ida la Municipalidad, con su corres- pondiente Ayuntamiento y paralelamente su cabecera, que vino a ser el pueblo de! mis- mo nombre, es decir Choix, que adquiere la categoria de “Villa”, A partir de entonces, para la nue- va administracién piblica debieron adqui- rir una mayor importancia los asuntos de la vialidad y el transito piblico. Por referencia oral se ha sabido que durante algunos lustros del mismo siglo XIX, la que llegaria a ser nuestra calle prin- cipal, la calle Alvaro Obregén, era un drea cubierta de espinos, de los que aqui cono- cemos con el nombre vulgar de vainoros. Desde un principio esta calle alcanzaria su mayor lon- gitud de sur a norte. En el curso de su antigiedad, por esta calle tuvieron su domicilio las familias Vega Ross, Saracho Valenzuela, Gémez Cota, Heiras Gomez, Cota Gaxiola, Urquidi Torres, Uzdrraga Valderrama, Orrantia Torres, Carrasco Garcia, ler Peraza, Valderrama Gomez y Miranda Islas, entre otras. Gentes que dejaron huellas en su ve- cindad, una vecindad que se muliplicé entre tan- fo, generacion tras generacién, en un pueblo que se hizo viejo desafiando la marcha de los tiem- pos, afrontando una y otra vez el fantasma de la regresion y el atraso cronico, apegado a la vida y au historia. 112 El callején Centenario, abiert al trinsito piblico en 1921. Por lacalle Gral. Ramén Corona que entronca con lacalle Proft. Carlos Inzunca. ee ee Nomenclaturas Con motivo de la realizacién de los Cen- sos Nacionales, programados en el afio de 1921, el H. Ayuntamiento de esta municipalidad esta- blece por decreto de fecha 11 de noviembre de aquel afio, una nomenclatura integral de las ca- lles de la cabecera municipal, a partir del eje ave formaban las calles Comercio y Antonio Ro- sales. Este decreto en su parte relativa dice lo siguiente: Las calles de esta Villa que se localizan de Sur a Norte, se denominardn como sigue: 12 Melchor Ocampo 2° Francisco |, Madero 3? Nicolés Bravo 4° F. Jovier Mina 5? Ignacio Allende 6° Miguel Hidalgo 7? Comercio 8° Pino Sudrez Las calles que se localizan de orien- te a poniente, se denominaran como sigue: 12, José Maria Morelos, 2. Ignacio Zaragoza, 3%. Benito Juarez, 4°. Aquiles Serdan, 52. Antonio Rosales, 6%. Vicente Guerrero, 7®. Centenario y 8. Mariano Matamoros.De estas 16 calles, la del Centenario vino © ser un caso especial. Por aquel citado aio de 1921 y gracias a que el vecino Quirino Arredondo accediera a deshacerse de una porcién de su finca, la via qued6 abierta al transite péblico en ese tramo que la conecté con la calle Comercio, hoy Alvaro Obregén. Este trayecto y el resto de la via mencio- nada, recibieron el nombre de Centenario, den- tro del marco de los actos conmemorativos de los primers 100 afios de-la consumacién de la Independencia Nacional, que en tal afio se cum- lion. Ahora la misma calle se llama Gral. Ra- mén Corona, en su parte mas amplia y en el framo ya mencionado, propiamente un callején, conserva el nombre de Centenario. Posaron 54 afios desde que ocurriera quella disposicién oficial de los nombres de las 16 calles de la pequefia Villa de Choix de 1921. Desde entonces, nuestro crecimiento ur- bano habia continuado desarrollandose con rit- mo lento, aunque hacia los cuatro puntos cardi- nales de la localidad. En el afio de 1975 el municipio decreta otra nomenclatura. En ella se confirman los nom- bres ya vigentes de la mayor parte de las calles y se imponen otros nuevos a las que habjan ido apareciendo como resultado de la alineacion o fraccionamiento de solares de propiedad priva- da o de terreno baldio municipal. Para entonces formaban parte ya de nuestra vialidad local, principal mente, las calles Rafael Buelna, Francisco Villa, Ignacio Ramirez, Guillermo Prieto y Belisario Dominguez, todas lis localiza- das en el sector poniente de la ciudad y varias de estas dentro de los limites de lo que desde 1972, oficialmente se ha llamado colonia Benito Jurez, por dispo- sicién conmemorativa del munici- pio, en el primer centenario del fallecimiento del Benemérito. Aqui cabe mencionar el cambio operado en la calle Ben- jamin Hill que corre de oriente a Lt 114 poniente, a partir de la calle Pino Suarez. Esta via fue truncada al consiruirse la escuela Secun- daria Hernando Ramos y su barda, al inicio de los afios 70, precisamente donde tiene conexién con la calle Ignacio Ramirez. En la referida nomenclatura del afio de 1975, se le da el nombre de calle Sinaloa al tramo que habia quedado descontinuado de caquella réa. Don Armando Giierefia, avecinda- do también en esta localidad, dedicado entre otras cosas a la mineria, tenia su casa habita- cién en esquina de las calles Comercio y Vicente Guerrero, donde ahora se localizan algunos lo- cales comerciales del sefior Alberto Echove. Pues bien, en 1922, don Armando co- opera para el desarrollo urbanistico de la Villa, cediendo una parte del frente de su finca a fin de que la calle Comercio fuera objeto de una importante olineacién. Pero, Desde cudndo esta calle dejé de llamarse asi, para luego llevar el nombre de Alvaro Obregén?. Bien, podriamos suponer que a raiz de su muerte, ocurrida en el aiio de 1928 y para honrar la memoria del caudillo, se le impuso su nombre a esta multicitada calle, a la que un afio antes, es decir, en 1927, pudo habérsele otorgado el nombre de nuestro Gral. Francisco R. Serrano, asesinado entonces por dordenes del aludido caudillo. Desde hace varia décadas el municipio ha puesto en marcha algunas iniciativas para la adquisicién de predios de propiedad privada o La casa donde vivié y murié Ramén Islas Hermosillo, y que atin se localiza entre las calles Benito Judrez, Nicolés Bravo, Ignacio Zaragoza y Melchor Ocampo, Esta casa se termino de construir en 1915 y hoy se considera parte del centro histérico de Cholx.Parte de nuestra antigua calle Rosales, en la actualidad. para la utilizacién de su propio suelo, con el fin de propiciar el desarrollo habitacional que ha permitido también el surgimiento de nuevas ca- lles 0 el crecimiento de las existentes. Este desarrollo no sélo favorecié a dife- rentes sectores del casco urbano de la ciudad, sino ademas «a sus’ barrios y colonias y ‘ocorde con esto, hemos visto sucesivamente en opera- cién importantes fraccionamientos de solares de beneficio social, como los de la iniciativa oficial de los afios de 1951-1953, 1963-1965, 1978- 1980 y 1987-1989, asi como el fraccionamiento que fue fruto de la ‘iniciativa del buen amigo y ciudadano emprendedor, don José Rodriguez, que dio lugar a la formacién de un extenso sec- tor poblacional, al que se le impuso el nombre de Colonia Reforma. Desde 1975 en adelante, se han multi- plicado los esfuerzos de las autoridades y la cooperacién comunitaria, para brindarle a la via piblica la atencién que el mejoramiento ur- banistico ha venido planteando. Nuestras calles otrora sin més piso que el suelo natural, hoy son calles con sélido pavimento y simétricas aceras. Parte de este mejoramiento de nuestro aspecto urbano, lo representa sin duda la remodelacién de una importante seccién de la calle Vicente Guerrero, originalmente a la en- trada de la ciudad, habiéndose logrado remodelar entre 1979 y 1980 un largo tramo con caracteristicas de un boulevard. Por mucho tiempo y hasta 1969, la calle Vicente Guerrero se reducta a un estrecho callején, en su parte comprendida entre las co- lles Obregon y Pino Suarez. Redu- Gide el espacio que ocupaba una de las fincas ubicadas en ese tra- mo, se logré ampliar esta calle tal como se aprecia en la actualidad. Son de hacerse notar los casos ocurridos cuando la via pé- blica en Choix ha sido objeto de una nomendlatura motivada por la conmemoracién de algunos hechos histéricos, la celebracién de fiestas civicas © eventos de trascendencia social. Ademés de lo que anteriormente aqui se sefialé, existen algunos otros ejemplos. En el aio de 1960, cuando se cumplia el quincuagésimo oniversario de la Revolucién Mexicana de 1910, se le dio a una nueva calle el nombre de 20 de Noviembre, hacia el no- roeste de la ciudad. En 1975, la calle 20 de Noviembre se prolongé hasta su tope actual, con la calle Ra- fael Buelna y ese mismo afio se empedré. El dia 5 de febrero de 1967, en el 50 aniversario de la promulgacién de la Carta Magna de la Repiblica, se asigné el nombre de Constitucién a la 31. Calle que se localiza al norte del eje central y que corre de oriente a poniente a partir de la calle Alvaro Obregén. Por otra parte, el 15 de mayo de 1979, dia del maestro a iniciativa de la Seccién 53 del es a Viejas calles de Choix testigos det paso de los tiempos. 115Apartir del cruce con ta calle Constitucién, se puede apreciar una parte de la calle Rafael Buelna. Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educacién y con apoyo de la administracién municipal, se le dio el nombre a partir de la Vicente Guerrero y corre hacia el norte en el sector oriente. Ademés de ambitos abiertos a la expre- sién ideolégica, politica y social, las ruas de Choix han sido algunas veces lugares del en- cuentro bélico, sitios de encono, violencia y luto. A mediados del afio de 1915, mientras cocurre un combate entre perseguidos y perse- guidores, entre villistas y carrancistas en algu- nos sitios de la villa, los vecinos buscan refugio en el interior de sus viviendas. La lucha continéa y llueve plomo sobre los jacales del vecindario aterrorizado. Declina la lucha y las huestes de villa huyen con rumbo norte por la “calle princi- pal”, la actual Alvaro Obregén que queda sem- brada de caddveres. Cuarenta maderos para construir una iglesia Hacia algiin tiempo que los zoes debie~ ron estar enterados de la presencia de seres ex- trafios en la regién aledafia a su territorio, pero la confirmacién de tal presencia les llegé a éstos el afio de 1583, pues el capitin espafiol Pedro de Montoya recorrié su comarca con fines de observacién. Habrian de pasar algunos afios més para que la inesperada presencia de esta gente con otro color de piel, otra lengua, distintas vestidu- ras y costumbres, irrumpiera en la vida primiti- 116 va, libérrima, vagabunda y sin ninguna sujecion normativa, de los pueblos indigenas que pobla- ban en los inicios del siglo XVII y desde tiempos més antiguos, la circunscripcién que hoy corres- ponde al municipio de Choix. Los zoes, grupo étnico de vida muy agres~ te, calculado entonces como un conglomerado de 500 familias, habitaban un extenso territorio localizado en la margen derecha y zona norte del ahora llamado rio Choix. Como todo acontecer relevante, la noti- cia de la presencia de hombres blancos y barba- ros, cundié hasta el habitat de los zoes, inquieténdolos, por supuesto, y animando su pri- mifiva curiosidad, Se haban enterado ya de que «a la parcialidad de los sinaloas, concretamente al poblado de Toro, habia llegado un hombre que hablaba de un Dios, de un sdlo Dios y que también habia mandado construir una casa gran- de y adornada, a donde acudiain lo sinaloas para adorar a Dios. Se sabia también que ese hom- bre de largas vestiduras, habia empezado a en- sefiar a los vecinos a fabricar cosas nuevas y los nifios empezaban a hablar y a escribir su len- gua. Iglesia de San Ignacio de Loyola en Choix, Sinaloa. Aspecto actual.La novedad se impuso sobre el miedo y la suspicacia y cierto dia, los zoes se hi- cieron presentes en el pueblo de Toro y dirigigndose a aquel hombre, que no era otro que el padre jesuita Cristé- bal de Villalta, dijéronle que ellos tam- bién querian una iglesia y para ello esta- ban dispuestos a recibir el bautismo, El jesuita prometié visitarlos y atender sus esperanzas y asi lo hizo, bautizandoles un gran némero de nifios, pero como sus visitas se vie- ran interrumpidas por las grandes avenidas de aquel rio que bordea- ba la mayor parte de sus caserios, el padre “...traié que los zoes salie- ran a poblar puesto més acomodado y a propésito...” y se vinieron a congregar en el puesto que se les sefialé y se formé un pueblo de quinientos vecinos. Paso algin tiempo y mientras se arraiga la nueva poblacién, otro, jesuita se hizo cargo de la doctrina de esta etnia y lograr convencer a estos veci- nos recién congregados, para que “... edifi- casen una iglesia de propésito, para que co- $ brasen més amor al puesto” y sucedié que: nieron en ello, edificaron una tan hermosa... y la verdad lo era, y les habia: costado sacar en sus hombros de entre montes, cuarenta maderos de hermosos cedros para su cubierta”, Enterados del contenido de esta crénica jesuitica, ubiquemos ahora en retrospectiva con los prodigios de la imaginacién, el desfile de aquel conglomerado