,

CONSTRUCCION
Los socios activos que hacen posible la labor de IMCYC, son los siguientes:

GCC
Grupo Cementos de Chihuahua
Guía para la construcción de losas y pisos de
concreto
ACI-302.lR-04

INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO, A.C.

Guía para la construcción de losas y pisos de concreto
ACI-302. lR-04
Guía para la construcción de losas y pisos de concreto
ACl-302.1 R-04

Título original en inglés:

Guide for Concrete Floor and Slab Construcction. (ACI Commite 302.lR-04)

© Copyright 2004 American Concrete Institute

© 2012, Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A. C.

Revisión Técnica
Ing. Aurelio Salazar Rodríguez

Producción editorial
Lic. Soledad Moliné Venanzi

Este libro fue publicado originalmente en inglés. Por ello, cuando existan dudas respecto al significado preciso de un
término o concepto deberá tomarse en cuenta la versión en inglés. En esta publicación se respetan escrupulosamente
las ideas, puntos de vista y especificaciones. Por lo tanto, el Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A. C., no
asume responsabilidad alguna (incluyendo, pero no limitando, la que derive de riesgos, calidad de materiales, métodos
constructivos, etc.) por la aplicación de los principios o procedimientos de este documento. ·

Copyright© 2012, Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A.C.

Todos los derechos reservados, incluyendo los de reproducción y uso de cualesquier forma o medio, así como el foto-
copiado, proceso fotográfico por medio de dispositivo mecánico o electrónico, de impresión, escrito u oral, grabación
para reproducir en audio o visualmente, o para el uso en sistema o dispositivo de almacenamiento y recuperación de
información, a menos que exista permiso escrito obtenido de los propietarios de los derechos.

La presentación y disposición en conjunto de la GUÍA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LOSAS Y PISOS DE

CONCRETO ACl-302.lR-04, son propiedad del editor. Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o transmi-
tida, por algún sistema o método, electrónico o mecánico (incluyendo el fotocopiado, la grabación o cualquier sistema
de almacenamiento y recuperación de información), sin consentimiento escrito del editor.

Derechos reservados:

© Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto,A. C.

Av. Insurgentes Sur 1846, Col. Florida, México, D. F., C.P. 01030
Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial. Reg. núm. 1052

Primera edición: 2004

Impreso en México

ISBN 968-464-153-2
 Guia para ta construcción de tosas
y pisos de concreto
ACl-302.1 R-04

Eldon Tipping DennisAhal

Presidente Secretario

Robert B. Anderson C. Rick Felder Jonh P. Munday

Charles M. Ault Edward B. Finkel Joseph P. Neuber, Jr.
Charles M. Ayers Jerome H. Ford Russell E. Neudeck
Kenneth. L. Beaudoin Barry E. Foreman Scott E. Niemltalo
Carl Blmel Terry J. Fricks Mark E. Patton
Mlchel G. Callas Robert J. Gulyas Willlam S. Phelan
Douglas W. Deno Patrick J. Harrison Dennis w. Phllllps
Gregory Dobson Eugene D. HIII, Jr. Jonh W. Rohrer
Alphonse E. Engleman Jerry A. Holland Philip A. Smith
Robert A. Epifano Arthur W. McKinney Bruce A. Suprenant
Samuel A. Face III Steven N. Metzger R. Gregory Taylor

Es responsabilidad del usuario de este documento establecer

las prácticas de salud y seguridad apropiadas a las
circunstancias específicas involucradas con su uso. El ACI no
hace ninguna representación relacionada con las cuestiones de
salud y seguridad y el uso de este documento. El usuario debe
determinar la aplicabilidad de todas las limitaciones
reguladoras antes de aplicar el documento y debe obedecer
todas las regulaciones aplicables, incluyendo pero no
limitándose a los estándares de salud y seguridad de la
Administración de Salud y Seguridad Laborales de los Estados
Unidos.
Prólogo

