~1S

0::
nJ nJ

.'-

:e c
ro ~ ro

H ,.....,
~ ~

E--

LLJ

g,

ro 2(/)

(/)

ro

1/1

:::
"0
II>

ro

::J ..J

.~ e ~
c:
<J

,2

.. ..

Z ~

ro 'iii ~ ,g

·s
I-; I-;

C"Il

"0
C"Il C"Il
I-;

:>
I])
rJ)

-C"Il

sr:
C"Il C"Il

0..
C"Il

I])

..0
rJ) I-;

I-;

sr:

sr:
rJ)

I])

C"Il C"Il

u ..0 ..0
I])

"0
C"Il

sr: 0

;:j

C"Il U
I])

c:

"0
C"Il

C"Il

"0 ..0
C"Il C"Il

C"Il N

,-

c: ,c: c C"Il
0
C"Il

r---.

0
rJ)

0..

I])

..c:
so
C"Il

"0
I])

......
rJ)

o,

>--

so

0.. ......
I-;

0
C"Il

S
v:
I])

C"Il

......

o:
C"Il

v: 0

c: C"Il

>--

Desde 10 alto de su arbol, Razan, el jefe gorila encargado de cuidar la paz del lugar,

revisaba can su mirada a stuta

por entr los helecho

y flares
110,
0

que todo e tuviera tranquil .

Cuanclo e tuvo seguro 1

se t ndlo junto a u familia

prot gido por las rarnas del frondo

que les servia de hagar.

arbol

Bostezo y, luego de golpearse el pecho varias veces can ambas mana, Mas, no fu se dispuso a dorrnir, asi, pues de pronto unos extrados ruidos

rompieron el silencio de aquella noche, Razan se incorporc . iQuien osaba int rrurnpir su descanso?

Los sonidos volvieron a repetirse, s610 que, esta vez, al gorila no le parecieron extrafios. Abajo se escuchaban un os croares raros. Eran sonidos lentos y profundos, a ratos parecian casi musicales y otras veces roncos y misteriosos. Bastante molesto y saltando de rama en rama, Razan se descolg6 hasta el lugar de donde provenia
10

tal desorden: una pequefia laguna en el costado del bosque. Ahi pudo ver, sentado sabre una hoja a la orilla del agua, un gran sapo de ojos dorados y mirada sofiadora que croaba mirando al cielo. Su cuerpo verdoso y brillante se estrernecia can cada movimiento y el air pa r ~cra juguetear feliz al entrar y salir de su garganta,
11

-~Que son e

gritos, sap

mal educado?

-pr gunt6 Razan furioso,

-No zrito. 610 stay cantandole po mas a la luna

-re poncli6 el sapo mirando al ci 10.

El gorila dud6 uno - instantes. Le pare cia tan absurdo

que alguien Ie cantara poemas a la luna. Y Iuego, sacudiendo

su enonne cuerpo peludo, se acerco y cogi6 can una de sus manotas la hoja, dejando caer el sapo al agua.

12

13

_.-·jTonterias! -agreg6 con voz amenazante

el jefe Razan-.

Con tu desorden has logrado distraer rni suerio.

o guardas

silencio,

me vere obligado a

t0111armedidas muy serias en contra tuya. =-Ahora, ustedes __:dijo mirando a los animales que escuchaban-; [Todos a sus guaridas, ya olvidarse de las tonterias del sapo! -clio media vuelta, trep6 de rama en rarna hasta volver a su hagar, se recosto y se durrnio. ~~(.Paemas a la luna? jQue rnanera de perder el tiernpo . en alga sin importancial

=reclarno indignado.

~. ;jEs importantel -se atrevio a responder el sa po nadando bacia Ia orilla-. La luna es bella su luz hace la neche luminosa
y 111eayuda a tener suenos

herrnosos.

14

15

I.,.J

.: ~
r-

C
I-<

0 0... \0

...c: u

C\l ;:::l

I-<

.U

S v
v sr:
I-<

0 rJ) 0 .......
. ,....
b!) .,.... sr:

,:... "0
Q)

;:::l

rJ)

v:
Q)

C\l

C\l
I-<

..0
N

C\l

C 0
I-<

S C\l
C\l ;:::l

C\l

U' 0 .......
I-< .,....

