APARTADO I, TEMA 3

GUIÓN:

1.- Ley del Principado de Asturias 6/1984, de 5 de julio, del

Presidente y del Consejo de Gobierno.

 EXPOSICIÓN DE MOTIVOS.
 TÍTULO I. Del Presidente del Principado
o CAPÍTULO I. Estatuto personal del Presidente - arts. 1 y 2
o CAPÍTULO II. Elección del Presidente - arts. 3 y 4
o CAPÍTULO III. Nombramiento y toma de posesión - arts. 5 y 6
o CAPÍTULO IV. Incompatibilidades - art. 7
o CAPÍTULO V. Incapacidad temporal del Presidente - arts. 8 a 10
o CAPÍTULO VI. Cese y sustitución del Presidente - arts. 11 a 14
o CAPÍTULO VII. Atribuciones del Presidente - arts. 15 a 18
o CAPÍTULO VIII. De la responsabilidad del Presidente - art. 19
o CAPÍTULO IX. Del estatuto de los Ex-Presidentes - art. 20
 TÍTULO II. Del Consejo de Gobierno y de los Consejeros
o CAPÍTULO I. Del Consejo de Gobierno - art. 21
o CAPÍTULO II. Composición del Consejo de Gobierno - arts. 22 y 23
o CAPÍTULO III. De las competencias y atribuciones del Consejo de Gobierno
- arts. 24 y 25
o CAPÍTULO IV. Del funcionamiento del Consejo de Gobierno - arts. 26 a 30
o CAPÍTULO V. De los Consejeros y su estatuto personal - arts. 31 y 32
o CAPÍTULO VI. Del nombramiento, cese y sustitución de los Consejeros -
arts. 33 a 36
o CAPÍTULO VII. De las incompatibilidades de los Consejeros - art. 37
o CAPÍTULO VIII. Atribuciones de los Consejeros - art. 38

1
 o CAPÍTULO IX. De la responsabilidad de los Consejeros - art. 39
 DISPOSICIONES FINALES.
o PRIMERA.
o SEGUNDA.
 DISPOSICIÓN DEROGATORIA.

2.- Ley del Principado de Asturias 8/1991, de 30 de julio, de

Organización de la Administración.

 EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
 ARTICULOS DEL 1 AL 13
 DISPOSICIONES ADICIONALES
Primera
Segunda
Tercera
 DISPOSICIÓN DEROGATORIA

2
1.- Ley del Presidente y del Consejo de
Gobierno del Principado de Asturias
(Ley 6/1984, de 5 de Julio)

Publicado en: BO del Principado de Asturias de 11 de Julio 1984

Ámbito Territorial: Normativa de Asturias

Rango: Ley

CONTENIDO

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

El Estatuto de Autonomía para Asturias, en su artículo 32.4, dispone que una

Ley de la Junta regulará el estatuto personal, el procedimiento de elección y
ceses y las atribuciones del Presidente del Principado. Igualmente, el artículo
33 del mismo Estatuto en su apartado 2 remite a una Ley de la Junta la
regulación de las atribuciones del Consejo de Gobierno, así como el estatuto y
forma de nombramiento y cese de sus componentes.

Ambas disposiciones constituyen normas básicas del desarrollo estatutario.

Razones de orden sistemático y de economía legislativa, aconsejan regular el
contenido material de las remisiones de los artículos citados del Estatuto en
una sola Ley de la Junta que por la mayoría requerida para su aprobación está
cualificada por la forma.

En cumplimiento del mandato estatutario, la presente Ley dedica su Título I a la

regulación del Presidente del Principado su estatuto personal procedimiento de
elección del mismo, forma de nombramiento, causas de cese y forma de

3
 sustitución, atribuciones y responsabilidad política, previéndose igualmente, los
supuestos de incapacidad temporal del titular del cargo.

El Título II se dedica íntegramente a la regulación del Consejo de Gobierno,

órgano colegiado que dirige la política regional y de los Consejeros regulando
detalladamente la composición, competencia y atribuciones del Consejo de
Gobierno, así como sus reglas básicas de funcionamiento y el estatuto
personal de los Consejeros en el que se ordenarían cuestiones análogas a las
previstas en la Ley para el Presidente.

TÍTULO I DEL PRESIDENTE DEL PRINCIPADO

CAPÍTULO I ESTATUTO PERSONAL DEL PRESIDENTE

ARTÍCULO 1
El Presidente del Principado ostenta la suprema representación del Principado
y la ordinaria del Estado en Asturias. Preside el Consejo de Gobierno, cuya
actividad dirige, y coordina la Administración de la Comunidad Autónoma.

ARTÍCULO 2
El Presidente del Principado tiene derecho a:
1. Recibir el tratamiento de Excelencia y lo honores que en razón a la dignidad del
cargo le corresponden.

2. Utilizar la bandera de la Comunidad Autónoma como guion

3. Percibir las retribuciones y disponer de los gastos de representación que en los

Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma se asignen al cargo.

4. Presidir los actos celebrados en Asturias a los que concurra, salvo que la
Presidencia corresponda legalmente a otra Autoridad o a representación
superior del Estado presente en el acto.

4
 CAPÍTULO II ELECCIÓN DDEL PRESIDENTE

ARTÍCULO 3
1. El Presidente del Principado será elegido por la Junta General de entre sus
miembros, de acuerdo con el siguiente procedimiento:

1. Dentro de los diez días siguientes al término de la sesión constitutiva de la

Junta General, el Presiden de la Cámara convocará al Pleno para la elección
de Presidente del Principado.

2. El Presidente de la Junta proclamará candidatos a aquellos que con una

antelación de veinticuatro horas hubieran sido propuestos como tales ante la
Mesa por, al menos, cinco miembros de la Junta.

3. El candidato o candidatos deberán exponer en una misma sesión sus

respectivos programas de gobierno, sobre los que se abrirá el oportuno
debate en los términos establecidos en el Reglamento de la Junta o, en su
defecto, en las disposiciones que a tal fin dicte la Presidencia de acuerdo
con la Mesa y la Junta de Portavoces.

4. Resultará elegido Presidente y aprobado su programa de gobierno el

candidato que hubiese obtenido el voto de la mayoría absoluta de los
miembros de la Junta.

5. Si ninguno de los candidatos obtuviese dicha mayoría, se celebrará nueva

votación cuarenta y ocho horas después, siendo candidatos los dos más
votados en la anterior. Resultará elegido el que de ellos obtenga mayor
número de votos.

