Especificaciones Técnicas

Proyecto : RENOVACIÓN DE RED SECUNDARIA Y COLECTOR SECUNDARIO; EN

EL(LA) SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DEL P.T.
DE SACHACA DISTRITO DE SACHACA, PROVINCIA AREQUIPA, DEPARTAMENTO
AREQUIPA
Cliente : EPS SEDAPAR S.A.
Ubicación : SACHACA - AREQUIPA - AREQUIPA

REDES DE AGUA POTABLE

01 INSTALACIONES DE AGUA POTABLE
01.01 OBRAS PROVISIONALES

01.01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 5.40 x 3.60M (UND)

DESCRIPCIÓN
Se instalará en una zona visible y de acuerdo a lo indicado por la Supervisión un Cartel de
Identificación de Obra según las características y diseño indicadas por el Supervisor.

Dicho cartel tendrá las siguientes medidas de 5.40 X 3.60 m y será realizado en un banner
artístico según el diseño dado por la supervisión de la obra, el cual se instalará sobre 2
cuartones de 4”x4” debidamente anclados en el suelo con dados de concreto simple de
acuerdo a diseño.

MÉTODO DE TRAZADO
Definida su ubicación se fijará el cartel de manera segura, utilizando los elementos que
requiera para tal fin, colocado en una zona visible.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se considera por unidad (Und) de carteles de obra.

BASES DE PAGO
El pago será por unidad al empezar la obra, con la aprobación del Ingeniero Supervisor.

01.01.02 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS, MAQUINARIA Y

HERRAMIENTAS PARA LA OBRA (GLB)

DESCRIPCIÓN
Corresponde a la labor de movilización y desmovilización del equipo mecánico y
herramientas necesarios para la Obra, al inicio y final de la obra.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Será por monto Global (Glb), considerando el traslado de equipos Y herramientas a obra y
su retorno al lugar de origen.

BASES DE PAGO
 Se hará de acuerdo al metrado global (Glb) total o parcial aprobado por el supervisor. De
manera que si se podrá valorizar un porcentaje del monto global de acuerdo a lo realmente
ejecutado en Obra.

01.01.03 ALMACEN PROVISIONAL DE OBRA (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la construcción provisional de un almacén con la finalidad de
facilitar comodidad y eficiencia al personal profesional y técnico que estará vinculado
directamente con la obra. Las ambientes temporales ubicadas en la obra serán de paneles
prefabricados de madera o triplay o planchas de fibra o combinación de estos materiales.
Tendrán puertas y ventanas con la seguridad adecuada y éstas podrán abrirse debiendo
tener sistema de cierre. En el caso de que no haya espacio físico dentro de la obra, se
deberá proveerla fuera de ella.

La Supervisión verificará que los trabajos provisionales que se ejecuten garanticen la

seguridad del personal que ocupará estas instalaciones. Asimismo, verificará que las obras
provisionales que se ubiquen en las áreas o zonas que no afecten el avance de la
construcción, del mismo modo el ejecutor está obligado a brindar mantenimiento y
conservación de todas las instalaciones temporales en forma limpia, segura y ordenada
durante la ejecución de la obra.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m2), debiendo ser aprobado por el
Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago será por metro cuadrado (m2), de almacén provisional con aprobación y
autorización de la Supervisión, no debiendo exceder al costo unitario especificado en el
presupuesto. Dicho pago constituirá la compensación total por todo concepto, incluyendo
mano de obra e insumos.

01.01.04 TRANSPORTE DE TUBERÍA Y ACCESORIOS PARA LA OBRA (GLB)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la movilización de las tuberías que formaran parte de la red de agua
potable de PVC que cumplan con la Norma NTP ISO 1452 – 2 2011, así como también de
los accesorios de Hierro Dúctil Norma Técnica Nacional ISO 2531/7259. La red de
alcantarillado de PVC que cumplan con la Norma NTP ISO 4435 – 2014, así como también
de las conexiones domiciliarias de agua potable y alcantarillado.

RECOMENDACIONES GENERALES
A continuación se describe algunas recomendaciones de carga y transporte, manipuleo y
descargo, almacenamiento, almacenamiento de los tubos de PVC, accesorios de Hierro
Dúctil, recepción de la tubería, para obtener la mayor performance de material durante toda
su vida útil.

CARGA Y TRANSPORTE
El cargado de los tubos en fábrica se puede efectuar mediante dos sistemas uno novedoso,
para el medio a base de un acondicionamiento de los tubos en paquetes rectangulares
encerrados en marcos de madera convenientemente protegidos y debidamente
asegurados, y el otro consistente en el despacho a granel en que los tubos se cargan
individualmente.

El sistema en base de paquetes facilita el servicio de carga al vehículo que no tiene barandas
laterales, permite mayor densidad de carga por área de plataforma del vehículo y preserva
la calidad de la tubería, además de facilitar su empleo y almacenaje.

En el caso de la carga a granel, éste debe efectuarse evitando los manipuleos rudos, los
tubos deben acomodarse de manera que no surjan daños durante el transporte. El material
usado para ataduras no deberá producir ataduras o aplastamiento de los tubos.

Los tubos deben ser colocados horizontalmente tratando de no dañar las campanas. No se
admitirán flexiones pronunciadas, tramos salientes ni colgantes, apoyos sobre bordes
agudos o salientes metálicos para efecto de economizar flete se pueden introducir los tubos
unos dentro de otros cuando los diámetros los permitirán.

MANIPULEO Y DESCARGO
El bajo peso de los tubos de PVC y de los accesorios H°D°, facilita descarga en forma
manual. Eviten el empleo de métodos violentos de descarga y los choques con objetos
duros y cortantes del suelo. Mientras se está descargando un tubo, los demás tubos en el
camión deberán sujetarse de manera de impedir desplazamientos. Para evitar todo riesgo
de deterioro los tubos y accesorios deben arrastrarse por el suelo, para evitar daños por
abrasión. Si la tubería se transporta en paquetes, su descarga puede efectuarse con ayuda
de equipo mecánico. Empleando un montacargas.

ALMACENAMIENTO
La tubería y accesorios deben ser almacenados lo más cerca posible del punto de
utilización, el área destinada para el almacenamiento debe ser plana y bien nivelada para
evitar deformaciones permanentes en los tubos, la tubería de PVC unión flexible debe
almacenarse de tal manera que la longitud del tubo este soportada a un nivel con las
campanas de la unión flexible totalmente libres si para la primera hilada de tubería no puede
suministrarse una plancha toral, puede hilarse bloques de madera de no menos de 4" de
ancho y espaciados a un máximo de 1.50 metros de no contarse aún con los bloques de
madera se puede hacer un nicho de ancho mayor a 0,5 cm de largo de las campanas y de
0,30cm profundidad para evitar que estas queden en contacto con el suelo.

Los tubos y accesorios deben ser almacenados al abrigo del sol para lo cual es conveniente
usar tinglados; si en cambio se usarán lonas, se ha de dejar una ventilación adecuada en la
parte superior de la pila. El almacenamiento de larga duración al costado de la zanja no es
aconsejable, los tubos deben ser traídos desde el lugar de almacenamiento al sitio de
ubicación a medida que se los necesite. La altura de apilamiento no deberá exceder a 1.50
metros.

Los anillos, lubricantes y pegamentos deben ser almacenados bajo techo en lugar fresco y
bien ventilado cuidando de manera especial que los anillos estén en contacto con grasas y
aceites. De manera similar los accesorios y tuberías de PVC deben almacenarse en un lugar
seguro para evitar pérdidas y confusiones.

RECEPCIÓN
Al recibir la tubería de PVC y de los accesorios H°D° será conveniente seguir las siguientes
recomendaciones:
 Inspecciones de cada embarque de tubería que sea recepcionada, asegurarse que
el material llegó sin pérdidas ni daños.

 Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de tratamientos

rudos, inspeccione cada tubo a fin de detectar cualquier daño.
  No disponga para su uso del material dañado.

 Tome en cuenta que el material que se recibe puede ser enviado como tubos
sueltos, en atados o en paquetes.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en Global (Glb) de tubería suministrada.

BASES DE PAGO
Se hará de acuerdo al metrado global (Glb) total o parcial aprobado por el supervisor. De
manera que si se podrá valorizar un porcentaje del monto global de acuerdo a lo realmente
ejecutado en Obra.

01.02 OBRAS PRELIMINARES

01.02.01 CORTE Y ROTURA DE PAVIMENTO FLEXIBLE E=2" (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el corte y la rotura del pavimento de asfalto, utilizando máquina
cortadora, de tal forma que deberá mostrar una cara nítida, sólida y vertical, libre de material
suelto, con un ancho de zanja de acuerdo a la especificación dada en la partida de
movimiento de tierras. El material asfáltico extraído, deberá ser retirado inmediatamente
después del corte, a efectos de evitar la conformación de superficies desiguales al costado
de las zanjas.

En caso de que el corte de pavimento no presente una cara uniforme adecuada el

Contratista deberá perfilar por cuenta propia la rotura de pavimento con la maquina
cortadora hasta quedar conforme con la Supervisión.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
El pago se realizará por metro cuadrado (m2) metrando el área total ejecutada y aprobada
por la supervisión multiplicada por el precio unitario. Dicho pago constituirá la compensación
total por la mano de obra, equipos y herramientas, con autorización de la Inspección y el
Supervisor de Obra.

01.02.02 ROTURA DE GRADERIAS DE CONCRETO (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la rotura de graderias según el ancho de excavación para la
instalación de las tuberias, utilizando equipo apropiado de tal forma que deberá mostrar una
cara nítida, sólida y vertical, libre de material. El material extraído, deberá ser retirado
inmediatamente después de producido el corte, a efectos de no mezclar con el material a
extraer de la zanja.

EQUIPO
 Martillo neumático, cortadora de concreto, compresora neumática y herramientas
manuales.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado.

FORMA DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total (m2) ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho precio y pago constituirá compensación total por
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.

01.02.03 RETIRO DE ADOQUINES DE CONCRETO (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el retiro de adoquinado de concreto de las según el ancho de
excavación para la instalación de las redes de agua, desagüe y/o conexiones domiciliarias,
utilizando equipo apropiado de tal forma que deberá mostrar una cara nítida, sólida y
vertical, libre de material. Se deberá tener cuidado de no deteriorar el adoquinado de
concreto para su posterior reposición caso contrario el Contratista deberá asumir la
renovación del adoquinado.

El material extraído, deberá ser retirado inmediatamente después de producido el corte, a

efectos de no mezclar con el material a extraer de la zanja.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado.

FORMA DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total (m2) ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho precio y pago constituirá compensación total por
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.

01.02.04 ROTURA DE VEREDAS DE CONCRETO (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la rotura de las veredas según el ancho de excavación para la
instalación de las tuberias, utilizando equipo apropiado de tal forma que deberá mostrar una
cara nítida, sólida y vertical, libre de material. El material extraído, deberá ser retirado
inmediatamente después de producido el corte, a efectos de no mezclar con el material a
extraer de la zanja.

EQUIPO
Martillo neumático, cortadora de concreto, compresora neumática y herramientas
manuales.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado.

FORMA DE PAGO
 El pago se realizará metrando el área total (m2) ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho precio y pago constituirá compensación total por
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.

01.02.05 RETIRO DE PIEDRA EMBOQUILLADA (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el retiro de piedra emboquillada que forma parte del pavimento
existente, utilizando las herramientas y equipo apropiado.

MODO DE EJECUCIÓN
El retiro de la piedra considera el ancho de zanja de acuerdo las características indicadas
en las especificaciones de movimiento de tierras.

El material extraído, deberá ser ubicado en un lugar en el cual no llegue a mezclarse con el
material a extraer de la zanja.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por metro cuadrado (m2) ejecutado y de acuerdo a lo
aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m2) ejecutado de
acuerdo al avance de la partida aprobada por el Supervisor.

01.02.06 CALICATAS DE EXPLORACION (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la ejecución de calicatas para exploración de las redes existentes.

Debido a que no se cuenta con catastros de redes perfectamente ubicadas, tanto en redes
de agua potable, fibra óptica, energía eléctrica, gas, etc. y con la finalidad de ubicar con
precisión las redes existentes se ejecutarán las calicatas cada 50 m de ser el caso o lugares
que el Residente vea por conveniente, todo esto previa aprobación del Supervisor.

MODO DE EJECUCIÓN
Una vez ubicada referencialmente las redes existentes, se realizarán las calicatas a fin de
determinar su ubicación precisa. El material extraído se colocará a una distancia no menor
a dos metros de la calicata y luego de su culminación y verificación de la tubería será
nuevamente cubierta con el mismo material. La compactación del terreno, el refine de zanja
y la reposición de pavimento para las calicatas, se deberá ejecutar y será valorizado con las
partidas del expediente técnico que correspondan a cada labor.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (Und) de calicata ejecutada y aprobada por
el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.
01.02.07 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D=10KM (M3)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la eliminación con equipo del material sobrante proveniente del espacio
ocupado por la tubería, cama de arena y bases granulares, contempla la eliminación de
escombros u otros materiales que no sean adecuados para la conformación de la zanja, asi
como también de los escombros por rotura de pavimentos, cajas de registro y otros que
puedan presentarse en Obra.

El material sobrante de los trabajos de movimientos de tierra será transportado y eliminado

en un lugar elegido por el Contratista y aprobado por el Supervisor, la ubicación del botadero
estará dentro de un radio de 10 km.

EQUIPO
Camión volquete 330 HP de 10 m3, Cargador Frontal y herramientas manuales.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) de material de escombro eliminado.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario.

01.03 SEGURIDAD Y SALUD

01.03.01 ELABORACION, IMPLEMETACION Y ADMINISTRACION DEL PLAN DE

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO (MES)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,
implementación y administración del Plan de Seguridad y Salud en el trabajo (PSST), para
lo cual un profesional o técnico capacitado en seguridad y salud deberá implementar
mensualmente dicho plan y deberá monitorear el cumplimiento del mismo. Así mismo debe
considerarse sin llegar a limitarse: el personal destinado a desarrollar, implementar y
administrar el plan de seguridad y salud en el trabajo así como los equipos y facilidades
necesarias para desempeñar de manera efectiva sus labores.

El Contratista presentara el PSST de manera mensual o semanal conforme a su propia

programación de Obra y la Supervisión de Obra deberá dar conformidad a estos trabajos.
Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por mes (MES) de trabajo ejecutado y aprobado por el
Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, multiplicado por el avance de la partida
aprobada por el Supervisor.
01.03.02 EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (UND)

DESCRIPCIÓN
Comprende todos los equipos de protección individual (EPI) que deben ser utilizados por el
personal de la Obra para estar protegidos de los peligros asociados a los trabajos que se
realicen, de acuerdo a la Norma G050 Seguridad durante la Construcción, del Reglamento
Nacional de Edificaciones.

Entre ellos se debe considerar sin llegar a ser una limitación: casco de seguridad, gafas de
acuerdo al tipo de actividad, escudo facial, guantes de acuerdo al tipo de actividad,
botines/botas de acuerdo al tipo de actividad, protectores de oído, respiradores, arnés de
cuerpo entero y línea de enganche, prendas de protección dieléctrica, mamelucos de
trabajo, ropa especial de trabajo en caso se requiera, entre otros.
Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

MODO DE EJECUCIÓN
No se aplica.

UNIDAD DE MEDICIÓN
La partida ejecutada se medirá por unidad (Und), dependiendo del número de trabajadores,
todo esto bajo la aprobación del Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

01.03.03 EQUIPOS DE PROTECCIÓN COLECTIVA (GLB)

DESCRIPCIÓN
Comprende los equipos de protección colectiva que deben ser instalados para proteger a
los trabajadores y público en general de los peligros existentes en las diferentes áreas de
trabajo.
Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

MODO DE EJECUCIÓN
No se aplica.

UNIDAD DE MEDICIÓN
La partida ejecutada se medirá por global (GLB), en conformidad con el Plan de Seguridad
y Salud en el Trabajo (PSST), todo esto bajo la aprobación del Supervisor.

BASE DE PAGO
Se hará de acuerdo al metrado global (Glb) total o parcial aprobado por el supervisor. De
manera que si se podrá valorizar un porcentaje del monto global de acuerdo a lo realmente
ejecutado en Obra.

01.03.04 CERCO DE MALLA CERCADORA DE 1M DE ALTURA P/LIMITE DE

SEGURIDAD (M)

DESCRIPCIÓN
 El cerco de malla, es un elemento especial, conformado por una malla de polietileno de alta
densidad, incluyendo aditivos para la protección a los rayos UV. Su altura mínima es de 1.0m
e ira asegurada en postes de madera colocados cada 3.00m. Su empleo es obligatorio, e
irá a ambos bordes de las zanjas de trabajo.
Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

MODO DE EJECUCIÓN
Tal y como indica la descripción del trabajo, se debe colocar los postes de madera con base
de concreto (cachacos) cada 3.00 m. en los que se asegurara la malla cercadora. Es
responsabilidad del Residente de obra que toda excavación esté cercada, evitando así
cualquier ingreso de personas ajenas al área de trabajo.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de cerco de malla instalado en
ambos lados de la zanja.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

01.03.05 SEÑALIZACIÓN TEMPORAL DE SEGURIDAD (GLB)

DESCRIPCIÓN
Comprende sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de información,
de obligación, las relativas a los equipos de lucha contra incendios y todos aquellos carteles
utilizados para rotular áreas de trabajo que tengan la finalidad de informar al personal de
obra y público en general sobre los riesgos específicos de las distintas áreas de trabajo,
instaladas dentro de la obra y en las áreas perimetrales.

Cintas de señalización, conos reflectivos, luces estroboscopias, alarmas audibles, así como
carteles de promoción de la seguridad y la conservación del ambiente, etc. Se deberán
incluir las señalizaciones vigentes por interferencia de vías públicas debido a ejecución de
obras.
Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

MODO DE EJECUCIÓN
Todos los días, antes del inicio de las labores se deberá hacer un recorrido y verificar que el
área de trabajo cuente con toda la señalización necesaria. Será responsabilidad del
Residente que esta partida se realice adecuadamente asignando un Prevencionista de
Riesgo y Personal de asistencia, que monitoreen y trasladen los implementos de seguridad
durante la ejecución de los trabajos.

El uso de puentes peatonales de madera, tiene la finalidad de permitir el tránsito peatonal

en las zanjas que intersecten cruces peatonales, estos puentes deberán estar señalizados
para evitar accidentes.

Las tranqueras de tránsito en conjunto con los letreros informativos, permiten el desvió
vehicular de las zonas de trabajo.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en forma global (Glb).

BASE DE PAGO
Se hará de acuerdo al metrado global (Glb) total o parcial aprobado por el supervisor. De
manera que si se podrá valorizar un porcentaje del monto global de acuerdo a lo realmente
ejecutado en Obra.
01.04 PROTECCION DE SERVICIOS EXISTENTES

01.04.01 PROTECCION EN CRUCE CON RED EXISTENTE DE AGUA

POTABLE/DESAGUE (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprenderá la protección de la red de agua potable o desagüe existente que
cruce en cualquier sentido la zanja excavada. Se deberá ubicar estas tuberías existentes
con las calicatas de exploración.

MODO DE EJECUCIÓN
Una vez ubicadas las tuberías que cruzan las zanjas excavadas, de ser el caso deben ser
protegidas para evitar su colapso que perjudique el abastecimiento de agua potable de la
zona. Dependiendo del material y estado de las tuberías existentes se hará la protección
con un entablado de madera, todo esto en coordinación del Residente de obra y el
Supervisor.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (Und) tubería protegida, conforme a lo
especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

01.04.02 PROTECCION EN CRUCE CON RED EXISTENTES DE

TELECOMUNICACIONES (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprenderá la protección de la red de telecomunicaciones existente que
cruce en cualquier sentido la zanja excavada. Estas redes pueden ser de fibra óptica,
teléfono, etc.

Si la ubicación de las redes se torne dificultosa por la no existencia de planos de redes

existentes, se deberán ubicar estas tuberías existentes con las calicatas de exploración.

MODO DE EJECUCIÓN
Una vez ubicadas las tuberías que cruzan las zanjas excavadas, de ser el caso estas deben
ser protegidas para evitar su colapso que perjudique el servicio de telecomunicaciones.
Dependiendo del material y estado de las tuberías existentes se hará la protección mediante
un forro de tubería PE o PVC, todo esto en coordinación del Residente de obra y el
Supervisor.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (Und) tubería protegida, conforme a lo
especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.
01.04.03 PROTECCION EN CRUCE CON CABLES ELECTRICOS (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprenderá la protección de la red de energía eléctrica existente que cruce
en cualquier sentido la zanja excavada.

Si la ubicación de las redes se torne dificultosa por la no existencia de planos de redes

existentes, se deberán ubicar estas tuberías existentes con las calicatas de exploración.

MODO DE EJECUCIÓN
Una vez ubicadas las tuberías que cruzan las zanjas excavadas, de ser el caso estas deben
ser protegidas para evitar su colapso que perjudique el normal funcionamiento y de estas
redes de energía eléctrica de la zona. Dependiendo del material y estado de las tuberías
existentes se hará la protección mediante un forro de tubería PE, todo esto en coordinación
del Residente de obra y el Supervisor.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (Und) tubería protegida, conforme a lo
especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

01.05 INSTALACIONES DE AGUA POTABLE

01.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.05.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde a la limpieza preliminar a realizar en la zona de trabajo como
remoción de desmontes, desbroce de vegetación y escombros a fin de tener despejada el
área de trabajo para poder realizar los trazos topográficos sobre el terreno.

MÉTODO CONSTRUCTIVO
El trabajo consiste en la limpieza manual de la zona de trabajo.

CONTROL
La supervisión deberá controlar que la limpieza se realice de forma correcta a fin de contar
con el área adecuada de trabajo.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La Unidad de medida es metro cuadrado (m2), que considera el cumplimiento cabal de lo
especificado para esta partida, contando con la aprobación de la Supervisión.

CONDICIONES DE PAGO
El pago de la presente partida se hará según el precio unitario contractual y de acuerdo al
método de medición, constituyendo dicho precio unitario, compensación completa por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todo lo necesarios para completar la
partida.
01.05.01.02 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR (M)

DESCRIPCIÓN
Comprende el trabajo de topografía de trazo, alineamiento y replanteo preliminar de los ejes
de las tuberías de la línea de acuerdo a los planos.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se marcará los ejes y a continuación se marcará las líneas del ancho de las zanjas en
armonía con los planos y perfiles, estos ejes deberán ser aprobados por el Ingeniero
Supervisor, antes que se inicie con las excavaciones.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros (m), considerando la longitud total de los tramos
de eje a eje, aprobado por el Ingeniero Supervisor de acuerdo a lo especificado, medido en
la posición original según planos, para esto se medirá los metros trazados necesaria para
la realización de los trabajos de excavación de zanjas u otras.