V ;:::l

;:::l

U
Q)

C\l V

0...

S V
v o:
C\l
rJ)

C\l co U' ....... 0 "0 C\l

\-

;:::l

C .0 0...
C\l

.2

r-,
rl

"0
\C\l
rJ)

0...
I-<

.rJ)

0 sr: 0 C
C\l C\l V V C\l

v:
C\l

;:::l

"0

.0...
v:
rJ)

S
C\l
I-<

C
;:::l V

0 ...... ....... 0 ....... "0

..0
H

>-

"0 "0
v:

C\l

V .......

.(/)

.U

"0 0 ......
......

;:::l

v u "0 C\l
C 0
U

v:

rJ)

0...

rJ)

0
C\l .......

\C\l

C
C\l

.......

C\l

.Q)

H ......

C\l

::B

> ....... V v:
C\l .......

C\l

\,....

c: C\l

0 0...

0
U

H H

d \C\l
C\l

..0
......
;:::l

C\l

0 v:
v:
U

0 0... ~

C\l

C\l

0v ....... .......

v:

v I-<

rJ)

....... "0
C\l \,....

rJ)

C\l

'U

0...
\-

C\l

.......
V

"0

vH .- v

......
C\l

v ...... C .v ,....
.,....
v: C\l

51 ..0
C\l ....... C\l
rJ)

C\l ....... C C\l C\l

>

.0 "0 ."0
C
v:

..0
V C\l

"0 "0
C\l

v ...c: ...c:
U

"0 0
H

C\l

\D
rl

C C\l IC
C\l C\l .......

..0

v I-<
..0
V

0 0... rJ)

v C\l ;:::l ....... U' v

\,....

C\l .......

......

V ....... H

8c
::l ~ ~

::l .- ."0 U'

o:
U

......

C\l ;:::l

"0 "0
C\l

c 8 C\l
v

Q)

.......

"0 .,....

>

co .......

...c:
"0
V

C\l

sr: 0 H ......

I-< ......

cv C\l .......
.......
\rJ)

\0
b!)

::l

C\l .......

....
:...
V)

t 0

eo

"I 0
......
~ -0 ~
V

0..

v .... .....

c ..c:
u 0
C V

'6.
0'
:J

c: ..... E :...
"-'

es .....
Vl

co
~
I
,......
t\l
Vl

bC
't\l

\J

V)

-0

Q
Vl

@ .'::!

> 1:3 V
0 0 -0
V :J ::::i

~ ..... ~

I-.

V __,
r

..... V)

,~
c;: .....
\...;

-0

c:
Vl

C
Cil

o,
0

o, 0
\J ::::i \...;
\I'.

c
0.. ~
v:

0..

0 .....
(\l

......
V
(\l

0 ....
(1) .....
(\l \...; (\l

\...;

..c: c: u
;j
V)

I-.

co
Cil
(\l

:i

(1)

.c u
0

(1)

v)

> .......
0
(1) Vl

._ '0

ro

c
es

'0 >.

>

S
0

(\l

sr:
I-.

0"
Vl

;j

0
til Vl

.~ .....

'a
Cil

6
00

0 .....

....
(1) II)
\...;

c 0
\...;

~
(\l
\...;

.......

00 D '"0
(1) (1)

ell ......
--<

bO ell

:J

>. 0

b
Vl

0 ......

0..

0 __,
til

a.
(1)

(1)

D ro
iJ
:J

....

ell ..... Vl 0.. es

I-.

'0 0

S .c
0 "V

.... eo

.D

(\l

w w

"0 V
:J

z
0
\'>l
Vl

0" ro w
v:
(\l

0..

, ....
Vl

.S
0

iJ

o,

I-. (1)

bO ..... 0 co iJ
I--<

Cil

~0 D "'i:: ro es Vl ....... C .....

\...;

0 .~

ro ro
(1)

Vl

.......
(1)

.5 ..... S

0.. C

I-. .....