indigena que entusiastamente car- gaban sobre sus espaldas cuarenta vigas de ce- dro, de aquella flora abundante y cercana, para construir el techo del nuevo templo, de la nueva creencia y del nuevo destino que ya se avizora- ba. La historia estaba atrapando y encasillando a los zoes en el marco religioso, social y econé- mico de la dilatada administracién jesuita y vien- do el nacimiento de un nuevo pueblo: San Igna- cio de Chois, hoy Choix, Sindloc, Los primeros carros 4Cudndo y cual fue el primer carro que . oe aaxvov Carta Antigua de fa provincia de Sinaloa, rod6 por estas calles que trazara paulatinamen- te la mano del tiempo? Tal vez algén dia sepa- mos de este suceso. Por ahora de lo que si esta- mos enterados es de que hace 70 o mds aiios, algunos vehiculos de motor vinieron a romper la quietud y la tranquilidad de la vieja villa de Choix. Todo esto ocurre en parte de los afios 20 y conti- nda en la siguiente década. Luis Echave habla traido de los Estados Unidos de América, un carro de la marca Dodge, Por el aito de 1946 se empezaron a ver més automdviles en as polvosas calles de Choix 117que causé gran admiracién entre los vecinos del lado para, cuya mayoria estas maquinas eran una gran . Se cuenta que a don Luis le cuadraban los efectos etilicos y que cuando se encontraba bajo tales efectos, gustaba de pasear por las ca- lles de! pueblo en su novedoso carro y llevar consigo a la gran orquesta que dirigia entonces el virtuoso misico Simon Gamez Mendoza. Cier- to dia, en uno de aquellos paseos don Luis chocé su carro contra la barda de la casa del director de la orquesta y ahi se puso fin a la tan gustada audicién musical. Allé por los afios de 1928-1929, ahi donde se encuentra el local de la farmacia Cruz Verde, este espacio era un terreno baldio. Pues chi mismo, unos carros pesados, los grandes ca- miones de la época que rodaban con llantas s6- lidas, volcaban su carga. Eran vehiculos de la ‘Compaiiia Minera de la Mesa Colorada. Ahora imaginese usted a esa esquina de Obregon y Rosales, convertida en un sitio de almacenamien- fo de minerales. También por algén tiempo fue de gran El sefior Manuel Salido Rodriguez de 93 aitos de edad, ionero del volante en los aivos 20's. Fue chofer de don Tomés del Miranda, de Préspero Balderrama y otros. 118 Don Luis Echave Vega vivié frente a la plazuela municipal, en la calle Serdén, hoy Cuauhtémoc. utilidad el camion de carga de don Anselmo Heiras Egiiis, que prestaba servicio dentro y fuera del municipio. La gran depresién econémica de 1929 y aiios posteriores, obligé a los hermanos Carlos y Ricardo Félix a salir de-Norleomérica y volver a Choix. Con ellos venfa también su cufiado Fran- cisco Lopez, “don Paco”, quien se trajo de allé un camién que tiempo después vendié a don Prés- pero Balderrama, principal comerciante de la lo- calidad cuyo domicilio estaba en el némero 13 de la calle Comercio. Don Tomas Miranda Bernal (1887-1959), “don Tomasito” para todo el pueblo, también comerciante local quien estaba domiciliado en el nimero 15 de la misma calle Comercio, adqui- rié para su uso un flamante automévil marca Chevrolet, color negro, modelo 1929 0 30. Era un carro descapotado, es decir abier- to, de los que se conocian como convertibles, pues el capote se descorria 0 viceversa, segin el deseo personal o las inclemencias del tiempo. En este coche “Don Tomasito” solia pa-sear con su esposa Teresita por aque \las apacibles calles de los afios 30's, no sin antes advertirle a su chofer: “Derechito Manuelito, derechito”. Y que decir de la “cafete- ra", el Ford de un sélo asiento, pro- piedad de dofia Carmen Balderrama (1867-1937), “dofia Chata”, como cominmente se le llamaba. Pero ade- més, esta dama emprendedora, hé- bil para los negocios que como otros de aquella época, se apoyaba en la acumulacién de oro para aumentar su economia, posefa otro carro, este era un Overland de 4 asientos. Dojia Chata Balderrama tenia su domi- cilio en la calle Ocampo, donde actualmente se localiza el llamado Casino Carta Blanca, finca que fue de ella y de su hermano Alfonso. El mas grande fincateniente que fa teni- do Choix en el siglo XX, debe haber sido don Mi- guel Echave Vega (1882- 1954), principal presta- mista del pueblo que ad- quiria ya acumulaba tam- < : Bien ef metl dorado, ‘Sis Don Miguel posefa suficiente dinero como para disfrutar de un buen carro y asi lo hizo al comprar un Ford de cuatro puertas, color gris, modelo 1937, que por supuesto lucié y circul6 por les yal un poco més rensiiodos calles de la villa, bajo el severo cuidado del duefio, cuidado Bety de Echave esposa de Angel Echave Paredes posa Junto con su hija en esta vieja camioneta Ford, oa pe que preservé al vehiculo en muy buenas condi- ciones, de tal forma que aunque habian pasado los ajios se vio transitar por mucho tiempo el carro de don Miguel. Con el transcurrir del tiempo aumenta el né- mero de vehiculos en Choix, no sélo en la cabecera sino en otras partes del munici- pio. En los 40’s es muy sig- nificativo este incremento y el aumento de la circulacién W vehicular cambia notoria- mente el paisaje de nues- = tras calles. Los carros que entonces transitan son en su mayoria de connotados comerciantes locales. Los camiones de don Rail Couret, de Jesis Gémez; el Internacional de Antonio Chavez, el camién de don Angel Echave y el de Bartolo Mendivil que cada domingo pasea- ba por el pueblo a los muchachos del barrio. De miltiples formas se han significado siempre los usos y funcio- nes de la presencia automotriz en la Via péblica de este viejo pueblo. Los caminos en tiempos de Uuvias no permitian el transito de vehiculos. Su primer sindicato EI dia 20 de abril del afio 1964, ocurre algo inusitade que vino a sacudir el quietismo social de este pueblo. Ese dia habia quedado le- 19galmente constituido el Sindi- cato de Oficios Varios del mu- nicipio de Choix. El hecho results dado el escaso desarrollo de la con- ciencia de clase de los traba- jadores y el arraigado paternalismo e interés egoista de los patrones, quienes por su puesto quedaron mds que sorprendidos por la creacién de un instrumento de lucha de los asalariados. ‘Agitados, impulsados y adecuadamente dirigidos que fueron los trabajadores de los distintos gremios locales, acordaron constituirse en un sindicato plural y de esta for- ma, por su propia voluntad y derecho albaiiiles, carpinteros, electricistas, cho- feres, empleados de comercio, cargadores, peo- nes comunes y otros, aquel 20 de abril, al am- Sindieato de Oficios Barios el Mipio, de Choix cma ess ee} Chat Sn ade Dene ‘Sie Gopal Sn de Tate Conte Ream Glas, Nea aaa t OPICTAL waxor DEL ~"~ SENDICATO DE OPICTCS VARTOS DEL 1) RICIPLO DS OHO. Héctor Armando Hernindez Torres. Socios fundadores. SINDIOATO Du OPTOIO VARIOS DEL MIUIOIETO 9: COT. ‘OOPEE DE IA BORADIBSICA, PMVUESRESS LS RG PU REBEESEGSERES cocoveun, 120 SHGTOIDAD [Os OTT sap, paro de la Constitucién y de la Ley Federal del Ttrabajo, ce- rraron filas y se sindicalizaron. El Dia del Trabajo del aquel aio tuvo una genvina celebracién, al desfilar por vez primera en Choix, la clase obrera organizada, E} pabli co saludé a su paso al nuevo sector obrero que venia a dar un importante impulso al de- sarrollo social del Municipio. El nuevo sindicato que habia nacido en la casa mar- cada con el numero 8 de ca- lle Vicente Guerrero, domi lio de Armando Hernandez Santiesteban, provocé, como era de esperarse, algunas re- acciones tipicas de la clase patronal y una intolerancia irracional; amena- zas de agresién apenas veladas hacia los diri gentes y el despido de varios trabajadores. En cada conflicto obrero- patronal que se iba presentado en aquélla etapa ini- cial del organis- mo sindical, la dirigencia promo- via de inmediato ante la autoridad administrativa, la Junta Municipal Accidental de Conciliacién para que atendiera en primera instancia dichos conflictos. Tales tramites se llevaban a cabo ante una autori- dad sorprendida por lo inusitado de los aconteci- mientos y sin nin- gon precedenteFernando Caballero Fernindez, primer Secretario General, administrativo de esta naturaleza. Al paso del tiempo esta situacién tomé el rumbo de la nor- malidad, tanto legal, como social y politica. Los carpinteros Manuel Vazquez Torres y lwis Vega, asi como el chofer Arturo Ghelpy Fierro, el burécrata Héctor A. Hernandez To- rres, el radiotécnico Fernando Caballero Fernéndez y otros compaiieros de lucha, ocupa- ron en un principio algunos puestos de la direc- tiva del ya histrico Sindicato de Oficios Varios del Municipio de Choix; al correr de los afios y por la creciente atencién a los intereses especifi- cos de cada gremio obrero, dio paso a la orga- nizacién de sindicatos auténomos, tales como el Sindicato de la Construccién, el de los Carga- dores, el de los Gostronémicos y el Sindi- cato de la Mésica, orga- nizado en el aiio de 1973. Arturo Ghelpy Fierro, Secretario de Organi Manuel Vazquez Torres, Secretario de Trabajo y de Conflictos. Las carreras de caballos en la calle Alvaro Obregén Gran aficionado a las carreras de ca- ballos ha sido siempre nuestro pueblo. Estos even- fos fueron y siguen siendo parte importante deEl tapado venia de El Babti a ganar. El duefio del Grullo nunca pensé en perder. los programas de grandes y pequefias fiestas que dan esencia a la diversién popular. Imprescindibles han sido pues estas com- petencias ecuestres de nuestras tradicionales fies- tas de Navidad y Afio Nuevo y si la celebracién de tales fiestas coincide con época de bonanza, més licidas, mas emotivas y més rentables re- sultan. Asi ocurren nuestras festividades navi- defias en la segunda mitad de la década de los 40, tiempo aquel del gran auge algodonero de Choix, tiempo de amplio poder adquisitivo, de buen mercado y de tambora, cuando a la par de la exitosa faena agricola la gente disfrutaba con largueza de retumbante misica de viento, genvina expresin del sinaloense. Preferente escenario de las carreras de caballos fue la calle Alvaro Obregé6n, La princi- al o la calle Comercio, como también se le llamaba, en aquella pequefia villa que entonces era Choix, y precisamente donde hoy se locali- za el hotel Real de Minas, hasta el crucero de la calle Rosales o unos metros més alla, se exten- dia la improvisada pista, superficie de pronto sacudida por el Este fue el dia de la galopar frenético de los nobles equinos que alli corrieron y que como suele ocu- rrir, unos ganaron y otros perdieron. Después de haber sido el ganador un gran némero de veces y de haberse con- vertido en el ca- ballo favorito de las mayorias, al Grullo, de color gris oscuro como Tas grullas, le lle- go el momento de‘Se vinieron Jos caballos; casi venian volando. perder. Le gané la carrera El Serrucho, un retin- to que lo habian estado cuidando y lo tenian *tapado” en el poblado del Babi, terminando asi el reinado de aquel ejemplar que si no era de una gran figura, si era un animal de rapido arranque y de veloz carrera, En un marco de gran agitacién competi- tiva, entre fuertes y modlestus apuestas, aquel dia ‘don Luis Loya tenia una firme confianza en que su Grullo ganaria la competencia. No pasa- ba por su mente la idea de que el caballo que ahora les enfrentaba don Carlos Félix, pudie~ ra ser el ganador Los caballos de la apuesta principal arrancan al fin del partidero, ante la cre- ciente expectaci6n de la gran concurrencia. El Grullo toma ventaja en el arranque pero a me- dio taste, empieza a ce- derle terreno al Serru- cho que sélo por medio cverpo gana al pisar el cabresto del final de la Funcionaros de fa adminisraién municipal gue invalé la planta elérica en 1944 pista, La calle Obregén es poco espacio para contener la gran tristeza de la derrota del caba- Ilo favorito. Los aficionados que compitieron a favor del Serrucho, contentos se embolsaban las ganancias de sus apuestas y aunque Choix y San Benito tienen ubicaciones distantes y aqui no fue un 19 de marzo, si no un fatidico domin- go del mes de febrero del afio 46 del recién pasado siglo XX, al parecer la historia repitiose, pues de aquellos caballos que corrieron por la calle Obregén, El Serrucho de los ricos gand y El Grullo de los pobres perdid. La electricidad Signo de estos tiempos y obra de una gran actualidad promisoria, vino a ser la reali- zacién del proyecto Huites, una presa con ca- racteristicas muy peculiares que construida con tecnologia de vanguardia, por una parte ha for- mado un colosal lago que sobrepasa los 4500 millones de metros cébicos y a su vez este gran potencial hidrdvlico acciona las turbinas de una planta eléctrica mayor