6. Si se produjese empate, el Presidente de la Junta convocará nueva votación,

que no podrá celebrarse hasta transcurridas, al menos, cuarenta y ocho
horas, y si, una vez realizada ésta, persistiese el empate, podrá reiterarse la
votación o tramitarse nuevas propuestas siguiéndose el procedimiento
establecido en los apartados anteriores.

2. La votación sobre la elección del Presidente se realizará de forma pública y por

llamamiento. Los Diputados responderán con el nombre de uno de los
candidatos o pronunciarán «me abstengo».

5
 ARTÍCULO 4
1. Transcurrido el plazo de dos meses a partir de la Constitución de la Junta sin
que ninguno de los candidatos propuestos haya resultado elegido, quedará
disuelta aquélla, procediéndose por el Presidente del Principado que se halle en
funciones a la convocatoria de nuevas elecciones.

2. El mandato de la nueva Junta durará, en todo caso, hasta la fecha en que

hubiera de concluir el de la primera.

CAPÍTULO III NOMBRAMIENTO Y TOMA DE POSESIÓN

ARTÍCULO 5
1. Elegido el Presidente del Principado por la Junta General, el Presidente de ésta
lo comunicará al Rey para su nombramiento mediante Real Decreto, que será
publicado en el «Boletín Oficial del Estado» y en el Boletín Oficial del Principado
de Asturias y de la Provincia.

2. El Presidente tomará posesión de su cargo dentro de los cinco días siguientes al

de la publicación del nombramiento.

ARTÍCULO 6
En el acto de toma de posesión, el Presidente prestará juramento o promesa
con arreglo a la siguiente fórmula:

Juro (o prometo) desempeñar fielmente el cargo de Presidente del Principado

de Asturias, guardar y hacer guardar la Constitución, el Estatuto de Autonomía
para Asturias y demás leyes vigentes.

CAPÍTULO IV INCOMPATIBILIDADES

ARTÍCULO 7

6
 Artículo 7 derogado por la Disposición derogatoria de la Ley 4/1995, de 6 abril,
de incompatibilidades y las declaraciones de los altos cargos de Asturias,
publicada en el BO del Principado de Asturias del 19 de Abril de 1995.

CAPÍTULO V INCAPACIDAD TEMPORAL DEL PRESIDENTE

ARTICULO 8
1. El Consejo de Gobierno podrá apreciar, por mayoría de cuatro quintos del
número legal de Consejeros, la imposibilidad física o mental transitoria del
Presidente para el desempeño de sus funciones, pasando a ejercerlas en
calidad de Presidente interino el Consejero que de conformidad con lo previsto
en el artículo 12 de la presente Ley le corresponde sustituirle, desde la fecha de
publicación del acuerdo en el Boletín Oficial del Principado de Asturias y de la
Provincia.

2. El acuerdo a que se refiere el apartado anterior será comunicado, en el término

de las cuarenta y ocho horas siguientes, al Presidente de la Junta, con
expresión de los motivos y remisión, en su caso, de los justificantes que lo
fundamentan.

3. El Presidente de la Junta convocará al Pleno de la misma, el cual, en base a los

motivos y justificantes que haya presentado el Consejo de Gobierno y a las
informaciones que estime oportuno recabar, podrá, por mayoría absoluta,
revocar el acuerdo del Consejo de Gobierno.

4. Revocado el acuerdo del Consejo de Gobierno por la Junta, se publicará en el

Boletín Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia, recuperando el
Presidente del Principado la plenitud del ejercicio de las funciones del cargo.

ARTÍCULO 9
1. El Presidente suspendido en sus funciones, podrá ser rehabilitado cuando
comunique al Consejo de Gobierno que han desaparecido las circunstancias
que motivaron la suspensión, y lo acuerde éste en la forma prevista en el
apartado 1 del artículo anterior.

7
2. El acuerdo que adopte el Consejo de Gobierno será comunicado al Presidente
de la Junta, conforme a lo establecido en el apartado 2 del artículo precedente.

3. Si fuese acordada la rehabilitación, el Presidente de la Junta dará cuenta al

Pleno de la misma en la primera sesión que celebre. En otro caso, procederá en
la forma que se determina en el apartado 3 del artículo anterior.

4. El Consejo de Gobierno deberá reunirse en el plazo de cuarenta y ocho horas

desde la recepción de la comunicación a que se refiere el apartado 1 del
presente artículo.

5. El acuerdo de rehabilitación se publicará en el Boletín Oficial del Principado de

Asturias y de la Provincia.

ARTÍCULO 10
1. El Presidente interino ejercerá las funciones del cargo, salvo las de definir el
programa de gobierno y de nombrar y cesar Consejeros. En el caso de vacante
en la titularidad de alguna Consejería, el Presidente interino encomendará el
despacho de la misma a otro Consejero, dando cuenta por escrito a la Junta.

2. La situación de interinidad en la Presidencia no podrá ser superior a cuatro

meses.

CAPÍTULO VI CESE Y SUSTITUCIÓN DEL PRESIDENTE

ARTÍCULO 11
1. El Presidente cesará por:

1. Renovación de la Junta General a consecuencia de la celebración de

elecciones a la misma.

2. Aprobación de una moción de censura, que se tramitará en los términos que

se contienen en el Estatuto de Autonomía, en la Ley a que se refiere el
artículo 34,2 del mismo Estatuto (citado) y en el Reglamento de la Junta
General del Principado.

8
 3. Denegación de una cuestión de confianza, que se tramitará en los términos
que se contienen en el Estatuto de Autonomía, en la Ley a que se refiere el
artículo 34.2 del mismo Estatuto y en el Reglamento de la Junta General del
Principado (citado).

4. Dimisión comunicada formalmente al Presidente de la Junta.

5. Incapacidad permanente, física o mental, que le inhabilite para el ejercicio

del cargo.

6. Pérdida de la condición de Diputado Regional.

7. Fallecimiento.

2. La incapacidad permanente del Presidente a que se refiere el párrafo e) del

apartado anterior, se producirá cuando transcurrido el plazo a que se refiere el
apartado 2 del artículo 10 de la presente Ley no haya tenido lugar la
rehabilitación o, cuando sin necesidad de agotar dicho plazo, la Junta General
del Principado declare dicha incapacidad mediante acuerdo adoptado por
mayoría absoluta de sus miembros a propuesta del Consejo de Gobierno por
acuerdo adoptado en la forma determinada en el artículo 8.1 de la presente Ley.