-;.;

c
'D I-<
rJ')

.....

c .,....
rJ') rJ')

C ~ .....

0 0.. ~ ,,.... .D

.... V c

0 .....

v ....

rJ')

0..

-0

~ I-< ;:. 0 0 'U I-< .v 0 ....

V
rJ')

v .....

& ~
....

1j

~ 0
rJ')

·s
:-;
I-<

::l

e -o :J ~ ,0 v
.D

._
C;
:l
C>l ......
rJ')

C 0 u
(\l ,......

C1' 0

·0
rJ')

·C

0 ~
rJ')

v c -o ~e
>.
{\l

0 'U ~ 0 ::l 0.. u: .,.... 'U

rJ')

c,
'0
0.0

~ ....

2 ......

eo

.....
0 ._,
v:

0~ ""d ~

--<

v
0
C>l

..... 0
I-<

8 -o
c.o

S v
V

c :l

~ ....
u:

""d 0 .....

c ~ --< '0 C>l ~ I-< .3' 0 e ..... .c C>l v S 0 '0 0 ..... 0.. 'U

~ 0

v8c .... 0 u C>l

{\l

e ~ Ie

C.o
v:

V o:

,....; N

::l
rJ')

e-, ~

S
{\l

~ 'U

....

8
0

~ .......

.......

.D 0 ._, 0
rJ')

....

::::l

Ie

c ~
{\l

0 .......

~ .0 ...... u :J ~ >. ~ ...c:

::2

-0 ..0 :J v: 00 c 0.. c ,~ {\l 0 I-< ...... Q) ~ 0.. 0:: ~

rJ')

_ .-

rJ')

:J

0
r
(:I

~
--<

c
~ ....... ~

,,-t

::::::I °C

::l

...c:
~ v: 0
rJ')

0 ~

~ ~

c
:J

v
rJ')

V
Q)

~ .... ~ 0 0 .....
rJ') rJ')

... c
CIl

'U c~0 0 Ie: u CIl 'U c;

rJ')

t.2 c c~
'D
0

....

~ 0

Q) Ie V ..... 0 0..

{\l

....

...
rJ')

v ....
,(1)

u
:l

CIl

.....
rJ')

o u ~
Q) Q)

Ie v CIl ce 0v
....
rJ')

u CIl ...c:
rJ')

c .... v 0.0
~

rJ')

0 .D 0

rJ')

C1' ~ 0

o,

,~ ~ .... ..... .D
v:
Q) Q) Q)

._, v -o '0 o, 8 JS 0
C>l .~

8 ~

~
rJ')

0..

u
CIl

8
0 0..
rJ')

c
:J

CIl

] c

c o, 0
::l 0.0 ..::
rJ')

{\l

....

--<

8 .....
c CIl
0 ~
rJ')

CIl

Se :J
0
rJ')

o, '0
~ ~
Q)

--<

'0

~8 - <t: u T ....I T

:u > .... e eo 0 ...... CIl

.0 :~

l'
~

>.

ell

~
rJ')

rJ')

>.

>

~ ~

N
iJ.) iJ.)

,..
'>oJ

sr:

;...

0 U 0

{/)

0
iJ.)

c
iJ.)

,..0

0 .... 0 ........ ~ ~ '0 ......

~ ~ '0 ......, ~ ~

Of) iJ.)

....

0... I
C'.

~ ~

I~ iJ.)
{/)

iJ.)

U ~ 8 ..c: ..c: u ~ I ......,

........ .....

.... iJ.)
v: 0

r<l N

~ 'C::
iJ.) iJ.)

'0

,..0

"'d

..c: ..c:
.......
iJ.)

0... ......

0...

-c;

8 8 ,~ ..... ~ ....
"'d
'iJ.)

......
~
'iJ.)

c iJ.) ......
~

"<

Of)

rr
OJ
~

~ ...... u 0

'0 ....

8
~

0...

>.,-,

~ V'

so

8 .... J3

iJ.)

"'d
iJ.)

~ 0 u ~ 0 .... ~ ~ V' 0 ~

,..0

~
ir: iJ.) iJ.)

