Dr. Rath Health Programs B.V.

Dr. Rath
Programa de
micronutrientes
celulares vitales
información sobre los productos

Desarrollada en cooperación con el

Instituto de Investigación Dr. Rath

Dr. Rath Health Programs B.V.

2 Dr. Rath Health Programs B.V.
Complementos Nutricionales del Dr. Rath:
Sinergias de micronutrientes celulares vitales para el suministro diario
Este folleto le ofrece una breve información La importancia decisiva para la elaboración
sobre las ventajas para su salud que de nuestras fórmulas de micronutrientes
ofrecen los micronutrientes celulares del celulares vitales es el conocimiento principal
Dr. Rath. de que la salud de nuestro organismo se
decide al nivel de los millones de células
El Programa de nutrientes celulares corporales.
vitales del Dr. Rath ofrece una variedad
de fórmulas innovadoras y con objetivos Además, nuestra atención está
determinados. Estos complementos especialmente dirigida a los efectos
nutricionales fomentan de manera especial beneficiosos recíprocos de los
los procesos metabólicos del organismo nutrientes (sinergia) entre sí para lograr
humano y contribuyen a su óptimo un metabolismo sano de las células y
funcionamiento. del organismo.

El Programa de nutrientes celulares vitales Muchas gracias por su confianza en

del Dr. Rath incluye tanto vitaminas, nosotros. Compruebe usted mismo los
minerales y oligoelementos como también beneficios para su salud que le ofrece el
sustancias vegetales biológicamente Programa de nutrientes celulares vitales del
activas (fitobiológicas), ácidos grasos Dr. Rath.
omega-3 y aminoácidos esenciales en
la composición de las fórmulas de los
micronutrientes que ofrece.

La composición de nuestras fórmulas

de micronutrientes está avalada por
un Instituto de Investigación propio
e independiente y con expertos que
provienen de diversas disciplinas científicas.

Dr. Rath Health Programs B.V. 3

4 Dr. Rath Health Programs B.V.
 Índice:
Bienvenida ................................................................................................................................ Página 3
Informaciones introductorias ........................................................................................ Página 7

Vitacor Plus™ & Vitacor Plus™ Drink....................................................................... Página 12

Fórmulas
básicas

Dr. Rath’s Phytobiologicals™ ..................................................................................... Página 14

Dr. Rath’s Probiotics™ ............................................................................ ¡NUEVO! Página 16
Vitacor™ Junior ................................................................................................................. Página 18
Dr. Rath VitaKids™ .......................................................................................................... Página 20

Arteriforte™ ........................................................................................................................ Página 24

Diacor™ ................................................................................................................................. Página 26
Fórmulas reconstituyentes

Enercor™ ............................................................................................................................... Página 28

EpiQuercican™ ................................................................................................................... Página 30
Femicell™ .............................................................................................................................. Página 32
Illioforte™ ............................................................................................................................. Página 34
ImmunoCell™ ...................................................................................................................... Página 36
Lensivit™ ............................................................................................................................... Página 38
Dr. Rath’s Phytobiologicals™ Balance Control............................. ¡NUEVO! Página 40
Metavit™ ............................................................................................................................... Página 42
Osteoforte™ ........................................................................................................................ Página 44
Relavit™ ................................................................................................................................. Página 46
Dr. Rath PhytoPro M™ ................................................................................................... Página 48
Dr. Rath’s Phytobiologicals™ Royal Complex............................... ¡NUEVO! Página 50

LyCin™ .................................................................................................................................... Página 54

Prolysin C™ .......................................................................................................................... Página 56
Fórmulas especiales

VitaCforte™ ......................................................................................................................... Página 58

Dr. Rath Omega E™ ......................................................................................................... Página 60
Dr. Rath Omega 3 Vegan™ .......................................................................................... Página 62
Dr. Rath Q10 Complex™ ................................................................................................ Página 64
Dr. Rath Vitamin B Complex™ ................................................................................... Página 66
Dr. Rath Zinc-Selenium Complex™ .......................................................................... Página 68
Dr. Rath Vitamin D3™ Liquid ..................................................................................... Página 70
Dr. Rath OPC™ .................................................................................................................... Página 72
Dr. Rath Magnesium Complex™ ......................................................... ¡NUEVO! Página 74
Dr. Rath VCP™ .............................................................................................. ¡NUEVO! Página 76

Indicaciones respecto a calidad y consumo .......................................................... Página 78

Modalidades de pedido .................................................................................................... Página 88

Dr. Rath Health Programs B.V. 5

6 Dr. Rath Health Programs B.V.
La importancia de los nutrientes celulares para la salud
Durante toda nuestra vida, millones de En determinadas situaciones y etapas de
células consumen energía. Tenemos que la vida, nuestro organismo tiene mayores
suministrarle esta bioenergía a nuestro necesidades de vitaminas y de otros
organismo. Los micronutrientes celulares nutrientes celulares esenciales,
vitales tienen una importancia decisiva para muy importantes p. ej. en casos de
la constitución y suministro de bioenergía. estrés, de deporte de alto rendimiento
Lo mismo es válido para numerosos o de fumadores. Precisamente en estos
procesos bioquímico-metabólicos dentro casos en que las necesidades vitamínicas
de las células de nuestro cuerpo y para la son mayores, se recomienda suministrar
protección de las células mismas. También micronutrientes celulares complementarios.
aquí se necesitan vitaminas, minerales,
aminoácidos, oligoelementos y otros El Programa de nutrientes celulares vitales
nutrientes celulares vitales. del Dr. Rath ofrece sinergias de nutrientes
celulares para el suministro diario, en una
La mayoría de los nutrientes celulares variedad selecta de vitaminas, minerales,
vitales esenciales para la vida no los oligoelementos y otros elementos
puede producir nuestro organismo o tan nutricionales que están combinados para
solo lo hace en cantidades insuficientes. reforzar determinados procesos metabólicos
Para abastecer nuestro organismo de y situaciones de vida.
vitaminas y otros micronutrientes celulares
es necesaria una alimentación equilibrada
y variada. Una suplementación nutricional
con vitaminas y otros micronutrientes
celulares contribuye a fortalecer el
metabolismo celular.

Dr. Rath Health Programs B.V. 7

 Una variedad convincente de productos y de combinaciones
La meta más importante de una alimentación sana es aportar a nuestro organismo
– en lo posible – todas las sustancias nutricionales, que necesita para los procesos de un
metabolismo sano. Un complemento nutricional puede contribuir aquí para este aporte.

Para poder tener en cuenta las diferentes o también las mayores necesidades de
micronutrientes, nuestro Programa de nutrientes celulares vitales se clasifica en tres grupos:
una oferta de nutrientes celulares básicos, un programa de fórmulas reconstituyentes y
una oferta de fórmulas especiales. Por medio de numerosas posibilidades de combinar
nuestros productos, satisfacemos justamente las exigencias nutricionales tan distintas de
cada organismo.

Nuestro organismo necesita diariamente micronutrientes para numerosos procesos

metabólicos. Nuestras fórmulas básicas contribuyen – con su extensa oferta de
micronutrientes – a un aporte fundamental y así apoya y fomenta el metabolismo celular.

L a composición de nuestras fórmulas reconstituyentes está deliberadamente

encauzada a determinados sistemas celulares y metabólicos. Ellas complementan
nuestras fórmulas básicas para otorgar un mayor aporte de micronutrientes celulares.

Nuestras fórmulas especiales son un tercer grupo de micronutrientes celulares

seleccionados. Tienen mucha importancia para un aporte adicional de composiciones de
suplementos nutricionales y pueden ser combinadas tanto con nuestras fórmulas básicas,
así como también con nuestras fórmulas reconstituyentes.

8 Dr. Rath Health Programs B.V.

Todo depende de la sinergia
El beneficio y la eficacia de los nutrientes
celulares vitales son tanto mayores si es que están
sincronizados recíprocamente. Así, combinados los
unos con los otros trabajan los nutrientes celulares
en nuestro organismo juntos como un equipo y
tienen ostensiblemente una mayor eficacia que
cuando actúan aisladamente. Este hecho es de
importancia fundamental para la composición de las
sinergias de nuestros micronutrientes para alcanzar
en lo posible un beneficio mayor.

La fórmula vitamínica básica del Programa de

nutrientes celulares del Dr. Rath es Vitacor Plus™.
Vitacor Plus™ fue desarrollada para el suministro
diario para jóvenes y adultos. Como complemento
se ofrece la fórmula Dr. Rath´s Phytobiologicals™,
una selección de sustancias vegetales biológica­
mente activas como otro pilar importante para el
abastecimiento básico de nuestro organismo.

Los micronutrientes celulares vitales contenidos

en Vitacor Plus™, fueron combinados los unos
con los otros según el principio de la sinergia
y además actúan sinérgicamente con las
sustancias biológicamente activas del Dr. Rath´s
Phytobiologicals™. Los efectos favorables y
recíprocos que tienen las sustancias activas las unas
sobre las otras aumentan no solamente sus propios
beneficios, sino que también posibilitan que otros
micronutrientes celulares de nuestro programa de
fórmulas reconstituyentes y especiales puedan ser
mejor utilizados por el metabolismo.

Dr. Rath Health Programs B.V. 9

10 Dr. Rath Health Programs B.V.
 Fórmulas básicas
 itacor Plus™
V
Fórmula básica para la suplementación diaria

 itacor Plus™ Drink

V
Fórmula básica del programa de nutrientes celulares vitales
del Dr. Rath, ahora también disponible como bebida.

 r. Rath’s Phytobiologicals™
D
Fórmula básica con sustancias vegetales biológicamente activas

 r. Rath’s Probiotics™
D ¡Nuevo!
Fórmula Básica para complementar nuestra dieta diaria y ofrecer un
aporte extra de bacterias ácido lácticas.

Vitacor™ Junior
Fórmula básica para niños y adolescentes

 r. Rath VitaKids™
D
Comprimidos masticables para niños pequeños

Dr. Rath Health Programs B.V. 11

 Vitacor Plus™ &
Vitacor Plus™
Fórmulas básicas para la suplementación diaria de jóvenes
y adultos hasta de edad avanzada
Vitacor Plus™: Para un aporte fundamental de micronutrientes seleccionados
para apoyar el rendimiento físico y psíquico
Los micronutrientes celulares son de importancia Vitacor Plus™ contiene una selección de más de 30
fundamental para el metabolismo de nuestras células nutrientes celulares vitales. Éstos ayudan a las células
corporales que tienen numerosas tareas y funciones. de nuestro organismo para sus funciones metabólicas
Entre ellas se cuentan p. ej. su función como diarias. Como complemento nutricional, Vitacor Plus™
catalizadores para el metabolismo energético, el presta una valiosa contribución para el suministro
apoyo para la formación de sangre, el fortalecimiento básico de nuestro organismo, para la protección y el
del sistema inmunológico, para los procesos de funcionamiento normal de nuestras células corporales.
composición y descomposición o su contribución para
la protección de las células ante el estrés oxidativo. Los componentes de Vitacor Plus™ fueron combinados
Para que las células de nuestro organismo puedan los unos con los otros siguiendo consecuentemente
cumplir con sus innumerables y diversas tareas, los principios científicos de la sinergia. Recomendamos
necesitan un aporte regular de micronutrientes complementar el Vitacor Plus™ con un suministro de
celulares vitales. sustancias vegetales biológicamente activas: con la
fórmula básica Dr. Rath´s Phytobiologicals™.

Vitacor Plus™ es la fórmula básica del Programa de nutrientes celulares del Dr. Rath. Los
componentes de Vitacor Plus™ favorecen de múltiple manera el metabolismo celular p. ej.:
Contribuyen a la protección de las células contra el estrés oxidativo por medio de las
vitaminas E, C, B2, del zinc y del selenio
Refuerzan las funciones normales del metabolismo energético mediante las vitaminas
del grupo B (vitaminas B1, B2, B3, B5, B6, B12 y biotina) y de la vitamina C
Contribuyen a una función normal del sistema inmunológico con ayuda del ácido fólico,
de la vitamina A (beta carotina) de la vitamina D, de la vitamina C, del selenio y del cobre
Favorece la formación de colágeno para una función normal de los vasos sanguíneos, de
los huesos y cartílagos, de las encías, de los dientes y de la piel mediante la vitamina C
Contribuye a la función normal del sistema nervioso mediante las vitaminas B1, B2, B3,
B6, B12

12 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula básica
Vitamina C procedente de:
Ácido ascórbico ......................................... 76,7 mg Vitacor Plus™ es la fórmula básica
Palmitato de ascorbilo .................................. 56,7 mg del Programa de nutrientes celulares
Ascorbato de calcio ..................................... 33,3 mg
Ascorbato de magnesio ................................. 33,3 mg vitales del Dr. Rath y combina más de
Vitamina E ................................................... 29,1 mg 30 micronutrientes celulares vitales
(d-Alfa-Tocoferol)
Vitamina A . . ................................................ 158,4 µgRE y logra una base importante para el
(Beta-Carotin) abastecimiento de las células corporales.
Vitamina B1 ................................................. 2,3 mg
Vitamina B2 ................................................. 2,3 mg
Vitamina B3 ................................................. 15,0 mg
Vitamina B5 ................................................. 13,3 mg
Vitamina B6 ................................................. 3,3 mg
Vitamina B12 ................................................ 6,7 µg
Vitamina D3 ................................................. 1,1 µg
Ácido fólico .................................................. 30,0 µg
Biotina ....................................................... 21,7 µg
L-prolina ..................................................... 36,7 mg
L-lisina ....................................................... 36,7 mg
L-carnitina ................................................... 11,7 mg
L-arginina .................................................... 13,3 mg
L-cisteína .. ................................................... 11,7 mg
Calcio ........................................................ 18,3 mg
Magnesio .................................................... 12,7 mg
Potasio . . ..................................................... 6,7 mg
Zinc .......................................................... 2,3 mg
Manganeso .................................................. 433,3 µg
Cobre ........................................................ 110,0 µg
Selenio ....................................................... 6,7 µg
Cromo .. ...................................................... 3,3 µg
Molibdeno ................................................... 1,3 µg
Inositol . . ..................................................... 11,7 mg
Coenzima Q10 ...............................................
Fósforo . . .....................................................
2,3
5,0
mg
mg
con sabor a limón
Picnogenol . . ................................................. 2,3 mg
Bioflavonoides cítricos ...................................... 33,3 mg

Otras vitaminas E naturales ................................. 2,58 mg

(Beta-, gamma- y delta-tocoferol)
Otros carotenoides naturales ............................... 2 2,83 µg
(Alfa-caroteno, luteina, ceaxantina y criptoxantina)

Consumo recomendado Vitacor Plus™:

Adultos: 3 veces al día un comprimido con las comidas y con
suficiente líquido (agua, zumo, té)
Envase: de 90 comprimidos | N° de artículo 001
Consumo recomendado Vitacor Plus™ Drink:
Adultos: 1 cucharada medidora 3 veces al día con las comidas.
Mezclar en una bebida (zumo de frutas, té).
Envase: de 243 gramos en polvo | N° de artículo 033

Dr. Rath Health Programs B.V. 13

 Dr. Rath’s
Phytobiologicals™
Fórmula básica para la suplementación diaria con sustancias
vegetales biológicamente activas
Las fitobiológicas son sustancias fitobiológicas ocupan una posición importante
biológicamente activas que se encuentran en el suministro diario de micronutrientes.
exclusivamente en plantas. Allí sirven sobre
todo para su protección y su preservación La fórmula básica de Dr. Rath´s
en cuanto ejercen sus fuertes efectos Phytobiologicals™ contiene extractos de té
antioxidantes, antibacterianos, antivirales verde, de las raíces de cúrcuma, las sustancias
también contra otras influencias nocivas vegetales resveratrol y quercetina así como un
dentro del mundo vegetal. extracto de legumbres crucíferas.

El metabolismo humano se provee de Las sustancias vegetales seleccionadas para la

sustancias biológicamente activas por medio fórmula básica Dr. Rath´s Phytobiologicals™,
de la alimentación. Estas sustancias son ofrecen una combinación ideal con la
parte de una dieta equilibrada rica en frutas fórmula básica Vitacor Plus™, para cubrir y
y verduras frescas. Junto con las vitaminas, completar en lo posible un espectro grande de
minerales, oligoelementos, determinados micronutrientes.
aminoácidos y ácidos grasos esenciales, las

Dr. Rath´s Phytobiologicals™ es una fórmula básica del Programa de micronutrientes

celulares vitales del Dr. Rath. La meta de Dr. Rath´s Phytobiologicals™ es alcanzar en
lo posible un suministro amplio y complementario para las células del cuerpo. Por eso,
se recomienda combinar la fórmula básica Dr. Rath´s Phytobiologicals™ con la fórmula
básica Vitacor Plus™.