3. En los supuestos previstos en los párrafos a), b), c) y d) del apartado 1 de este
artículo, el Presidente continuará en el ejercicio de sus funciones hasta que su
sucesor tome posesión del cargo.

ARTÍCULO 12
1. Cuando el cese se produzca por alguna de las causas previstas en los párrafos
e), f) y g) del apartado 1 del artículo 11 de esta Ley, ejercerá las funciones del
Presidente, el Vicepresidente y, en su defecto, el titular de la Consejería que
corresponda, según el orden establecido en esta Ley Reguladora de la
Organización de la Administración del Principado de Asturias.

2. El Presidente en funciones no podrá ser sometido a moción de censura, ni podrá

plantear la cuestión de confianza.

9
 Artículo 12 Apartado 1 modificado por la Disposición Adicional 2 de la Ley
8/1991, de 30 julio, de la Administración del Principado de Asturias, publicada
en el BO del Principado de Asturias del 5 de Agosto de [Link]ÍCULO 13

ARTÍCULO 13
El cese del Presidente en los supuestos contenidos en los párrafos c), d), e), f)
y g) del apartado 1 del artículo 11 de esta Ley, abrirá el procedimiento para la
elección de nuevo Presidente conforme a lo previsto en el artículo 3 de la
misma.

ARTÍCULO 14
1. En los casos de ausencia temporal o enfermedad que no origine incapacidad, el
Presidente del Principado será sustituido en la forma prevista en el artículo 12.1
de esta Ley.

2. Las ausencias temporales del Presidente del Principado superiores a un mes

precisarán la previa autorización de la Junta.

3. Las sustituciones del Presidente del Principado serán publicadas en el Boletín

Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia y comunicadas a la Junta.

Artículo 14 Apartado 1 modificado por la Disposición Adicional 2 de la Ley

8/1991, de 30 julio, de la Administración del Principado de Asturias, publicada en el BO
del Principado de Asturias del 5 de Agosto de 1991.

CAPÍTULO VII ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE

ARTÍCULO 15
Como supremo representante del Principado, corresponde al Presidente:

1. Ostentar la alta representación de la Comunidad Autónoma en relación con las

demás instituciones del Estado y sus Administraciones.

10
2. Firmar los convenios y acuerdos de cooperación que de conformidad con lo
previsto en el artículo 21 del Estatuto de Autonomía se celebren o establezcan
con otras Comunidades Autónomas.

3. Convocar elecciones a la Junta General del Principado en los términos

establecidos en el artículo 25.4 del Estatuto de Autonomía (citado).

4. Convocar a la Junta electa para la celebración de la sesión constitutiva.

5. Cualquier otra facultad que le atribuya la legislación vigente.

ARTÍCULO 16
Al Presidente del Principado, en su condición de representante ordinario del
Estado en la Comunidad Autónoma, le corresponde:

1. Promulgar, en nombre del Rey, las Leyes de la Junta, los Decretos legislativos y
ordenar su publicación en el Boletín Oficial del Principado de Asturias y de la
Provincia, en el plazo de quince días desde su aprobación, así como en el
Boletín Oficial del Estado».

2. Ordenar la publicación en el Boletín Oficial del Principado de Asturias y de la

Provincia del nombramiento de Presidente del Tribunal Superior de Justicia de
Asturias, de conformidad con lo previsto en el artículo 38.1 del Estatuto de
Autonomía.

3. Promulgar, con el refrendo del Presidente de la Junta General, los Reglamentos

que sean aprobados por ésta al amparo de lo dispuesto en el artículo 23.2 del
Estatuto de Autonomía.

4. Mantener relaciones con el Delegado del Gobierno en la Comunidad Autónoma

a efectos de una mejor coordinación de la Administración del Estado en el
territorio del Principado con la Administración propia de éste.

ARTÍCULO 17
Al Presidente del Principado, en su condición de Presidente del Consejo de
Gobierno, le corresponde ejercer las siguientes atribuciones:

11
1. Establecer la línea programática de la acción del Consejo de Gobierno cuya
actividad dirige, y disponer la continuidad de la misma.

2. Nombrar y cesar en sus cargos a los Consejeros.

3. Disponer la sustitución de los Consejeros en los supuestos de ausencia, vacante

o enfermedad.

4. Convocar, fijar el orden del día, presidir, suspender y levantar las sesiones y
dirigir los debates y deliberaciones del Consejo de Gobierno y, en su caso, de
las Comisiones Delegadas.

5. Velar por el cumplimiento de las directrices generales de la acción de gobierno y

de los acuerdos del Consejo de Gobierno y de las Comisiones Delegadas.

6. Asegurar la coordinación entre las distintas Consejerías y resolver los conflictos

de atribuciones entre las mismas.

7. Coordinar el programa legislativo del Consejo de Gobierno y la elaboración de

normas de carácter general.

8. Solicitar dictamen del Consejo de Estado en los supuestos previstos en el

artículo 23 de la Ley Orgánica 3/1980, de 22 de abril.

9. Plantear ante la Junta General del Principado, previa deliberación del Consejo
de Gobierno, la cuestión de confianza.

10. Velar por la ejecución, cuando corresponda al Consejo de Gobierno o a los

Consejeros, de las decisiones de la Junta General del Principado y por que sean
cumplimentadas las peticiones de información que ésta les dirija.

11. Autorizar los gastos que le correspondan, según las normas vigentes.

12. Conferir los nombramientos para cargos de la Administración del Principado y la

designación, cuando le corresponda, de representantes de la Comunidad
Autónoma en organismos e instituciones, previa aprobación por Decreto del
Consejo de Gobierno.

13. Dar cuenta a la Junta General del Principado de los recursos de

inconstitucionalidad y del planteamiento de conflictos de competencias ante el
Tribunal Constitucional.

12
14. Ejercitar, en casos de urgencia y dando cuenta con posterioridad al Consejo de
Gobierno, las acciones que correspondan en vía jurisdiccional en relación con
los intereses, bienes y derechos del Principado.

15. Cuantas facultades y atribuciones le correspondan con arreglo a la legislación

vigente no recogidas en los párrafos precedentes.

ARTÍCULO 18
1. El ejercicio por el Presidente de las atribuciones a que se refieren el apartado 1
del artículo 14, así como los artículos 15, párrafo d) y 17, párrafos b), c) y f) de
esta Ley, se efectuará mediante Decretos que no llevarán refrendo de ningún
Consejero y se denominarán Decretos del Presidente.

