NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 778
1997-04-16
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS
ALIMENTARIAS..
AZÚCAR REFINADO
E: FOOD INDUSTRIES. REFINED SUGAR
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES: producto alimenticio; azúcar; azúcar
refinado.
I.C.S.: 67.180.10
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogotá,
Apartado Bogotá, D.C. - Tel. 60788
6078888
88 - Fax 2221
2221435
435
Prohibida su reproducción Quinta actualización
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional
de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector
gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los
mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 778 (Quinta actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 1997-04-16.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuaci
continuación
ón se rel
relacion
acionan
an las em
empres
presas
as que co
colabo
laboraron
raron e
en
n el estu
estudio
dio de es
esta
ta norm
norma
a a través
de su participación en el Comité Técnico.
CENICAÑA INGENIO PROVIDENCIA S.A.
CIAMSA INGENIO RIOPAILA S.A.
COLOMBINA S.A. INGENIO RISARALDA S. A.
DE SARGO LTDA. INGENIO SAN CARLOS S.A.
EMPRESA DE LICORES DE MANUELITA S.A.
CUNDINAMARCA NABISCO ROYAL COLOMBIANA
INDUSTRIA LICORERA DEL VALLE NESTLE DE COLOMBIA S.A.
INGENIO CENTRAL CASTILLA S.A. POSTOBÓN S.A.
INGENIO DEL CAUCA S.A. SURCOMILES S.A.
INGENIO LA CABAÑA S.A.
INGENIO PICHICHI S.A.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIA
COLOMBIANA
NA NTC 778 (Quinta actualización)
INDUSTRIAS ALIMENTARIAS.
AZUCAR REFINADO
1. OBJETO
Esta norma establece los requisitos que debe cumplir y los ensayos a los cuales debe someterse
el azúcar comercialmente denominado azúcar refinado.
2. DEFINICIONES
Ademáss de llas
Ademá as de
defini
finicione
cioness ind
indicad
icadas
as en la NT
NTC
C 573
573,, se es
establ
tablece
ece lla
a sig
siguien
uiente
te :
2.1 Azúcar refinado: producto obtenido por la purificación, decoloración y recristalización del
azúcar crudo afinado.
2.2 Afinación: es la operación que consiste en mezclar el azúcar crudo con miel y someterlo a
un lavado con agua caliente, durante el centrifugado para eliminar las impurezas.
3. REQUISITOS GENERALES
3.1 El azúcar refinado debe tener color blanco, olor y sabor característicos.
3.2 El azúcar refinado no debe contener materias extrañas tales como insectos, arena y otras
impurezas que indiquen una manipulación defectuosa.
4. REQUISITOS ESPECÍFICOS
4.1 El azúcar refinado debe cumplir con los requisitos indicados en la Tabla 1.
4.2 El azúcar refinado debe cumplir con los requisitos microbiológicos indicados en la Tabla 2
o en la Tabla 3, según se emplee el método de NMP y recuento en placa o de filtración por
membrana.
4.3 El contenido máximo de metales pesados en el azúcar refinado, es el indicado en la
Tabla 4.
1
NORMA TÉCNICA COLOMBIA
COLOMBIANA
NA NTC 778 (Quinta actualización)
Tabla 1. Requisitos para el azúcar refinado
Requisitos Límite
Polarización a 20 oC, °S mín 99,8
Cenizas, %m/m, máx 0,04
Humedad, % m/m, máx
Granulado 0,05
Moldeado 0,10
Color a 420 nm, UI, máx 60
Azúcaress reductores,
Azúcare reductores, % m/m, máx
máx 0,05
Tabla 2. Requisitos microbiológicos para el azúcar refinado
Requisito Límite máximo
Recuento de mesófilos aerobios, UFC/g < 200
NMP de coliformes/g <3
Recuento de mohos, UFC/g < 100
Recuento de levaduras, UFC/g < 100
Tabla 3. Requisitos microbiológicos por métodos de filtración por membrana
Requisito Límite máximo
Recuento de coliformes, UFC/10 g < 80
Recuento de coliformes fecales, UFC/10 g 0
Recuento de mesófilos aerobios, UFC/10 g < 300
Recuento de mohos, UFC/10 g < 100
Recuento de levaduras, UFC/10 g < 100
Tabla 4. Requisitos de metales pesados en el azúcar refinado
Requisito Límite máximo, en mg/kg
Arsénico
Arsénico expresado
expresado como
como As 1
Cobre expresado como Cu 2
Plomo expresado como Pb 2
5. TOMA DE MUESTRAS Y RECEPCIÓN DEL PRODUCTO
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIA
COLOMBIANA
NA NTC 778 (Quinta actualización)
5.1 TOMA DE MUESTRAS
Se efectuará de acuerdo con lo indicado en la NTC 1706.
5.2 ACEPTACIÓN O RECHAZO
Si la muestra ensayada no cumple con uno o más de los requisitos, indicados en esta norma, se
rechazará el lote. En caso de discrepancia se re
repetirán
petirán los ensayo
ensayoss sobre la muestra reserva
reservada
da
para taleselefectos.
rechazar lote. Cualquier resultado
resultado no satisfactorio en este segundo caso será motivo para
6. ENSAYOS
6.1 DETERMINACION DE LA POLARIZACIÓN
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 586.