14 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de una cápsula: Fórmula básica
Extracto de té verde (80% de polifenoles).................. 150 mg
Curcumina (de las raíces de cúrcuma)....................... 150 mg
Dr. Rath´s Phytobiologicals™
Resveratrol (de la fallopia japónica)......................... 25 mg contiene sustancias vegetales
Extractos de legumbres crucíferas*......................... 200 mg
Quercetina (extraída de las flores de la sophora japonica). 200 mg biológicamente activas en
cantidades estrictamente definidas.
*Hojas de repollo, rositas de coliflor, de brócoli, y zanahorias
Estas sustancias vegetales están
resumidas bajo en concepto de
“fitobiológicas”.

Consumo recomendado:
Adultos: 2 veces al día una cápsula con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 60 cápsulas*
N° de artículo 018
* La cápsula de hipromelosa (celulosa) es apta para vegetarianos

Dr. Rath Health Programs B.V. 15

 Dr. Rath’s
Probiotics™ ¡Nuevo!
Fórmula Básica para complementar nuestra dieta diaria
y ofrecer un aporte extra de bacterias ácido lácticas
Los probióticos son microorganismos vivos, Para este propósito, una combinación
en su mayoría representados por bacterias especial de bacterias ácido lácticas ha sido
ácido lácticas. La gran mayoría se asientan seleccionada para complementar el Pro-
como parte de la flora intestinal en el intes- grama de nutrientes del Dr. Rath con una
tino delgado y especialmente en el intestino fórmula completamente nueva, la Fórmula
grueso. Básica Dr. Rath´s Probiotics™.

Las bacterias ácido lácticas se absorben a Dr. Rath´s Probiotics™ combina selec-
través de alimentos por ejemplo, a través de cionadas bacterias de ácido láctico de 8
verduras fermentadas o productos de leche cepas bacterianas diferentes. Estos incluyen
agria tales como kéfir o lácteos fermenta- bifidobacterias, bacterias del género lacto-
dos. Otra fuente pueden ser los yogures o bacilos (o bacterias del ácido láctico) y la
bebidas de yogur, cuyos efectos son bien subespecie especial streptococcus thermo-
conocidos. Éstos se pueden utilizar como philus del género de los estreptococos.
una fuente para complementar la ingesta de
bacterias del ácido láctico.

Además de una específica selección de bacterias ácido lácticas, la Fórmula Básica

Dr. Rath´s Probiotics™ se caracteriza también por otros factores adicionales:

L a fórmula contiene inulina, un glúcido complejo que puede ser utilizado como
fuente de alimento por las bacterias del ácido láctico. De este modo se estimula
el crecimiento de las cepas bacterianas suministradas en el intestino. La inulina no
puede ser digerida por el tracto intestinal humano.
L a cápsula utilizada para la realización de la fórmula es con revestimento entérico.
Este es un parámetro de calidad importante para que las bacterias lácticas pasen por
el estómago sin degradarse y lleguen al intestino.
E l número de cultivos viables de ácido láctico han sido seleccionado cuidadosamen-
te. Con la dosis diaria recomendada de 2 cápsulas, la dieta puede ser complementa-
da con hasta 4 X 109 de bacterias ácido lácticas.

16 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula Básica
Número de Culturas: .............................................. 2 x 109
Dr. Rath´s Probiotics™ Fórmula
• Bifidobacterium bifidum
• Bifidobacterium lactis Básica del programa de nutrientes
• Lactobacillus acidophilus
• Lactobacillus casei
celulares. La fórmula contiene
• Lactobacillus plantarum bacterias de ácido láctico de
• Lactobacillus rhamnosus
• Lactobacillus salivarius
8 cepas bacterianas diferentes.
• Streptococcus thermophilus Estos incluyen bifidobacterias,
bacterias del género lactobacilos
(o bacterias del ácido láctico) y la
subespecie especial streptococcus
thermophilus del género de los
estreptococos.

Dosis recomendada:
Adultos: 1 cápsula dos veces al día con un bebida tibia,
30 minutos antes de las comidas.
Dosis recomendada para la ingesta diaria:
4 mil millones de Unidades Formadoras de Colonias (CFU)
Presentación:
Para la conservación a largo plazo de los cultivos de
ácido láctico, recomendamos almacenar el envase en un
lugar bien fresco y seco.
Pedido Nro. 036
* La cápsula está formada por hidroxipropilmetilcelulosa (celulosa).
Apto para veganos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 17

 Vitacor™
Fórmula básica para el suministro diario –
para niños y adolescentes
Vitacor™ Junior: Para un aporte básico de micronutrientes seleccionados para
apoyar un desarrollo normal
Una dieta equilibrada es necesaria para minerales. Se producen células sanguíneas
el metabolismo normal de las células para suministrar oxígeno y nutrientes al
corporales y en general para la salud. organismo humano así como para constituir
el sistema propio de defensas. Es esta
Sobre todo durante la niñez y la juventud, fase, el cuerpo realiza un rendimiento físico
el suministro de vitaminas, minerales extraordinario que está estrechamente
y oligoelementos así como de otros vinculado al suministro de micronutrientes
micronutrientes tiene una importancia definidos para las células corporales.
especial. Permanentemente se forman
nuevas células en el organismo y los tejidos Durante la etapa del crecimiento, se forman
corporales crecen. Se produce colágeno y se los fundamentos principales para la salud
forma el tejido óseo, el cual es estabilizado en una etapa futura.
mediante determinadas sustancias

La fórmula Vitacor™ Junior se apoya en la ya probada fórmula básica general Vitacor Plus™.
Los componentes fomentan el metabolismo de manera múltiple:

 on las vitaminas B (B1, B2, B3, B5, B6, B12 y biotina) y la vitamina C para fomentar
C
el metabolismo energético normal
Con las vitaminas E, C, B2, zinc y selenio como una contribución importante para
proteger las células del estrés oxidativo
Con ácido fólico, vitamina A, (beta carotina), vitamina D, vitamina C, selenio y cobre como
una contribución importante para el funcionamiento normal del sistema inmunológico
Con la vitamina C para favorecer la formación de colágeno para una función normal de
los vasos sanguíneos, de los huesos y cartílagos, de las encías, de los dientes y de la piel
Favorece con la vitamina C la asimilación del hierro así como también contribuye a un
metabolismo normal del hierro (vitamina A, vitamina B2) y al transporte del hierro dentro
del organismo (cobre)

18 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de 1 comprimido: Fórmula básica
Vitamina C................................................... 100,0 mg
incl. palmitato de ascorbilo.................................. 28,4 mg
Vitacor™ Junior Es una fórmula básica
Vitamina E. . .................................................. 14,6 mg del programa de micronutrientes
Vitamina A................................................... 79,2 µgRE
(Betacarotina) celulares del Dr. Rath. La dosis de
Vitamina B1.................................................. 1,2 mg la fórmula básica Vitacor Plus™ se
Vitamina B2.................................................. 1,2 mg
Vitamina B3.................................................. 7,5 mg redujo a la mitad, los comprimidos
Vitamina B5.................................................. 6,7 mg son visiblemente más pequeños y así
Vitamina B6.................................................. 1,7 mg
Vitamina B12................................................. 3,4 µg fáciles de ingerir.
Vitamina D3.................................................. 0,6 µg
Ácido fólico. . ................................................. 15,0 µg
Biotina........................................................ 10,9 µg
L-prolina...................................................... 18,4 mg
L-lisina........................................................ 18,4 mg
L-carnitina.................................................... 5,9 mg
L-arginina. . ................................................... 6,7 mg
L-cisteina..................................................... 5,9 mg
Calcio. . ....................................................... 9,17 mg
Magnesio. . ................................................... 6,4 mg
Potasio....................................................... 3,4 mg
Zinc........................................................... 1,2 mg
Manganeso. . ................................................. 217,0 µg
Cobre......................................................... 55,0 µg
Selenio. . ...................................................... 3,4 µg
Cromo........................................................ 1,7 µg
Molibdeno. . .................................................. 0,7 µg
Inositol....................................................... 5,9 mg
Coenzima Q10.. .............................................. 1,2 mg
Fósforo....................................................... 2,5 mg
Picnogenol................................................... 1,2 mg
Bioflavonoides cítricos....................................... 16,7 mg
Además vitamina E natural.................................. 1,26 mg
(Tocoferoles beta, gamma y delta)
Otros carotenoides naturales................................ 11,4 µg
(Alfacarotenos, luteina, cea-xantina y criptoxantina)

Consumo recomendado:
1 comprimido 3 veces al día
con las comidas y con suficiente líquido
( Variable según necesidad y edad )

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 021

Dr. Rath Health Programs B.V. 19

 Dr. Rath
VitaKids™ chocco
¡Nutrientes celulares vitales masticables para niños pequeños!

El requisito principal para un desarrollo En determinadas situaciones y fases de la

sano, vitalidad y bienestar desde la niñez vida puede resultar una necesidad mayor de
hasta una edad avanzada es una dieta estos micronutrientes, como p. ej. durante
equilibrada y un aporte de micronutrientes la fase de desarrollo y crecimiento, en casos
celulares vitales. Las frutas y las verduras de estrés o cuando se practica deporte
son parte de una alimentación adecuada e activamente. Una situación desfavorable de
importantes proveedores de micronutrientes abastecimiento puede ser la consecuencia
celulares. Deberían formar parte de la de una alimentación incompleta, pobre en
alimentación de los seres humanos de vitaminas, minerales y otros nutrientes
todas las edades y ser consumidas como
una merienda sana entre comidas. Dr. Rath VitaKids™ contiene muchas
vitaminas, minerales y otros nutrientes
En el caso de que la necesidad de algunos celulares esenciales y ofrece una
nutrientes celulares sea más elevada contribución valiosa para un suministro
o si la situación de abastecimiento equilibrado de nutrientes celulares
fuera desfavorable, es recomendable importantes.
suplementar con nutrientes celulares vitales
seleccionados.

La Dr. Rath VitaKids™ contiene nutrientes celulares vitales escogidos para

complementar el suministro diario. La selección de micronutrientes para Dr. Rath
VitaKids™ se ajusta a la ya probada fórmula básica Vitacor Plus™ y contiene numerosos
componentes que en Vitacor Plus™ fueron combinados según el principio de sinergia,
del efecto positivo concertado y recíproco de los micronutrientes entre sí.

20 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido masticable: Fórmula básica
Vitamina C . . ................................................. 36,5 mg
Vitamina E. . .................................................. 7,27 mg
Dr. Rath VitaKids™ es una fórmula
Vitamina A . . ................................................. 39,6 µgRE de nutrientes celulares para masticar.
(Betacarotina)
Vitamina B1.................................................. 0,58 mg Esta fórmula de excelente calidad,
Vitamina B2.................................................. 0,58 mg complementa la alimentación
Vitamina B3.................................................. 3,75 mg
Vitamina B5.................................................. 3,33 mg diaria de los más pequeños de
Vitamina B6.................................................. 0,83 mg casa. También las personas con
Vitamina B12................................................. 1,67 µg
Vitamina D3.................................................. 0,27 µg dificultades para deglutir, tendrán
Ácido fólico. . ................................................. 7,50 µg la posibilidad de poder tomar este
Biotina........................................................ 5,42 µg
L-lisina........................................................ 9,17 mg micronutriente celular.
L-arginina. . ................................................... 3,33 mg
L-cisteina..................................................... 2,92 mg
Calcio. . ....................................................... 50 mg Dr. Rath VitaKids™ está exenta de
Magnesio. . ................................................... 3,5 mg edulcorantes sintéticos y contiene
Potasio....................................................... 1,67 mg
Zinc........................................................... 0,58 mg fructosa. Para otorgarle el sabor de
Manganeso. . ................................................. 0,11 µg chocolate se le añadió cacao natural.
Cobre......................................................... 30 µg
Selenio. . ...................................................... 1,67 µg
Cromo........................................................ 0,83 µg
Molibdeno. . .................................................. 0,34 µg
Coenzima Q10.. .............................................. 0,58 mg
Bioflavonoides cítricos....................................... 8,33 mg

Otras formas naturales de vitamina E...................... 0,62 mg

(Tocoferoles beta-, gamma- y delta)
Otros carotenoides naturales............................... 5,7 µg
(alfacaroteno, luteína, ceaxantina y criptoxantina)

Consumo recomendado:
4 comprimidos masticables al día con las comidas
(Variable según necesidad y edad).

Envase: de 120 comprimidos masticables

N° de artículo 022

Dr. Rath Health Programs B.V. 21

22 Dr. Rath Health Programs B.V.
 Fórmulas
reconstituyentes
Arteriforte™
Fórmula reconstituyente con nutrientes esenciales para la formación
y la preservación del colágeno y del tejido conjuntivo
Diacor™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes para facilitar de manera
natural el metabolismo del azúcar y la protección celular
Enercor™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes seleccionados para
bioenergía y rendimiento
EpiQuercican™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes celulares para fomentar
la protección celular y la función celular normal
Femicell™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales para la mujer
para favorecer un equilibrio hormonal
Illioforte™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales para
fomentar el metabolismo de los nutrientes
ImmunoCell™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales para fomentar
la formación de la sangre y fortalecer el sistema inmunológico
Lensivit™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes para fomentar
la potencia visual normal
Dr. Rath’s Phytobiologicals™ Balance Control ¡Nuevo!
Fórmula reconstituyente con alto contenido en fibra dietética.
Metavit™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares para favorecer
el metabolismo normal de la homocisteína
Osteoforte™
Fórmula reconstituyente con nutrientes esenciales para
la preservación y la función de los huesos y del tejido conjuntivo duro.
A hora en mejor sinergia aún.
Relavit™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales para favorecer
la función normal de los vasos sanguíneos y de los músculos
Dr. Rath PhytoPro M™
La fórmula reconstituyente con sustancias vegetales biológicamente
activas (entre otras, de semillas de calabaza, saw palmetto, granada)
Dr. Rath’s Phytobiologicals™ Royal Complex ¡Nuevo!
Con sustancias vegetales biológicamente activas y jalea real

Dr. Rath Health Programs B.V. 23

 Arteriforte™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes vitales para la
formación y preservación del colágeno y del tejido conjuntivo
La elasticidad y estabilidad del tejido disponibilidad suficiente de colágeno,
conjuntivo se manifiestan por su elastina y de otros componentes.
funcionalidad. Para ello se requiere Micronutrientes celulares vitales escogidos
la suficiente disponibilidad de colágeno, contribuyen para la formación normal de
el el cual se refuerza con ayuda de vitaminas colágeno y así fomentan la funcionalidad
y de otros nutrientes celulares vitales. de extensas partes de nuestro organismo.
Esto es especialmente importante para
la funcionalidad natural del tejido conjuntivo Así por ejemplo, de la vitamina C parte
y de las estructuras de tejido conjuntivo que la función de fomentar la formación de
se forman de éstos, como p. ej. los vasos colágeno y de contribuir a una función
sanguíneos, los cartílagos o las encías. normal de los vasos sanguíneos y de los
cartílagos. El oligoelemento cobre es otro
Se alcanza la estabilidad y elasticidad componente más que cumple con una
naturales de las diferentes estructuras tarea importante, pues contribuye para
del tejido conjuntivo mediante una la preservación del tejido conjuntivo.