La calidad de un piso o losa de concreto depende en gran por cambio normal de volumen del concreto. La aplicación
medida del logro de una superficie plana, resistente y de la tecnología actual permite sólo una reducción del
durable, relativamente libre de grietas y con la pendiente y agrietamiento y la ondulación, no S\l eliminación. Aun con
elevación apropiadas. Las propiedades de la superficie están los mejores diseflos de piso y una apropiada construcción,
determinadas por el proporcionamiento de mezclas y la es ilusorio esperar resultados libres de agrietamiento y
calidad de las operaciones para la fabricación y el colado del ondulación. En consecuencia, tanto el proyectista como el
concreto y localización de las juntas. Es crucial el control de contratista deberán advertir al propietario que es
tiempos de las operaciones de fabricación del concreto completamente normal esperar cierta clase de
--especialmente el acabado, las juntas y el curado-. El agrietamiento y ondulación en cada proyecto, y que tal
descuido en este punto puede contribuir a características ocurrencia no necesariamente desacredita la competencia
indeseables en la superficie de desgaste tales como del diseflo del piso o la calidad de la construcción.
agrietamiento, baja resistencia al desgaste, pulverización, (Ytterberg 1987; Campbell et al. 1976).
escamación, depresiones y protuberancias y mal drenaje,
además de aumentar el potencial en cuanto a ondulaciones. Para un estudio detallado de contracción y ondulación en
losa sobre el terreno, remítase a la más reciente edición del
Los informes de Comité del ACI, las guías, prácticas ACI 360R. Para un estudio detallado de agrietamiento en
estándar, manuales de diseflo y comentarios se orientan a ser losas de concreto con o sin refuerzo remítase a la última
una guía en la planeación, diseflo y ejecución y supervisión de edición del ACI 224R.
la construcción. Este documento está dirigido para uso de
personas competentes capaces de evaluar y entender las Esta guía describe cómo obtener losas de concreto sobre el
limitaciones de sus contenidos y recomendaciones y quienes terreno y pisos de alta calidad para varias clases de
aceptan la responsabilidad de la aplicación de los contenidos. servicios. Destaca aspectos de la construcción tales como
El American Concrete lnstitute se deslinda de cualquier y preparación del sitio, materiales para fabricar concreto,
toda responsabilidad por la aplicación de los principios proporciones y mezclas, mano de obra, construcción de
seflalados en esta publicación. El instituto no será responsable juntas, transferencia de cargas a través de juntas,
de cualquier pérdida o daflo que se origine de esta guía. procedimientos para descimbrar y curado.

En los documentos del contrato no se deben hacer referencias Se delinean los requerimientos para losas planas y a nivel,
a esta publicación. Si el arquitecto/ingeniero desea que y mediciones. Una reunión minuciosa antes de la
algunos artículos de esta publicación formen parte de los construcción es crucial para facilitar la comunicación entre
documentos del contrato, se debe redactar en lenguaje los participantes clave y para establecer claramente las
obligatorio para que se incorporen por el arquitecto/ingeniero. expectativas y los procedimientos que se emplearán
durante la construcción para lograr las cualidades de piso
Las losas de piso de concreto, a pesar del bajo revenimiento, requeridas por las especificaciones del proyecto.Se
comenzarán a experimentar una reducción de volumen tan requieren supervisión e inspección adecuadas de las
pronto como sean coladas. Este fenómeno continuará operaciones de la obra, particularmente las de acabados.
mientras algo de agua o calor, o ambos, se esté liberando al
ambiente. Además, puesto que nunca serán iguales las
velocidades de secado y de enfriamiento en las partes
superior e inferior de la losa, la contracción variará a través Palabras clave: aditivos, agregados, colocación, compactación,
del espesor, lo que causará una distorsión de la forma concreto, construcción de losa sobre el terreno, control de calidad,
original al colocarse, además de una reducción de volumen. cimbras, curado, documentos de contrato, durabilidad del concreto,
especificaciones, flexión, inspección, juntas, losas, alabeo,
Esta guía contiene recomendaciones para controlar el proporcionamiento de mezcla, pruebas de reveniiniento,
agrietamiento aleatorio y alabeo de las orillas, producidos supervisión.
 CONTENIDO

Capítulo 1 5.3 Cemento Portland - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29