6.2 DETERMINACION DE CENIZAS
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 570.
6.3 DETERMINACION DE LA HUMEDAD
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 572.
6.4 DETERMINACION DEL COLOR
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 2 085.
6.5 DETERMINACIÓN DEL CONTENIDO DE AZÚCARES REDUCTORES
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en el método GS2/3-5 (1994) ICUMSA.
6.6 ENSAYOS MICROBIOLÓGICO
MICROBIOLÓGICOSS
6.6.1 Determinación de NMP de coliformes
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 3953.
6.6.2 Determinación de bacterias coliformes por filtración por membrana.
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 3905.
6.6.3 Determinación de coliformes fecales.
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la AOAC 17.03.09.
6.6.3 Determinación de mesófilos aerobios.
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 3906 o en la NTC 3908.
6.6.4 Determinación de mohos y levaduras.
Se efectúa de acuerdo con lo indicado en la NTC 3907 o en la NTC 3954.
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIA
COLOMBIANA
NA NTC 778 (Quinta actualización)
6.7 DETERMINACIÓN DE METALES PESADOS
Véase el numeral 8.1.
7. EMPAQUE Y ROTULADO
7.1 EMPAQUE
El azúcar refinado se debe empacar en recipientes de un material adecuado que no altere las
características del producto y lo preserven durante su transporte y almacenamiento. También se
permite el transporte a granel bajo las mismas condiciones mencionadas anteriormente.
7.2 ROTULADO
Los rótulos de los empaques deben llevar impresa la siguiente información básica:
7.2.1 La leyenda "azúcar refinado".
7.2.2 La leyenda “Producto alimenticio, trátese con cuidado”.
7.2.3 Masa neta expresada en unidades del Sistema Internacional.
7.2.3 Forma de pr
presentación,
esentación, por eejemplo:
jemplo: granulado, en p
polvo,
olvo, m
moldeado
oldeado entre otros.
7.2.4 Nombre del fabricante y la marca comercial.
7.2.5 Identificación del lote de producción.
7.2.6 Nombre del país donde se elaboró el producto.
7.2.7 Registro sanitario.
7.2.8 En las entreg
entregas
as a granel los requisitos sobre el ró
rótulo
tulo deberán estar indicado
indicadoss en las
planillas de remisión.
8. APÉNDICE
8.1 NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE
Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante la referencia dentro de este texto
constituyen disposiciones de esta norma. En el momento de la publicación eran válidas las
ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización; los participantes, mediante
acuerdos basados en esta norma, deben investigar la posibilidad de aplicar la última versión de
las normas mencionadas a continuación.
NTC 570: 1995, Azúcar. Determinac
Determinación
ión de ceniza
cenizass
NTC 572: 1995, Azúcar. Determinac
Determinación
ión de la hum
humedad
edad
NTC 586: 1996, Azúcar. Determina
Determinación
ción de la polarización
polarización
NTC 1706: 1981, Azúcar. Toma de muestras.
NTC 2085: 1996, Industrias alimentarias.
alimentarias. Azúcar blan
blanco
co especial
4
NORMA TÉCNICA COLOMBIA
COLOMBIANA
NA NTC 778 (Quinta actualización)
NTC 3905: 1996, Azúcar y melazas. Análi
Análisis
sis de bacterias coli
coliformes.
formes. Método de filtraci
filtración
ón por
membrana.
NTC 3906: 1996,1996, Azúcar y melazas
melazas.. Recuento de ba
bacterias
cterias mesófilas aerobias. Método de
filtración por membrana.
NTC 3907: 1996, Azúcar y melazas. Recuento
Recuento de mohos y levadur
levaduras.
as. Método de filtración po
porr
membrana.
NTC 3908: 1996, Azúcar y melazas. Recuento de ba
bacterias
cterias mesófilas aerobias. Técnica de
recuento en placa.
NTC 3953: 1996, Azúcar y melazas. Determinación
Determinación de coliformes. Méto
Método
do del NMP coliformes.
NTC 3954: 1996, Azúcar y melazas. Recuento
Recuento de mohos y levaduras.
levaduras. Técnica de recu
recuento
ento en
placa.
AOAC, 16 th Edition, 1995, 17.03.09. Total coliforms and Escherichia coli in foods. AOAC Official
Method of Analysis, 16 [Link], 1995.
AOAC 9.2.0
9.2.02,
2, 9.2.03
9.2.03,, 9.2.0
9.2.04,
4, 9.0.0
9.0.05
5 Arsen
Arsenic
ic in food. AOAC Offici
Official
al Metho
Method
d of Analy
Analysis,
sis, 16
[Link], 1995.
AOAC 9.2.09
9.2.09 Coop
Cooperer in food. AOAC Offici
Official
al Me
Method
thod of Ana
Analysi
lysis,
s, 16 [Link]
[Link]
tion,, 1995
1995..
AOAC 9.2.16
9.2.16,, 9.2.1
9.2.19,
9, 9.2
9.2.20
.20 Le
Lead
ad in food. AOAC Offici
Official
al Me
Method
thod ooff Analysis, [Link], 1995.
Analysis,
GS2/3-5 (1994) ICUMSA. The determination of reducing sugars in white sugar by the Knigth and
Allen.
Allen. ED
EDTA
TA Me
Method
thod -Offici
-Official.
al.