~ ~ ~ ...... ~ ......
iJ.)

..c: u
0 ~ ~

iJ.)

~ ......, ~ V' 0 ~ ......,

"'d
I~

v: ...... sr:

0 ~

8 8
~ v: ~
iJ.) iJ.) N N

iJ.) ......

{/)

8 ......
~ ~ 0 ......
{/)

8
0

.... ...... ...... iJ.) c

~ 0 u 0

~ ......,

Q)

'0

0...

....
~ 0

0... ..... "'d .... iJ.) ;:J ..c: ~ ...... ......, ...... 8 "'d .v: . ..... .... iJ.) u 0 ~ iJ.) ~ bJ) ...... ..... ~ .... ..... ;:J "'d ....... .... ~ u ......, ..... ......, iJ.) ..0 0 ~ ........ ~ 8 0... iJ.) ...... u iJ.)
{/) {/)

~ '0 ..... u ~

iJ.)

{/)

(/)

~ .....

iJ.)

iJ.)

p.-, ~

0 Po.

v: ...... .... -o

c-,

U)

\I'l

.......
~
Il)
U)

v:

:-

;:::i v .... .... ~ 0 Il) c .....

--i

'ti --.
V)

C\!

....

·c .... 0 \I'l :j eo co
(fJ I-;

C\!

"0

:> .......
U')

\I'l

C\! Ie::

"V

v
-' I-;

.......
C"iS

\I

t.2
U')

C ~0 e-, '0 'ti ..... V 0 C\! ~ ..... I-; .D 0 'ti C"iS (fJ 'ti 'ti 0 Il) ..... \I'l I-; (fJ I-; 0... C \I'l ..- 0 0... Il) o U) I-;
Il) .__,

\I'l

C\!

r,rl
C"iS

V'\

.Il)
I-;

8
Il)
V)

C\!

c :j

\I'l .... sr \I'l \I'l ....

Il)

::l

I-.

....

'ti
\I'l V
(fJ

0...

U \I'l

:::l -< cr r

0...

..0 't\S ....

.....
~
C/)

-a

0...,

'\I'l

R '0 .... U')

\I'l

0 .......

\I'l

c c::
I-.

Ev
v:
C"iS Il)

:::l
Il)

C
;:::i

C\l

--< Il)
C/) I-;

:>

C"iS --<

--<

\I'l

0... 0
OJ:)

C
~
OJ:)
Il)
U) 1-;.

C\l

0
ell

I-.

..U) I-;

OJ:)
Il)

\I'l

0 I-;

ell
Il)

I-. ~

\I'l

\I'l :::l
OJ:)

\I'l .... :> '0

U)

R .....

0 0 'ti .....

c:: Il)

cr
C/)

:::l

\I'l ....

I-.

\I'l

0 0...

o
ell
'C"iS
I-;

ell

\IS
--i

:j C\l ......

'0 0 ....... ,...... 0 ..c: 0 ..0 U o ..0 \I'l .... 0 I-;

:> c:: 0 o

'1j

-..d
Il) Il)

1-0

0... .....

0... 00

--i

S .... ..c: ..... c o \I'l 8 I

C"iS
C/)

ell

IC
Il)

CIS

V)

..0

C"iS .....

I-,

C/)

-o
C/)

;:l

......
'1j U

\I'l

e-,

0... C
;:::i

Vl

'Il)

'ell

c:

V
C/)

Il)

0... 0 ~ I-, v

;:::i

-T
....
<!)

c::

CIl

.b
0
<!)

E .....
C\l

C/)

,c

0' 0 0...
'1j
1-0

:::l

.....
C\l

cr'

sr
I-; C/)

0... \I'l o

:>

v c .... c
>\I'l

I-.

Il)

:::l

(f.)

.....

,~

'u
\-!

\-3

1-0

~ 0 ......
Q) .......

~ ......

;:::i ......
V)

t\l

0..

0 ._,

"D ~ .........
.......
Q)

0..

:i

.... !/)

c Il)

c:: ....
.D

......

