Características estándar:
Dos transmisores 4-botón del control remoto
Indicador de estado (LED)
Valet interruptor / override
Sirena multitono
Detector de impacto de doble etapa
Pánico remoto
Silencio chirrido remoto
Activación del sensor remoto
Armar activa o pasiva
Características opcionales:
Desactivar el arrancador
Luces de estacionamiento
Entrada sin llave
Alejado del tronco o la liberación de escotilla
Entrada iluminada
Anti-Carjacking
Hood y la protección del tronco
Automático de inicio remoto
La ventana de energía rueda para arriba
La pila de reserva w / circuito de carga
sensor de rotura de cristal
Nota: Algunas funciones pueden requerir adicional piezas y mano de obra, y puede no ser
apropiado para determinados vehículos. Consulte a su autorizada comerciante.
Operación del sistema
OPERACIÓN DE CONEXION
Para armar el botón del transmisor de prensa sistema 1:
• La sirena sonará una vez.
• Las luces de estacionamiento destellarán una vez. *
• Las puertas se bloquearán. *
• El LED se iluminará en color durante 10 segundos
A continuación, empieza a parpadear lentamente. Después de 10 segundos se arma el sistema.
Después de armado, si el sistema detecta una mala sensor o una zona abierta, la sirena sonara y
las luces de estacionamiento destellarán a 4 veces indican una zona está abierta. El sistema se
ignorar esa entrada, pero mantener todas las otras áreas protegido.
Si bien armado, el sistema se disparará si:
• Se abren las puertas.
• El sensor de choque detecta un impacto en el vehículo.
• El capó o el maletero se abre *.
Cuando se activa, la sirena sonará, la bocina *, y las luces de estacionamiento Flash * durante 30
segundos.
Si la misma entrada activa el sistema 3 veces durante un solo ciclo de armado, el sistema de
derivación de entrada que, manteniendo las otras zonas protegida, hasta que la próxima vez que
el sistema es armado.
Si el sensor detecta un impacto de choque de la luz el vehículo, la sirena sonará y las luces de
estacionamiento destellarán 5 veces * para advertir distancia al intruso potencial.
* Función opcional
La activación pasiva
La característica de activación pasiva automática arma el sistema después de cerrar todas las
puertas. Los función de activación pasiva requiere el encendido haber estado en por lo menos 10
segundos antes de salir del vehículo. Esto permite que el clave para ser activados luego se apaga
rápidamente a evitar la activación pasiva en el caso de reabastecimiento de combustible, lavado
del vehículo, etc. El Opción de conexión pasiva puede ser habilitado durante la instalación.
Para armar el sistema de forma pasiva:
1. Gire la llave de contacto (asegúrese encendido estaba conectado durante al menos 10
segundos).
2. Salir del vehículo y cierre todas las puertas.
• sirena emitirá un pitido 1 vez cuando última puerta está cerrada.
• El LED parpadea indicando rápidamente que el sistema se está preparando para armar.
(El sistema puede ser armado cualquier momento pulsando el botón del transmisor 1.)
• Si la función de cuenta atrás es opcional programados, los sirena sonara cada 2 segundos hasta
que armados.
• La sirena sonará 30 segundos después la última puerta se cierra para indicar el sistema es armed.
NOTE: Apertura una puerta restablece la activación pasiva minutero.
• Las puertas se bloquearán. † *
† Si pasiva de bloqueo se activa durante la instalación. operación de desarmado
Para desarmar el sistema transmisor de prensa el botón 2.
• La sirena sonará dos veces.
• Las luces de estacionamiento destellarán dos veces. *
• Las puertas se desbloquearán. *
• La luz interior se encenderá durante 30 segundos.*
DESARME DE DOS ETAPAS
Si la alarma se ha disparado
• El botón 2 se apagará la sirena / bocina, pero alarma permanecerá armado.
• Pulse la tecla 2.
• La sirena sonará 3 veces.