2. Las demás atribuciones cuyo ejercicio requiera forma de Decreto serán

refrendadas por el Consejero competente por razón de la materia y, en su
defecto, por el Consejero de la Presidencia.

CAPÍTULO VIII DE LA RESPONSABILIDAD DEL PRESIDENTE

ARTÍCULO 19
1. El Presidente del Principado durante su mandato y por los actos delictivos
cometidos en el territorio de la Comunidad Autónoma, no podrá ser detenido ni
retenido, sino en caso de flagrante delito, correspondiendo decidir, en todo caso,
sobre su inculpación, prisión, procesamiento o juicio al Tribunal Superior de
Justicia. Fuera del ámbito territorial del Principado, la responsabilidad penal será
exigible en los mismos términos ante la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo.

2. La responsabilidad civil del Presidente del Principado se exigirá ante el Tribunal

Superior de Justicia de Asturias.

3. La responsabilidad política del Presidente del Principado será exigible en los

términos en que se establezca en la Ley a que se refiere el artículo 34.2 del
Estatuto de Autonomía.

13
 CAPÍTULO IX DEL ESTATUTO DE LOS EX PRESIDENTES

ARTÍCULO 20
El Consejo de Gobierno regulará el régimen estatutario de los Ex-Presidentes,
previa resolución de la Junta General del Principado en la que se fijarán los
criterios al respecto, que contendrán, en todo caso, la previsión de los auxilios y
medios personales y materiales que al producirse el cese se les asignen con
carácter temporal, así como las precedencias que en los actos públicos que
organice la Comunidad Autónoma les corresponda.

TÍTULO II DEL CONSEJO DE GOBIERNO Y DE LOS

CONSEJEROS

CAPÍTULO I DEL CONSEJO DE GOBIERNO

ARTÍCULO 21
El Consejo de Gobierno es el órgano colegiado que dirige la política regional y
la Administración del Principado de Asturias, correspondiéndole ejercer la
iniciativa legislativa, las funciones ejecutiva y administrativa y la potestad
reglamentaria no reservada a la Junta General en el Estatuto de Autonomía.

CAPÍTULO II COMPOSICIÓN DEL CONSEJO DE GOBIERNO

ARTÍCULO 22
1. El Consejo de Gobierno se integra por el Presidente y los Consejeros.

2. El Presidente podrá nombrar, de entre los Consejeros que reúnan a su vez la

condición de Diputados de la Junta General, un Vicepresidente.

Artículo 22 modificado por la Disposición Adicional 2 de la Ley 8/1991, de 30

julio, de la Administración del Principado de Asturias, publicada en el BO del

14
 Principado de Asturias del 5 de Agosto de [Link]ículo 22 Apartado 1 inciso
destacado derogado por la Disposición Derogatoria 1 de la Ley 15/1999, de 15
julio, publicada en el BO del Principado de Asturias del 16 de Julio de 1999.

ARTÍCULO 23
1. El Consejo de Gobierno podrá crear en su seno Comisiones Delegadas para
examinar, en su conjunto, las materias de carácter general que tengan relación
con varias de las Consejerías que integren la Comisión; estudiar aquellos
asuntos que, afectando a más de una Consejería, exijan la elaboración de una
propuesta conjunta previa a la resolución por el Consejo; coordinar la acción de
las Consejerías interesadas a la vista de objetivos comunes y redactar
programas conjuntos de actuación; acordar los nombramientos y resolver los
asuntos que, afectando a más de una Consejería de la Comisión respectiva, no
requieran, atendida su importancia, ser elevadas a decisión del Consejo; y
cualquier otra atribución que les confieran las disposiciones vigentes.

2. Las Comisiones Delegadas serán creadas por acuerdo del Consejo de Gobierno
que adoptará la forma de Decreto.

El Decreto de creación regulará la composición, atribuciones y régimen de

funcionamiento de las Comisiones, que serán presididas por el Presidente del
Consejo o Consejero en quien delegue. Igualmente, se determinará el apoyo
administrativo que precise para su funcionamiento.

CAPÍTULO III DE LAS COMPETENCIAS Y AATRIBUCIONES DEL

CONSSEJO DE GOBIERNO

ARTÍCULO 24
1. El Consejo de Gobierno asume las competencias que con arreglo al Estatuto de
Autonomía corresponden al Principado de Asturias, con excepción de las
expresamente reservadas a la Junta General y las que corresponde ejercer al
Presidente con arreglo a lo dispuesto en el Capítulo Séptimo del Título I de esta
Ley.

15
2. Las competencias del Consejo de Gobierno serán ejercidas de acuerdo con la
estructura orgánica y funcional de la Administración del Principado.

ARTÍCULO 25
Corresponde, en todo caso, al Consejo de Gobierno:

1. Determinar las directrices de la acción política regional, así como el desarrollo

de la misma.

2. Aprobar los Planes y Programas de inversión de la Comunidad Autónoma, así

como sus modificaciones.

3. Aprobar los Proyectos de Ley y remitirlos a la Junta General y, en su caso,

acordar su retirada de la misma.

4. Proponer a la Junta General la reforma del Estatuto de Autonomía.

5. Solicitar la reunión en sesión extraordinaria de la Junta General del Principado.

6. Dictar Decretos legislativos, previa delegación expresa de la Junta.

7. Manifestar su criterio respecto a la toma en consideración y, en su caso, su

conformidad o no a la tramitación de proposiciones de Ley y de enmiendas a
proyectos de Ley en los supuestos previstos en el Reglamento de la Junta.

8. Aprobar los Reglamentos para el desarrollo y ejecución de las Leyes del

Principado, así como los de las Leyes del Estado cuando sea competencia de la
Comunidad Autónoma y no se hubiese reservado a la Junta en virtud de lo
previsto en los artículos 23.2 y 33.1 del Estatuto de Autonomía (citado).

9. Someter a la autorización de la Junta la celebración de convenios del Principado

de Asturias con otras Comunidades Autónomas para la gestión y prestación de
servicios propios de su exclusiva competencia.

10. Aprobar el Proyecto de Presupuesto General de la Comunidad Autónoma y

remitirlo a la Junta General a los efectos y de acuerdo con lo previsto en el
artículo 47 del Estatuto de Autonomía, así como rendir a la misma la Cuenta
General de ejecución del Presupuesto.

16
11. Acordar la interposición de recursos de inconstitucionalidad y el planteamiento
de conflictos de competencia ante el Tribunal Constitucional y personarse ante
él, en los supuestos y términos previstos en la Constitución y en la Ley Orgánica
del Tribunal Constitucional.

