0% encontró este documento útil (0 votos)

908 vistas981 páginas

Informe de Accidente de Tránsito en Guayaquil

Francisco López sufrió un accidente de tránsito cuando una motocicleta que conducía chocó lateralmente con otro vehículo que se pasó la luz roja a exceso de velocidad. Como resultado del accidente, Francisco tuvo que ser trasladado al hospital donde los médicos tuvieron que amputarle el dedo meñique del pie derecho debido a las graves lesiones sufridas. Eduardo Veliz también sufrió un accidente cuando un bus lo impactó de frente mientras conducía un automóvil, a pesar de sus intentos por esquivar

Cargado por

Cristo Viene

Derechos de autor

Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.

Formatos disponibles

Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

0% encontró este documento útil (0 votos)

908 vistas981 páginas

Informe de Accidente de Tránsito en Guayaquil

Cargado por

Cristo Viene

Derechos de autor

Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.

Formatos disponibles

Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

INVESTIGACIÒN PREVIA No.

090101822065317 (208-2022)
LOPEZ GALARZA FRANCISCO ISRRAEL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS JB782V
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, la Fiscalia Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4 se

constituyo en Mapasingue Este Cooperativa el Mirador Mz. 201 Solar 31, a los seis días del
mes de julio del dos mil veintidós, siendo las catorce horas con treinta minutos, ante la AB.
FRESIA GUZMAN ZAMBRANO, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LOPEZ GALARZA FRANCISCO
ISRRAEL, portador de la cédula de ciudadanía No. 0931088033, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 22 años de edad; de Profesión: Bachiller, con
domicilio en Mapasingue Este Cooperativa el Mirador Mz. 201 Solar 31, teléfono No.
0963661998; correo electrónico: [email protected]; estando asistido por el
Abogado JOSE LUIS ALCOCER HERRERA, con Matricula No. 09.2017.361 del
Foro de Abogados del Guayas; dvertido de sus derechos Constitucionales, así como de
la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado
y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia viernes 24 de junio del
2022 aproximadamente a las 17h20, yo iba saliendo de mi trabajo y me dirígia hacia
mi casa, saliendo de mi trabajo me encuentro 2 semaforos en rojo y espere, entonces
cuando me toco proseguir con el semáforo en verde, pase el primer semáforo todo
tranquilo y pasando el segundo semáforo, ahí fue el choque creo que ya terminado de
cruzar la segunda intersección, ya sentí el impacto del carro que se había pasado la roja
en lo que pude apreciar que el señor conductor iba a exceso de velocidad por lo cual se
paso la roja, de ahí solamente se que vole y me eleve en el aire y cai en seco a la
vereda y lo que hice fue tratar de respirar pero no podía, por lo que me saque mi casco
y pude persibir aire y algunas personas que estaban en el lugar se acercarona a
ayudarme y a llamar a la ambualncia y yo les dije que trabajaba por ahí cerca lo que
hice fue es darles mi celular para que llamen a esta persona de mi trabajo, luego me
preguntaron por algún familiar mio y lo llamaron, espues llego la ambulancia se tardo
unos 10 muinutos a lo mucho llego super rápido, me atendieron a los 3 minutos
después llego el ATM y todo el parte lo realizo con una persona de mi trabajo que es el
supervisor señor Alex Tejena, luego de eso me llevaron al Hospital Guayaquil Abel
Gilbert Ponton y hasta ese enconces no sabia nada de mi pie ni en que estado se
encontraba lo que supe que al llegar al hospital me pusieorn una funda ya que de mi
pie derecho estaba chorreando sangre, luego de eso me pasaron a una sala donde
siguieron los procedimientos del hospital me hicieron una radiografia de todo el
cuerpo para ver si no tenia alguna fractura, yo vine a ver mi pie como estaba cuando
me iban a operar, como vieron que no tenia ninguna fractura me llevaron a la sala de
traumatolgia y me pusieron vendaje y gasa en el pie, me dolia mucho mi pie, luego de
eso como a las 00h00 me pasaron a el quirofano donde me realizaron la primera
operación y el doctor dijo que iban a tratar de recuperar todo mi pie, pero dijo que el
único sacrificio era que cortaran el dedo ultimo de mi pie ya que estaba totalmente
fuera de su lugar ya no tenia practicamente dedo, por lo que me hicieron la amputación
de ese dedo y procedieron a anestesiarme y luego de eso me mostraron como estaba mi
pie, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es una motocicleta de marca IGM 160 de color balnco e Placas JB782V. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado?
R. Es de propiedad de del señor Jhonny Gonzabay. 3P) ¿Indique que tipo de licencia
posee usted? R. Tipo A. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el día del hecho suscitado? R. Por la calle Tomas Wright M, carril central
en sentido este a oeste. 5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética, dispositivo electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R.
Habia semaforo. 6P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehiculo que ha
referido en su versión previo al accidente? R. A un metro apriximadamente. 7P)
¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen
estado y seca. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Habia poco trafico. 9P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, el llegó a unos 13 minuots
aproximadamente. 10P) El coductor del vehiculo que lo habria impactado en las
condiciones que ha descrito le prestó algún tipo de ayuda? R. No, el se dio a la
fuga. 11P) Usted tenia puesto algún medio de protección y seguridad? R. Si tenía
puesto el casco. 12P) Indique en que parte del vehículo en el que usted conducia
recibió el impacto al momento del choque? R. En el apoya pie derecho, pero el
impacto mas fue en mi pierna derecha. 13P) Que lesiones tuvo a consecuencias del
accidente? R. Amputacion de pierna derecha a la altura de tibia y peroné. 14P) Diga
si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LOPEZ GALARZA FRANCISCO ISRRAEL