• El aparcamiento parpadeará 3 veces. *
• Las puertas se desbloquearán. *
• La luz del techo se encenderá durante 30 segundos.*
ALERTA DE MANIPULACIÓN
Si la alarma se activó mientras que fuera el vehículo, la sirena sonará 3 veces y las luces de
estacionamiento destellarán 3 veces en desarmar para la indicación de manipulación indebida.
AUTO REARM
La función de Auto Rearmar permite que el sistema automáticamente rearmarse y bloquear las
puertas en * el evento se desarma el sistema y una puerta No se abre un plazo de 30 segundos.
Esta función programable se puede activar durante instalación.
ARMADO SILENCIOSO / desarmado
Pulse el botón del transmisor 3 al silencio del brazo o Desarmar el sistema para la operación de
una sola vez. El sistema también puede ser programado para tiempo completo funcionamiento
silencioso durante la instalación.
Cerradura de encendido *
La característica de seguridad de encendido de forma automática bloquea las puertas 5 segundos
después de la ignición tecla está activada, y se desbloquea automáticamente cuando la llave de
encendido está apagado. Para evitar teclas de bloqueo en el vehículo, el encendido función de
bloqueo se cancelará si una puerta está abrir cuando el encendido está activado. Esta función se
puede activar durante la instalación.
PÁNICO REMOTO
En el caso de una emergencia (pánico) situación, la sirena del sistema pueden ser desencadenados
durante 30 segundos para llamar la atención. A activar el pánico de funciones, transmisor de
prensa el botón 1 durante 2 segundos:
• La sirena sonará.
• La bocina bocina *
• Las luces de estacionamiento destellarán *.
Pulse la tecla 1 para salir del modo de pánico y rearmar el sistema. Pulse el botón 2 para salir el
modo de pánico y desarme el sistema. el pánico
Característica no funcionará cuando el encendidoestá encendido.
* Función opcional
ANULACIÓN DE EMERGENCIA
Si el transmisor se pierde o deja de operar, el sistema puede ser desarmado porutilizando la
función de anulación de emergencia.
Para anular el sistema:
1. Entre al vehículo.
• La alarma se disparará.
2. Encienda la llave de encendido.
3. Pulse el interruptor de valet durante 3 segundos.
• La sirena dejará de sonar.
• se omitirá La derrota de arranque.
• El sistema entrará en modo de valet.
MODO VALET
Cuando el sistema se coloca en el Servicio de El modo del sistema de seguridad se desactivará.
Sin embargo, la entrada sin llave opcional ycaracterísticas de liberación del tronco todavía
funcionarán siinstalado. La función de ayuda de cámara se puede accederusando el interruptor de
valet o con el control remoto transmisor.
Para entrar o salir del modo de ayuda de cámara usando el
cambiar:
1. Asegúrese de que el sistema está desarmado.
2. Girar la llave de contacto.
3. Pulse y mantenga pulsado el interruptor de valet para 3
segundos.
• La sirena sonará una vez para entrar
Valet o dos veces para salir.
• El LED se encenderá indicando sólida
el sistema está en modo valet o turno
indicando en la salida modo valet.
Para entrar o salir del modo de ayuda de cámara usando el
remoto:
1. Asegúrese de que la llave de encendido está apagado.
2. Pulse el botón del transmisor 2 y luego el botón
1 y mantenga pulsado durante 3 segundos.
• La sirena sonará una vez para entrar
Valet o dos veces para salir.
• El LED se encenderá indicando sólida
el sistema está en Modo Valet o turno
indicando en la salida Modo Valet.
Lanzamiento del tronco OPCIONAL
Pulse el botón 4 durante aproximadamente 2 segundos
para abrir el maletero.
DESARME línea externa opcional
La función de tronco de desarmado permite que la alarma
para desarmar automáticamente siempre
botón del transmisor 4 se utiliza para activar la
apertura del maletero opcional. esto elimina
tener que desarmar la alarma antes de la primera
la activación de la apertura del maletero. Esta característica
puede ser programado durante la instalación.
Opcional salida auxiliar 2
Esta salida programable se puede utilizar para
activar otros accesorios en su vehículo
(Arranque del motor a distancia, encender los faros,
ventana rueda para arriba).