FORMA DE PAGO
El pago se efectuará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por la Supervisión o
Inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.01.03 TRAZO Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA (M)

DESCRIPCIÓN
Comprende el trabajo de topografía de trazo y replanteo de los planos en el terreno durante
la ejecución de la obra, tomando como referencia los puntos de Inicio de Obra, demarcados
en planos y definidos en la Obra por las esquinas. Se contará con la asistencia permanente
de un operario topógrafo capacitado para resolver cualquier inconveniente con las
distancias y nivelaciones encontradas en campo.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se marcarán los ejes y replanteará cualquier modificación que existiera con referencia a los
planos, durante la ejecución de los trabajos a fin de conservar el alineamiento de las redes
conforme a las normas vigentes, a medida que avanza la ejecución de la obra. Se
replanteará cualquier nivel o medida encontrada que difiera de las encontradas en los
planos.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros (m), considerando la longitud total de los tramos
de eje a eje, aprobado por el Ingeniero Supervisor de acuerdo a lo especificado, medido en
la posición original según planos, para esto se medirá los metros lineales trazados necesaria
para la realización de los trabajos de excavación de zanjas u otras.

FORMA DE PAGO
El pago se efectuará cuantificando el metrado (m) parcial o total, aprobado por la
Supervisión o Inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.01.04 REMOCIÓN DE GRIFOS CONTRA INCENDIO EXISTENTES (UND)

DESCRIPCIÓN
 Esta partida se refiere al retiro y acarreo de los grifos contra incendios existentes,
pertenecientes a la red antigua, de manera que sean colocados en los almacenes de
SEDAPAR, previa consulta con la Supervisión de Obra.

Esta partida también comprende el sellado de la tubería existente que quedará expuesta
luego del retiro de los G.C.I. los rellenos compactados y reposiciones de pavimento
correspondientes se realizarán con las partidas correspondientes en este presupuesto.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) y deberá ser aprobado por el Ingeniero
Supervisor medido según planos y computado según unidad de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios para
la labor ejecutada.

01.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.05.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS

01.05.02.01.01 EXCAVACION DE ZANJA A=0.60M H=1.20M A 1.50M

C/MAQUINARIA EN TN (M)

DESCRIPCIÓN:
Comprenderá toda excavación necesaria para la instalación de tubería en diferentes
diámetros y materiales, según indiquen los planos del proyecto.

Para los efectos de la ejecución de las obras de saneamiento, los terrenos a excavar se han
clasificado en tres tipos:

 Terreno normal: Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena
limosa, gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como hormigón compacto,
afirmado o mezcla de ellos, etc. Los cuales pueden ser excavados sin dificultad a
pulso y/o con equipo mecánico.
 Terreno semirocoso: El constituido por terreno normal, mezclado con bolonería de
diámetros de 8” hasta 20”. y/o con roca fragmentada de volúmenes 4 dm3 hasta 66
dm3, y que para su extracción no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o
explosivos.
 Terreno rocoso: Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonería
mayores de 20” de diámetro.

MODO DE EJECUCIÓN:
Las zanjas pueden abrirse a mano o mecánicamente de acuerdo lo especifique la partida.
Durante este trabajo se deben seguir las siguientes recomendaciones:

- La excavación de las zanjas serán lo más rectas posibles en su trazado en planta y con
la rasante uniforme.

- El fondo de la excavación deberá quedar limpio y parejo debiéndose retirar todo

derrumbe o material suelto, no se permitirá ubicar tuberías o accesorios sobre material
de relleno sin una consolidación adecuada.
- Si por error se excavara en exceso (excavación no autorizada) o encontrara materiales
no apropiados tales como suelos orgánicos, basura, etc. (excavación autorizada), será
permitido rellenar la excavación con material apropiado, o con concreto de proporción
1:12 en todo el espacio excedente.

- Si durante la excavación se encontrara nivel de agua freática y sus posibles variaciones

caigan dentro de la profundidad de las excavaciones, el contratista notificara de
inmediato por escrito a la supervisión, quien resolverá lo conveniente.

- El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá

ser amontonado y usado como material calificado para relleno. Dicho material deberá
ser colocado a cierta distancia de la zanja para así evitar el derrumbe de la misma,
sugiriéndose una distancia no menor a 0.30cm.

- Material sobrante no apropiado para relleno será eliminado por el constructor lo antes
posible. Deberán cumplirse siempre las normativas Municipales a este respecto.

- El ancho de la zanja dependerá del diámetro de la tubería, profundidad de la zanja,

naturaleza del terreno y consiguiente necesidad o no de entibación. En la siguiente tabla,
se presenta valores de ancho recomendables.

DIAMETRO ANCHO DE
NOMINAL ZANJA
D. D. ISO
(cm)
(pulg.) (mm)
2" 63 45
3" 90 50
4" 110 60
 6" 160 60
8" 200 60
10" 250 70
12" 315 75

Tabla: Valores mínimos de ancho de zanja

- No deberán transcurrir más de dos días entre la excavación de la zanja y la colocación

de la tubería. En el caso de que este plazo no pudiera cumplirse o bien el terreno fuera
poco compacto y propenso a desprendimientos, se dejará sin excavar unos 20 cm,
sobre el fondo de zanja definitivo, para realizar posteriormente su acabado.

- Se tendrá especial cuidado durante la excavación, en no dañar otras instalaciones

existentes en el subsuelo, tomando las medidas de precaución adecuadas.

UNIDAD DE MEDICIÓN:
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (m) de zanja excavada en el terreno
conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineales (m) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

01.05.02.01.02 EXCAVACION DE ZANJA A=0.60M H=1.20M A 1.50M

C/MAQUINARIA EN TSR (M)

IDEM 01.05.02.01.01

01.05.02.01.03 EXCAVACION DE ZANJA A=0.60M H=1.20M A 1.50M

C/MAQUINARIA EN TR (M)

IDEM 01.05.02.01.01

01.05.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

01.05.02.02.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA A=0.60M H=1.20M A 1.50M EN

TN (M)
 Figura 2. Modelo de zanja típica.

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la operación de igualar y alisar los costados y fondos de las zanjas a fin de
alinear adecuadamente los tubos. Las partidas indicarán si el terreno es natural, semircoso
o rocoso, lo que ocasiona que se tenga un avance acorde al terreno en la ejecución de los
trabajos.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Para realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja de tal forma que permita
una colocación de una primera capa de relleno o cama, se usarán barrenos y lampas. Este
refine debe ser revisado por el Supervisor de la obra, con el fin de constatar que las
profundidades y niveles estén de acuerdo a lo especificado en los planos de la obra.

El último material a excavar, se hará con pico y pala y se le dará al fondo de la zanja, la
forma definitiva que se muestra en el dibujo y especificaciones, en el momento que se vayan
a colocar los tubos. El fondo de zanjas se nivelará cuidadosamente, conformándose la
rasante correspondiente al proyecto.

El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, donde se conformará una cama de apoyo con un espesor mínimo de 10 cm.,
considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras,
las cuales deben de ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado
al nivel del suelo natural.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja realizado.

BASES DE PAGO
Según valorización del avance de obra aprobada por la Supervisión; por metro lineal (m) de
refine y nivelación de zanja.

01.05.02.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA A=0.60M H=1.20M A 1.50M EN

TSR (M)

IDEM 01.05.02.02.02
01.05.02.02.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA A=0.60M H=1.20M A 1.50M EN
TR (M)

IDEM 01.05.02.02.02

01.05.02.03 CAMA DE APOYO EN ZANJAS

01.05.02.03.01 CAMA DE ARENA E=10 M. PARA TUBERIA DN=90 A 110MM EN TN

(M)

DESCRIPCIÓN
Se utilizará para mejorar la superficie de soporte de la tubería. El tipo y calidad de la "Cama
de Arena" que soporta la tubería es muy importante para una buena instalación, lo cual se
puede lograr fácil y rápidamente.

La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 10cm en terrenos normales y

semirocosos y un espesor de 15 cm en terrenos rocosos en la parte inferior de la tubería y
debe extenderse en todo lo ancho de la zanja.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Luego de realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja en el terreno (refine
y nivelación) se debe colocar la capa de relleno o cama de arena, el material a utilizarse
será el pasante de la malla Nº 6 (3.35 mm Norma ASTM E-11), con la humedad óptima
adecuada dejando los nichos para las uniones de las tuberías, el material debe ser revisado
por el supervisor de la obra, con el fin de constatar que las profundidades y niveles estén de
acuerdo a lo especificado en los planos de la obra.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Será por metro lineal (m), acumulando las longitudes del plano agrupadas de acuerdo a las
profundidades de excavación y diámetro de tubería. El supervisor de la obra deberá verificar
que el material utilizado cumpla con lo descrito anteriormente.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el avance en metros lineales (m) parcial o total, aprobado por
la inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.02.03.02 CAMA DE ARENA E=0.15 M. A=0.60 M PARA TUBERIA EN TSR / TR

(M)

DESCRIPCIÓN
Se utilizará para mejorar la superficie de soporte de la tubería. El tipo y calidad de la "Cama
de Grava" que soporta la tubería es muy importante para una buena instalación, lo cual se
puede lograr fácil y rápidamente.
 La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 10cm en terrenos normales y 15cm
en terreno rocoso y semirocoso, debe extenderse en todo lo ancho de la zanja.

PROCEDIMIENTO
Luego de realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja en el terreno (refine
y nivelación) se debe colocar la capa de relleno o cama de arena gruesa, el material a
utilizarse será el pasante de la malla Nº 4, con la humedad óptima adecuada dejando los
nichos para las uniones de las tuberías, el material debe ser revisado por el supervisor de la
obra, con el fin de constatar que las profundidades y niveles estén de acuerdo a lo
especificado en los planos de la obra. Para disminuir la emisión de polvo, este material
deberá ser humedecido previamente.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Será por metro lineal (m), acumulando las longitudes del plano agrupadas de acuerdo a las
profundidades de excavación y diámetro de tubería. El supervisor de la obra deberá verificar
que el material utilizado cumpla con lo descrito anteriormente.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el avance en metros lineales (m) parcial o total, aprobado por
la inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.02.04 RELLENO Y APISONADO DE ZANJAS

01.05.02.04.01 RELLENO PROTECTOR MAT. PROPIO A=0.60M H=1.20M A 1.50M

(M)

DESCRIPCIÓN
El relleno protector se realizará desde el nivel de refine y nivelación hasta 30 cm por encima
de la clave del tubo. En general el relleno de la zanja deberá realizarse con material pasante
de la malla N° ¾”, el cual debe estar zarandeado y aprobado por la Supervisión.

En general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible. Para disminuir la
emisión de polvo, este material deberá ser humedecido previamente.

PROCEDIMIENTO
El relleno protector será colocado y apisonando en capas de 10 cm desde la cama de arena
hasta llegar a los 30 cm sobre la clave del tubo. En caso de no poder conseguir material fino
granulado, la Supervisión podrá autorizar el uso de material de préstamo adecuado.

El relleno protector se apisonará uniformemente debajo y a los costados de la longitud total,

de cada tubo hasta alcanzar su diámetro horizontal.

El relleno seguirá siendo apisonado en forma tal que no se levante el tubo o lo mueva de su
alineamiento horizontal y vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm de
espesor, hasta obtener una altura mínima de 30 cm por encima de la clave del tubo.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

 El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida del trabajo ejecutado será en metros (m), y estará aprobado por el
Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
Para la valorización se multiplicará el avance ejecutado en metros (m) por el costo unitario
de la partida correspondiente, siendo el precio y el pago compensación total por materiales,
mano de obra y herramientas utilizadas en la ejecución de la partida.

NOTA.- Se considera vicio oculto la mala compactación en el relleno de la zanja cualquier

hundimiento posterior hasta el plazo estimado por ley deberá ser causal de daños y
perjuicios y su respectivo resarcimiento sin perjuicio de otras acciones administrativas y
legales.

01.05.02.05 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS

01.05.02.05.01 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA MAT. PROPIO A=0.60M,

H=1.20M A 1.50M EN TN (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material propio de las zanjas de las tuberías.
El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el
volumen ocupado por la tubería, el relleno protector y la cama de arena. En general, el
relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de piedras
mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del Óptimo Proctor Modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.
 Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros lineales (m), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

01.05.02.05.02 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA MAT. PROPIO+PRESTAMO

A=0.60M, H=1.20M A 1.50M EN TSR (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material de préstamo y material propio resultado de
la excavación de las zanjas.
El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el
volumen ocupado por la tubería, el relleno protector y la cama de arena. En general, el
relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de piedras
mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del Óptimo Proctor Modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
 Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.

Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros lineales (m), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

01.05.02.05.03 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA MAT. PRESTAMO A=0.60M,

H=1.20M A 1.50M EN TR (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material de prestamo.
El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el
volumen ocupado por la tubería, el relleno protector, la cama de arena y el pavimento. En
general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
piedras mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser
destructible.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del Óptimo Proctor Modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
 Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.

Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros lineales (m), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

01.05.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

01.05.03.01 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC Ø=110MM C-10 NTP ISO 1452 (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro de las tuberías que formaran parte de la red de agua
potable, se utilizará tubería de PVC (poli cloruro de vinilo), con diámetro 110 mm, clase C-
10 que cumpla con la Norma NTP ISO 1452. La tubería deberá ser colocada en el almacén
con mucho cuidado.

Las tuberías a ser utilizadas no deberán presentar abolladuras, rajaduras o cualquier

desperfecto que origine su mal funcionamiento. Así mismo el Residente deberá emitir el
certificado de control de calidad de dichas tuberías, el cual será verificado por el Supervisor.
Esta partida incluye el suministro del lubricante para juntas, además de los anillos de jebe
de las tuberías.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros lineales (m) de tubería suministrada.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado en metros lineales (m) parcial o total, aprobado
por el supervisor o inspector, multiplicado por el precio unitario.

01.05.03.02 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC Ø=160MM C-10 NTP ISO 1452 (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro de las tuberías que formaran parte de la red de agua
potable, se utilizará tubería de PVC (poli cloruro de vinilo), con diámetro de 160 mm, clase
 C-10 que cumpla con la Norma NTP ISO 1452. La tubería deberá ser colocada en el almacén
con mucho cuidado.

Las tuberías a ser utilizadas no deberán presentar abolladuras, rajaduras o cualquier

desperfecto que origine su mal funcionamiento. Así mismo el Residente deberá emitir el
certificado de control de calidad de dichas tuberías, el cual será verificado por el Supervisor.
Esta partida incluye el suministro del lubricante para juntas, además de los anillos de jebe
de las tuberías.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros lineales (m) de tubería suministrada.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado en metros lineales (m) parcial o total, aprobado
por el supervisor o inspector, multiplicado por el precio unitario.

01.05.03.03 INSTALACION DE TUBERIA PVC Ø=110MM NTP ISO 1452 (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la instalación de las tuberías de PVC, según diámetro y altura de
instalación.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
La instalación de la tubería comenzará en el extremo inferior del tramo, prosiguiéndose
hacia aguas arriba. Verifique la presencia del chaflán en la espiga del tubo a instalar y
marque sobre ella la longitud a introducir. Limpie cuidadosamente al interior de la campana
y el anillo de caucho, e introdúzcalo en la forma indicada, con la parte más gruesa hacia el
interior asegurándose que se aloje en su canal en perfecto contacto. Aplique el lubricante
en la parte expuesta del anillo de caucho y la espiga del tubo e insertar.

A continuación el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chaflán quede en el

anillo mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego
un 1 cm. Está operación puede efectuarse con ayuda de una barreta o un taco de madera.

Esta tubería se instalará en forma paralela a la existente, a una distancia de

aproximadamente de 0.40 metros, teniendo cuidado con el corte del suministro de las
conexiones existentes. Así mismo se deberá respetar los anchos mínimos de los sistemas
de agua y desagüe.

Nota: El lubricante y/o pegamento para tuberías a utilizar debe ser solo el recomendado por
el fabricante. En los extremos de los tramos en trabajo, se colocarán tapones temporales
en la forma aprobada por el Supervisor.

A la tubería, después que haya quedado en su posición final, le será acomodado material
(propio o de préstamo, seleccionado) alrededor, en capas debidamente compactadas de
0.15 m de espesor, hasta alcanzar la línea superior de la tubería. Desde este nivel, el
material de relleno se entenderá de pared a pared en la zanja, llevándose completamente
los vacíos, firmemente compactados en toda su extensión. El contratista deberá tener
especial cuidado al compactar por encima de la tubería, asegurando que la misma no se
desplace lateral o verticalmente, ni sea dañada.

Todos los tubos serán cuidadosamente introducidos a la zanja, asegurándose que el

interior esté libre de tierra, piedras o cualquier objeto extraño o defectos de fabricación que
impidan un correcto acoplamiento.
 La tubería en general será instalada respetando estrictamente la práctica recomendada en
los manuales de instalación de los fabricantes. Se tendrá cuidado de alinear correctamente
las tuberías, antes de presionar las juntas a su lugar. Todas las tuberías serán tendidas en
línea recta y de acuerdo al nivel designado. Antes de acoplar el tubo. Debe limpiarse el
interior de la campana y el exterior de la espiga a insertar.

El montaje de los tubos y la distancia mínima de separación entre los extremos de los tubos
dentro de la campana, serán los recomendados en el manual del fabricante.
Cuando la obra se paralice por alguna razón, el extremo de la tubería será cerrado con un
tapón apropiado que evite el ingreso de materiales extraños.

Salvo especificación diferente, los tubos serán colocados individualmente y se unirán

solamente después de su ubicación y fijación en su posición final. Los niveles de tuberías
están indicados claramente en los planos, debiendo el Contratista instalarlos de acuerdo a
ellos. Cualquier modificación que pueda ser necesaria, requiere la aprobación escrita del
Supervisor o Inspector.

La instalación de tubería en zanja será coordinada con la excavación y relleno, a fin de dejar
descubierta la tubería el tiempo mínimo.
El contratista será responsable de que los tubos se coloquen a lo largo de la zanja de
manera adecuada, para evitar deterioros.

Los anillos no serán estirados más del 20% cuando sean colocados en la espiga de la
tubería, debiendo ser del tamaño apropiado; por lo tanto, ser cuidadosamente instalados,
porque ellos depende que las juntas sean estacas.

En la ejecución de juntas, el anillo será lubricado con una solución de jabón o lubricante,
aprobado para este tipo de material. El anillo será estirado sobre la espiga y colocado
exactamente en posición. El extremo espiga será cuidadosamente centrado en la campana
de la tubería precedente, evitando desplazamientos del anillo, llevándose la tubería a su
posición final y comprimiéndola completamente mediante el uso de equipo apropiado,
como barretas, tacos, etc.

Los ajustes en alineamiento y pendiente serán hechos de tal manera, que el anillo no sea
dañado. Si se encontrara el anillo fuera de lugar, la tubería será extraída, debiendo
examinarse el estado del anillo para verificar la presencia de cortes o quebraduras. Si el
anillo se encontrara dañado, será reemplazado por uno nuevo, prosiguiéndose con la
instalación. Los anillos serán almacenados en lugares fríos protegidos de la luz, rayos
solares, aceite o grasa. Serán rechazados todos los anillos que muestren signos de
agrietamiento, intemperización u otros deterioros.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Se hará por metro (m) cuantificando la longitud de acuerdo al diámetro y clase especificado
en los planos.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.03.04 INSTALACION DE TUBERIA PVC Ø=160MM NTP ISO 1452 (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la instalación de las tuberías de PVC, según diámetro de
instalación.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
La instalación de la tubería comenzará en el extremo inferior del tramo, prosiguiéndose
hacia aguas arriba. Verifique la presencia del chaflán en la espiga del tubo a instalar y
marque sobre ella la longitud a introducir. Limpie cuidadosamente al interior de la campana
y el anillo de caucho, e introdúzcalo en la forma indicada, con la parte más gruesa hacia el
interior asegurándose que se aloje en su canal en perfecto contacto. Aplique el lubricante
en la parte expuesta del anillo de caucho y la espiga del tubo e insertar.

A continuación el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chaflán quede en el

anillo mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego
un 1 cm. Está operación puede efectuarse con ayuda de una barreta o un taco de madera.

Esta tubería se instalará en forma paralela a la existente, a una distancia de

aproximadamente de 0.40 metros, teniendo cuidado con el corte del suministro de las
conexiones existentes. Así mismo se deberá respetar los anchos mínimos de los sistemas
de agua y desagüe.

Nota: El lubricante y/o pegamento para tuberías a utilizar debe ser solo el recomendado por
el fabricante. En los extremos de los tramos en trabajo, se colocarán tapones temporales
en la forma aprobada por el Supervisor.

A la tubería, después que haya quedado en su posición final, le será acomodado material
(propio o de préstamo, seleccionado) alrededor, en capas debidamente compactadas de
0.15 m de espesor, hasta alcanzar la línea superior de la tubería. Desde este nivel, el
material de relleno se entenderá de pared a pared en la zanja, llevándose completamente
los vacíos, firmemente compactados en toda su extensión. El contratista deberá tener
especial cuidado al compactar por encima de la tubería, asegurando que la misma no se
desplace lateral o verticalmente, ni sea dañada.

Todos los tubos serán cuidadosamente introducidos a la zanja, asegurándose que el

interior esté libre de tierra, piedras o cualquier objeto extraño o defectos de fabricación que
impidan un correcto acoplamiento.

La tubería en general será instalada respetando estrictamente la práctica recomendada en

los manuales de instalación de los fabricantes. Se tendrá cuidado de alinear correctamente
las tuberías, antes de presionar las juntas a su lugar. Todas las tuberías serán tendidas en
línea recta y de acuerdo al nivel designado. Antes de acoplar el tubo. Debe limpiarse el
interior de la campana y el exterior de la espiga a insertar.

El montaje de los tubos y la distancia mínima de separación entre los extremos de los tubos
dentro de la campana, serán los recomendados en el manual del fabricante.
Cuando la obra se paralice por alguna razón, el extremo de la tubería será cerrado con un
tapón apropiado que evite el ingreso de materiales extraños.