Introducción- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 5.4 Agregados - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - 30
1.1 Propósito y alcance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 5.5 Agua - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 32
1.2 Terminología - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 5.6 Materiales para curado - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ 33
1.3 Trabajo relacionado de otros comités - - - - - - - - - 3 5.7 Aditivos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34
Capítulo 2 5.8 Tratanúentos de superficie con líquidos - - - - - - - - 37
Clases de pisos - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
5.9 Refueno - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38
2.1 Clasificación de pisos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
5.10 Reductores de evaporación - - - - - - - - - - - - - - - 39
2.2 Pisos monolíticos de una sola capa:
clases 1, 2, 4, 5 y 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 5.11 Ceras abrillantadoras- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39
2.3 Pisos de dos capas: clases 3, 7 y 8 - - - - - - - - - - - 5 5.12Materialesparajuntas - - - - - - - - - - - - - - - - - -39

2.4 Pisos de clase 9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 5.13 Compuestos orgánicos volátiles (VOC) - - - - - - - 39

2.5 Pisos de acabado especial- - - - - - - - - - - - - - - - - 7 Capítulo 6

Propiedades y consistencia
Capítulo 3 del concreto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 41
Consideraciones de disefio - - - - - - - - - - 9
6.1 Propiedades del concreto - - - - - - - - - - - - - - - - - 41
3.1 Alcance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
6.2 Mezclas de concreto recomendadas - - - - - - - - - - 42
3.2 Losas sobre el terreno - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
6.3 Análisis de la mezcla de concreto- - - - - - - - - - - - 45
3.3 Losas suspendidas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
3.4 Detalles misceláneos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22
Capítulo 7
Dosificación, mezclado y transporte - - - 53
Capítulo 4 7.1 Dosificación - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53
Preparación del terreno de apoyo - - - - 25
7.2 Mezclado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53
4.1 Preparación del sistema del suelo
de apoyo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 7.3 Transporte - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54
4.2 Losas suspendidas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27 Capítulo 8
tt 4.3 Cimbras - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
4.4 Fijación de guías para enrasar - - - - - - - - - - - - - - 27
Colocación, compactación y
acabado-----------------------55
8.1 Operaciones de colocación - - - - - - - - - - - - - - - 55
4.5 Instalación de materiales auxiliares - - - - - - - - - - 27
8.2 Herramientas para extender,
4.6 Condiciones de colocación del concreto- - - - - - - - 28 compactar y acabar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 56

Capítulo 5 8.3 Operaciones de extendido

compactado y acabado - - - - - - - - - - - - - - - - - 60
Materiales - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29 ...
8.4 Acabado de pisos de clases
5.1 Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29 1, 2 y 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70
5.2 Concreto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29 8.5 Acabado de pisos de clases 4 y 5 - - - - - - - - - - - - 70
 8.6 Acabado de pisos de clase 6 y lratamientos 9.9 Reducción de temperatura en almacenes
monolíticos y superficiales para resistencia al refrigerados o congeladores - - - - - - - - - - - - - 90
desgaste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 70
9. 1ORelleno y sellado de juntas - - - - - - - - - - - - - 90
8.7 Acabado de pisos de clase 7 - - - - - - - - - - - - - 72
Capítulo 10 .
8.8 Acabado de pisos de clase 8 Lista de verificación para
(dos capas desligadas) - - - - - - - - - - - - - - - - 73
control de calidad - - - - - - - - - - - - - - - - 91
8.9 Acabado de pisos de clase 9 - - - - - - - - - - - - - 74
10.l Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 91
8.1 O Capas superficiales para pisos
prefabricados - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76 10.2 Lista parcial de aspectos importantes
que se han de observar - - - - - - - - - - - - - - - 91
8.11 Acabado de concreto de peso ligero - - - - - - - 76
8.12 Pisos antidesliz.antes - - - - - - - - - - - - - - - - - 77
Capítulo 11
Causas de irregularidades
8.13 Tratamientos decorativos y superficiales de pisos y losas- - - - - - - - - 93
antidesliz.antes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 77
11.1 Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 93
8.14 Esmerilado como un procedimiento
de reparación - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 79 11.2 Agrietamiento - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 93
8.15 Planicidad y horizontalidad de pisos - - - - - - - 79 11.3 Baja resistencia al desgaste - - - - - - - - - - - - - 96
8.16 Tratamiento cuando se presenta un 11.4 Superficies polvosas - - - - - - - - - - - - - - - - - 97
problema de sangrado - - - - - - - - - - - - - - - 85
11.5 Descascarado- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 97
8.17 Demoras en el acabado en clima frío - - - - - - - 85
11.6 Desprendimientos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 98
Capítulo 9 11. 7 Burbujas- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 99
Curado, protección y rellenado
dejuntas --- ------------------------87 11.8 Desportillamiento - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 101
9.1 Propósito del curado - - - - - - - - - - - - - - - - - - 87 11.9 Decoloración - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1O1
9.2 Métodos de curado - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 87 11.1 OZonas deprimidas y mal drenaje - - - - - - - - - 102
9.3 Curado en las juntas - - - - - - - - - - - - - - - - - - 88 11.11 Alabeo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 103
9.4 Curado de concretos especiales - - - - - - - - - - - 88 11.12 Análisis de imperfecciones
superficiales - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 104
9.5 Duración del curado - - - - - - - - - - - - - - - - - - 88
Capítulo 12
9.6 Prevenció.~ del ~gi:ietamiento por
con1racc1on plasl:lca - - - - - - - - - - - - - - - - - - 89 Referencias - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - l 05
9.7 Curado después de esmerilar - - - - - - - - - - - - - 89 12.l Nonnas y reportes de referencia - - - - - - - - - - 105

