PC-008

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

CLASES DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DESCRIPCIÓN

Este procedimiento establece las acciones que se deberán cumplir para efectuar la calibración de
pesas con clase de exactitud M1-2, M2, M2-3 y M3 de la NMP 004:2007, determinando su valor de
masa convencional.
PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

PC–008

© INACAL
Instituto Nacional de Calidad

Dirección: Calle Las Camelias 817 - San Isidro, Lima, PERÚ

Teléfono: 640 8820
Web site: www.inacal.gob.pe

Publicación editada por la Dirección de Metrología del INACAL.

Prohibida la reproducción total o parcial de este procedimiento por cualquier medio, sin
autorización del INACAL.

Primera Edición – Abril 2021

Las sugerencias y comentarios pueden ser remitidas a la Dirección de Metrología del INACAL al
correo electrónico [email protected]

Impreso en Perú – Printed in Perú

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

INDICE Página

1. OBJETIVO .....................................................................................................................................2

2. CAMPO DE APLICACIÓN ..............................................................................................................2

3. DEFINICIONES ..............................................................................................................................3

4. MÉTODO DE CALIBRACIÓN Y SU FUNDAMENTO ........................................................................4

5. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y EQUIPOS REQUERIDOS ..........................................................4

6. MATERIALES Y/O EQUIPOS AUXILIARES ......................................................................................4

7. CONDICIONES DE CALIBRACIÓN..................................................................................................5

8. CONSIDERACIONES GENERALES ..................................................................................................5

9. PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN.............................................................................................5

10. OBTENCIÓN DE LOS RESULTADOS...............................................................................................6

11. TRATAMIENTO DE LOS RESULTADOS ........................................................................................16

REFERENCIAS .....................................................................................................................................17

Anexo 1 – Selección de pesas de referencia y balanza .....................................................................18

Anexo 2 – Ejemplos de Calibración de Pesas ....................................................................................20

Anexo 3 – Ejemplo de Registro de Medición. ...................................................................................34

Anexo 4 – Caracterización de la Balanza ...........................................................................................37

Anexo 5 – Ejemplo de Expresión de Resultados ...............................................................................39

Primera Edición – Abril 2021 Página 1 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

1. OBJETIVO
Este procedimiento establece las acciones que se deberá cumplir para efectuar la
calibración de pesas con clase de exactitud M1-2, M2, M2-3 y M3 de la Norma Metrológica
Peruana 004:2007 (NMP 004:2007), determinando su valor de masa convencional.

2. CAMPO DE APLICACIÓN
Este procedimiento se aplica para la calibración de pesas con valores nominales desde
100 mg hasta 1 000 kg, de clase de exactitud M1-2, M2, M2-3 y M3 según la NMP 004:2007
en unidades de miligramo (mg), gramo (g) y el kilogramo (kg); adicionalmente a estas
unidades solo se admitirá la tonelada (t).
También se está considerando aquellas pesas con valores nominales distintos a los
indicados en la NMP 004:2007 (Ver ítem 4.2, Valores nominales de la NMP 004:2007), por
ejemplo, pesas con valor nominal de 25 kg. Los valores nominales no comprendidos en la
NMP 004:2007 que serán calibrados bajo el presente procedimiento, deberán encontrarse
dentro del rango de los valores nominales de 100 mg a 1 000 kg, y serán considerados
para fines de calibración de este procedimiento como pesas con clase de exactitud M2,
para lo cual deberán cumplir los requisitos indicados en la norma metrológica peruana de
pesas (NMP 004:2007) en cuanto a su construcción, material, condiciones de superficie y
marcado.
Para todas las pesas mencionadas anteriormente se determinara su valor de masa
convencional.

Primera Edición – Abril 2021 Página 2 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

3. DEFINICIONES

3.1 Comparación
Método de medición basado en la comparación del valor de una magnitud a medir con un
valor conocido de la misma magnitud. (NMP 004, 2007, p. 102).
3.2 Masa
Cantidad física, que puede atribuirse a cualquier objeto material y que da una medida de
su cantidad de materia.
La unidad de masa es el kilogramo. (OIML D28 2004 (E), p. 4)
3.3 Masa convencional (Valor convencional de masa)
Valor convencional del resultado de pesajes en el aire, de acuerdo con OIML D 28 Valor
convencional del resultado de pesajes en el aire. Para una pesa tomada a una
temperatura de referencia (tref) de 20 °C , la masa convencional es la masa de una pesa de
referencia de una densidad (ref) de 8 000 kg/m³ que mantiene el equilibrio en el aire de
una densidad de referencia (0) de 1,2 kg/m³. (NMP 004, 2007, p. 5)
3.4 Pesa
Medida materializada de masa, reglamentada con respecto a sus características físicas y
metrológicas: forma, dimensiones, material, calidad de superficie, valor nominal,
densidad, propiedades magnéticas y error máximo permitido. (NMP 004, 2007, p. 9).
3.5 Pesa de ensayo (mt):
Pesa que debe ensayarse, calibrarse, de acuerdo a la NMP 004:2007. (NMP 004, 2007, p.
8).
3.6 Pesa de referencia (mr)
Pesa o conjunto de pesas utilizadas como referencia para calibrar otras pesas. La pesa de
referencia debe ser de una mayor clase de exactitud de la pesa a calibrar.
(NMP 004, 2007, p. 102).
3.7 Corrección
Compensación de un efecto sistemático estimado.

Primera Edición – Abril 2021 Página 3 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Nota: La compensación puede tomar diferentes formas, tales como la adición de un valor
o la multiplicación por un factor, o bien puede deducirse de una tabla. (VIM 2012, p. 55).

4. MÉTODO DE CALIBRACIÓN Y SU FUNDAMENTO

Para la calibración de las pesas indicadas en los numerales 1 y 2, se empleara el método
de comparación, el cual consiste en utilizar una pesa de referencia o la suma de varias
pesas de referencia que nos den el valor nominal de la pesa a calibrar, todas estas con
clase de exactitud superior, y una balanza apropiada para la calibración. Ver el anexo 1
para la selección de la pesa y balanza.

5. INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN Y EQUIPOS REQUERIDOS

• Balanzas según se indica en el Anexo 1.
• Pesas con una clase de exactitud superior a la clase de exactitud de la pesa a calibrar,
estas pesas con clase de exactitud superior deberán estar comprendidas dentro de la
NMP 004:2007.

6. MATERIALES Y/O EQUIPOS AUXILIARES

• Guantes de cuero, banana o algodón
• Brocha o franela
• Pinzas de madera o de plástico
• Termómetro para temperatura ambiente, con incertidumbre no mayor a 0,5 °C
• Instrumento para medición de presión atmosférica, con incertidumbre no mayor a
5 mbar

Primera Edición – Abril 2021 Página 4 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

7. CONDICIONES DE CALIBRACIÓN
Temperatura ambiente : de 18 °C hasta 27 °C
Humedad relativa del aire : No condensación

Nota: La variación de la temperatura durante la calibración no debe superar los

± 3 °C/h . Con un máximo de ± 5 °C en 12 horas.

8. CONSIDERACIONES GENERALES

8.1 Limpieza, estabilización y aclimatación térmica de las pesas

Las pesas deben ser limpiadas con una brocha suave o una franela, empleando alcohol u
otro solvente cuando sea necesario.
El tiempo aproximado de estabilización y aclimatación térmica de las pesas en el
laboratorio es de una hora.