Salvo especificación diferente, los tubos serán colocados individualmente y se unirán

solamente después de su ubicación y fijación en su posición final. Los niveles de tuberías
están indicados claramente en los planos, debiendo el Contratista instalarlos de acuerdo a
ellos. Cualquier modificación que pueda ser necesaria, requiere la aprobación escrita del
Supervisor o Inspector.

La instalación de tubería en zanja será coordinada con la excavación y relleno, a fin de dejar
descubierta la tubería el tiempo mínimo.
El contratista será responsable de que los tubos se coloquen a lo largo de la zanja de
manera adecuada, para evitar deterioros.
 Los anillos no serán estirados más del 20% cuando sean colocados en la espiga de la
tubería, debiendo ser del tamaño apropiado; por lo tanto, ser cuidadosamente instalados,
porque ellos depende que las juntas sean estacas.

En la ejecución de juntas, el anillo será lubricado con una solución de jabón o lubricante,
aprobado para este tipo de material. El anillo será estirado sobre la espiga y colocado
exactamente en posición. El extremo espiga será cuidadosamente centrado en la campana
de la tubería precedente, evitando desplazamientos del anillo, llevándose la tubería a su
posición final y comprimiéndola completamente mediante el uso de equipo apropiado,
como barretas, tacos, etc.

Los ajustes en alineamiento y pendiente serán hechos de tal manera, que el anillo no sea
dañado. Si se encontrara el anillo fuera de lugar, la tubería será extraída, debiendo
examinarse el estado del anillo para verificar la presencia de cortes o quebraduras. Si el
anillo se encontrara dañado, será reemplazado por uno nuevo, prosiguiéndose con la
instalación. Los anillos serán almacenados en lugares fríos protegidos de la luz, rayos
solares, aceite o grasa. Serán rechazados todos los anillos que muestren signos de
agrietamiento, intemperización u otros deterioros.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Se hará por metro (m) cuantificando la longitud de acuerdo al diámetro y clase especificado
en los planos.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS

01.05.04.01 SUMINISTRO DE CODO LUFLEX HD DN=110MM x 22.5° PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Codo de 90°, DN=110MM PN10). De acuerdo a las Normas
ISO 2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones
de trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.
01.05.04.02 SUMINISTRO DE CODO LUFLEX HD DN=110MM x 45° PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Codo de 45°, DN=110MM PN10). De acuerdo a las Normas
ISO 2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones
de trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.03 SUMINISTRO DE CODO LUFLEX HD DN=110MM x 90° PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Codo de 90°, DN=110MM PN10). De acuerdo a las Normas
ISO 2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones
de trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.04 SUMINISTRO DE CRUZ LUFLEX HD DN=110MM x 110MM PN-10

(UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Cruz de DN=110MM PN10). De acuerdo a las Normas ISO
 2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones de
trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.05 SUMINISTRO DE GRIFO C.I. TIPO POSTE DE DOS BOCAS DN=110

MM (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro tipo poste cuerpo
húmedo con dos bocas de salida y deben cumplir con la norma NTP 350.102:1997. También
comprende el suministro de la tubería PVC DN 110 mm NTP ISO 1452 necesaria para la
instalación del hidrante.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.06 SUMINISTRO DE TAPON DE PVC DE Ø110MM (UND)

DESCRIPCIÓN
Todas las tuberías y accesorios de PVC (poli cloruro de vinilo), deben cumplir con la Norma
NTP ISO 1452. La tubería deberá ser colocada en el almacén con mucho cuidado.

Las tuberías a ser utilizadas no deberán presentar abolladuras, rajaduras o cualquier

desperfecto que origine su mal funcionamiento. Así mismo el Residente deberá emitir el
certificado de control de calidad de dichos accesorios, el cual será verificado por el
Supervisor.

El tapón de PVC 110 MM C-10. Deberá ser revisado y aprobado por el supervisor antes de
su colocación.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en unidades (und) de tubería suministrada.
 BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado en unidades (und) parcial o total, aprobado por el
supervisor o inspector, multiplicado por el precio unitario.

01.05.04.07 SUMINISTRO DE TEE LUFLEX HD DN=110MM x 110MM PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (TEE de DN=110MM PN10). De acuerdo a las Normas ISO
2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones de
trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.08 SUMINISTRO DE VALVULA DE COMPUERTA LUFLEX DE HD=110 MM

PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
El proveedor deberá suministrar todos los aparatos de válvulas tipo compuerta, las
cuales serán de fierro fundido dúctil fabricada según norma NTP-ISO 7259, las
características principales son:
1. Vástago de acero inoxidable con un mínimo porcentaje de 11.5 Cr. con un
factor de seguridad de 2.46 veces más sobre la norma.
2. Compuerta cubierta con elastómero según especificaciones AWWA 509-
87.
3. Superficie interior totalmente lisa, lo cual permite pérdida mínima en el flujo
de agua y costos de bombeo.
4. Prueba hidráulica según ISO 5208. 1.5 veces la presión nominal.
5. Anillos tóricos fácilmente reemplazables con la válvula totalmente abierta y
sujeta a la total presión de trabajo.
6. Recubrimiento epóxico electrostático con espesor de 150 micras, interior y
exterior.
7. Pernos y tuercas zincados ó de acero inoxidable a pedido.
8. Temperatura máxima del fluido transportado 70º.
Todos los aparatos de valvulería deberán estar dimensionadas según los diámetros
prescritos en la lista de piezas.

Todos los aparatos de valvulería deberán ir identificados por un marcado colocado

en el cuerpo y que comporte las siguientes inscripciones:

1. Nombre del fabricante

2. Diámetro nominal DN
3. Presión nominal PN

El proveedor deberá presentar una memoria técnica detallada a petición del

Ingeniero Supervisor, documento técnico que deberá comprender la descripción y
el funcionamiento de los aparatos.

El sentido de cierre será FSH (cierre sentido horario) salvo prescripción contraria.
El material usado no debe afectar la calidad del agua en las condiciones de uso.
Las arandelas de junta deben tener un espesor mínimo de 3 mm.

Las válvulas de compuerta serán de fierro fundido dúctil fabricadas de conformidad

con la Norma Internacional ISO 7259 tipo A.

La compuerta será del tipo sobre moldeada de elastómero y el paso del fluido será
rectilíneo.

Estarán diseñadas para una presión máxima admisible de 10 bar, correspondiente

a la presión nominal PN 10.

Esta partida también contempla el suministro del marco y tapa de fierro

galvanizado para caja de válvula de 15 x 20 cm (ROLGEM), la cual deberá quedar
embutida a nivel del pavimento y servirá para la Operación de las válvulas una vez
culminada la Obra. El Contratista está obligado a entregar de las llaves maestras
de estas tapas a la Entidad Sedapar S.A.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Será por unidad (Und). El supervisor de la obra deberá verificar que el material utilizado
cumpla con lo descrito anteriormente.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el avance en unidades de suministro (Und) total,
aprobado por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato.
01.05.04.09 SUMINISTRO DE TEE LUFLEX HD DN=160MM x 160MM PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Tee de DN=160MM PN10). De acuerdo a las Normas ISO
2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones de
trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.10 SUMINISTRO DE CODO LUFLEX HD DN=160MM x 22.5° PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Codo 22.5° de DN=160MM PN10). De acuerdo a las Normas
ISO 2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones
de trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.

Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.11 SUMINISTRO DE REDUCCION DN=160MM x 110MM PN-10 (UND)

DESCRIPCIÓN
Las presentes Especificaciones Técnicas corresponden al suministro y puesta en almacén
de accesorios de Hierro Dúctil (Reducción de DN=160MM PN10). De acuerdo a las Normas
ISO 2531, los accesorios se clasifican en series, las cuales están en función a las presiones
de trabajo máxima continuas a la temperatura de 20ºC.
 Los accesorios deben cumplir con la norma ISO 2531 y con los requisitos adicionales que
aquí se indican. El sistema de calidad del fabricante de tubería debe estar registrado
también según la norma de calidad ISO 9000 por una institución certificadora acreditada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor.

BASES DE PAGO
Se pagará por unidad (und), debidamente aprobado por el supervisor, según lo indica los
planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación total por mano
de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se presenten en la ejecución de la
tarea.

01.05.04.12 INSTALACION DE ACCESORIOS DN=90-200 MM (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la instalación de los accesorios de Hieero Ductil y PVC, los cuales
forman parte de la redes de tubería a ser instalada en la Obra.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
Luego de ubicar la posición correcta del accesorio este será instalado verificando en las
uniones la presencia del chaflán en la espiga del tubo a instalar y marcandosobre ella la
longitud a introducir. Se deberá limpiar cuidadosamente al interior de la campana y el anillo
de caucho, e introdúzcalo en la forma indicada, con la parte más gruesa hacia el interior
asegurándose que se aloje en su canal en perfecto contacto. Aplicar el lubricante en la parte
expuesta del anillo de caucho y la espiga del tubo e insertar.

A continuación el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chaflán quede en el

anillo mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego
un 1 cm. Está operación puede efectuarse con ayuda de una barreta o un taco de madera.

Las ubicaciones de los accesorios corresponde a la intersecciones de la tubería que se

instalará en forma paralela a la existente, a una distancia de aproximadamente de 0.40
metros, teniendo cuidado con el corte del suministro de las conexiones existentes. Así
mismo se deberá respetar los anchos mínimos de los sistemas de agua y desagüe.

Nota: El lubricante y/o pegamento para tuberías a utilizar debe ser solo el recomendado por
el fabricante. En los extremos de los tramos en trabajo, se colocarán tapones temporales
en la forma aprobada por el Supervisor.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Se hará por unidad (und) cuantificando la longitud de acuerdo al diámetro y clase
especificado en los planos.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.
01.05.04.13 INSTALACION DE VALVULA DE COMPUERTA H°D° DN=90-200 MM
(UND)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la instalación de válvulas y las cajas de tapas para operación de las válvulas a
nivel del pavimento existente.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
La posición correcta la válvula será definida por el Residente de Obra y aprobada por la
Supervisión, se instalará verificando en las uniones la presencia del chaflán en la espiga del
tubo a instalar y marcando sobre ella la longitud a introducir. Se Limpiará cuidadosamente
al interior de la campana y el anillo de caucho, e introducirlo en la forma indicada, con la
parte más gruesa hacia el interior asegurándose que se aloje en su canal en perfecto
contacto. Aplique el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho y la espiga del tubo
e insertar.

A continuación el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chaflán quede en el

anillo mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego
un 1 cm. Está operación puede efectuarse con ayuda de una barreta o un taco de madera.

Las válvulas se instalarán en forma paralela a la existente, a una distancia de

aproximadamente de 0.40 metros, la cual puede ser replanteada a criterio del Residente de
Obra previa consulta con la Supervisión.

Nota: El lubricante y/o pegamento para tuberías a utilizar debe ser solo el recomendado por
el fabricante. En los extremos de los tramos en trabajo, se colocarán tapones temporales
en la forma aprobada por el Supervisor.

DETALLE CAJA DE VALVULAS

VISTA DE PLANTA DETALLE : ANCLAJE TAPA

(ARMADURA)

SECCION G-G

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) suministrado y aprobado por el Ingeniero
Supervisor.

BASES DE PAGO
 El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.05.04.14 INSTALACION DE GRIFOS CONTRA INCENDIO DE H°D° (UND)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la instalación de grifos contra incendio.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
La posición correcta del de grifo contra incendio será definida por el Residente de Obra y
aprobada por la Supervisión, se instalará verificando en las uniones la presencia del chaflán
en la espiga del tubo a instalar y marcando sobre ella la longitud a introducir. Se Limpiará
cuidadosamente al interior de la campana y el anillo de caucho, e introducirlo en la forma
indicada, con la parte más gruesa hacia el interior asegurándose que se aloje en su canal
en perfecto contacto. Aplique el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho y la
espiga del tubo e insertar.

A continuación el instalador presenta o ajusta el tubo cuidando que el chaflán quede en el

anillo mientras que otro operario procede a empujar el tubo hasta el fondo, retirándolo luego
un 1 cm. Está operación puede efectuarse con ayuda de una barreta o un taco de madera.

Nota: El lubricante y/o pegamento para tuberías a utilizar debe ser solo el recomendado por
el fabricante. En los extremos de los tramos en trabajo, se colocarán tapones temporales
en la forma aprobada por el Supervisor.

DETALLE : ANCLAJE TAPA

(ARMADURA)

F F

CORTE F-F PLANTA

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) suministrado y aprobado por el Ingeniero
Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.
01.05.04.15 DADOS DE CONCRETO PARA ACCESORIOS (UND)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la instalación de accesorios y construcción de dados de concreto que deberá
tener una resistencia de f’c=140 kg/cm2.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se refiere a la necesidad de instalar y colocar dados de concreto a manera de anclar los
accesorios componentes de la línea. La finalidad de estas es contrarrestar los empujes que
se presentan cuando la línea de la tubería cambia de dirección, reduce el diámetro y en los
extremos cerrados.

RECOMENDACIONES
La presión hidráulica interna a que son sometidas las tuberías, genera empuje o esfuerzos
que tienen a desacoplarlos. Tales esfuerzos adquieren importancia en los accesorios como
tées, reducciones, codos, curvas, tapones, válvulas y curvas, donde la fuerza de empuje
debido a la presión interna debe distribuirse sobre las paredes de la zanja, deben ser
debidamente anclados y apoyados, para ello se usará concreto f'c = 140 Kg/cm2 en el fondo
o solado y cuñas al costado de los accesorios dejando la superficie superior libre para su
inspección o revisión.

Solo en los cambios de dirección verticales, se admitirá el embebido total del accesorio por
el concreto; si se necesita a criterio del Inspector se podrá usar dowels o anclajes de fierro,
se deberá disponer de inmediato tratando de no producir presión al accesorio, sino la fijación
adecuada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) suministrado y aprobado por el Ingeniero
Supervisor.
 BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.06 CONEXIONES DOMICILIARIAS

01.06.01 TRABAJOS PRELIMINARES

01.06.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL P/CONEX. DOMICIL. (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde a la limpieza preliminar a realizar en la zona de trabajo como
remoción de desmontes, desbroce de vegetación y escombros a fin de tener despejada el
área de trabajo para poder realizar los trazos topográficos sobre el terreno.

MÉTODO CONSTRUCTIVO
El trabajo consiste en la limpieza manual de la zona de trabajo.

CONTROL
La supervisión deberá controlar que la limpieza se realice de forma correcta a fin de contar
con el área adecuada de trabajo.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La Unidad de medida es metro cuadrado (m2), que considera el cumplimiento cabal de lo
especificado para esta partida, contando con la aprobación de la Supervisión.

CONDICIONES DE PAGO
El pago de la presente partida se hará según el precio unitario contractual y de acuerdo al
método de medición, constituyendo dicho precio unitario, compensación completa por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todo lo necesarios para completar la
partida.

01.06.01.02 TRAZO Y REPLANTEO P/CONEX. DOMICIL. (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de trazo, nivelación y replanteo durante la ejecución de
la obra, necesarios para alcanzar los niveles, medidas y dimensiones de las excavaciones
así como para su comprobación, para todos los empalmes e instalación de accesorios que
así lo requieran; según lo proyectado e indicado en los planos.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida será por metro lineal (m) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
La presente partida, se pagará por metro lineal (m), según el precio unitario del contrato y
de acuerdo al método de medición, constituyendo dicho precio, compensación plena por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todos los imprevistos necesarios
para materializar la partida.

01.06.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.06.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS

01.06.02.01.01 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE AGUA POTABLE

EN TN (M)

IDEM 01.06.02.01.01

01.06.02.01.02 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE AGUA POTABLE

EN TSR (M)

IDEM 01.06.02.01.01

01.06.02.01.03 EXCAVACION DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE AGUA POTABLE

EN TR (M)

IDEM 01.06.02.01.01

01.06.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

01.06.02.02.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE AGUA

POTABLE EN TN (M)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la operación de igualar y alisar los costados y fondos de las zanjas a fin de
alinear adecuadamente los tubos. Las partidas indican que el terreno es de material natural,
lo que ocasiona que se tenga un avance normal en la ejecución de los trabajos.

PROCEDIMIENTO
Para realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja de tal forma que permita
una colocación de una primera capa de relleno o cama, se usarán barrenos y lampas. Este
refine debe ser revisado por el Supervisor de la Obra, con el fin de constatar que las
profundidades y niveles estén de acuerdo a lo especificado en los planos de la obra.

El último material a excavar, se hará con pico y pala y se le dará al fondo de la zanja, la
forma definitiva que se muestra en el dibujo y especificaciones, en el momento que se vayan
a colocar los tubos. El fondo de zanjas se nivelará cuidadosamente, conformándose la
rasante correspondiente al proyecto.

El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, donde se conformará una cama de apoyo, considerando la pendiente prevista
en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben de ser rellenadas
con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

 El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja realizado.

BASES DE PAGO
Según valorización del avance de obra aprobada por la Supervisión; considerando la
profundidad promedio de excavación, por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja.

01.06.02.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE AGUA

POTABLE EN TSR (M)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la operación de igualar y alisar los costados y fondos de las zanjas a fin de
alinear adecuadamente los tubos. Las partidas indican que el terreno es de material natural,
lo que ocasiona que se tenga un avance normal en la ejecución de los trabajos.

PROCEDIMIENTO
Para realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja de tal forma que permita
una colocación de una primera capa de relleno o cama, se usarán barrenos y lampas. Este
refine debe ser revisado por el Supervisor de la Obra, con el fin de constatar que las
profundidades y niveles estén de acuerdo a lo especificado en los planos de la obra.

El último material a excavar, se hará con pico y pala y se le dará al fondo de la zanja, la
forma definitiva que se muestra en el dibujo y especificaciones, en el momento que se vayan
a colocar los tubos. El fondo de zanjas se nivelará cuidadosamente, conformándose la
rasante correspondiente al proyecto.

El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, donde se conformará una cama de apoyo, considerando la pendiente prevista
en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben de ser rellenadas
con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja realizado.

BASES DE PAGO
Según valorización del avance de obra aprobada por la Supervisión; considerando la
profundidad promedio de excavación, por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja.

01.06.02.02.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE AGUA

POTABLE EN TR (M)
 DESCRIPCIÓN
Se refiere a la operación de igualar y alisar los costados y fondos de las zanjas a fin de
alinear adecuadamente los tubos. Las partidas indican que el terreno es de material natural,
lo que ocasiona que se tenga un avance normal en la ejecución de los trabajos.

PROCEDIMIENTO
Para realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja de tal forma que permita
una colocación de una primera capa de relleno o cama, se usarán barrenos y lampas. Este
refine debe ser revisado por el Supervisor de la Obra, con el fin de constatar que las
profundidades y niveles estén de acuerdo a lo especificado en los planos de la obra.

El último material a excavar, se hará con pico y pala y se le dará al fondo de la zanja, la
forma definitiva que se muestra en el dibujo y especificaciones, en el momento que se vayan
a colocar los tubos. El fondo de zanjas se nivelará cuidadosamente, conformándose la
rasante correspondiente al proyecto.

El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, donde se conformará una cama de apoyo, considerando la pendiente prevista
en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben de ser rellenadas
con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja realizado.

BASES DE PAGO
Según valorización del avance de obra aprobada por la Supervisión; considerando la
profundidad promedio de excavación, por metro lineal (m) de refine y nivelación de zanja.

01.06.02.03 CAMA DE APOYO EN ZANJAS

01.06.02.03.01 CAMA DE APOYO EN P/ CONEX. DOMICIL. DE AGUA POTABLE

(M)

DESCRIPCIÓN
Se utilizará para mejorar la superficie de soporte de la tubería. El tipo y calidad de la "Cama
de Arena" que soporta la tubería es muy importante para una buena instalación, lo cual se
puede lograr fácil y rápidamente.
La capa de dicho material tendrá un espesor mínimo de 10cm, debe extenderse en todo lo
ancho de la zanja.

PROCEDIMIENTO
Luego de realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja en el terreno (refine
y nivelación) se debe colocar la capa de relleno o cama de arena gruesa, el material a
utilizarse será el pasante de la malla Nº 4, con la humedad óptima adecuada dejando los
nichos para las uniones de las tuberías, el material debe ser revisado por el supervisor de la
obra, con el fin de constatar que las profundidades y niveles estén de acuerdo a lo
especificado en los planos de la obra. Para disminuir la emisión de polvo, este material
deberá ser humedecido previamente.
 SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD
El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Será por metro lineal (m), acumulando las longitudes del plano agrupadas de acuerdo a las
profundidades de excavación y diámetro de tubería. El supervisor de la obra deberá verificar
que el material utilizado cumpla con lo descrito anteriormente.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el avance en metros lineales (m) parcial o total, aprobado por
la inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.06.02.04 RELLENO PROTECTOR DE ZANJAS

01.06.02.04.01 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA P/CONEX. DOMICILIARIA DE

AGUA POTABLE (M)

DESCRIPCIÓN
El relleno protector se realizará desde el nivel de refine y nivelación hasta 30 cm por encima
de la clave del tubo. En general el relleno de la zanja deberá realizarse con material pasante
de la malla N° ¾”, el cual debe estar zarandeado y aprobado por la Supervisión.

En general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible. Para disminuir la
emisión de polvo, este material deberá ser humedecido previamente.

PROCEDIMIENTO
El relleno protector será colocado y apisonando en capas de 10 cm desde la cama de arena
hasta llegar a los 30 cm sobre la clave del tubo. En caso de no poder conseguir material fino
granulado, la Supervisión podrá autorizar el uso de material de préstamo adecuado.

El relleno protector se apisonará uniformemente debajo y a los costados de la longitud total,

de cada tubo hasta alcanzar su diámetro horizontal.

El relleno seguirá siendo apisonado en forma tal que no se levante el tubo o lo mueva de su
alineamiento horizontal y vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm de
espesor, hasta obtener una altura mínima de 30 cm por encima de la clave del tubo.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida del trabajo ejecutado será en metros (m), y estará aprobado por el
Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
Para la valorización se multiplicará el avance ejecutado en metros (m) por el costo unitario
de la partida correspondiente, siendo el precio y el pago compensación total por materiales,
mano de obra y herramientas utilizadas en la ejecución de la partida.
 NOTA.- Se considera vicio oculto la mala compactación en el relleno de la zanja cualquier
hundimiento posterior hasta el plazo estimado por ley deberá ser causal de daños y
perjuicios y su respectivo resarcimiento sin perjuicio de otras acciones administrativas y
legales.

