CHOLITA DAME TU CORAZÓN
Ino: (sale de su casa y carga sus ropas a su carretilla) me estoy yendo mamai
Mode: (está en el río y se saca su luch’o)
Mamá de Ino: Toma toma toma esto más vas a lavar(arroja al suelo ropa), te vas a apurar pues
hay que ir ni eso haces rapido
Ino: (corre a traer la ropa) tanto…!
Mamá de Ino: pero eso nomás es pues te vas a apurar (se entra a su casa)
Mamá de Ino: cuidado te estés desviando, te vas a parar
Ino: que me voy a desviar pues, bien exagerada siempre eres (se va)
Mode: (toma agua del río y ve a Ino) Shu… Utu utuy…!!! Que linda cholita che…! (Se cae al
agua) guay…!
Don Cipriano: jajajajaja que chistoso quien será aquel sonso
Mode: (se para, se sacude el agua y sale de ahí) que suerte que esa cholita no me ha visto
Don Cipriano: de quién su pariente siempre ser… (Se cae al agua)
Tío de mode: (se arregla del espejo y ve cómo se cae don Cipriano) jajajajaja este don ciprico
seguro borracho debe de estar pisando el chuño
Don Cipriano: (se levanta del agua y mira a todos lados) ese llok’alla bien khench’a siempre es,
Cómo me va a ser cayer (vuelve a pisar el chuño) hay! Otra vez casi
Tío de Mode: jajajajaja que sonso siempre es Don Cipriano, creerá ps que no le visto bien
sonso siempre está ah ah ah ah ah ah ah (se cae al poso)
Ino: mira haber tan sucio está ropa… Primero mi ropa voy a lavar es más lindo y… Si llueve ya
no voy a lavar quicos que me importa. Tan sucio mira tan sucio… ay me hacen renegar a mi
nomás me tienen que hacer lavar che. Lo mío nomás voy a lavar
Mode: ( no amarra bien a sus vacas) aaaah… Así nomás les dejaré por ahí se me va mi cholita
(mira a Ino de lo lejos) elesforo cuidas a la bombona mientras yo voy en busca de mi cholita
(corre)
Don Cipriano: auxilió auxilió me estoy ahogando auxilió
Seno: hay… Hay papitoy yo te voy a ayudar… Hay no hay papitoy yo te voy a ayudar
Don Cipriano: Ayudar ¿ Voz 1ue cosa me vas a ayudar, además yo solito me puedo ayudar
Mode: ( se esconde entre los arbustos para molestar a Ino) ( se da una voltereta)
Ino: (está lavando su ropa)
Mode: (arroja una piedra donde Ino)
Ino: quien es? (Continúa lavando su ropa)
Mode: (vuelve arrojar una piedra)
Ino: mamai eres voz
Mode: (cambia su voz y dice) no hijita
Ino: seguro debe ser ese hombre que dice que molesta a las cholitas…
Que grave, pero ahorita me va a conocer, pensará pues que soy como otras(sale del río
hablando) ahorita me va a conocer pero ahorita me va a conocer (agarra pajas secas) con esto
le voy a dar
Mode: (no se da cuenta y se ríe)
Ino: para que sepas cómo molestarme (le arroja con la paja seca)
Mode: aaaah…
ESPACIO (sonido con fondo de los actores)
Mode: atatau atatau atatau atatau atatau atatau
Ino: que se creerá ps, no me vas a molestar por qué yo soy finita (se vuelve a lavar su ropa)
Mode: atatau atatau atatau atatau pero aún que me haya esto, con esto voy a seguir y voy a
conquistar esa cholita (se va)
Seno: hay papitoy algun día vas a caer mío as de ser
Don Cipriano: (mira para atrás)
Seno: (toma su trenza) yuju yuju
Don Cipriano: está cholita bien janiwa siempre es, que cosa quiere yo no quiero nada con ella…
Además con las cholitas de la ciudad yo me voy a ir
Fondo del lugar a grabarse
Mode: que se habrá creído esa cholita pues, a ver qué ricura no (llega el lugar donde amarro
sus vacas) elesforo… Aaaah…. Y mis vacas? Qué habrá hecho este elesforo con esa bombona.
Uta que le voy a decir a mi tío waso está está esto, elesforo… Bombona… (Se arrodilla) no…!!!
(Llora) estoy jodido wi wi wi dónde se habrán metido estos (se va a buscar) bombona…
*Al día siguiente*
(Una persona hace tomar a su vaca y pasan dos personas)
Mode: (ve a Ino)
Ino: (se está peinando)
Mode: (la alumbra con un espejo)
Ino: (se cubre el rostro) ay no qué es eso?
Mode: (continúa alumbrando con el espejo a Ino)
Ino: que es eso (intenta ver lo que brilla) mira haber este devuelta (se dirige dónde Mode)
Mode: ( se esconde en las murallas)
Ino: (le golpea con su trencilla) qué cosa me molestas tanto, qué me molestas que no me
molestes ya ( patea a Mode y se va)
Mode: pero déjate nomás pues cholita (corre dónde Ino) que cinturita
Ino: mira a ver este ( toma una piedra y arroja a Mode)
Mode: (se escapa) gua….