9. PROCEDIMIENTO DE CALIBRACIÓN

9.1 Consideraciones generales

En el Registro de Medición F-PC-008, ver Anexo 3, se anotarán todos los datos y
observaciones concernientes a la calibración realizada, las pesas de referencia
empleadas, la(s) balanza(s), los equipos y/o instrumentos auxiliares y las pesas a calibrar.

Antes de la calibración se deberá seleccionar las pesas de referencia y la balanza a

utilizar, de acuerdo al valor nominal y la clase de exactitud de la pesa a calibrar. En el
Anexo 1 se indica la forma de selección de la pesa de referencia y se muestra una tabla
que ilustra de una manera clara la aplicación de cada balanza y facilita su selección.
Una vez seleccionada las pesas y la balanza se procederá de la manera siguiente:

Primera Edición – Abril 2021 Página 5 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Nivelar y comprobar el buen funcionamiento de la balanza utilizando pesas y siguiendo

el procedimiento indicado en su respectivo manual de instrucciones; utilizar guantes
y/o pinzas para manipular las pesas.
Cuando existan dos o más pesas del mismo valor nominal, se diferenciarán punzando o
marcando en ellas por ejemplo con las letras A, B, C,... o con ( . ) , ( .. ), … .

9.2 Calibración
1° Registre las condiciones ambientales iniciales de calibración.
2° Seguidamente se realizará el ciclo de pesaje, Referencia – Calibrar – Referencia
(método de comparación) y se anotan las lecturas indicadas por la balanza (I r1, I t, I r2)
en el registro de medición.
Nota: Solo se realizará un ciclo de pesaje por pesa a calibrar.
3° Registre las condiciones ambientales finales de calibración y observe que la diferencia
de temperatura inicial y final no sobrepase ± 3 °C/h , en caso contrario realice los
ajustes necesarios a sus condiciones de temperatura y regrese a 1° .

10. OBTENCIÓN DE LOS RESULTADOS

10.1 Cálculo del valor de los mensurandos

Después de haber finalizado la secuencia de calibración, se calculará la corrección de la

pesa a calibrar, mct:

𝐼𝑟1 +𝐼𝑟2
𝛿𝑚𝑐𝑡 = 𝐼𝑡 − + 𝑚𝑐𝑟 (1)
2

donde:
𝛿𝑚𝑐𝑡 ∶ Corrección de la pesa a calibrar
Primera Edición – Abril 2021 Página 6 DE 39
DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

𝑚𝑐𝑟 ∶ Corrección de la pesa de referencia (extraída del certificado de calibración)

𝐼𝑡 ∶ Lectura de la balanza correspondiente a la pesa a calibrar.

𝐼𝑟1, 𝐼𝑟2 ∶ Lecturas de la balanza correspondiente a la pesa de referencia.

Para cada pesa a calibrar de clase de exactitud M1-2, M2, M2-3 y M3, su incertidumbre
expandida (U) debe ser menor o igual a un tercio (⅓) de su error máximo permitido (m) y
además la masa convencional (mc) determinada con una incertidumbre expandida (U) no
debe diferir del valor nominal de la pesa (m0) en más del error máximo permitido (m)

menos la incertidumbre expandida, es decir, m0 - (m - U)  mC  m0 + (m - U). Ver

capítulo 5 de la NMP 004:2007.

La incertidumbre expandida (U) de las pesas con valores nominales distintos a los
indicados en la NMP 004:2007, debe ser menor o igual a un tercio (⅓) del error máximo
permitido (m) de una pesa de la clase de exactitud M2 de la NMP 004:2007 de un valor
nominal semejanza (muy cercano), por ejemplo, para calibrar una pesa con valor nominal
de 25 kg, esta se asemeja a una pesa con valor nominal de 20 kg y clase de exactitud M 2
de la NMP 004:2007, el error máximo permitido de la pesa antes mencionada, es de 3 g,
la incertidumbre expandida (U) estará en función de dicho error máximo permitido; y
además la masa convencional (mc) determinada con una incertidumbre expandida (U) no
debe diferir del valor nominal de la pesa (m0) en más del error máximo permitido (m)

menos la incertidumbre expandida, es decir, m0 - (m - U)  mC  m0 + (m - U).

donde:
𝑚 ∶ Error máximo permitido de la pesa a calibrar según su clase de exactitud (ver
tabla 1 de la NMP 004:2007)

Primera Edición – Abril 2021 Página 7 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

10.2 Estimación de la incertidumbre de medición

Cuando lo que se desea obtener es el valor de masa convencional, hay que tomar en
cuenta para la ecuación de equilibrio el valor de referencia de masa convencional del
patrón, la corrección por el empuje del aire y la diferencia de indicación entre ambos.

𝑚𝑐𝑡 = (𝑚𝑐𝑟 + 𝑚𝐷𝑐𝑟 )(1 + 𝐶) + 𝐼 + 𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 (2)

dónde:

mct : valor de masa convencional de la pesa a calibrar

mcr : valor de masa convencional de la pesa de referencia

C : corrección por empuje del aire
Ibalanza : corrección de la balanza
mDcr : deriva de la pesa de referencia
I : diferencias de lecturas de la pesa a calibrar y la de referencia

El valor de masa convencional de la masa de referencia, 𝑚𝑐𝑟 esta dado en su certificado

de calibración según la expresión:

𝑚𝑐𝑟 = 𝑚𝑛𝑟 + 𝑚𝑐𝑟 (3)

donde:
𝑚𝑛𝑟 : Valor nominal de la masa de referencia
𝑚𝑐𝑟 : Corrección de la masa convencional de la pesa de referencia con respecto
a su valor nominal
Aplicando la ley de propagación de incertidumbre (ecuación 4) a la ecuación (2)

𝜕𝑓 2
𝑢𝑐2 (𝑦) = ∑𝑁 2
𝑖=1 [𝜕𝑥 ] 𝑢 (𝑥𝑖 ) (4)
𝑖

Primera Edición – Abril 2021 Página 8 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Resolviendo esta ecuación tenemos:

2 2 2
𝜕(𝑚𝑐𝑡 ) 𝜕(𝑚𝑐𝑡 ) 𝜕(𝑚𝑐𝑡 )
𝑢𝑐2 (𝑚𝑐𝑡 ) =[ ] 𝑢2 (𝑚𝑐𝑟 ) + [ ] 𝑢2 (𝑚𝐷𝑐𝑟 ) + [ ] 𝑢2 (𝐶)
𝜕(𝑚𝑐𝑟 ) 𝜕(𝑚𝐷𝑐𝑟 ) 𝜕(𝐶)
2 2
𝜕(𝑚𝑐𝑡 ) 𝜕(𝑚𝑐𝑡 )
+[ ] 𝑢 𝐼) + [
2(
] 𝑢2 (𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 )
𝜕(𝐼) 𝜕(𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 )

Finalmente obtenemos la incertidumbre de la masa:

𝑢𝑐2 (𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑢2 (𝑚𝑐𝑟 ) + 𝑢2 (𝑚𝐷𝑐𝑟 ) + (𝑚𝑐𝑟 + 𝑚𝑐𝑟 ) ∙ 𝑢2 (𝐶) + 𝑢2 (𝐼) + 𝑢2 (𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 ) (5)

La incertidumbre combinada de la pesa patrón √𝑢2 (𝑚𝑐𝑟 ) + 𝑢2 (𝑚𝐷𝑐𝑟 ) es la raíz

cuadrada de la suma cuadrática de la incertidumbre dada en su certificado de calibración
U(mcr), para un factor de cobertura k y su deriva mDcr dividida entre raíz de 3 ó su
incertidumbre expandida dividida entre raíz de 3 si no se conociera su deriva.