01.06.02.05 RELLENO COMPACTADO

01.06.02.05.01 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE

AGUA POTABLE EN TN (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material de prestamo.
El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el
volumen ocupado por la tubería, el relleno protector, la cama de arena y el pavimento. En
general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
piedras mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser
destructible.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del Óptimo Proctor Modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.

Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
 La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros lineales (m), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

01.06.02.05.02 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE

AGUA POTABLE EN TSR (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material de prestamo.
El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el
volumen ocupado por la tubería, el relleno protector, la cama de arena y el pavimento. En
general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
piedras mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser
destructible.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del Óptimo Proctor Modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.

Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
 La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros lineales (m), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

01.06.02.05.03 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/CONEX. DOMICIL. DE

AGUA POTABLE EN TR (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material de prestamo.
El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el
volumen ocupado por la tubería, el relleno protector, la cama de arena y el pavimento. En
general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
piedras mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser
destructible.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del Óptimo Proctor Modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.

Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
 La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros lineales (m), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

01.06.03 SUM. E INST. DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE

01.06.03.01 SUM. E INST. TUBERIA PVC Ø=1/2" C-10 NTP ISO 399.166 (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro e instalación de las tuberías de agua potable de PVC
que cumplan con la Norma NTP 399.166, según diámetro y clase, especificado en los planos
del proyecto.

SUMINISTRO
Se utilizará tubería de PVC (poli cloruro de vinilo), con diámetros de 1/2", unión rosca, que
cumpla con la Norma NTP 399.166. La tubería deberá ser colocada en el almacén con
mucho cuidado.

INSTALACION
En general todas las tuberías deberán ejecutarse con uniones roscadas, con tarrajas. La
instalación de la tubería se instalará desde la abrazadera de la llave corporation hasta la
caja del medidor e ingresará a ésta con una inclinación de 90º.

Una vez conformada la cama de apoyo, se procederá a colocar cuidadosamente las

tuberías de forro y PVC en la zanja, asegurando que el interior esté libre de tierra, piedras o
cualquier objeto extraño que impida un correcto acoplamiento.

La tubería en general será instalada respetando estrictamente la práctica recomendada en

los manuales de instalación de los fabricantes.

Se tendrá cuidado de alinear correctamente las tuberías, antes del empalme mediante las
uniones roscadas. Todas las tuberías serán tendidas en línea recta con su respectiva
inclinación vertical y de acuerdo al nivel designado.

Cualquier modificación requerirá la aprobación escrita del inspector. La instalación de

tubería en zanja será coordinada con la excavación y relleno a fin de ejecutar la conexión en
el menor tiempo posible.

El Contratista será responsable que los tubos y accesorios se coloquen a lo largo de la zanja
de manera adecuada.

Cuando la obra se paralice por alguna razón, el extremo de la tubería será cerrado con un
tapón apropiado que evite el ingreso de materiales extraños.

Salvo especificación diferente, los tubos serán colocados individualmente y se unirán

solamente después de su ubicación y fijación en su posición final. Los niveles de tuberías
están indicados claramente en los planos, debiendo el Contratista instalarlos de acuerdo a
ellos. Cualquier modificación que pueda ser necesaria, requiere la aprobación escrita del
Supervisor o Inspector.
 La instalación de tubería en zanja será coordinada con la excavación y relleno, a fin de dejar
descubierta la tubería el tiempo mínimo.

El contratista será responsable de que los tubos se coloquen a lo largo de la zanja de

manera adecuada, para evitar deterioros.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
El método de medición será por metros lineales (m) de suministro e instalación de tuberías,
obtenidos según lo indica en planos y aprobados por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
La forma de pago será por metros lineales (m) de suministro e instalación de tuberías a
instalar según lo indican los planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por mano de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se
presenten en la ejecución de la tarea.

01.06.03.02 SUM. E INST. FORRO DE CSN 4" (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro e instalación de las tuberías de CSN 4”, según
diámetro y clase, especificado en los planos del proyecto.

SUMINISTRO
Se utilizará tubería de CSN de 4” de diámetro que será utilizado como protección y forro de
las tuberías de PVC.

INSTALACION

La tubería de protección (forro) será de 4” de diámetro y se colocará sólo en los siguientes

puntos: el cruce de pavimentos para permitir la extracción y reparación de tuberías de
conducción, en el ingreso de la tubería de conducción de la conexión domiciliaria a la caja
del medidor, este forro será inclinado con un corte de cola de milano, con la que se permitirá
un movimiento mínimo para posibilitar la libre colocación o extracción del medidor de
consumo.

Cualquier modificación requerirá la aprobación escrita del inspector. La instalación de

tubería en zanja será coordinada con la excavación y relleno a fin de ejecutar la conexión en
el menor tiempo posible.

El Contratista será responsable que los tubos y accesorios se coloquen a lo largo de la zanja
de manera adecuada.

A la tubería, después que haya quedado en su posición final, le será acomodado material
(propio o de préstamo, seleccionado) alrededor, en capas debidamente compactadas de
0.15m de espesor, hasta alcanzar la línea superior de la tubería. Desde este nivel, el material
de relleno se entenderá de pared a pared en la zanja, llevándose completamente los vacíos,
firmemente compactados en toda su extensión. El contratista deberá tener especial cuidado
al compactar por encima de la tubería, asegurando que la misma no se desplace lateral o
verticalmente, ni sea dañada.

El contratista será responsable de que los tubos se coloquen a lo largo de la zanja de

manera adecuada, para evitar deterioros.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
 El método de medición será por metros lineales (m) de suministro e instalación de tuberías,
obtenidos según lo indica en planos y aprobados por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
La forma de pago será por metros lineales (m) de suministro e instalación de tuberías a
instalar según lo indican los planos, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá
compensación total por mano de obra, materiales, herramientas e imprevistos que se
presenten en la ejecución de la tarea.

01.06.03.03 SUM. E INST. DE ABRAZADERA DE PVC 1/2" A 4" (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al suministro e instalación de una abrazadera de material
termoplástico con anillo de diámetro de ½” con matriz de 4”, Norma Referencial:
399.137:2009 que se adapta al diámetro exterior de la tubería de agua potable permite
el paso de agua desde la tubería hasta la conexión domiciliaria, está diseñada para
tubería fabricadas según norma ISO tiene dos partes una de ellas es la montura
inferior y la otra es la montura superior. El diseño del interior de la abrazadera permite el
agarre perfecto en la tubería, con el fin de asegurar la instalación de la tubería de la conexión
domiciliaria con respecto a la red matriz.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de abrazadera instalada, aprobado por el
Ingeniero Supervisor medido en la posición original según planos y computado según unidad
de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios
para la labor ejecutada.

01.06.03.04 SUM. E INST. DE VALVULA CORPORATION DE PVC 1/2" + NIPLE

(UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al suministro e instalación de una válvula corporation de ½”, con el
fin de regular y controlar el agua potable que ingresa a la vivienda.

Válvula de toma termoplástica que se emplea en las conexiones domiciliarias con

tubería de P.V.C. En un extremo roscado que se instala en la abrazadera de P.V.C en la
tubería matriz, y en el otro extremo roscado se ajusta los accesorios de P.V.C.

Válvula Plástica
Objeto.- Esta Norma Técnica (NTP 399.034:2007) especifica las características que deben
cumplir las válvulas fabricadas de material termoplástico, para uso principalmente de
conexiones domiciliarias de agua potable.
 MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de válvula corporation instalada, aprobado
por el Ingeniero Supervisor medido en la posición original según planos y computado según
unidad de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios
para la labor ejecutada.

01.06.03.05 SUM. E INSTALACION DE CAJA DE PROTECCION DE VALVULA

CORPORATION 1/2"-1 1/2" (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al suministro e instalación de una caja de concreto simple
normalizado de protección de la válvula corporation, con el fin de brindar la seguridad para
el perfecto funcionamiento del sistema de agua potable que ingresa a la vivienda.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de válvula corporation instalada, aprobado
por el Ingeniero Supervisor medido en la posición original según planos y computado según
unidad de partida.

BASES DE PAGO
 El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios
para la labor ejecutada.

01.06.03.06 SUM. E INST. DE CODOS DE PVC Ø=1/2" X 90° (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al suministro e instalación de codos de PVC de diámetro de ½”, con
el fin de asegurar la instalación de la tubería en los quiebres de la conexión domiciliaria de
agua potable que viene desde la red matriz. Los codos deben cumplir con la Norma NTP
399.002:2009 / NTP 399.166:2003

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de codos instalados, aprobado por el
Ingeniero Supervisor medido en la posición original según planos y computado según unidad
de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios para
la labor ejecutada.

01.06.03.07 SUM. E INST. DE CODOS DE PVC Ø=1/2" X 45° (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al suministro e instalación de codos de PVC de diámetro de ½”, con
el fin de asegurar la instalación de la tubería en los quiebres de la conexión domiciliaria de
agua potable que viene desde la red matriz. Los codos deben cumplir con la Norma NTP
399.002:2009 / NTP 399.166:2003

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de codos instalados, aprobado por el
Ingeniero Supervisor medido en la posición original según planos y computado según unidad
de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios para
la labor ejecutada.

01.06.03.08 SUM. E INSTALACION DE LLAVE DE PASO DE 1/2" + NIPLE (UND)

DESCRIPCIÓN
 Consiste en el suministro e instalación de dos válvula de paso termoplástica con obturación
de asiento que se instala antes y después del medidor que a la vez que permite el
paso de agua tiene una llave superior que permite controlar el flujo de agua.

Esta partida se refiere al suministro e instalación de la llave de paso de D=½”, para lograr
que el sistema de agua potable que ingresa por la tubería de la conexión domiciliaria pueda
controlarse desde el medidor, Norma NTP NTP 399.034:2007.

En la llave de control será tipo esfera con manija de giro cuyos extremos serán roscados
internamente del tipo estándar americano. El lado que establece contacto con el medidor,
estará provisto de un racor o niple de acoplamiento el cual, mediante su tuerca anillo
permite el sellado o ajuste del niple.

La llave debe garantizar una presión de trabajo igual a 10 kg/cm2, sin fugas, la lubricación
será suficiente a fin de que se facilite el manejo (abrir y cerrar).

También se considera un tapón de PVC de ½” que servirá para sellar la tubería de conexión
domiciliaría existente, dejándola fuera de servicio.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de llaves instaladas, aprobado por el
Ingeniero Supervisor medido en la posición original según planos y computado según unidad
de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios
para la labor ejecutada.

01.06.03.09 SUM. E INSTALACION DE CAJA DE MEDIDOR P/CONEX. DE 1/2"-3/4"

AP (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al suministro e instalación de caja porta-medidor de agua potable, la
cual debe cumplir con la Norma NTP 334.081:1998..

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de caja porta-medidor instalada, aprobada
por el Ingeniero Supervisor medido según planos y computado según unidad de partida.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios para
la labor ejecutada.

01.06.03.10 SUM. E INSTALACION DE TAPA Y MARCO P/MEDIDOR AP (UND)

DESCRIPCIÓN
 Esta partida se refiere al suministro e instalación del marco y tapa de fierro galvanizado para
caja de porta-medidor de Agua Potable (NTP 350.085:1997).

La tapa deberá quedar al nivel de piso terminado del lugar donde vaya a ser instalada.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) de marco y tapa para caja de porta-medidor,
aprobada por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios para
la labor ejecutada.

01.06.03.11 CONCRETO PARA SOLADO P/CAJA DE MEDIDOR, E=0.05M C:H, 1:12

(UND)

DESCRIPCIÓN:
Para la instalación de la caja porta-medidor será necesaria la construcción del solado de
concreto simple C:H 1:12 (espesor de 5 cm. con su respectivo drenaje) que servirá de apoyo
a la caja.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
El concreto a utilizarse será hecho en obra o prefabricado industrialmente, por lo que el
Ejecutor deberá requerir de los proveedores de agregados y cemento de calidad que
garantice tanto la calidad de los insumos utilizados en la fabricación del concreto, como el
del producto final “concreto simple C:H 1:12 el mismo que deberá cumplir con los requisitos
mínimos de resistencia, durabilidad, trabajabilidad y otros pre establecidos en las
especificaciones generales y normas técnicas. El concreto podrá colocarse directamente
en las excavaciones sin encofrado previo humedecimiento y compactado de las zanjas
antes de llenarlas.

La cara expuesta del concreto colocado, recibirá un tratamiento adecuado para permitir
obtener una superficie horizontal y uniforme, tal que facilite el trazo de replanteos de las
cajas de medidor.

En los solados se deberá dejar aberturas rellenas de confitillo que sirvan como drenaje por
percolación.

CONTROL:
Se deberá controlar la calidad de los materiales así como los procesos de colocación y
curado. En caso de existir sobre excavaciones, los mayores volúmenes serán recuperados
empleando concreto de baja resistencia, alternativamente se encofrarán los elementos y
posteriormente rellenarán adecuadamente el volumen sobre excavado; no generando esto
para la entidad costo adicional alguno.

MÉTODO DE MEDICIÓN:
La cantidad a pagar se realizará según lo indicado en el presupuesto, por unidad (Und), y se
abonará mediante la valorización, contando con la autorización del Ingeniero supervisor.

CONDICIONES DE PAGO:
 El trabajo será pagado al costo contractual establecido, entendiéndose que dicho precio y
pago será la compensación total de la mano de obra, beneficios sociales, equipos
herramientas, materiales e imprevistos necesarios para la materialización de la partida.

01.07 EMPALMES A RED EXISTENTE

01.07.01 EMPALME Nº1 (UND)

DESCRIPCIÓN
Corresponde a la ejecución de los empalmes de la red proyectada a la red existente,
considerando la mano de obra, materiales y equipos necesarios para realizar dicha
actividad, según los accesorios considerados en el análisis de costos unitarios y planos
correspondientes.

Todos los accesorios de Hierro dúctil deberán cumplir con la norma ISO 2531.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) agrupando la cantidad de empalmes de un
mismo diámetro y clase que se van a utilizar.

FORMA DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.08 VARIOS

01.08.01 REPOSICION DE PAVIMENTO ASFÁLTICO E=2" (M2)

DESCRIPCIÓN
Este trabajo consistirá en la reposición de pistas de asfalto, las mismas que se componen
de una mezcla compacta de agregado y material asfáltico y construido en una o más capas
sobre una subrasante previamente lista y aprobada.

MODO DE EJECUCIÓN
Para realizar la reposición del pavimento flexible se deberán realizar las siguientes acciones:

- Relleno con base granular e=20 cm

- Nivelación y compactación de base granular
- Imprimado para reposición de pavimento
- Arenado para imprimado
- Barrido de base granular
- Reposición de pavimento flexible e=5cm

La reposición de la carpeta, consistirá en la colocación de una capa asfáltica bituminosa

fabricada en frio y, construida sobre una superficie debidamente preparada e imprimada,
esta carpeta asfáltica contará con un espesor mínimo de 5cm de acuerdo a las normas
nacionales e internacionales de ejecución de pavimentos flexibles.

Posteriormente de ejecutada la excavación de la zanja, se procederá al relleno de tal

manera de restituir cada una de las capas que corresponda a la sub-rasante y base, la que
 debe estar bien compactada. El material de relleno tendrá un valor de humedad adecuado
para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del
Óptimo Proctor Modificado (OPM).

Luego el imprimado será aplicado a todo el ancho de la base repuesta, debiendo utilizarse
asfalto del tipo RC-250 o MC-30 debidamente preparado, teniendo en cuenta la
temperatura de mezclado, aplicación y tiempo de exposición antes de continuar con el
siguiente proceso e asfaltado.

La carpeta asfáltica será repuesta tratando de reproducir en lo posible el pavimento

existente. El diseño de la mezcla asfáltica deberá contar con la aprobación del Supervisor.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por metro cuadrado (m2) de pavimento repuesto y de
acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m2) ejecutado de
acuerdo al avance de la partida aprobada por el Supervisor.

01.08.02 REPOSICION VEREDAS DE CONCRETO Y GRADERIAS (M2)

DESCRIPCIÓN
Estas partidas consiste en la reposición de estructuras de concreto simple y pulido el cual
respetará estrictamente la ubicación de las juntas en campo. El vaciado de concreto será
continuo, hasta la junta de construcción o dilatación diseñada y propuesta a la inspección
antes del inicio del vaciado.

EJECUCIÓN
La reposición de veredas y graderías, se hará posteriormente a las Instalaciones de tubería
y en las zonas que fueron retiradas para poder realizar la excavación de la zanja para las
conexiones domiciliarias.

Luego de instalada la misma se procederá a realizar el encofrado utilizando madera

nacional de buena calidad, de espesor y anchos apropiados para soportar el rempuje del
concreto en su proceso de vaciado y vibrado, así como asegurar los niveles de reposición
encontrados al inicio de los trabajos. Se vaciara el concreto según el ancho de la zanja y por
la longitud de la vereda como estaba anteriormente, respetando el lineamiento del mismo.
Las veredas serán de concreto simple f’c=140 kg/cm2, debiendo respetarse la dosificación
de la misma.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho pago constituirá la compensación total por la mano
de obra, equipos y herramientas, con autorización de la Inspección y el Supervisor de Obra.

01.08.03 REPOSICION DE ADOQUIN DE CONCRETO (M2)

 DESCRIPCIÓN
Después de ejecutada la excavación de la zanja por debajo de la tubería de servicio y
efectuada la conexión domiciliaria se procederá al relleno de tal manera de restituir cada
una de las capas que corresponda a la sub-rasante y base, la que debe estar bien
compactada para recibir nuevamente al adoquinado, el mismo que se constituirá en la
superficie similar a la existente.

MATERIALES
Arena Gruesa, adoquín de concreto (los mismos que serán recuperados del material
extraído de la zanja), regla de madera.

EQUIPO
Herramientas manuales, Compactador Vibratorio Tipo Plancha 4HP.

EJECUCIÓN
Sobre la base conformada se colocará una capa de arena e=4cm, para asentado de los
adoquines, acomodándolos individualmente en orden con el área adoquinada circundante.
Si hubiese espacios vacíos en el adoquinado estos serán rellenados con mortero de
cemento. Por último se sellarán las juntas con arena.

La reposición del adoquinado será ejecutado respetando la figura y orden del adoquinado
existente.

En caso de pérdida de adoquines, éste será repuesto por el Contratista sin pago adicional,
las dimensiones de éstas piedras será similares a los existentes en el área de trabajo,
finalmente, se sellarán las uniones con mortero de cemento – arena en proporción 1:3.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho pago constituirá la compensación total por la mano
de obra, equipos y herramientas, con autorización de la Inspección y el Supervisor de Obra.

01.08.04 REPOSICION DE CONCRETO EMBOQUILLADO DE PIEDRA (M2)

DESCRIPCION
Esta partida comprende la reposición del emboquillado existente en un ancho de acuerdo
a la excavación de la zanja, colocando las piedras en el mismo lugar del que fueron
extraídas, El empedrado debe mantener los niveles adecuados con respecto a las veredas
u otros puntos base. Luego de realizar los trabajos de excavación, colocación de tuberías y
rellenos.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado.

BASES DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total (m2) ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho precio y pago constituirá compensación total por
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
01.08.05 REPLANTEO FINAL DE OBRA (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de trazo, nivelación y replanteo final de la obra,
necesarios para determinar los niveles, medidas y dimensiones finales de las redes
instaladas, para todos los empalmes e instalación de accesorios que así lo requieran; según
lo proyectado e indicado en los planos. El resultado de este trabajo es la entrega de los
planos y memoria descriptiva “Post-Contrucción” de la Obras ejecutadas, la entrega se
realizará en medio físico y digital, y en coordinación con la Supervisión de Obra.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida será por metro lineal (m) ejecutado y aprobados por la Supervisión.
Para el replanteo durante el proceso se realizara el replanteo de los planos de Obra “As
Built” teniendo en cuenta la necesidad de mantener un personal especial dedicado al trazo
y nivelación.

BASES DE PAGO
La presente partida, se pagará por metro lineal (m) según el precio unitario del contrato y
de acuerdo al método de medición, constituyendo dicho precio, compensación plena por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todos los imprevistos necesarios
para materializar la partida.

01.09 PRUEBAS DE CAMPO

01.09.01 PRUEBA HIDRAULICA+DESINFECCION TUBERIA DN 110MM - ZANJA

TAPADA (M)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a las pruebas hidráulicas para la instalación de la tubería de agua de DN 110 mm,
con el fin de asegurar el perfecto funcionamiento de la misma, conforme la Norma ISO
10802.

MÉTODO DE EJECUCIÓN

A. Limpiar y probar de manera apropiada todas las tuberías luego de su instalación.

B. Probar las tuberías para asegurar que no tengan fugas y repararlas o ajustarlas
según sea requerido.
C. Llevar a cabo las pruebas de acuerdo a las indicaciones de la Normas para este tipo
de tubería y se probaran a 1.5 veces la presión de trabajo para la que fue diseñada.

P prueba = PMT x 1.5 si PMT<= 10bar

P prueba = PMT + 5 bar si PMT > 10bar

*PMT= Presión máxima de trabajo.

D. Presión hidrostática máxima en bares (incluyendo el golpe de ariete) que es capaz

de soportar un componente de la canalización en régimen de sobre presión transitoria.

PRUEBAS HIDRÁULICAS
La comprobación en obra se efectuará para controlar la perfecta ejecución de los trabajos,
su conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de hermeticidad y
presión.
A medida que se verifique el montaje de la tubería y una vez que estén colocados en su
posición definitiva todos los accesorios, válvulas y grifos que debe llevar la instalación, se
procederá a hacer prueba a la presión interna, por tramos de 300 a 500 m, Como máximo
en promedio. El tramo en prueba, debe quedar parcialmente rellenadas, dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones. El tramo en prueba se llenará de agua
empezando del punto de mayor depresión de manera de asegurar la completa eliminación
del aire por las válvulas y grifos de la parte alta. El tramo en prueba debe quedar lleno de
agua sin presión durante 24 horas consecutivas antes de proceder a la prueba de presión o
por lo menos el tiempo necesario, para que se sature la tubería.

Por medio de una bomba de mano, colocada en el punto más bajo se llenará gradualmente
el tramo en prueba a la presión de trabajo. Esta presión será mantenida mientras se recorre
la tubería y se examinan las uniones, en sus dos sentidos (15 minutos sin alteración de la
aguja, sino se hace el recorrido). Si el manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión
se elevará a la de comprobación, utilizando la misma bomba. En esta etapa, la presión debe
mantenerse constante durante un minuto, sin bombear, por cada 10 libras de aumento en
la presión.