Ino: (toma otra piedra y arroja a Mode) ahorita con esta piedra te voy a dar, no molestes
Fondo de un lugar
ABUELO: no hija vos eres bien tarvieza, no podrias caminar bien alla (AYMARA)
NIETA: hy pero abuelito yo no mas ire, vos nopuedes ver bien, no puedes caminar bien, no
escuchas bien, yo nomas ire abuelito
ABUELO:yo voy ir a buscar hija, yo ire, yo estoy vivo todavia hija, yo voy a ira buscar, y tu te
quedas aquí, esta bien?(˘moviendo su palo(AYMARA)
NIETA; ya abuelito
MUSICA
MODE: (le lanzare piedritas a la ventana de mi cholitaricura le are una serenata (alza las
piedras y bota ala ventana intenta a tocar con su pusza(i rompe el vidrio) mi cholita no sale
Mamá DE INO: (ĕmpieza alebantar un palo intentando golpear) mira aver el que rompio la
ventana
OTRA PARTE (TODO EN AYMARA)
JOVEN: (llegando donde el abuelo) purectua tío ,jach’a tio jautasma para que me haces llamar,
que a pasado tio
ABUELO: bien que as venido, ahora quiero que des vistas hijo
JOVEN: como
ABUELO: ahora quiro que tedesvistas hijo quiero que te pongas mi ropa
JOVEN: que dices
ABUELO: desvestite pues hijo ayudame por favor
JOVEN: No no no, parece que no estas bien tio.
ABUELO: Mis nietas van estar jugando aquí eso quiero que tu melo veas ahora quiero que
tedesvistas hijo
JOVEN: yo como pues yo, tio no estas bien tio
ABUELO: por favor ayudame nomas yo a la gran ciudad voya ir a buscar otraves se avian ido
JOVEN: no se van dar cuenta, no como sevan adar cuenta
ABUELO: no, mi abuelo esta aquí van a decir, no se darán cuenta van estar jugando, tanto me
hacen llorar
JOVEN: pero tío
ABUELO: yo rápido voy a volver desvestite mi ropa te vas a poner, me la veras a mis dos nietas
por ahí también se van
JOVEN: Pero voz también sácate pues pero
ABUELO: Esta bien, por favor esto más ponte (le da su chaleco para que se ponga)
JOVEN: ya, mi camisa? (se saca su chaleco y quiere colocarse su camisa) así nomas me pondré
(se pone el chaleco del abuelo y luego el poncho más) sombrero, sombrero.(se coloca el
sombrero más y luego dice), Tu bastón, tu bastón (luego le da su bastón) aaah y los zapatos?
Los zapatos te daré tío (se saca su zapato y medias y luego le da al abuelo su zapato)
ABUELO: Con eso vas caminar (le da su aguarkja)
JOVEN: Eso póngase (le arroja su zapato)
ABUELO: Esta bien hijo me lo vez yo voy ir a buscarla y rápido voy volver, entonces iré (se dan
la mano)
JOVEN: Ya tío anda pues entonces yo iré a sentarme allá
OTRA PARTE
MODE: (Sale de una piedra y mira de un lado a otro lado y se estira las manos y hace un
aplauso al ver a Hino y ese momento dice)
MODE: Utu tuy allá esta mi ricura de mi cholita (ahí salta de la piedra al momento de caer
dice) ahí te voy (luego va corriendo una vez corriendo mira a otro lado y se tranca con una
piedra y luego Hino le mira y mode disimula como si estuviera haciendo flexiones diciendo)
UNO, DOS.
INO: Este de vuelta tanto molesta que cosa siempre quedra (mientras Mode viene Hino se va
diciendo) mejor me voy.
MODE: Saz cholita (le quita su cuaderno a Hino y se va corriendo)
INO: Mira a ver este me ha quitado mi hoja (y va caminando rápido diciendo) Dámelo…
Dámelo
MODE: Utu tuy… Corazoncitos (hace mover su brazo mostrándole su cuaderno a Hino
diciéndole) Quieres esto.
INO: Damelo…damelo. Que te passa
MODE: ven por el (sale corriendo)
INO: ahora vas ver, pero, ahora vas ver, pero (va corriendo y luego le agarra a Mode y le dice)
Dámelo…dámelo…dámelo. (se agarran el cuaderno y Hino sigue diciendo) dámelo… dámelo…
dámelo (y luego se rompe el cuaderno y se caen los dos)
INO: ayayáu ayayáu (Hino se agarra su brazo), miércoles ayayáu. Ata tau. Ata tau
MODE: Ata tau. Ata tau tan feo me lastimas cholita. Yo que te quiero tanto
INO: (le pega a mode diciendo) tan feo me molestas. Ahora mira mi tarea todo me lo has roto
MODE: shhh AUH (se agarra su brazo)
MODE E INO: (se miran y luego se ríen)
MODE: Te puedo acompañar cholita (le da su la mitad de su cuaderno a Hino)
INO: Yaps (luego se levantan y la Hino le dice), Pero me lo vas comprar scoch o yurés para colar
mi tarea.
MODE: yaps
INO: yaaa vamos ps (luego se van y Mode le abraza a Hino con el brazo derecho )
MODE: ¿Qué te llamas pues cholita?
INO: Ino
MODE: Yo soy Mode (se señala con su dedo)
INO Ya seps (sonríe)
MODE: ¿Cuántos años tienes?
INO: Eso no se pregunta pues
MODE: Mira un pájaro (señala con su brazo izquierdo al cielo)
INO: donde (Ino mira al cielo mientras tanto Mode se da la vuelta y hace un gesto)
INO: no hay nada.
MODE: Sean volado pues ( luego se van abrazados)