Arteriforte™ es una fórmula reconstituyente del Programa de micronutrientes celulares del Dr. Rath.
Los componentes de Arteriforte™ fomentan el metabolismo celular de manera múltiple: p. ej.:

 on vitamina C para favorecer la formación de colágeno para el funcionamiento normal

C
de los vasos sanguíneos, de los cartílagos y de las encías.
Con cobre como contribución para preservar el tejido conjuntivo normal
Contiene la vitamina B6 como contribución para la síntesis de cisteína
Con las vitaminas E, C y cobre como contribución para la protección de las células contra
el estrés oxidativo

24 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C procedente de:
Ascorbato de calcio ..................................... 100 mg
Arteriforte™ contiene
Ascorbato de magnesio ................................. 100 mg micronutrientes celulares escogidos
Vitamina E ................................................... 28,9 mg
(d-alfa-tocoferol) y en una composición sinérgica.
Vitamina B6 ................................................. 1,5 mg Esta fórmula reconstituyente se
Vitamina D3 ................................................. 0,88 µg
Ácido fólico ................................................. 100 µg desarrolló para ser combinada con
L-prolina ..................................................... 90 mg nuestra oferta de fórmulas básicas y
L-lisina ....................................................... 90 mg
Cobre ........................................................ 175 µg complementa la oferta de nutrientes
Betaína ...................................................... 35 mg esenciales con factores importantes
Sulfato de condroitina . . ..................................... 80 mg
N-Acetil-glucosamina ....................................... 90 mg para la formación y la preservación
Picnogenol . . ................................................. 1,5 mg del tejido conjuntivo.

Consumo recomendado:
Adultos: 2 veces al día un comprimido con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 60 comprimidos
N° de artículo 004

Dr. Rath Health Programs B.V. 25

 Diacor™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes para facilitar de
manera natural el metabolismo del azúcar y la protección celular
El azúcar (la glucosa) juega un papel clave de la insulina se efectúa en las células
como portador de energía dentro del meta­ endoteliales de la pared de los vasos
bolismo energético: el ingreso y el transporte sanguíneos, que contienen un gran
de glucosa a las células – sobre todo al número de pequeñas bombas biológicas
hígado y a los músculos – requiere una especializadas en transportar la glucosa
disponibilidad y una efectividad suficiente a las paredes de los vasos sanguíneos.
de insulina para que la glucosa pueda ser La vitamina C utiliza el mismo medio de
llevada a las células. La trans­formación de transporte hacia las paredes de los vasos
glucosa en energía o su alma­cena­miento sanguíneos (células endoteliales), allí
en forma de glucógeno se lleva a cabo con contribuye a la formación de colágeno para
ayuda de micronutrientes celulares. una función normal de los vasos sanguíneos.

De esta manera, p.ej. el cromo contribuye Un adecuado balance entre la vitamina C y

para el mantenimiento del nivel de glucemia la glucosa en la sangre es un requisito muy
en la sangre y la vitamina B6 para el importante para que ambos factores puedan
metabolismo normal del glucógeno. ser transportados a las células.
El ingreso de la glucosa independientemente

Diacor™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares vitales del Dr. Rath.
Los componentes de Diacor™ fomentan el metabolismo celular de manera múltiple, p. ej.:

 ontiene el oligoelemento cromo como contribución al mantenimiento de un nivel normal

C
de glucemia en sangre,
Contiene la vitamina B como contribución para un metabolismo normal de albúmina y de
glucógeno,
Contiene biotina, vitamina C, vitaminas B y magnesio para fomentar el metabolismo
energético,
Las vitaminas B (p. ej. vitamina B1, B2, B3) fomentan una función normal del sistema
nervioso,
Contiene las vitaminas E y C como contribución para proteger las células del estrés
oxidativo

26 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C procedente de:
Ácido ascórbico.......................................... 166,7 mg
Diacor™ contiene micronutrientes
Palmitato de ascorbilo................................... 83,3 mg seleccionados y en composición
Ascorbato de calcio...................................... 166,7 mg
Ascorbato de magnesio.. ................................ 166,7 mg sinérgica. Esta fórmula
Vitamina E. . .................................................. 27,5 mg reconstituyente fue desarrollada
(d-alfa-tocoferol)
Vitamina B1.................................................. 3,3 mg en combinación con nuestra oferta
Vitamina B2.................................................. 3,3 mg de fórmulas básicas y complementa
Vitamina B3.................................................. 16,67 mg
Vitamina B5.................................................. 16,7 mg la oferta de micronutrientes
Vitamina B6.................................................. 3,3 mg celulares con factores importantes
Vitamina B12................................................. 3,33 µg
Biotina........................................................ 16,7 µg para fomentar de manera natural
Magnesio. . ................................................... 100,0 mg el metabolismo del azúcar y la
Cromo........................................................ 33,3 µg
Ácido fólico. . ................................................. 66,67 µg protección celular.
Inositol....................................................... 33,3 mg
Colina.. ....................................................... 66,7 mg

Consumo recomendado:
Adultos: 3 veces al día un comprimido con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 007

Dr. Rath Health Programs B.V. 27

 Enercor™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes seleccionados
para bioenergía y rendimiento
Cada proceso de rendimiento dentro de Para poder transportar grasas a las centrales
nuestro organismo exige la presencia de de energía de las células – a las mitocondrias
bioenergía para billones de células corporales. – nuestro organismo recurre a la carnitina.
La necesidad de energía varía y algunos
sistemas celulares de nuestro organismo El proveedor de combustible para la formación
tienen un consumo especialmente alto de bioenergía es nuestra alimentación. Con
de energía. Esto es aplicable p. ej. a los ella ingerimos “combustibles” importantes, p.
músculos, al hígado, al cerebro, a los riñones ej. glucosa para un aprovisionamiento rápido
y a las células del músculo cardíaco. de energía y grasas para una disponibilidad
continua de energía.
La práctica de deporte competitivo, o el
continuo trabajo corporal están ligados a un Para la transformación de alimentos
consumo de energía muscular elevado, que en bioenergía y su disponibilidad para
en primer lugar recogen de la combustión de el metabolismo son necesarios los
los ácidos grasos. Es muy similar al caso de las micronutrientes celulares. Estos sirven como
células del músculo cardíaco, que ejerciendo la catalizadores y transportadores de energía en
continua actividad de bombeo y contracción el proceso de la producción de bioenergía. Por
conducen la sangre a todo nuestro organismo. ej. las vitaminas B y la vitamina C contribuyen
También ellas reciben su energía de la a un metabolismo energético normal.
combustión de los ácidos grasos.

Enercor™ es una fórmula reconstituyente del programa de micronutrientes celulares del Dr. Rath.
Los componentes de Enercor™ fomentan el metabolismo de manera múltiple, p. ej.:

 on la vitamina B1 para fomentar la función normal del corazón,

C
Con biotina, vitamina C, y vitaminas B contribuye al metabolismo energético normal,
Con la vitamina, C y las vitaminas B como contribución para la disminución del cansancio
y del agotamiento,
Con la vitamina E y la vitamina C como contribución para la protección de las células
contra el estrés oxidativo.

28 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C procedente de:
Ascorbato de calcio...................................... 175 mg
Enercor™ contiene micronutrientes
Ascorbato de magnesio.. ................................ 175 mg seleccionados en una composición
Vitamina E. . .................................................. 28,9 mg
(d-alfa-tocoferol) sinérgica. Esta fórmula
Vitamina B1.................................................. 7,5 mg reconstituyente fue desarrollada
Vitamina B2.................................................. 7,5 mg
Vitamina B3.................................................. 15,0 mg para ser combinada con nuestra
Vitamina B5.................................................. 20,0 mg oferta de fórmulas básicas y
Vitamina B6.................................................. 2,0 mg
Vitamina B12................................................. 3,5 µg complementa la oferta de nutrientes
Biotina........................................................ 65,0 µg con factores importantes para la
L-carnitina.................................................... 80,0 mg
Coenzima Q10.. .............................................. 10,0 mg bioenergía y el rendimiento.
Taurina....................................................... 100,0 mg

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido dos veces al día con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 60 comprimidos
N° de artículo 008

Dr. Rath Health Programs B.V. 29

 EpiQuercican™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes celulares para
fomentar la protección celular y la función celular normal
El cuerpo humano consiste de billones de enzimas está especialmente controlada
células que se renuevan continuamente en un organismo sano para así evitar que
para posibilitar los procesos de crecimiento la estabilidad y la preservación del tejido
y para reemplazar células muertas o viejas. conjuntivo sean dañados persistentemente
Estos procesos están sujetos a mecanismos a pesar de este corto proceso.
de control con la participación del sistema
inmunológico. La vitamina C y otros micronutrientes
celulares fomentan y apoyan la función
Las nuevas células son creadas mediante normal y la protección de las células.
la segmentación de las células. Para poder Contribuyen al funcionamiento del sistema
crecer y aumentar, las células tienen que inmunológico y favorecen la formación del
destruir el denso colágeno así como el tejido tejido conjuntivo estable.
conjuntivo que las rodea.

Para que esto suceda, las células secretan las

enzimas “devoradoras“ del colágeno:
las colagenasas. La secreción de estas

EpiQuercican™ es una fórmula reconstituyente del Programa de micronutrientes celulares del Dr. Rath
Los componentes de EpiQuercican™ fomentan el metabolismo de manera múltiple, p. ej.:

 omo contribución para la protección de las células del estrés oxidativo mediante
C
la vitamina C
Para apoyar la función del sistema inmunológico mediante selenio, cobre y vitamina C
Para apoyar la formación normal del tejido conjuntivo mediante cobre, manganeso
y vitamina C.

30 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de una cápsula: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ácido ascórbico ......................................... 41,7 mg
EpiQuercican™ contiene
Ascorbato de calcio ..................................... 34,2 mg micronutrientes seleccionados en
Ascorbato de magnesio ................................. 25,0 mg
Palmitato de ascorbilo .................................. 17,5 mg composición sinérgica. Esta fórmula
L-lisina ....................................................... 166,7 mg reconstituyente fue desarrollada para
L-prolina ..................................................... 125,0 mg
L-arginina .................................................... 83,3 mg ser combinada con nuestra oferta
Extracto de té verde ( 80% Polifenoles /GEGC )............ 166,7 mg de fórmulas básicas y complementa
N-acetilcisteína. . ............................................. 33,3 mg
Quercetina.. .................................................. 8,3 mg la oferta de nutrientes con factores
Selenio. . ...................................................... 5,0 µg importantes para favorecer la
Cobre......................................................... 333,0 µg
Manganeso .................................................. 167,0 µg protección y las funciones celulares.

Consumo recomendado:
Adultos: 2 cápsulas 3 veces al día con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 180 cápsulas*

N° de artículo 019
* Las cápsulas de hipromelosa (celulosa) son aptas para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 31

 Femicell™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales
para la mujer para favorecer un equilibrio hormonal
Las mujeres tienen necesidades Las vitaminas y otros micronutrientes
nutricionales especiales que varían (celulares vitales) pueden favorecer el
a lo largo de la vida. metabolismo y contribuir a una función
normal. Esto incluye entre otros, a sistemas
Exigencias fisiológicas y psicológicas, tales como el hormonal y el inmunológico,
cambios en el metabolismo durante el la protección celular y a un funcionamiento
ciclo menstrual, el embarazo o también psíquico normal. La vitamina B6, por
el período de lactancia. En años ejemplo, favorece la regulación de la
posteriores, la transición hacia la actividad hormonal, el yodo favorece la
menopausia y los cambios en el nivel función de la tiroides y el selenio contribuye
de estrógenos que trae consigo, origina a la función inmunológica normal.
nuevamente cambios en la vida de la
mujer. Todos estos cambios son procesos
completamente normales.

Femicell™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares vitales del Dr. Rath.
Los componentes de Femicell™ favorecen el metabolismo celular de manera múltiple, p. ej.:

 on las vitaminas C, B6 y el yodo favorece la función normal del sistema nervioso.

C
Con yodo para contribuir a la función de la tiroides y a la producción normal de las
hormonas tiroideas.
C
 on vitamina B6 para contribuir a regular la acción hormonal y la función psíquica
normal.
Con selenio, ácido fólico, y vitamina C como contribución para favorecer las funciones del
sistema inmunológico.
Con las vitaminas B5, B6 y C como contribución para disminuir el cansancio y el
agotamiento.
Con las vitaminas E, C y selenio para contribuir a la protección de las células ante el estrés
oxidativo.

32 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de una cápsula: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ascorbato de calcio ..................................... 125,0 mg
Femicell™ contiene micronutrientes
Vitamina E ................................................... 27,8 mg seleccionados en composición
(d-alfa-tocoferol)
Vitamina B5 ................................................. 5,0 mg sinérgica. Esta fórmula reconstituyente
Vitamina B6 ................................................. 4,0 mg fue desarrollada para ser combinada
Ácido fólico .................................................. 100,0 µg
Yodo ......................................................... 50,0 µg con nuestra oferta de fórmulas básicas
Selenio ....................................................... 12,5 µg y complementa la oferta de nutrientes
Colina ........................................................ 40,0 mg
Inositol . . ..................................................... 40,0 mg con factores importantes para el
Fosfatidilserina .............................................. 7,5 mg equilibrio hormonal.
Daidzeína .................................................... 6,0 mg
Gliciteina .. ................................................... 4,2 mg
Genisteína ................................................... 1,8 mg
Saponinas .. .................................................. 1,56 mg

Consumo recomendado:
Adultos: 2 veces al día una cápsula con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 60 cápsulas*
N° de artículo 016
* Las cápsulas de hipromelosa (celulosa) son aptas para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 33

 Illioforte™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales
para fomentar el metabolismo de los nutrientes
Nuestra alimentación nos aporta elementos sistemas de órganos y células es un requisito
importantes para la vida diaria. Contiene importante para que los alimentos sean
combustibles para la elaboración de energía, bien descompuestos y los nutrientes puedan
materiales de construcción para la formación ser bien asimilados por el organismo y
y la preservación de células y tejidos, medios transportados a los órganos y a las células.
de transporte para nutrientes, sustancias
reguladoras y mensajeras. Para que las células del tracto digestivo
puedan cumplir con sus tareas altamente
En los procesos de la ingesta de alimentos, específicas, se necesitan vitaminas y otros
de su digestión y del transporte de micronutrientes (celulares vitales). Estos
nutrientes dentro de nuestro organismo favorecen el funcionamiento del tracto
participan una gran cantidad de órganos digestivo y así el metabolismo de los
y células. El funcionamiento de estos nutrientes.

Illioforte™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares del Dr. Rath.
Los componentes de Illioforte™ favorecen el metabolismo celular de manera múltiple, p. ej.:

 on la vitamina B6 fomenta el metabolismo normal de las albúminas y del glucógeno.

C
Con ácido fólico y vitamina B12 para favorecer la segmentación celular (incluyendo las
células que recubren el tracto gastrointestinal).
Con las vitaminas C, B6 y B12 como contribución para el metabolismo energético normal.
Con vitamina C como contribución para la protección celular ante el estrés oxidativo
y para favorecer la asimilación del hierro.

34 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de una cápsula: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ascorbato de calcio...................................... 66,7 mg
Illioforte™ contiene micronutrientes
Vitamina B6.................................................. 2,1 mg seleccionados en composición
Vitamina B12................................................. 3,0 µg
Ácido fólico. . ................................................. 133,3 µg sinérgica. Esta fórmula
extracto de la hierbabuena.................................. 10 mg reconstituyente fue desarrollada para
jengibre. . ..................................................... 10 mg
Betaína....................................................... 33,3 mg ser combinada con nuestra oferta
L-glutamina.. ................................................. 33,3 mg de fórmulas básicas y complementa
Papaína. . ..................................................... 33,3 MCU
Bromelina . . .................................................. 33,3 GDU la oferta de nutrientes con factores
importantes para favorecer el
metabolismo de los nutrientes.

Consumo recomendado:
Adultos: 3 veces diarias 1 cápsula con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 cápsulas*
N° de artículo 017
* Las cápsulas de hipromelosa (celulosa) son aptas para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 35

 ImmunoCell™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales para fomentar
la formación de la sangre y fortalecer el sistema inmunológico
Nuestra sangre así como el sistema permanentemente. La formación de la
inmunológico tienen una importancia sangre empieza en la médula ósea y pasa
fundamental para nuestra salud. La sangre por otros procesos de segmentación y
circula por todo nuestro cuerpo, transporta maduración (diferenciación). Diariamente en
oxígeno y nutrientes a las células y a los el cuerpo de una persona adulta se forman
tejidos del organismo y elimina el dióxido de billones de nuevas células.
carbono y los productos de desecho. Como
parte del sistema inmunológico, la sangre Para ello nuestro organismo necesita muchos
tiene la tarea de ayudar a nuestro organismo micronutrientes. Por ejemplo las vitaminas
a defenderse de los cuerpos extraños y B, la vitamina C, así como determinadas
de los gérmenes patógenos que se hayan sustancias minerales (p. ej. hierro) son
infiltrado. indispensables para el proceso de formación
y renovación de la sangre pues apoyan
Las células sanguíneas tienen sólo una vida y fomentan la formación y las funciones
limitada. Por eso tienen que ser renovadas normales de la sangre.