a los 400 megavatios. Potencia enérgica muy propia del pre- sente la que agui se sefiala y que bien pudiera inducir la retrospectiva de nuestro pensamiento y ubicarlo como interesante memoria, cuando 123ocurre la llegada de la electricidad a Choix, al menos su arribo oficial y de ahi continuar con alguna cronologia, su evolucién y desarrollo como servi- cio poblico, en el decurso de la vida de esta comunidad y de otras de nues- tro municipio. La Directoria Politica de corte rfirista recientemente rebasada, ha- ia heredado en 1917 de la también recién reinstaurada municipalidad de Choix, entre otras cosas, un escaso alumbrado piblico en la cabecera mu- nicipal, consistente en un reducido nimero de lamparas de petréleo co- Fotografia el siste locadas en faroles, fijos éstos en algu- nas de las esquinas formadas por las ocho ca- lles que entonces sélo tenia esta localidad. Segén datos oficiales que nos ilustran sobre el mantenimiento de ol modesto servi- cio, en su respectivo momento, por el mes de mayo de 1913, la Directoria Politica todavia en funciones, realizo un gasto de $10.00 y en sep- tiembre de 1919, el municipio invirtié $31.00 en la compra de petréleo, tubos y quemadores para las lamparas de alumbrado piblico. distribucién que cruza la pequefia ciudad, como telarafia, Habfan pasado aproximadamente 40 afios desde que la kampara incandescente del norteamericano Tomas A. Edison, o del inglés Joseph Swan, empezara a iluminar calles y otros 124 Tiempos traen tiempos: Choix cuenta ahora con una moderna red de sitios en distintas partes del mundo y nuestro pais, cuando el 27 de enero de 1921, el Ayuntamien- to de Choix acuerda gestionar un préstamo de $250.00 para la compra de 50 acciones de la empresa de luz eléctrica que se pretendia esta- blecer en esta cabecera. El dia 10 del siguiente mes de febrero, se autoriza un gasto de $25.00 para la compra de 5 acciones adicionales y asi contribuir “a la instalacién del alumbrado publico y privado” El dia 17 del mismo mes de febrero, se da la autorizacién para ins- talar la planta y el tendido de los ca- bles y aunque él 11 de noviembre del citado afio de 1921, por iniciativa del presidente municipal Manvel M. Villa- na, “y por tener que cubrirse algunas cuentas”, se acuerda hacer el traspaso de las 55 acciones adquiridas a favor del Sr. Préspero Balderrama, las lam- paras eléciricas iluminaban ya la pla- zvela poblica, las oficinas municipales, algunos otros sitios de la poblacién y cuando menos, las casas de los accio- nistas. Estas lamparas pudieron haber sido de filamento de tungsteno, el me- tal mas comin para fabricarlos desde 1911. La electricidad habia Ilegado a Choix en el multicitado afio de 1921, afio del centena- tio de la consumacién de la Independencia de México; pero si esta coincidencia pudiera pare-cer significativa, también tendria su particular significacién el hecho de que el 11 de abril de 1922, el ayuntamiento exigia a la empresa una reduccién del costo de energia por foco del alum- brado péblico, “ya que a los particulares se les cobra més barato y ademés a esta compaitia de luz no 3 le cobra ningin impuesto por el nege- cio industrial”, Habiendo quedado instaurada la accion y ullidad de la energia eléctrica, en aquella tran- quila villa de 1400 habitantes, en lo sucesivo y aunque con altibajos e interrupciones circunstanciales, esta energia habria de seguir proporcionan do beneficio pablico y privado a la comunidad y con el tiem- po, ya no seria privilegio de un sdlo lugar, sino conquista de muchos otros en el municipio. La preservacién o me- joramiento de este servicio, ha quedado sefialado por hechos importantes ocurridos desde aquel inicio y hasta la actuali- dad. Asi, estamos enterados de que en los afios 30 y principios de los 40, funciona en un local construido dentro del area de la plazuela de la villa, una planta de luz con sistema Del- co. En 1943 se empieza a construir un nuevo edificio para el funcionamien- to de otra planta de més potencia y con motor diesel, del que se comentaba en aquellos dias que habia pertenecido a un barco sueco. EI 8 de marzo de 1944 el Ing. Unger Ferreira, encargado de los trabajos de instala- cién del nuevo equipo, informaba que el gene- rador eléctrico estaba listo para prestar servi- cio. El dia 27 del mismo mes de marzo, se acuer- da vender en $500.00 el viejo motor instalado antes en la plazuela municipal. En 1946 funcionaba una Junta Adminis- tradora de la Planta de Luz y ese afio, el ayun- tamiento aporté la suma de $1500.00 para me- jorar el servicio. En el afio de 1951, la prestacién del En 1958, las lineas de distribucién eléctrica ya registraban cambios. servicio sigue con marcadas deficiencias. Asi las cosas, por aquellos primeros afios de la misma década de los 50, llaga a esta cobecera, proce- dente del poblado de Tabucahui, donde habia estado residiendo por algunos afios, un activo y emprendedor mecénico, Teodoro Uzérraga Balderrama, conocido amistosa y popularmente como “Tololo” Este inquieto hombre de trabajo, se hace cargo de nuestro sistema eléctrico con una vir- tual concesion del servicio, que presta al publi- co con equipo que logra hacer funcionar por Varios aiios. Por ese tiempo “Tololo” también es el encargado técnico del Sistema de Agua Pota- ble. Era un viejo motor de carro Studebaker el que accionaba el dinamo que alimentaba tres circuitos. Jorge Garcia Hernandez, que en 1953 de las 18 horas a las 23 horas atendia la plan- ta, recuerda que los fines de semana, ademas del servicio regular, llegada la hora del final del servicio, cerraba dos de los tres circuitos para dejar funcionando uno que surtiera el fluido eléc- trico, al local donde se celebrara un baile o una fiesta particular. Tales eran aquellos tfempos, de los que también dan testimonio Antonio Jauregui Chavez y Miguel Angel Aguirre, colaboradores inme- 125diatos y alumnos de aque! popular mecanico. El 12 de julio de 1958 este servicio de Choix vuelve a adquirir su cardcter institucional, cuando a las 18 horas de ese dia, el gobernador del estado, Gral. Gabriel Leyva Velazquez, inaugu- ra el funcionamiento de una moderna planta es- tacionaria que se instala en el reacondicionado edificio de 1944, aho- ra propiedad de la Co- misin Federal de Electricidad, por donacién que hiciera en su favor el ayuntamiento que entonces presidia Santos Lara Fierro, y es a partir de ese momento y de ocho afios mas, que la Villa de Choix cuenta con un servicio Aqui se puede distinguir la iposterlaide 1946 ent calle Ré eléctrico de més calidad, el cual se presta desde las 6 de la tarde hasta las 11 de la noche. Mu- chos usuarios recuerdan ahora los tres “apagones" previos a la suspension del servicio faltando 15 minutos para las 23 horas, oportu- nidad para preparar el uso de las “cachimbas” y las lamparas de petréleo. Hay que aclarar que de tales “apagones” se encargaba también “Tololo”, que ya era empleado de la CFE. ‘Alas 12:05 horas del dia 26 de agosto de 1966, se establece el servicio continuo con conexion a la red de la planta hidroeléctrica de la presa Miguel Hidalgo, logrando asi la ciu- dad cabecera de Choix el uso mas éptimo de la electricidad desde aquel lejano comienzo de 1921. 1966 es también el afio en que se inicia la etapa de la electrificacién rural del munici- pio, la que se ha ido acrecentando hasta alcan- zar hoy una amplia cobertura social. * Agradezco la valiosa colaboracién de Angel Sergio y Arturo Villalba Atondo para la elaboracién de este trabajo “Tololo” Uzarraga, destacado protagonista de nuestros afanes por el servicio eléctrico.ESA ES LA TIERRA Esthela Heras Sanchez Entre cerros, barrancas y arenales Esa es la tierra, arida donde abres el surco y no reniegas. Esa es la tierra seca, ue con sudor la riegas. Bae es lq tierra, donde tu esperanza ee ee Esa es la tierra, donde abres el surco y las semillas dejas, ie lo Giie lod eeperen, pero nada aprovechas. Esa es la tierra y por ella tus ojos, no miran la escuela; esq tu tierra, la que te domina; la que tanto amas, ‘aunque sélo te de espinas. Esa es la tierra estéril la que te da ruinas; la que siembras lleno de alegria, ya cambio de la risa, te entristece, y cuando la tierra esta cultivada, més que nada con amor y empefio; si el tiempo no te ofrece agua lleno de amargura y sin reniego, ves que de ella no recoges Esa es la tierra siguela queriendo, rrate a la misma eoando dices, ya me voy al oo sigue con empefio, ama tu parcela, como hasta hoy lo has hecho, ~ y sélo tienes ama juras por provecho. pero ya mas tarde te conformards cuando débil, abatido y viejo, hayas dejado en la tierra, toda tu ener Pero que mas da, si ook tu vida.DON RAUL |. SIMANCAS Isaias Ojeda Rochin Surgido de las tierras choicefias, Rail I. Simancas ocupa un distinguido lugar entre los valores que este jirén de la patria sinaloense ha aportado a la actividad politica estatal y nacio- nal, maxime si se toma en cuenta que se desen- volvié en épocas convulsas, caracterizadas por las rivalidades entre los grupos militares. Para Simancas la politica fue una pasién que lo llevé hasta el Congreso de la Unién como integrante de las 37 Legislatura federal —1937- 1940-, al igual que a regir los destinos del na- ciente Partido de la Revolucién Mexicana en Sinaloa durante el periodo de 1938 a 1941. Fue ésta una época extremadamente di- ficil, a grado tal que el choicense tuvo que afron- tar la Gerrota electoral del Ing. Guillermo Liera Berrelleza, nominado por el PRM como candi- dato a la gubernatura de Sinaloa En esta contienda participaron, ademas de Liera Berrelleza, el coronel Rodolfo T. Loaiza, postulado por Accién Revolucionaria Sinaloense y avalado por el general Lazaro Cardenas; el general Ramén F. Iturbe, quien se la jugé apadri- nado por el general Juan Andrew Almazén, as- pirante, a su vez, a la Presidencia de la Repobli- ca y rival del general Manuel Avila Camacho. Don Rati I. Simancas servidor piblico, politico y periodista. Otro episodio de corte nacional de! que fue protagonista don Rail corresponde a la crea- cién de la Confederaci6n Nacional de Organi- zaciones Populares, en 1943. En esa fecha, el choicense fungia como delegado estatal de la Secretaria de Economia, luego de haber sido di- rector general de precios en esa dependencia, resulté electo delegado a la asamblea constituti- va que se celebré en el teatro Degollado, de Guadalajara. : La restriccién del es- 128 Politico de altos vuelos, don Ratil alterné con figuras de primer nivel; aqui et general Lazaro Cardenas y Miguel Alemén Valdés, que luego seria primer mandatario del pais. pacio nos impide extender- nos en mayores detalles d la actividad que como fico y servidor piblico de- sarrollé este personaje ya desaparecido, y del que es justo consignar fue un ele- mento importante en la lu- cha que algunos sinaloenses emprendieron para “tum- bar" al gobierno de Manvel Paez. Desde la trinchera del periodismo, don Rail se convirtié en activo vocero del descontento popular.SALVADOR ESQUER APODACA SINDICALISTA SINALOENSE Gilberto Lopez Alanis “Ni un paso atrés. No se cambiaré ni un punto ni una coma al contrato, de no ser para mejorar la situacién de los trabajadores” Salvador Esquer Apodaca Noviembre de 1990. Vivimos los tiempos de la piel rasgada, esos que nos permiten ver la estructura social y humana con una nitidez que asusta y sorprende, més alla de la inquisitiva e interesada moda in- formativa y mas cerca de la vitalidad de un pue- blo que se asoma a su futuro. Hoy, la claridad de la basqueda nos re- mite a otros mecanismos de anélisis también a otras intenciones; queremos la explicaci6n de nuestro presente en el recuento de quienes lu- charon por nosotros y junto a nosotros. Por ello, este recuerdo contemporéneo de Salvador Esquer Apodaca, es el presente de la memoria viva de un hombre que construyé su tiempo, en la justa temporalidad de un proyecto que persiste. Hombre de un ser temprano, supo vivir la maravilla cultural de la sierra de Sinaloa, en ella aprendié los valores del trabajo, la amis- tad, la lealtad, la solidaridad y el amor a la amplia familia, que en aquellos lugares tienen las filiaciones antiguas de los Esquer y los Apodaca. Don Salvador admiré el paisaje de ce- rros y quebradas; de rios y lomerios; se boié en los intensos aguaceros; y supo de la sed ar- dorosa de la sequia choixefia, esa que con un sol cayendo a plomo lo incité a la comprensién del resguardo en la espesura sombreada de las amapas, los tabachines, caimitos, guamichiles y sabinos junto al remanso de las frescas aguas de la regién nortefia de Sinaloa. ‘Salvador Esquer Apodaca. Su alumbramiento al'mundo ocurrié un 16 de noviembre de 1917, justo en los inicios de los tiempos constitucionales de Sinaloa y de Méxi- co, por ello, es un heredero real de la lucha armada de la Revolucién Mexicana y su accion, la de un constructor de las instituciones que hi- cieron de esa epopeya, un Estado y una Na- cién, en el més puro nacionalismo revoluciona- rio. Su pueblo de origen, La Guasa, en el actual mur Choix, lo identifica con la herencia historica de los mayos, -de filiacién lin- giistica cahita,- con los labores agricolas, y en lo mas cercano con la recia presencia de Benja- min Hill y Francisco R. Serrano, slo para certi- ficar la prosapia regional y revolucionaria de don Salvador. 