La presión mínima de comprobación para servicios de presión normal de trabajo, será de

10 Kilos por centímetro cuadrado. Se considerará como presión normal de trabajo, la
presión media entre la máxima y la mínima de la instalación. En nuestro medio, y mientras
no se determine lo contrario dicha presión será equivalente a 4.8 Kilos por centímetros
cuadrados y la presión mínima de comprobación a la que debe someterse la instalación,
será equivalente a una y media (1‐1/2) veces la presión normal de trabajo.

La prueba se considerará positiva si no se producen roturas o pérdidas de ninguna clase.

La prueba se repetirá tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado positivo.
Durante la prueba, la tubería no deberá perder por filtración

El agua necesaria para prueba será proporcionada por el CONTRATISTA. Para el control de
la prueba en obra, se llevarán los formularios correspondientes, debiendo el CONTRATISTA
recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompañarlo(s) "como documento(s)
indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la valorización no
podrá ser tramitada.

DESINFECCIÓN DE LAS TUBERIAS:

Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicios, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificación.

El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm. El tiempo mínimo de

contacto del cloro con la tubería será de 4 horas, procediéndose a efectuar la prueba de
cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.

En el periodo de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solución del
cloro.

Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería e

inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0,2 ppm. de cloro. Se podrá utilizar
cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de preferencia:

 Cloro liquido
 Compuestos de cloro disuelto con agua
Para la desinfección con cloro liquido se aplicara una solución de este, por medio de un
aparato clorinador de solución, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados,
para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en
toda la línea.
 En la desinfección de la tubería por compuesto de cloro disuelto, se podrá usar compuestos
de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable, sea
conocido.

Para la adicción de estos productos se usaran una proporción de 5% de agua,

determinándose las cantidades a utilizar mediante la siguiente formula:

g = (C x L) / (% Clo. x 10)
Donde:
g = gramos de hipoclorito
C = p.p.m. o mgs. por litro deseado
L = litros de agua

Ejemplo: Para un volumen de agua desinfectar de 1 m3 (1 000 litros) con un dosaje de 50

ppm. Empleando hipoclorito de calcio al 70 % se requieren:

G = 50 x 1 000/( 70 x 10)= 71, 4 gramos

01.09.02 PRUEBA HIDRAULICA+DESINFECCION TUBERIA DN 160MM - ZANJA

TAPADA (M)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a las pruebas hidráulicas para la instalación de la tubería de agua de DN 160 mm,
con el fin de asegurar el perfecto funcionamiento de la misma, conforme la Norma ISO
10802.

MÉTODO DE EJECUCIÓN

A. Limpiar y probar de manera apropiada todas las tuberías luego de su instalación.

B. Probar las tuberías para asegurar que no tengan fugas y repararlas o ajustarlas
según sea requerido.
C. Llevar a cabo las pruebas de acuerdo a las indicaciones de la Normas para este tipo
de tubería y se probaran a 1.5 veces la presión de trabajo para la que fue diseñada.

P prueba = PMT x 1.5 si PMT<= 10bar

P prueba = PMT + 5 bar si PMT > 10bar

*PMT= Presión máxima de trabajo.

D. Presión hidrostática máxima en bares (incluyendo el golpe de ariete) que es capaz

de soportar un componente de la canalización en régimen de sobre presión transitoria.

PRUEBAS HIDRÁULICAS
La comprobación en obra se efectuará para controlar la perfecta ejecución de los trabajos,
su conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de hermeticidad y
presión.

A medida que se verifique el montaje de la tubería y una vez que estén colocados en su
posición definitiva todos los accesorios, válvulas y grifos que debe llevar la instalación, se
procederá a hacer prueba a la presión interna, por tramos de 300 a 500 m, Como máximo
en promedio. El tramo en prueba, debe quedar parcialmente rellenadas, dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones. El tramo en prueba se llenará de agua
empezando del punto de mayor depresión de manera de asegurar la completa eliminación
del aire por las válvulas y grifos de la parte alta. El tramo en prueba debe quedar lleno de
agua sin presión durante 24 horas consecutivas antes de proceder a la prueba de presión o
por lo menos el tiempo necesario, para que se sature la tubería.
Por medio de una bomba de mano, colocada en el punto más bajo se llenará gradualmente
el tramo en prueba a la presión de trabajo. Esta presión será mantenida mientras se recorre
la tubería y se examinan las uniones, en sus dos sentidos (15 minutos sin alteración de la
aguja, sino se hace el recorrido). Si el manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión
se elevará a la de comprobación, utilizando la misma bomba. En esta etapa, la presión debe
mantenerse constante durante un minuto, sin bombear, por cada 10 libras de aumento en
la presión.

La presión mínima de comprobación para servicios de presión normal de trabajo, será de

10 Kilos por centímetro cuadrado. Se considerará como presión normal de trabajo, la
presión media entre la máxima y la mínima de la instalación. En nuestro medio, y mientras
no se determine lo contrario dicha presión será equivalente a 4.8 Kilos por centímetros
cuadrados y la presión mínima de comprobación a la que debe someterse la instalación,
será equivalente a una y media (1‐1/2) veces la presión normal de trabajo.

La prueba se considerará positiva si no se producen roturas o pérdidas de ninguna clase.

La prueba se repetirá tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado positivo.
Durante la prueba, la tubería no deberá perder por filtración

El agua necesaria para prueba será proporcionada por el CONTRATISTA. Para el control de
la prueba en obra, se llevarán los formularios correspondientes, debiendo el CONTRATISTA
recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompañarlo(s) "como documento(s)
indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la valorización no
podrá ser tramitada.

DESINFECCIÓN DE LAS TUBERIAS:

Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicios, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificación.

El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm. El tiempo mínimo de

contacto del cloro con la tubería será de 4 horas, procediéndose a efectuar la prueba de
cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.

En el periodo de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solución del
cloro.

Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería e

inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0,2 ppm. de cloro. Se podrá utilizar
cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de preferencia:

 Cloro liquido
 Compuestos de cloro disuelto con agua
Para la desinfección con cloro liquido se aplicara una solución de este, por medio de un
aparato clorinador de solución, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados,
para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en
toda la línea.

En la desinfección de la tubería por compuesto de cloro disuelto, se podrá usar compuestos

de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable, sea
conocido.

Para la adicción de estos productos se usaran una proporción de 5% de agua,

determinándose las cantidades a utilizar mediante la siguiente formula:

g = (C x L) / (% Clo. x 10)
Donde:
g = gramos de hipoclorito
C = p.p.m. o mgs. por litro deseado
L = litros de agua
 Ejemplo: Para un volumen de agua desinfectar de 1 m3 (1 000 litros) con un dosaje de 50
ppm. Empleando hipoclorito de calcio al 70 % se requieren:

G = 50 x 1 000/( 70 x 10)= 71, 4 gramos

01.09.03 PRUEBA HIDRAULICA + DESINFECCION TUBERIA DN 1/2" - ZANJA

TAPADA (M)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a las pruebas hidráulicas para la instalación de la tubería de agua de DN 110 mm
y/o 160 mm más la tubería de conexión domiciliaria ½” o ¾”, además de los accesorios
instalados en la conexión domiciliaria, con el fin de asegurar el perfecto funcionamiento de
la misma, conforme la Norma ISO 10802.

MÉTODO DE EJECUCIÓN

A. Limpiar y probar de manera apropiada todas las tuberías luego de su instalación.

B. Probar las tuberías para asegurar que no tengan fugas y repararlas o ajustarlas
según sea requerido.
C. Llevar a cabo las pruebas de acuerdo a las indicaciones de la Normas para este tipo
de tubería y se probaran a 1.5 veces la presión de trabajo para la que fue diseñada.

P prueba = PMT x 1.5 si PMT<= 10bar

P prueba = PMT + 5 bar si PMT > 10bar

*PMT= Presión máxima de trabajo.

D. Presión hidrostática máxima en bares (incluyendo el golpe de ariete) que es capaz

de soportar un componente de la canalización en régimen de sobre presión transitoria.

PRUEBAS HIDRÁULICAS
La comprobación en obra se efectuará para controlar la perfecta ejecución de los trabajos,
su conformidad con el proyecto aprobado y para ejecutar las pruebas de hermeticidad y
presión.

A medida que se verifique el montaje de la tubería y una vez que estén colocados en su
posición definitiva todos los accesorios, válvulas y grifos que debe llevar la instalación, se
procederá a hacer prueba a la presión interna, por tramos de 300 a 500 m, Como máximo
en promedio. El tramo en prueba, debe quedar parcialmente rellenadas, dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones. El tramo en prueba se llenará de agua
empezando del punto de mayor depresión de manera de asegurar la completa eliminación
del aire por las válvulas y grifos de la parte alta. El tramo en prueba debe quedar lleno de
agua sin presión durante 24 horas consecutivas antes de proceder a la prueba de presión o
por lo menos el tiempo necesario, para que se sature la tubería.

Por medio de una bomba de mano, colocada en el punto más bajo se llenará gradualmente
el tramo en prueba a la presión de trabajo. Esta presión será mantenida mientras se recorre
la tubería y se examinan las uniones, en sus dos sentidos (15 minutos sin alteración de la
aguja, sino se hace el recorrido). Si el manómetro se mantiene sin pérdida alguna, la presión
se elevará a la de comprobación, utilizando la misma bomba. En esta etapa, la presión debe
mantenerse constante durante un minuto, sin bombear, por cada 10 libras de aumento en
la presión.
La presión mínima de comprobación para servicios de presión normal de trabajo, será de
10 Kilos por centímetro cuadrado. Se considerará como presión normal de trabajo, la
presión media entre la máxima y la mínima de la instalación. En nuestro medio, y mientras
no se determine lo contrario dicha presión será equivalente a 4.8 Kilos por centímetros
cuadrados y la presión mínima de comprobación a la que debe someterse la instalación,
será equivalente a una y media (1‐1/2) veces la presión normal de trabajo.

La prueba se considerará positiva si no se producen roturas o pérdidas de ninguna clase.

La prueba se repetirá tantas veces como sea necesaria, hasta conseguir resultado positivo.
Durante la prueba, la tubería no deberá perder por filtración

El agua necesaria para prueba será proporcionada por el CONTRATISTA. Para el control de
la prueba en obra, se llevarán los formularios correspondientes, debiendo el CONTRATISTA
recabar el certificado de cada prueba efectuada y acompañarlo(s) "como documento(s)
indispensable(s)" a las valorizaciones que presente, sin cuyo requisito la valorización no
podrá ser tramitada.

DESINFECCIÓN DE LAS TUBERIAS:

Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicios, serán completamente
desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica en la presente especificación.

El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm. El tiempo mínimo de

contacto del cloro con la tubería será de 4 horas, procediéndose a efectuar la prueba de
cloro residual debiendo obtener por lo menos 5 ppm. de cloro.

En el periodo de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán operados
repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en contacto con la solución del
cloro.

Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería e

inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0,2 ppm. de cloro. Se podrá utilizar
cualquiera de los productos enumerados a continuación, en orden de preferencia:

 Cloro liquido
 Compuestos de cloro disuelto con agua
Para la desinfección con cloro liquido se aplicara una solución de este, por medio de un
aparato clorinador de solución, o cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados,
para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en
toda la línea.

En la desinfección de la tubería por compuesto de cloro disuelto, se podrá usar compuestos

de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido de cloro utilizable, sea
conocido.

Para la adicción de estos productos se usaran una proporción de 5% de agua,

determinándose las cantidades a utilizar mediante la siguiente formula:

g = (C x L) / (% Clo. x 10)
Donde:
g = gramos de hipoclorito
C = p.p.m. o mgs. por litro deseado
L = litros de agua

Ejemplo: Para un volumen de agua desinfectar de 1 m3 (1 000 litros) con un dosaje de 50

ppm. Empleando hipoclorito de calcio al 70 % se requieren:

G = 50 x 1 000/( 70 x 10)= 71, 4 gramos

01.09.04 PRUEBA DE COMPACTACION DE SUELOS (UND)

DESCRIPCIÓN
El Ensayo de Próctor es una prueba de laboratorio que sirve para determinar la relación
entre el contenido de humedad y el peso unitario seco de un suelo compactado.

Esta prueba se llevara a cabo con la finalidad de verificar la calidad de los trabajos de
Compactación. Se exigirán un 90% de la densidad obtenida, determinado por el proctor
modificado ASTM D-698. Debiéndose realizar la prueba cono de arena en un laboratorio
certificado.

Se realizara como mínimo una prueba del cono de arena “densidad in situ” a cada 50.00 m
de zanja rellenada y compactada y se deberá presentar un prueba para cada capa de
compactación del relleno compactado.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (Und) de ensayo realizado de acuerdo a lo
aprobado por el supervisor.

FORMA DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida, aprobada por el Supervisor. Este pago incluirá todos los materiales, equipos,
herramientas, mano de obra que se usarán para la ejecución de la misma

01.09.05 PRUEBA DE CALIDAD DE CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESION)

(UND)

DESCRIPCIÓN
La calidad de las obras de concreto serán verificadas para los buzones de concreto armado,
mediante pruebas de calidad del concreto, encontrando la resistencia a la compresión del
concreto puesto a prueba.

MODO DE EJECUCIÓN
Una muestra para las pruebas de resistencia constará de nueve (1) cilindros. Se guardan las
muestras en el lugar de la obra a la cual pertenecen, sometiéndolas al mismo proceso del
curado. Se ensayarán a los siete días o a los 28 días.

Las muestras para ensayos de resistencia en comprensión de cada clase de concreto

colocado cada día deberán ser tomadas:
 No menos de una muestra de ensayo por día.
 No menos de una muestra de ensayo por cada 10 metros cúbicos de concreto
colocado.
 No menos de una muestra de ensayo por cada 300 m2 de área superficial para
pavimentos, canales o losas.
 No menos de una muestra de ensayo por cada cinco camiones cuando se trate de
concreto premezclado.

Las muestras de concreto a ser utilizadas en la preparación de las probetas cilíndricas a ser
empleadas en los ensayos de resistencia en comprensión, se tomarán de acuerdo al
procedimiento indicado en la Norma ITINTEC 339.036. Las probetas serán moldeadas de
acuerdo a la Norma ITINTEC 339.033.

Las probetas curadas en el laboratorio seguirán las recomendaciones de la Norma ASTM

C 192 y ensayadas de acuerdo a la Norma ITINTEC 339.034.
Se considerarán satisfactorios los resultados de los ensayos de resistencia a la comprensión
a los 28 días de una clase de concreto, si se cumplen las dos condiciones siguientes:

 El promedio de todas las series de tres ensayos consecutivos es igual o mayor que
la resistencia de diseño.
 Ningún ensayo individual de resistencia está por debajo de la resistencia de diseño
en más de 35 kg/cm2.

El Supervisor podrá ordenar que se realicen pruebas de resistencia en especímenes

curados en el campo para verificar la eficacia del método de curado y protección de las
estructuras. Tales especímenes serán moldeados al mismo tiempo y de las mismas zonas
de muestreo que las de laboratorio. Cuando las resistencias de las probetas curadas en el
campo, a la edad diseñada para evaluar la resistencia específica [f’c] sean menores que el
85% de las resistencias de las probetas curadas en el laboratorio, podrá exigirse al
Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto.

Cuando las resistencias de las probetas curadas en laboratorios sean apreciablemente

mayores que f’c, la resistencia de las probetas curadas en el campo no necesitarán exceder
a f’c en más de 35 kg/cm2 aún cuando el criterio del 85% no sea cumplido.

El Contratista dejará constancia de los resultados de todos los ensayos en formularios, los
cuales serán firmados por el jefe de laboratorio respectivo, y el Director de la Obra, antes
de ser entregados a la Supervisión con el número de copias indicado.

ACCIONES EN CASO DE NO-CONFORMIDAD

Cuando la resistencia de prueba no está en conformidad con los requerimientos
mencionados, no se colocará más concreto de esta mezcla en las obras y el Contratista
establecerá la causa de la falla y aplicará las medidas correctivas necesarias. El Contratista
demostrará por medio de mezclas de prueba y resultados de los cilindros de prueba, que
la mezcla corregida está de acuerdo con los requerimientos especificados.

El Contratista presentará, dentro de las 24 horas de la fecha del ensayo, propuestas para
llegar a un acuerdo con el Supervisor sobre las medidas a tomar con respecto a cualquier
concreto presentado por los resultados de los cilindros de prueba que no cumplan con los
requerimientos mencionados. Estas propuestas pueden incluir pero no se limitarán a corte
y ensayos de testigos.

El concreto que finalmente no se halle conforme con ninguno de los requerimientos de las
Especificaciones será rechazado y roto y se reemplazará o se dispondrá según lo acordado
con la Supervisión.

CORTE Y ENSAYO DE TESTIGOS

Cómo y cuando lo indique el Supervisor se cortarán especímenes cilíndricos
perpendicularmente a la superficie del concreto endurecido para su examen y ensayo. El
procedimiento para la perforación, examen, medición y ensayos de su resistencia a la
comprensión estarán de acuerdo a la norma ASTM C42. Previo a la preparación para el
ensayo, el espécimen estará disponible para su examen por el Supervisor. Si la resistencia
a la comprensión del espécimen, determinada de acuerdo a la Norma ASTM C42 es menor
que la resistencia característica a los 28 días que se ha especificado, o si en opinión del
Supervisor, el concreto no está en conformidad en otros aspectos con los requerimientos
especificados, el concreto de la parte de las obras de donde proviene la muestra se
considerará como no conforme con los requerimientos especificados.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (Und) de prueba de calidad de concreto
realizada de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.
 BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

01.10 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

01.10.01 RIEGO DE LAS AREAS GENERADORAS DE POLVO (M)

DESCRIPCIÓN
Comprende sin llegar a limitarse, la ejecución del riego de las zonas donde se acumule
material particulado sin importar su tamaño a fin de no generar problemas en la población
circundante
Dicha partida ha sido considerada solo para el sistema agua potable.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por metro lineal (m).

BASES DE PAGO
El pago se efectuará de acuerdo al metrado parcial o total, aprobado por la Supervisión o
Inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

01.10.02 PLAN DE MITIGACIÓN AMBIENTAL (UND)

Descripción
Comprende el desarrollo de un plan de mitigación ambiental a fin de evitar la afectación
del medio ambiente entorno al proyecto, el cual debe estar dentro del contenido del
proyecto para su seguimiento y verificación durante el proceso de ejecución de la obra.

Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

VER EN EL ANEXO CORREPONDIENTE.

Método de medición
La unidad de medida empleada para esta partida es la UNIDAD (UND)

Condiciones de pago
Se pagará de acuerdo al monitoreo del mismo y presentación debidamente detallada y
visada por el personal técnico y supervisor de obra; siendo lo necesario para la buena
ejecución de la actividad.

01.11 MONITOREO ARQUEOLÓGICO

01.11.02 MONITOREO ARQUEOLÓGICO (UND)

Descripción
El Monitoreo Arqueológico se realizará como medida de mitigación a fin de evitar la
afectación de posibles Sitios Arqueológicos o cualquier otro resto arqueológico identificados
en el trazo de los trabajos a ejecutarse, insertándose en el Estudio de Impacto Ambiental
para la Ejecución de la Obra.
 Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

Consideraciones Generales.

- Las actividades de Arqueología, deberán ser llevadas a cabo por un Profesional

Licenciado en Arqueología, inscrito en el Registro Nacional de Arqueólogos (RNA),
habilitado según Art. 44 del Reglamento de Investigaciones Arqueológicas (R.S. Nº
044-2000-ED) y colegiado, con experiencia en elaboración de Planes de Monitoreo
Arqueológico.
- El personal técnico, deberá contar con el arqueólogo director del Plan de Monitoreo
Arqueológico, quien deberá identificar diagnosticar y evaluar la presencia de restos
arqueológicos en el área donde se realizará el Plan de Monitoreo Arqueológico para
la obra.
- Para ello deberá realizar a El Plan de Monitoreo Arqueológico y solicitar el documento
que apruebe el mencionado Plan de Monitoreo, emitido por Ministerio de Cultura
(MC), mediante la Resolución Directoral del MC que lo aprueba.
- Los costos que demanden por trámites ante el Ministerio de Cultura, inspecciones
de campo, consultas e informes técnicos, y otros necesarios para que el Arqueólogo
pueda desarrollar el Plan de Monitoreo Arqueológico serán cubiertos por el que
brinda el servicio, así como los pagos directos al Ministerio de Cultura por concepto
de Supervisión Técnica de Campo.
- El personal técnico que preste el servicio, para la tramitación del Plan de Monitoreo
Arqueológico, deberá de asegurarse de presentar ante el Ministerio de Cultura toda
la información y documentación necesaria establecida en el Reglamento de
Investigaciones Arqueológicas (R.S. Nº 044-2000-ED) y normativas vigentes, a fin de
minimizar observaciones de dicho ente, que generen retrasos en la ejecución del
servicio.
- El Contratista deberá hacer seguimiento a los plazos tomados por el Ministerio de
Cultura para la aprobación, supervisión y/o inspección del Plan de Monitoreo
Arqueológico, según la normativa vigente, e informar a SEDAPAR en los casos de
retrasos.
- El retraso en la ejecución y aprobación el Plan de Monitoreo Arqueológico por
reiteradas observaciones formuladas por el Ministerio de la Cultura, o por la no
efectiva subsanación de observaciones de parte del arqueólogo del contratista, no
serán causales para la ampliación de plazo del servicio y serán materia de multa por
el retraso generado.
- Se deberá otorgar al Arqueólogo Director del Plan de Monitoreo Arqueológico, el
plano total de la Obra, según especificaciones técnicas del Ministerio de Cultura el
cual será coordinado con el arqueólogo director del Proyecto.

Método de medición
La unidad de medida empleada para esta partida es la UNIDAD (UND)
Forma de valorización
Se pagará de acuerdo al monitoreo del mismo y presentación debidamente detallada y
visada por el personal técnico, la partida es a todo costo y siendo lo necesario para la
buena ejecución de la actividad.

