MEDIAMORFOSIS
FESTiVAL LATiNOAMERiCANO
DE NUEVOS MEDiOS
[Link]
Financia: Auspicia: Produce:
Aliados Estratégicos:
VALPARAÍSO
C RE AT IVO
Patrocina: Media Partners:
Colaboradores:
INFORMACIÓN GENERAL
Sede en Santiago: 4 de julio de 2022
Aula Magna Universidad del Desarrollo.
Dirección: Avenida Plaza 680, Las Condes.
Actividad: Conferencia lanzamiento. Ingreso con invitación.
Sede Valparaíso: 5 al 10 julio de 2022
Parque Cultural de Valparaíso
Dirección: Cárcel 471, Valparaíso.
[Link]
Actividades: conferencias, talleres y sala realidad virtual.
Entrada liberada previa inscripción en [Link]
Mail de contacto: info@[Link]
CONFERENCIAS Y PANELES 2022
Lunes 4 de julio
Aula Magna Universidad del Desarrollo. Con invitación.
9:00 am
Apertura
Damian Kirzner, Director de Mediamorfosis, y Antonia Valenzuela, Socia Ejecutiva Chile.
Bienvenida
José Miguel [Link] Ejecutivo de CORFO.
Conferencia inaugural: Storytelling Experiencial a través de la Humanización de la Tecnología
por John Paul Marin.
La tecnología ha abierto nuevas e interesantes vías para la narración de historias y el entreten-
imiento inmersivo. Esta charla investiga cómo un equipo de productores australianos utiliza las tec-
nologías emergentes para redefinir la forma en que el público experimenta su mundo, sin perder
de vista la relevancia y flexibilidad de los métodos más tradicionales. A partir de la deconstrucción
de dos proyectos de instalaciones inmersivas, Belongings y The Wake, exploraremos los diversos
procesos creativos, narrativos y técnicos que se entrelazaron para dar vida a las experiencias.
Visita Centro Realitec UDD, donde estará instalada Paper Birds, una de las principales experiencias
inmersivas del momento de 3DAR.
Martes 5 y miércoles 6 de julio
Todas las conferencias y paneles se llevarán a cabo en el Teatro del
Parque Cultural de Valparaíso, los días martes 5 y miércoles 6 de julio.
Entrada liberada. Previa inscripción en [Link], salvo las instancias
cerradas que serán con invitación.
Se seguirán las indicaciones de los protocolos sanitarios correspondientes para
hacer ingreso al Teatro.
Martes 5 de julio
Teatro Parque Cultural de Valparaíso
Jornada inaugural con invitación.
10:00 - 10:15 am / Apertura
Damián Kirzner, Director de Mediamorfosis, y Antonia Valenzuela, Socia Ejecutiva Chile.
10:15 - 10:30 am / Bienvenida
Andrea Gutiérrez, Subsecretaria de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.
Rodrigo Mundaca, Gobernador Regional de Valparaíso.
10:30 - 11:00 am / Conferencia inaugural
Experiencias Inmersivas: Diferentes realidades y tecnologías para la industria creativa latinoamericana.
Por Damián Turkieh
Una conferencia para poder comprender las diferentes realidades extendidas: VR, AR, MR, 360°, 3DoF,
6DoF y más, de la mano del experto y premiado internacionalmente productor y realizador inmersivo
argentino Damián Turkieh.
11:00 am - 11:45 am / Con invitación.
Arte, ciencia y tecnología: la creatividad en el cruce de políticas para el desarrollo.
Por Carolina Gainza, Subsecretaria del Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación.
Carolina Pereira Secretaria Ejecutiva de Economía Creativa del Ministerio de la Cultura las Artes y el
Patrimonio. Isidora Cabezón, Coordinadora de Economía Creativa, CORFO. Modera: Felipe Mujica,
Gerente Chilecreativo.
Conoceremos las principales posturas de CORFO, el Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e
Innovación y el Ministerio de la Cultura, las Artes y el Patrimonio, respecto al potencial de la industria de
contenidos frente a los escenarios que plantea la revolución tecnológica y de medios.