CD

I-;

--.
:/)

-v
Q)

>,t\l ....

cG ;:J
t\l

es ......
Q) 1-0

I-;

8u t\l
c .......
::i
!/)

t\l

t\l

\-0

CD

!/)

c:: Il) _g
V
C
t\l

--< \Q)

>0..

0' ~ ~ ,Q)

;:J

0 o 0
!/)

t\l
I-;

"D
Q)

v: \\l .....

c
1-0

v
CJ'
tI)

ro

0..
Q)
:/)

:i

.....
......
I-o~

:/)

--.

Il)

tI)

..... ro ...c: ,ro uu Il) 1-0 "D ro tI) tI) 0.. 0 \-3 ro tI) 0 0.. ....... :i c --< ,ro 'Il) ...... 1-0

c Q) ..... ;:::i CD .....

......
\-0 Il)

......

.§

t\l

ro Il) ...c:

0 "D

C'..

.D
\-3
1-0

ro

:/)

ro
~
1-0

0..
'Q)

.8 .....

\Ii

0 "D 00
t\l

0..

\-0

--<

u .....

a
c::
Il) 1-0

b
't\l

8 \-3

ro

>-

"D 0 0.. ~
Q)
tI)

...c:
tI)

t\l

.D
tI)

._ ~
1-0 Q)

CJ'

:i

ro

0 ~ ~

E
0 ._

0.. >.

> ro
U)

ro

::i

::i U

......
tI)

.c U
......
w
0
I-;

c ro
::i

b1J

0 '0

::i

Q)
tI)

v :i c:: ro OJ
;:::i

til

cv .......
\-0

"V

ro

v
\-3 1-0

.D \\l ......
tI)

\-3

\-3

::i

.D

::i \\l
1-0

;:J

ro

:::i

E ... c0
,_;

C
tI)

Il)

....
o
;:::i

tI)

.D

t\l N

0...

0 ......
......

....
\\I
Q)

~ ~ ~

1-0

0..

ro

~ ....

--<

>

ro

8c
~

CD

ro
\Ii

>-

......

ro ......

0'

;J

3 ....
.D

:/)

...c:

--

--

v
..0

c Q)
~
I-<
(J)

~ ..........
.......... ......

"d
Q) .....

0 ~

,-.

.c
Q)

'-'

u
0.. ..0
b[) .......... ..........
Q)

..0

~ ~

..........

;:::i

..........

0..

..........

H
..........

0 >. ...... ~~
I-<
(J) (J)

(J)

0 ..........
V
I-<

~ ...... u
V

;:::i

0..
(J)

0
..........

0 u ~
..........

"d

I-<

...c:
"d
;:::i

u ~

s ~
I-<
(J)

Q)

'0
Q)

..........

0..

;:::i

0
Q)
(J)

b[)

0
0..

~ I-< ~ ~ ~ I-< ~

e v
(J)

c
V ;:::i
(J)

0.. ..0

~ ..... 0 ..........

'0
N
Q)
(J)

Ie
..........

0\
N

OD

;>
Q)

"d
Q)
(J)

~ '0 ......
U

(J)

>. ~
'0 .....
(J)

v .....
(J) (J)

..0

v
~

..........

...c:
~ ~

e ~ e v ......
;:::i
.......... ......

"d

v I-<
~ ..........
I-<

0.. 0..

,~

..........

Q)

(J)

S v0
..........

"d

>.

.0' e
(J)

0 0

..........

~ .....

(J)

0 I-<
Q)

..........

u 0

S ;:::i

......
0

0
..........

Of)

..........

v ......

b[) ..........

>. c,

0
I-<

~ 0 ..... ...... (J)

;>

;:::i

'0

0..

v I-<

Of)

v -o I-<
Q)
[f)

v u
;>

(J)

(J)

(J)

I-< .....

Q)

0..

C 0 ......
U

v v
I-< ...... .....

(J)

v I-< v
I-<

~~c v ,..... ..... ,~ .......... C I-< U .......... v ~ ~ v ..0 ;:::i

"d
(J)

(J)

0..