Nota: La deriva de una pesa es la diferencia de masa entre sus dos últimas calibraciones,
su corrección, 𝑚𝐷𝑐𝑟 , se considera despreciable más no su incertidumbre.

𝑈(𝑚𝑐𝑟 )
𝑢(𝑚𝑐𝑟 ) = (6)
𝑘

𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 𝑈(𝑚𝑐𝑟 )
𝑢(𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 ) = ó 𝑢(𝛿𝑚𝑐𝑟 ) = (7)
√3 √3

Si se utiliza una combinación de pesas de referencia para una comparación de masa y sus
covarianzas no son conocidas, se puede asumir un coeficiente de correlación igual a 1.
Esto conducirá a una suma lineal de incertidumbres:

𝑢(𝑚𝑐𝑟 ) = ∑𝑛𝑖=1 𝑢(𝑚𝑐𝑟 )𝑖 (8)

La corrección por empuje del aire se considera despreciable cuando:

Primera Edición – Abril 2021 Página 9 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

1 𝑈
|𝑐| ≤ ∙ (Según C.5.1.2 de la NMP 004:2007) (9)
3 𝑚 𝑛

La corrección por el empuje del aire es despreciable cuando el aire en el que se está
midiendo está próximo al 1,2 kg/m3, que es el caso de un laboratorio que se encuentre al
nivel del mar, o bien cuando las densidades de las pesas de referencia y la pesa a calibrar
sean prácticamente iguales o próximas, aumentando más la corrección cuando aumentan
estas diferencias.
Hay que tener en cuenta la contribución de la incertidumbre por empuje del aire aunque
su corrección se considere despreciable, sin embargo, tal como se indica en el ítem C.6.3.2
de la NMP 004:2007, para las pesas M1, M1-2, M2, M2-3 y M3, la incertidumbre debida a la
corrección por empuje del aire es insignificante y por lo general, puede ser omitida; bajo
esta premisa:
𝑢(𝐶) = 0 (10)

𝐼𝑟1 +𝐼𝑟2
∆𝐼 = 𝐼𝑡 − (11)
2

dónde:
𝐼𝑡, 𝐼𝑟1, 𝐼𝑟2 Lecturas de la balanza, correspondiente de la pesa a calibrar y de la pesa
de referencia.

Para calcular la incertidumbre de la diferencia observada 𝑢(∆𝐼) , entre la pesa a calibrar

y la media de las lecturas de la pesa de referencia, es recomendable ensayar las balanzas

y/o comparadores de masa en intervalos de tiempo razonables, p.ej. a razón de un día o

durante toda una semana, se recomienda realizar varias mediciones (por lo menos de 10
ciclos de pesaje), los cuales deberán ser representativos y/o tener en cuenta las
condiciones de medición más desfavorables, p. ej. Vibraciones en el entorno de medición,

Primera Edición – Abril 2021 Página 10 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

ingreso frecuente de personal al laboratorio, etc; para asegurar que haya suficiente
información sobre la incertidumbre al momento de la medición.

𝑢(∆𝐼) = √𝑠 2 (∆𝐼) (12)

donde:
𝑠(∆𝐼) Desviación estándar de las diferencias de las lecturas de la pesa a calibrar y la pesa
de referencia, encontradas de las mediciones de varios ciclos de pesaje.
Si solo se realizan algunas mediciones, el estimado de 𝑠(∆𝐼) puede ser poco confiable.
Debería utilizarse un estimado agrupado, ver Anexo 4, obtenido de varias series realizadas
en condiciones similares, por ejemplo en el caso haya J series de mediciones (donde J > 1),
la varianza de ∆𝐼 se calcula agrupando las J series de modo que:

1
𝑗
𝑠 2 (∆𝐼) = 𝐽 ∑𝑗=1 𝑠𝑗2 (∆𝐼) (13)

Nota: Se agrega el subíndice “j ” a 𝑠𝑗2 (∆𝐼) para diferenciar entre las desviaciones estándar
para cada serie
La incertidumbre de la balanza 𝑢(𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 ), es la raíz cuadrada de la suma cuadrática de
la incertidumbre debida a la resolución de una balanza y a la incertidumbre debida a la
excéntrica.
Para una balanza la incertidumbre debida a la resolución es:
𝑑⁄
2
𝑢𝑑 = ( ) ∗ √2 (14)
√3

El factor √2 proviene de las dos lecturas, una con la pesa de referencia y otra con la pesa
a calibrar.

Primera Edición – Abril 2021 Página 11 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

La incertidumbre del instrumento debida a la excentricidad uE , si se sabe que es

significativa, se debe calcular el valor y se debe incluir dicha contribución en el
presupuesto de incertidumbre.
Nota: La corrección debida a la excentricidad, se considera despreciable más no su
incertidumbre.
Una solución aceptable para la incertidumbre debida a la excentricidad es:
𝑑1
∗𝐷
𝑑2
𝑢𝐸 = (15)
2√3

donde:
𝐷 es la diferencia entre los valores máximo y mínimo de la prueba de excentricidad
realizada de acuerdo con la NMP 003:2009
𝑑1 es la distancia estimada entre los centros de las pesas
𝑑2 es la distancia desde el centro del receptor de carga hasta una de las esquinas

Ejemplo:

D = I exc ,i = 0,001 g
máx

donde:

I exc ,i máx
: Es el valor absoluto de la máxima diferencia encontrada del error de

medición corregido respecto a la primera posición de carga (centro del

receptor de carga) en el ensayo de excentricidad realizado a la balanza.
𝑑1 = 1 mm (distancia mínima, descentrado, calculado entre los centros de las pesas)
𝑑2 = 45 mm (se asume una plataforma circular, diámetro de 9 cm)

Primera Edición – Abril 2021 Página 12 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

𝑑1 1 mm
∗𝐷 ∗ 0,001 g 2,22 ∗ 10−5
𝑑2 45 mm
𝑢𝐸 = = = 𝑔 = 6,415 ∗ 10−6 𝑔
2√3 2√3 2√3

Esta incertidumbre es casi despreciable debido a que en los receptores de carga (platillos)
tienen círculos concéntricos y/o marcas que delimitan las posiciones en las que se
colocaran las pesas con respecto al centro del receptor, de guardar estos cuidados, la
contribución uE ya está cubierta por la incertidumbre de la diferencia observada 𝑢(∆𝐼) y
puede ser ignorada.
Finalmente la incertidumbre de la balanza, sería:

2 𝑑1 2
𝑑 ∗𝐷
𝑢(𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 ) = √𝑢𝑑2 + u2𝐸 = √(( ⁄2) ∗ √2) + ( 2√3 )
𝑑2
(16)
√3

Reemplazando las ecuaciones calculadas anteriormente (ecuación 6 ; 7 ; 8 ; 9; 10 ; 11 ; 12

; 13 ; 14 ; 15 y 16) en la ecuación (5), obtenemos:

2 𝑑1 2
2 2 𝑑⁄ ∗𝐷
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √(𝑈(𝑚𝑐𝑟 )) +
𝛿𝑚
( 𝐷𝑐𝑟 ) + 𝑠 2 (∆𝐼) + (( 32) ∗ √2) + ( 2
𝑑2
) (17)
𝑘 √3 √ √3

La incertidumbre estándar combinada de la masa convencional de la pesa a calibrar está

determinada por la ecuación 17.
La incertidumbre expandida U, de la masa convencional de la pesa a calibrar es la
siguiente:
𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑘 ∗ 𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) (18)