Al presionar el botón del transmisor 1 armará el
sistema y activar 30 segundos de salida.
Mantenga pulsados los botones 3 y 4 se activarán
Auxiliar 2 de salida durante el tiempo que los botones
están deprimidos
Esta característica puede ser programado durante
instalación, y puede requerir adicional
piezas y mano de obra.
BYPASS SENSOR REMOTO
Para armar el sistema y evitar el choque
sensor, pulse la tecla 1 para armar, a continuación, dentro de 2
Botón segundos presione 4. La sirena sonara
de una vez y sensores serán ignoradas hasta que el
sistema está desarmado y rearmado.
ANTI Secuestro MODOS *
Puede elegir entre las opciones 1-3:
1. Modo de Anti Secuestro de encendido Activado
Cada vez que la llave de encendido se enciende
Lucha contra el sistema entrará en el modo de Secuestro.
Modo de Anti Secuestro Activado 2. Puerta
Cuando la llave de encendido está activado, y la puerta es
abierto, sistema entrará anti secuestro
Modo.
3. Cuando la llave de encendido está encendido, pulse el botón
4 por 3 segundos, el sistema entrará anti
Modo de secuestrar.
La característica de Anti Secuestro modo puede ser
programado durante la instalación
ANTI SECUESTRO DE FUNCIONAMIENTO
Después de Lucha contra el Secuestro se ha disparado:
0-20 segundos no habrá ninguna indicación
Anti Secuestro se ha activado.
21-30 segundos LED parpadea lentamente.
31-45 segundos LED parpadea rápidamente, y sirena sonara cada 2 segundos.
46-60 segundos LED parpadea rápidamente, y
sirena sonará cada 1 segundo.
61 segundos, el LED parpadeará rápidamente, Sirena,
* Cuerno sonará y luces de estacionamiento
parpadeará durante 5 minutos.
Desactivar arrancador se activará.
Para desactivar el anti secuestro durante el primer
60 segundos,
Pulse el interruptor de Servicio de 3 veces.
Para desactivar el anti secuestro después de los 60
segundos presione y mantenga pulsado el interruptor de valet
5 segundos
Sirena, bocina * dejarán de sonar, y
Las luces de estacionamiento * dejarán de parpadear.
Sistema entrará en el modo de ayuda de cámara.
Desactivar arrancador se desactivará.
Indicador de estado (LED) FUNCIONES
En el Modo Sólido = Servicio
El sólido y no en ayuda de cámara = Zona Abierta
Parpadeo lento = Armado Sistema
Parpadeo rápido cuando está desarmado = Pasivo
Armamento
INDICACIONES luz de estacionamiento
1 destello = Armado Sistema
2 parpadeos = sistema desarmado
3 parpadeos = Tamper Alert
4 parpadeos = Zona abierta de indicación (después de
armamento)
5 parpadeos = Shock Sensor Advertir-lejos
Antes de comenzar la instalación
• ¡Lee las instrucciones!
• Siempre use un multímetro al verificar
cableado del vehículo.
• Antes de montar el producto, verifique con
al cliente la ubicación deseada para el
valet interruptor y el LED.
• Proteger el vehículo mediante el uso de guardabarros
cubre.
• Siempre mire antes de perforar. Asegurarse
que no causará daños a las mangueras de vehículos,
telares eléctricos o daños físicos a
vehículo.
El montaje del módulo del sistema
Montar el módulo del sistema bajo el tablero
donde va a ser difícil para un posible ladrón
para localizar el módulo, y lejos de
partes móviles tales como los pedales de freno, etc.
Llevar el cable de la antena alejado de alambre
telares, los módulos de ordenador y metálicos
objetos para un mejor alcance.
El montaje de la sirena
Montar la sirena en un lugar adecuado debajo
el capó, lejos del calor y del movimiento
las piezas del motor, tales como colectores, correas de ventilador,
[Link] de que la sirena no puede ser
se accede desde debajo del vehículo o
a través de la parrilla. Enfrentar la sirena hacia abajo de manera
que el agua no pueda acumularse dentro de la
campana de sirena. Proteger cables que corren a través
el servidor de seguridad utilizando cinta o telar dividida
tubería. Si se necesita un nuevo agujero, proteger el
alambre de rozaduras mediante la instalación de un adecuado
arandela de tamaño.