01.12 RESERVAS PARA CONTINGENCIAS

01.12.01 RESERVA PARA CONTINGENCIAS - RIESGO 1 (UND)

DESCRIPCIÓN
 Esta partida corresponde a la reserva de costo para contingencias, que se utilizará en caso se
presente el RIESGO 1, del Análisis de Gestión de Riesgos realizado. De no presentarse tal
riesgo, este dinero será deducido del Presupuesto Total en la Liquidación de la Obra.
Dicha partida ha sido considerada para toda la obra, como es de agua potable y desague

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado será medido en forma global ( glb ), entendiéndose como global, al cien
por ciento de excavaciones en terreno con presencia de roca. Es decir, que si solo se presenta
un 50 % del volumen total de excavación, con presencia de roca, solo se pagará por el 50% del
monto global.

BASES DE PAGO
El pago se calculará en forma de global ( glb ); entendiéndose que dicho precio y pago
constituyen compensación total por mano de obra, materiales, herramientas, equipo e
imprevistos que pudieran presentarse en esta partida.

REDES DE DESAGUE

02 RED DE ALCANTARILLADO

02.01 TRABAJOS PRELIMINARES

02.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde a la limpieza preliminar a realizar en la zona de trabajo como
remoción de desmontes, desbroce de vegetación y escombros a fin de tener despejada el
área de trabajo para poder realizar los trazos topográficos sobre el terreno.

MÉTODO CONSTRUCTIVO
El trabajo consiste en la limpieza manual de la zona de trabajo.

CONTROL
La supervisión deberá controlar que la limpieza se realice de forma correcta a fin de contar
con el área adecuada de trabajo.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La Unidad de medida es metro cuadrado (m2), que considera el cumplimiento cabal de lo
especificado para esta partida, contando con la aprobación de la Supervisión.

CONDICIONES DE PAGO
El pago de la presente partida se hará según el precio unitario contractual y de acuerdo al
método de medición, constituyendo dicho precio unitario, compensación completa por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todo lo necesarios para completar la
partida.

02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO PRELIMINAR (M)

DESCRIPCIÓN
Comprende el replanteo de la característica geométrica de la obra descrita en los planos.
 MODO DE EJECUCIÓN
Se deberá replantear las medidas de la obra descrita en los planos, teniendo en cuenta sus
medidas, con la ayuda de equipos topográficos de precisión y personal calificado, de tal
manera que al realizar los trabajos de movimiento de tierras no se tenga ninguna diferencia
con la que se señala en los planos.

En caso de surgir discrepancias o modificaciones, el Residente pondrá de conocimiento al

Supervisor para su aprobación respectiva. Todo el trazado durante el replanteo deberá ser
aprobado por el supervisor antes del inicio de las excavaciones.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de zanja trazada y replanteada
en el terreno conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el
Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.01.03 TRAZO Y REPLANTEO DURANTE LA OBRA (M)

DESCRIPCIÓN
Comprende el trazo y replanteo de los planos en el terreno durante la ejecución de la obra,
tomando como referencia los puntos de Inicio de Obra, demarcados en planos y definidos
en la obra por las esquinas. Se contará con la asistencia permanente de un operario
topógrafo capacitado para resolver cualquier inconveniente con las distancias y nivelaciones
encontradas en campo.

MÉTODO DE EJECUCIÓN
Se marcarán los ejes y replanteará cualquier modificación que existiera con referencia a los
planos, durante la ejecución de los trabajos a fin de conservar el alineamiento de las redes
conforme a las normas vigentes, a medida que avanza la ejecución de la obra. Se
replanteará cualquier nivel o medida encontrada que difiera de las encontradas en los
planos.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros (m), considerando la longitud total de los tramos
de eje a eje, aprobado por el Ingeniero Supervisor de acuerdo a lo especificado, medido en
la posición original según planos, para esto se medirá los metros lineales trazados necesaria
para la realización de los trabajos de excavación de zanjas u otras.

FORMA DE PAGO
El pago se efectuará cuantificando el metrado (m) parcial o total, aprobado por la
Supervisión o Inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.

02.01.04 SELLADO CON CONCRETO SIMPLE P/TUBERÍAS EXISTENTES (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la mano de obra, materiales y equipos necesarios para el tapiado
de las tuberías existentes en la red de alcantarillado y las conexiones de alcantarillado, las
 cuales quedaran inoperativas al culminar la Obra. Se usará un dado de concreto diseñado
en Obra con concreto simple con un f´c=140 kg/cm2.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El método de medición será por unidades (Und), obtenido según lo indica en los planos y
aprobados por el Ingeniero Inspector o Residente.

BASES DE PAGO
El tapiado será pagado al precio unitario del contrato por unidades, entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación total por mano de obra, materiales (cemento,
arena fina, arena gruesa, agua), herramientas e imprevistos que se presentan en la
construcción dichas Obras.

02.01.05 BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES P/MANT. DE SERVICIO (H)

DESCRIPCIÓN
Durante la etapa de ejecución de la obra, será necesario el desvío por bombeo de las aguas
residuales de los tramos a ser ejecutados, tratando en lo posible de no perjudicar a los
usuarios del servicio.

MODO DE EJECUCIÓN
Consiste en el bombeo de las aguas servidas de los buzones o conexiones domiciliarias en
los cuales se esté acumulando el flujo y malos olores, este bombeo será usado para el
trasvase de las aguas servidas hasta el buzón aledaño de manera que no se interrumpa el
servicio de los usuarios.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en horas (h) de bombeo.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por horas (h) de acuerdo al avance de
la partida aprobada por el Supervisor.

02.01.06 BY-PASS DE AGUAS RESIDUALES P/MANT. DE SERVICIO INC. BOMBEO

(M)

DESCRIPCIÓN
Durante la etapa de ejecución de la obra, será necesario el desvío de las aguas residuales
de los tramos a ser ejecutados, tratando en lo posible de no perjudicar a los usuarios del
servicio.

Este desvío consiste en la instalación de una tubería alcantarillado de PVC DN=200mm por
la cual se realizara el trasvase de las aguas servidas mediante bombeo. El by-pass tendrá
la longitud requerida para conducir el fluido entre buzones de alcantarillado, ya sean
existentes o nuevos según sea el caso.

MODO DE EJECUCIÓN
Este by-pass se considera desde antes de la llegada al buzón de inicio hasta el buzón final
del tramo a ejecutar.
 Se utilizará tubería de PVC de alcantarillado, la cual estará ubicada a un extremo de la zanja
durante el tiempo de ejecución de cada tramo.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tubería utilizada en el by-
pass.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.01.07 EMPALME PROVISIONAL ENTRE BUZONES (UND)

DESCRIPCIÓN
Durante la etapa de ejecución de la obra, será necesario el desvío de las aguas residuales
de los tramos a ser ejecutados, tratando en lo posible de no perjudicar a los usuarios del
servicio.

MODO DE EJECUCIÓN
Previa excavación y demolición de concreto de buzones.

Esta partida consiste en conectar dos buzones aledaños (buzón existente con nuevo)
mediante una tubería de PVC de alcantarillado DN=200mm, la cual, servirá para evacuar
las aguas residuales que se estén acumulándose y causando molestias y malos olores.

Posterior a estos trabajos se realizara el relleno y pavimentado de las zonas afectadas.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en unidades (Und) de tubería utilizada en el empalme.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidades (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.01.08 CORTE Y ROTURA DE PAVIMENTO FLEXIBLE E=2" (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el corte y la rotura del pavimento de asfalto, utilizando máquina
cortadora, de tal forma que deberá mostrar una cara nítida, sólida y vertical, libre de material
suelto, con un ancho de zanja de acuerdo a la especificación dada en la partida de
movimiento de tierras. El material asfáltico extraído, deberá ser retirado inmediatamente
después del corte, a efectos de evitar la conformación de superficies desiguales al costado
de las zanjas.

En caso de que el corte de pavimento no presente una cara uniforme adecuada el

Contratista deberá perfilar por cuenta propia la rotura de pavimento con la maquina
cortadora hasta quedar conforme con la Supervisión.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
 El pago se realizará por metro cuadrado (m2) metrando el área total ejecutada y aprobada
por la supervisión multiplicada por el precio unitario. Dicho pago constituirá la compensación
total por la mano de obra, equipos y herramientas, con autorización de la Inspección y el
Supervisor de Obra.

02.01.09 RETIRO DE ADOQUINES DE CONCRETO (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el retiro de adoquinado de concreto de las según el ancho de
excavación para la instalación de las redes de agua, desagüe y/o conexiones domiciliarias,
utilizando equipo apropiado de tal forma que deberá mostrar una cara nítida, sólida y
vertical, libre de material. Se deberá tener cuidado de no deteriorar el adoquinado de
concreto para su posterior reposición caso contrario el Contratista deberá asumir la
renovación del adoquinado.

El material extraído, deberá ser retirado inmediatamente después de producido el corte, a

efectos de no mezclar con el material a extraer de la zanja.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado.

FORMA DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total (m2) ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho precio y pago constituirá compensación total por
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.

02.01.10 ROTURA DE VEREDAS DE CONCRETO (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la rotura de las veredas según el ancho de excavación para la
instalación de las tuberias, utilizando equipo apropiado de tal forma que deberá mostrar una
cara nítida, sólida y vertical, libre de material. El material extraído, deberá ser retirado
inmediatamente después de producido el corte, a efectos de no mezclar con el material a
extraer de la zanja.

EQUIPO
Martillo neumático, cortadora de concreto, compresora neumática y herramientas
manuales.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado.

FORMA DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total (m2) ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho precio y pago constituirá compensación total por
mano de obra, herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
02.01.11 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D=10KM (M3)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la eliminación con equipo del material sobrante proveniente del espacio
ocupado por la tubería, cama de arena y bases granulares, contempla la eliminación de
escombros u otros materiales que no sean adecuados para la conformación de la zanja, asi
como también de los escombros por rotura de pavimentos, cajas de registro y otros que
puedan presentarse en Obra.

El material sobrante de los trabajos de movimientos de tierra será transportado y eliminado

en un lugar elegido por el Contratista y aprobado por el Supervisor, la ubicación del botadero
estará dentro de un radio de 10 km.

EQUIPO
Camión volquete 330 HP de 10 m3, Cargador Frontal y herramientas manuales.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en metros cúbicos (m3) de material de escombro eliminado.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario.

02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS

02.02.01.01 EXCAVACIÓN DE ZANJAS EN TERRENO NORMAL

02.02.01.01.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TN H=1.00M - H=2.00M A=0.80 M C/EQ

(M)

IDEM 01.02.05.01.01

02.02.01.01.02 EXCAVACION DE ZANJA EN TN H=2.01M - H=3.00M A=0.80 M C/EQ

(M)

IDEM 01.02.05.01.01

02.02.01.02 EXCAVACIÓN DE ZANJAS EN TERRENO SEMI-ROCOSO

02.02.01.02.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TSR H=1.00M - H=2.00M, A=0.80 M

C/EQ (M)
 IDEM 01.02.05.01.01

02.02.01.02.02 EXCAVACION DE ZANJA EN TSR H=2.01M - H=3.00M, A=0.80 M

C/EQ (M)

IDEM 01.02.05.01.01

02.02.01.03 EXCAVACIÓNDE ZANJAS EN TERRENO ROCOSO

02.02.01.03.01 EXCAVACION DE ZANJA EN TR H=1.00M - H=2.00M, A=0.80 M

C/EQ (M)

IDEM 01.02.05.01.01

02.02.01.03.02 EXCAVACION DE ZANJA EN TR H=2.01M - H=3.00M, A=0.80 M

C/EQ (M)

IDEM 01.02.05.01.01

02.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

02.02.02.01 REFINE Y NIVELACIÓN DE ZANJAS EN TERRENO NORMAL

02.02.02.01.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TN H=1.00M A 2.00M,

A=0.80M (M)

IDEM 01.05.02.02.01

02.02.02.01.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TN H=2.01M A 3.00M,

A=0.80M (M)

IDEM 01.05.02.02.01
02.02.02.02 REFINE Y NIVELACIÓN DE ZANJAS EN TERRENO SEMIROCOSO

02.02.02.02.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TSR H=1.00M A 2.00M,

A=0.80M (M)

IDEM 01.05.02.02.01

02.02.02.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TSR H=2.01M A 3.00M,

A=0.80M (M)

IDEM 01.05.02.02.01

02.02.02.03 REFINE Y NIVELACIÓN DE ZANJAS EN TERRENO ROCOSO

02.02.02.03.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TR H=1.00M A 2.00M,

A=0.80M (M)

IDEM 01.05.02.02.01

02.02.02.03.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TR H=2.01M A 3.00M,

A=0.80M (M)

IDEM 01.05.02.02.01

02.02.03 CAMA DE APOYO EN ZANJAS

02.02.03.01 CAMA DE ARENA E=0.10 M. A=0.80 M PARA TUBERIA EN TN (M)

IDEM 01.05.02.03.01

02.02.03.02 CAMA DE ARENA E=0.15 M. A=0.80 M PARA TUBERIA EN TSR / TR

(M)

IDEM 01.05.02.03.02
02.02.04 RELLENO PROTECTOR DE ZANJAS

02.02.04.01 RELLENO PROTECTOR CON MATERIAL PROPIO H=1.50M-3.00M,

A=0.80M (M)

DESCRIPCIÓN
El relleno protector se realizará desde el nivel de refine y nivelación hasta 30 cm por encima
de la clave del tubo. En general el relleno de la zanja deberá realizarse con material pasante
de la malla N° ¾”, el cual debe estar zarandeado y aprobado por la Supervisión.

En general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible. Para disminuir la
emisión de polvo, este material deberá ser humedecido previamente.

PROCEDIMIENTO
El relleno protector será colocado y apisonando en capas de 10 cm desde la cama de arena
hasta llegar a los 30 cm sobre la clave del tubo. En caso de no poder conseguir material fino
granulado, la Supervisión podrá autorizar el uso de material de préstamo adecuado.

El relleno protector se apisonará uniformemente debajo y a los costados de la longitud total,

de cada tubo hasta alcanzar su diámetro horizontal.

El relleno seguirá siendo apisonado en forma tal que no se levante el tubo o lo mueva de su
alineamiento horizontal y vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm de
espesor, hasta obtener una altura mínima de 30 cm por encima de la clave del tubo.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida del trabajo ejecutado será en metros (m), y estará aprobado por el
Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
Para la valorización se multiplicará el avance ejecutado en metros (m) por el costo unitario
de la partida correspondiente, siendo el precio y el pago compensación total por materiales,
mano de obra y herramientas utilizadas en la ejecución de la partida.

NOTA.- Se considera vicio oculto la mala compactación en el relleno de la zanja cualquier

hundimiento posterior hasta el plazo estimado por ley deberá ser causal de daños y
perjuicios y su respectivo resarcimiento sin perjuicio de otras acciones administrativas y
legales.

02.02.05 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS

02.02.05.01 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS EN TERRENO NORMAL

02.02.05.01.01 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/TUB EN TN H=1.00 M -
H=2.00 M, A=0.80 M (M)

IDEM 01.05.02.05.01

02.02.05.01.02 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/TUB EN TN H=2.01 M -

H=3.00 M, A=0.80 M (M)

IDEM 01.05.02.05.01

02.02.05.02 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS EN TERRENO SEMIROCOSO

02.02.05.02.01 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/TUB EN TSR H=1.00 M -

H=2.00 M, A=0.80 M (M)

IDEM 01.05.02.05.02

02.02.05.02.02 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/TUB EN TSR H=2.01 M -

H=3.00 M, A=0.80 M (M)

IDEM 01.05.02.05.02

02.02.05.03 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS EN TERRENO ROCOSO

02.02.05.03.01 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/TUB EN TR H=1.00 M -

H=2.00 M, A=0.80 M (M)

IDEM 01.05.02.05.03

02.02.05.03.02 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA P/TUB EN TR H=2.01 M -

H=3.00 M, A=0.80 M (M)

IDEM 01.05.02.05.03

02.03 TUBERIAS
02.03.01 SUMINISTRO DE TUBERIA PVC DN=200mm, S-20 NTP ISO 4435 (M)

DESCRIPCIÓN

Esta partida comprende el suministro y transporte de las tuberías que formaran parte de la
línea de alcantarillado. Las tuberías a ser utilizadas no deberán presentar abolladuras,
rajaduras o cualquier desperfecto que origine su mal funcionamiento. Así mismo el
Residente deberá emitir el certificado de control de calidad de dichas tuberías, el cual será
verificado por el Supervisor. Esta partida incluye el suministro de anillos de jebe y lubricante
para tubería de PVC.

NTP-ISO 4435: TUBOS Y CONEXIONES DE

POLI(CLORURO DE VINILO) PVC-U NO
Norma de fabricación
PLASTIFICADO PARA SISTEMAS DE
DRENAJE Y ALCANTARILLADO

Tipo de Tubería /
Tipo de unión: unión flexible
Unión

Longitud 6.0 m

Espesor mínimo de Según norma NTP-ISO 4435. Variable de

pared acuerdo al diámetro y clase de tubería

Revestimiento interior
Sin revestimiento
y exterior

Para lubricar las uniones solo se utilizara

Cemento disolvente para tubos y
conexiones de PVC Según norma NTP
Otros
399.090.
Anillo elastómero según norma NTP-ISO
4633

Color: Naranja

Para profundidades menores a 3.0 m se utilizara tubería de clase S-25.

Para profundidades entre 3.0m y 5.0m se utilizara tubería de clase S-20.
Para profundidades mayores a 5.0m se utilizara tubería de clase S-16.7

Para el presente proyecto se considera la instalación de tubería clase S-20

MODO DE EJECUCIÓN

Almacenamiento de la Tubería
La aceptación en fábrica se hará de acuerdo a las normas. El responsable de almacén,
supervisará toda la descarga y correcto almacenaje de la tubería, con la anotación en las
guías de despacho del material defectuoso y/o dañado que llegase por transporte.
 Transporte y Manipuleo de la Tubería
Durante el transporte y acarreo de la tubería deberá tenerse el mayor cuidado evitando los
golpes.

Cada tubo será revisado al recibirse de fábrica por el Ing. Residente, si se consideran en
buenas condiciones será responsabilidad del mismo.

Durante la descarga y colocación dentro de la zanja, los tubos dañados aunque estuvieron
instalados, deberán ser cambiados y retirados de la Obra si el Supervisor lo determina.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tubería suministrada,
conforme a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.03.02 INSTALACION DE TUBERIA PVC DN=200mm, NTP ISO 4435 TODA PROF.
(M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la instalación de las tuberías suministradas en la partida anterior,
según diámetros y alturas que indiquen los planos.

MODO DE EJECUCIÓN

Montaje de los tubos

El montaje de tubos se realizara de acuerdo a procedimientos recomendados por el
fabricante.

Nipleria
Los niples de tubería sólo se permitirán en casos de empalmes a buzones, en los cuales se
colocaran niples de 0.60m como máximo. Los cuales irán anclados al buzón.

Nivelación y alineamiento
Las tuberías deberán quedar alineadas según el eje de la excavación, sin que exista ninguna
deformación a lo largo de la línea de caída. La instalación de un tramo (entre dos buzones),
se empezará por su parte extrema inferior, teniendo cuidado que la campana de la tubería,
quede con dirección aguas arriba.
La nivelación del terreno a lo largo del recorrido de los colectores se realizará en intervalos
de 20 m.

Cambio de diámetro de la línea de desagüe

En los puntos de cambio de diámetro de línea, en los ingresos y salidas del buzón, se harán
coincidir las tuberías; en la clave, cuando el cambio sea de menor a mayor diámetro en
fondo cuando el cambio sea de mayor a menor diámetro.

Cruces con servicios existentes

En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separación mínima con la tubería
de agua y/o desagüe, será de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes
respectivos. El colector de alcantarillado preferentemente deberá cruzar por debajo del tubo
de agua, lo mismo que el punto de cruce deberá coincidir con el centro del tubo de agua, a
fin de evitar que su unión quede próxima al colector. Sólo por razones de niveles, se
permitirá que tubo de agua cruce por debajo del colector, debiendo cumplirse las 0,20 m
 de separación mínima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de agua.
No se instalará ninguna línea de alcantarillado, que pase a través o entre en contacto con
ninguna cámara de inspección de desagües, luz, teléfono, etc., ni con canales para agua
de regadío.

Durante la instalación de las tuberías estas deben permanecer limpias en su interior, en todo
momento debe evitarse el ingreso de elementos extraños o tierra.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tubería instalada, conforme
a lo especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.04 BUZONES

02.04.01 TRABAJOS PRELIMINARES

02.04.01.01 EXCAVACION MANUAL P/BUZONES EN TN (M3)

ESCRIPCIÓN
Se entenderá por excavación en general, el excavar y quitar la tierra u otros materiales
según las indicaciones de planos arquitectónicos o estructurales y de detalle, mediante
herramientas manuales o equipos de perforación y rotura de rocas, según corresponda a
las condiciones propias de cada terreno y para volúmenes de menor cuantía, que no se
puedan ejecutar con equipos pesados.

Conformar espacios menores para alojar buzones de concreto, según planos del proyecto
e indicaciones de la supervisión.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Luego de haber realizado la limpieza y replanteo del terreno, se procederá a las
excavaciones menores que se indiquen en los planos arquitectónicos y estructurales o los
indicados por Supervisión. Todas las operaciones y el equipo serán de tipo manual, por lo
que se debe prever los cuidados y seguridades para los obreros que ejecuten el rubro y
para las construcciones adyacentes.

Cuando la excavación se realice en cortes abiertos sin apuntalamientos, el contratista será

responsable de asegurar que los declives laterales sean satisfactorios para su estabilidad.
Las paredes de las excavaciones en zanjas deberán estar aseguradas, y entibadas
adecuadamente, y de ser necesario se crearán encofrados, apuntalamientos u otros
métodos aprobados por la Supervisión. De ser necesario se creará un drenaje para
mantener seca la excavación en todo momento.

El material que se retira se lo colocará provisionalmente a los lados de la excavación, para

luego ser desalojados a los lugares aprobados por la supervisión.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá el volumen del terreno realmente excavado de acuerdo a planos, que se lo hará
en banco y su pago se lo efectuará por metro cúbico (m3).
 FORMA DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.

02.04.01.02 EXCAVACION C/EQUIPO P/BUZONES EN TSR (M3)

IDEM 02.04.01.01

02.04.01.03 EXCAVACION C/EQUIPO P/BUZONES EN TR (M3)

DESCRIPCIÓN
Se entenderá por excavación en general, el excavar y quitar la tierra u otros materiales
según las indicaciones de planos arquitectónicos o estructurales y de detalle, mediante
herramientas manuales o equipos de perforación y rotura de rocas, según corresponda a
las condiciones propias de cada terreno y para volúmenes de menor cuantía, que no se
puedan ejecutar con equipos pesados.

