TEXTO DRAMÁTICO

ELLA: ¡Ah pues! ¿Vas a seguir chico? (El

LAS TAZAS hombre y la mujer empiezan un juego de
por Bruno Mateo seducción)
HOMBRE: ¿Te gusta el zapallo relleno?
Texto dramático corto. ELLA: Sí, me gusta mucho
Versión libre del cuento “Los pocillos” de HOMBRE: ¿Quieres que te dé un pedacito?
Mario Benedetti ELLA: Tú si eres, chico
HOMBRE: ¿Por qué? Me dijiste que te
(Es una sala pequeña, más bien íntima. gustaba el zapallo relleno. Toma un poquito.
Pintada con un color verde claro. Hay tres ELLA: ¡No quiero!
sillones alrededor de una pequeña mesa HOMBRE: ¡Abre la boquita! Que viene el
de patas cortas. Una frente a la otra. avión.
Figura un círculo. Las sillas y las mesas ELLA: No quiero.
son de color negro. Una mujer de unos HOMBRE: La niña si quiere comer zapallo.
cuarenta años se encuentra sentada en el (La mujer accede y abre la boca: El
sillón de la derecha vista desde el público. hombre le da a probar un poco) ¿verdad
Está simplemente descansando... Una que está rico?
pequeña pausa. Entra un hombre de unos ELLA: ¡Sí! La vecina cocina muy bien.
cuarenta años. Se acerca a la mujer y la HOMBRE: Pero, como tú, ninguna (Suena el
besa en los labios) teléfono móvil del hombre. Ve la pantalla
del aparato. Su rostro cambia. Sigue
HOMBRE: ¡Hola, querida! ¿Cómo estuvo tu sonando).
día hoy? ELLA: ¿No vas a contestar?
ELLA: ¡Normal! Igual que todos los días ¿Y a HOMBRE: Es de la oficina.
ti amor? ¿En el trabajo todo bien? ELLA: Tal vez es algo urgente.
HOMBRE: Más o menos. Te comenté que el HOMBRE: Olvida el teléfono ¿Quieres?
señor Cárdenas no me dio el ascenso. ELLA: Pero, ¿si es algo importante?
Prefirió dárselo a la mujer que entró recién a HOMBRE: No hay nada más importante que
la compañía. tú (La mujer intenta pararse. Empieza a
ELLA: ¡Sí, me lo comentaste! tantear con su mano todo el mueble) ¿Te
HOMBRE: A mí me pareció una injusticia. (Se vas a parar?
levanta) ¡Tengo hambre! ELLA: ¡Sí! Quiero ir al baño. No encuentro el
ELLA: (La mujer hace amago por bastón.
levantarse. El hombre la detiene). HOMBRE: Déjame ver (lo consigue detrás
HOMBRE: ¡No querida! No te pares. Voy a del mueble en donde él se encuentra
buscar algo en la cocina (Se dirige al fondo. sentado) Estaba aquí. Nunca lo ibas a
Hacia la diagonal de la izquierda. Se encontrar (Se lo entrega. La mujer lo toma.
ilumina y se ve una diminuta cocina). Se para y nos percatamos de que es
ELLA: Por ahí te dejó algo la vecina. No sé ciega)
qué es. Yo me estaba duchando cuando ella ELLA: De alguna manera lo iba a encontrar.
llegó. HOMBRE: ¿Quieres que te acompañe?
HOMBRE: ¿Y cómo entró? Si tú estabas en ELLA: ¡No! Yo seré ciega, pero tengo
el baño. (Mientras ve lo que les dejó la piernas.
vecina). HOMBRE: No quise ofenderte.
ELLA: Ella tiene llave del apartamento, ¿no ELLA: A lo mejor esa llamada era importante
recuerdas que le diste una llave? Porque me (Sale del escenario. El hombre llama).
dijiste que yo no podía estar sola por si HOMBRE: (Habla en voz baja) ¿Por qué me
ocurría un accidente. llamas? … ¡Sí!... Estoy en la casa… Me