ImmunoCell™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares del Dr. Rath.
Los componentes de ImmunoCell™ fomentan el metabolismo de manera múltiple, p. ej.:

 on ácido fólico, hierro, vitaminas C, B6, B12 y vitamina A (beta carotina) favorece una
C
función inmunológica normal.
C
 on las vitaminas B6, B12 y hierro contribuye para la formación normal de los glóbulos rojos.
Con hierro para la formación de hemoglobina y para el transporte normal de oxígeno
dentro del organismo.
Con vitamina C para incrementar la absorción del hierro y con vitamina A para apoyar el
metabolismo del hierro.
Con factores importantes (vitamina A y calcio) que cumplen una función para la
especialización celular y para la segmentación celular (hierro, vitamina B12, ácido fólico).

36 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ascorbato de calcio...................................... 83,3 mg
ImmunoCell™ contiene
Ascorbato de magnesio.. ................................ 83,3 mg micronutrientes seleccionados en
Vitamina A................................................... 250 µgRE
(Betacaroteno) composición sinérgica. Esta fórmula
Vitamina E. . .................................................. 55,1 mg reconstituyente fue desarrollada para
(d-alfatocoferol)
Vitamina B6.................................................. 2,67 mg ser combinada con nuestra oferta
Vitamina B12................................................. 10,0 µg de fórmulas básicas y complementa
Ácido fólico. . ................................................. 133,3 µg
Hierro......................................................... 3,33 mg la oferta de nutrientes con factores
Calcio. . ....................................................... 166,5 mg importantes para favorecer la
Magnesio. . ................................................... 83,3 mg
formación de la sangre y el sistema
Otros carotenoides naturales................................ 36 µg inmunológico.
( Alfacaroteno, luteína, ceaxantina y criptoxantina )

Consumo recomendado:
Adultos: 3 veces al día un comprimido con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 002

Dr. Rath Health Programs B.V. 37

 Lensivit™
Fórmula reconstituyente con micronutrientes para fomentar
la potencia visual normal
La buena función de los ojos es muy valiosa ciliares) cuya contracción y distensión
para la salud y el bienestar. Para favorecer controla la agudeza del cristalino, para los
y mantener esta función, las células visuales vasos sanguíneos que son responsables del
recurren a diversos micronutrientes. suministro de oxígeno y de nutrientes para
los ojos, para la protección de las células
Los siguientes ejemplos nos demuestran expuestas al estrés oxidativo.
claramente cuán importantes son los
micronutrientes para la función de la visión: Numerosos micronutrientes apoyan y
los micronutrientes son necesarios para fomentan estas funciones naturales. Por ej.
las células que conforman los ojos, para el la vitamina A que contribuye a conservar
nervio ocular que conduce las señales de luz la visión normal, o las vitaminas C y E para
desde las células del ojo hasta el cerebro, proteger las células del estrés oxidativo.
para las células musculares (músculos

Lensivit™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares vitales del Dr. Rath.
Los componentes de Lensivit™ favorecen el metabolismo celular de manera múltiple, p. ej.:

 on la vitamina A (beta carotina) contribuye a conservar una visión normal.

C
Con las vitaminas C y E para favorecer la protección celular contra el estrés oxidativo.
Con la vitamina C contribuye a la regeneración de la vitamina E para la protección contra
la oxidación.

38 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de 1 cápsula: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ácido ascórbico ......................................... 75,0 mg
Lensivit™ contiene micronutrientes
Palmitato de ascorbilo .................................. 6,3 mg seleccionados en composición
Vitamina A . . ................................................. 100,0 µg RE
(Betacaroteno) sinérgica. Esta fórmula
Vitamina E. . .................................................. 22,6 mg reconstituyente fue desarrollada
(d-alfatocoferol)
Polifenoles.. .................................................. 50,0 mg para ser combinada con nuestra
(de semillas de uva) oferta de fórmulas básicas
L-arginina .................................................... 40,0 mg
L-cisteína .. ................................................... 9,5 mg y complementa la oferta de
Ácido alfa-lipoico............................................ 5,0 mg nutrientes con factores importantes
Luteína . . ..................................................... 1,5 mg
Carotenoides mixtos......................................... 25,0 µg para fomentar la visión normal.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 cápsula 2 veces al día con las comidas
y con suficiente líquido ( agua, zumo, té )

Envase: de 60 cápsulas*
N° de artículo 015
* Las cápsulas de hipromelosa (celulosa) son aptas para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 39

 Dr. Rath’s Phytobiologicals™
Balance Control ¡Nuevo!
Fórmula reconstituyente con alto contenido en
fibra dietética
Dr. Rath´s Phytobiologicals™ Balance así como en el metabolismo del colesterol.
Control es una fórmula reconstituyente del Debido a sus efectos nutricionales, las fibras
Programa de Nutrientes Celulares del dietéticas son una parte importante de una
Dr. Rath. Se ha desarrollado a partir de dieta nutritiva y equilibrada. Consideracio-
nuestra fórmula MacroBalance™ por nues- nes importantes se han incorporado a esta
tro Instituto de Investigación, basado en los nueva fórmula, por lo que el Dr. Rath´s
últimos descubrimientos. Contiene una gran Phytobiologicals™ Balance Control del
cantidad de fibras dietéticas. Dr. Rath es una adición valiosa a su sumi-
nistro diario de micronutrientes.
En un sentido más amplio, las fibras dieté-
ticas comprenden todos los componentes • Aumento en el contenido de beta-gluca-
alimentarios indigeribles de origen princi- nos de avena. Los beta-glucanos son una
palmente vegetal. Las fibras se presentan fuente importante de fibra y contribuyen
principalmente en los cereales integrales, al mantenimiento de un nivel normal de
legumbres, frutas, verduras, frutos secos y colesterol en la sangre.
semillas.
• Extracto de alcachofa que ahora se
Durante su paso a través del tracto digesti- incluye, además de quitosano, psyllium,
vo, las fibras dietéticas afectan varios proce- pectina y otros ingredientes.
sos metabólicos en nuestro cuerpo. De esta
manera, influyen en la función intestinal, • Sin fructosa, gracias a la adición de la
en el volumen y la consistencia de las heces, Stevia, una fuente de sabor agradable.

Instrucciones para su uso:

Mezclar en aprox. 200 ml de agua o zumo de frutas, una cucharada medidora totalmente
llena. Se debe ingerir por lo menos 30 minutos antes de las comidas. En adición, se debe
beber al menos 2 litros de líquido al día. Esto es importante para mejorar el tránsito intestinal.
El Vitacor Plus™ y otras fórmulas reconstituyentes o especiales deben tomarse a intervalos
de aproximadamente una hora del Dr. Rath´s Phytobiologicals™ Balance Control, ya que el
ingrediente chitosan (quitosano) tiene la capacidad de unir grasas y vitaminas liposolubles, que
pueden resultar que se excreten sin ser aprovechadas.

40 Dr. Rath Health Programs B.V.

Una cuchara medidora* contiene: Fórmula reconstituyente
Vitamina C . . ................................................. 100,0 mg
Fibra de avena . . ............................................. 3750,0 mg
Dr. Rath’s Phytobiologicals™
(Rica en beta-glucanos) Balance Control es una Fórmula
Cáscaras de psyllium
(corteza de semillas del plantago ovata) ................... 1050,0 mg Reconstituyente del programa de
Quitosano ................................................... 495,0 mg Nutrientes Celulares del Dr. Rath.
Extracto de alcachofa ....................................... 250,0 mg
Harina de Guar .............................................. 225,0 mg
Pectina de cítricos ........................................... 30,0 mg Dr. Rath’s Phytobiologicals™
Fibras de manzana .......................................... 30,0 mg
Harina de algarroba ......................................... 10,0 mg Balance Control posee un alto
contenido de fibra dietética, óptimo
para complementar la dieta diaria.

Dosis recomendada:
Adultos: 1 cucharada medidora al día*
1 cucharada medidora = contiene
aproximadamente 7g

Presentación: 210 gramos en polvo

Pedido Nro. 037

Dr. Rath Health Programs B.V. 41

 Metavit™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares para
favorecer el metabolismo normal de la homocisteína
A través de nuestra sangre se transportan el equilibrio entre el suministro y la síntesis
muchos productos y productos intermedios así como entre el metabolismo normal del
para el metabolismo, oxígeno, nutrientes colesterol y de otros lípidos, esto se puede
así como sustancias de desecho. Algunos lograr con una alimentación equilibrada.
de estos factores se miden dentro de los
análisis de rutina de sangre o a petición. La homocisteína se sintetiza en nuestro
Dos de estos parámetros de medición organismo como “producto intermedio” y
son las grasas en sangre (triglicéridos, por lo general es procesada rápidamente por
colesterol) y homocisteína. el organismo. Se sintetiza del metabolismo
de la metionina, (un aminoácido) que
El colesterol es asimilado juntamente con es asimilado con la alimentación y que
los alimentos o también sintetizado por es utilizado para diversas tareas del
el organismo. Sirve p. ej. como sustancia metabolismo. Las vitaminas B6 y B12 así
fundamental para la síntesis de hormonas, como el ácido fólico y la betaína son factores
como componente de los tejidos nerviosos y importantes para favorecer el metabolismo
de los órganos o como parte integrante de normal de la homocisteína.
las membranas celulares. Es muy importante

Metavit™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares vitales del Dr. Rath.
Los componentes de Metavit™ favorecen el metabolismo celular de manera múltiple, p. ej.:

 on betaína, vitaminas B6 y B12 y con ácido fólico para reforzar el metabolismo normal
C
de la homocisteína.
Con biotina, y vitaminas B para contribuir a un metabolismo energético normal.
C on las vitaminas C y E como contribución para la protección celular ante el estrés oxidativo

42 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ascorbato de calcio ..................................... 166,7 mg
Metavit™ contiene micronutrientes
Ascorbato de magnesio ................................. 166,7 mg seleccionados en composición
Vitamina E ................................................... 27,5 mg
(d-alfa-tocoferol) sinérgica. Esta fórmula
Vitamina B1 ................................................. 3,3 mg reconstituyente fue desarrollada para
Vitamina B2 ................................................. 3,3 mg
Vitamina B3 ................................................. 116,7 mg ser combinada con nuestra oferta
Vitamina B5 ................................................. 16,7 mg de fórmulas básicas y complementa
Vitamina B6 ................................................. 3,3 mg
Vitamina B12 ................................................ 10,0 µg la oferta de nutrientes con factores
Ácido fólico .................................................. 133,3 µg importantes para favorecer el
Biotina ....................................................... 33,3 µg
L-carnitina ................................................... 33,3 mg metabolismo normal
Betaína ...................................................... 23,3 mg de la homocisteína.

Consumo recomendado:
Adultos: 3 veces al día 1 comprimido con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 006

Dr. Rath Health Programs B.V. 43

 Osteoforte™
Fórmula reconstituyente con nutrientes esenciales para la
preservación y la función de los huesos y del tejido conjuntivo duro
El tejido óseo humano está sujeto a procesos red de colágeno para una función normal de
permanentes de formación y de degeneración. los huesos. Por medio de este almacenamiento
Determinadas vitaminas, sustancias minerales de minerales y de oligoelementos entre estas
y aminoácidos fomentan la formación y la estructuras de tejido conjuntivo los huesos
estabilidad de los huesos y contribuyen así a su adquieren estabilidad y dureza. El calcio, el
preservación y a su función normal. Al mismo magnesio y el manganeso contribuyen a la
tiempo los huesos sirven como depósito. Por preservación normal de los huesos. Además la
ejemplo el 99 % del calcio de nuestro cuerpo vitamina K2 y la vitamina D son muy importantes.
es almacenado en los huesos y en casos de Según los nuevos conocimientos científicos,
necesidad puede ser sacado de allí. la vitamina K2 contribuye al almacenamiento
del calcio en los huesos y así favorece su
Una base importante para los huesos estables preservación. La vitamina D apoya la asimilación
son las fibras de colágeno y de tejido conjuntivo. y el aprovechamiento del calcio que proviene de
Forman como estructura básica una especie de la alimentación y al mismo tiempo contribuye a la
red en la cual se almacenan otros micronutrientes. segmentación celular y a la preservación normal
La vitamina C fomenta la formación de esta de los huesos.

Osteoforte™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares del Dr. Rath.
Los componentes de Osteoforte™ favorecen el metabolismo de manera múltiple p. ej.:
 on vitamina D, calcio, vitamina K2, magnesio, manganeso y zinc contribuye a la
C
preservación de los huesos normales.
Apoya la asimilación y aprovechamiento normal del calcio y del fósforo mediante la
vitamina D.
Contiene factores importantes que ejercen funciones para la especialización
(vitamina A, calcio) y la segmentación celulares (ácido fólico, vitamina D, zinc).
Contiene vitamina C para fomentar la formación de colágeno para el funcionamiento
normal de los huesos y de los dientes.
Con vitamina D, calcio y magnesio como contribución para la preservación normal de
los dientes.

44 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ascorbato de calcio ..................................... 83,3 mg
Osteoforte™ contiene
Ascorbato de magnesio ................................. 83,3 mg micronutrientes seleccionados en
Vitamina A . . ................................................. 250,0 µgRE
(beta caroteno) composición sinérgica. Esta fórmula
Vitamina E ................................................... 55,1 mg reconstituyente fue desarrollada
(d-alfa tocoferol)
Vitamina D3 ................................................. 3,33 µg para ser combinada con nuestra
Vitamina K2 (como menaquinona 7) ....................... 15 µg oferta de fórmulas básicas y
Ácido fólico .................................................. 83,3 µg
Calcio ........................................................ 333,3 mg complementa la oferta
Magnesio .................................................... 166,7 mg de nutrientes con factores
Potasio ...................................................... 16,7 mg
Zinc . . ........................................................ 3,33 mg importantes para favorecer
Manganeso .................................................. 333,0 µg la preservación y el funcionamiento
Boro . . ........................................................ 66,7 µg
Yodo (de algas marinas)..................................... 25 µg normal de los huesos.
Silicio (de cola de caballo) . . ................................. 7,5 mg

Otros carotenoides naturales................................ 36 µg

(Alfacaroteno, luteína, cea- y criptoxantina)

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido 3 veces al día con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 027

Dr. Rath Health Programs B.V. 45

 Relavit™
Fórmula reconstituyente con nutrientes celulares vitales para
favorecer la función normal de los vasos sanguíneos
y de los músculos
Nuestros músculos están clasificados en tres Así como todas las otras células musculares,
tipos diferentes: estriados, lisos y cardíacos. necesitan también un aporte regular de
Al contrario de los músculos estriados que nutrientes para poder funcionar bien. Es muy
nosotros podemos mover conscientemente, importante la facultad de contracción y de
la musculatura lisa trabaja de manera relajación. Cuando las células musculares
involuntaria influenciada por diferentes lisas están contraídas, disminuye el diámetro
mecanismos corporales. interno de los sistemas que están revestidos
de las células musculares lisas, como por ej.
Las células musculares lisas forman parte los vasos sanguíneos y los capilares. Por el
de muchos órganos de nuestro cuerpo. contrario, cuando están relajadas,
Constituyen las paredes de las arterias así el diámetro aumenta.
como las de los vasos sanguíneos pequeños
y de los capilares y se encuentran también
en todo el tracto gastrointestinal, en la
vejiga, en la vesícula así como también en las
vías respiratorias y en los ojos.

Relavit™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares del Dr. Rath.
Los componentes de Relavit™ favorecen el metabolismo de manera múltiple, p. ej.:

E l magnesio y el calcio contribuyen a una función normal de las células musculares.

La vitamina C favorece la formación de colágeno para una función normal de los vasos
sanguíneos.
Las vitaminas C y E contribuyen a la protección de las células ante el estrés oxidativo.