Por lo general, debería utilizarse el factor de cobertura, 𝑘 = 2. Sin embargo, si no se

conoce una desviación estándar agrupada de las diferencias de las lecturas de la pesa a
calibrar y la pesa de referencia, y la incertidumbre, u(∆I), es el componente dominante
Primera Edición – Abril 2021 Página 13 DE 39
DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

en el análisis de incertidumbre, es decir, u(∆I) > uc (mct )/2, entonces el factor de

cobertura k, debería calcularse a partir de la distribución t asumiendo un nivel de
confianza de 95,5% y los grados de libertad efectivos, eff (calculados en base a la fórmula
de Welch-Satterhwaite)

La fórmula de Welch-Satterthwaite, es la siguiente:

𝑢𝑐4
𝛾𝑒𝑓𝑓 = 𝑢𝑖 4 (19)
∑𝑁
𝑖=1 𝛾𝑖
donde:

γeff : Grados efectivos de libertad

uc : Incertidumbre combinada
ui : Componente de incertidumbre
γi : Grado de libertad de cada componente

Con ello hallamos el factor de cobertura “ k” con un nivel de confianza del 95,5 %:

𝑘 = 𝑡𝑝 (𝛾) = 𝑡95,5 % (𝛾𝑒𝑓𝑓 ) (20)

donde:
𝛾𝑒𝑓𝑓 : Grados efectivos de libertad
𝑡𝑝 (𝛾) : Factor que se obtiene a partir de la distribución t de student

Aplicando la ecuación (20) a la ecuación (18) se obtiene:

𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑡95,5 % (𝛾𝑒𝑓𝑓 ) ∗ 𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) (21)

En la tabla 1, se proporciona el factor de cobertura, k, para diferentes grados de libertad
efectivos.

Tabla 1. Factor de cobertura, k, para diferentes grados de libertad efectivos, 𝜸𝒆𝒇𝒇

𝛾𝑒𝑓𝑓 1 2 3 4 5 6 8 10 20 
k 13,97 4,53 3,31 2,87 2,65 2,52 2,37 2,28 2,13 2,00

Primera Edición – Abril 2021 Página 14 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Tabla 2. Presupuesto de la incertidumbre expandida

Magnitud de Valor estimado InIncertidumbre estándar Distribución de Coeficiente de Contribución a la incertidumbre

entrada probabilidad sensibilidad ui(y)
Xi u(xi) ci

NORMAL 1
𝑚𝑐𝑟 𝑚𝑛𝑟 + 𝑒𝑚𝑐𝑃

𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 0
RECTANGULAR
1

  NORMAL 1

RECTANGULAR 1

𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 0

RECTANGULAR 1

𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √∑ 𝑢𝑖 2 (𝑦)
INCERTIDUMBRE COMBINADA :

INCERTIDUMBRE EXPANDIDA: 𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑘 ∗ 𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 )

La incertidumbre expandida, 𝑼(𝒎𝒄𝒕 ), de la masa convencional, debe ser inferior o igual a

un tercio (⅓) del error máximo permitido (m) de la pesa a calibrar.

1
𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) ≤ 3 ∗ 𝛿𝑚 (22)

Por ejemplo, para cada pesa a calibrar de clase de exactitud M1-2, M2, M2-3 y M3, su
incertidumbre expandida calculada, 𝑼(𝒎𝒄𝒕 ) , debe ser inferior o igual a un tercio de su
error máximo permitido (m) según su clase de exactitud (ver tabla 1 de la NMP
004:2007); para el caso de las pesas con valores nominales distintos a los indicados en la

Primera Edición – Abril 2021 Página 15 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

NMP 004:2007, su incertidumbre expandida (U) debe ser menor o igual a un tercio (⅓)
del error máximo permitido (m) de una pesa de la clase de exactitud M2 de la
NMP 004:2007, al cual se le ha hecho su semejanza.

11. TRATAMIENTO DE LOS RESULTADOS

• Concluida la calibración, firmar el registro de medición donde se anotaron los

datos y mediciones realizadas.
• Procesar los datos de las mediciones realizadas para determinar los errores y
estimar la incertidumbre de medición de la pesa calibrada en base a la GUM: 2001
- Guía para la expresión de la incertidumbre.
• Se recomienda reportar los resultados en la unidad del Sistema Internacional de
Unidades (SI), error, incertidumbre y error máximo permitido.
• Se recomienda reportar la incertidumbre de medición expandida relativa con a los
más dos dígitos significativos (Ver GUM: 2001 - Guía para la expresión de la
incertidumbre).
• Tener presente que para el reporte del valor de la incertidumbre, es
recomendable realizar un redondeo por exceso.

Primera Edición – Abril 2021 Página 16 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

REFERENCIAS

Dajes, J. (1999). Sistema Internacional de Unidades. Lima, Perú.

Dirección de Metrología. Instituto Nacional de Calidad [INACAL]. Vocabulario Internacional

de Metrología – Conceptos fundamentales y generales, y términos asociados [VIM] (3ra ed.).
Lima, Perú.

Norma Metrológica Peruana, (2007). NMP 004:2007 “Pesas de las clases E1, E2, F1, F2, M1,
M1-2, M2,M2-3, M3”. Lima, Perú.

Norma Metrológica Peruana, (2009). NMP 003:2009 “Instrumentos de pesaje de

funcionamiento no automático”. Lima, Perú.

Servicio Nacional de Metrología. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la

Protección de la Propiedad Intelectual [INDECOPI] (2015). PC-016 Procedimiento para la
calibración de pesas de precisión (2da ed.). Lima, Perú.

Servicio Nacional de Metrología. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la

Protección de la Propiedad Intelectual [INDECOPI] (2001). Guía para la Expresión de la
Incertidumbre en la Medición. (2001). Lima, Perú.

Primera Edición – Abril 2021 Página 17 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Anexo 1 – Selección de pesas de referencia y balanza

SELECCIÓN DE PESAS DE REFERENCIA

La pesa de referencia a utilizar deberá ser de igual valor nominal (o la suma de varias pesas que
den el valor nominal) de la pesa a calibrar y de una clase de exactitud superior de la pesa que se
desea calibrar, por ejemplo, para calibrar una pesa con valor nominal de 20 kg y clase de
exactitud M2, las pesas de referencia a utilizar deberán ser una pesa de valor nominal de 20 kg
de clase de exactitud M1 o superior.
Para el caso de pesas con valores nominales distintos a los indicados en la NMP 004:2007, la pesa
de referencia a utilizar deberá ser la suma de varias pesas que den dicho valor nominal, con clase
de exactitud M1 o superior.

SELECCIÓN DE LA BALANZA
La tabla 3 permite seleccionar la división de escala (igual o mejor) de la balanza que se usará para
la calibración de las pesas comprendidas dentro de la NMP 004:2007 con clase de exactitud M1-2,
M2, M2-3 y M3, en función de su valor nominal y a su clase de exactitud.
La división de escala de una balanza para calibrar una pesa con valor nominal distinto a los
indicados en la NMP 004:2007, deberá ser igual o mejor a las indicadas en el cuadro para la
pesa con clase de exactitud M2, la cual estará en función de su valor nominal (igual o el más
próximo); por ejemplo, para una pesa con valor nominal de 25 kg , se escogería una balanza
con división de escala correspondiente a una pesa con valor nominal de 20 kg (25 kg es más
próximo a una pesa con valor nominal de 20 kg que a una de 50 kg), resultando ser una
balanza con división de escala de 200 mg .