Q)

(J)

"d

(J)

S ...... ...c: c ~
..........
(J)

0..

U
(J)

0 .......... 0
(J)

0 ........

C I-< >. ~ ..... (J) ;:::i ..0 ...... ~ "d S ..... ~ ~ I-< 0 ,..... ..... .......... ..... c00 v .......... ..... C (J) ~~ I-< U Q) 0 Q) (J)

~ , ..... ~

>.

;:::i v .....

S
(J)

"d

I-<

c ......
v

(J)

0 u ~ 0 u 0

00

...c:
~

0..

(J)

v ...c: ~
0"'
;:::i

(J)

Q)

Q)

~ ~~

;:::i

0"'

;:::i

-o
0
..........

v ..0 ...c: ...... ~

I-< .....

~ ~ 0, ..... u "d 00 ..........

0..

S
.......... ..........

C 0 u

co

u ...... 0 ........ I-< C0 , b[) .....

v
~ ~

;:::i

0"'

<

(J)

..........

v
0 0 ~
V)

v ....
V)

'U

C'il

cr
.8 ,..,
H

;:l

0
I-<

"2 ~
....
0 0

C'd

0 v a. 0 0

.0 "d ___ V

._

C'd 1=1

I-<

.......

.C'd
I-<

~.o H

a.
v .... v
~
;::l

0 ....... 1;:3

0 .......

0 0.0
V

2 .I
~ 0 w

8
I

u
q

..c 8 u 10
u a. .S
~
V)

0.. 0 v 00

e v

.S
CI)

:>,

'U '0 ~ I-< 0

co u ..... 'U CI)

~ ~ w 0 ~

c:d C'

.- .....
V
I-<

CI)

;::l

:>,

~ w ....... ~
V .......

,.Q

C'il

c:

.......

Ie: v H v C'il v 8 ,~
CI)
.I-J

a. C'd

c
C'il

C'il

a.
V)

v .3 v .... v ...... v I-<

CI) CI)
.I-J

C1

>-

I .....

<

co

0 v w C'd ....... cc v \0 ;::l ..c b.Q V \0

CI)

..c

U C'd

CI)

~ .......

C'd

._ v
C/)

I 0

000 Ie co ....... c: v ~ ~ ::l CI) CI) 10 V ........ .

..c U

.c ...,
CI)

....
1=1

V
I-< w

\,..,
CI)

0 ."

I~

v > .C'd ...,

I-< :::j

a.

I-<

0 >...

c:

0 ...... C
:-::l

~ .......
........
'''';

~ .... 0

I-<

\-; ......

CI)

q
V

..D
.I-J

til C'il
CI)

10 ;::J C 0 0
C'il
CI)

v
v

0 0

8 :....
:::l

til

........
V)

>

o,
........

0 'U .... 0
;:l
CI)

C'il

C'il CIl

c: ..c u
0
CI)

0.. 0 C 0 0..
tz:j

>... ~

c
:>,
CIl

sr
C'il
H

:J

"d 0 w

c
:J

8 v
0
:::l

0.0 C'il ........

v
'0 W

C'il

........
ell

CIl

E ..c U CIl
....
;::l
V)

10

~ 10

8
c
V V

'''';

0.0
C'il

:J

Q.

..c

.c C'il
U
CI)

,.Q

.@'
0
C'il

C'il

'0
'''';

u '0 ;::l .0
CI)
'''';

v
~ ~

0
C'il

c>
...;

~ 0

>

til

:....

10 es H

........
CI)

:J

0 "0 0.0 ..... ....

:J

cr 0

.....

C'il

S ......
:....

:.... Q.

c,

v .....

fJ)

'2
CI)

..... :J Of:) ..... .::i S

fJ)

\IS

1j

0
~

I-;

\IS

c: ......
:J .......
CI)

CI)

.... ...... .....

CI) CI)

.c 'ar u
0
C

.0
\IS

.0
\IS

\IS

c t:;
"U
\IS \IS

-o

~ .S v v c: ,eli ..... V ......

eli

eli

10 ......

'0

.... ....,
eli

>V
V

ell

'v .......
ell

V .......