9.8 Protección de la losa durante 12.2 Referencias citadas - - - - - - - - - - - - - - - - - - 107

la construcción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 89
12.3 Otras referencias- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 109

L
 o
1mcyc

Capítulo 1
Introducción

1.1 Propósitos y alcance detalles de disefio, los métodos de construcción apropiados y la

mano de obra.
Esta guía presenta infonnación sobre el estado del arte relativo a
la construcción de losas sobre terreno y de entrepisos para
edificaciones comerciales, industriales e institucionales. Es 1.1.1 Reuniones antes de la oferta
aplicable a la construcción de pisos y losas de concreto nonnal y
los ligeros elaborados con cementos convencionales Portland y Aunque esta guía proporciona un panorama razonable de la
mezclados. Las losas específicamente orientadas para la construcción de pisos de concreto, se deberá destacar que cada
contención de líquidos se encuentran más allá del alcance de proyecto es único; las circunstancias particulares pueden dictar
este documento. desviaciones a las recomendaciones aquí contenidas. Por con-
El disefio de losas sobre terreno deberá hacerse de confonnidad siguiente, los contratistas y abastecedores deben estar urgidos
con las recomendaciones de ACI 360R. Consúltese ACI 223 de hacer una revisión cabal y fonnal de los documentos de con-
para procedimientos para el disefio y la construcción de losas de tratos antes de la preparación de la oferta.
concreto con contracción compensada, sobre el terreno. El El mejor foro para tal revisión es la reunión antes de la
disefio de pisos suspendidos o entrepisos deberá ajustarse a los propuesta. Esta reunión ofrece a los licitadores una oportunidad
requerimientos de ACI 318 y ACI 421. lR. Véase la sección 1.2 para hacer preguntas y esclarecer la comprensión de los
para conocer el importante trabajo de éstos y de otros comités. documentos de contrato antes de presentar sus ofertas. Una
Esta guía identifica las diferentes clases de pisos en cuanto a: reunión antes de la propuesta también proporciona al
propietario y al proyectista .del propietario la oportunidad.de
aclarar los puntos en los cuales los documentos no están claros,
• Uso y de responder a las preguntas de último minuto de manera que
los licitantes tengan la oportunidad de ser igualmente
• Detalles de disefio según se aplican a la construcción responsables respecto de los documentos del contrato.

• Preparación necesaria del sitio y

1.1.2 Reunión antes de la construcción
• Tipo de concreto y materiales correlacionados.
La construcción de cualquier piso o losa sobre el terreno o sus-
En general, las características de la superficie de las losas de pendido comprende los esfuerzos coordinados de muchos sub-
concreto y el desempefio de las juntas tienen un fuerte impacto contratistas y abastecedores de materiales. Se recomienda que
en la calidad del servicio de los pisos y otras losas. Puesto que el el disefiador exija celebrar una reunión antes de la construcción
éxito final de un piso de concreto es dependiente de las para establecer y coordinar los procedimientos que pennitirán a
proporciones de la mezcla y de las técnicas de acabado de piso los participantes importantes producir el mejor producto posi-
empleadas, se da atención considerable a aspectos críticos de la ble en las condiciones de campo anticipadas. A esta reunión de-
. realización de los acabados deseados y las tolerancias berán asistir las personas representantes de las organizaciones y
requeridas para superficie del piso. Esta guía da atención de los abastecedores de materiales directamente-comprometi-
especial a la selección y el proporcionamiento de materiales, los dos ya sea con el disefio o con la construcción de los pisos.