129Muy joven , a los 16 aiios, emigré a la sorprenden- te ciudad que se acerca al mar, y con su esfuerzo se integré al proyecto plural de construir una urbe, donde los mayos y los mestizos de la tierra se unen a los descendientes de los colo- nos cooperativistas que enrolé Albert K. Owen y luego apro- yeché Benjamin F. Johnston para edificar el emporio azu- carero més importante del no- roeste mexicano, la United Sugar Co La que devendria lve- go en la histérica Sociedad de Interés colectivo Agricola y Ejidol Emancipacién Proletaria, la legendaria y famosa SICAE; la de Carlos Ramén Garcia Cecefia, Alejandro Pefia y Rosendo G. Castro, quienes junto a un pléyade de dirigentes socia- les con su modernidad sacudieron los cimientos de la sociedad mexicana y pusieron las bases junto con el esfuerzo tecnico del Ing. Heriberto Valdez Romero, para el moderno desarrollo agroindustrial del norte de Sinaloa, teniendo como centro, la ciudad de Los Mochis, a la que tanto quiso don Salvador. Como peén de fundicién (en 1933) le toc6 participar en los fervores sindicales con los que a la par siguié desarrollando su capacita- cién laboral en las duras tareas obreras, pasan- do de chofer a ayudante de taller mecénico y luego a maestro del taller del ingenio azucare~ ro. = Salvador Esquer Apodaca se forma como obrero en el periodo cardenista, ingre- sando a la Unién de Obreros y Campesinos del Norte de Sinaloa, -afiliada a la Federacién Na- cional de Trabajodores de la Industria Azucare- ra, Alcoholera y Similares,- la cual transformé en 1936 en el Sindicato de Trabajadores de la Industria Azucarera y Similares de la Repéblica ‘Mexicana, convirtiéndose asi en uno de sus miem- bros fundadores. A la par, los obreros azucare- ros de Los Mochis, se consolidan organizativamente en la propuesta ideolégica y 130 Salvador Esquer Apodaca nacié en La Guasa, Choix, Sin. el 16 de noviembre de 1917, pero fue en la fabrica acucarera de Los Mochis donde ejercié un lideracgo que [8 projects a nivel nacional Pw politica de la Confederacién de Trabajadores de México, que patrocina la constitucién del Sin- dicato de Trabajadores de la Industria Azucare* ray Similares de la Repdblica Mexicana, Los Mochis ya habia sido declarada ca- becera municipal en 1935, y los lodazales a los que se aunaban las huelgas y la apertura de nuevos centros sociales, le daban un tono inno- vador a una ciudad que buscaba definiciones sociales; Esquer Apodaca se afilia al Partido Na- cional Revolucionario, participando desde en- fonces en sus sustanciales transformaciones. Avanza junto con el desarrollo de la ciu- ded bajo la égida revolicionoria de un partido que vencié a sus oponentes con la ideologia de los trabajadores, que en ese tiempo desborda- ron al sistema clasista para imponerse por la via mayoritaria. La oposicién reaccionaria tendria que esperar a cultivar a ciertos sectores de las clases medias, -en una tarea de larga duracién,- que hoy nos quiere vender como democracia, Desde Pres & los aos treintas a 1953, cono- ce la realidad de la lucha sindical; vive los mo: mentos de una experiencia de dimensiones | noamericanas confrontando proyectos y reali- dades ideolgicas entre una dirigencia obrera de radicales definiciones, y los intereses de gru- pos econdmicos regionales que buscan sobrevi- vir ante los devastadores efectos de la posgue- rra.Muy joven , a los 16 afios, emigré a la sorprenden- te ciudad que se acerca al mar, y con su esfuerzo se integr6 al proyecto plural de construir una urbe, donde los mayos y los mestizos de la tierra se unen a los descendientes de los colo- nos cooperativistas que enrolé Albert K. Owen y luego apro- veché Benjamin F. Johnston para edificar el emporio azu- carero mas importante del no- roeste mexicano, la United Sugar Co La que devendria lue- go en la historica Sociedad de Interés colectivo Agricola y Ejidal Emancipacién Proletaria, la legendaria y famosa SICAE; la de Carlos Ramon Garcia Cecefia, Alejandro Pefia y Rosendo G. Castro, quienes junto a un pléyade de dirigentes socia- les con su mmodemidad sacudieron los cimientos de la sociedad mexicana y pusieron las bases junto con el esfuerzo tecnico del Ing. Heriberto Valdez Romero, para el moderno desarrollo agroindustrial del norte de Sinaloa, teniendo como centro, la ciudad de Los Mochis, a la que tanto quiso don Salvador. Como peén de fundicién (en 1933) le focé participar en los fervores sindicales con los que a la par siguié desarrollando su capacito- cién laboral en las duras tareas obreras, pasan- do de chofer a ayudante de taller mecénico y luego a maestro del taller del ingenio azucare- ro. —— 1917, pero fue en Salvador Esquer Apodaca se forma como obrero en el periodo cardenista, ingre- sando a la Union de Obreros y Campesinos del Norte de Sinaloa, -afiliada a la Federacién Na- cional de Trabajadores de la Industria Azucare- ra, Alcoholera y Similares,- la cual transformé en 1936 en el Sindicato de Trabajadores de la Industria Azucarera y Similares de la Repiblica ‘Mexicana, convirtiéndose asi en uno de sus miem- bros fundadores. A la par, los obreros azucare- ros de Los Mochis, se consolidan organizativamente en la propuesta ideolégica y 130 Pe iivador Esquer Apodaca nacié en La Guasa, Choix, Sin. el 16 de noviembre de fébrica azucarera de Los Mochis donde ejercié un liderazgo que lo proyect6 a nivel nacional, politica de la Confederacién de Trabajadores de México, que patrocina la constitucién del Sin- dicato de Trabajadores de la Industria Azucare: ra y Similares de la Repoblica Mexicana, Los Mochis ya habia sido declarada ca- becera municipal en 1935, y los lodazales a los que se aunaban las huelgas y la apertura de nuevos centros sociales, le daban un tono inno- vador a una ciudad que buscaba defi sociales; Esquer Apodaca se ional Revolucionario, participando desde en- tonces en sus sustanciales transformaciones. Avanza junto con el desarrollo de la ciu- dod aj Sgida revalucionarta de tn poatido que vencié a sus oponentes con la ideologia de los trabajadores, que en ese tiempo desborda- ron al sistema clasista para imponerse por la mayoritaria. La oposicién reaccionaria tendria que esperar a cultivar a ciertos sectores de las clases medias, -en una tarea de larga duracién,- que hoy nos quiere vender como democracia, Desde finales de los afios treintas a 1953, cono- ce la realidad de la lucha sindical; vive los mo- mentos de una experiencia de dimensiones lati- noamericanas confrontando proyectos y reali- dades ideolagicas entre una dirigencia obrerd de radicales definiciones, y los infereses de gi pos econémicos regionales que buscan sobrevi- vir ante los devastadores efectos de la posgue- ra. -En 1953 fue electo secretario general del Comité Ejecutivo Local de la Seccién XII del Sindicado de Trabajadores de la Industria Azu- carera y Similares de la Repéblica Mexicana, en Los Mochis, Sinaloa; y en 1954 obtuvo la eleccién de Secretario de Conflictos y Prevision Social del sindicato azucarero acompafiando en e! Comité Ejecutivo Nacional al secretario ge~ neral José Marfa Martinez Rodriguez, fincandose desde entonces una lealtad a toda prueba entre ambos dirigentes. Se le recuerda con especial énfasis por su enérgica actuacién obrerista en 1960, en con- tra de la oposicién de los empresarios azucare- ros, lo que obligé al sindicato azucarero a rea lizar una hvelga general, obteniéndose aumen- tos salariales y un sustancioso subsidio al Sana- torio Central Azucarero, hoy Clinica Azucare- ra, asi como otras prestaciones contenidas en el contrato colectivo de trabajo. En los congresos generales ordinarios del sindicato azucarero de 1957 a 1981 fuenom- brado Secretario del Trabajo del Comité Nacio- nal-y al fallecer don José. Maria Martinez Rodriguez el 19 de marzo de 1983, los sustitu- y6 en la Secretaria General del Sindicato de la industria Azucarera y Similares de la Repéblica Mexicana, donde se desempeiié continuando la obra de su antecesor e impregnando con su esti- lo de conciliacion y solidaridad social una toni- Esquer Apodaca junto con Carlos Ramén Garcia Cecefia, Alejandro Peta y Rosendo @ Castro, sacudieron los cimientos dea sociedad mexicana. En Los Mockis se les recuerda por su combatividad. ca fundamental a la dirigencia obrera de su en- torno hasta su deceso en 1995. Su vision de la problematica obrera na- cional le permitié incursionar en el ambito inter- nacional con solvencia y sefiorio, ante los inten- sos debates en tomo a la cuestién obrera, por lo cual se le confirieron responsabilidades que supe esempefiar con ‘eficaca. De 1976 a 1982, fue delegado al Con- sejo de la Organizacién Internacional del Tra- bajo (OMT) con sede en Ginebra, Suiza. Participé destacadamente como revisor de los Contrato-Ley para la Industria Azucare- ra, Alcoholera y Similares y presidié 15 comi- siones revisoras del contrato-ley, lo que lo colo- cb.came mode bs dirigentes sindicales con mas riencia en tales negociaciones. ere la Union Internacional de Trabajado- res de Alimentos y Afines (UITA), fue presidente del Comité coordinador de Filiales y de 1984 a 1991 fue titular de su Comité Regional Latino- americano. Conocié la solidaridad internacio- nal de los trabajadores y actué en consecuen- cia; en ese ambito forjé amistades que ain lo recuerdan. Su actuacién en defensa de los trabaja- dores, su lealtad a la causa sindical y a los des- finos del pais le valié la confianza del dirigente obrero don Fidel Velasquez, por ello llego a ser secretario del trabajo del Comité Nacional de la Confederacién de Traba- jadores de México de 1986 1992 y de 1992 hasta su muerte, secretario general sustituto de la CTM. Su participacién en el Partido Revolucionario Institucional fue amplia y diversa, ya fuera en la gestoria o en el trabajo de organizacién en todos los niveles, tanto municipales, estatales o nacionales. Pro- motor del voto, represen- tante de casilla en los di- versos niveles de competen- cia politica y diputado fe- deral entre 1970 a 1973; 131también de 1979 a 1982, lvego de 1985 a 1988, y por ser el dltimo senador de fa Repéblica de la LIV Legislatura del Congre- so de la Union de 1988 a 1994. En 1993 recibid la me- dalla al mérito sindical Rosendo Salazar, de parte de la Confe- deracién de Trabajadores de México, donde mostré su preocu- pacién por la situacién que en ese momento vivia el gremio azu- jie carero. k Salvador Esquer Apoda- a junto con José Maria Martinez impuls6 activamente y colaboré en las reclama- ciones de la constitucién y vigencia de 11 fidei- comisos especializados de la constitucién de vi- vienda para los trabajadores de los ingenios azu- careros, impulsé con especial energia el Fondo Solidario de Proteccién Familiar, de las Tiendas Sindicales, del Fondo de Desarrollo Turistico, de la Educacién Superior, de la Comision de Jubi- laciones, del Instituto de Capacitacién Técnica, del fondo del Deporte y la Cultura y de la Comi- sion Nacional Mixta de Productividad y de otras comisiones de las que estuvo pendiente a través de la accién de las secciones, del sindicato azu- carero. En ese mismo afio de 1993, Esquer Apodaca recibié duros ataques del sector pa- tronal por persistir en la linea ideolégica de de- fensa de los trabajadores, ante lo cual el diri: gente de la CIM, Fidel Velazquez expres6: “..e808 ataques los hacemos nuestros y los res- ponderemos junto con ustedes , porque se trata tal inojor Neer que tiene ba Contedecacién de Trabajadores de México, de cuya honestidad sélo los menguados, los malnacidos pueden dudar”. Contemporizé con los mejores hombres y mujeres de México y siempre conservé el fino humor de su tierra, la sencillez y ousteridad de su cultura. Obtuvo el respeto de sus superiores y el carifio de sus compafieros de trabajo. Nun- ca se mareé ni le dio el sindrome del ladrillo, supo ser hombre, padre de familia, amigo y com: pafiero de