12:00 - 13:00 pm / Con invitación.
Brunch invitado por Instituto Profesional Arcos.
13:00 – 18:00 / Apertura
Espacio Asociativo Mediamorfosis - Plataforma EC Café
Parque Cultural de Valparaíso.
Previa inscripción. Consultas industria@[Link]
15:00 - 15:45 pm.
NFTS: Real or Fake?
por Connie Ansaldi
El modelo de negocios del Metaverso se vincula directamente con las Criptomonedas y las NFT por la
nueva posibilidad de monetización que generan. El arte y las nuevas narrativas audiovisuales digitales
tienen una gran expectativa global en este nuevo escenario que promete ser extraordinario. Connie
Ansaldi es una exitosa empresaria, periodista e influencer Argentina que dirige Carnaval, una Start Up
que potencia el Arte con el uso de NFT. Vamos a conocer el caso y entender esta nueva lógica
económica.
16:00 - 16:45 pm.
El caso de (Hi)Story of a Painting: El uso educativo de la Realidad Virtual.
Por Gaëlle Mourre
Al hablar con el público sobre el proceso de creación de (Hi)Story of a Painting, desde el inicio hasta la
exposición, conoceremos los distintos puntos que hay que tener en cuenta al crear contenidos de RV
para el arte y el entretenimiento. Exploramos algunos de los mecanismos de la historia que son específicos
de la narración en Realidad Virtual: ¿cómo podemos utilizarlos para garantizar que la narración en RV
alcance su potencial en la educación artística?
17:00 - 17:45 pm
¡Niñas y niños del futuro ahora!
Por Sara Bozanic
A través de la conferencia, los académicos, estudiantes y/o profesionales aprenderán el método que les
ayudará a definir sus propias estrategias de desarrollo de la audiencia. Las posibilidades de la narración
multiplataforma pueden parecer infinitas, pero en realidad si se abordan adecuadamente, están definidas
por las necesidades y aspiraciones de nuestro público. La conferencia revelará dos casos de estudio,
Disco School y Twisted Tales, centrados en los niños, y presentará formas y ejemplos de cómo tejer una
narración exitosa a través de canales y métodos de diseño centrados en el desarrollo de la audiencia y la
creación participativa.
19:00 - 22:00 pm
Cóctel invitado por Chilecreativo. Con invitación
Miércoles 6 de julio
Teatro Parque Cultural de Valparaíso.
10:00 - 10:45 am
Conferencia: Storytelling Experiencial a través de la humanización de la tecnología.
Por John Paul Marin
La tecnología ha abierto nuevas e interesantes vías para la narración de historias y el entretenimiento
inmersivo. Esta charla investiga cómo un equipo de productores australianos utiliza las tecnologías
emergentes para redefinir la forma en que el público experimenta su mundo, sin perder de vista la
relevancia y flexibilidad de los métodos más tradicionales. A partir de la deconstrucción de dos
proyectos de instalaciones inmersivas, Belongings y The Wake, exploraremos los diversos procesos
creativos, narrativos y técnicos que se entrelazaron para dar vida a las experiencias.
10:00 am - 13:00 pm
Continuación Espacio Asociativo Mediamorfosis- Plataforma EC.
Café Parque Cultural de Valparaíso.
Previa inscripción. Consultas industria@[Link]
10:45 - 11:30 am
Metaverso y XR en Latinoamérica.
Por Damián Kirzner
Metaverso es el término de moda, pero ¿qué es realmente? ¿Es el momento de crear contenidos y
negocios en el Metaverso? ¿Cómo estamos nosotros al respecto? Haremos un análisis de la aceleración
digital post pandemia en Latinoamérica, los nuevos hábitos de consumo en medios tradicionales y las
XR en la región, los modelos de monetización, las experiencias globales y locales más interesantes de
este momento.