46 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula reconstituyente
Vitamina C proveniente de:
Ascorbato de calcio ..................................... 166,7 mg
Relavit™ contiene micronutrientes
Ascorbato de magnesio.. ................................ 166,7 mg seleccionados en composición
Vitamina E. . .................................................. 27,5 mg
(d-alfatocoferol) sinérgica. Esta fórmula reconstituyente
L-arginina. . ................................................... 250,0 mg fue desarrollada para ser combinada
Calcio. . ....................................................... 66,7 mg
Magnesio. . ................................................... 133,3 mg con nuestra oferta de fórmulas básicas
Bioflavonoides cítricos....................................... 33,3 mg y complementa la oferta de nutrientes
con factores importantes para
favorecer la función normal de los
vasos sanguíneos y de los músculos.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido 3 veces al día con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 005

Dr. Rath Health Programs B.V. 47

 Dr. Rath
PhytoPro M™
La fórmula reconstituyente con sustancias vegetales
biológicamente activas
Las fitobiológicas son sustancias naturales Como una planta tradicional, la ortiga goza
biológicamente activas que se encuentran también de gran aceptación. Los extractos
en verduras y en frutas. Tienen una gran de las raíces de la ortiga contienen entre
importancia y toman una posición destacada otras sustancias, las llamadas lignanos
dentro de una alimentación equilibrada que están clasificados dentro del grupo
enriqueciendo el suministro de nuestras de los fitoestrógenos. La genisteína
células corporales con factores nutricionales es otra sustancia vegetal que también
relevantes. pertenece a este grupo y que se encuentra
abundantemente en las habas de soja.
A causa de sus incontables propiedades
hace tiempo que las semillas de calabaza
son parte de la alimentación en muchas Las semillas de la granada aportan increíbles
culturas. Son, así como también el fruto de beneficios y propiedades para la salud. En
saw palmetto, una fuente importante de los ellas podemos encontrar el ácido elágico,
llamados fitoesteroles. Los fitoesteroles tienen un fitoantioxidante de vital importancia
una estructura similar al colesterol y forman para la salud. Otra fuente importante y
una clase de molécula precursora para la fitoantioxidante, es la licopina, que se extrae
formación de otras estructuras funcionales. del tomate.

Dr. Rath PhytoPro M™ es una fórmula reconstituyente del Programa de nutrientes celulares vitales
del Dr. Rath. Ella complementa nuestra oferta básica de fitobiológicas y contiene una combinación
seleccionada de varias sustancias vegetales biológicamente activas. Los componentes que
la caracterizan son extractos de semillas de calabaza, de saw palmetto, de las raíces de ortiga,
y semillas de la granada así como otras sustancias fitobiológicas escogidas.

48 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula reconstituyente
Extracto de semillas de calabaza ...................................... 150 mg
Extracto de saw palmetto ................................................. 75 mg
Dr. Rath PhytoPro M™ contiene
Extracto de raíces de ortiga .............................................. 75 mg siete extractos de plantas y de
Extracto de granada ......................................................... 50 mg
Beta-sitosterol .................................................................. 50 mg sustancias vegetales biológicamente
Genisteína......................................................................... 7,5 mg activas. Esta fórmula reconstituyente
Licopina............................................................................. 1,9 mg
amplía nuestra oferta de
fitobiológicas seleccionadas para
el suministro complementario de
nutrientes y fue desarrollada para ser
combinada con nuestra oferta básica
de micronutrientes vitales.

Consumo recomendado:
Adultos: 2 cápsulas 2 veces diarias con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 120 cápsulas*

N° de artículo 026
* Las cápsulas de hipromelosa (celulosa) son aptas para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 49

 Dr. Rath’s Phytobiologicals™
Royal Complex ¡Nuevo!
Fórmula Fitobiológica Reconstituyente con sustancias
vegetales biológicamente activas y Jalea Real
Con Dr. Rath´s Phytobiologicals™ Royal Entre ellos encontramos la luteolina, de
Complex,ofrecemos una Fórmula Reconsti- las flores del árbol de la Pagoda japonesa
tuyente que combina diferentes grupos de (Sophora japonica). Este árbol se puede
sustancias, formando así un complejo versátil. encontrar en lugares de intensa luz, y crecen
en suelos ricos en nutrientes. Tradicionalmente
La Jalea Real es un alimento jugoso y especial disfrutan de gran reputación.
que es utilizado por las abejas para criar a sus
reinas. Es particularmente rica en proteínas, El Romero, otro ingrediente en el Dr. Rath´s
vitaminas del grupo B y oligoelementos. Phytobiologicals™ Royal Complex, también
El aceite de coco se caracteriza por su alta se conoce como una especia culinaria y
proporción de ácidos grasos de cadena media contiene muchos aceites esenciales, taninos
(MCTs). Estos suelen ser fáciles de digerir y y sustancias amargas. Seaweed (extracto de
pueden ser metabolizados directamente en el algas marinas) se incluye como una fuente
hígado, liberando así bioenergía. adecuada de Yodo orgánico. El yodo es uno
de los oligoelementos que apoya al metabo-
En adición, Dr. Rath´s Phytobiologicals™ lismo. Como colofón a los ingredientes de Dr.
Royal Complex contiene una selección de Rath´s Phytobiologicals™ Royal Complex, se
sustancias vegetales. Las plantas forman estos incluye la Escutelaria, la cual pertenece a la
complejos compuestos para protegerse por familia de las labiadas.
ejemplo, contra bacterias, herbívoros u otras
influencias nocivas.

Dr. Rath´s Phytobiologicals™ Royal Complex forma parte de las Fórmulas Reconstituyentes, del
Programa de Nutrientes Celulares del Dr. Rath. Con ella, ampliamos nuestra gama de productos
fitobiológicos, con una combinación de sustancias vegetales biológicamente activas y Jalea Real.

50 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula reconstituyente
Jalea Real ......................................................................... 83,33 mg
Extracto de Escutelaria ..................................................... 100 mg
Dr. Rath´s Phytobiologicals™
Extracto de Romero .......................................................... 75 mg Royal Complex, contiene sus-
Luteolina .......................................................................... 12,5 mg tancias vegetales biológicamente
(de los brotes del árbol de la Pagoda japonesa)
Triglicéridos de cadena media de Aceite de Coco .............. 133,3 mg activas y jalea real. Esta Fórmula
Yodo.................................................................................. 50,33 µg Reconstituyente, amplía nuestra
(proveniente de algas marinas)
gama de productos fitobiológicos
con seleccionadas sustancias, para
una adecuada suplementación
nutricional en combinación con
nuestra gama de Fórmulas Básicas.

Consumo recomendado:
Adultos: 2 cápsulas tres veces al día, durante
las comidas con suficiente líquido (agua, té o zumos)

Envase: 180 cápsulas vegetales* por envase

N° de artículo 035
*La cubierta de la cápsula es de hipromelosa.
Apropiada para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 51

52 Dr. Rath Health Programs B.V.
 Fórmulas especiales
L yCin™
Para un aporte extra del aminoácido esencial lisina
 rolysin C™
P
Para un aporte adicional de las moléculas del colágeno lisina
y prolina
VitaCforte™
Para un suministro elevado de vitamina C
 r. Rath Omega E™
D
Cápsulas de aceite de pescado con los ácidos grasos esenciales
omega-3 EPA y DHA
 r. Rath Omega 3 Vegan™
D
La alternativa sin pescado con los ácidos grasos esenciales omega-3
EPA y DHA
 r. Rath Q10 Complex™
D
Con la coenzima Q10, fuente de energía propia del organismo
 r. Rath Vitamin B Complex™
D
Para un aporte adicional de las vitaminas B
 r. Rath Zinc-Selenium Complex™
D
Con los oligoelementos esenciales zinc y selenio
 r. Rath Vitamin D3™ Liquid
D
La sustancia vital extra para un aporte adicional de vitamina D
 r. Rath OPC™
D
El suplemento vital adicional con sustancias vegetales secundarias
extraído de semillas de uva
 r. Rath Magnesium Complex™
D ¡Nuevo!
El micronutriente esencial para un suministro adicional de magnesio
orgánico
 r. Rath VCP™
D ¡Nuevo!
Vitamina C en su forma liposoluble : palmitato de ascorbilo

Dr. Rath Health Programs B.V. 53

 LyCin™ contiene lisina & vitamina C
El micronutriente vital adicional para un aporte extra del
aminoácido esencial lisina

El tejido conjuntivo es una definición general El tejido conjuntivo ejerce al mismo tiempo
para el aparato de conexión y soporte del también funciones de protección para el
cuerpo. El tejido conjuntivo recubre los organismo de tal manera que la formación y
nervios, las venas y arterias, los órganos y la preservación de las fibras de colágeno y del
conecta todos estos componentes entre sí. tejido conjuntivo son en conjunto procesos
P. ej. como el tejido que recubre las cápsulas metabólicos importantes. Una de las moléculas
de los órganos. Como tejido de relleno en que influyen aquí es el aminoácido esencial
los espacios donde no hay órganos y como lisina (esencial y que no puede ser sintetizado
tejido de sostén de los órganos. El llamado por el organismo humano), cuyo aporte tiene
tejido conjuntivo “blando” se compone de que ser hecho a través de la alimentación.
cartílagos, ligamentos, tendones y cápsulas
para los órganos y para las articulaciones. La vitamina C presta una contribución
En forma de ligamentos sirve p. ej. para importante para la formación normal de las
estabilizar las articulaciones y en forma de fibras de colágeno. Con la formación de las fibras
tendones para la transmisión de fuerza. y estructuras de colágeno se logra el fundamento
para el buen funcionamiento de las estructuras
El llamado tejido conjuntivo “duro” índica de tejido conjuntivo constituidas de él (como en
un almacenamiento de sustancias minerales los vasos sanguíneos, cartílagos, etc.)
adicionales – que debido a su firmeza – ejerce
una función de sostenimiento especialmente
para los huesos y para los dientes.

Consumo:
Diluya una cucharada de LyCin™ en una bebida. LyCin™ tiene un sabor neutral y se puede
diluir bien en agua, zumo de frutas, té u otras bebidas. Antes de tomarla, por favor mezcle
bien. Cuando se ingieren dosis altas de vitamina C, pueden reforzar los movimientos
peristálticos de los intestinos. Ésta es la señal de que su cuerpo ha alcanzado el límite
máximo de este suplemento nutricional. Para más indicaciones acerca del límite de
tolerancia de la vitamina C, vea la página 87.

54 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de una cuchara medidora*: Fórmula especial
Vitamina C proveniente de:
Ácido ascórbico ......................................... 200 mg
LyCin™ es una fórmula especial
Ascorbato de calcio ..................................... 400 mg del Programa de micronutrientes
Ascorbato de magnesio ................................. 400 mg
L-lisina ....................................................... 1000 mg celulares del Dr. Rath.
Bioflavonoides cítricos ...................................... 200 mg Nuestras formulas especiales fueron
concebidas para un aporte extra de
micronutrientes seleccionados que
posibilitan elevar deliberadamente el
suministro de factores de nutrición
individuales.

LyCin™ puede ser combinada

también con nuestras fórmulas
básicas y reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 cucharada medidora 3 veces
al día con las comidas
*Una cucharada medidora = aprox. 5 g

Envase: de 420 gramos

N° de artículo 030

Dr. Rath Health Programs B.V. 55

 ProlysinC™
En micronutriente adicional para un suministro mayor de las
moléculas de colágeno lisina y prolina.
¿Sabía usted que aproximadamente un tercio ejercer sus funciones. Los aminoácidos prolina
de todas las albúminas de nuestro organismo y lisina son importantes moléculas de colágeno
son moléculas de colágeno? El colágeno es y así componentes del tejido conjuntivo.
el principal componente del tejido conjuntivo
que sirve p. ej. para la formación de vasos El cuerpo humano no puede producir su
sanguíneos, cartílagos, huesos, dientes y de propia vitamina C. Por esta razón la vitamina
nuestra piel. El tejido conjuntivo constituye C tiene que ser ingerida por medio de los
una red biológica que refuerza nuestro cuerpo alimentos.
y le proporciona sostén y estabilidad.
La lisina es un aminoácido esencial (necesario
Las fibras de colágeno tienen una función para la vida y no puede ser producido por
de estabilización similar a la de las columnas nuestro organismo). Por eso tiene que ser
de acero y de hormigón armado para un ingerido mediante la alimentación.
rascacielos. Millones de estas moléculas La prolina no es esencial. Las células de
estabilizadoras forman el tejido conjuntivo nuestro organismo pueden producir esta
del cuerpo, de los huesos, de la piel, así como molécula de colágeno en una cierta cantidad.
de las paredes de nuestros vasos sanguíneos. Una alimentación equilibrada sirve como una
fuente adicional de aprovisionamiento.
La vitamina C es necesaria para las células del
cuerpo para que puedan producir una cantidad
suficiente de fibras de colágeno capaces de

La lisina y la vitamina C son esenciales y tienen que ser aportadas mediante la

alimentación. La prolina, sin embargo, puede ser producida por el organismo en
determinada cantidad. ProlysinC™ contiene una combinación de estos tres nutrientes
para un suministro adicional diario.

56 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula especial
Vitamina C proveniente de:
Ácido ascórbico.......................................... 300 mg
ProlysinC™ es una fórmula
L-prolina...................................................... 150 mg especial del Programa de nutrientes
L-lisina........................................................ 300 mg
celulares vitales del Dr. Rath.
Nuestras fórmulas especiales
fueron concebidas para un aporte
adicional de micronutrientes
seleccionados que posibilitan elevar
deliberadamente el suministro de
factores de nutrición individuales.

ProlysinC™ puede ser combinada

con nuestras fórmulas básicas así
como también con las fórmulas
reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido 3 veces al día con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 009

Dr. Rath Health Programs B.V. 57

 VitaCforte™
El micronutriente vital adicional para un mayor aporte de
vitamina C
La vitamina C (ácido ascórbico) es la molécula Los ascorbatos de calcio y de magnesio son
clave para todo el metabolismo celular. las formas de la vitamina C llamadas “de
Interviene fomentando numerosos procesos efecto retardado”. La combinación de una
metabólicos que conciernen p. ej. al tejido molécula de ácido ascórbico con los minerales
conjuntivo y al aparato de sostén de nuestro calcio y magnesio neutralizan el efecto
cuerpo, a la protección celular, a la función acidificante del ácido ascórbico.
inmunológica y al metabolismo energético.
El palmitato de ascorbilo es otro enlace de
VitaCforte ofrece un aporte adicional de
™
vitamina C de efecto retardado que contiene
vitamina C para el metabolismo celular. La VitaCforte™. Es la combinación de una
ventaja la ofrecen las diferentes formas de molécula de ácido ascórbico con una molécula
la vitamina C que fueron seleccionadas para de ácido graso palmítico. La vitamina C que es
esta fórmula especial son bien asimiladas y normalmente soluble en agua se convierte en
metabolizadas en el tracto intestinal aún en una molécula liposoluble y puede contribuir a
grandes cantidades. proteger las células ante el estrés oxidativo en
un medio graso.

La vitamina C es considerada como la molécula clave para todo el metabolismo.

Interviene en numerosos procesos metabólicos y así contribuye apoyando los sucesos
metabólicos normales. La VitaCforte™ contiene vitamina C en formas de efecto retardado
y enlazadas a ácidos grasos:

P ara contribuir a la función normal del sistema inmunológico

Como contribución adicional para proteger las células ante el estrés oxidativo
P ara fomentar el metabolismo energético y disminuir el cansancio y el agotamiento
Para contribuir a la formación natural del colágeno y así para fomentar una función
normal de los vasos sanguíneos, de los cartílagos, de las encías, de la piel, de los huesos
y de los dientes.

58 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmulas especiales
Vitamina C proveniente de:
Ácido ascórbico.......................................... 150 mg
VitaCforte™ es una fórmula especial
Ascorbato de calcio...................................... 150 mg del Programa de micronutrientes
Ascorbato de magnesio.. ................................ 150 mg
Palmitato de ascorbilo................................... 67 mg celulares vitales del Dr. Rath.
Bioflavonoides cítricos....................................... 150 mg Nuestras fórmulas fueron
concebidas para un aporte adicional
de micronutrientes seleccionados que
posibilitan elevar deliberadamente el
suministro de factores de nutrición
individuales.

VitaCforte™ puede ser combinada

con nuestras fórmulas básicas así
como también con nuestras fórmulas
reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido 3 veces al día con las comidas y
con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Para más indicaciones acerca del límite de tolerancia de

la vitamina C vea la página 87.

