NORMA CHILENA OFICIAL NCh 2299.
OF1999
INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION INN–CHILE
Cloro líquido – Inspección de tanques portátiles de acero
Liquid chlorine – Steel portable tanks inspection
PRIMERA EDICION : 1999
Descriptores: estanques (contenedores), portátil, acero, cloro líquido, inspección.
Cloro líquido - Inspección de tanques portátiles de acero
1. Alcance y campo de aplicación
1.1. Esta norma establece:
a) definiciones respecto a la inspección de tanques portátiles de acero para cloro
líquido;
b) las características generales que deben cumplir los tanques portátiles de acero para
cloro líquido;
c) las características generales de los procedimientos para la inspección periódica, visual
y de ensayos, de estos recipientes;
d) la frecuencia con que debe hacerse la inspección periódica de los tanques portátiles
de acero para cloro líquido.
1.2. Esta norma se aplica a la inspección periódica de los tanques de acero que se utilizan
para envasar y transportar cloro líquido a presión, de capacidad menor o igual a 1.000 Kg.
de cloro, que cumplan con las especificaciones que se detallan en 4.1 de esta norma.
NOTAS
1) Debe entenderse que la presente norma no puede cubrir todas las circunstancias
para cada tipo individual de tanque portátil y las condiciones de carga de ellos.
2) La experiencia que se tenga en la inspección de estos recipientes para cloro líquido es
un factor importante en la determinación de la aceptabilidad de un tanque portátil dado,
para que éste pueda continuar en servicio.
3) El propietario de tanques portátiles para cloro líquido debe velar por la vigencia de la
inspección y certificación de ellos.