12. Decidir el nombramiento y cese de los cargos de la Administración Autonómica

con categoría igual o superior a Jefe de Servicio, previa propuesta del Consejero
correspondiente.

13. Designar los representantes de la Comunidad en los organismos públicos,

institucionales y entidades que procedan, salvo que por Ley se prevea otro
modo de designación.

14. Aprobar a propuesta del Consejero respectivo, previo dictamen preceptivo de la

Consejería de la Presidencia e informe de la de Hacienda y Economía, la
estructura y plantilla orgánica de las diferentes Consejerías y la creación,
modificación o supresión de unidades orgánicas superiores a Negociado.

15. Autorizar la celebración de contratos cuando su cuantía exceda de la legalmente

fijada como atribución del Consejero o cuando ésta fuese indeterminada.

16. Aprobar los pliegos de cláusulas administrativas generales para la contratación

de obras, servicios y suministros.

17. Resolver los recursos que, con arreglo a la Ley, se interpongan ante el mismo.

18. Ejercitar, en relación a los intereses, bienes y derechos del Principado, las
acciones que correspondan en vía jurisdiccional, así como el desistimiento de
las mismas, y allanarse, en su caso, a las acciones que se interpongan contra la
Comunidad.

19. Acordar la enajenación de bienes y derechos cuyo valor, según tasación pericial,
no exceda del valor en que legalmente exija autorización previa de la Junta
General del Principado.

20. Autorizar aquellos gastos cuya cuantía sea competencia del Consejo de
Gobierno conforme a la legislación vigente.

17
21. Concertar operaciones de crédito o emisión de deuda pública en los términos
previstos en el artículo 48 del Estatuto de Autonomía, previa autorización por
Ley de la Junta General cuando sea precisa.

22. Autorizar la creación de ordenaciones secundarias de pagos.

24. Transigir sobre bienes y derechos de la Hacienda autonómica.

25. Conceder honores y distinciones de acuerdo con el procedimiento que

legalmente se establezca.

26. Cualquier otra atribución que le venga conferida por alguna disposición legal o
reglamentaria y, en general, deliberar acerca de aquellos asuntos cuya
resolución debe revestir la forma de Decreto, o que, por su importancia y
repercusión en la vida de la Comunidad Autónoma exijan el conocimiento o
deliberación del Consejo.

Artículo 25 letra o) modificado por el artículo 2 de la Ley 15/2002, de 27

diciembre, de Medidas de Asturias 2003, publicada en el BO del Principado de
Asturias del 31 de Diciembre de [Link]ículo 25 letra o) modificado por la Ley
3/2012, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales para 2013, publicada
en el Boletín Oficial del Principado de Asturias, el 29 de Diciembre de 2012.

CAPÍTULO IV DEL FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE

GOBIERNO

ARTÍCULO 26
1. El Consejo de Gobierno se reunirá en forma periódica, previa convocatoria de su
Presidente que irá acompañada del Orden del Día de la reunión.

2. El Consejo establecerá las normas internas que se precisen para el buen orden
de sus trabajos.

3. El Presidente, para el ejercicio de las atribuciones que se refiere el artículo 17

de esta Ley, estará asistido por el Consejero de la Presidencia, que actuará
como Secretario del Consejo de Gobierno.

18
 ARTÍCULO 27
1. No obstante, lo previsto en el apartado 1 del artículo anterior, en los supuestos
del Capítulo Quinto del Título I de esta Ley, el Consejo, cuando no sea
convocado por su Presidente, podrá reunirse a iniciativa de cuatro quintos del
número de Consejeros que lo integran.

2. Quedará, asimismo, constituido el Consejo de Gobierno, sin convocatoria previa,

cuando así lo decida su Presidente y estén presentes todos sus miembros.

ARTÍCULO 28
1. Para la validez de las reuniones del Consejo de Gobierno se requerirá la
asistencia del Presidente y del Secretario, o de quienes los sustituyan, y, al
menos, la mitad de miembros de hecho del mismo.

2. Los acuerdos del Consejo de Gobierno, salvo en los supuestos previstos en el

Capítulo Quinto del Título I de esta Ley, se adoptarán por mayoría simple,
pudiendo ser dirimente el voto del Presidente en los casos de empate.

ARTÍCULO 29
Las deliberaciones del Consejo de Gobierno tendrán carácter reservado,
estando sus miembros obligados a guardar secreto sobre las opiniones y votos
emitidos en el transcurso de las reuniones del mismo.

ARTÍCULO 30
1. Los acuerdos del Consejo de Gobierno deberán constar en acta, que extenderá
el Consejero de la Presidencia en su calidad de Secretario del Consejo de
Gobierno.

2. En los supuestos en que con arreglo a lo previsto en esta Ley corresponda al

Consejero de la Presidencia ejercer las funciones de Presidente del Principado,
o cuando por cualquier causa no asista a las reuniones del Consejo de
Gobierno, actuará como Secretario el Consejero al que corresponda según el

19
 orden establecido en la Ley que regule la organización de la Administración de
la Comunidad Autónoma.

3. El Secretario dará fe de los acuerdos que adopte el Consejo de Gobierno.

CAPÍTULO V DE LOS CONSEJEROS Y SU ESTATUTO

PERSONAL

ARTÍCULO 31
Los Consejeros son miembros del Consejo de Gobierno y ejercen la titularidad
de las Consejerías que integran la Administración del Principado de Asturias,
correspondiéndoles, respecto a las mismas, ejercer las competencias que,
conforme a la estructura orgánica y funcional de aquélla les fueren atribuidas
por razón de la materia, salvo las expresamente reservadas al Presidente y al
Consejo de Gobierno.

ARTÍCULO 32
Los Consejeros, en razón de su cargo, tienen derecho a:

1. Recibir el tratamiento de Ilustrísimo.

2. Percibir las retribuciones en la cuantía que establezca la Ley de Presupuestos

Generales de la Comunidad Autónoma.

3. Recibir los honores y ocupar las presidencias que les corresponda de acuerdo
con lo que se establezca en las correspondientes normas legales.

CAPÍTULO VI DEL NOMBRAMIENTO, CESE Y SUSTITUCIÓN DE

LOS CONSEJEROS

ARTÍCULO 33

20
 Los Consejeros serán nombrados por el Presidente, mediante decretos de la
Presidencia, en los que se deberá consignar la Consejería cuya titularidad les
sea asignada.