labores. Hombre solidario con las mejores espe- 132 Cage earn ae cs Ei A los 16 afos emigré a Los Mochis donde el trabajo abundaba. ranzas del pueblo, siempre encontré tiempo y esfuerzo para apoyar la superacién educativa de la juventud, ahi estan los apoyos a escuelas de nueva creacién, bibliotecas, canchas deporti- vas, ampliaciones, etc. Como uno de los pilares de la CTM, se le recuerda por su jerarquia moral, su inque- brantable disposicién a la lucha por las deman- das sindicales, su fina sensibilidad y politica. Su legado sindicalista se concreta en el texto siguiente de 1974: “Ante un mundo indus- trial que sélo ve como fin de la empresa el pro curarse ganancias y beneficios, y no contempla més que minimamente el recurso humano en sus proyectos de beneficio, el sindicalismo sigue sien do hoy por hoy un medio pata el equilibrio ra- ional de los factores de la produccién y la bis- queda de |a justicia, porque mientras los sindi- catos como el nuestro luchen por el mejoramien- to de sus ingresos, la humanidad tendra la espe ranza de reivindicar a los trabajadores”. Quien lo buscé, siempre encontré la mano amiga de Salvador Esquer Apodaca; y hoy en esta remembranza, traspasando el tiem- po, don Salvador lo saludamos, para decirle que su recuerdo esta presente e indeleblemente unido a la historia del movimiento obrero de la region del Valle del Fuerte, de Sinaloa y de México. Nota: Esquer Apodada murié en 1995 en la ciudad de México. A sus honras finebres en la ciudad de Los Mochis, acudieron lideres sociales y politicos de distintas partes del pats.JACOBO NAVARRO MURILLO Apéstol de la medicina en Choix y sus alrededores Angel Sergio Villalba Atondo Corria el afio de 1940 en uno de los meses de mas intenso calor en este rincén de la geogratia sinaloense. Eran las seis de la tarde justo la hora en que habitualmente llegaba el tranvia con los pasajeros de la cabecera o de rancherias cercanas; y claro, no faltaban los en- cargos y mercancias que vecinos hacfan al cho- fer de la mencionada ruta. Pero en esta ocasién llama la atencién un joven que de entrada, se ve que no es de estas tierras. Su atuendo le hace un hombre de porte distinguido. Aquel joven se dirigid al hotel de la sefiora Ramona Mercado (hoy casa de Rubén Iza) en bisqueda de hospedaie y asisten- cia. Mas tarde sabremos que su nombre es Jacobo Navarro Murillo, y procede de Leén Guanajuato, que es el médico que viene a ejer- cer su profesién en este pueblo donde no habia un hospital y donde sus habitontes en su gran mayoria viven en la marginacién y en el olvido, con pocas 0 nulas oportunidades de acceder a la medicina social. Su llegada fue el comentario abligado en este pueblo donde, por esos afios pocas cosas de esa importancia suceden. Los choicefios le recibieron con los brazos abiertos y &l se entregé a su trabajo ejerciéndolo casi como un apostolado. Este joven galeno de baja estatura, inquieto y servicial muy pronto se ena- mora de esta tierra, de su rio, del verdor de sus montafias y se vuelve un admirador de la belle- Otra aportacién del Dr. Jacobo Navarro Murillo a Choix fue ta clinica que fundé en sociedad con sus hermanos.za femenina de Choix; pronto casaré con una de las mas her- mosas mujeres de esta tierra, la sefiorita Armida Cota Lozano. Empieza a ejer- cor su profesion enlacasa de Es- peranza Echave, ganéindose rapi- damente el res peto y el recono- cimiento de los habitantes de esta geografia municipal a los que atendid nados diagnésti- cos sin importar las distancias ni lo agreste de la serrania. Hasta los més aparta- dos rincones fue llevando los beneficios de la medicina. A lomo de bestia 0 en el carro de Teodoro Uzarraga quien siempre lo acompaiié en sus recorridos (cuando los caminos lo permi- tian), pero jamés nadie se quejé por falta de atencién. La carencia de medicamentos hacia difi- cil atenvar las enfermedades. Los pacientes acu- dian a surtir sus recetas al nico establecimiento del pueblo y donde los férmacos son prepara dos por su propietario don Lucio del Toro, origi- nario de Aguacatlan, Nayarit. Cabe aclarar que don Lucio atendia en forma irregular su estable- cimiento dada su aficién a la bebida por lo que el doctor Navarro en sociedad con don Angel Echave, logran persuadirlo para que les venda dicha botica, que entonces funcionéd donde hoy esta la "Zapateria Génesis” propiedad de Erika Chévez. Para atender la farmacia el doctor Na- varro invité a su hermano Luis, quien tenia cierta experiencia en el ramo, ya que habia ejercido esta profesion algin tiempo en Leén, su tierra 134 ‘Framacia fundada conserva su fachada original. r el doctor Navarro el 1943. En la actualidad es de Luis, su hermano, El edificio natal. Pasado algin tiempo don Miguel Echave el Dr. Navarro dejan la sociedad que habian [ormedory el prinero, concinyye un eciisicon locales comerciales en la esquina de Obregon y Rosales, y 1943 en dicho edificio el doctor Jacobo Navarro instala la botica que més tarde seria propiedad de su hermano Luis y que funciona en la actualidad en el mismo edificio. La razén social de esta farmacia en un principio fue “Cruz Verde”, luego se denomind “Leon”, En la actualidad los moradores la iden- tifican con el nombre de “Farmacia Choix”. El doctor Jacobo Navarro fue un aficio- nado a los autos. Duraba poco con ellos. Los compraba, ufilizandolos por un tiempo y luego, “todavia oliendo a nuevo”, los vendia. Armando Hernandez Torres, cronista lo- cal, recuerda la tarde aquella en que el médico llegé a casa de su padre, Armando Heméndez Santiesteban para invitarlo a pasear en el auto Lincon, dltimo modelo que recién habia compra- do. “Los acompaiié y dimos unas vueltas alla por los lanos cerca del panteon’.Era tanta su aficién a los autos, que en cierta ocasién, alguien le oyé comentar que, cuan- do muriera, le gustaria que fuera en un auto nue- vo. Tal parece que el destino le cumplirfa su de- seo, pues en 1986, en uno de sus constantes via- jes a Guanajuato, sobre la carretera a Lagos de Moreno, Jalisco, su flamante auto fue impactado por alcance por un autobis originandose una aparatosa voleadura que acabé con la vida de fan querido personaje. Choix reclamé sus restos mortales y la familia en un gesto de agradecimiento por el ca- rifio que aqui se le tiene dividié sus cenizas entre su natal Leon, Guangjuato y el pueblo que le vio. llegar siendo apenas un médico incipiente aquel agosto de 1940. Sus pobladores que le respetaron y qui- sieron entrafiablemente lloraron su partida aquel 20 de noviembre en que sus cenizas llegaron al pueblo, La recepcién fue impresionante, pues con él se habia ido toda una época en el campo de la medicina social en Choix. Fue el primer médi- co que llegé para quedarse. Este pueblo, su tie- ra por decisién propia, le dio una familia y él a cambio, ejercié su profesién lo mismo en la ca- becera, que en los pueblos perdidos en la geo- grafia’ de los vecinos Estados de Sonora y Chihuahua. Su obra El destacado galeno realizo sus estudios en la Universidad Nacional Auténoma de Méxi- co, una de las pocas instituciones en el pais que ofrecian esta carrera, por no decir la dnica. De sus maestros recibi6 los conocimientos y las orien- taciones que fortalecieron su espirity humanitario para enfrentar la dificil pero noble tarea, Fue un hombre de ideas innovadoras y las puso en prrac- tica. Gusté de la velocidad de los automévi- les, fue un préspero empresario y también ejer- cié la politica. En el periodo 1966-1968 fue regi- dor del Ayuntamiento de Choix, durante ese ejer- cicio politico apoyé la gestién del presidente Ar- mando Hernadez Santiesteban en la construccién de la plazuela. En 1971, es electo presidente municipal. Su tarea es gigante, auxiliado en su Con un reconocido entusiasmo y afin de servicio, el doctor Jacobo Navarro Murillo se entregé a los choicefios, promoviendo obras de imerés colectivo. La gréfica corresponde al acto de colocacién de ta primera piedra del monumento a la madre. 135z po electrénico en Ma el aio de 1973. Fl __ En reco- 4 nocimiento a su = .| obra una calle de “ la ciudad lleva su nombre asi como una clinica médi- ca fundada en so- ciedad con sus hermanos Luis Fernando, este cl- timo cas6 con la sefiorita Elba Mundo formando una familia respe- table y también emprendedora. Anécdotas Dofia Elba Mundo de Navarro casé con Fernando, hermano del doctor Jacobo. En la grifica la ex alcaldesa de Choix aparece platicando animadamente con la actric Angélica Aragén consultorio por otro joven médico, Marcos Ramirez, inario de Chiuhuahua, y su enfer- mera Monse Rébago, organiza su tiempo para tender los asuntos propios de su investidura y no descuida a sus enfermos. Cabe destacar que ‘en muchas ocasiones para la realizacién de obras 0 de sueldos a los trabajadores Jacobo Navarro presté dinero al Ayuntamiento. Se recuerda la primera pavimentacién de concreto de la calle Guerrero hasta la esquina del banco y la Obregén bist El Mircidor; la ‘iirinacien do calle principal con moderos postes de metal y la construccién del monumento a la Madre frente a la iglesia, donde participaron muchas familias de la cabecera. Esta dltima obra generé un mo- vimiento entre la poblacién escolar de la nacien- te preparatoria 1°. de Mayo que en sus prédicas reclamaba “Monumento no, laboratorios si, de- cidete Jacobo". Finalmente el Dr. Jacobo gestio- 1n6 y logré estas justas peticiones siendo inaugu- radas por el gobernador Alfredo Valdés Montoya. Jacobo Navarro era amante de la mési- ca por lo que a solicitud del grupo “Los Villalba” les apoyé para la compra de un modemo equi- 136 Era tanta la fe que se le te- nia que, en cierta ocasién atendiendo en el Cen- tro de Salud (que empezé a operar en 1961 y del cual se desempefié como director hasta su muerte) a un buen némero de hp paciees se pre- senté una urgencia y después de prosi- guid con la consulta normal; pasado un largo rato record6 que a una de las sefioras, que esta- ba atendiendo le habia puesto un termémetro para observar su temperatura, por lo que acer- cAndose a ella le pregunté gcémo se siente? La enferma respondié de manera tranquila "muy bien doctorcito con el aparatito que me puso”. Otra de las anécdotas que se cuentan es que recién llegado de Leén, Guanajuato su her- mano Luis, observaba que Jacobo, en muchas cocasiones atendia y surtia las recetas de fiado y no registraba los adleudos a lo que éste le dijo - “spor qué no apuntas lo que te deben? El Dr. le respondié: para qué. Con papel o sin papel el que fe va a pagar, te va pagar”. Eran tantos los asuntos que atendia el Dr. Navarro que en cierta ocasion entregé a uno de sus pacientes, por receta, una orden de materiales de construccién, y.a8u coordinador de obras piblicas le dio una receta médica.fs En el marco de los festejos del dia ESTELA HERAS SANCHEZ del maestro en el aio 2002, 1a profesora Estela fue homenajeada por sus compaiteros. # Tomado de la revista Mujeres de Fin de Siglo Maestra de educacién primaria, nacié en la ciudad de Guasave, Sinaloa. Hija de don Romualdo Heras y Gonzéles y de Juanita Sanchez Espinoza, personas de reconocida solvencia mo- ral en la regién, de quienes heredé la maestra, el desinterés por las cosas materiales, dada su humildad y sensibilidad frente a los problemas de su comunidad. Ha venido desarrollando su labor do- cente en escuelas rurales del municipio de Choix, Sinaloa, donde se ha distinguido por su alto espiri- tu de servicio en el ambito educativo académico, social y politico, asi como en el mundo cultural. Llegé al municipio de Choix en el mes de octubre de 1965 decidida a desarrollar su talento profesional. Comenzé el ejercicio de su profesién en una escuela rural, ubicada en Esta- cién Loreto, como directora y maestra de gru- po, escuela que, en ese entonces, era atendida por tres profesores. La institucion era particular incorporada al Estado; por gestiones de la maes- fra pasa al articulo 123, ya que era pagada por la empresa Ferrocarril Chihuahua al Pacif co, y la misma maestra la habia fundado, preci samente para el servicio educativo de los hijos de los trabajadores de esa empresa. 