11:45 am - 12:30 am
Conferencia: Las dos películas.
Por Hernán Casciari.
En el momento en el cual las plataformas son las que contratan los servicios de las producciones
independientes audiovisuales y marcan el ritmo de la industria, Hernán Casciari, desde Editorial Orsai,
construyó un sistema autogestivo de producción asociando a su audiencia, y ha filmado un largometraje
y dos series. Vamos a conocer el exitoso modelo que puede liberar a los productores audiovisuales de
la dependencia de los canales y plataformas.
12:30 - 13:30 pm
CASO 63: El Exitoso Podcast Chileno que llega a Hollywood
¿Cómo llega una empresa de radio chilena a transformarse en una compañía de audio digital y
llegar a la meca del espectáculo mundial? ¿Cómo es su modelo de negocio?
Por Sergio Fortuño, Gabriel Polgati, Ignacia Davis y Julio Rojas.
Muchos vaticinaban la muerte de la radio frente a la TV en los 90´s, pero hoy en la vida digital está más
vigente que nunca, pues evoluciona y genera una mixtura de formatos innovadores y clásicos: la
radionovela, el informe periodístico, los programas tradicionales, la música, conviviendo las plataformas
de consumo on demand con el éter.
12:30 – 17:30 pm
Rethink the Future. CRT + IC y Mediamorfosis.
Con invitación.
Sala 1 y 2 Parque Cultural de Valparaíso.
15:00 - 15:45 pm
Diálogo sobre la evolución del audiovisual. De la televisión abierta a plataformas.
Por Juan Iñaki Vicente y Damián Kirzner.
Conversación y presentación sobre el caso Chilevisión y Paramount. Un análisis del presente de la
industria audiovisual desde la perspectiva de una Corporación Global, frente a los fuertes cambios en
los hábitos de consumo de los usuarios post pandemia.
16:00 - 16:45 pm
Panel de experiencias inmersivas locales: la vanguardia chilena
Por Ricardo Tapia, Cristóbal Almagia y Daniela Camino. Modera: Óscar Cartagena, ACHEX.
El desarrollo de las realidades inmersivas explota en el mundo. Conocemos la realidad del mercado
chileno de la mano de tres figuras de la industria XR local que crean contenidos en diferentes áreas:
Documental 360, Experiencias Interactivas y contenidos inmersivos transmedia. Dialogamos con Ricardo
Tapia de [Link], Cristóbal Almagia de Almágico VR y Daniela Camino de Madre.
17:30 - 18:30 pm
NFB INTERACTIVE STUDIO CASE STUDY
Por Louis - Richard Tremblay.
Navegaremos dos casos en la producción y creación de proyectos en el estudio interactivo NFB.
Compartiremos los aprendizajes de la producción de Plastisapiens, una obra de RV. Exploraremos las
preguntas que nos hacemos en la fase inicial de desarrollo con el proyecto Sound of Laught, una obra
de instalación que utiliza la inteligencia artificial y el proceso de aprendizaje automático.
19:00 – 22.00 pm
Cóctel invitado ReThink the Future. Con invitación.
CONFERENCIAS ONLINE
Para aquellos que no pudieron acompañarnos de manera presencial, les damos la posibilidad de
sumarse al Festival de manera online por medio de nuestro canal de YouTube. Y tener acceso a
conferencias con tutores internacionales.
[Link]
¡Los esperamos!
JUEVES 7 DE JULIO
12:00 - 12:50 pm
Lo que estamos expandiendo con Realidad Aumentada.
Por Sandra Gaudenzi
En esta charla, la Dra. Sandra Gaudenzi cuestiona el uso que hacemos de las tecnologías de RA en
el ámbito de la narración de hechos. ¿Qué estamos ampliando realmente cuando utilizamos estas
tecnologías para documentar lo real? ¿Qué estamos haciendo más visible, qué ponemos en primer
plano y cuál es el efecto de tales elecciones en nuestro público? A través de una amplia visión de
los estudios de casos de RA, esta charla le hará preguntarse cómo querría utilizar el poder mágico
del aumento, y dónde están las oportunidades para los narradores de hecho
19:00 - 19:45 pm
El poder de la inmersión: herramientas de storytelling para conectar con tu público.