Construcción de losas y pisos de concreto

 o
1mcyc
~apítulo 1

La reunión previa a la construcción deberá confirmar y documen- 12. Procedimiento de medición, mezclado y colocación
tar las responsabilidades y la interacción anticipada de los partici- (usualmente con referencia a especificaciones prácticas re-
pantes clave comprometidos en la construcción de losas de piso. comendadas)
A continuación se presenta un listado de requerimientos en la
13. Método para enrasar
agenda para tal reunión; muchas corresponden a aquellos cuya re-
sponsabilidad deberá estar claramente establecida en los docu- 14. Métodos y herramientas recomendados para acabado,
mentos del contrato. La lista no necesariamente es limitativa. donde se requiera

l . Preparación del sitio 15. Coordinación de los requerimientos de acabado de piso

con los estipulados para cubiertas de piso tales como vinilo,
2. Pendientes para drenaje, si se requiere
azulejo de cerámica o madera que se van a aplicar directa-
3. Trabajo asociado con la instalación de materiales mente al piso
auxiliares, tales como barreras de vapor, retardantes de va- 16. Los procedimientos de curado, la protección necesaria,
pores, aislamiento de bordes, tubería de conducción eléctrica, la longitud del curado y el tiempo antes de abrir la losa al
conductos mecánicos, drenes y placas empotradas tránsito (ACI 308R)
4. Clase de piso 17. Requerimientos de pruebas e inspección y
5. Espesor del piso 18. Criterios de aceptación y medidas de reparación que se
6. Refuerzo,_f,_qando se requiera van a emplear, si es preciso.

Puntos adicionales específicos para construcción de suspendi-

7. Tolerancias de construcción: base (granulometría gruesa
dos pisos:
y fina), cimbr~s, espesor de losa, configuración de la super-
ficie y requerimientos de planicidad y niveles (que incluyen 1. Tolerancia para cimbras y procedimientos de inspección
cómo y cuándo se miden) de aseguramiento de calidad antes de la colocaciól\ para
construcción con colado en el lugar
8. Juntas y mecanismo de transferencia de carga
2. Tolerancias de erección y procedimientos de inspección
9. Materiales: cementos, agregado fino, agregado grueso,
de aseguramiento de calidad antes de la colocación para la
agua, aditivos (usualmente con referencia a normas de
construcción de losa compuesta; véanse ANSI/ASCE 3 y
ASTM aplicables)
ANSVASCE 9 (sección 12.1)
l O. Agregados especiales, aditivos o tratamientos de super-
3. Procedimientos para descimbrar, si son aplicables, y
ficie monolítica, donde sea aplicable
4. Puntos consignados en la sección 3.3 que son apropiados
11. Especificaciones de concreto, que incluyan lo siguiente: para el sistema o sistemas estructurales usados para el
a) Resistencia a la compresión y/o flexión y características proyecto.
de los acabados (sección 6.2)

b) Contenido mínimo de material cementante, si es aplicable 1.1.3 Aseguramiento de calidad

(tabla 6.2.4)
Se deberán tomar las medidas adecuadas para asegurar que el
c) Tamailo máximo, granulometría y tipo de agregado
producto construido satisfaga o sobrepase los requerimientos
grueso
del proyecto. Con este fin, los procedimientos de control de cali-
d) Granulometría y tipo de agregado fino dad deberán establecerse y mantenerse durante todo el proceso
de construcción.
e) Granulometría del agregado combinado
La calidad de una losa de concreto terminada depende de la
f) Contenido de aire del concreto, si es aplicable (sección
destreza del personal que coloca, acaba y ensaya el material.
6.2.7)
Par¡i ayudar a asegurar un producto terminado de alta calidad, el
g) Revenimiento del concreto (sección 6.2.5) autor de las especificaciones o el propietario deberá considerar
la exigencia de emplear contratistas de concreto precalificados,
h) Relación agua/cemento (w/c) o relación agua/material
proveedores de concreto, laboratorios de control de calidad
cementante (w/cm) y
acreditados y personal para acabado de concreto cuya pericia y
i) Requerimiento de saturación para agregados de peso expedencia hayan sido evaluadas mediante un progr ma de cer-
ligero tificación por una tercera parte independiente. El ACl ha de-