C.C. No. 0931088033

AB. JOSE LUIS ALCOCER HERRERA

MATRICULA No. 09-2017-361 F.A.G.

AB. FRESIA GUZMAN ZAMBRANO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
IP. No. 090101822054222 (161-2022)
EDUARDO JONATHAN VELIZ CHOMPOL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTJ3593
CHOQUE FRONTAL EXCENTRICO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones del Hospital Luis Vernaza, en la

unidad Ambulatoria de Estabilizacion de Pacientes, la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4, se trasladó hasta dicha casa asistencial, el día catorce del mes de junio del dos
mil veintidós, siendo las once horas, ante la AB. FRESIA GUZMAN ZAMBRANO, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano
EDUARDO JONATHAN VELIZ CHOMPOL, portador de la cédula de ciudadanía
No. 092434688-5, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 38 años de edad;
de Profesión: Maestro en construcción, con domicilio en Bastion Popular Bloque VII
Mz. 1037 Solar 12, teléfono No. 0939669798; correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por la Abogada MAGALY JOSEFINA
MALDONADO ORDOÑEZ, con Matricula No. 09-2002-170 del Foro de Abogados
del Guayas; dvertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 21 de mayo del 2022 aproximadamente a
las 05h00, yo iba entrando a un punto que le llaman la Sergio Toral, pero no llegaba
aun hacia la entrada iba antes de pasar el canal de la muerte, allí divisé cuando ya
prácticamente un bus estaba encima mio e intenté esquivarlo pero ya no pude por la
velocidad que traía el bus yo frené pero no alcancé, el tipo nunca frenó ni venia con
luces el venia en contravía y venia con pasajeros, era un bus de la línea 132, una vez
que pasó el choque que fue el golpe yo no tengo recuerdos claros, ya que tuve un golpe
en la cabeza y tengo un cuagulo de sangre me dijeron los médicos, de ahí no recuerdo
mas, recuerdo que un chico de una tricimoto y una señora estaban tratando de
ayudarme no recuerdo si habían mas personas, eso es lo único que recuerdo
vagamente, eso es tood lo que puedo decir. En este estado realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es una vehiuclo Chevrolet sail, de color blanco, de Placas GTJ3593. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado?
R. Es de la compañía EASICAR. 3P) ¿Indique porque usted conducia un vehiculo
que no era de su propiedad? R. Yo trabajo para esa compañía EASICAR en calidad
de chofer. 4P) Indique que tipo de licencia posee usted? R. Tipo B. 5P) ¿Indique
porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Yo
iba por la Av. Casuarina, iba en el carril derecho, en sentido oeste-este. 6P) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente había señalética, dispositivo electrónico,
regulador del tráfico, esto es semáforo? R. No había nada. 7P) A qué distancia
pudo usted visualizar al vehiculo que ha referido en su versión previo al
accidente? R. A unos 5 a 10 metros aproximadamente. 8P) ¿Cómo era el estado de
la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y humeda. 9P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No habia
tráfico. 10P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No. 11P) El conductor del vehiculo que lo habria
impactado en las condiciones que ha descrito le prestó algún tipo de ayuda? R.
Nunca, ni lo vi. 12P) Indique a que velocidad conducia l vehiuclo al momento de
producirse el accidente? R. Aproximadamente a unos 50 kilometros por hora. 13P)
Cual fue su reacción al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.
Me quedé en el vehiculo y esuchaba voces, no podía reaccionar. 14P) Que lesiones
tuvo a consecuencias del accidente de transito? R. Tengo fractura en el brazo
izquierdo desde el hombro, el humero y cubito y golpes en la cabeza. 15P)
Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del
bus que lo habría impactado, para llegar a un acuerdo reparatorio por las
lesiones causadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 16P) Diga si su
versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