Por Belén Santaolalla
En esta charla, Belén Santa-Olalla nos acerca a algunas herramientas fundamentales que cualquier
creador de contenido puede aprovechar para fidelizar y conectar con su público. Desde el uso de
los mecanismos de inmersión, a estrategias de storytelling efectivas. Nos dará pistas sobre cómo
utilizar el diseño centrado en las personas y narrativas multiplataforma para poner al público en el
centro de la experiencia desde el concepto germinal de la historia.
VIERNES 8 DE JULIO
12:00 - 12:45 pm
El caso de éxito de 3dar.
Participan German Heller, Jorge Tereso y Damián Kirzner.
3dar es una empresa latinoamericana con base en Argentina. Sus famosos contenidos Gloomy eyes
(con Colin Farrell y Jorge Drexler) y Paper Birds arrasan premios en festivales internacionales como
SXSW, Venezia, Sundance, Annecy, Tribecca. Su particular recorrido: nacieron en la animación pub-
licitaria, luego entraron al XR coproduciendo con Meta y Atlas V. Ahora están realizando una serie
audiovisual para Netflix.
SPEAKERS
Damián Kirzner / ARGENTINA
Director, productor, docente y divulgador de las más recientes novedades del universo
inmersivo y transmedia. Actualmente un “evangelizador” de los nuevos modelos narrativos
en la región.
John-Paul Marin / AUSTRALIA
Productor ejecutivo con 15 años de experiencia en la producción de proyectos
transmedia, interactivos. Fundador de Distil Immersive, estudio de tecnología y
diseño creativo independiente.
Damián Turkieh/ ARGENTINA
Pionero en la realización de video 360°, sonido espacial y video volumétrico, ha
dirigido más de 50 experiencias de realidad virtual desde 2014, es profesor e
investigador en narrativas y tecnologías inmersivas, y es fundador y director de
Realidad 360° Argentina, productora líder en contenidos XR.
Carolina Gainza / CHILE
Subsecretaria del Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación.
Socióloga y Máster en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chile y Doctora
en Hispanic Languages and Literatures por la Universidad de Pittsburgh. Ha investigado
diversos aspectos de la cultura digital en América Latina y publicó en 2018 el libro
Narrativas y Poéticas Digitales en América Latina.
Carolina Pereira / CHILE
Subsecretaria Ejecutiva de Economía Creativa del Ministerio de las Culturas, las Artes
y el Patrimonio. Administradora Pública de la Universidad de Chile, Diplomada en
gestión territorial por Flacso y Master en gestión cultural de la Universidad de
Barcelona. Ha desempeñado su carrera laboral en el área de la gestión pública en
cultura, trabajando en procesos de instalación de la institucionalidad cultural chilena,
especialmente en las áreas de implementación de políticas culturales en el territorio
y desarrollo de programas culturales locales.
Isidora Cabezón / CHILE
Coordinadora de Economía Creativa de CORFO. Su trayectoria profesional ha estado
ligada a la creación, gestión cultural y las comunicaciones, en cargos en el ámbito
público y privado. Ha trabajado en televisión como guionista y realizadora audiovisual;
fue editora de la revista especializada en artes visuales Arte Al Límite; fundadora y
directora del Festival de Cine de Isla de Pascua “Rapa Nui Film Fest”.
Felipe Mujica Cominetti / CHILE
Gerente de Chilecreativo. Economista especializado en industrias creativas y en el
desarrollo de políticas de innovación, asociatividad y desarrollo tecnológico e industrial
para contenidos digitales, streaming, derechos de autor, espectáculos, productos y
servicios creativos.