Montaje del sensor de choque
Coloque el sensor de choque a la dirección
columna, arnés de alambre grueso o un aparato ortopédico tablero,
mediante una abrazadera. Asegúrese de que el
tornillo de ajuste es accesible para más tarde
prueba y ajuste.
12-Pin arnés principal:
• CABLE ROJO - + 12V de entrada de la batería. Conectar
el rojo fusionado cable del mazo principal a una
constante + 12V fuente. Este cable de la fuente
debe ser por lo menos 15 de suministro de amplificador.
• CABLE NEGRO - Planta de entrada (-). Conectar
a la tierra del chasis sólido que es limpio y
libres de pintura o suciedad.
• cable amarillo - + 12V de entrada de encendido.
Conectarse a un cable principal de encendido en el
ignición del cableado del interruptor. Este alambre espectáculos
+ 12V cuando el encendido está conectado y mientras
girar el motor. El voltaje no debe caer cuando
el coche se está iniciando.
• CABLE VERDE - disparador de puerta negativo (-).
Conectar con el cable del circuito interruptor de la puerta que
muestra suelo cuando la puerta está abierta.
• VIOLETA WIRE - disparador de puerta positivo (+).
Conectar con el cable del circuito interruptor de la puerta que
espectáculos + 12V cuando la puerta está abierta.
• El cable azul - Troncal / Campana gatillo (-).
Conectar el cable azul al tronco y / o
opcional de parasol interruptor de pasador debe [Link]
proporcionar una salida de tierra cuando el interruptor está
abrió.
• CABLE MARRÓN - Salida de alambre de la sirena (+) 3A.
Conectar con el hilo rojo de la sirena. Conecta el
cable negro de la sirena a tierra.
• BROWN / CABLE BLANCO - 2ª Auxiliar
500mA de salida (-) se puede programar para:
pulsante de salida de Hornos, salida de impulsos variables,
o 30 segundos de salida.
Conectarse a un relé opcional para activar
estos accesorios.
• NEGRO / BLANCO WIRE - salida de luz de techo
(-) 500mA. Conectarse a un relé opcional de
activar la luz del techo del vehículo.
• Cable naranja - Salida Armado (-) 500mA.
El cable NARANJA proporciona un suelo cuando
la unidad está armado para activar un circuito de desactivar
relé u otro dispositivo (es decir, control de la ventana
módulo, etc.).
• GRIS WIRE - Salida auxiliar (-) 500mA.
Conectarse a un relé para una función opcional
tales como apertura del maletero, etc.
• cable blanco - Aparcamiento de salida de luz (+/-)
relé de 10A. Conectarse a estacionamiento del vehículo
alambre de la luz. Si la luz de estacionamiento del vehículo
circuito es superior a 10 amperios se requiere un relé.
Para un vehículo de la izquierda independiente y
circuitos de luz de posición derecha, la luz de posición
cables deben conectarse con diodos para
mantienen los circuitos separados.
NOTA: No conecte el cable blanco
circuito de los faros del vehículo.
ROJO / BLANCO WIRE - Polaridad luz de estacionamiento
Selección de entrada. Conecte este cable a + 12V
Constante para la salida positiva en el cable blanco.
Conectar a tierra para la salida negativa en
El cable blanco. Para el estacionamiento activado Multiplex
sistemas de luz, instalación de resistencia de valor correcto
en este cable.
Enchufe los conectores
3-pin conector de bloqueo de la puerta roja: Plug-in
Puerto del conector de arnés de bloqueo de la puerta o
puerta opcional módulo de relé de bloqueo.
• El cable azul - desbloquear la salida (-) 500mA.
• CABLE VERDE - salida de bloqueo (-) 500mA.