137En ese lugar la maestra trabajé trece aiios, de 1965 a 1978; en enero de 1979 recibe su nombramiento por transferencia de plaza de Articulo 123 al sistema Federal, por esta raz6n, ella sigue trabajando en otras comunidades ru- rales de este municipio. Desde 1965, afio en que el destino por fortuna la trajo a este lugar, se arraigé en esta feta sinaloense, érida por su situacién geogré- ica. Se ha destacado por su afin de supera~ cién académica, no conforme con la normal ba- sica, hace su licenciatura en la Universidad Pe- dagégica Nacional, Unidad Los Mochis, aten- diendo a la vez su labor docente. En la misma Universidad hace un diplomado, una es- pecialidad y una maestria en administra- Gién educativa, buscando siempre su me- joramiento profesional. Su caracter amable, humorismo y socializacién en cualquier ambito don- de se desenvuelve gana el afecto y respe- to de quienes tienen la oportunidad de tratarla, o de aquellas personas que tie- nen una interaccién con ella como los maestros a quienes dirige, haciendo equi- po en la oficina de la supervision escolar de la zona 059 de este municipio, es su- pervisora. En el medio familiar, ha sido una madre ejemplar con sus hijos. De sus hijos y entenados, el ma- yor de ellos, es Héctor Alonso Echavarria Heras, fisico-matemético egresado de la Facultad de Ciencias de la UNAM, con grado de doctor por la Universidad de Albuquerque, Nuevo México, y actual- mente investigador en el Centro de Inves- tigacion Cientifica y Estudios Superiores de Ensenada (CICESE), donde ya fue di- rector; Elsa Patricia Echavarria Heras, con estudios de Psicologia, también en la UNAM; Dora Lucrecia Echavarria Heras, que es reconocida profesora de educa: cién primaria y pasante de licenciatura en la Universidad Pedagégica Nacional; Juan Alberto Echavarria Heras, con titulo i de profesor de primaria por el IFCM de 138 Los Mochis el cual no ejerce por dedicarse a negocios propios; Maria Angélica Moreno, de quien ha sido mecenas, y que tiene estudios de enfermeria; Carlos Enrique Osorio Flores, ac- tualmente estudia en la Universidad Auténoma de Nuevo Le6n; por tltimo, de sus hijos la més chica, Selene Estela Carrillo Heras, ingeniero en sistemas, egresada de la Universidad Autonoma de Nuevo Leén ejerce su carrera y trabaja en una empresa de la ciudad de Monterrey. Hacer comentarios de la maestra Este- lo, es conversar con ejemplos vivides de su obra, en este municipio como los hemos constatado con los seres més desprotegidos, los nifios de la calle, a quienes con sus consejos y orientacio- 4 a Chokx en 1965 y legé para quedarse. Su incansable labor en el ‘imbito educativo ha ganado et carino de sus habitantes. Sus alumnos, ‘muchos de ellos profesionistas, le reewerdan con afecto.SINALOA FORTALECIENDO EL AMOR ALA PATRIA’ ‘CHOWN. Sav. mayo 15-01 ‘ip agor HONBADA DEL MAESTRO fg a SeiNBNTO CIVIC Estela Heras participé en el festejo del dia del maestro el 15 de mayo de 2001. nes, tratando de integrar a la sociedad. Este pro- par de atender situaciones de tal indole, la 1an llevado a interesarse por tomar cursos so- bre farmacodependencia, Labor altruista que la ha convertido en buena consejera para jévenes y nifios con esta problematic. Como lo ha de- mostrado en su desempeyio como Delegada del Consejo Tutelar para Menores en este munici- pio; que ha venido desarrollando en varias ad- ministraciones poblicas, hasta la fecha. En este mbito fue como Carlos Enrique Osorio Flores, un nifio de la Calle, encontré en ella a la madre que necesitaba, Este hecho admirable ha sido latente en esta cabecera municipal. ‘Su participacién politica ha sido merito- ria, pues ha sido regidora del H. Ayuntamiento de Choix; secretaria de accién electoral dentro del PRI municipal, cargo que en su momento deid para pasar a la dirigencia del Consejo Integral de la Mujer (CIM), desde donde encabez6 por nueve afios la lucha y demandas de la mujer choicense. En lo cultural, también se ha destacado, por su creatividad poética. Posee en su queha- cer literario, muchisima obra inédita, que sélo se ha dado a conocer cuando se declaman en festivales, o temas para un concurso de decla- macién, en el dmbito educativo. En su ejercicio como supervisora esco- lar formé un grupo de danza y otro de teatro, con maestros y maestras, y se dio a la tarea de llevar recreacién sana a las comunidades rura- les de su zona, donde se realizaba una hora social; llevando siempre con un mensaje positive a los pobladores del lugar que visitaban Esisfnosnfomie on la pos-moderni no con la tecnologia ni en los adelantos cient cos, ni en las ideas, sino en la actitud y la mane- ra en que se comportan los nifios, las nifias, los jovenes, las jovencitas de estos tiempos, influenciados por la moda, uso de farmacos, la desintegracion familiar, la poca importancia al rol de los padres, al desinterés por la formacién de valores, la disco, !a televisién y otros distractores. Preocupada por ésto, disefia un proyec- to titulado “El Rescate de Valores en la Escuela Primaria”, y redne al consejo técnico de su zona para el andlisis del mismo. Recoge el compro miso de los docentes para el seguimiento y es- fuerzo, para lograr su propésito, en cada una de las instituciones escolares de la zona. De esta manera, a grandes rasgos se hace relevancia a la obra de una mujer que ha dedicado parte de su vida, a servirle al munici- pio de Choix. 139MAYOS YOREMES * Alejandro Aguilar Selene ** Eduardo Molina Ramos Del nombre Segin la tradicién oral del gru- po, la palabra mayo significa “la gente de la ribera”. Los mayos se reconocen a si mismos como yoremes: “el pueblo que res- ta la tradicién”, en contraposicién, al Pombre blanco le llaman yori: “el que no respeta”. A los indigenas que niegan sus raices y compromisos comunitarios los conceptualizan como Torocoyori: “el que traiciona”, “el que niega la tradicién”. Localizacién La regién mayo se localiza entre las parte norte del Estado de Sinaloa y sur de Sonora. Las altitudes de su territorio varian desde el nivel del mar hasta los 100 Mts. en la zona costera y los valles; hacia las faldas de la Sierra Madre Occidental llegan a los 2 mil Mts. Se ubican entre los paralelos 25° y 27%, latitud norte y los meridianos 107° ‘alos 110° de longitud oeste. En Sinaloa sus comunidades se dis- tribuyen en los municipios de El Fuerte, Choix, Guasave, Sinaloa de Leyva y ‘Ahome. En el estado de Sonora en los mu- nicipios de Alamos, Quiriego, Navojoa, Etchojoa y Huatabampo. Segin datos censales de 1990, la poblacion mayo de Sonora esta distribuida en 242 localida- des con aproximadamente 67 mil habitantes. Debido a su proceso histérico, los ma- yos han tenido que compartir su territorio con mestizos. Practicamente en todas las comunida- Version original ** Sintesis 140 Auténtica representante de la cultura yoreme. des ambos grupos corviven y en algunas local- does los infigencs har’ sida desplazsdos por el otro grupo; los mayos viven preferentemente en comunidades donde se locaizan sus controsceremoniales como son: Jipare, Etchojoa, San Pedro, San Ignacio Cohuirimpo, Pueblo Viejo, Navojoa, Tesia, Camoa, Hasdebanipa y Conicarit en el Estado de Sonora. Como miembros de la familia cahita, se relacionaban anteriormente con los yaquis, ‘ocoronis y guasaves, estos dos iltimos grupos ya desaparecidos; actualmente los mayos de So- nora se relacionan con los yaquis hacia el norte y al este (la sierra} con los guarrijios. Infraestructura Podemos considerar esta regién como bien comunicada pues la atraviesa de norte a sur, la carretera internacional, ademas de que cuenta con una serie de caminos vecinales que comunica a las localidades mayo. Hay dos vias férreas: la del Pacifico, cuya estacién esté en la ciudad de Navojoa; y la de Huatabampo hacia Ciudad Obregon. Existe un aeropuerto en Ciu- dad Obregén con servicio nacional e interna- cional, ademas de pequefias pistas para flotillas de avionetas. Respecto al agua potable, casi todas las comunidades cuentan con el servicio, pero con algunas deficiencias. Su uso agricola esté implementado a través de canales y drenes y son 63 comunidades mayo de Sonora las que se encuentran en zona de riego. La mayoria de las comunidades cuenta con energia eléctrica generada por las presas del Estado de Sonora. Hay algunas con proble- mas de suministro como las localizadas en la sierra. Por otro lado, el uso de la lea sigue siendo importante en la vida ceremonial y reli- giosa del grupo; sin embargo, en la vida coti- diana (fuera del tiempo ritual) muchas casas ya se han integrado al uso de estufas de gas. La regién cuenta con servicio telefénico, ast como con telégrafo y correo en los principa- les centros de poblacién; también se captan se- fiales de radio y televisién nacionales. El trans- porte de pasajeros se hace por medio de auto- Los mayos viven preferentemente donde se localizan sus centros ceremoniales.buses que cubre rutas desde Navojoa a diversos puntos de la regién, ademas de vehiculos parti- culares. En algunas poblaciones se cuenta con dinicas del Seguro Social, coordinadas por médicos pasantes, enfermeras y trabajadoras so- ciales. Segin el Instituto Nacional Indigenista {INI}, el 40% de las comunidades mayo tienen servicio médico mediante clinicas del Seguro Social, de los Servicios Médicos de Sonora o del propio INI. Los servicios médicos més im- portantes estan en Huatabampo. Alamos y Etchojoa. Los principales causes de demanda de atencion médica son: infecciones respiratorias, parasitosis, gastroenteritis, dermatopatias, pa- decimiento osteomuscular, hipertensién arterial y artritis. Asimismo cuentan con escuelas de nivel preescolar, primaria y algunas secundarias. Los niveles medio y superior se estudian fuera de la comunidad. Existen ademés algunos albergues de educacién indigena, nueve en el Estado de Sonora que atienden a 4 892 nifios de nivel preescolar y 1 937 de primaria. El promedio de escolaridad mayo es la primaria, aunque hay gente que cursé la secun- daria y que sigue las carreras técnicas que im- parte el CONALEP como la de técnicos agropecuarios y pesqueros, entre otras. No das las comunidades cuentan con secundaria; la preparatoria se cursa frecuentemente en Huatabampo 0 Navojoa. Antecedentes histéricos Los mayos comparten con los yaquis su origen, lengua e historia; son dos culturas her- manas. Los Warohios, rarémuris, guarijios, ma yos y yaquis son el resultado de un proceso de distribucién étnico-regional que transformé el ca- racter de estos grupos. Por los vestigios rupestres de esta zona, llamada Aridoamérica, podemos registrar la existencia de la cultura de Huatabampo aproxi- madamente desde el afio 180 A. C. Los prime- ros pobladores de la regién se dedicaban a la caveria, pesca y la recoleccién. 142 Puntualmente fueron desarrollando una técnica agricola que les permitié asentarse en diversas comunidades a lo largo de una gran extension. El primer enfrentamiento bélico que te vieron los mayos fue con los espafioles, di dos por Nufio de Guzman en 1531; en 1584 se da el primer establecimiento formal de los es- pafioles en su territorio, a partir de la construc- cién del fuerte de Montesclaros. La influencia de los jesuitas, tras su llegada en 1591, fue decisi- va para la pacificacién. Correspondié a Diego Martinez de Iturralde vencer militarmente a los mayos y firmar su sometimiento a la Corona espafiola en 1599. Sin embargo, éstos no cesa- ron de resistirse a los espafioles. Luego de la firma se inicia la colonizacién y evangeliza a cargo del jesuita P&dro Méndez, quien se en- cargé de consiruir siete capillas que funciona- ron como ejes integradores de las comunidades en la regién. En 1700 el actual Estado de Sonora per- fonecia a la Audiencia de Guadalajara y el con- trol lo ejercian los jesuitas, hecho que cuestio- aban los mayos, puesto que no tenian el con: trol de su propio gobierno ni de los puestos claves. Esto, y el constante despojo de las tie- rras indigenas por parte de los espaiioles, moti- v6 el levantamiento mayo y yaqui en 1740 diri- gido por el lider yoqui llamado Juan Colixto 0 Muni. El logré reunir un némero considerable de yoremes, con lo que se inicié la guerra yaqui y mayo. Al término de la guerra, con la derrota de los yoremes, se da un periodo de paz que dura hasta 1825. En el siglo XIX ocurren otros levanta- mientos yaquis como los dirigidos por Juan Ban- deras, Cajeme y Tetabiate, en los que es impor- tante la participacién mayo. En algunos de es- tos levantamientos tuvo gran importancia el jue- go de interese de los terratenientes y grupos de poder en la regién que apoyaron a los yoremes para sus propios fines. A partir de 1867 se agravaron nuevos conflictos en la region, ya que la politica de la €poca era dominar a los indios y hacerlos des- aparecer a cualquier costo, de oh que se orga- nizaran campafias de deportacién. Durante laLos males més comunes se curan con remedios caseros. Revolucién los mayos participaron en ella por la promesa de Alvaro Obregén, oriundo de la region, de reintegrarles su tierra cuando ésta triunfara, cosa que nunca cumplio. ‘Mas recientemente, en el periodo del presidente Cardenas, se les resolvié su deman- da de tierra mediante la constituci6n de los ejidos del Valle del Mayo. Aunque esto les hizo perder el control sobre su territorio al integrar a los mestizos en los ejidos y permitirles el acceso a cargos como el de comisario ejidal. Demografia De acuerdo con el XI Censo General de Poblacién y Vivienda de 1990, se re- gistraron en el Estado de So- nora 27 556 hablantes de mayo, concentrados mayori- tariamente en los municipios de Alamos, Etchojoa, Hua- tabampo y Navojoa, en tan- to que a nivel nacional suman 37 840 mayos mayores de cinco afios. El Centro Coordina- dor Indigenista Mayo, en cambio, calcula que hay una poblacién yoreme de 67 mil, todos ellos asentados en una superficie de 7 625 kiléme- tros. Para Sinaloa, este mismo centro calcula una po- blacién de 30 mil individuos. Lengua La lengua mayo per- tenece a la familia taracahita del tronco yuto-nahua y esta emparentada con la lengua yaqui y guarijio, aunque la una de las tres presen- ta variaciones dialectales. La lengua dominante en la regién es el espaiiol y la mayoria de los mayos lo hablan. El monolingiiismo, que es bastante bajo, se regis tra sobre todo entre nifios pequefios y ancia- nos. Existen una serie de causas que han con- tribuido a de car Ia lengua mayo como fac- tor de identificacién entre es yoremes: el capi- falismo de la regién, la presencia de los mesti- zos en la misma estructura productiva de los mayos, el ejido, y el desprestigio que represen- ta para muchos hablar la lengua de sus abue- los, etcétera. 