I-;

.§
:>

fJ)

0 ....... 0

v v ....
eli

c 8

.0 0

fJ)

:>

I-; ...... ell u >V

"U 0

0 .0
--<

fJ)

CI)

q
'eli

S
V
--I

c:

0"
eli

;:J

....
0
0..

V u "0 \IS c 0 .:J 0.. 0 --< U eli 8 q ....... ell

CI)

0.. V "U
fJ)

v
ell

fJ)

"U

.q .....

fJ)

.V
CI)

....,
w .....,
.1-/

0 CI) 0 .... .V ___ 0 0

CI)

CI)

.0
eli
fJ)

N ell

.... v

::::l

ell .... .c '0

.......
(l..l

::c

eli

....:l

r.t) r.t)

:>

--<

0
ell

CI)

v:

'0 ....,

C\$

c ::l
I

.0
Vl

I-;

CfJ ~

0..

..c:
q
~ ....,

". v
0

ell

....
N

o:
ell

e
c
0 I-;

J:

v
V

v:
'.I) ,.;

;~ 0..
"0

6
0
:...

es ,-

IC\$

c:
\1$

a.

\1$
fJ)

0 0 "U ....... I-; c .... 0 ....... 0

0..
CI) I-

V .....

.c:
0
~ .....

CfJ

c eli "0 v: \IS E u .- Z .c c

£j

r .. r

"'
c(

",'

-c
-I

'2
0 -.D
\.L

..J

'"
.(

'0 ...... o V .....

C\l C\l

....

,
........

0..

0 ~
C\l ........ ......

0 ..0 .....
'C\l ;::J
(F)

V "0

C\l ..... U

;::J

0"

"" :>
>
IN

t-

tA
<{

Z ti '<. 11.1 ~ If!. ~

;2
..N
\.L.

IN

h -N

.N

\.(\

('()

........

bfJ

..... 0

"0

0 ..... !l) ..... ....,

........ ;::J

v
C\l

C\l

~
I~

8
C\l ;::J

C\l

V "0 "0

8 ...., C\l ....... ..0

..... ....,
U C\l

0 u ~

v c

C"5
11"1

:>

"

.~
~ c, ~ ~
'0

flo!

~ ~

~ ~

...J

~ 0 ~

'"
0

'J
V\

.J)

C\l bfJ ........

v v

rJ)

S
0
I-<

c:
v
~ 0
;:J
I-<

:::l

co
0 ~

If)

'JJ

'2 '8 v :>

'JJ

.v
I-i

0 !J) 0

0 0..
c;l
'JJ
If)

......
~ 0
:::i

.....

---1

c:
:::i

CJ' c

0 ....... ;>
If)

;>...

v -o

0 ~ I-i 0 0
\-<

'JJ

0~ 0 ....... 'JJ ~ 0 'JJ

g u
\-<

.::: 8
lIf)

I-< .....

c;l

!J)

..c:
If)

~ U .D I-; 0 'JJ 8 00

0 'JJ 0

8 v
0
Q)

u
~ '0

Q) ......

es

'0' ..c
Q)

0
Q)

0
'-'

0..

8 ......
~

.>
>

co ........
C\l

:1

!J)

:1

'JJ u ,~ c ,~

0
<"Ii

0.. .D
!J)

Q) I-<

0 ~
'JJ

OJ 'U

0
'JJ

0..
........

V cU ~ U
'JJ

C ,~

cO
H
OJ :1

c ;:::l
u

0 '0 .......
;:J

d 0

0 Q) c -o ,...... ...... 0 ~ ..... ~ e:: c

(\S If) 1-0

~ ~ ~ ...... ...... l0
OJ

C\l

0.. ~

eo

:J

o 'z «
o en UJ o
UJ

en

·c
..0
Vl

'~

ro ro.p -c
>.

~~
Q) Vl ~

.!!?

LIJ

..... _
CQ
~

0::

CQ

.....: 0

ro-g ..oCL
Q)

o Vl

Vl Q)

.c

Q)

C.8

u0 0-0

~ Vl

(.3

~ C Q) Q)

ro