Connie Ansaldi / ARGENTINA
Ha formado a más de 10.000 emprendedores a través de diferentes talleres y
conferencias, con una trayectoria versátil y multimedia, actualmente es CEO y
Founder de Carnaval Art, la primera plataforma de NFTs sobre la red de Bitcoin.
Sara Bozanic / ESLOVENIA
Diseñadora, directora general del Instituto de Diseño Transmedia Design, cuyos
proyectos participativos de amplio alcance se centran en la educación y el compromiso.
Las ideas habitan en diversos medios y plataformas como vehículo de compromiso,
utilizando la co-creación como una forma de acción colectiva que anima a diversas
audiencias a pensar de forma crítica y actuar de forma creativa.
Hernan Casciari / ARGENTINA
Ha desarrollado su trayectoria como escritor con más de 15 novelas publicadas. El
2010 dejó las editoriales para embarcarse en proyectos autogestivos. Fundó la Editorial
Orsai y Orsai Audiovisuales, y desde 2021 junto a la Comunidad Orsai, desarrolla
proyectos audiovisuales junto a miles de socios productores.
Sergio Fortuño / CHILE
Director de Emisor Podcasting y Play FM en RDF Media, Chile.
Gabriel Polgati / CHILE
Periodista a los 22. Radiotransmisor desde los 23. Hoy, 49 años. Creador y Director
Ejecutivo de 5 Marcas y plataformas. Productor de 2 documentales, 2 pequeñas
películas, y 5 series de audio ficción.
Ignacia Davis / CHILE
Productora General del grupo RDF Media, empresa que agrupa Radio Play, Oasis,
Horizonte, T13 Radio, Sonar, la plataforma de podcast Emisor Podcasting y la produc-
tora de audioficciones Emisor Studios.
Julio Rojas / CHILE
Autor, guionista, escritor y consultor de guion cinematográfico. Director de ficción en
televisión abierta y productoras. Ha sido creador, escritor, story editor y consultor de
múltiples series de TV y largometrajes, trabajando para productoras como Fábula, y
plataformas como Amazon, Apple, Spotify. Es autor de la reconocida audioserie de
ciencia ficción Caso 63 para Spotify. Esta es la audioserie de habla hispana más
escuchada en Latinoamérica, India y [Link] New York Times destacó como una de
las mejores audioficciones del 2020 y mejor podcast de ficción del 2022.
Juan Iñaki Vicente / CHILE
Vicepresidente Paramount South Latam, GM Chile & CEO of Chilevisión. Periodista de
la Universidad Católica con más de 25 años de experiencia en Televisión y medios de
comunicación. Obtuvo la beca Fulbright donde realizó un MFA en Medios y
Comunicaciones en el Annenberg School of Communication en Temple University,
Philadelphia, USA. Su carrera comenzó en la producción independiente realizando
para TVN y Discovery Channel, luego siguió en Canal 13 donde destacó como productor
ejecutivo de series de ficción, telenovelas y programas de realidad, además de estar
a cargo de las áreas de desarrollo de contenido, del área infantil y de la programación
de envasados y formatos.
Daniela Camino / CHILE
Productora y directora audiovisual, con experiencia en cine documental y nuevas
plataformas. Miembra fundadora de Mimbre Producciones, productora que desde el
año 2013 junto a Rocío Romero y Fernanda Mancilla desarrollan, producen y
distribuyen películas de autor de nuevas generaciones de realizadores en Chile.
Cristóbal Almagia / CHILE
Productor y director creativo con más de 10 años de experiencia en la creación,
gestión y producción de experiencias y contenidos en las industrias creativas. Realiza
contenidos VR 360° para promover un mejor entendimiento del ser humano con su
entorno.
Ricardo Tapia Fernández / CHILE
Programador creativo, artista medial, diseñador crossmedia, brand experience
creative, analista e investigador de la integración del arte con la ciencia y el uso crítico
de la tecnología, usando el movimiento, la luz y el sonido en sus experiencias
interactivas, a través de su propósito “Ampliando la visión de lo posible”.