EDUARDO JONATHAN VELIZ CHOMPOL

C.C. No. 092434688-5

AB. MAGALY JOSEFINA MALDONADO ORDOÑEZ

MATRICULA No. 09-2002-170 F.A.G.

AB. FRESIA GUZMAN ZAMBRANO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
IF. No. 090101822032463 (09-2022)
CHRISTIAN RAFAEL SANCAN ANDRADE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSV5760
PROCESADO
ATROPELLO Y CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los siete días del mes de abril dos mil veintidos, a las once
horas, la suscrita secretaria de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4 junto
con la Señora Fiscal se trasladan hacia el Centro de Detención Provisional (CDP), para
receptar una versión libre y voluntaria, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l
ciudadano CHRISTIAN RAFAEL SANCAN ANDRADE, portador de la cédula de
ciudadanía No. 0914939947, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de 40 años
de edad; de Profesión: Mecanico Automotriz, con domicilio en Sauces VI Mz. 259
F13 Villa 5, teléfono No. 0991448830; correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado xxxxxxxxx, con
Matricula No. 09-1999-25 del Foro de Abogados del Guayas; dvertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia
01 de marzo del 2022 siendo las 08h00 aproximadamente,

En este estado realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R.

2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del
accidente? R.

3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Tipo B.

4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del
accidente? R. Por la calle Enrique Grau Ruiz, en el carril derecho, en sentido norte-
sur.
5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética, dispositivo
electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habia semáforo.

6P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.

7P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No

habia tráfico.

8P) Como era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente? R.

9P) Indique a que velocidad conducia el vehiculo al momento de producirse el

accidente? R.

10) ¿Usted pudo visualizar al peatón previo a producirse el accidente de tránsito

que ha narrado? R.

11P) Indique si el lugar por donde cruzaba el peatón era una zona permitida para
el cruce de peatones? R.

12P) Indique si usted se percató si el peatón estaba en media calle o le faltaba

para poder cruzar la calle? R.

13P) Indique si usted le prestó ayuda al peatón? R.

14P) Indique que lesiones usted le pudo visualizar al peatón producto del
accidente? R.

15P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en

el lugar? R. No, llego como a los 40 minutos.

16P) Usted iba solo o acompañdo? R.

17P) Cual fue su reacción al momento de producirse el accidente de transito? R.

18P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad usted ha

tomado contacto con los familiares del peatón fallecido para llegar a un acuerdo
reparatorio? R.

19P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CHRISTIAN RAFAEL SANCAN ANDRADE

C.C. No.
AB. OTONIEL MARINO LADINES JAIME
MATRICULA No. 09-1999-25 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

9P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al peatón hoy fallecido de nombres
Ramiro Santo Alvarado Abad previo al accidente? R. No pude visualizarlo, solo
senti el impacto.

IP. 090101822024407 (65-2022)