HOMBRE: ¡Son unos zapallos rellenos! gustaron mucho… En el baño… Vente…
¿Quieres? Llama primero (Silencio).
ELLA: Dame un pedacito. Ella cocina muy ELLA: (Entrando al escenario) ¿Estabas
rico. hablando con alguien?
HOMBRE: (Le trae un pedacito de zapallo) HOMBRE: ¡No! ¿Por qué lo preguntas?
Sí cocina, pero como tu comida ninguna. ELLA: Creí escucharte.
ELLA: Tú si eres zalamero.
HOMBRE: Es que tú me provocas
 VECINA: Eso mismo digo yo (Se sientan. El
hombre al lado de la vecina. Se toman de
las manos)
ELLA: ¿Tú crees que algún día pueda
HOMBRE: ¡No! No hablaba con nadie. recuperar la vista? (El hombre y la vecina
(Recoge los platos de encima de la mesita. se están besando en silencio).
La mujer se va a sentar al mismo sillón HOMBRE: Yo, sí creo.
donde se encontraba) ¿Quieres algo? VECINA: Yo, también.
ELLA: No. Ven y siéntate frente mío para ELLA: Si Ustedes lo dicen… ¡Amor! (El
conversar (Suena el timbre de la puerta) hombre se paraliza).
¿Quién será? (La mujer se levanta). HOMBRE: ¡Dime!
HOMBRE: ¡Siéntate! Voy yo ELLA: Vamos a tomar un poco de café. Yo
ELLA: ¡No! Quiero hacerlo yo (Se dirige a la misma lo voy a preparar.
puerta. El hombre nos da la espalda) ¡Es VECINA: Yo lo preparo. (Se para).
nuestra vecina! (Entran a la pequeña sala) HOMBRE: ¡Toma el bastón!
Pero, amiga, ¿Cómo que te da vergüenza ELLA: ¡No! ¡Déjalo allí! Algún día no lo
venir a visitarnos? necesitaré más. Yo voy a la cocina y Ustedes
VECINA: Es que creo que los voy a fastidiar. dos se quedan allí sentados. Ya verán que
ELLA: ¿Estás escuchando amor? me va a quedar espectacular.
HOMBRE: ¡Sí, escuché! VECINA: No lo dudo. Tú tienes muy buen
ELLA: Y tú ¿no vas saludar a la vecina? (El gusto (Besa al hombre).
hombre se dirige a ella. Le va a dar un ELLA: Así me han dicho (Al hombre) ¡Amor!
beso en la mejilla. Ella le toma su cara con ¿Por qué estás tan callado?
la mano y le da un beso en los labios. El VECINA: Quizás, le aburre mi compañía.
hombre se nota un poco nervioso) Los ELLA: No creo. Tú le agradas mucho a él.
zapallos estuvieron exquisitos. HOMBRE: Es que estoy pensando en el
VECINA: ¿Te gustaron? trabajo.
ELLA: ¡Muchísimo! VECINA: Pero, usted no debe pensar tanto
VECINA: ¿Le gustaron los zapallos rellenos? en el trabajo.
HOMBRE: Estaban bien. ELLA: Aún lo sigues tratando con distancia.
ELLA: ¿Cómo que bien? Me dijiste que Trátalo de “tú”.
estaban divinos. VECINA: Tú sabes que yo soy muy
VECINA: No hablemos más de los zapallos. respetuosa (Mira al hombre son ironía).
Vamos a sentarnos a conversar (Los tres se ELLA: Eso lo sé. Pero tenemos unos dos
sientan alrededor de la pequeña mesa. La años conociéndonos y deberías tenerle un
vecina le toca las piernas al hombre) A mí, poco más de confianza, ¿verdad, querido?
amiga, me encantan los zapallos rellenos. HOMBRE: Eso lo decide ella (La agarra por
ELLA: Tú cocinas muy bien la cintura y la atrae hacia su cuerpo y le
VECINA: ¿Y qué pasó con el médico? ¿Qué besa el cuello) A mí no me molestaría un
te dijo? poco más de confianza.
ELLA: ¡No mucho! Me dijo que la operación ELLA: ¿Quieren café negro o con leche?