143Salud La salud de los mayos se atiende de tres maneras diferentes: por medio de las institucio- nes oficiales, en el hogar (medicina doméstica) y mediante especialistas tradicionales. La medicina doméstica atiende males co- munes. Se basa principalmente en el uso de infusiones como tés y agua de uso con diversas plantas y en cierta practicas con frotamientos y aplicaciones en el cuerpo. Se usan plantas que son de facil alcance. Los males mas comunes que se curan a través de estos remedios son el dolor de estémago, de muelas, de ofdo, empa- cho, fiebre y molleras, entre otras. Sus trata- mientos son poco complejos y los realizan prin- cipalmente las madres de familia. Los especialistas 0 curanderos se dedi- can a atender huesos, espanto, caida de molle- ra, empacho, “corrimiento”, partos y se dice que hasta rabia. Sus conocimientos los adquie- ren por don divino, por ensefianza de algin pariente, mediante un suefio etcétera. Utilizan rezos , rosarios, oraciones, agua bendita, fro- tamiento con huevo, sobadas, cataplasmas e infusiones, plantas, animales y algunos minera- les. Los hay quienes se dedican a los huesos, sustos, partos, rabia, etcétera. En el estado de Sinaloa los curanderos mayos han demandado reconocimiento oficial sobre el ejercicio de su profesion. Vivienda Esta se construye con diversos materia- les: las hay a base de carrizo, corazén de pitahaya o schuaro enjarrado de adobe. En al- gunas casas se utiliza techo con estructura de madera y carrizo con emplastes de tierra, de adobe enjarrado y encalado para evitar el sali- tre. Normalmente cada hogar cuenta con una enramada hecha de postes de mezquite y techa- do con carrizo, tule © palma segén la regién; existen también casas de “material” hechas con carrizo y bloque de concreto. La vivienda no se adquiere por compra. Por lo regular los nuevas familias se asientan en los solares paternos. 144 Algunas tienen como minimo dos habi- taciones, una de las cuales es utilizada como dormitorio y sitio de tareas y otra para come- dor y cocina. Un pequefio cuarto externo se ha- bita para bajiarse y otro como retrete. Es gene- ralizado el uso de estufa de gas e instalacién eléctrica. En las viviendas mayo se suele encon- frar una cruz hecha de mezquite que representa su fe y es ademas un elemento protector. Indumentaria Los rasgos de vestimenta tradicional mayo son prdcticamente inexistentes. Sélo las antiguas referencias los describen con algunas pieles y telas rudimentarias y posteriormente, en el periodo revolucionario, con vestimenta de manta en hombre y mujeres. Actualmente, es ‘comin en ambos sexos el uso de telas como la mezzlilla y zapatos de corte moderno. En cambio, en la vida ceremonial si se conservan algunos elementos, sobre todo en el vestuario de los danzantes de pascola y venado y en algunos objetos de caracter emblematico utilizados en la ceremonia rituales. Artesanias El trabajo artesanal no es una actividad fundamental en la economia mayo. Se producen cobijas y fajas de lana teftida, tejidas en telar de cintura; ollas para agua; petates de carrizo o jipetas; canastas diversas; arpas y violines. El trabajo lo realizan a nivel individual © familiar, pero no en cooperativas o empresas. Son los intermediarios y comerciantes de la re- gién quienes compran y revenden a mayor pre- cio. No hay centros de distribucién mayo. Territorio, ecologia y reproduccién social El territorio mayo en el norte de Sinaloa y al sur de Sonora, abarca una extension de 7 625 km? distribuidos en tres regiones: la falda de la sierra o sierra baja, el valle y la franja costera. Sus alturas van desde el nivel del mar hasta los 2 mil m. Lo irrigan los rios Mayo yFuerte; con las presas existentes se han creado algunos sistemas de riego y represas para la agricultura. Sus suelos, castafios tipo chesnut, son pobres en capa vegetal, arcillosos, limosos y con migajones dificiles de trabajar. El clima fluctéa entre desértico y subtropical, la época de lluvia es sobre todo de julio a septiembre. La temperatura maxima en el verano llaga a los 45°C, pero su promedio anual es de 25°C y el de su precipitacion de 400 mm. Su flora es caracteristica de lugares desérticos: mezquites, Glamos, aceituna de mon- te, cactus, choy etcétera. Su fauna, en vias de extincién por la urbanizacién y la industrializa~ cién, se compone de jabati, cuerves, vibora de cascabel, tlacuache, liebre, y demas especies. Otras como el venado esté en franca extincién. Las actividades principales de la regién la agricultura intensificada con la tecnificacién, y el uso de fertilizantes y pestici- das, los sistemas de riego y la ampliacién de las zona de temporal y agostadero se compone de 30 mil Has. de pri- mera calidad y unas 328 mil de se- gunda, La produc- cién se organiza ejidalmente, aun- que es frecuente el rentismo y el traba- jo asalariado de los yoremes. La pesca se realiza por 30 cooperati- vas pesqueras, ef camarén es el prin- cipal producto de exportacién. Son importantes tam- bién las empaca- doras de atin y sardina en Yavaros, Por tltimo, se prac- tica la ganaderia a nivel familiar y semi-intensiva en el ejido. Hay bovinos, caprinos, porcinos, equinos y aves de granja. Las ciudades de Huatabampo y Navojoa representan los cen- tros comerciales mas importantes de la regién, destacando esta ultima como una ciudad orien- tada hacia el desarrollo agricola, donde se con- centran y procesan los productos de las cose- chas, cartamo, soya, garbanzo, sorgo y algo- don, entre otros. Los mayos, en general, venden su fuer- za de trabajo en empresas agricolas como jor- tclefoss oe yesterapleanten lestcbeceres tu nicipales, como empacadores, cajeros, carga- dores, albajiiles, carniceros, etcétera. La migracién no es importante entre los mayos, se concentra sobre todo entre sectores iévenes de ambos sexos, pero los migrantes mantienen vinculos familiares y religiosos con su comunidad. Su cardcter es temporal y en al- gunos casos permanentes. Las opciones estén en las maquiladoras de Nogales o Hermosillo y en las embarcaciones atuneras de Puerto Guaymas, entre otras. El violin, arpa, tambor y flauta son los instrumentos musicales més importantes que usan los mayos en sus ceremonias tradicionales. 145Organizacién social La agrupacién social basica de los ma- yos es la familia extensa y las redes de relacio- nes y solidaridad que ésta trae consigo: la fami- lia constituye un espacio de participacién colec- tiva a la que se integran todos sus componentes como son los abueles, padres, hijos, tios, sobri- nos y hermanos, Otro espacio es el pueblo mismo, al que se refieren como Centro Ceremonial que con- grega a diversas comunidades aledaiias y don- de todos los integrantes participan activamente en la organizacién de fiestas tradicionales a tra- ves de los fiesteros. En la mayoria de los casos las formas de organizacién y poder estén controladas por los yoris: como los comisarios ejidales, la poli- cia preventiva, la directiva de la iglesia, las jun- tas de progreso y las autoridades municipales. Estas Gltimas estén preponderantemente agrupa- das en el Partido Revolucionario Institucional. El gobierno constitucional se divide entre los ayun- tamientos de Huatabampo, Navojoa, Etchojoa y Alamos. Practicamente no existe una estructura de gobierno propia de los yoremes. La organi- zaci6n tradicional de los mayos, a través del gobernador 0 consejo supremo, tiene mayor funcionalidad y representatividad entre los ma- yos de Sinaloa. En Sonora, estos cargo tienen mds reconocimiento por parte de las institucio- nes y algunas comunidades que por el conjunto de la poblacién yoreme. La organizacién mayo se expresa sobre todo en estructuras religiosas que aseguran el ritual tradicional. Cosmogonia y religion La visién del mundo mayo tiene dos gran- des influencias que se ham ido transformado mu- tuamente hasta adoptar un rostro profundo y complejo en sus significados. En sus ritos, cantos y danzas, el papel de la naturaleza, como ente proveedor en su mundo, se expresa en el cardc- ter que desempefian danzantes como El Venado EI Pascola. Es un mundo donde se canta a las lores, a las aves y a los venados. 146 Ora influencia se debe, desde la accién de los jesuitos, a la fe catdlica reflejada en la veneracién de ciertas divinidades como la Santi- sima Trinidad, San José, San Francisco, etcéte- ra; ambas influencias, amalgamadas, interactéan en sus tradiciones, fiestas y creencias. Entre sus mitos de origen se encuentra quel que relata oémo Dios creé el oro para los is y los objetos de trabajo para los yoremes; fos resieciones que impiden id tcedto! de como Dios creé a los primeros animales y los hizo tal como son; entre otros. La religion de los mayos se organiza en torno a los Centros Ceremoniales o Pueblos Tra- dicionales, formados por comunidades més pe- quefias congregadas en torno a un santo. En cada uno de ellos se desempefian una serie de cargos, designados por las autoridades religio- sas, como el maestro rezador, el alawasin, las cantoras y la directiva de la iglesia. Gran parte de la organizacién se basa en una serie de com- promisos a través de promesas o mandas, que pueden ser realizadas por el propio individuo que espera o ha recibido un favor divino; a tra- vés de una persona prometida por su padre o madre para que realice la manda por dos o tres ios e inclusive durante toda su vida. Por este medio se compromete la participaci6n individual y se asegura la colectiva mediante los nexos fa- miliares. Paulatinamente, ta presencia de evan- gelista y de la iglesia protestante ha ido asegu- rando espacios en ciertas comunidades y go- nando la participacién de algunos mayos. Sin embargo, el sistema tradicional de compromi- sos comunitarios, fiestas y promesas no ha sido alterado por estas nuevas iglesias de la region. Fiestas La vida ceremonial de los yoremes es de suma importancia, précticamente todas las fiestas tienen vinculos con la iglesia catdlica y su calendario litérgico. En estas fiestas se expresan diversos ele- mentos en espacios rituales delimitados segéin la cocasién y tipo de festividad: danzas, procesio- nes, orquestas, imagenes de santos, etcétera.Entre las fiestas mas importantes se encuentran: Semana Santa, Santisima Trinidad, San José, San Ignacio de Loyola, la Santa Cruz, Virgen de Guadalupe, Dia de Muertos y la Cuaresma. Estas fiestas expresan diversos elemen- tos en espacios rituales delimitados como son la propia iglesia, el campanario, el espacio para el conti o procesion, donde también danzan los meee \ [ \regts iY \ ** \ ey} fp i_3i\ | \ © a yy twee oe cones) matachines organizados en cofradia; es en la ramada o ramadén donde se interpretan las dan- zas de pascola y venado y donde estan los mé- sicos (de flauta, de tambor, de arpa, de violin, de raspadores y de tambor de agua) que acom- pafian la ceremonia. En las casitas de los fiesteros se preparan la comida para ellos, los visitantes y los participantes de las ceremonias. awed - MAYOS (Yoremes)