2 ACJ-302•. I R-04
• o
1mcyc
Introducción

sarrollado programas de capacitación y certificación de revenimiento por agua - la magnitud del revenimiento, me-
trabajadores para acabado de superficies planas de concreto, dido de acuerdo con el ASTM C 143, que es directamente
técnicos de pruebas de concreto e inspectores a lo largo de Esta- atribuida a la cantidad de agua en la mezcla de concreto.
dos Unidos. Canadá y México.
ventana de trabajabilidad -el periodo de tiempo disponible
para operaciones de acabado después de que el concreto ha sido
1.2 Terminología colocado, consolidado, enrasado y antes del allanado final.

indicador ajustado de optimización de la mezcla (MOI- factor de trabajabilidad - el porcentaje de agregado

Adj)- intersección del valor del factor de grosor y el factor ajus- combinado que pasa por la malla No. 8 (2.36 mm).
tado de trabajabilidad en la carta de factor de grosor.
factor ajustado de trabajabilidad (W-Adj)- el factor de 1.3 Trabajo relacionado de otros
trabajabilidad ajustado para el contenido cementante. Para cada comités
24 lb (43 kg) de material cementante total por encima de 564
lb/yd 3 (335 kg/m 3), incrementar el factor de trabajabilidad en 1.3.1 Comités del ACI
2.5%. Para cada 24 lb (43 kg) del material cementante total por
debajo de 564 lb/yd3 (335 kg/m 3 ), reducir el factor de trabaja- 117 - Prepara y actualiza requerimientos de tolerancias para
bilidad en 2.5%. (Ejemplo, para un factor de trabajabilidad de construcción de concreto.
33% y 600 lb/yd3 [356 kg/m 3 ] de material cementante: 600
lb/yd 3 [356 kg/m 3 ] - 564 lb/yd 3 [335 kg/m 3 ] = 35 lb/yd 3 [21 201 - Revisa la investigación y las recomendaciones sobre
kg/m 3]; 36 lb [16 kg]/94 lb [43 kg] = 0.38; 0.38 x 2.5 %= 0.95%; durabilidad del concreto y comunica ·recomendaciones para
W-Adj = 33%de factordetrabajabilidad + 0.95% = 33.95%.) materiales y métodos apropiados.

factor de grosor - el porcentaje de agregado combinado que 211 - Desarrolla recomendaciones para proporcionamiento de
es más grande que !amallade 3/8 pulg (9.5 mm), dividido por el mezclas de concreto.
porcentaje de agregado combinado que es más grande que la 223 - Desarrolla e informa sobre el uso de concreto con com-
malla No. 8 (2.35 mm), expresado como un porcentaje. (Ejem- pensación de la contracción.
plo: 33% retenido en la malla de 3/8 de pulg [9.5 mm]/ 45%
retenido en la malla No. 8 [2.35 mm]= 73. 3%.) 224 - Estudia y fonnula recomendaciones para la prevención o
control del agrietamiento en la construcción de concreto.
tiempo de fraguado diferencial - la diferencia en el tiempo
más apropiado del aplanado mecánico inicial de las cargas 301 - Desarrolla y mantiene especificaciones de referencia para
secuenciales de camión de concreto cuando son entregadas al si- concreto estructural para edificaciones.
tio de la obra. 308 - Prepara normas para tipo y cantidad de curado requerido
endurecedor en seco - endurecedor metálico o mineral para desarrollar las propiedades deseadas en el concreto.
mezclado con cemento y aplicado en seco a la superficie de con- 309 - Estudia e infonna sobre investigación y desarrollo en
creto durante las operaciones de acabado. compactación del concreto.
aplanado - un término usado para describir la operación de 311 - Desarrolla guías y procedimientos para la inspección y las
alisado y la compactación y consolidación subsecuentes de la pruebas.
supe¡-ficie de concreto no formada.
318 - Desarrolla y actualiza requerimientos de código de edifi-
indicador de optimización de la mezcla (MOi) - intersec- cación para concreto reforzado y concreto simple estructural,
ción del valor del factor de grosor y el factor de trabajabilidad en que incluye losas suspendidas.
la carta de factores de grosor.
325 - Informa sobre diseño estructural, construcción, manteni-
bombeo - el desplazamiento vertical y el rebote del sistema de miento y rehabilitación de pavimentos de concreto.
apoyo representado por el suelo en respuesta a cargas de rueda
3 30- Informa sobre el diseño, construcción y mantenimiento de
aplicadas.
áreas de estacionamiento de concreto.
roderas - la creación de pliegues en el sistema de soporte del
332 - Recoge y comunica información sobre el uso de concreto
suelo en respuesta a las cargas de r!Jeda aplicadas.
en construcción residencial.
mu esca- la creación de líneas o ranuras en la superficie de una
347 - Reúne, correlaciona, comunica informacióJ! y prepara re-
losa de concreto.
comendaciones para cimbras para concreto.