fue un éxito. VECINA: Yo lo prefiero con leche.
HOMBRE: Te lo dije. (Mira con lascivia a la ELLA: Y ¿Tú, amor?
vecina) HOMBRE: Simple (Le besa el cuello).
ELLA: Pero no me dio muchas esperanzas ELLA: Voy a prepararles unos pancitos con
(La vecina se para. Todo esto se hace con queso y una mermelada de mango que me
cuidado. En silencio) dio mi mamá esta mañana.
VECINA: Pero por lo menos te dijo algo HOMBRE: Dale. Aquí te esperamos (La
positivo (El hombre se para y va hacia la mujer está en la cocina preparando todo.
vecina). En los sillones la VECINA y el HOMBRE se
ELLA: Pero yo quisiera que me dijera besan apasionadamente).
(mientras ella habla el hombre y la vecina ELLA: Ya está listo
se tocan y se besan con cuidado para VECINA: ¡Voy y te ayudo!
evitar que ella se percate de lo que ocurre) ELLA: ¡No, tranquila! Mejor ve a mi cuarto y
algo más positivo, no sé, algo como que: en el closet hay una caja (La mujer va) Y tú,
Señora, Usted pronto recuperará la visión amor, ayúdame a llevar los pancitos y el café
completamente. (El hombre va y la ayuda).
HOMBRE: Pero, amor, no debes VECINA: (Desde dentro) Ya vi la caja.
desesperarte.
ELLA: Adentro hay tazas nuevas. ¡Tráelas! FIN
Hoy las voy a estrenar.
VECINA: (Entra con las tazas. Son tres:
una de color negro, otra de color rojo y la
última de color verde) Las tazas son muy
lindas ¿De dónde son?
ELLA: Mi mamá me las envió desde
Barquisimeto. Allá hay bellezas en artesanía.
VECINA: Entonces, nos sentaremos a
tomarnos el rico café y los pancitos que nos
preparó la amiga.
ELLA: Así es, amiga.
HOMBRE: Mi esposa es muy hacendosa.
VECINA: Como debe ser.
ELLA: Espero que lo disfruten. Yo estoy
segura que lo disfrutaré mucho. Querido,
sirve el café (El hombre empieza a servir el
café en las tazas)
VECINA: (Probando el pan con la
mermelada de mango) Esta mermelada está
exquisita. ¿Te la trajo tu mamá, también?
ELLA: Ella misma la hizo (El hombre le da
un beso a la vecina) Dame el café amor (El
hombre le da la taza verde, a la vecina le
da la taza roja y él agarra la taza negra)
Amor, ¿te puedo pedir algo?
HOMBRE: Lo que tú quieras
ELLA: No me des esta taza verde. Me gusta
más la taza roja que tiene mi vecina
(Apagón).

Comprensión de Lectura:
“LAS TAZAS”

Nombre: ___________________________________________

*En relación al texto dramático leído responde, en tu cuaderno, las siguientes preguntas:

1. ¿Cómo se da inicio al conflicto dramático?

2. ¿Cuál es el clímax de la obra? ¿En qué fragmento del diálogo se evidencia?
3. ¿Por qué crees que ELLA no comenta de inmediato que había recobrado la vista? Explica
4. Anota un ejemplo de Aparte, monólogo y acotaciones si es que las hay. ¿Por qué crees que el
dramaturgo las utiliza en esas instancias de la obra?
5. ¿Dónde se desarrolla la obra? (descríbelo física y psicológicamente) ¿Con qué fin el
dramaturgo centra toda la obra en ese espacio?
6. Identifica y clasifica los personajes de la obra.
7. Reescribe el desenlace de la obra, es decir, inventa otra resolución del conflicto, agregando un
ejemplo de: aparte, acotación y monólogo (breve).