MIGUEL ANTONIO VACA MACIAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA PLACAS JC585K
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones del Hospital del IESS Teodoro
Maldonado Carbo, en la unidad de traumatología, Piso 3, sala 343, la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4, se traslado hasta dicha casa asistencial, el día diecisiete
días del mes de marzo del dos mil veintidós, siendo las catorce horas, ante la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano MIGUEL ANTONIO VACA MACIAS,
portador de la cédula de ciudadanía No. 1205593203, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil: casado,
de 39 años de edad; de profesión Tecnologo, con domicilio en la “Cooperativa Valle
de Los Geranios” Mz. 304 Solar 56, teléfono: 0958825289, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Ab. YOFFRE ECUADOR
PIGUAVE CALDERON, con matricula No. 09-2019-191 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 23 de febrero del 2022 a las 06h50
aproximadamente me dirigía a mi lugar de trabajo, iba por la autopista Narcisa de
Jesus atrás del parque de Samanes, iba por mi lado derecho en la cual un colectivo
paso tirándome al borde de lado derecho sin previo direccionales, sin estock de
parqueo, en la cual el me cierra y me hace impactar en la parte de atrás del colectivo,
él al sentir el golpe se parquea y hace bajar a los señores pasajeros y dándose a la fuga
sin darme una ayuda previa en la cual los señores pasajeros del colectivo me ayudaron
para llamar al Ecu911 y después llegó la ambulancia, de ahí me llevaron a la Clinica
Proaño y me dieron los primeros auxilios y me pusieron yeso en mi mano derecha y
pie derecho, después me trasladaron acá al Hospital del Iess Teodoro Maldonado
Carbo y ya tengo ubicada la placa del vehiculo la misma que es GBO2988 de la linea
14, carro Mercedes Benz, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene
la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del
vehículo que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Es una motocicleta de marca Daytona 150 de color blanco de
Placas JC585K. 2P) ¿De propiedad de quién es la motocicleta que usted conducía
al momento de producirse el hecho que ha narrado? R.- Es de mi propiedad. 3P)
Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 4P) ¿Indique porque vía, carril,
sentido usted conducía la motocicleta al momento de producirse el accidente que
ha narrado? R.- Por la Autopista Narcisa de Jesus, de lado derecho en sentido norte-
sur. 5P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el
accidente que ha narrado? R. En buen estado y seca. 6P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había trafico. 7P) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. No hay semáforos, pero si hay
señaléticas de velocidad. 8P) Indique como obtuvo en numero de la placa del
vehiculo con el cual se habría impactado? R. La obtuve por los pasajeros del
colectivo. 9P) Indique a que velocidad conducia la motocicleta al momento de
producirse el accidente? R. Aproximadamente a unos 50 kilómetros por hora, como
lo dice la ley de transito. 10P) ¿A que distancia usted se encontraba del vehiculo
que ha referido previo a producirse el impacto? R. No puedo medir la distancia
porque el colectivo me cerró. 11P) Que medida de protección tenia usted al
momento de producirse el accidente? R. Tenia mi casco y guantes. 12P) Usted
tiene alguna restricción para conducir? R. No, ninguna. 13P) Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de tránsito en el lugar? R. No, ellos
llegaron después de unos 15 minutos. 14P) Cual fue la reacción del conductor que
lo habría impactado posterior al accidente? R. El hizo bajar a los señores pasajeros
e huir del lugar sin darme una ayuda previa. 15P) Cual fue su reacción al momento
de producirse el accidente que ha narrado? R. Me quedé incosciente y me
ayudadon los señores pasajeros del colectivo. 16P) Que lesiones tiene a
consecuencias del accidente de transito? R. Tengo la pierna derecha quebrada en
tres partes, tengo tutores en la pierna derecha hasta previa operación en la cual me van
a poner platinos y clavos y en la mano derecha tengo fractura de la muñeca que ya me
hiceron una cirugía plastica. 17P) Indique en que parte fue el impacto del bus con
la motocicleta? R. Casi en medio del colectivo. 18P) Indique en que parte fue el
impacto de la mocicleta con el bus que ha referido? R. Todo el lado derecho. 19P)
Indique si el accidente se produjo mientras los vehículos se encontraban en
movimiento o estacionados? R. Estaban en movimiento. 20P) Indique si posterior
al hecho suscitado el conductor del bus ha tomado contacto son usted para llegar
a algún acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuecnias del
acciente de transito? R. No. 21P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MIGUEL ANTONIO VACA MACIAS

C.C. 1205593203

AB. YOFFRE ECUADOR PIGUAVE CALDERON

MATRICULA No. 09-2019-191 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

IF. No. 090101822030059 (07-2022)

I.P. No. 090101819093011 (376-2019)