2-Pin blanco Conector: conector enchufable
puerto para el LED. Montar el LED en un área
donde puede ser visto fácilmente, ya sea del
del lado del conductor o del pasajero del vehículo.
2-Pin azul Conector: conector enchufable
puerto para interruptor valet. del montaje del interruptor en una
área que es de fácil acceso desde el controlador de
asiento.
4-Pin blanco de conector: conector enchufable
puerto para el sensor de choque dual etapa.
Programación de entrar
Para entrar en la programación del sistema:
1. Conectar el encendido.
2. Dentro de 5 segundos presione el interruptor de valet
5 veces.
La sirena emitirá un sonido largo, para indicar
entrar en el modo de programa.
3. Pulse el ayuda de cámara cambiar el número de
veces igual al paso de función deseado.
La sirena sonará y el LED parpadeará
para confirmar su selección
(Ejemplo: Paso 7 = 1 pitido largo, y 2 cortos
chirridos. LED emitirá 1 destello largo, y 2
destellos cortos).
4. Dentro de 5 segundos, pulse el transmisor
botón correspondiente a la deseada
modo de funcionamiento de dicha función.
La sirena sonará, y el LED parpadeará para
indicar el ajuste.
Un chirrido / flash = 1 Botón
Dos pitidos / parpadeos = Botón 2
Tres pitidos / parpadeos = 3 Botón
Cuatro pitidos / parpadeos = Botón 4
Desactivar encendido para guardar los cambios.
Sirena sonará 3 veces.
Las luces de estacionamiento parpadean 3 veces
Restablecer Implícito completa
Este procedimiento se restablecerá todas programable
Características en la configuración por defecto de fábrica.
1. Entre la Programación del sistema.
2. Pulse el interruptor de valet 16 veces. Sirena emitirá 3 pitidos largos y 1 corto chirrido
LED emitirá 3 de largo y 1 breves destellos.
3. Pulse el botón 4 durante 3 segundos.
Sirena emitirá un pitido 6 veces.
Las luces de estacionamiento destellarán 6 veces
LED parpadeará 3 veces.
3. Coloque el encendido apagado para guardar los cambios
Sirena sonará 3 veces
LED parpadea 3 veces
Las luces de estacionamiento parpadean 3 veces
Funciones programables
1. Modo de Armado. Seleccionar entre Manual
armado (Activo), el armado automático (pasivo),
y el armado automático con chirridos que
la cuenta atrás cada 2 segundos hasta armada.
2. Aparcamiento Operación Luz. Selecciona
si las luces de estacionamiento destellan dos veces o
permanecerá encendida durante 30 segundos después de desarmar
el sistema.
3. Auto rearmarse. armas de fuego de forma automática el
sistema en caso de desarme accidental. los
capilla / tronco no debe ser abierto o auto
rearmarse se pasa por alto. Si se selecciona el botón 3,
las puertas se cerrarán el rearme automático.
4. chirridos de armado. Seleccione Normal o Silencio
Armamento.
5. Característica del tronco de desarmado. Cuando se selecciona,
la activación de la función auxiliar para abrir
el tronco se desarmará automáticamente el
sistema.
6. seguridad de encendido. bloquea automáticamente
y desbloquea las puertas con el [Link]
sistema no va a bloquear las puertas, si hay alguna puerta
abrir cuando el encendido está activado.
7. Pulso bloqueo de la puerta. Selecciona entre un 0.8-
segundo y un 3,5 segundos de salida para
vehículos equipados con puerta de vacío
sistemas de cierre.
8. pasiva de bloqueo. Permite seleccionar si o no
el sistema se bloqueará automáticamente las puertas
Cuando se arma.
9. Apertura de puertas de impulsos - simple o doble.
Selecciona entre un pulso único o doble
impulso de salida de desbloqueo de puerta.
Informe de la puerta abierta 10.. Sirena emitirá un pitido 4
veces si una puerta permanece abierta 10 segundos
después del armado. Si el vehículo ha retrasado la cúpula
la luz, el programa durante 60 segundos.
11. auxiliar 2.
Seleccione sirena / bocina (por defecto) Cuerno sonará
cuando se acciona la alarma.