Conformar espacios menores para alojar buzones de concreto, según planos del proyecto
e indicaciones de la supervisión.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Luego de haber realizado la limpieza y replanteo del terreno, se procederá a las
excavaciones menores que se indiquen en los planos arquitectónicos y estructurales o los
indicados por Supervisión. Todas las operaciones y el equipo serán de tipo manual, por lo
que se debe prever los cuidados y seguridades para los obreros que ejecuten el rubro y
para las construcciones adyacentes.

Cuando la excavación se realice en cortes abiertos sin apuntalamientos, el contratista será

responsable de asegurar que los declives laterales sean satisfactorios para su estabilidad.
Las paredes de las excavaciones en zanjas deberán estar aseguradas, y entibadas
adecuadamente, y de ser necesario se crearán encofrados, apuntalamientos u otros
métodos aprobados por la Supervisión. De ser necesario se creará un drenaje para
mantener seca la excavación en todo momento.

El material que se retira se lo colocará provisionalmente a los lados de la excavación, para

luego ser desalojados a los lugares aprobados por la supervisión.

MÉTODO DE MEDICIÓN
Se medirá el volumen del terreno realmente excavado de acuerdo a planos, que se lo hará
en banco y su pago se lo efectuará por metro cúbico (m3).

FORMA DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario del contrato.
02.04.01.04 DEMOLICIÓN DE CONCRETO ARMADO C/EQ P/BUZONES
EXISTENTES (M3)

DESCRIPCIÓN:

1. Esta partida considera la demolición de todos los techos de los buzones que no
quedarán en servicio. Incluye la recolección y acarreo de los escombros hasta el
lugar designado para su posterior eliminación. El Constructor deberá retirar,
cambiar, restaurar o proteger contra cualquier daño, las conducciones de servicios
públicos o privados existentes.

2. Se considera en esta partida todos los trabajos de demolición de buzones de

concreto y de estructuras de concreto, necesarios para la liberación de las zonas a
intervenir. Incluye la recolección y acarreo de los escombros hasta el lugar
designado para su posterior eliminación. El Constructor deberá retirar, cambiar,
restaurar o proteger contra cualquier daño, las conducciones de servicios públicos
o privados existentes.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Se practicará el trazo y replanteo de la zona a demoler de acuerdo a los detalles indicados
en los planos y según las indicaciones del supervisor. Se demolerá con medios mecánicos,
hidráulicos o medios manuales, previendo la no afectación de zonas adyacentes e
instalaciones que pudiera encontrarse.

CONTROL:
La supervisión verificará todos las áreas a ser demolidas o removidas, señalando los
elementos que deberán permanecer en el sitio y ordenar las medidas para evitar que sean
dañados; considerará terminados los trabajos de demolición y remoción cuando la zona
donde ellos se hayan realizado quede despejada, de manera que permita continuar con las
otras actividades programadas, y los materiales sobrantes hayan sido adecuadamente
dispuestos de acuerdo con lo que establece la presente especificación.

MÉTODO DE MEDICIÓN:
La unidad de medida será el metro cúbico (m3) de concreto demolido.

CONDICIONES DE PAGO:
La presente partida, se pagará según el precio unitario del contrato y de acuerdo al método
de medición, constituyendo dicho precio, compensación plena por mano de obra, leyes
sociales, equipos, herramientas y todos los imprevistos necesarios para materializar la
partida.

02.04.01.05 RELLENO COMPACTADO CON MATERIAL PROPIO P/BUZONES EN

TN (M3)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno con material propio en buzones existentes, etc. En
general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
piedras mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser
destructible.
 MÉTODO CONSTRUCTIVO:
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de Densidad Máximo de 90% del Ensayo de
Densidad Óptima de Proctor Modificado.

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el CONTRATISTA
eliminará tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la
Supervisión.

El material grueso se colocará en capas no mayores de 25cm y se compactará con

planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro cúbico (m3) como se indica el presupuesto y estará
aprobado por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros cúbico (m3), aprobado
por la Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.

02.04.02 CONSTRUCCION DE BUZONES

02.04.02.01 CONSTRUCCION DE BUZON DE DN=1.20 M, H=1.00 M - H=1.50 M

(UND)

DESCRIPCIÓN
La partida se refiere a la construcción de las cámaras de inspección en la red de
alcantarillado incluyendo, obras de concreto y encofrado y desencofrado, etc. Así también
se incluyen los trabajos de empalme de tuberías a los buzones.

De acuerdo al diámetro de la tubería, sobre la que se coloca al buzón, éstos se clasifican

en tres tipos:

PROF DIAMETRO DIAMETRO

TIPO
(m) INT. (m) TUB (mm)

I De 1.20 a 3.0 1.20 Hasta 600 (24")

 1.50 Hasta 600 (24")
De 3.01 a De 650 a 1,200
II 1.50
más (26" a 48")
De 1300 (52")
III Todos 1.50
a mayor

No está permitida la descarga directa de la conexión domiciliaria de alcantarillado,

a ningún buzón.

MODO DE EJECUCIÓN
Los buzones podrán ser prefabricados ó construidos IN SITU. El concreto deberá presentar
una resistencia de:
- F´c=210 kg/cm2 para el techo del buzón.
- F´c=210 kg/cm2 para el cuerpo, fondo y canaletas del buzón.
- F´c=140 kg/cm2 para dados de anclaje.

Para buzones construidos IN SITU se utilizará obligatoriamente mezcladora y vibrador. El

encofrado preferentemente será del tipo metálico, pudiendo usar encofrado con triplay,
según coordinación y aprobación del Supervisor. Sus paredes interiores serán de superficie
lisa o tarrajeada con mortero 1:3. En el caso de que las paredes del buzón se construyan
por secciones, éstas se unirán con mortero 1:3.

Concerniente al marco y tapa de los buzones, el marco y tapa serán de hierro dúctil Clace
D400 (Grupo 4). Estos elementos deberán ser fabricados según norma EN - 124.

Sobre el fondo, se construirán las “medias cañas” o canaletas, que permitan la circulación
del desagüe directamente entre las llegadas y las salidas del buzón. Las canaletas serán de
igual diámetro que las tuberías de los colectores que convergen al buzón; su fondo será
semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harán verticales hasta llegar
a la altura del diámetro de la tubería; el falso fondo tendrá una pendiente de 20 % hacia él
(o los ejes) de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearán de acuerdo
con la dirección del escurrimiento.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán unidad (Und) de buzones construidos, conforme a lo
especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.04.02.02 CONSTRUCCION DE BUZON DE DN=1.20 M, H=1.51 M - H=2.00 M

(UND)

DESCRIPCIÓN
La partida se refiere a la construcción de las cámaras de inspección en la red de
alcantarillado incluyendo, obras de concreto y encofrado y desencofrado, etc. Así también
se incluyen los trabajos de empalme de tuberías a los buzones.

De acuerdo al diámetro de la tubería, sobre la que se coloca al buzón, éstos se clasifican

en tres tipos:
 PROF DIAMETRO DIAMETRO
TIPO
(m) INT. (m) TUB (mm)

1.20 Hasta 600 (24")

I De 1.20 a 3.0
1.50 Hasta 600 (24")
De 3.01 a De 650 a 1,200
II 1.50
más (26" a 48")
De 1300 (52")
III Todos 1.50
a mayor

No está permitida la descarga directa de la conexión domiciliaria de alcantarillado,

a ningún buzón.

MODO DE EJECUCIÓN
Los buzones podrán ser prefabricados ó construidos IN SITU. El concreto deberá presentar
una resistencia de:
- F´c=210 kg/cm2 para el techo del buzón.
- F´c=210 kg/cm2 para el cuerpo, fondo y canaletas del buzón.
- F´c=140 kg/cm2 para dados de anclaje.

Para buzones construidos IN SITU se utilizará obligatoriamente mezcladora y vibrador. El

encofrado preferentemente será del tipo metálico, pudiendo usar encofrado con triplay,
según coordinación y aprobación del Supervisor. Sus paredes interiores serán de superficie
lisa o tarrajeada con mortero 1:3. En el caso de que las paredes del buzón se construyan
por secciones, éstas se unirán con mortero 1:3.

Concerniente al marco y tapa de los buzones, el marco y tapa serán de hierro dúctil Clace
D400 (Grupo 4). Estos elementos deberán ser fabricados según norma EN - 124.

Sobre el fondo, se construirán las “medias cañas” o canaletas, que permitan la circulación
del desagüe directamente entre las llegadas y las salidas del buzón. Las canaletas serán de
igual diámetro que las tuberías de los colectores que convergen al buzón; su fondo será
semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harán verticales hasta llegar
a la altura del diámetro de la tubería; el falso fondo tendrá una pendiente de 20 % hacia él
(o los ejes) de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearán de acuerdo
con la dirección del escurrimiento.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán unidad (Und) de buzones construidos, conforme a lo
especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.04.02.03 CONSTRUCCION DE BUZON DE DN=1.20 M, H=2.01 M - H=3.00 M

(UND)

DESCRIPCIÓN
La partida se refiere a la construcción de las cámaras de inspección en la red de
alcantarillado incluyendo, obras de concreto y encofrado y desencofrado, etc. Así también
se incluyen los trabajos de empalme de tuberías a los buzones.
 De acuerdo al diámetro de la tubería, sobre la que se coloca al buzón, éstos se clasifican
en tres tipos:

PROF DIAMETRO DIAMETRO

TIPO
(m) INT. (m) TUB (mm)

1.20 Hasta 600 (24")

I De 1.20 a 3.0
1.50 Hasta 600 (24")
De 3.01 a De 650 a 1,200
II 1.50
más (26" a 48")
De 1300 (52")
III Todos 1.50
a mayor

No está permitida la descarga directa de la conexión domiciliaria de alcantarillado,

a ningún buzón.

MODO DE EJECUCIÓN
Los buzones podrán ser prefabricados ó construidos IN SITU. El concreto deberá presentar
una resistencia de:
- F´c=210 kg/cm2 para el techo del buzón.
- F´c=210 kg/cm2 para el cuerpo, fondo y canaletas del buzón.
- F´c=140 kg/cm2 para dados de anclaje.

Para buzones construidos IN SITU se utilizará obligatoriamente mezcladora y vibrador. El

encofrado preferentemente será del tipo metálico, pudiendo usar encofrado con triplay,
según coordinación y aprobación del Supervisor. Sus paredes interiores serán de superficie
lisa o tarrajeada con mortero 1:3. En el caso de que las paredes del buzón se construyan
por secciones, éstas se unirán con mortero 1:3.

Concerniente al marco y tapa de los buzones, el marco y tapa serán de hierro dúctil Clace
D400 (Grupo 4). Estos elementos deberán ser fabricados según norma EN - 124.

Sobre el fondo, se construirán las “medias cañas” o canaletas, que permitan la circulación
del desagüe directamente entre las llegadas y las salidas del buzón. Las canaletas serán de
igual diámetro que las tuberías de los colectores que convergen al buzón; su fondo será
semicircular en la parte inferior y luego las paredes laterales se harán verticales hasta llegar
a la altura del diámetro de la tubería; el falso fondo tendrá una pendiente de 20 % hacia él
(o los ejes) de los colectores. Los empalmes de las canaletas se redondearán de acuerdo
con la dirección del escurrimiento.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán unidad (Und) de buzones construidos, conforme a lo
especificado en planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.04.02.04 DADO DE CONCRETO UNIÓN TUBERIA - BUZON (UND)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos consistirán en efectuar un dado de concreto simple con un f´c=140kg/cm2,
debe ser planteados en Obra de manera que las tuberías o accesorios queden apoyadas y
los empujes causados por el fluido en su interior sea controlado por el peso de dado. El
 dado debe cubrir la tubería o accesorio y estar ubicado en las uniones de tuberías con
buzones.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Los dados se encofran y basean in situ de acuerdo a las condiciones del espacio que
ocupan.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá en unidades (Und).

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total, aprobado por el supervisor o
inspector, multiplicado por el precio unitario.

02.05 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGÜE

02.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES

02.05.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL P/CONEX. DOMICIL. (M2)

DESCRIPCIÓN
Esta partida corresponde a la limpieza preliminar a realizar en la zona de trabajo como
remoción de desmontes, desbroce de vegetación y escombros a fin de tener despejada el
área de trabajo para poder realizar los trazos topográficos sobre el terreno.

MÉTODO CONSTRUCTIVO
El trabajo consiste en la limpieza manual de la zona de trabajo.

CONTROL
La supervisión deberá controlar que la limpieza se realice de forma correcta a fin de contar
con el área adecuada de trabajo.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La Unidad de medida es metro cuadrado (m2), que considera el cumplimiento cabal de lo
especificado para esta partida, contando con la aprobación de la Supervisión.

CONDICIONES DE PAGO
El pago de la presente partida se hará según el precio unitario contractual y de acuerdo al
método de medición, constituyendo dicho precio unitario, compensación completa por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todo lo necesarios para completar la
partida.

02.05.01.02 TRAZO Y REPLANTEO P/CONEX. DOMICIL. (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de trazo, nivelación y replanteo durante la ejecución de
la obra, necesarios para alcanzar los niveles, medidas y dimensiones de las excavaciones
así como para su comprobación, para todos los empalmes e instalación de accesorios que
así lo requieran; según lo proyectado e indicado en los planos.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida será por metro lineal (m) ejecutado y aprobados por la supervisión.
 BASES DE PAGO
La presente partida, se pagará por metro lineal (m), según el precio unitario del contrato y
de acuerdo al método de medición, constituyendo dicho precio, compensación plena por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todos los imprevistos necesarios
para materializar la partida.

02.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

02.05.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS

02.05.02.01.01 EXCAVACION DE ZANJA A=0.60 M EN TN P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.01.01

02.05.02.01.02 EXCAVACION DE ZANJA A=0.60M EN TSR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.01.01

02.05.02.01.03 EXCAVACION DE ZANJA A=0.60M EN TR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

DESCRIPCIÓN:
Comprenderá toda excavación, necesaria para la instalación de tubería en diferentes
diámetros, según indiquen la partida correspondiente y los planos del proyecto.

Para los efectos de la ejecución de las obras de saneamiento se indica la siguiente tipología
de terreno:

 Terreno normal.-Se define como materiales sueltos tales como: arena, limo, arena
limosa, gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como hormigón compacto,
afirmado o mezcla de ellos, etc. Los cuales pueden ser excavados sin dificultad a
pulso.

 Terreno semirocoso: El constituido por terreno normal, mezclado con bolonería de

diámetros de 8” hasta 20”. y/o con roca fragmentada de volúmenes 4 dm3 hasta 66
dm3, y que para su extracción no se requiera el empleo de equipos de rotura.

 Terreno rocoso: Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonería
mayores de 20” de diámetro.

EQUIPO
Herramientas manuales.
MODO DE DIAMETRO ANCHO DE EJECUCIÓN:
NOMINAL ZANJA
- La excavación de las zanjas serán lo
D. D. ISO
más rectas (cm) posibles en su trazado
(pulg.) (mm)
en planta y con la rasante uniforme.
2" 63 45
- El fondo de la 3" 90 50 excavación deberá
quedar limpio y parejo debiéndose
4" 110 60
retirar todo derrumbe o material
suelto, no se 6" 160 60 permitirá ubicar
tuberías o 8" 200 60 accesorios sobre
material de relleno 10" 250 70 sin una consolidación
adecuada.
12" 315 80
- Si por error se excavara en exceso (excavación no autorizada) o encontrara materiales
no apropiados tales como suelos orgánicos, basura, etc. (excavación autorizada), será
permitido rellenar la excavación con material apropiado, o con concreto de proporción
1:12 en todo el espacio excedente.

- Si durante la excavación se encontrara nivel de agua freática y sus posibles variaciones

caigan dentro de la profundidad de las excavaciones, el contratista notificara de
inmediato por escrito a la supervisión, quien resolverá lo conveniente.

- El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podrá

ser amontonado y usado como material calificado para relleno. Dicho material deberá
ser colocado a cierta distancia de la zanja para así evitar el derrumbe de la misma,
sugiriéndose una distancia no menor a 0.30cm.

- Material sobrante no apropiado para relleno será eliminado por el constructor lo antes
posible. Deberán cumplirse siempre las normativas Municipales a este respecto.

- El ancho de la zanja dependerá del diámetro de la tubería, profundidad de la zanja,

naturaleza del terreno y consiguiente necesidad o no de entibación. En la siguiente tabla,
se presenta valores de ancho recomendables.

Tabla: Valores mínimos de ancho de zanja

 - No deberán transcurrir más de dos días entre la excavación de la zanja y la colocación
de la tubería. En el caso de que este plazo no pudiera cumplirse o bien el terreno fuera
poco compacto y propenso a desprendimientos, se dejará sin excavar unos 20 cm,
sobre el fondo de zanja definitivo, para realizar posteriormente su acabado.

- Se tendrá especial cuidado durante la excavación, en no dañar otras instalaciones

existentes en el subsuelo, tomando las medidas de precaución adecuadas.

UNIDAD DE MEDICIÓN:
Los trabajos ejecutados se medirán en metros (m) de zanja excavada en el terreno conforme
lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro (m) de acuerdo al avance de
la partida aprobada por el Supervisor.

02.05.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS

02.05.02.02.01 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TN P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.02.01

02.05.02.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TSR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.02.02

02.05.02.02.03 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA EN TR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

DESCRIPCIÓN
Se refiere a la operación de igualar y alisar los costados y fondos de las zanjas a fin de
alinear adecuadamente los tubos y permitir un correcto relleno compactado posterior. Las
partidas indican un avance normal en la ejecución de los trabajos de acurdo al tipo de
terreno de la zanjas.

MÉTODO CONSTRUCTIVO:
Para realizar los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja de tal forma que permita
una colocación de una primera capa de relleno o cama, se usarán barrenos y lampas. Este
refine debe ser revisado por el Supervisor de la obra, con el fin de constatar que las
profundidades y niveles estén de acuerdo a lo especificado en los planos de la obra.

El último material a excavar, se hará con pico y pala y se le dará al fondo de la zanja, la
forma definitiva que se muestra en el dibujo y especificaciones, en el momento que se vayan
 a colocar los tubos. El fondo de zanjas se nivelará cuidadosamente, conformándose la
rasante correspondiente al proyecto.

El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros
y cortantes, donde se conformará una cama de apoyo, considerando la pendiente prevista
en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben de ser rellenadas
con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro cuadrado (m2) de refine y nivelación de zanja realizado.

BASES DE PAGO
Según valorización del avance de obra aprobada por la Supervisión; por metro cuadrado
(m2) de refine y nivelación de zanja.

02.05.02.03 CAMA DE APOYO EN ZANJAS

02.05.02.03.01 CAMA DE ARENA EN TN P/CONEX DOMICIL ALCANTARILLADO

(M)

IDEM 01.05.02.03.01

02.05.02.03.02 CAMA DE ARENA EN TSR / TR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.03.02

02.05.02.04 RELLENO PROTECTOR DE ZANJAS

02.05.02.04.01 RELLENO PROTECTOR CON MATERIAL PROPIO P/CONEX

DOMICIL ALCANTARILLADO (M)

DESCRIPCIÓN
El relleno protector se realizará desde el nivel de refine y nivelación hasta 30 cm por encima
de la clave del tubo. En general el relleno de la zanja deberá realizarse con material pasante
de la malla N° ¾”, el cual debe estar zarandeado y aprobado por la Supervisión.

En general, el relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de
desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible. Para disminuir la
emisión de polvo, este material deberá ser humedecido previamente.

PROCEDIMIENTO
 El relleno protector será colocado y apisonando en capas de 10 cm desde la cama de arena
hasta llegar a los 30 cm sobre la clave del tubo. En caso de no poder conseguir material fino
granulado, la Supervisión podrá autorizar el uso de material de préstamo adecuado.

El relleno protector se apisonará uniformemente debajo y a los costados de la longitud total,

de cada tubo hasta alcanzar su diámetro horizontal.

El relleno seguirá siendo apisonado en forma tal que no se levante el tubo o lo mueva de su
alineamiento horizontal y vertical, y en capas sucesivas que no excedan de 10 cm de
espesor, hasta obtener una altura mínima de 30 cm por encima de la clave del tubo.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida del trabajo ejecutado será en metros (m), y estará aprobado por el
Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
Para la valorización se multiplicará el avance ejecutado en metros (m) por el costo unitario
de la partida correspondiente, siendo el precio y el pago compensación total por materiales,
mano de obra y herramientas utilizadas en la ejecución de la partida.

NOTA.- Se considera vicio oculto la mala compactación en el relleno de la zanja cualquier

hundimiento posterior hasta el plazo estimado por ley deberá ser causal de daños y
perjuicios y su respectivo resarcimiento sin perjuicio de otras acciones administrativas y
legales.

02.05.02.05 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS

02.05.02.05.01 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN TN P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.05.01

02.05.02.05.02 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN TSR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

IDEM 01.05.02.05.02

02.05.02.05.03 RELLENO COMPACTADO DE ZANJA EN TR P/CONEX DOMICIL

ALCANTARILLADO (M)

DESCRIPCIÓN
Estos trabajos se refieren al relleno compactado con material propio o de préstamo, según
corresponda a las condiciones del terreno verificadas al momento de la ejecución de la
partida, para las zanjas de las tuberías.

El volumen de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavación menos el

volumen ocupado por la tubería, el relleno protector y la cama de arena. En general, el
relleno deberá realizarse con material previamente aprobado. Estará libre de piedras
mayores a 4”, desperdicios, materia orgánica, basura, etc. y no deberá ser destructible.

Para el caso de que el material propio no sea suficiente para culminar los rellenos
compactados, como es el caso del terreno semirocoso o rocoso, se utilizará material de
préstamo aprobado por la Supervisión de la Obra.

PROCEDIMIENTO
El relleno compactado será colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante en áreas sin
pavimento; en lugares con pavimento el relleno compactado será colocado hasta alcanzar
el nivel de rasante menos el espesor del pavimento. El material de relleno tendrá un valor
de humedad adecuado para obtener un valor de densidad de campo que corresponda al
90% de la densidad del optimo proctor modificado (OPM).

El Contratista tomará en cuenta durante el relleno, la consolidación de material a fin de evitar

hundimientos posteriores que puedan producir un hundimiento posterior del pavimento
repuesto, en cuyo caso deberá rehacer los trabajos mal ejecutados por cuenta del
Contratista. Además ajustará el contenido de humedad del material de relleno, sea por
secado o por humedecimiento, para llegar a la compactación solicitada.