Primera Edición – Abril 2021 Página 18 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Tabla 3. División de escala de la balanza según la clase de exactitud de la pesa

Valor Valor Valor Valor

Nominal de División de Nominal de División de Nominal de División de Nominal de División de
la pesa a escala la pesa a escala la pesa a escala la pesa a escala
calibrar calibrar calibrar calibrar
M1-2 (mg) M2 (mg) M2-3 (mg) M3 (mg)
--- --- 100 mg 0,1 --- --- --- ---
--- --- 200 mg a 2 g 0,2 --- --- 1ga5g 1
--- --- 5 g a 20 g 0,5 --- --- 10 g a 50 g 2
--- --- 50 g a 100 g 1 --- --- 100 g 5
--- --- 200 g 2 --- --- 200 g 10
--- --- 500 g 5 --- --- 500 g 20
--- --- 1 kg 10 --- --- 1 kg 50
--- --- 2 kg 20 --- --- 2 kg 100
--- --- 5 kg 50 --- --- 5 kg 200
--- --- 10 kg 100 --- --- 10 kg 500
--- --- 20 kg 200 --- --- 20 kg 1 000
50 kg 500 50 kg 500 50 kg 1 000 50 kg 2 000
100 kg 1 000 100 kg 1 000 100 kg 2 000 100 kg 5 000
200 kg 2 000 200 kg 2 000 200 kg 5 000 200 kg 10 000
500 kg 5 000 500 kg 5 000 500 kg 10 000 500 kg 20 000
1 000 kg 10 000 1 000 kg 10 000 1 000 kg 20 000 1 000 kg 50 000

Nota: En caso el valor nominal de una pesa este equidistante de dos valores nominales
consecutivos de las pesas especificas en la NMP 004:2007, se tomará el menor de estos
valores nominales consecutivos para fines de selección de la balanza a usar en la
calibración; por ejemplo, si se desea calibrar una pesa con valor nominal de 35 kg , el
valor nominal de esta pesa equidista de los valores nominales de las pesas de 20 kg y
50 kg indicadas en la NMP 004:2007, se escogería una balanza con división de escala
correspondiente a una pesa con valor nominal de 20 kg .

Primera Edición – Abril 2021 Página 19 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Anexo 2 – Ejemplos de Calibración de Pesas

1. Ejemplo de calibración para una pesa comprendida dentro de la NMP 004:2007

PESA A CALIBRAR

Valor Nominal : 20 kg
Material : Hierro Fundido
Clase de exactitud : M2
Error Máximo Permitido, m : 3000 mg

PESA DE REFERENCIA

Valor Nominal : 20 kg
Material : Acero
Clase de exactitud : M1
Corrección de la pesa de referencia, mcr : 0,05 g
Deriva de la pesa de referencia, mDcr : 0,04 g
Incertidumbre expandida de la pesa de referencia, U(mcr ) : 0,3 g; para un k = 2

BALANZA UTILIZADA

Alcance máximo : 32,1 kg

División de escala : 0,1 g

Según el ANEXO 1, la balanza utilizada cumple con el requisito de la división de escala para
calibrar una pesa con valor nominal de 20 kg y clase de exactitud M2; división de escala
(d)  200 mg.
Desviación estándar de las diferencias de las lecturas, 𝑠(∆𝐼) = 40 mg , de varias mediciones
realizadas en diferentes momentos.

Primera Edición – Abril 2021 Página 20 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

La calibración se realizó en un laboratorio que se encuentra al nivel del mar.

La balanza tiene círculos concéntricos y/o marcas que delimitan las posiciones en las que se
colocarán las pesas con respecto al centro del receptor.

REALIZACIÓN DE LA CALIBRACIÓN

CONDICIONES AMBIENTALES DURANTE LA CALIBRACION

Temperatura inicial : 21,2 °C; Temperatura final : 21,4 °C

CICLO DE PESAJE (Pesa de Referencia – Pesa a Calibrar – Pesa de Referencia)

Indicación pesa de referencia ( Ir1 ) 20000,1 g

Indicación pesa de calibrar ( It ) 20000,8 g
Indicación pesa de referencia ( Ir2 ) 20000,1 g

CORRECCIÓN DE LA PESA A CALIBRAR, mct

𝐼𝑟1 +𝐼𝑟2
Según la ecuación 1, tenemos: 𝛿𝑚𝑐𝑡 = 𝐼𝑡 − + 𝑚𝑐𝑟
2

20000,1 𝑔 + 20000,1 𝑔
𝛿𝑚𝑐𝑡 = 20000,8 𝑔 − + 0,05 𝑔 = 0,75 𝑔
2

INCERTIDUMBRE DE LA MEDICION, 𝑼(𝒎𝒄𝒕 )

Según las ecuaciones 6 ; 7; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 y 16, tenemos:

2
2 𝑑1
𝑈(𝑚𝑐𝑟 ) 2
𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 2 𝑑⁄ ∗ 𝐷
𝑑
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √( ) +( ) + 𝑠 2 (∆𝐼) + (( 2) ∗ √2) + ( 2 )
𝑘 √3 √3 2√3

Primera Edición – Abril 2021 Página 21 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

2
2 2 0,1 𝑔⁄
0,3 𝑔 0,04 𝑔 2) ∗ √2) + (0)2
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √( ) +( 2
) + (0,04 𝑔 ) + ((
2 √3 √3

𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = 0,162 𝑔 = 162 𝑚𝑔

𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑘 ∗ 𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = 2 ∗ 162 𝑚𝑔 = 324 𝑚𝑔

Nota: Para cada pesa a calibrar de clase de exactitud M1-2, M2, M2-3 y M3, su incertidumbre
expandida calculada, 𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) , debe ser inferior o igual a un tercio de su error máximo permitido
1 1
(𝛿𝑚), es decir, 𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) ≤ 3 ∗ 𝛿𝑚  0,324 𝑔 ≤ 3 ∗ 3,0 𝑔  0,324 𝑔 ≤ 1,0 𝑔

Además la masa convencional de la pesa a calibrar (𝑚𝑐𝑡 ) determinada con una incertidumbre
expandida 𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) no debe diferir del valor nominal de la pesa (m0) en más del error máximo
permitido (m) menos la incertidumbre expandida calculada, es decir:

m0 - (m - U)  𝑚𝑐𝑡  m0 + (m - U)

20000 g – (3 g – 0,324 g)  𝑚𝑐𝑡  20000 g + ( g - 0,324 g)
20000 g – 2,676 g  𝑚𝑐𝑡  20000 g + 2,676 g
19997,324 g  𝑚𝑐𝑡  20002,676 g

donde:

𝑚 ∶ Error máximo permitido de la pesa a calibrar.