Óscar Cartagena / CHILE
Emprendedor tecnológico del rubro artístico y digital de gran trayectoria, que ha
ayudado a múltiples Startups y empresas consolidadas a concretar sus ideas/metas a
través de estrategia branding, marketing o implementación tecnológica de sus
proyectos con gran éxito.
Louis Richard Tremblay / CANADÁ
Productor ejecutivo. Estudio de producción de interactivos. Programa francés de la
National Film Board of Canada. Con más de veinte años en el epicentro de la evolución
de los nuevos medios a nivel mundial.
Belén Santa-Olalla / ESPAÑA
Directora creativa de Stroke114, especializada en propuestas interactivas, transmedia
y teatro experiencial. Es responsable de la producción ejecutiva de Factoría Echegaray,
la incubadora escénica de Málaga, y además es Chief Creative Officer en Transmedia
Storyteller LTD, Londres.
Sandra Gaudenzi / ITALIA
Co-directora del Laboratorio de Narración Digital e Interactiva de la Universidad de
Westminster, miembro del Centro de Investigación de Culturas Digitales Reino Unido
y creadora del !F Lab, programa de formación de Europa Creativa para realizadores
de documentales interactivos.
German Heller / ARGENTINA
CEO con pasión por la RV, la animación y los VFX. Fusiona el arte con la tecnología en
3DAR.
Jorge Tereso / ARGENTINA
Director y artista digital. Su trabajo abarca desde animaciones lúdicas y lisérgicas
hasta experiencias de realidad virtual e instalaciones interactivas. Se unió a 3dar y se
convirtió en socio mientras creaba su primer cortometraje premiado, Shave it. En
2018, co-creó con Fernando Maldonado la serie Gloomy Eyes, una experiencia narrativa
de realidad virtual que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance. Recibió múltiples
premios, entre ellos un el de Mejor Narrativa en el South by Southwest.
SALA DE REALIDAD VIRTUAL
Para entender las nuevas narrativas XR hay que vivirlas, por eso en Mediamorfosis tendremos las
mejores experiencias en nuestra sala de realidad virtual.
¡Acompáñanos a descubrir las nuevas posibilidades del mundo del arte y el entretenimiento!
La entrada es gratuita.
Para asistir solo debes inscribirte en nuestra página web. Hay cupos en diferentes horarios.
Durante la semana los horarios para público general son:
Martes 5 a viernes 8 de julio desde las 17: 30 a 19:30 pm.
Sábado 9 y domingo 10 de julio desde las 10:30 am a 19:30 pm.
[Link]
INDUSTRIA 2022
ESPACIO ASOCIATIVO MEDIAMORFOSIS - PLATAFORMA EC
Potenciando el encuentro y desarrollo de la industria de las narrativas inmersivas
Gracias a la alianza entre Mediamorfosis y Plataforma Economía Creativa del Ministerio de las
Culturas, las Artes y el Patrimonio, hemos conformado este espacio para que sea un lugar de
encuentro y conexión entre agentes culturales, instituciones y empresas que trabajan en nuevos
medios y narrativas inmersivas.
Se reunirán durante el martes 5 y miércoles 6 julio en el Parque Cultural de Valparaíso, creadores
de contenidos audiovisuales, artistas mediales, publicistas, desarrolladores de softwares o
tecnologías ligadas al arte XR entre otros, nacionales e internacionales.
Participa inscribiéndote en industria@[Link].
CRT + IC Y MEDIAMORFOSIS
Formación y Educación para futur@s tecnocreativ@s
El conversatorio RETHINK The Future, es un espacio de encuentro con 25 actores relevantes de la
industria, academia y sector público, que están llevando a cabo procesos de transformación en
torno a la relación que existe entre ciencia, arte y tecnología. Buscamos encontrarnos, conocernos
y recoger opiniones sobre el rol presente y futuro de la creatividad en nuestro ecosistema.
NARRANDO NUESTRAS HiSTORiAS EN TiEMPOS DE METAVERSO.
[Link]