El material a utilizarse debe contar con la humedad óptima adecuada para obtener un valor
de densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del Óptimo Proctor
Modificado (OPM). De no conseguir el porcentaje establecido, el CONTRATISTA deberá
hacer las correcciones del caso debiendo efectuar nuevos ensayos hasta conseguir la
compactación deseada.

MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la selección, se hubiese
convertido en inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Contratista eliminará
tal material por cuenta propia y lo reemplazará con uno nuevo aprobado por la Supervisión.

Por encima del relleno protector, se permitirá el uso de material grueso (incluso piedra
partida de excavación en roca), siempre que ésta no sea mayor que 4” y que a su vez, sea
posible alcanzar un grado de compactación adecuada. El material grueso se colocará en
capas no mayores de 25cm y se compactará con planchas compactadoras aprobadas.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD

El Supervisor de obra verificará la condición de los materiales descritos en el párrafo anterior,
así como la ejecución de la partida.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La medición se realizara por metro (m) como se indica el presupuesto y estará aprobado
por el Ingeniero Supervisor.

BASES DE PAGO
El pago se hará cuantificando el metrado parcial o total por metros (m), aprobado por la
Supervisión, multiplicado por el precio unitario del contrato. Se procederá con el pago
solamente si se cumple con la compactación adecuada.
02.05.03 SUM. E INST. DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO

02.05.03.01 SUM. E INSTALAC. DE TUBERIA PVC DN 160MM S-25 NTP ISO 4435
(M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el suministro y transporte, además de la instalación de las tuberías
que formaran parte de la línea de alcantarillado, en este caso para las conexiones
domiciliarias. Las tuberías a ser utilizadas no deberán presentar abolladuras, rajaduras o
cualquier desperfecto que origine su mal funcionamiento.

Así mismo el Residente deberá emitir el certificado de control de calidad de dichas tuberías,
el cual será verificado por el Supervisor. Esta partida incluye el suministro de anillos de jebe.

MODO DE EJECUCIÓN
La tubería de descarga comprende desde la caja de registro, hasta el empalme al colector
de servicio. La tubería de descarga será de PVC con uniones flexible, esta cumplirá con la
norma NTP-ISO 4435, y tendrá un diámetro de 160mm.

El acoplamiento de unión de la tubería a la caja se asignará con el elemento recomendado

por los fabricantes de las tuberías de descarga y autorizado por la Empresa Prestadora de
Servicios.

La tubería de descarga se instalara con una pendiente mínima de 15°/00 (quince por mil).

Cuando el colector se encontrara a una profundidad mayor de 2.00 m, en el empalme de

su conexión domiciliaria se podrá colocar Suppplex hasta de 0.80 m, con refuerzo de la
cama de apoyo y anclaje.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tubería suministrada e
instalada, conforme a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.05.03.02 EMPALME DE CONEX. DOMICILIARIA PVC 6" A COLECTOR PVC 8"

(UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende el empalme de la conexión domiciliaria con el colector de servicio.

MODO DE EJECUCIÓN
Este se hará en la clave del tubo colector, obteniéndose una descarga con caída libre sobre
ésta. El elemento a emplear será la “cachimba” o silla Tee con codo de 45°.

Para la instalación del empalme de conexión se perforará previamente el tubo colector,

mediante el uso de Plantillas permitiendo que el elemento a empalmar quede totalmente
apoyado sobre el colector, sin dejar huecos de luz que posteriormente puedan implicar
riesgos para el sello hidráulico.
 UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (Und) de empalme a colector ejecutado,
conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.05.03.03 SUM. E INSTALC. DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO P/CONEX.

DOMICILIARIA (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende la instalación de la caja de registro prefabricada de alcantarillado
que cumplirá con la norma NTP 334.081:1998, y una tapa de registro de alcantarillado de
concreto armado que cumpla con la norma NTP 350.085.

MODO DE EJECUCIÓN
La caja de registro será de concreto simple y deberá tener las dimensiones conforme a la
norma técnica especificada, dicha caja se debe instalar fuera del predio y de modo que la
tubería de descarga domiciliaría quede perpendicular al colector. Al momento de la
instalación se debe tomar las previsiones para dejar el nivel requerido para la posterior
instalación de la tapa y marco en C°A°, así también las uniones entre los modulos que
conforman la caja de registro y la zona de unión con la tubería se deberán asegurar con una
mezcla de mortero 1:3, dando estanqueidad a las instalaciones.

La partida incluye el dado de anclaje de la tubería a la caja de registro.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por unidad (Und) de caja de registro instalada, conforme
lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.05.03.04 RETIRO DE CAJA Y TAPA DE REGISTRO EN CONEX. DOMICILIARIA

EXISTENTE (UND)

DESCRIPCIÓN
Esta partida se refiere al retiro y acarreo de las cajas de registro de conexión domiciliaría de
alcantarillado existentes, pertenecientes a la red antigua, de manera que sea colocada en
una zona de acumulación de escombros para su posterior eliminación.

El interior de la caja de registro debe quedar con el suelo nivelado y libre de escombros y
elementos ajenos a la instalación domiciliaria, como bloques de concreto, rocas, basura,
etc.

MÉTODO DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por unidad (und) y deberá ser aprobado por el Ingeniero
Supervisor medido según planos y computado según unidad de partida.
 BASES DE PAGO
El pago se realizará según el avance expresado por unidad (und), multiplicado por el costo
unitario del presupuesto, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por mano de obra, equipo necesarios para la excavación e imprevistos necesarios para
la labor ejecutada.

02.06 PRUEBAS DE CAMPO

02.06.01 PRUEBA HIDRAULICA DE REDES DE ALCANTARILLADO A ZANJA

ABIERTA (M)

DESCRIPCIÓN
La prueba hidráulica en obra, tiene la finalidad de verificar que todas las partes de línea
hayan quedado correctamente instaladas, listas para su puesta en servicio. Tanto el proceso
de prueba como sus resultados, serán verificados por el Supervisor.

Debe entenderse claramente que esta operación no se refiere a la comprobación de la

resistencia del material, tarea que se ha llevado a cabo antes que el tubo salga de la fábrica
y que se realiza bajo estrictas normas de control de calidad, de acuerdo a las
recomendaciones de las normas vigentes.

MODO DE EJECUCIÓN

- Requisitos previos
Las pruebas de la línea de desagüe deben efectuarse tramo por tramo (entre buzón y
buzón). La prueba ser realizara conjuntamente tuberías y conexiones domiciliarias.

Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones
y/o de las conexiones domiciliarias hasta después de realizada la prueba.

- Prueba hidráulica de filtración

Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a una altura
mínima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzón aguas
abajo.

El tramo permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.

La prueba tendrá una duración mínima de 20 minutos, y la cantidad de pérdida se medirá

con la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado, dicha altura debe ser
NULA.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tramo evaluado y aprobado
por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.
02.06.02 PRUEBA HIDRAULICA DE REDES DE ALCANTARILLADO A ZANJA
TAPADA (M)

DESCRIPCIÓN
La prueba hidráulica en obra, tiene la finalidad de verificar que todas las partes de línea
hayan quedado correctamente instaladas, listas para su puesta en servicio. Tanto el proceso
de prueba como sus resultados, serán verificados por el Supervisor.

Debe entenderse claramente que esta operación no se refiere a la comprobación de la

resistencia del material, tarea que se ha llevado a cabo antes que el tubo salga de la fábrica
y que se realiza bajo estrictas normas de control de calidad, de acuerdo a las
recomendaciones de las normas vigentes.

MODO DE EJECUCIÓN

- Requisitos previos
Las pruebas de la línea de desagüe deben efectuarse tramo por tramo (entre buzón y
buzón). La prueba ser realizara conjuntamente tuberías y conexiones domiciliarias.

Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones
y/o de las conexiones domiciliarias hasta después de realizada la prueba.

- Prueba hidráulica de filtración

Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a una altura
mínima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzón aguas
abajo.

El tramo permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.

La prueba tendrá una duración mínima de 20 minutos, y la cantidad de pérdida se medirá

con la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado, dicha altura debe ser
NULA.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tramo evaluado y aprobado
por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.06.03 PRUEBA HIDRAULICA DE REDES DE ALCANTARILLADO +

CONEXIONES DOMICILIARIAS (M)

DESCRIPCIÓN
La prueba hidráulica en obra, tiene la finalidad de verificar que todas las partes de línea
hayan quedado correctamente instaladas, listas para su puesta en servicio. Tanto el proceso
de prueba como sus resultados, serán verificados por el Supervisor.

Debe entenderse claramente que esta operación no se refiere a la comprobación de la

resistencia del material, tarea que se ha llevado a cabo antes que el tubo salga de la fábrica
 y que se realiza bajo estrictas normas de control de calidad, de acuerdo a las
recomendaciones de las normas vigentes.

MODO DE EJECUCIÓN

- Requisitos previos
Las pruebas de la línea de desagüe deben efectuarse tramo por tramo (entre buzón y
buzón). La prueba ser realizara conjuntamente tuberías y conexiones domiciliarias.

Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deberá estar libre sin ningún relleno, con sus
uniones totalmente descubiertas asimismo no deben ejecutarse los anclajes de los buzones
y/o de las conexiones domiciliarias hasta después de realizada la prueba.

- Prueba hidráulica de filtración

Se procederá llenando de agua limpia el tramo por el buzón aguas arriba a una altura
mínima de 0,30 m bajo el nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzón aguas
abajo.

El tramo permanecerá con agua, 12 horas como mínimo para poder realizar la prueba.

La prueba tendrá una duración mínima de 20 minutos, y la cantidad de pérdida se medirá

con la altura que baja el agua en el buzón en un tiempo determinado, dicha altura debe ser
NULA.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en metros lineales (ml) de tramo evaluado y aprobado
por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (ml) de acuerdo al
avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.06.04 PRUEBA DE COMPACTACION DE SUELOS (UND)

DESCRIPCIÓN
El Ensayo de Próctor es una prueba de laboratorio que sirve para determinar la relación
entre el contenido de humedad y el peso unitario seco de un suelo compactado.

Esta prueba se llevara a cabo con la finalidad de verificar la calidad de los trabajos de
Compactación. Se exigirán un 90% de la densidad obtenida, determinado por el proctor
modificado ASTM D-698. Debiéndose realizar la prueba cono de arena en un laboratorio
certificado.

Se realizara como mínimo una prueba del cono de arena “densidad in situ” a cada 50.00 m
de zanja rellenada y compactada y se deberá presentar un prueba para cada capa de
compactación del relleno compactado.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (Und) de ensayo realizado de acuerdo a lo
aprobado por el supervisor.

FORMA DE PAGO
 El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida, aprobada por el Supervisor. Este pago incluirá todos los materiales, equipos,
herramientas, mano de obra que se usarán para la ejecución de la misma

02.06.05 PRUEBA DE CALIDAD DE CONCRETO (PRUEBA A LA COMPRESION)

(UND)

DESCRIPCIÓN
La calidad de las obras de concreto serán verificadas para los buzones de concreto armado,
mediante pruebas de calidad del concreto, encontrando la resistencia a la compresión del
concreto puesto a prueba.

MODO DE EJECUCIÓN
Una muestra para las pruebas de resistencia constará de nueve (1) cilindros. Se guardan las
muestras en el lugar de la obra a la cual pertenecen, sometiéndolas al mismo proceso del
curado. Se ensayarán a los siete días o a los 28 días.

Las muestras para ensayos de resistencia en comprensión de cada clase de concreto

colocado cada día deberán ser tomadas:
 No menos de una muestra de ensayo por día.
 No menos de una muestra de ensayo por cada 10 metros cúbicos de concreto
colocado.
 No menos de una muestra de ensayo por cada 300 m2 de área superficial para
pavimentos, canales o losas.
 No menos de una muestra de ensayo por cada cinco camiones cuando se trate de
concreto premezclado.

Las muestras de concreto a ser utilizadas en la preparación de las probetas cilíndricas a ser
empleadas en los ensayos de resistencia en comprensión, se tomarán de acuerdo al
procedimiento indicado en la Norma ITINTEC 339.036. Las probetas serán moldeadas de
acuerdo a la Norma ITINTEC 339.033.

Las probetas curadas en el laboratorio seguirán las recomendaciones de la Norma ASTM

C 192 y ensayadas de acuerdo a la Norma ITINTEC 339.034.

Se considerarán satisfactorios los resultados de los ensayos de resistencia a la comprensión

a los 28 días de una clase de concreto, si se cumplen las dos condiciones siguientes:

 El promedio de todas las series de tres ensayos consecutivos es igual o mayor que
la resistencia de diseño.
 Ningún ensayo individual de resistencia está por debajo de la resistencia de diseño
en más de 35 kg/cm2.

El Supervisor podrá ordenar que se realicen pruebas de resistencia en especímenes

curados en el campo para verificar la eficacia del método de curado y protección de las
estructuras. Tales especímenes serán moldeados al mismo tiempo y de las mismas zonas
de muestreo que las de laboratorio. Cuando las resistencias de las probetas curadas en el
campo, a la edad diseñada para evaluar la resistencia específica [f’c] sean menores que el
85% de las resistencias de las probetas curadas en el laboratorio, podrá exigirse al
Contratista que mejore los procedimientos para proteger y curar el concreto.

Cuando las resistencias de las probetas curadas en laboratorios sean apreciablemente

mayores que f’c, la resistencia de las probetas curadas en el campo no necesitarán exceder
a f’c en más de 35 kg/cm2 aún cuando el criterio del 85% no sea cumplido.
 El Contratista dejará constancia de los resultados de todos los ensayos en formularios, los
cuales serán firmados por el jefe de laboratorio respectivo, y el Director de la Obra, antes
de ser entregados a la Supervisión con el número de copias indicado.

ACCIONES EN CASO DE NO-CONFORMIDAD

Cuando la resistencia de prueba no está en conformidad con los requerimientos
mencionados, no se colocará más concreto de esta mezcla en las obras y el Contratista
establecerá la causa de la falla y aplicará las medidas correctivas necesarias. El Contratista
demostrará por medio de mezclas de prueba y resultados de los cilindros de prueba, que
la mezcla corregida está de acuerdo con los requerimientos especificados.

El Contratista presentará, dentro de las 24 horas de la fecha del ensayo, propuestas para
llegar a un acuerdo con el Supervisor sobre las medidas a tomar con respecto a cualquier
concreto presentado por los resultados de los cilindros de prueba que no cumplan con los
requerimientos mencionados. Estas propuestas pueden incluir pero no se limitarán a corte
y ensayos de testigos.

El concreto que finalmente no se halle conforme con ninguno de los requerimientos de las
Especificaciones será rechazado y roto y se reemplazará o se dispondrá según lo acordado
con la Supervisión.

CORTE Y ENSAYO DE TESTIGOS

Cómo y cuando lo indique el Supervisor se cortarán especímenes cilíndricos
perpendicularmente a la superficie del concreto endurecido para su examen y ensayo. El
procedimiento para la perforación, examen, medición y ensayos de su resistencia a la
comprensión estarán de acuerdo a la norma ASTM C42. Previo a la preparación para el
ensayo, el espécimen estará disponible para su examen por el Supervisor. Si la resistencia
a la comprensión del espécimen, determinada de acuerdo a la Norma ASTM C42 es menor
que la resistencia característica a los 28 días que se ha especificado, o si en opinión del
Supervisor, el concreto no está en conformidad en otros aspectos con los requerimientos
especificados, el concreto de la parte de las obras de donde proviene la muestra se
considerará como no conforme con los requerimientos especificados.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (Und) de prueba de calidad de concreto
realizada de acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo al avance
de la partida aprobada por el Supervisor.

02.07 VARIOS

02.07.01 REPOSICION DE PAVIMENTO ASFÁLTICO E=2" (M2)

DESCRIPCIÓN
Este trabajo consistirá en la reposición de pistas de asfalto, las mismas que se componen
de una mezcla compacta de agregado y material asfáltico y construido en una o más capas
sobre una subrasante previamente lista y aprobada.

MODO DE EJECUCIÓN
Para realizar la reposición del pavimento flexible se deberán realizar las siguientes acciones:

- Relleno con base granular e=20 cm

 - Nivelación y compactación de base granular
- Imprimado para reposición de pavimento
- Arenado para imprimado
- Barrido de base granular
- Reposición de pavimento flexible e=5cm

La reposición de la carpeta, consistirá en la colocación de una capa asfáltica bituminosa

fabricada en frio y, construida sobre una superficie debidamente preparada e imprimada,
esta carpeta asfáltica contará con un espesor mínimo de 5cm de acuerdo a las normas
nacionales e internacionales de ejecución de pavimentos flexibles.

Posteriormente de ejecutada la excavación de la zanja, se procederá al relleno de tal

manera de restituir cada una de las capas que corresponda a la sub-rasante y base, la que
debe estar bien compactada. El material de relleno tendrá un valor de humedad adecuado
para obtener un valor de Densidad de campo que corresponda al 90% de la densidad del
Óptimo Proctor Modificado (OPM).

Luego el imprimado será aplicado a todo el ancho de la base repuesta, debiendo utilizarse
asfalto del tipo RC-250 o MC-30 debidamente preparado, teniendo en cuenta la
temperatura de mezclado, aplicación y tiempo de exposición antes de continuar con el
siguiente proceso e asfaltado.

La carpeta asfáltica será repuesta tratando de reproducir en lo posible el pavimento

existente. El diseño de la mezcla asfáltica deberá contar con la aprobación del Supervisor.

UNIDAD DE MEDICIÓN
Los trabajos ejecutados se medirán por metro cuadrado (m2) de pavimento repuesto y de
acuerdo a lo aprobado por el Supervisor.

BASE DE PAGO
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro cuadrado (m2) ejecutado de
acuerdo al avance de la partida aprobada por el Supervisor.

02.07.02 REPOSICION DE ADOQUIN DE CONCRETO (M2)

DESCRIPCIÓN
Después de ejecutada la excavación de la zanja por debajo de la tubería de servicio y
efectuada la conexión domiciliaria se procederá al relleno de tal manera de restituir cada
una de las capas que corresponda a la sub-rasante y base, la que debe estar bien
compactada para recibir nuevamente al adoquinado, el mismo que se constituirá en la
superficie similar a la existente.

MATERIALES
Arena Gruesa, adoquín de concreto (los mismos que serán recuperados del material
extraído de la zanja), regla de madera.

EQUIPO
Herramientas manuales, Compactador Vibratorio Tipo Plancha 4HP.

EJECUCIÓN
Sobre la base conformada se colocará una capa de arena e=4cm, para asentado de los
adoquines, acomodándolos individualmente en orden con el área adoquinada circundante.
Si hubiese espacios vacíos en el adoquinado estos serán rellenados con mortero de
cemento. Por último se sellarán las juntas con arena.
 La reposición del adoquinado será ejecutado respetando la figura y orden del adoquinado
existente.

En caso de pérdida de adoquines, éste será repuesto por el Contratista sin pago adicional,
las dimensiones de éstas piedras será similares a los existentes en el área de trabajo,
finalmente, se sellarán las uniones con mortero de cemento – arena en proporción 1:3.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho pago constituirá la compensación total por la mano
de obra, equipos y herramientas, con autorización de la Inspección y el Supervisor de Obra.

02.07.03 REPOSICION VEREDAS DE CONCRETO SIMPLE (M2)

DESCRIPCIÓN
Estas partidas consiste en la reposición de estructuras de concreto simple y pulido el cual
respetará estrictamente la ubicación de las juntas en campo. El vaciado de concreto será
continuo, hasta la junta de construcción o dilatación diseñada y propuesta a la inspección
antes del inicio del vaciado.

EJECUCIÓN
La reposición de veredas y graderías, se hará posteriormente a las Instalaciones de tubería
y en las zonas que fueron retiradas para poder realizar la excavación de la zanja para las
conexiones domiciliarias.

Luego de instalada la misma se procederá a realizar el encofrado utilizando madera

nacional de buena calidad, de espesor y anchos apropiados para soportar el rempuje del
concreto en su proceso de vaciado y vibrado, así como asegurar los niveles de reposición
encontrados al inicio de los trabajos. Se vaciara el concreto según el ancho de la zanja y por
la longitud de la vereda como estaba anteriormente, respetando el lineamiento del mismo.
Las veredas serán de concreto simple f’c=140 kg/cm2, debiendo respetarse la dosificación
de la misma.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
Será por metro cuadrado (m2) ejecutado y aprobados por la supervisión.

BASES DE PAGO
El pago se realizará metrando el área total ejecutada y aprobada por la Inspección
multiplicada por el precio unitario. Dicho pago constituirá la compensación total por la mano
de obra, equipos y herramientas, con autorización de la Inspección y el Supervisor de Obra.

02.07.04 REPLANTEO FINAL DE OBRA (M)

DESCRIPCIÓN
Esta partida comprende los trabajos de trazo, nivelación y replanteo final de la obra,
necesarios para determinar los niveles, medidas y dimensiones finales de las redes
instaladas, para todos los empalmes e instalación de accesorios que así lo requieran; según
 lo proyectado e indicado en los planos. El resultado de este trabajo es la entrega de los
planos y memoria descriptiva “Post-Contrucción” de la Obras ejecutadas, la entrega se
realizará en medio físico y digital, y en coordinación con la Supervisión de Obra.

MÉTODO DE MEDICIÓN
La unidad de medida será por metro lineal (m) ejecutado y aprobados por la Supervisión.
Para el replanteo durante el proceso se realizara el replanteo de los planos de Obra “As
Built” teniendo en cuenta la necesidad de mantener un personal especial dedicado al trazo
y nivelación.

BASES DE PAGO
La presente partida, se pagará por metro lineal (m) según el precio unitario del contrato y
de acuerdo al método de medición, constituyendo dicho precio, compensación plena por
mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas y todos los imprevistos necesarios
para materializar la partida.

02.08 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

02.08.01 RIEGO DE LAS AREAS GENERADORAS DE POLVO (M)

DESCRIPCIÓN
Comprende sin llegar a limitarse, la ejecución del riego de las zonas donde se acumule
material particulado sin importar su tamaño a fin de no generar problemas en la población
circundante
Dicha partida ha sido considerada solo para el sistema de alcantarillado.

MÉTODOS DE MEDICIÓN
El trabajo ejecutado se medirá por metro lineal (m).

BASES DE PAGO
El pago se efectuará de acuerdo al metrado parcial o total, aprobado por la Supervisión o
Inspección, multiplicado por el precio unitario del contrato.