Resultado de la calibración

Masa Convencional Incertidumbre Expandida

(mct) U(mct)
20 kg + 0,75 g 0,324 g

Primera Edición – Abril 2021 Página 22 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Tabla 4 . Presupuesto de la incertidumbre para una pesa comprendida dentro de la NMP 004:2007

Magnitud Valor Incertidumbre Distribución Coeficiente Contribución a Contribución

de estimado estándar de de la incertidumbre Porcentual
entrada probabilidad sensibilidad
u(xi) ui(y) %
Xi ci

𝑚𝑐𝑟 150 mg NORMAL 1 150 mg 85,6

20000,05 g

𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 0 23 mg 2,0
RECTANGULAR 1 23 mg

 20000,7 g 40 mg NORMAL 1 40 mg 6,1

0 mg RECTANGULAR 1 0 mg 0
𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 0
41 mg RECTANGULAR 1 41 mg 6,3

INCERTIDUMBRE COMBINADA : 162 mg

INCERTIDUMBRE EXPANDIDA (k = 2) : 324 mg

Primera Edición – Abril 2021 Página 23 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

2. Ejemplo de calibración para una pesa con valor nominal de 25 kg , empleando pesas de
referencia que permiten un apilamiento concéntrico en el receptor de carga de la balanza

PESA A CALIBRAR
Valor Nominal : 25 kg
Material : Hierro Fundido

PESA DE REFERENCIA
Valor Nominal : 20 kg; 5 kg
Material : Acero
Clase de exactitud : M1
Corrección de la pesa de referencia, mcr : 0,05 g (20 kg); 0,03 g (5 kg)
Deriva de la pesa de referencia, mDcr : 0,04 g (20 kg); 0,01 g (5 kg)
Incertidumbre expandida de la pesa de referencia, U(mcr ) : 0,3 g (20 kg); 0,08 g (5 kg), (k = 2)
Nota: Las pesas patrones permiten apilarse una sobre la otra.

Para el caso de pesas con valores nominales distintos a los indicados en la NMP 004:2007, la
pesa de referencia a utilizar deberá ser de igual valor nominal (o la suma de varias pesas que
den dicho valor nominal) de la pesa a calibrar y su clase de exactitud deberá ser M1 o superior.

BALANZA UTILIZADA
Alcance máximo : 32,1 kg
División de escala : 0,1 g

La división de escala de una balanza para calibrar una pesa con valor nominal distinto a los
indicados en la NMP 004:2007, deberá ser igual o mejor a las indicadas en el cuadro para la
pesa con clase de exactitud M2, la cual estará en función de su valor nominal (igual o el

Primera Edición – Abril 2021 Página 24 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

más próximo); por ejemplo, para una pesa con valor nominal de 25 kg , se escogería una
balanza con división de escala correspondiente a una pesa con valor nominal de 20 kg (25
kg es más próximo a una pesa con valor nominal de 20 kg que a una de 50 kg), resultando
ser una balanza con división de escala de 200 mg .

Desviación estándar de las diferencias de las lecturas, s(∆I) = 40 mg, de varias mediciones
realizadas en diferentes momentos para el valor nominal de 25 kg .
La calibración se realizó en un laboratorio que se encuentra al nivel del mar.
La balanza tiene círculos concéntricos y/o marcas que delimitan las posiciones en las que se
colocaran las pesas con respecto al centro del receptor.

REALIZACION DE LA CALIBRACION

CONDICIONES AMBIENTALES DURANTE LA CALIBRACION

Temperatura inicial : 21,5 °C Temperatura final : 21,6 °C

CICLO DE PESAJE (Pesa de Referencia – Pesa a Calibrar – Pesa de Referencia)

Indicación pesa de referencia ( Ir1 ) 25000,1 g

Indicación pesa de calibrar ( It ) 25000,8 g
Indicación pesa de referencia ( Ir2 ) 25000,1 g

CORRECCIÓN DE LA PESA A CALIBRAR, mct

𝐼𝑟1 +𝐼𝑟2
Según la ecuación 1, tenemos: 𝛿𝑚𝑐𝑡 = 𝐼𝑡 − 2
+ 𝑚𝑐𝑟

25000,1 𝑔 + 25000,1 𝑔
𝛿𝑚𝑐𝑡 = 25000,8 𝑔 − + 0,08 𝑔 = 0,78 𝑔
2

Primera Edición – Abril 2021 Página 25 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

INCERTIDUMBRE DE LA MEDICION, 𝑼(𝒎𝒄𝒕 )

Según las ecuaciones 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 y 16, tenemos:

2
2 𝑑1
𝑈(𝑚𝑐𝑟 ) 2
𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 2 𝑑⁄ ∗ 𝐷
𝑑
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √( ) +( ) + 𝑠 2 (∆𝐼) + (( 2) ∗ √2) + ( 2 )
𝑘 √3 √3 2√3

2
2 2 0,1 𝑔⁄
0,3g + 0,08 𝑔 0,05 𝑔 2) ∗ √2) + (0)2
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √( ) +( 2
) + (0,04 𝑔 ) + ((
2 √3 √3

𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = 0,20 𝑔 = 200 𝑚𝑔

𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑘 ∗ 𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = 2 ∗ 200 𝑚𝑔 = 400 𝑚𝑔

Nota: una pesa con valor nominal de 25 kg se asemeja a una pesa con valor nominal de 20 kg
clase M2, cuyo emp es igual a 3 g ; su incertidumbre expandida de medición U(mct) deberá ser
inferior o igual a un tercio (⅓) del error máximo permitido de la pesa con igual o semejante valor
nominal correspondiente a la NMP 004:2007, es decir:
1 1
𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) ≤ 3 ∗ 𝛿𝑚  0,4 𝑔 ≤ 3 ∗ 3,0 𝑔  0,4 𝑔 ≤ 1,0 𝑔.

Además la masa convencional de la pesa a calibrar (𝑚𝑐𝑡 ) determinada con una incertidumbre
expandida 𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) no debe diferir del valor nominal de la pesa (m0) en más del error máximo
permitido (m) de la pesa con igual o semejante valor nominal correspondiente a la
NMP 004:2007, menos la incertidumbre expandida calculada, es decir:

m0 - (m - U)  𝑚𝑐𝑡  m0 + (m - U)

Primera Edición – Abril 2021 Página 26 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

25000 g – (3 g – 0,4 g)  𝑚𝑐𝑡  25000 g + ( g - 0,4 g)

25000 g – 2,6 g  𝑚𝑐𝑡  25000 g + 2,6 g

24997,4 g  𝑚𝑐𝑡  25002,6 g

Resultado de la calibración

Masa Convencional Incertidumbre Expandida

(mct) U(mct)
25 kg + 0,78 g 0,40 g

Tabla 5 . Presupuesto de la incertidumbre para una pesa normalizada y/o reglamentada no comprendida
dentro de la NMP 004:2007

Magnitud Valor Incertidumbre Distribución Coeficiente de Contribución Contribució

de estimado estándar de sensibilidad a la n Porcentual
entrada probabilidad incertidumbre
u(xi) ci %
Xi ui(y)

𝑚𝑐𝑟 190 mg NORMAL 1 89,8

25000,08 g 190 mg

𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 29 mg
0 RECTANGULAR 1 29 mg 2,1

 25000,7 g 40 mg NORMAL 1 40 mg 4,0

0 mg RECTANGULAR 1 0 mg 0
𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 0
41 mg RECTANGULAR 1 41 mg 4,1

INCERTIDUMBRE COMBINADA : 200 mg

INCERTIDUMBRE EXPANDIDA (k = 2) : 400 mg

Primera Edición – Abril 2021 Página 27 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

3. Ejemplo de calibración para una pesa con valor nominal de 30 kg , empleando pesas de
referencia que no permiten un apilamiento concéntrico en el receptor de carga de la
balanza

PESA A CALIBRAR
Valor Nominal : 30 kg
Material : Hierro Fundido

PESA DE REFERENCIA
Valor Nominal : 20 kg; 10 kg
Material : Acero
Clase de exactitud : M1
Corrección de la pesa de referencia, mcr : 0,05 g (20 kg); 0,03 g (10 kg)
Deriva de la pesa de referencia, mDcr : 0,04 g (20 kg); 0,01 g (10 kg)
Incertidumbre expandida , U(mcr ) : 0,3 g (20 kg); 0,08 g (10 kg), (k = 2)
Nota: Las pesas patrones no permiten apilarse uno sobre otros, es decir, estarán distribuidas
en toda la superficie del receptor de carga de la balanza, será necesario calcular su centro de
gravedad del conjunto de pesas.