Envase: de 90 comprimidos
N° de artículo 011

Dr. Rath Health Programs B.V. 59

 Dr. Rath
Omega E™ ¡Con sabor de naranja!
El nutriente vital adicional con los ácidos grasos esenciales
omega-3 EPA y DHA
Ya durante el más temprano estado cantidades a partir de ácidos grasos de
embrionario de la vida humana, los ácidos origen vegetal. Las fuentes más grandes de
grasos omega-3 son indispensables para un EPA y DHA son los pescados grasos de mar
desarrollo saludable. También durante toda como el salmón, el arenque o la caballa.
la vida, los ácidos grasos omega-3 siguen Tienen que estar regularmente dentro de la
prestando una valiosa contribución. P. ej. son dieta alimenticia para cubrir las necesidades
indispensables para la función normal del de un metabolismo sano.
corazón, del cerebro y de los ojos.
Las cápsulas de aceite de pescado
Los ácidos grasos omega-3 son un grupo de Dr. Rath Omega E™ contribuyen a un aporte
ácidos grasos poliinsaturados. De un valor adicional de ácidos grasos omega-3 EPA y
muy especial son los ácidos grasos omega-3 DHA. La adición de la vitamina E juega un
EPA (ácido eicosapentaenoico) y DHA (ácido papel importante para la protección de las
docosahexaenoico). Nuestro organismo células ante el estrés oxidativo.
puede producirlos sólo en pequeñas

La fórmula Dr. Rath Omega E™ contiene los ácidos grasos poliinsaturados omega-3 EPA
y DHA. Ambos son esenciales y deberían de ser suministrados regularmente al organismo
por medio de la alimentación. Además contiene vitamina E en sus cuatro formas naturales
que otorgan protección contra la oxidación:

 ontribuye a la preservación de la función normal del cerebro (DHA)*

C
Favorece la función cardíaca normal (EPA/DHA)*
Contribuye a la preservación de la capacidad visual DHA)*
* El efecto positivo se basa en un aporte diario de mínimo 250 mg.

60 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula especial
500 mg de valioso aceite de pescado con
EPA (Ácido eicosapentaenoico). . ............................ 150 mg
Dr. Rath Omega E™ es una
DHA (Àcido docosahexaenoico)............................. 100 mg fórmula especial del Programa de
Vitamina E. . .................................................. 10 mg
( Tocoferoles alfa-, beta, gamma y delta) micronutrientes celulares vitales
del Dr. Rath. Nuestras fórmulas
especiales fueron concebidas para un
aporte adicional de micronutrientes
seleccionados que posibilitan
aumentar deliberadamente el
suministro de factores de nutrición
individuales.

Dr. Rath Omega E™ puede ser

combinada con nuestras fórmulas
básicas y también con nuestras
fórmulas reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 cápsula 2 - 3 veces al día, con las comidas,
sin masticar y con suficiente líquido (agua, zumo, té).

El material escogido para las cápsulas es gelatina de

pescado (colapez). A través de técnicas especiales al
encapsular el aceite, los componentes del Dr. Rath
Omega E™ son liberados allí donde son asimilados y
pasan a la sangre – es decir en el intestino delgado –
para los diferentes procesos metabólicos. Así se evitan
los desagradables eructos después de la ingesta. Las
cápsulas están revestidas con sabor natural de naranja
para darle un sabor más agradable.

Envase: de 60 cápsulas
N° de artículo 020

Dr. Rath Health Programs B.V. 61

 Dr. Rath
Omega 3 Vegan™
La alternativa sin pescado con los ácidos grasos esenciales
omega-3 EPA y DHA
Los ácidos grasos omega-3 son nutrientes nal de los ácidos grasos omega-3.
esenciales y deberían de ser suministrados Con dietas vegetarianas o veganas suelen
regularmente al organismo por medio de recomendar el aceite de linaza u otros acei-
la alimentación. Entre los ácidos grasos tes vegetales para obtener ácidos grasos
omega-3 biológicamente más activos están omega-3. La razón: Los aceites vegetales
el EPA (ácido eicosapentaenoico) y el DHA contienen ALA (ácido alfa-linolénico), el
(ácido docosahexaenoico). Su efectos son ácido graso omega-3 de cadena corta. Es
muy variados y prestan una contribución el precursor de los ácidos grasos de cadena
importante a la salud y el bienestar (véase larga DHA y EPA, que deben ser formados
también el Dr. Rath Omega E™ - cápsulas por nuestro cuerpo mismo.
de aceite de pescado).
El Dr. Rath Omega 3 Vegan™ le ofrece
Las principales fuentes de suministro en los ácidos grasos omega-3 de alta calidad
nuestra alimentación son los pescados DHA y EPA, directamente procedentes de la
grasos de mar. Estos acumulan los valiosos fuente vegetal original.
ácidos grasos en sí mismos, alimentándo-
se de algas y de peces pequeños que se
alimentan de micro-algas. Por lo tanto, las
algas se pueden considerar la fuente origi-

Dr. Rath Omega 3 Vegan™ contiene los ácidos grasos poliinsaturados omega-3 DHA y EPA,
derivados de la microalga Schizochytrium sp. Esta alga es la base del valioso aceite rico en
ácidos grasos omega-3 que ofrece a los vegetarianos y los veganos una posibilidad ideal de
complementar su dieta con estos valiosos componentes nutritivos:

 ontribuye a la preservación de la función normal del cerebro (DHA)*

C
Favorece la función cardíaca normal (EPA/DHA)*
Contribuye a la preservación de la capacidad visual (DHA)*
* El efecto positivo se basa en un aporte diario de mínimo 250 mg.

62 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula especial
250 mg de ácidos grasos omega-3 DHA y EPA
Con:
Dr. Rath Omega 3 Vegan™ es
DHA (Ácido docosahexaenoico)............................. 162,5 mg* una fórmula especial del Progra-
EPA (Ácido eicosapentaenoico). . ............................ 87,5 mg*
ma de micronutrientes celulares
*Contenido promedio de DHA y EPA. Los valores están sujetos a pequeñas del Dr.Rath. Nuestras fórmulas
variaciones debidas a causas naturales. Un contenido total de 500 mg de
DHA y EPA en dos cápsulas, siempre está garantizado. especiales fueron concebidas para
un aporte adicional de micronutrien-
tes seleccionados que posibilitan
aumentar deliberadamente el
suministro de factores de nutrición
individuales.

Dr. Rath Omega 3 Vegan™ puede ser

combinada con nuestras fórmulas bá-
sicas y también con nuestras fórmulas
reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 cápsula vegana de gelatina blanda 2 veces
al día, con las comidas, sin masticar y con suficiente
líquido.

Las cápsulas veganas de gelatina blanda Dr. Rath

Omega 3 Vegan™ complementan nuestra gama con
una versión vegetal de los ya existentes ácidos grasos
omega-3 de aceite de pescado (Dr. Rath Omega E™)
y son especialmente adecuados para los vegetarianos
y veganos.

Envase: de 60 cápsulas
N° de artículo 028

Dr. Rath Health Programs B.V. 63

 Dr. Rath
Q10 Complex™
El nutriente adicional con Q10, el transportador de energía
propia del organismo
La coenzima Q10 es un vitaminoide, o sea indispensable para que nuestro organismo
una sustancia similar a las vitaminas, que produzca su propia Q10, así nuestro
existen en las células de nuestro organismo. organismo contribuye decisivamente a su
Existen en mayor cantidad en los órganos propio suministro.
especialmente activos como en el corazón,
en el hígado, en los pulmones y en los Pero, ¿sabía usted que la síntesis propia de
músculos o sea en aquellas partes del Q10 en nuestro organismo disminuye con la
organismo que tienen un alto requerimiento edad? Ya a partir de los 40 años los niveles
de energía. de Q10 en el corazón son un 30% menores
que los de una persona de 20 años. Con
Las fuentes para el abastecimiento de el aumento de la edad, va descendiendo la
Q10 son una alimentación equilibrada y síntesis propia de Q10 y los niveles de Q10
nuestro propio organismo. La presencia en las células.
de determinados micronutrientes es

La coenzima Q10 es un componente que se encuentra en todas partes en el metabolismo

energético propio del organismo. Puede ser asimilado con la alimentación o sintetizado por
nuestro propio cuerpo. La Dr. Rath Q10 Complex™ contiene estas sustancias importantes en
combinación con la vitamina E para fomentar la protección contra la oxidación:

P ara ofrecer un nutriente vital adicional con el transportador de energía propio del
organismo: la coenzima Q10
Para suplementar la disminución de la síntesis de Q10 propia del organismo

64 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de una cápsula: Fórmula especial
Coenzima Q10.. .............................................. 50 mg
Vitamina E*.................................................. 6 mg
Dr. Rath Q10 Complex™ es una
* En sus formas naturales de tocoferoles alfa, beta, gamma y delta fórmula especial del Programa de
micronutrientes celulares del
Dr. Rath. Nuestras fórmulas
especiales fueron concebidas
para un aporte adicional de
micronutrientes seleccionados
que posibilitan aumentar
deliberadamente el suministro de
factores de nutrición individuales.

Dr. Rath Q10 Complex™ puede ser

combinada con nuestras fórmulas
básicas y también con nuestras
fórmulas reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 cápsula dos veces al día con las comidas
y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 60 cápsulas*
N° de artículo 025
* Las cápsulas de hipromelosa (celulosa) son aptas para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 65

 Dr. Rath
Vitamin B Complex™
El nutriente vital adicional para un aporte mayor de
vitaminas del grupo B
El estudio, la profesión y también vitaminas B. Éstas a menudo llevan el
“la vida corriente y moliente” requieren en calificativo de “vitaminas para los nervios”.
gran medida concentración y atención así La razón es que las vitaminas B (B2, B3,
como un buen funcionamiento del sistema B6, y B12) favorecen la función normal del
nervioso. Para supeditar estos días tan sistema nervioso y contribuyen a una función
exigentes, se necesita tranquilidad y tiempo psíquica normal.
libre con actividades deportivas que son una
buena compensación. Pero también en casos de cansancio y de
agotamiento se habla a menudo de las
Además es importante una alimentación vitaminas B. Y por cierto, además de los
sana, rica en vitaminas, minerales y muchos beneficios para el metabolismo
otros micronutrientes celulares más. Los celular, pueden favorecer nuestro organismo
compuestos nutricionales importantes también en estos casos.
son los micronutrientes del grupo de las

Las vitaminas B se encuentran en los alimentos por lo general como grupo complejo.
Son especialmente efectivas cuando se toman juntas.
La fórmula Dr. Rath Vitamin B Complex™ contiene una combinación de las ocho vitaminas
de este grupo de nutrientes vitales:

 ontribuye a una función normal del sistema nervioso (apoyada por las vitaminas B1, B2,
C
B3, B6, B12 y la biotina)
Contribuye a una función psíquica normal (apoyada por las vitaminas B1, B3, B6, B12,
biotina y ácido fólico)
Contribuye a la disminución del cansancio y del agotamiento.
(apoyada por las vitaminas B2, B3, B5, B6, B12, biotina y ácido fólico)
Contribuye a un rendimiento intelectual normal.
(apoyado por la vitamina B5)

66 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula especial
Vitamina B1.................................................. 2,42 mg
Vitamina B2 ................................................. 3,7 mg
Dr. Rath Vitamin B Complex™
Vitamina B3.................................................. 33,6 mg es una fórmula especial del
Vitamina B5 ................................................. 15 mg
Vitamina B6.................................................. 3,08 mg Programa de micronutrientes
Vitamina B12................................................. 6,5 µg celulares vitales del Dr. Rath.
Ácido fólico. . ................................................. 500 µg
Biotina........................................................ 110 µg Nuestras fórmulas especiales
fueron concebidas para un aporte
adicional de micronutrientes
seleccionados que posibilitan
aumentar deliberadamente el
suministro de factores de nutrición
individuales.

Dr. Rath Vitamin B Complex™

puede ser combinada con nuestras
fórmulas básicas así como
también con nuestras fórmulas
reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido dos veces al día con
las comidas y con suficiente líquido (agua, zumo, té)

Envase: de 60 comprimidos
N° de artículo 024

Dr. Rath Health Programs B.V. 67

 Dr. Rath
Zinc-Selenium Complex™
El nutriente vital adicional con oligoelementos esenciales

El zinc y el selenio son oligoelementos. deben confundir respecto a su importancia

La mayoría de los oligoelementos son para la salud. Los oligoelementos intervienen
esenciales, o sea necesarios para la vida. en numerosos procesos metabólicos y
Tienen que ser suministrados a nuestro un suministro bueno de oligoelementos
organismo con los alimentos, así como las esenciales influye para una buena salud y
vitaminas y otros micronutrientes celulares. bienestar.

Los oligoelementos pertenecen al grupo Por ejemplo el zinc y el selenio contribuyen

de los minerales. Sin embargo existen en para proteger las células del estrés oxidativo
nuestro cuerpo sólo en cantidades pequeñas y para el funcionamiento normal del sistema
(trazas) Pero estas pequeñas cantidades no inmunológico.

El zinc y el selenio son oligoelementos esenciales. Intervienen en muchos procesos del

metabolismo de nuestro cuerpo. La Dr. Rath Zinc-Selenium Complex™ contiene una
combinación de estos dos valiosos micronutrientes:

P ara un suministro adicional de oligoelementos esenciales seleccionados

Para apoyar una función normal del sistema inmunológico
Para contribuir a la protección de las células de nuestro organismo ante el estrés oxidativo
Para contribuir a una función normal de la tiroides (partiendo del selenio)

68 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componentes de un comprimido: Fórmula Especial
Zinc........................................................... 25 mg
Selenio. . ...................................................... 50 µg
Dr. Rath Zinc-Selenium Complex™
Vitamina B6.................................................. 2,8 mg es una fórmula especial del
Programa de micronutrientes vitales
del Dr. Rath. Nuestras fórmulas
especiales fueron concebidas
para un aporte adicional de
micronutrientes seleccionados
que posibilitan aumentar
deliberadamente el suministro de
factores de nutrición individuales.

Dr. Rath Zinc-Selenium Complex™

puede ser combinada con nuestras
fórmulas básicas así como
también con nuestras fórmulas
reconstituyentes.

Consumo recomendado:
Adultos: 1 comprimido 2 veces al día, aprox.
2 horas después de las comidas, con suficiente líquido
(agua, té)

Envase: de 60 comprimidos
N° de artículo 023

Dr. Rath Health Programs B.V. 69

 Dr. Rath
Vitamin D3™ liquid

La sustancia vital extra para un aporte adicional de vitamina D

La vitamina D es un factor esencial para Esta es la fuente de suministro principal de
nuestra salud. Cada vez más expertos en vitamina D para nuestros cuerpos. Para esto
salud recomiendan un suministro adicional es necesario absorber suficiente sol. Sobre
de vitamina D. todo durante los meses oscuros de invierno
Mientras muchos científicos y organizaciones se debe prestar especial atención al nivel de
abogan por una mayor ingesta de vitamina vitamina D.
D durante todo el año, es especialmente
recomendable suplementar la alimentación ¡Con el Dr. Rath Vitamin D3™ liquid le ofre-
diaria con vitamina D durante los meses cemos una oportunidad ideal para absorber
fríos, cuando la luz del sol es escasa. la vitamina del sol y reponer las reservas
corporales de vitamina D3!
La razón: Los seres humanos podemos
formar la vitamina D en nuestra piel.

La vitamina D está involucrada en numerosos procesos metabólicos de nuestro cuerpo.

Nuestro propio cuerpo es la principal fuente de suministro, si suficientes rayos solares
actúan sobre la piel. Dr. Rath Vitamin D3™ liquid contiene vitamina D en forma de
colecalciferol altamente biodisponible (vitamina D3):

P ara apoyar una función normal del sistema inmunológico.

Para la preservación de huesos y dientes normales.
Además, la vitamina D tiene una función en la segmentación celular y
los procesos metabólicos celulares.

70 Dr. Rath Health Programs B.V.

Componente de una ingesta: Fórmula especial
(Una ingesta equivale a 2 pulverizaciones):
Vitamina D3.................................................. 12,5 µg (500 UI)*
Dr. Rath Vitamin D3™ liquid es una
fórmula especial del Programa de
* µg = microgramos
UI = unidades internacionales micronutrientes celulares del Dr.Rath.
Nuestras fórmulas especiales fueron
concebidas para un aporte adicional
de micronutrientes seleccionados
que posibilitan aumentar deliberada-
mente el suministro de factores de
nutrición individuales

Dr. Rath Vitamin D3™ liquid puede

ser combinada con nuestras fórmulas
básicas y también con nuestras
fórmulas reconstituyentes.