Seleccionar Hornos. Bocina sonará con el brazo,
desarmar, sensor de choque advertir a-distancia, y
desencadenar.
Seleccionar variable. Auxiliar 2 de salida será
activada por el tiempo que mantiene los botones 3,
y 4.
Seleccionar 30 seg. salida. Auxiliar 2 de salida será
ser activado 30 segundos cuando se arma
sistema.
12. No se usa
13. Encendido Anti-Secuestro. Cada vez encendido
está encendido. Función Anti-Secuestro será
activado.
14. Abra la puerta de Anti Secuestro. Siempre que cualquier
puerta se abre con el encendido conectado. Anti-Secuestro
La función se activará.
15. remoto anti [Link] de encendido está activado,
y el botón # 4 es presionado por 3 segundos.
Función anti-secuestro se activará.
16. Reinicia todos los programas a los valores de fábrica
ajustes.
Sistema de prueba y ajuste del sensor de choque
Brazo y desarma el sistema, comprobando que la
sirena suena y las luces de estacionamiento están
funcionando normalmente. Asegúrese de que el
las funciones programadas están realizando
correctamente, es decir, .: cerraduras de encendido, activación pasiva,
cerraduras pasivas, etc.
Prueba de las puertas y capó entradas / troncales
(Asegúrese de que todas las puertas activan el sistema, no
simplemente la puerta del conductor).
Ajuste el sensor de choque.
Armar el sistema y tratar de arrancar el vehículo,
no debe comenzar.
Armar el sistema y desarmarlo utilizando el
función de anulación de emergencia.
Si está programado para hacer el armado pasivo
Asegúrese de que el sistema se arma correctamente.
Atar el arnés del alambre, y reemplazar cualquier virtud
paneles de tablero.
Asegúrese de que el cliente tiene física
conocimiento de la ubicación de la
interruptor de encendido / anulación con asistencia.
La adición de transmisores
Para añadir un nuevo transmisor para el sistema
tener los transmisores deseados listo y
seguir la secuencia de aprendizaje de códigos.
Para introducir el código del modo de aprendizaje:
1. Active el encendido, apagado, encendido, apagado y
dejar encendido.
• La sirena sonará una vez.
2. Pulse y mantenga pulsado el interruptor de valet para 5
segundos.
• La sirena sonará 3 veces.
3. Pulse el botón de bloqueo en el transmisor.
• La sirena sonará una vez.
4. Repita el paso 3 para cada uno adicional transmisor, hasta cuatro transmisores totales.
5. Apague el encendido.
• La sirena sonará 3 veces.
NOTA: Si un transmisor se pierde o es robado, hacer
Asegúrese de codificar toda la memoria 4 del transmisor ubicaciones. (Ejemplo: Si sólo hay un
transmisor se utiliza, repita el paso 3-tres veces más para eliminar cualquier programada
previamente transmisores.)
Funciones programables
Paso Función Botón 1 Botón 2 Botón 3 Botón 4
1. Modo de Armado Pasivo Activo Pasivo w / Cuenta atrás
2. Aparcamiento Operación de luz de flash doble de 30 seg.
3. Auto Rearm de apagado automático Auto Rearm de rearmarse w / bloqueo
4. Armado Chirps normal silencioso
5. Tronco Desarmar Apagado Encendido
6. seguridad de encendido Encendido Apagado
7. Bloqueo de puerta de impulso de 0,8 seg. 3,5 seg.
8. pasiva de bloqueo Apagado Encendido
9. Apertura de puertas de impulsos Individual Doble
10. Zona Abrir informe de 10 segundos 60 seg.
11. Auxiliar 2 Sirena de Hornos Hornos de salida variable 30 seg. salida
12. No se usa
13. Encendido Anti-Secuestro Apagado Encendido
14. Puerta Anti-Secuestro Apagado Encendido
15. remoto Anti-Secuestro Apagado Encendido
16. Por omisión de fábrica reiniciar todas las opciones programables se restablecerán a los valores
predeterminados de fábrica