ARTÍCULO 34
1. Se producirá el cese de los Consejeros por las siguientes causas:

1. Cuando se produzca el cese del Presidente.

2. Dimisión aceptada por el Presidente.

3. Revocación del nombramiento decretada por el Presidente.

4. Incapacidad permanente física o mental.

5. Fallecimiento.

2. En el supuesto previsto en el párrafo a) del apartado anterior, los Consejeros

continuarán en el ejercicio de sus funciones hasta la toma de posesión de
quienes hayan de sustituirles.

ARTÍCULO 35
1. En los casos de ausencia, enfermedad o impedimento temporal de un
Consejero, será sustituido por el Consejero que designe el Presidente.

2. En caso de vacante, y en tanto el Presidente no dé posesión al nuevo Consejero

nombrado, encargará transitoriamente la Consejería a otro miembro del Consejo
de Gobierno.

3. Las sustituciones serán objeto de publicación en el Boletín Oficial del Principado

de Asturias y de la Provincia.

ARTÍCULO 36
El nombramiento y cese de los Consejeros será comunicado de forma
inmediata por el Presidente a la Junta General.

21
 CAPÍTULO VII DE LAS INCOMPATIBILIDADES DE LOS
CONSEJEROS

ARTÍCULO 37
Artículo 37 derogado por la Disposición derogatoria de la Ley 4/1995, de 6 abril,
de incompatibilidades y las declaraciones de los altos cargos de Asturias,
publicada en el BO del Principado de Asturias del 19 de Abril de 1995.

CAPÍTULO VIII ATRIBUCIONES DE LOS CONSEJEROS

ARTÍCULO 38
Serán atribuciones de los Consejeros:

1. Ejercer la representación, dirección, gestión e inspección de la Consejería de la

que sean titulares en las competencias que les están atribuidas.

2. Ejercer la superior inspección y demás funciones que le correspondan respecto

a la Administración Institucional adscrita a la Consejería.

3. Velar por el exacto cumplimiento de las leyes y, en su caso, reglamentos y

resoluciones de la Junta en lo que concierne a su Consejería.

4. Presentar y proponer al Consejo de Gobierno los proyectos de ley y de decreto

relativos, a las cuestiones atribuidas a la Consejería y refrendar estos últimos
una vez aprobados.

5. Proponer al Consejo de Gobierno los nombramientos y ceses de los cargos de

sus Consejerías que requieran la forma de decreto.

22
6. Elaborar y proponer al Consejo de Gobierno el programa de actuación de su
Consejería dentro del marco del programa del Consejo de Gobierno.

7. Formular el anteproyecto de presupuesto de su Consejería.

8. Proponer al Consejo de Gobierno para su aprobación la estructura u

organización de su Consejería en los niveles superiores a Negociado.

9. Ejercer la potestad reglamentaria en las materias propias de su Consejería y

dictar Instrucciones y Circulares.

10. Ejercer la jefatura superior de personal de su Consejería, sin perjuicio de las

facultades que en la materia correspondan a la Consejería de la Presidencia y
de Hacienda y Economía.

11. Resolver los conflictos de atribuciones entre los titulares de los órganos
dependientes de su Consejería.

12. Resolver, cuando legalmente proceda, los recursos y reclamaciones que se

promuevan contra resoluciones de los organismos de la Consejería.

13. Ordenar los gastos propios de los Servicios de su Consejería cuando no

correspondan al Consejo de Gobierno, dentro de los créditos autorizados, e
interesar de la Consejería de Hacienda y Economía la ordenación de los pagos
correspondientes.

14. Contratar obras, servicios y suministros relativos a las materias propias de su

Consejería, previa la autorización, cuando legalmente corresponda, del Consejo
de Gobierno, así como firmar las escrituras públicas o documentos
administrativos, según proceda, en relación a dicha contratación.

15. Cuantas otras facultades les atribuya la legislación vigente.

CAPÍTULO IX DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS CONSEJEROS

ARTÍCULO 39

23
1. La responsabilidad criminal de los Consejeros será exigible por los actos
delictivos cometidos dentro del territorio de la Comunidad ante el Tribunal
Superior de Justicia de Asturias. Fuera del ámbito territorial del Principado, la
responsabilidad penal será exigible ante la Sala de lo Penal del Tribunal
Supremo.

2. La responsabilidad civil de los Consejeros será exigible ante el Tribunal Superior

de Justicia de Asturias.

DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA
El Consejo de Gobierno, en el período de sesiones de la Junta General
siguiente a la aprobación de esta Ley, presentará a la misma un plan detallado
sobre el régimen asistencial para los miembros del Consejo de Gobierno.

SEGUNDA
La presente Ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el
Boletín Oficial del Principado de Asturias y de la Provincia.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA
Queda derogado el apartado 2 del artículo 12 de la Ley 1/1982, de 24 de mayo,
de Organización y Funcionamiento de la Administración del Principado de
Asturias, convalidada y modificada parcialmente por la Ley 9/1983, de 12 de
diciembre, la Ley 2/1982, de 5 de agosto, sobre régimen de dedicación e
incompatibilidades de los miembros del Consejo de Gobierno del Principado de
Asturias, y cuantas otras disposiciones emanadas de los órganos
institucionales de la Comunidad Autónoma que se opongan a lo dispuesto en la
presente Ley.

Por lo tanto, ordeno a todos los ciudadanos a quienes sea de aplicación esta
Ley coadyuven a su cumplimiento, así como a todos los Tribunales y
Autoridades que la guarden y la hagan guardar.

24
 2.-Ley 8/1991, de 30 de julio, de

Organización de la Administración del

Principado de Asturias.

«BOPA» núm. 180, de 5 de agosto de 1991

«BOE» núm. 195, de 15 de agosto de 1991

EL PRESIDENTE DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

Sea notorio que la Junta General del Principado de Asturias ha aprobado, y yo,
en nombre de Su Majestad el Rey, y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo
31.2 del Estatuto de Autonomía para Asturias. vengo en promulgar la siguiente
Ley de Organización de la Administración del Principado de Asturias.

PREÁMBULO

La organización de la Administración de la Comunidad Autónoma se halla

básicamente contenida en la Ley 1/1982, de 24 de mayo, de Organización y
Funcionamiento de la Administración del Principado de Asturias, convalidada y
modificada parcialmente por la Ley 9/1983, de 12 de diciembre, habiendo
sufrido con posterioridad modificaciones puntuales en

lo que respecta al número, denominación y competencias de las Consejerías

que integran dicha Administración por sendos Decretos del presidente, en
virtud de las autorizaciones específicas contenidas en las Leyes de
Presupuestos Generales del Principado, correspondientes a los años de
celebración de elecciones a la Asamblea Legislativa de la Comunidad
Autónoma.