¡Con sabor natural a cítrico!

Consumo recomendado:
Adultos: 3 veces al día 2 pulverizacio-
nes con las comidas, directamente en
la boca.

Envase: de 50 ml
N° de artículo 029

Dr. Rath Health Programs B.V. 71

 Dr. Rath
OPC™ Extracto de semillas de Uva
El suplemento vital adicional con sustancias vegetales
secundarias extraído de semillas de uva.
Las sustancias biológicamente activas Las semillas de las uva son ricas en polife-
vegetales pueden describirse como "fitobioló- noles. Incluyen la conocida Proantocianidi-
gicas". Se producen únicamente dentro de las nas Oligoméricas (OPC) y otras sustancias
plantas, donde – como sustancias vegetales vegetales secundarias. Los complementos
secundarias – sirven para proteger y preservar nutricionales son una fuente común, para
la planta. El aporte de sustancias vegetales una ingesta adicional de polifenoles de las
secundarias a nuestro cuerpo puede garanti- semillas de la uva.
zarse mediante una dieta equilibrada basada
en hortalizas, sus frutas y semillas.

Dependiendo de su estructura, el término co-

lectivo de “sustancias vegetales secundarias”
comprende una variedad de grupos y subgru-
pos de la cual se derivan diversas y numerosas
funciones. El llamado grupo de polifenoles
contiene mucho de estos ejemplos.

Dr. Rath OPC™ contiene extractos de semillas de uvas con un contenido total de polifenoles
al menos del 60%. Para la protección de los ingredientes y de sus sinergias naturales, las
semillas de las uvas, ricas en polifenoles se procesan con cuidado. El método de extracción
(disolución) se basa exclusivamente en el uso del agua en un rango de temperatura baja.

72 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula Especial
Extracto de semillas de Uva* ............................... 420 mg
Dr. Rath OPC™ es una fórmula
*Contiene al menos un 60% total de polifenoles. especial en el programa de nutrien-
tes celulares del Dr. Rath. Nuestras
fórmulas especiales han sido creadas
para un aporte adicional de micro-
nutrientes seleccionados. Permiten
aumentar la ingesta de nutrientes
individuales más específica.

Dr. Rath OPC™ puede ser combinada

con nuestras Fórmulas Básicas y con
las Fórmulas Reconstituyentes.

Dosis recomendada:
Adultos: 1 cápsula 2 veces al día, con suficiente líquido
(agua, zumos, té) durante las comidas.

Presentación: 60 cápsulas* por envase.

N° de artículo 031
*La envoltura de la cápsula está compuesta por hipromelosa.
Apta para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 73

 Dr. Rath
Magnesium Complex™ ¡Nuevo!
El micronutriente esencial para un suministro
adicional de magnesio orgánico
El magnesio es un mineral esencial para no se aplica solo en condiciones normales,
nuestro metabolismo celular, que tiene nume- sino también en casos de esfuerzo físico inten-
rosas funciones. Ya sea para el metabolismo sino en caso de una necesidad aumentada de
energético, la formación de bioenergía, para el energía o transpiración aumentada. Fuentes
sistema nervioso o para las células muscula- importantes de magnesio en la dieta son por
res, el magnesio es necesario en casi todas las ejemplo los productos integrales y legumbres.
células de nuestro cuerpo, para un funciona-
miento normal del metabolismo y del cuerpo. Dr. Rath Magnesium Complex™ ha sido
desarrollado para un mayor aporte de ese
El cuerpo humano contiene alrededor de 25 importante mineral. Los tipos de magnesio
gramos de magnesio, que se almacena sobre orgánico seleccionados y combinados, lo cual
todo en el tejido óseo. Solo una proporción le permiten llegar rápidamente al metabolis-
mínima se encuentra en el plasma sanguíneo. mo celular aumentando su biodisponibilidad.
Si el nivel en el plasma disminuye, el cuerpo Las otras vitaminas contenidas en la formula
utiliza sus reservas de magnesio. favorecen la absorción del magnesio.

Para garantizar un buen suministro de magne-

sio a las células del cuerpo, este debe ser in-
gerido regularmente a través de la dieta. Esto

Dr. Rath Magnesium Complex™ es una formula especial del programa de micronutrientes
celulares vitales del Dr. Rath. Contiene una seleccionada combinación de magnesio orgánico.
El magnesio está implicado en diversas funciones en nuestro cuerpo, como:

a poyar la función muscular

contribuir al balance electrolítico
contribuir a un metabolismo energético normal
apoyar el funcionamiento normal del sistema nervioso
ayudar a reducir el cansancio y la fatiga

74 Dr. Rath Health Programs B.V.

Contenido de una cápsula: Fórmula Especial
Magnesio . . .................................................. 100 mg
Dr. Rath Magnesium Complex™
(citrato de magnesio, malato de magnesio, taurato de magnesio)
Vitamina D3 ................................................. 0,5 µg es una fórmula especial del
Vitamina B6 ................................................. 0,23 mg Programa de micronutrientes vitales
del Dr. Rath. Nuestras fórmulas
especiales fueron concebidas
para un aporte adicional de
micronutrientes seleccionados
que posibilitan aumentar
deliberadamente el suministro de
factores de nutrición individuales.

Dr. Rath Magnesium Complex™

puede ser combinada con nuestras
fórmulas básicas así como
también con nuestras fórmulas
reconstituyentes.

Dosis recomendada:
Adultos: 1 cápsula 3 veces al día, con suficiente
líquido (agua, zumos, té) durante las comidas.

Presentación: 90 cápsulas* por envase.

N° de artículo 034
*La envoltura de la cápsula está compuesta por hipromelosa.
Apta para vegetarianos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 75

 Dr. Rath VCP™
Vitamin-C-Palmitate ¡Nuevo!
Fórmula especial de Vitamina C, para complementar la ya
conocida Fórmula VitaCForte™
La vitamina C se considera una molécula Ascorbilo) puede llegar a partes del cuerpo
clave para todo el metabolismo. Interviene que no puede ser alcanzado por la vitamina C
en muchos procesos y funciones en nuestro soluble en agua.
cuerpo, tales como el balance enérgetico, las
funciones del sistema nervioso y el sistema Otra diferencia con esta forma de vitamina C
inmunológico, y la protección de las células de es el transporte dentro de las células.
los radicales libres. La entrada de sustancias
hidrosolubles en las células
Otra función importante de la vitamina C es del cuerpo ocurre, por
que contribuye la formación del colágeno. El ejemplo, a través de
colágeno es la molécula de estabilidad más pequeños canales en
importante del tejido conectivo y es essencial la capa externa de la
para la construcción de vasos sanguíneos célula, y como esta
sanos. capa contiene grasa
forma una barrera
La vitamina C Palmitato es una forma especial para ellos. Esto es
de la vitamina C también llamada Palmitato bien diferente para las
de Ascorbilo. El Palmitato de Ascorbilo es un sustancias liposolubles
compuesto de ácido ascórbico (vitamina C) (solubles en grasa): para
y el ácido palmítico creando una forma éstas, la capa de grasa no es una
liposoluble de Vitamina C. Normalmente, la barrera, lo que trae como resultado una mejor
vitamina C es hidrosoluble (soluble en agua), capacidad de absorción.
pero en esta forma liposoluble (Palmitato de

Dr. Rath VCP™

La vitamina C en su forma de vitamina C palmitato (palmitato de ascorbilo)
Para un aporte extra de vitamina C liposoluble.
Con 100 mg de vitamina C por cápsula de Palmitato de Ascorbilo

76 Dr. Rath Health Programs B.V.

Una cápsula contiene: Fórmula Especial
Vitamina C .................................................. 100 mg
Dr. Rath VCP™ es una Fórmula
(procedente del palmitato de ascorbilo)
Especial en el Programa de
Nutrientes Celulares del Dr. Rath.
Nuestras Fórmulas Especiales
han sido concebidas para para un
aporte adicional de micronutrientes
seleccionados que posibilitan
aumentar deliberadamente el
suministro de factores de nutrición
individuales.

Dr. Rath VCP™ puede combinarse

con las Fórmulas Básicas y con las
Fórmulas Reconstituyentes.

Vitamina C
en su forma
liposoluble:
palmitato de
ascorbilo

Dosis recomendada:
Adultos: 1 cápsula tres veces al día durante las
comidas con abundante líquido( agua, zumo, té)

Presentación: 90 cápsulas por envase

Pedido Nro. 038
* La cubierta de la cápsula está formada por hidroxipropilmetilcelulosa
(celulosa). Apto para veganos.

Dr. Rath Health Programs B.V. 77

 La calidad del Programa de nutrientes celulares vitales del Dr. Rath

Calidad de nuestros productos

Los nutrientes celulares vitales del Dr. Rath se distinguen por su composición,
basada en las evidencias de investigaciones científicas y por su calidad superi-
or. Por ello es para nosotros una obligación el hacerle llegar esta información
en pro de su salud.

Nuestros productos están:

exentos de ingredientes vegetales manipulados genéticamente
exentos de colorantes y saborizantes artificiales
exento de alérgenos, como el gluten*, lactosa (azúcar de la leche) y el trigo
exentos de gelatina (en lugar de ésta empleamos p. ej. hipromelosa que se obtiene
de las fibras de celulosa)
exentos de levadura y de glutamato monosódico (GMS)
exentos de ácidos grasos trans

* Excepción: La fórmula a base de fibras Dr. Rath´s Phytobiologicals™ Balance Control

Origen natural de los componentes:

Siempre y cuando sea posible empleamos materias primas e ingredientes
complementarios de origen natural tales como:

frutas, especialmente frutas cítricas, papayas, piñas, semillas de uvas, cocos

otras plantas, especialmente soya, remolacha azucarera, té verde, algas marinas,
caléndula, extractos de la corteza de abetos
la condroitina y la glucosamina (en Arteriforte™) se extraen de tejidos cartilaginosos
naturales.

78 Dr. Rath Health Programs B.V.

Indicaciones acerca de los componentes y de las sustancias adicionales

En cuanto a los componentes, hay una diferencia por el estómago. Los ascorbatos de calcio y de
entre las sustancias activas y los llamados ingre­ magnesio – en esta composición – pueden ser
dientes adicionales o excipientes que se utilizan bien asimilados y metabolizados por las células.
para unir los componentes y dar forma a los
comprimidos. El palmitato de ascorbilo es un enlace que
resulta de una molécula de ácido ascórbico
S ustancias activas: con una molécula de ácido graso (palmitato).
En cuanto a la composición de las sustancias La vitamina C que normalmente es soluble en
activas, desde hace años no ha habido cambios. agua, se convierte en una forma liposoluble. El
Todas las vitaminas, minerales, oligoelementos y palmitato de ascorbilo es bien aprovechado por
otros micronutrientes celulares están presentes el metabolismo celular y es muy importante para
en calidad y cantidad invariables. Si es que proteger las membranas celulares.
hubiese algún cambio, estaría basado – en todo
caso – en nuevos resultados de investigaciones Las configuraciones L y D de los
científicas. Usted encontrará una descripción aminoácidos
detallada de las sustancias activas y de sus Entre los aminoácidos se distinguen dos configura­
múltiples modos de acción en las páginas que se ciones la L y la D. Nuestros productos con
refieren a cada producto. micronu­trientes celulares, contienen aminoácidos
de la configuración L. Solamente los aminoácidos
Para la elección de los componentes de los natura­les aparecen en la configuración L y por
nutrientes celulares vitales y para combinarlos eso pueden ser mejor aprovechados por el
para que formen “equipos sinérgicos”, es organismo y utilizados para la producción de
también muy importante la forma en la que la albúmina propia del organismo. De manera
se los ofrece. Esto se refleja en los siguientes semejante a la de los ácidos lácticos L levógiros
ejemplos: y D dextrógiros, los aminoácidos D pueden
descompuestos tan sólo lentamente para que el
Formas de la vitamina C organismo los pueda aprovechar.
Los ascorbatos de calcio y de magnesio son
formas de la vitamina C (ácido ascórbico) de Carotenoides mixtos
“efecto retardado“. La combinación de la molécula Al grupo de los carotenoides pertenecen
de ácido ascórbico con los minerales calcio y docenas de tipos de corotinoidos que se
magnesio neutraliza los efectos de la acidez del encuentran en el mundo vegetal. Muchos
ácido ascórbico. Esta forma de la vitamina C de ellos son objetos de investigación para
aunque sea ingerida en dosis altas es bien tolerada analizar su amplio espectro en beneficio de
 la humanidad. La forma más conocida es satisfecho por la alimentación diaria, de manera
el betacaroteno, que debido a sus efectos que una suplementación es razonable. Los
parecidos a los de la vitamina A, se le denomina ácidos grasos omega-3 son indispensables en
provitamina A y se aplica de muchas maneras. toda etapa de la vida para un desarrollo normal
y para la preservación de la aptitud funcional de
En el organismo humano, otros carotinoidos las células.
juegan también un papel muy importante,
sobre todo mencionamos aquí los llamados Juntamente con las vitaminas y otros
carotenoides mixtos (alfacaroteno, criptoxantina, micronutrientes celulares, los ácidos grasos
luteína, y ceaxantina). omega-3 son elementos fundamentales para la
salud y la vitalidad mental. De una importancia
Tocoferoles mixtos especial son los ácidos grasos omega-3
La vitamina E es una vitamina liposoluble que biológicamente activos EPA y DHA.
posee un alto potencial antioxidante para las
células del organismo. El alfa tocoferol es la El EPA (ácido eicosapentaenoico) y el DHA
forma que se encuentra más a menudo en los (ácido docosahexaenoico)
suplementos nutricionales. son ácidos grasos omega-3 poliinsaturados. Se
encuentran principalmente en pescados grasos
Pero la vitamina E es mucho más que alfa de mar como arenque, caballa, sardina, salmón
tocoferol. La vitamina E es un concepto general y atún o bonito.
para una serie de diferentes compuestos de la
vitamina E que existen en la naturaleza. Los ácidos grasos omega-3 son una parte
esencial de la investigación de la alimentación y
Vitacor Plus™ contiene tocoferoles que son la salud. Se destacan por las múltiples funciones
especialmente valiosos para el ser humano en para un metabolismo sano.
sus formas naturales como los tocoferoles alfa,
beta, gamma y delta. Entre ellas cuentan p. ej. el fomento de las
funciones normales del cerebro y de la vitalidad
Á
 cidos grasos omega-3: mental, la contribución para el mantenimiento
Los ácidos grasos omega-3 EPA y DHA son de la visión normal o también el apoyo para
componentes naturales importantes para una función cardíaca normal. Para poder
nuestra alimentación. Ambos pueden ser sacar provecho de tales efectos positivos es
sintetizados por nuestro organismo sólo en recomendable tomar diariamente 300 mg de
cantidades pequeñas a partir de ácidos grasos EPA y 200 mg de DHA.
de origen vegetal, (p. ej. aceite de linaza, aceite
de colza, o aceite de soya). Sin embargo, el
suministro del organismo, a menudo no es