Para el caso de pesas con valores nominales distintos a los indicados en la NMP 004:2007, la
pesa de referencia a utilizar deberá ser de igual valor nominal (o la suma de varias pesas que
den dicho valor nominal) de la pesa a calibrar y su clase de exactitud deberá ser M1 o superior.

BALANZA UTILIZADA
Alcance máximo : 32,1 kg
División de escala : 0,1 g
Plataforma circular con diámetro de 40 cm

Primera Edición – Abril 2021 Página 28 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Valor absoluto de la máxima diferencia encontrada del error de medición corregido respecto a

la primera posición de carga I exc ,i : 0,1 g

máx

La calibración se realizó en un laboratorio que se encuentra al nivel del mar.

La balanza tiene círculos concéntricos y/o marcas que delimitan las posiciones en las que se
colocarán las pesas con respecto al centro del receptor.

La división de escala de una balanza para calibrar una pesa con valor nominal distinto a los
indicados en la NMP 004:2007, deberá ser igual o mejor a las indicadas en el cuadro para la
pesa con clase de exactitud M2, la cual estará en función de su valor nominal (igual o el
más próximo); por ejemplo, para una pesa con valor nominal de 30 kg , se escogería una
balanza con división de escala correspondiente a una pesa con valor nominal de 20 kg
(30 kg es más próximo a una pesa con valor nominal de 20 kg que a una de 50 kg),
resultando ser una balanza con división de escala de 200 mg .
Desviación estándar de las diferencias de las lecturas, s(∆I) = 40 mg , de varias mediciones
realizadas en diferentes momentos para el valor nominal de 30 kg .

REALIZACION DE LA CALIBRACION

CONDICIONES AMBIENTALES DURANTE LA CALIBRACION

Temperatura inicial : 21,5 °C Temperatura final : 21,6 °C

CICLO DE PESAJE (Pesa de Referencia – Pesa a Calibrar – Pesa de Referencia)

Indicación pesa de referencia ( Ir1 ) 30000,2 g

Indicación pesa de calibrar ( It ) 30000,7 g
Indicación pesa de referencia ( Ir2 ) 30000,2 g

Primera Edición – Abril 2021 Página 29 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

CORRECCIÓN DE LA PESA A CALIBRAR, mct

𝐼𝑟1 +𝐼𝑟2
Según la ecuación 1, tenemos: 𝛿𝑚𝑐𝑡 = 𝐼𝑡 − 2
+ 𝑚𝑐𝑟

30000,2 𝑔 + 30000,2 𝑔
𝛿𝑚𝑐𝑡 = 30000,7 𝑔 − + 0,08 𝑔 = 0,58 𝑔
2

INCERTIDUMBRE DE LA MEDICION, 𝑼(𝒎𝒄𝒕 )

Según las ecuaciones 6 ; 7 ; 8 ; 9 ; 10 ; 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 y 16, tenemos:

2
2 𝑑1
𝑈(𝑚𝑐𝑟 ) 2
𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 2 𝑑⁄ ∗ 𝐷
𝑑
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √( ) +( ) + 𝑠 2 (∆𝐼) + (( 2) ∗ √2) + ( 2 )
𝑘 √3 √3 2√3

Para nuestro ejemplo las pesas de referencia no están concéntricas con respecto al centro del
receptor de carga de la balanza, solo el centro de gravedad de la pesa a calibrar se colocó en el
centro del receptor de carga de la balanza.

La incertidumbre del instrumento debida a la excentricidad uE , se calculara según la ecuación 15:

𝑑1
∗𝐷
𝑑2
𝑢𝐸 =
2√3
donde:
𝐷 es la diferencia entre los valores máximo y mínimo de la prueba de excentricidad realizada de
acuerdo con la NMP 003:2009
𝑑1 es la distancia estimada entre los centros de las pesas (pesa a calibrar y pesa de referencia)
𝑑2 es la distancia desde el centro del receptor de carga hasta una de las esquinas

D = I exc ,i = 0,1 g
máx

Primera Edición – Abril 2021 Página 30 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Para el cálculo de 𝑑1 se requiere la determinación del centro de gravedad del conjunto de pesas
de referencia empleadas, con respecto al centro del receptor de carga de la balanza; según
información previa solo el centro de gravedad de la pesa a calibrar se colocó en el centro del
receptor de carga de la balanza.

Para la determinación del centro de gravedad del conjunto de pesas de referencia empleadas, las
cuales no han sido colocadas de manera concéntrica con respecto al centro del receptor de carga
de la balanza (ver figura 1), se empleará la siguiente ecuación:

∑𝑛
𝑖=1 𝑚𝑖 ∗𝑥𝑖 ∑𝑛
𝑖=1 𝑚𝑖 ∗𝑦𝑖
𝑥𝐶𝐺 = ; 𝑦𝐶𝐺 = (23)
𝑚𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑚𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙

Vista superior del receptor de

carga de la balanza

(xCG,yCG
)

Centro de gravedad del conjunto de

pesas

Figura 1. Esquema de la colocación estimada de las pesas en el receptor de carga de la balanza

Para fines de cálculo del presente ejemplo, vamos a suponer que los valores (x,y) del centro de
gravedad del conjunto de pesas de referencia empleadas, con respecto al centro del receptor de
carga de la balanza, nos da 𝑥𝐶𝐺 = 6 𝑐𝑚, 𝑦𝐶𝐺 = 8 cm ; por lo tanto la resultante del vector cuyo
valor sería igual a 𝑑1 nos daría:
Primera Edición – Abril 2021 Página 31 DE 39
DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

𝑑1 = √62 + 82 cm = 10 cm
𝑑2 = 20 cm (plataforma circular, diámetro de 40 cm)

𝑑1
∗ 𝐷 10 cm ∗ 0,1 g 0,05
𝑑2
𝑢𝐸 = = 20 cm = 𝑔 = 0,014 𝑔
2√3 2√3 2√3

2
2 2 0,1 𝑔⁄
0,3g + 0,08 𝑔 0,05 𝑔 2) ∗ √2) + (0,014)2
𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = √( ) +( ) + (0,04 𝑔 )2 + ((
2 √3 √3

𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = 0,201 𝑔 = 201 𝑚𝑔

𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) = 𝑘 ∗ 𝑢𝑐 (𝑚𝑐𝑡 ) = 2 ∗ 201 𝑚𝑔 = 402 𝑚𝑔

Nota: una pesa con valor nominal de 30 kg se asemeja a una pesa con valor nominal de 20 kg
clase M2, cuyo emp es igual a 3 g; su incertidumbre expandida de medición U(mct) deberá ser
inferior o igual a un tercio (⅓) del error máximo permitido de la pesa con igual o semejante valor
nominal correspondiente a la NMP 004:2007, es decir:
1 1
𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) ≤ ∗ 𝛿𝑚  0,402 𝑔 ≤ ∗ 3,0 𝑔  0,402 𝑔 ≤ 1,0 𝑔
3 3

Además la masa convencional de la pesa a calibrar (𝑚𝑐𝑡 ) determinada con una incertidumbre
expandida 𝑈(𝑚𝑐𝑡 ) no debe diferir del valor nominal de la pesa (m0) en más del error máximo
permitido (m) de la pesa con igual o semejante valor nominal correspondiente a la
NMP 004:2007, menos la incertidumbre expandida calculada, es decir:

m0 - (m - U)  𝑚𝑐𝑡  m0 + (m - U)