La necesidad de conseguir la mayor eficacia en el ejercicio del programa de

gobierno que resultó aprobada por la Junta General del Principado de Asturias

25
con motivo de la elección de presidente del Principado, a consecuencia de la
renovación de dicha Asamblea Legislativa, por las elecciones celebradas el 26
de mayo pasado, exige la aprobación de la

presente Ley, en la que se recogen las normas básicas que han de facilitar una
organización de la Administración de la Comunidad Autónoma que haga
factible el expresado propósito.

Artículo 1.

1. Los órganos superiores de la Administración del Principado de Asturias son

el Consejo de Gobierno, su Presidente y los Consejeros.

2. Los demás órganos de la Administración del Principado de Asturias se hallan

bajo la dependencia del Presidente del Consejo de Gobierno o del Consejero
correspondiente.

Artículo 2.

El Consejo de Gobierno es el órgano colegiado que dirige la política regional y

la Administración del Principado de Asturias, correspondiéndole ejercer la
iniciativa legislativa, las funciones ejecutiva y administrativa y la potestad
reglamentaria no reservada a la Junta General en el Estatuto de Autonomía
para Asturias.

Artículo 3.

1. El Consejo de Gobierno se integra por el Presidente y los Consejeros por él

designados.

2. El Presidente podrá nombrar, de entre los Consejeros que reúnan a su vez

la condición de Diputados de la Junta general, un Vicepresidente.

Artículo 4.

26
El Consejo de Gobierno podrá crear en su seno Comisiones Delegadas para
examinar en su conjunto las materias de carácter general que tengan
relación con varias de las Consejerías que integren la Comisión; estudiar
aquellos asuntos que, afectando a más de una Consejería, exijan la
elaboración de una propuesta conjunta previa a la resolución por el Consejo;
coordinar la acción de las Consejerías interesadas, a la vista de objetivos
comunes, y redactar programas conjuntos de actuación; acordar los
nombramientos y resolver los asuntos que, afectando a más de una
Consejería de la Comisión respectiva, no requieran, atendida su importancia,
ser elevadas a decisión del Consejo, y cualquier otra atribución que les
confieran las disposiciones vigentes.

2. Las Comisiones Delegadas serán creadas por acuerdo del Consejo de

Gobierno, que adoptará la forma de Decreto.

El Decreto de creación regulará la composición, atribuciones y régimen de

funcionamiento de las Comisiones, que serán presididas por el Presidente del
Consejo o Consejero en quien delegue. Igualmente se determinará el apoyo
administrativo que precisen para su funcionamiento, que será cubierto con
medios y personal de la Administración del Principado.

Artículo 5.

El Presidente del Principado preside el Consejo de Gobierno, cuya actividad

dirige, coordina la Administración de la Comunidad Autónoma y designa y
separa a los Consejeros, correspondiéndole resolver los conflictos de
atribuciones entre las distintas Consejerías.

Artículo 6.

1. El Vicepresidente, además del ejercicio de las competencias que le

correspondan como titular de su Consejería, asumirá las funciones de
Presidente en los casos de fallecimiento o enfermedad de éste, o de ausencia,
sin perjuicio de las demás que pudiera delegarle.

27
2. El cese, como Consejero, de quien haya sido designado Vicepresidente,
llevará aparejado el cese en la Vicepresidencia.

Artículo 7.

1. Los Consejeros son miembros del Consejo de Gobierno y ejercen la

titularidad de las Consejerías que integran la Administración del Principado,
correspondiéndoles respecto a las mismas ejercer las competencias que,
conforme a la estructura orgánica y funcional de aquélla, les fueren atribuidas
por razón de la materia, salvo las expresamente reservadas al Presidente y al
Consejo de Gobierno.

2. Actuará de Secretario de las reuniones del Consejo de Gobierno el

Consejero de Interior y Administraciones Públicas.

Artículo 8.

La creación, modificación y supresión de las Consejerías se establecerán por

Decreto del Presidente del Principado de Asturias

Artículo 9.

1. La estructura de la Administración del Principado se podrá integrar en cada

Consejería por órganos centrales, órganos desconcentrados y órganos de
asesoramiento y apoyo.

2. Tendrán la consideración de órganos centrales aquellos que integran la

estructura básica de cada Consejería cuya competencia se extiende a todo el
ámbito de la Comunidad Autónoma.

3. Se considerarán órganos desconcentrados aquellos que tengan atribuida la

competencia de gestión de un establecimiento, de un servicio público o el
ejercicio de una función específica o esté referida aquélla a un área territorial
determinada de la Comunidad Autónoma.

28
4. Serán órganos de asesoramiento y apoyo los que tengan encomendadas
funciones de esta naturaleza con relación a los órganos centrales y
desconcentrados.

Artículo 10.

1. Son órganos centrales de las Consejerías la Secretaría General Técnica, las

Direcciones Generales y la Intervención General, cuyos titulares tendrán la
consideración de altos cargos. Con la naturaleza de órgano central y
consideración para su titular de alto cargo podrá crearse en cada Consejería
una Viceconsejería.

2. A las Viceconsejerías les corresponde la gestión de un determinado sector

de actividad administrativa en materias preferentemente homogéneas, así
como la dirección y coordinación de las Direcciones Generales que estén bajo
su dependencia directa, respondiendo ante el titular de la Consejería.

3. A las Secretarías Generales Técnicas, directamente dependientes de los

titulares de las Consejerías, les corresponde el desarrollo de funciones de
asesoramiento, estudio, producción normativa y dirección de los servicios
comunes de la Consejería respectiva.

4. A las Direcciones Generales les competerá la dirección y coordinación de los

servicios que estén bajo su dependencia, respondiendo ante el titular de la
Consejería y, en su caso, ante el titular de la Viceconsejería.

5. El Interventor General es el órgano fiscalizador de la actividad económica y

financiera de la Administración del Principado y de sus organismos autónomos
y el centro directivo de la contabilidad pública de la Comunidad Autónoma.

6. Los titulares de las Viceconsejerías y de las Direcciones Generales serán

nombrados y separados por decreto del Consejo de Gobierno, a propuesta de
los respectivos titulares de las Consejerías. Para su nombramiento se
atenderá a criterios de competencia profesional y experiencia.