80 Dr. Rath Health Programs B.V.

 P robióticos: son p. ej. los ingredientes de relleno para
El término probiótico( en plural: probióticos) se asegurar la consistencia y la protección de las
deriva de dos vocablos, del latín pro – que significa vitaminas y de los otros componentes. También
por o en favor de, y del griego – bios, que quiere las sustancias que recubren los comprimidos
decir vida. Literalmente significa: por la vida. son denominadas sustancias adicionales que
garantizan su protección y su conservación.
Utilizamos los clásicos microorganismos
probióticos: lactobacilos, bifidobacterias y La mayoría de los otros productores elige y
estreptococos. Cada cepa bacteriana tiene un utiliza las sustancias más baratas que por
efecto específico, por lo que se pueden obtener regla general son de origen sintético. Por el
efectos sinérgicos a través de la combinación de contrario, con respecto a la elección de las
diferentes cepas bacterianas. sustancias adicionales, nosotros hemos tomado
conscientemente otro camino con el objetivo de
El objetivo al usar los probióticos es modificar utilizar sustancias adicionales de origen natural.
la composición de la microbiota. Una adecuada Las sustancias adicionales más importantes de
función del intestino, es el requisito previo para nuestros productos son:
un suministro óptimo de nutrientes a todo el
cuerpo. Por esta razón, se recomienda tomar Riboflavina
probióticos en combinación con otros nutrientes La riboflavina es la denominación científica de la
celulares. vitamina B2. Esta vitamina se usa especialmente
para recubrir y proteger los comprimidos. La
B iodisponibilidad riboflavina tiene un color amarillo intenso, que
Para posibilitar una asimilación rápida y con se nota en el aspecto de los comprimidos.
ello una biodisponibilidad óptima de los
nutrientes celulares vitales para el organismo, Aceite de limón
nuestras sustancias minerales y oligoelementos El aceite natural de limón no se utiliza solamente
están enlazadas a los ácidos grasos glicina y por su sabor, sino porque contiene sobre todo
metionina. De esta manera, se evitan los efectos antioxidantes y flavonoidos que sirven para dar
contrarios de algunos nutrientes celulares protección contra los radicales libres.
individuales entre sí.
Goma laca
S ustancias adicionales: Esta resina es una sustancia orgánica natural
Respecto a las sustancias adicionales, que se obtiene a partir de la secreción resinosa
intentamos siempre reducirlas a una cantidad de un insecto para proteger a sus crías. En
mínima y de garantizar su origen natural. la industria de los alimentos se utiliza esta
Las sustancias adicionales necesarias para la sustancia natural para proteger y conservar los
fabricación de los comprimidos y de las cápsulas alimentos con la debida precaución.
 Carbonato de calcio Ácido silícico (dióxido de silicio)
Ésta es la denominación científica para el calcio El óxido silicílico es el mineral que aparece más
que p. ej. constituye la caparazón o concha de frecuentemente en la naturaleza y es también
los mariscos, o sea es una sustancia que existe componente de las paredes celulares de las
en todas partes en la naturaleza. El carbonato plantas. La adición del dióxido de silicio natural
de calcio se utiliza sobre todo para dar forma y evita que los componentes se apelmacen y
recubrir los comprimidos. así se eleva la disponibilidad biológica de los
micronutrientes.
Maltodextrina
La maltodextrina es una mezcla de dos Estearato de magnesio
moléculas de azúcar: la maltosa (azúcar de Los compuestos de magnesio y ácidos grasos
malta) y la dextrosa. Es una sustancia de relleno (como el ácido esteárico) aparecen como
natural que sirve sobre todo para proteger los productos intermedios también en el organismo
componentes sensibles como las vitaminas y humano. Para la elaboración de alimentos y de
otros micronutrientes. suplementos nutricionales sirven sobre todo
como agentes disgregadores que mejoran la
Hipromelosa disponibilidad de los componentes.
La hipromelosa es un derivado de la celulosa o
sea una sustancia fibrosa que es el componente N
 uestra empresa:
principal de las plantas. Al contrario de la Nuestra empresa la Dr. Rath Health Programs
celulosa, la hipromelosa tiene la ventaja de B.V. es una de las pocas empresas que
que es hidrosoluble. Es la parte principal de las distribuyen suplementos nutricionales que
cápsulas que se usan p. ej. para EpiQuercican™, sostiene y es apoyada por un Instituto de
Lensivit™ y Dr. Rath Q10 Complex™. La Investigación propio e independiente. Éste
croscarmelosa es también un derivado de la cuenta – en todo el mundo – entre los centros
celulosa. líderes de investigación sobre las vitaminas.
Expertos de diversas áreas científicas trabajan
Ácidos grasos de cadena mediana aquí en la investigación y el desarrollo de
Al contrario de otras grasas, estos ácidos fórmulas de nutrientes celulares vitales.
grasos especiales no son almacenados por el
organismo. Los ácidos grasos que utilizamos F undamentos científicos:
se sacan de los cocos y sirven sobre todo para Las fórmulas del Programa de nutrientes
proteger y asegurar la disponibilidad biológica celulares vitales del Dr. Rath se basan en casi 20
de las vitaminas liposolubles en nuestros años de investigación y desarrollo científicos. Un
productos. interés muy especial le otorgamos a los efectos
positivos recíprocos de los micronutrientes
entre sí para favorecer un metabolismo sano

82 Dr. Rath Health Programs B.V.

de las células y del organismo. Las fórmulas cromatografía de gases permite comprobar con
de nutrientes celulares vitales del Dr. Rath son exactitud la presencia, pureza y calidad de todos
fabricadas en los Estados Unidos de América los componentes. Gracias a su gran sensibilidad,
por una empresa productora de gran prestigio el procedimiento cromatográfico de gases puede
del sector de suplementos nutricionales y utilizarse también para analizar cantidades
medicamentos. Esta empresa trabaja con más pequeñas y proporciona resultados
proveedores de materias primas que tienen que fácilmente reproducibles. Por medio de este
cumplir con los más altos estándares de calidad. procedimiento, se pueden comprobar todos los
componentes en cuanto a presencia, pureza y
G
 arantía de calidad: calidad. De esta manera se evita también que
Los aparatos para los análisis y las máquinas para entren impurezas en las fórmulas tales como
la producción están equipados con la tecnología partículas de suciedad, agentes patógenos o
más moderna que hace posible un control sustancias de inferior calidad. Se hace un análisis
minucioso de cada fase del proceso de fabricación. cromatográfico de gases de cada uno de los
lotes de producción, a través de los cuales se
De esta manera se garantiza el cumplimiento determina y documenta la concentración exacta
exacto de las especificaciones para nuestras de todos los componentes de los productos de
fórmulas de nutrientes celulares vitales. La nutrientes celulares vitales del Dr. Rath.
empresa productora fabrica siguiendo el método
GMP (Good Manufacturing Practices) y es Una vez que se haya fabricado una línea de
miembro activo de la “National Nutritional Food producción, se toma nuevamente una muestra
Association” (NNFA). El proceso de producción para realizar análisis. La muestra extraída se
para el Programa de nutrientes celulares vitales envía a un laboratorio para realizar los análisis
del Dr. Rath sigue con gran precisión un orden rutinarios. Cuando los resultados de los análisis
determinado: Empieza con el pesado de las químicos estén listos, se expide un certificado
materias primas y termina con el envío del del análisis – con fecha de caducidad – firmado
producto final. De cada lote se extraen muestras por el Director que garantiza la calidad.
de las materias primas, así como también del
producto intermedio y del final. Estas muestras De esta manera, la suprema calidad
se archivan durante un periodo mínimo de 5 del producto final está siempre
años para así garantizar – a largo plazo – un garantizada.
control de calidad continuo.
C onsumo:
Un prestigioso laboratorio garantiza, con Tome las fórmulas de nutrientes celulares
ayuda de análisis por cromatografía de vitales repartidas durante el día con las comidas
gases, la calidad de nuestros productos principales y con suficiente líquido (agua,
de micronutrientes vitales. El análisis por zumo, té). De esta manera se garantiza una
 concentración constante de los componentes reconstituyentes los contienen. Después del
en la sangre y una asimilación regular de los suministro básico, añada usted la primera
componentes por el organismo así como una fórmula reconstituyente. Estos micronutrientes
mejor asimilación de las vitaminas liposolubles también tienen que ser añadidos poco a poco.
E, D y del beta caroteno. Pero también hay otro
efecto positivo: la vitamina C favorece por ejemplo C onsumo de las fórmulas
la asimilación del hierro que se encuentra en los especiales:
alimentos. Por eso la mayoría de nuestras fórmulas Para complementar deliberadamente el
de nutrientes celulares vitales no contienen suministro básico o/y el reconstituyente, le
hierro adicional. Si usted toma diariamente varias ofrecemos nuestras fórmulas especiales con
fórmulas, puede tomar los comprimidos o las nutrientes celulares seleccionados en dosis
cápsulas también con el refrigerio o la merienda mayores. Entre ellas cuentan por ejemplo los
importantes factores lisina, prolina y Vitamina C
C onsumo de la fórmula básica: (LyCin™, Prolysin C™, VitaCforte™) así como otros
Empiece usted tomando la cantidad micronutrientes. Éstos tienen que ir agregándose
recomendada por día para aportar bioenergía a paso a paso. Por regla general, puede añadirse
las células de su organismo. Por lo general basta una nueva fórmula por mes.
con tomar un comprimido de Vitacor Plus™ tres
veces al día con las comidas. D
 uración del consumo:
El suministro básico de nuestro organismo, por
C onsumo de Vitacor Plus™ y de ejemplo como la combinación básica Vitacor
Dr. Rath’s Phytobiologicals™ como Plus™ y Dr. Rath’s Phytobio­logicals™ debería
combinación básica: tomarse siempre y con regularidad. Mientras
Como complemento racional de la fórmula vivimos, millones de células de nuestro cuerpo
básica Vitacor Plus™, recomendamos fórmula consumen energía celular que tenemos que
básica Dr. Rath’s Phytobiologicals™. Esta administrarle a nuestro organismo.
sinergia de nutrientes celulares vitales contiene
sustancias vegetales biológicamente activas Embarazo
para la suple­mentación diaria, que amplían Precisamente las mujeres embarazadas y las que
el suministro básico de los micronutrientes amamantan tienen una necesidad elevada de
contenidos en Vitacor Plus™, con otros micronutrientes, ya que el bebé se encuentra en
importantes nutrientes celulares vitales. una fase de desarrollo especialmente importante
y le extrae nutrientes al organismo de la madre.
C onsumo de las fórmulas Por eso se recomienda un aporte adicional,
reconstituyentes: sobre todo de ácido fólico, vitaminas B1, B2 y
En determinadas fases y situaciones de la B6. También la constitución del esqueleto del
vida es recomendable tomar además otros bebé en el vientre materno le extrae calcio,
micronutrientes adicionales. Las fórmulas magnesio y otros minerales y oligoelementos

84 Dr. Rath Health Programs B.V.

importantes al organismo de la madre. Muchas F ármacos
mujeres sufren al comienzo del embarazo de Especialmente cuando se toman fármacos,
náuseas y vómitos, por lo cual la ingestión de es muy importante tomar adicionalmente
alimentos está aún más restringida. Se puede vitaminas, minerales y oligoelementos. Los
contrarrestar esta deficiencia por medio de una fármacos, después de ser ingeridos, hacen
alimentación adecuada o suplementando la el mismo recorrido por el metabolismo como
alimentación con nutrientes celulares vitales. A los alimentos y pueden ocasionar efectos
este respecto, por favor pida informaciones a su indeseados por sus interacciones recíprocas
médico tratante y siga sus consejos. con los alimentos en todas las fases del
metabolismo. Las áreas que son influenciadas
P ersonas de edad por los medicamentos son: la digestión, la
Personas mayores tienen por regla general un reabsorción, la distribución de los alimentos y
metabolismo basal aminorado y también son los efectos, la transformación y la eliminación
menos activos físicamente. Esto conduce a una de los alimentos así como también la regulación
menor demanda de energía. del apetito (las sensaciones de hambre y de
saciedad).
Pero la necesidad de vitaminas no disminuye,
sino que a menudo aumenta. De tal manera Aquí un ejemplo para la influencia
que las personas mayores – debido p. ej. a de los anticonceptivos hormonales (las píldoras)
procesos de envejecimiento – necesitan una que aminoran la disponibilidad del ácido
mayor cantidad de determinados micronutrientes fólico, ya que éstas inhiben la disociación de
celulares. Cuando además el funcionamiento las sales de hierro de los alimentos. Consulte
del tracto gastrointestinal está restringido, los con su médico o su farmacéutico acerca de las
nutrientes provenientes de la alimentación no posibles interacciones de los fármacos y lea
pueden ser aprovechados del todo. siempre detenidamente el prospecto de los
medicamentos.
Se sabe que la vitamina C fomenta la función
digestiva, ya que mejora la peristáltica V egetarianos
así como también el funcionamiento de la Para la obtención de materias primas para la
mucosa intestinal. Los nutrientes del grupo elaboración de nuestras fórmulas de nutrientes
de las vitaminas B, determinados minerales celulares vitales, tenemos especial cuidado
y aminoácidos que trabajan sinérgicamente en emplear materias primas vegetales. En el
en equipo, son también necesarios para el caso del sulfato de condroitina, del quitosán
metabolismo y para el buen funcionamiento del y de la gelatina de pescado (colapez) no hay
organismo. otra alternativa. Así que estas sustancias son
extraídas del reino animal. Además le indicamos
que la vitamina D3 se extrae de la lanolina
(grasa de la lana)
 Se denomina vitamina D3 a la forma de la 1. ¿Desde cuándo existen los problemas?
vitamina D que proviene del reino animal. La
vitamina D2 que tomamos con los vegetales 2. ¿Han aparecido estos problemas
tiene que ser primeramente transformada en alguna vez antes?
vitamina D3 para que pueda cumplir con sus
funciones. Esto significa una demanda mayor de 3. ¿Ha modificado sus hábitos de vida?
bioenergía.
Si no tiene ninguna respuesta a estas preguntas
D
 ificultades para tragar o deglutir y cree que la causa se encuentra en las
A las personas mayores algunas veces se les fórmulas, proceda por favor como se indica a
hace difícil ingerir los comprimidos de nuestros continuación:
micronutrientes celulares vitales. Para ello
existen soluciones fáciles: rompa o corte el
comprimido en dos partes o póngalo entre dos 1. Interrumpa provisionalmente la
cucharas y presiónelo, de tal manera que el ingestión del producto.
comprimido se disgregue. Ahora ya puede tomar
sin problema alguno los restos del comprimido 2. Si la reacción o la irritación
disueltos en algún líquido. desaparecen, empiece de nuevo a
tomar los micro­nutrientes vitales en
T olerancia y reacciones de una dosis menor.
adaptación
Los productos del Programa de nutrientes 3. Aumente la dosis lentamente,
celulares vitales del Dr. Rath son muy bien de manera que las células de su
tolerados. Sólo ocasionalmente se observan organismo puedan adaptarse al
reacciones de intolerancia o de adaptación y abastecimiento de estos factores
éstas son una excepción. celulares.

Especialmente la toma de vitamina B3 en forma Por supuesto que usted puede consultar
de ácido nicotínico puede causar – en personas con su médico para descartar otras causas
sensibles – un enrojecimiento de la piel. Se trata eventualmente graves de sus molestias o
de la llamada reacción de adaptación. Pero irritaciones.
no todas las reacciones cutáneas deben ser
atribuidas a la vitamina B3.

Si aparecieran estas reacciones en la piel, aclare

en primer lugar las siguientes preguntas:

86 Dr. Rath Health Programs B.V.

 O
 tra indicación con respecto al Pedidos
límite de tolerancia de la vitamina C:
La cantidad de vitamina C que el organismo P or correo:
humano puede tolerar es limitada. Por medio Dr. Rath Health Programs B.V.
de la prueba de tolerancia, toda persona Postbus 657
puede definir su límite individual. Esto significa 6400 AR Heerlen
que tiene que subir la dosis de vitamina C Países Bajos
lentamente hasta que note que sus heces
cambian de consistencia, se han vuelto muy P or teléfono:
blandas o tiene diarrea. 900-83 10 24*
0031 – 457 - 111 113
Esto le indica que ha sobrepasado su límite de
tolerancia. El organismo ya no puede aprovechar P or Fax:
la cantidad ingerida y elimina el exceso a través 0031 – 457 - 111 119
del intestino.
P or email:
Cuando se haya sobrepasado esta capacidad [email protected]
de asimilación, se debe reducir la dosis hasta el
punto en que las heces se normalicen de nuevo. P or internet:
Así se determina la cantidad de vitamina C que www.dr-rath.com
el organismo puede asimilar.

A
 lmacenamiento y conservación
Conserve las Fórmulas de Nutrientes Celulares
del Dr. Rath con los envases cerrados y
a temperatura ambiente. Para nuestros
Probióticos, le recomendamos almacenar el
envase en un lugar bien fresco. La fecha de
caducidad aparece debajo de cada envase.

*Gratuito desde teléfonos fijos. Tarifas

desde teléfonos móviles pueden variar.

Dr. Rath Health Programs B.V. 87

Dr. Rath Health Programs B.V.
Postbus 657 | 6400 AR Heerlen | Países Bajos

¡Servicio Gratuito de Atención al Cliente y Pedidos!

Tel.: 900 - 83 10 24*
*Gratuito desde teléfonos fijos. Tarifas desde teléfonos móviles pueden variar.

Tel.: 0031 - 457 111 113

Fax: 0031 - 457 111 119
08 - P/04 -0217/ES • Salvo error u omisión

[email protected]
www.dr-rath.com