Primera Edición – Abril 2021 Página 32 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

30000 g – (3 g – 0,402 g)  𝑚𝑐𝑡  30000 g + ( g - 0,402 g)

30000 g – 2,598 g  𝑚𝑐𝑡  30000 g + 2,598 g

29997,402 g  𝑚𝑐𝑡  30002,598 g

Resultado de la calibración

Masa Convencional Incertidumbre Expandida

(mct) U(mct)
30 kg + 0,58 g 0,402 g

Tabla 6 . Presupuesto de la incertidumbre para una pesa normalizada y/o reglamentada no comprendida
dentro de la NMP 004:2007

Magnitud Valor Incertidumbre Distribución Coeficiente de Contribución Contribució

de estimado estándar de sensibilidad a la n Porcentual
entrada probabilidad incertidumbre
u(xi) ci %
Xi ui(y)

𝑚𝑐𝑟 190 mg NORMAL 1 89,4

30000,08 g 190 mg

𝛿𝑚𝐷𝑐𝑟 29 mg
0 RECTANGULAR 1 29 mg 2,1

 30000,5 g 40 mg NORMAL 1 40 mg 4,0

14 mg RECTANGULAR 1 14 mg 0,5
𝐼𝑏𝑎𝑙𝑎𝑛𝑧𝑎 0
41 mg RECTANGULAR 1 41 mg 4,1

INCERTIDUMBRE COMBINADA : 201 mg

INCERTIDUMBRE EXPANDIDA (k = 2) : 402 mg

Primera Edición – Abril 2021 Página 33 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Anexo 3 – Ejemplo de Registro de Medición.

Pag. 1 de 3
REGISTRO DE MEDICIÓN
H.T.:

CALIBRACIÓN DE PESAS DE CLASE DE EXACTITUD CLASE M 1-2 - M2 - M2-3 - M3 DE LA NMP 004:2007

EXPEDIENTE Nº: FECHA :

MARCA : ALCANCE :

Nº DE SERIE : CANTIDAD :

MODELO : PROCEDENCIA :

CODIGO DEL CLIENTE : MATERIAL :

BALANZA UTLIZADA : CERTIFICADO :

PESAS PATRONES UTILIZADAS : CERTIFICADO :

INSTRUMENTO CLIMATICO : CERTIFICADO :

CALIBRACIÓN EFECTUADA SEGÚN :

AJUSTE

CONDICIONES AMBIENTALES : Temp. ( ºC ) Presión ( mbar )

CALIBRACIÓN

Inicial Final Inicial Final

CONDICIONES AMBIENTALES : Temp. ( ºC ) Presión ( mbar )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r1 )

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON ( I r 2) PATRON ( I r 2)

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r 1)

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON ( I r 2) PATRON ( I r 2)

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

dmpc I
I
I p
pp1
1I
I2cc 
mc
d p dmpc

SUPERVISOR TECNICO
F-PC-008

Primera Edición – Abril 2021 Página 34 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Pag. 2 de 3

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r1 )

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON (I ) PATRON ( I r 2)
r2
CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON (I )

r1

CALIBRAR ( It ) CALIBRAR ( It )

PATRON (I ) PATRON ( I r 2)
r2

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r1 )

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON ( I r 2) PATRON ( I r 2)

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r 1)

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON ( I r 2) PATRON ( I r 2)

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r1 )

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON ( I r 2) PATRON ( I r 2)

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

VALOR NOMINAL VALOR NOMINAL

CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr) CORRECCIÓN DE LAPESA PATRON (mcr )

PATRON ( I r1) PATRON ( I r 1)

CALIBRAR ( I t ) CALIBRAR ( It )

PATRON ( I r 2) PATRON ( I r 2)

CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct ) CORRECCIÓN ENCONTRADA (mct )

dmpc I
I
I p
pp1
1I
I2cc 
mc
d p dmpc

SUPERVISOR TECNICO
F-PC-008

Primera Edición – Abril 2021 Página 35 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Pag. 3 de 3
RESUMEN

MARCA IDENTIFICACIÓN VALOR CORRECCIÓN INCERTIDUMBRE FORMA MATERIAL COLOR CAVIDAD DE

NOMINAL AJUSTE

OBSERVACIONES:

SUPERVISOR TECNICO

F-PC-008

Primera Edición – Abril 2021 Página 36 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Anexo 4 – Caracterización de la Balanza

La tabla 6 muestra un ejemplo para calcular la incertidumbre de la diferencia observada 𝑢(∆𝐼) ,

entre la pesa a calibrar y la media de las lecturas de la pesa de referencia.

Tabla 6. Diferencias de las lecturas de la pesa a calibrar y la pesa de referencia

PATRON (I ) CALIBRAR ( I t ) PATRON ( I r 2)

r1
N°
g g g g
1 20000,2 20000,4 20000,2 0,20
2 20000,2 20000,5 20000,1 0,35
3 20000,1 20000,5 20000,2 0,35
4 20000,1 20000,4 20000,2 0,25
5 20000,1 20000,5 20000,2 0,35
6 20000,2 20000,5 20000,1 0,35
7 20000,1 20000,5 20000,2 0,35
8 20000,2 20000,4 20000,1 0,25
9 20000,1 20000,4 20000,2 0,25
10 20000,2 20000,5 20000,1 0,35

Aplicando la ecuación 12, tenemos = 0,06

dónde:

𝑠(∆𝐼) Desviación estándar de las diferencias de las lecturas de la pesa a calibrar y la pesa de
referencia, encontradas de las mediciones de varios ciclos de pesaje, por lo menos 10
ciclos de pesaje, en diferentes momentos.

En el caso haya J series de mediciones anteriores (donde J > 1), por ejemplo:

La varianza de ∆𝐼 se calcula aplicando la ecuación 13, tenemos:

𝑗 1
𝑠 2 (∆𝐼) = ∑𝑗=1 𝑠𝑗2 (∆𝐼)
𝐽

Primera Edición – Abril 2021 Página 37 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Nota: Se agrega el subíndice “j ” a 𝑠𝑗2 (∆𝐼) para diferenciar entre las desviaciones estándar
para cada serie.

𝑠 2 (∆𝐼) = 0,007

𝑠 (∆𝐼) = 0,085

Primera Edición – Abril 2021 Página 38 DE 39

DIRECCION DE METROLOGIA – INACAL

PROCEDIMIENTO PARA LA CALIBRACION DE PESAS DE

PC-008
CLASE DE EXACTITUD M1-2, M2, M2-3 y M3 DE LA NMP 004:2007

Anexo 5 – Ejemplo de Expresión de Resultados

Expresión de resultados para pesas según la NMP 004:2007

MASA CAVIDAD
CODIGO IDENTF. INCERTIDUMBRE FORMA COLOR MATERIAL
CONVENCIONAL AJUSTE

M 478 1 20 kg + 0,45 g 0,35 g PARALELEPIPEDA NEGRO HIERRO TIENE

FUNDIDO

Expresión de resultados para pesas con distinto valor nominal según la NMP 004:2007

MASA CAVIDAD
CODIGO IDENTF. INCERTIDUMBRE FORMA COLOR MATERIAL
CONVENCIONAL AJUSTE

M 123 A 25 kg + 0,78 g 0,40 g PARALELEPIPEDA NEGRO HIERRO TIENE

FUNDIDO

Primera Edición – Abril 2021 Página 39 DE 39