También podría gustarte

• LDS57

  

  Aún no hay calificaciones

  LDS57

  68 páginas
• MXXXVCA

  

  100% (1)

  MXXXVCA

  515 páginas
• ECLHG2

  

  Aún no hay calificaciones

  ECLHG2

  116 páginas
• UMAP

  

  Aún no hay calificaciones

  UMAP

  130 páginas
• LCDS3

  

  Aún no hay calificaciones

  LCDS3

  120 páginas
• HQC

  

  Aún no hay calificaciones

  HQC

  82 páginas
• MGI40A

  

  Aún no hay calificaciones

  MGI40A

  105 páginas
• Auroras y Crepúsculos de Una Perla Del Pacifico Comprimido

  

  0% (1)

  Auroras y Crepúsculos de Una Perla Del Pacifico Comprimido

  598 páginas
• ML1

  

  Aún no hay calificaciones

  ML1

  70 páginas
• MGDLAP

  

  100% (1)

  MGDLAP

  299 páginas
• JFDM

  

  Aún no hay calificaciones

  JFDM

  158 páginas
• CYR

  

  Aún no hay calificaciones

  CYR

  179 páginas
• LDL

  

  Aún no hay calificaciones

  LDL

  116 páginas
• PRS 49

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 49

  52 páginas
• JLMI

  

  100% (1)

  JLMI

  270 páginas
• Informe Sobre Sinaloa y Sonora

  

  Aún no hay calificaciones

  Informe Sobre Sinaloa y Sonora

  32 páginas
• B42

  

  Aún no hay calificaciones

  B42

  37 páginas
• EQSLPDSYSESD

  

  100% (4)

  EQSLPDSYSESD

  45 páginas
• B11

  

  Aún no hay calificaciones

  B11

  39 páginas
• URDLMYPEC

  

  100% (1)

  URDLMYPEC

  92 páginas
• PRS 62

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 62

  52 páginas
• DocsTec 835

  

  Aún no hay calificaciones

  DocsTec 835

  174 páginas
• Umes

  

  Aún no hay calificaciones

  Umes

  27 páginas
• Crónicas Diabólicas

  

  Aún no hay calificaciones

  Crónicas Diabólicas

  88 páginas
• PRS 31

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 31

  48 páginas
• B14

  

  Aún no hay calificaciones

  B14

  41 páginas
• Mazatlán 1892-1894. Un Capítulo Olvidado en La Historia de Amado Nervo

  

  Aún no hay calificaciones

  Mazatlán 1892-1894. Un Capítulo Olvidado en La Historia de Amado Nervo

  42 páginas
• PRS 85

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 85

  52 páginas
• FDDAT

  

  Aún no hay calificaciones

  FDDAT

  236 páginas
• CALH

  

  100% (2)

  CALH

  345 páginas
• IAHMDEF

  

  Aún no hay calificaciones

  IAHMDEF

  44 páginas
• E3

  

  Aún no hay calificaciones

  E3

  20 páginas
• Capítulo Blas Valenzuela

  

  100% (2)

  Capítulo Blas Valenzuela

  28 páginas
• PRS8

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS8

  40 páginas
• Nombres de Municipios en Chihuahua

  

  0% (1)

  Nombres de Municipios en Chihuahua

  4 páginas
• TMYV

  

  Aún no hay calificaciones

  TMYV

  173 páginas
• BDP9

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP9

  16 páginas
• Presagio

  

  Aún no hay calificaciones

  Presagio

  48 páginas
• CCS

  

  Aún no hay calificaciones

  CCS

  14 páginas
• CPPVOLBRELCR

  

  Aún no hay calificaciones

  CPPVOLBRELCR

  16 páginas
• PRS 77

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 77

  52 páginas
• LDS12

  

  Aún no hay calificaciones

  LDS12

  62 páginas
• SHYD

  

  Aún no hay calificaciones

  SHYD

  708 páginas
• PRS 30

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 30

  47 páginas
• LDS15

  

  100% (1)

  LDS15

  86 páginas
• EEDO

  

  100% (1)

  EEDO

  317 páginas
• 30 Munoz - Si Me Han Matar

  

  Aún no hay calificaciones

  30 Munoz - Si Me Han Matar

  97 páginas
• Presagio Revista de Sinaloa No 53 Noviembre 1981 PDF

  

  Aún no hay calificaciones

  Presagio Revista de Sinaloa No 53 Noviembre 1981 PDF

  68 páginas
• E10

  

  Aún no hay calificaciones

  E10

  20 páginas
• PRS4

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS4

  40 páginas
• PRS 86

  

  100% (1)

  PRS 86

  52 páginas
• PRS 95

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 95

  68 páginas
• B23

  

  Aún no hay calificaciones

  B23

  31 páginas
• MGDLAP

  

  100% (3)

  MGDLAP

  418 páginas
• Tradiciones y vida en El Walamo, Mazatlán

  

  Aún no hay calificaciones

  Tradiciones y vida en El Walamo, Mazatlán

  2 páginas
• DIEIPLHDC

  

  100% (3)

  DIEIPLHDC

  141 páginas
• Idibem 8 C

  

  100% (1)

  Idibem 8 C

  81 páginas
• PRS 11

  

  Aún no hay calificaciones

  PRS 11

  48 páginas
• Belle Époque en Mocorito: Historia y Cultura

  

  100% (1)

  Belle Époque en Mocorito: Historia y Cultura

  53 páginas
• Modos de Ser. Calles Del D.F. - Ignacio Solares

  

  Aún no hay calificaciones

  Modos de Ser. Calles Del D.F. - Ignacio Solares

  2 páginas
• RP123

  

  Aún no hay calificaciones

  RP123

  76 páginas
• RP121

  

  0% (1)

  RP121

  76 páginas
• GDHADCYSS

  

  Aún no hay calificaciones

  GDHADCYSS

  74 páginas
• RP122

  

  Aún no hay calificaciones

  RP122

  90 páginas
• BDP14

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP14

  12 páginas
• Jesús G. Andrade: Reminiscencias Del Bohemio Alucinado

  

  Aún no hay calificaciones

  Jesús G. Andrade: Reminiscencias Del Bohemio Alucinado

  40 páginas
• BDP13

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP13

  16 páginas
• La Banda Sinaloense: en La Encrucijada Del Modernismo

  

  Aún no hay calificaciones

  La Banda Sinaloense: en La Encrucijada Del Modernismo

  23 páginas
• BDP15

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP15

  9 páginas
• PRYVCEC

  

  Aún no hay calificaciones

  PRYVCEC

  33 páginas
• BDP12

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP12

  12 páginas
• HDLSDIYST

  

  Aún no hay calificaciones

  HDLSDIYST

  48 páginas
• APLHDCCC

  

  Aún no hay calificaciones

  APLHDCCC

  60 páginas
• BDP6

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP6

  16 páginas
• BDP8

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP8

  12 páginas
• LLDLP

  

  Aún no hay calificaciones

  LLDLP

  40 páginas
• BDP04

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP04

  12 páginas
• BDP03

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP03

  16 páginas
• LAVEENDM

  

  Aún no hay calificaciones

  LAVEENDM

  228 páginas
• BDP10

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP10

  16 páginas
• BDP07

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP07

  16 páginas
• BDP01

  

  Aún no hay calificaciones

  BDP01

  16 páginas
• DDLSCDCYQ

  

  Aún no hay calificaciones

  DDLSCDCYQ

  56 páginas
• Bibliografía de Sinaloa: Historia y Más

  

  Aún no hay calificaciones

  Bibliografía de Sinaloa: Historia y Más

  436 páginas
• Bibliografias Sinaloenses II

  

  100% (1)

  Bibliografias Sinaloenses II

  460 páginas
• RP119

  

  Aún no hay calificaciones

  RP119

  35 páginas