7. Los titulares de las Secretarías Generales Técnicas, así como el de la

Intervención General, serán nombrados y separados por decreto del Consejo
de Gobierno, a propuesta de los respectivos titulares de las Consejerías entre

29
funcionarios de carrera de cualquiera de las Administraciones Públicas
pertenecientes a cuerpos o escalas clasificadas dentro del

grupo A, subgrupo A1.

Artículo 11.

1. Los órganos centrales se estructurarán orgánicamente, con carácter

ordinario, en servicios, secciones y negociados.

2. Los órganos desconcentrados y los de asesoramiento y apoyo adoptarán la

estructura que corresponda más adecuadamente a sus respectivas
peculiaridades.

3. A los órganos directivos les corresponde asumir la responsabilidad de la

ejecución de proyectos, actividades, programas, planes o de la gestión de las
áreas funcionales que les sean asignadas, de acuerdo con los criterios e
instrucciones del alto cargo del que dependan, con autonomía funcional y
sujeción al programa anual de objetivos.

Artículo 12.

1. Los servicios son las unidades orgánicas a las que corresponden, además
de las competencias específicas que tengan atribuidas, las funciones de
planificación, coordinación, dirección y control de las secciones u otras
unidades orgánicas de ellos dependientes.

2. Las secciones son unidades orgánicas internas de los servicios y les

corresponden las funciones de ejecución, informe y propuesta al superior
jerárquico de las cuestiones pertenecientes al área funcional que tienen
atribuida, así como la coordinación, dirección y control de las actividades
desarrolladas por los negociados o unidades de ellas dependientes.

3. Los negociados son unidades orgánicas internas de las secciones y se les

atribuyen las funciones de tramitación, inventario, si procede, y archivo de los
asuntos que tengan asignados.

30
Artículo 13.

1. Sin perjuicio de la estructura organizativa, regulada en los artículos

precedentes, se podrán crear Agencias que serán estructuradas orgánicamente
en la forma más adecuada a los fines para los que sean creadas, de acuerdo
con lo establecido en el artículo 11.2 de la presente Ley.

2. Al frente de cada Agencia habrá un Director que será nombrado y separado

por decreto del Consejo de Gobierno, a propuesta del titular de la Consejería
respectiva. Para su nombramiento se atenderá a criterios de competencia
profesional y experiencia.

3. La dotación de los restantes puestos de trabajo de las Agencias se efectuará

mediante la adscripción a las mismas de personal de la Administración del
Principado. Las necesidades transitorias de personal de las Agencias podrán
ser objeto de contratación temporal, dentro de los límites de las consignaciones
presupuestarias, a través de la Consejería de Interior y Administraciones
Públicas.

4. El Decreto de creación de las Agencias determinará necesariamente:

a) La Consejería a la que quedarán adscritas.

b) Las atribuciones propias del Director, así como las facultades que ejercerá
por delegación.

c) El régimen económico de las mismas y, en su caso, las dotaciones

presupuestarias que afecten al cumplimiento de sus fines.

d) La estructura organizativa, así como los medios personales y materiales que

se les adscriban.

e) La extinción de las Agencias al cumplir la finalidad para la que fueron

creadas.

31
Artículo 14.

La creación de todo órgano administrativo que suponga un incremento del

gasto público irá precedida por un estudio económico del coste de su
funcionamiento y del rendimiento o utilidad de sus servicios.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera.

Sin perjuicio de lo establecido en la presente Ley, la Presidencia del Principado

podrá estructurarse en la forma organizativa que considere más adecuada,
teniendo, en todo caso, el personal que asista a la misma la consideración de
personal eventual, en los términos y con los límites que se establezcan por
la Junta en la correspondiente normativa presupuestaria, y de acuerdo con
lo regulado en la Ley de Ordenación de la Función Pública de la Administración
del Principado de Asturias.

Segunda.

Se modifican los siguientes preceptos de la Ley del Principado 6/1984, de 5 de

julio, del Presidente y del Consejo de Gobierno del Principado de Asturias, los
cuales quedan redactados del siguiente modo:

Artículo 12, apartado 1:

«1. Cuando el cese se produzca por alguna de las causas previstas en los
párrafos e), f) y g) del apartado 1 del artículo 11 de esta Ley, ejercerá las
funciones de Presidente el Vicepresidente y, en su defecto, el titular de la
Consejería que corresponda, según el orden establecido en esta Ley
reguladora de la Organización de la Administración del Principado de Asturias.»

32
Artículo 14, apartado 1:

«1. En los casos de ausencia temporal o enfermedad que no origine

incapacidad, el Presidente del Principado será sustituido en la forma prevista
en el artículo 12.1 de esta Ley.»

Artículo 22:

«1. El Consejo de Gobierno se integra por el Presidente y los Consejeros, cuyo

número no podrá exceder de diez.

2. El Presidente podrá nombrar, de entre los Consejeros que reúnan a su vez la

condición de Diputados de la Junta General, un Vicepresidente.»

Tercera.

Las referencias contenidas en la Ley 1/1982, de 24 de mayo, de Organización y

Funcionamiento de la Administración del Principado de Asturias, convalidada y
modificada parcialmente por la Ley 9/1983, de 12 de diciembre, y en la Ley
6/1984, de 5 de julio, del Presidente y del Consejo de Gobierno del Principado
de Asturias, al Consejero de la Presidencia, a la Consejería de la Presidencia,
al Consejero de Hacienda y Economía y a la

Consejería de Hacienda y Economía, deben entenderse efectuadas al

Consejero de Interior y Administraciones Públicas; a la Consejería de Interior y
Administraciones Públicas; al Consejero de Hacienda, Economía y
Planificación, y a la Consejería de Hacienda, Economía y Planificación,
respectivamente.

33
DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Quedan expresamente derogados los artículos que comprenden la sección

primera, excepto el artículo 6; la sección segunda y la sección cuarta, excepto
el apartado 3 del artículo 12, de la Ley 1/1982, de 24 de mayo, de Organización
y Funcionamiento de la Administración del Principado de Asturias, convalidada
y modificada parcialmente por la Ley 9/1983, de 12 de diciembre.

Por tanto, ordeno a todos los ciudadanos a quienes sea de aplicación esta Ley
coadyuven a su cumplimiento, así como a todos los Tribunales y autoridades
que la guarden y la hagan guardar.

Oviedo, 30 de julio de 1991.

JUAN LUIS RODRÍGUEZ-VIGIL RUBIO

Presidente del Principado de Asturias

34
35