Movimiento de la Se mide
Técnica Clave
Tierra sobre
Direcciones Primarias Rotación Ecuador 1º = 1 año
Direcciones Secundarias Traslación Eclíptica 1 día = 1 año
Direcciones Terciarias Precesión/Nutación Ecuador+AR 1 día = 1 mes
¿Qué diferencia hay entre las progresiones y las direcciones? Primero, hay que
establecer que son técnicas predictivas que le dan movimiento a la carta, según
diferentes claves o ritmos (grados, o sea, tiempo de vida). Relacionan determinada
cantidad de grados en tiempo real de vida.
Las progresiones son el avance de los planetas natales, hacia delante o hacia
atrás. Un sol a 10º de Tauro, por ejemplo, progresará (es decir, avanzará) a razón de
1º por año, hasta que al cabo de 20 años más o menos finalmente cambiará de
signo. La progresión indica una evolución, con cambios asociados a ellas. Así, al
darle movimiento a los planetas natales, en su camino pueden cambiar de signo,
casa, o de velocidad (o sea, dirección: pasar de retrógrados a directos, y de directos
a retrógrados). La palabra progresión significa “Acción de avanzar o de proseguir
algo.” Y en esto consiste la técnica. La información astrológica que aporta se
desprende de este avance.
Las direcciones, en cambio, son un segundo paso que surgen de esta técnica de
progresión de los planetas. En su avance, los planetas natales, el AS, MC, las
cúspides intermedias, pueden cerrar aspectos con otros planetas natales, el AS, MC,
o cúspides intermedias. De esa manera se producen las direcciones, y se dice que
se activa la progresión.
La progresión por sí sola aporta información (de índole psicológica), pero sólo tiene
valor predictivo real cuando tiene salida a cúspide, o cuanto contacta a un planeta
(natal o progresado). El planeta o ángulo que progresa y cierra el aspecto se llama
provisor, y el punto aspectado significador. Entonces, cuando un planeta aspecta a
otro, provoca (promisor) aquello que indica (significa) el planeta o la casa, en la carta
natal en cuestión.
Así, podemos clasificar a las progresiones, y sus derivadas, las direcciones en
primarias, secundarias o terciarias.
- Progresiones y Direcciones Primarias: se basan en el movimiento de rotación
terrestre. Los planetas se mueven paralelos al Ecuador. La clave es que 1º equivale
a 1 año de vida, o lo que es lo mismo, cada 4 minutos posteriores al nacimiento, se
cuenta 1 año de vida. A nivel de interpretación, ponen énfasis en el afuera, en los
acontecimientos mundanos. Se conocen generalmente como Direcciones Primarias
o Simbólicas, porque no se trata del movimiento natural del planeta, sino ajustado y
dirigido según una clave a gusto del astrólogo.
- Progresiones y Direcciones Secundarias: se basan en el movimiento de
traslación de la Tierra. Los planetas se mueven a lo largo de la Eclíptica. La clave es
que 1 día es igual a 1 año. A nivel de interpretación, ponen énfasis en el adentro, en
los cambios psicológicos, aunque pueden decantar en acontecimientos mundanos.
Se conocen generalmente como Progresiones Secundarias.
Progresiones y Direcciones Terciarias: se basan en el movimiento de presesión
de los equinoccios, también llamado de nutación, que provoca la retrogradación del
punto vernal. La clave es que 1 día es igual a 1 mes lunar (27 días después del
nacimiento). A nivel de interpretación, son también sucesos que nos llegan, pero
abarcan un mes entero. Aportan información similar a la revolución lunar.
Entonces, toda vez que escuchemos hablar de progresiones, sabemos que se trata
del avance simbólico de los planetas de la carta, y cuando hablamos de
direcciones, serán los distintos aspectos que dichos planetas realicen a sus
posiciones natales o progresadas. Lo que variará es la clave de equivalencia usada,
ya sea 1º = 1 año, 1 día = 1 año, 1 día = 1 mes.
De cada técnica, se pueden leer interpretaciones por directa y conversa, anuales y
diarias.
Otra versión:
El tema de las primarias es que son direcciones simbólicas, es correcto direcciones
y no progresiones porque yo dirijo el planeta, lo muevo o hago que avance sobre la
base del primer movimiento que hace la Tierra que es girar sobre sí misma. Es
sentarse a mirar hacia el este supongamos en alta mar para ver bien el horizonte, y
puedes ver como los planetas van ascendiendo por el este por ascensión recta o su
movimiento natural describiendo un arco de este a oeste. Bueno en algún momento
un planeta va a pasar por donde estuvo otro hace un momento atrás; eso
básicamente genera la dirección primaria. Es un movimiento planetario en la carta
en el sentido de las agujas del reloj. Las direcciones primarias sirven principalmente
para rectificar temas natales, para arrimar con precisión la hora natal. Los cálculos
sin computador eran un tanto engorrosos y por eso se les hacía el quite.
Las otras direcciones simbólicas que en otro comentario mencioné, son direcciones
eclípticas; también se llaman direcciones de arco solar, están:
- las que avanzan 1° = 1 año o clave Ptolomeo que son las más tradicionales y
más antiguas; esta es una simplificación de la velocidad de avance del Sol 1°
por día que simbólicamente se corresponde a 1 año
- las que avanzan 0°59'8'' = 1 año que es clave Naibod; este no es el grado
redondeado sino lo que avanza el Sol en promedio y lo instaura el astrólogo
árabe Naibod dividiendo los 360° del círculo por 365,2422 días del año
- están las duodenarias o dwads que avanzan 2°30' = 1 año
- están las Pitogóricas que avanzan 5°= 1 año
- las Navamsa 3°20' = 1 año
- las de Demetrio Santos o C 60 6°= 1 año
- y por último el arco solar verdadero eclíptico que es el movimiento real de
arco que realizó el Sol desde el nacimiento hasta la fecha a estudiar. A eso se
le llama a secas direcciones por arco solar.
O sea que la similitud entre todas, es que se toman los planetas y cúspides, y se los
progresa según diferentes claves y luego se estudian los aspectos que realiza. La
clave nos dice para qué período de tiempo tiene validez la observación (o sea, la
predicción).
El otro movimiento que hace la Tierra que es la traslación es el que da origen a las
progresiones secundarias, que se llaman progresiones porque tienen una
connotación progresiva de avance natural de planetas, se mueven en su velocidad
real astronómica, no los dirijo yo, y progresan dentro de la eclíptica. Estas
progresiones tienen una connotación interna; estos pequeños cambios progresivos
del cielo los días siguientes al nacimiento van reflejando cambios internos en mi
personalidad, de que voy teniendo ganas, esa es la idea de la progresión.
Los tránsitos son los planetas como están realmente en el momento a estudiar. Es
un cielo cada vez más distinto a mi cielo natal por eso uno lo ve como que llegan,
vienen desde afuera, simboliza mejor lo otro. Lo de afuera viene a promover un
cambio en mí.