Construcción de losas y pisos de concreto 3

 o
1mcyc
Capitulo 1

350 - Desarrolla y actualiza los requisitos del código para el 504 - Estudia e informa sobre materiales, métodos y sistemas
concreto en estructuras ambientales. empleados para sellar juntas y grietas en estructuras de concreto.
515 - Prepara recomendaciones para selección y aplicación de
360- Desarrolla y comunica sobre criterios para disefl.o de losas
sistemas de protección de superficies de concreto.
sobre terreno, excepto pavimentos de carreteras y aeropuertos.
544 - Estudia y comunica información y recomendaciones
421 - Desarrolla y comunica sobre criterios para disefl.o de losas sobre el uso de concreto reforzado con fibras.
suspendidas. 640 - Desarrolla, mantiene y pone al dfa programas para certifi-
cación de personal para construcción de concreto.
423-Desarrolla e informa sobre el estado técnico, investigación,
innovaciones y recomendaciones para concreto presforzado.
1.3.2. Sociedad Americana de Ingenieros Civiles
435- Provee recomendaciones para el control de la deflexión en
las losas de concreto. La ASCE publica documentos que pueden ser útiles para
construcción de pisos y losas. Dos publicaciones que tratan de
503 - Estudia y comunica información y recomendaciones construcción de losas suspendidas son: ASCE Standard for the
sobre el uso de productos adhesivos para uniones estructurales Structural Design of Composite Slabs (ANSI/ASCE 3) y ASCE
de concreto, para proveer una superficie de desgaste y para otros Standard Practice for Construction and lnspection of
usos. Composite Slabs (ANSI/ ASCE 9).

4 ACl-302-. IR-04
 1mcyc
'

~apítulo 2
Clases de pisos

2.1 Clasificación de pisos ficial. Para pisos de clase 3, el material del concreto de la capa
superficial es similar al del concreto de la losa de base. Las ca-
La tabla 2.1 clasifica los pisos sobre la base de su uso destinado,
pas superficiales de pisos de clase 8 precisan de un aplanado con
expone consideraciones especiales y sugiere técnicas de
llana de acero duro; generalmente tienen una resistencia rrtás
acabado para cada clase de piso. Los requerimientos de uso se
alta que la capa de base. Los pisos de clase 8 también pueden
deberán considerar al seleccionar las propiedades del concreto
requerir de un agregado duro embebido, de un agregado mineral
(sección 6.2), y los procedimientos paso a paso para colocar,
premezclado (traspaleo en seco) o de un endurecedor metálico
compactar, y acabar, descritos en el capítulo 8, deberán seguirse
agregado a la superficie (sección 5.4.5).
rigurosamente para las diferentes clases y tipos de pisos.
Los pisos de clase 3 (con capa superior no adherida) y los pisos
La resistencia al desgaste y al impacto también se deberá con-
de clase 8 se emplean cuando es preferible no ligar la capa supe-
siderar. Actualmente no hay criterios normalizados para evaluar
rior con la capa base, de manera que las dos capas se pueden
la resistencia al desgaste de un piso y no es posible especificar la
mover independientemente (por ejemplo, con miembros pre-
calidad del concreto con respecto a la capacidad de resistir el
fabricados como base), o para que las capas superiores puedan
desgaste. La resistencia al desgaste se relaciona directamente
ser reemplazadas más fácilmente en un período posterior. Los
con las proporciones de la mezcla, los tipos de agregados, aca-
pisos de dos capas se pueden emplear cuando el equipo
bado, curado y las técnicas de construcción empleadas.
mecánico y eléctrico requiere de bases especiales y cuando su
uso permite procedimientos de construcción más expeditos. Los
2.2 Pisos monolíticos de una sola pisos de dos capas no adheridas también se pueden utilizar para
rehabilitar la superficie de pisos desgastados o daflados cuando
capa: clases 1, 2, 4, 5 y 6 la contaminación impide una adherencia completa, o cuando es
Se construyen cinco clases de pisos con concreto monolítico; deseable evitar escarificar y picar la capa base y la elevación del
cada uno comprende alguna variación en resistencia y técnicas nivel del piso es compatible con los pisos adyacentes. Los pisos
de acabado. Si se anticipa la abrasión por arena u otros materia- de clase 3 se emplean principalmente para usos comerciales o
les, una superficie de piso de calidad superior puede ser no industriales, mientras que los pisos de clase 8 son
requerida para obtener un servicio satisfactorio (ASTM 1994). primordialmente para usos de tipo industrial.
En estas condiciones se recomienda un piso de clase superior,
Para impedir la adherencia a la losa de base se utilizan hojas de
un tratamiento superficial monolítico con agregado especial
material plástico, fieltro para techar o un compuesto que evite la
metálico o mineral, o un concreto de resistencia superior.
adherencia. Un refuerzo como varillas corrugadas, tela de
alambre soldada, mallas de varillas o fibra se puede colocar en la
2.3 Pisos de dos capas: clases 3, 7 y 8 capa superior para reducir el ancho de grietas por contracción.
Las capas superiores no adheridas deben tener un espesor
2-3.1 Capa superior no adherida a la losa de base mínimo de 75 mm . El concreto deberá satisfacer los
requerimientos del capítulo 6. El espaciamiento de juntas en la
capa superior se debe coordinar con el espaciamiento de juntas
Las capas de base de pisos de clase 3 (dedos capas no adheridas)
en la losa de base.
Ylos pisos de clase 8 pueden ser losas sobre terreno o bien losas
suspendidas, con el acabado requerido por el tipo de capa super-

Cl:onstru • 5
cc1611 de losas y pisos de concreto
,mcyc
o
Capítulo 2

Tipo anticipado
Clase Uso Considen¡ciones especiales Acabado final
de tránsito

Acabado unifonne, agregado antideslizante en

Oficinas, iglesias, áreas específicas, curado. Acabado normal alisado con
l. Una capa Superficie expuesta comercial, institucional, Agregado mineral con color, agregado con llanas de acero, acabado no
sencilla. tránsito peatonal. residencial de multiunidades. pigmento de color o expuesto patrones estampados deslizan te cuando se requiera.
Decorativo. o taraceados disposición artística de juntas, Como se requiera.
curado.
Oficinas, iglesia, comercial,
Losas planas y a nivel adecuadas para cubiertas
2. Una Superficie expuesta institucional con cubiertas de Acabado ligero alisado con llana
adaptadas curado. Juntas coordinadas con
sencilla capa tránsito peatonal. piso, residencial de de acero.
cubiertas adaptadas.
multifamiliares.
Losa base: acabado alisado debajo
Losa base. Buena tolerancia de superficie
de la capa superior desligada;
Capa superior desligada o unifonne, a nivel, curado.
superficie con textura, limpia
ligada sobre losa base de de Capa superior desligada: capa separadora sobre
Superficie expuesta o debajo de la capa superior ligada.
edificaciones no losa base, espesor mínimo 75 mm, refuerzo,
3. Dos capas. cubierta tránsito Capa superior: para superficie
industriales o comerciales curado.
peatonal. expuesta, acabado nonnal alisado
donde rige tipo de Capa superior Iigada: agregado con clasificación
con llana de acero. Para superficie
construcción de programa. apropiada de tamafio espesor mínimo 19 mm,
cubierta, acabado ligero
curado.