NELSON MOISES LOOR LOOR
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIO DE VEHICULO DE PLACA AC834F
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintidos días del mes de febrero del dos mil veintidos,
siendo las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano NELSON
MOISES LOOR LOOR, portador de la cédula de ciudadanía No. 094162564-2,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 27 años de edad; de Profesión:
Mecánico, con domicilio Lomas de la Florida Mz. 906 Solar 17, número telefónico:
0969898551, estando asistido por la AB. YESENIA VICTORIA VELASCO
RODRIGUEZ, con Matricula Profesional No. 09-2018-628 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 25 de agosto del 2019 aproximadamente
a las 18h00 a 20h00, en Monte Sinai me quisieron robar una de mis motos que yo
tenia, ya que yo tenia 2 motos, la moto que me querisieron robar era una Honda
tornado, no pudieron robarme porque yo lanzé las llaves de mi moto a un techo y los
ladrones me pegaron un balazo en mi pierna derecha, de ahí me trasladaron al Hospital
Monte Sinai pero no me dieron una solución, esperé como 2 dias y después me fui a
Manabi donde vive mi papá que se llama Jesús Loor Zambrano, fui a una Clinica en
Quevedo donde me operaron eso fue el 30 de agosto del 2019, estuve con yeso y con 2
clavos uno de cada lado, en Quevedo estuve 1 mes donde mi hermana de nombre
Lucia Loor Vidal, de ahí regresé donde mi papá que vive en un sector que se llama
Pichincha en Manabi, en Pichincha me quedé como 6 meses ya que tenia que ir
hacerme ver cada 3 y 8 dias, como estaba falta de dinero decidi vender mi moto, y yo
le dije a mi primo de nombre Jefferson Loor que promocioene la moto porque la
necesitaba vender urgente, ya que necesitaba dinero, después apareció una persona que
me compró la moto de nombre Jean Carlos Verdugo Rodriguez y yo hice negocio con
él por via telefónica a través del celular de mi primo, de ahí el me dijo para entregarme
el dinero pero yo le dije que tenia que firmar la carta de venta, mi primo me hizo el
favor de llevarle la carta de venta, ya que yo no podía caminar aun y se me hacia
difícil, por lo cual se firmó la carta de venta, él señor Jean Carlos Verdugo Rodriguez
le entregó a mi primo el dinero que fue la cantidad de $600,00 dolares por la compra
de la moto, mas nunca se fue a la notaria a legalizar la carta de venta por la situación
en que me encontraba, yo ya regresé al año y medio a Guayaquil a mi casa, ya que
estaba un poco mejor, del hecho que se investiga no tengo conocimiento alguno, ya
que no tengo ningún contacto con la persona que le vendi la moto, eso es todo cuanto
puede decir. En este estado la fiscal realiza la siguiente pregunta: 1P) Indique las
características de la motocicleta que usted indica que le vendió al señor Jean
Carlos Verdugo Rodriguez? R. Era una moto de marca Ranger 200, de color negra,
del año 2018 de Placas AC834F. 2P) Diga el versionate si usted conoce o es amigo
del señor Jean Carlos Verdugo Rodriguez a quien usted le vendió la motocicleta?
R. No lo conozco. 3P) Usted tiene conocimiento del número de celular del señor
Jean Carlos Verdugo Rodriguez, ya que como refiere en su versión hizo el
negocio a través del celular? R. Yo hice la negociación a través del teléfono celular
de mi primo y a mi primo se le robaron el celular, por lo cual desconozco el número de
celular del señor Jean Carlos Verdugo Rodriguez y el de mi primo. 4P) Indique si
usted recuerda cual era el número de celular de su primo Jofferson Loor? R. No
recuerdo. 5P) Indique si sabe las caracteriticas fisicas del señor Jean Carlos
Verdugo Rodriguez, a quien usted le vendió su motocielta? R. No, porque la venta
la hice solo por teléfono y la carta de venta me la envió con mi primo firmada. 6P)
Indique si su primo Joffre Loor es amigo o conoce al señor Jean Carlos Verdugo
Rodriguez a quien usted le vendió la motocicleta? R. No es amigo ni lo conoce, el
solo lo vio cuando le hizo firmar la carta de venta. 7P) Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada
particular y Secretaria de Fiscalía que certifica.

NELSON MOISES LOOR LOOR
C.C. No. 094162564-2

AB. YESENIA VICTORIA VELASCO RODRIGUEZ

MATRICULA No. 09-2018-628 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AB. MARIO OSWALDO MERA SERVIGON

MATRICULA No. 09-2021-27 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.F. No. 090101821113663 (02-2022)
GUILLERMO ORLANDO RAMOS ALMEIDA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

En la ciudad de Guayaquil, a los tres días del mes de febrero dos mil veintidos, a las doce
horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOFFRE
EDUARDO RIVERA VASQUEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 120140235-
9, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; quien manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil: casado, de 59 años de edad; de Profesión: Ingeniera
Mecanico, con domicilio en la Ciudadela Geranios II Mz. 3014 Solar 11 de esta Ciudad de
Guayaquil, teléfono No. 0997559605, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por su Abogado Patrocinador JORGE ANDRES LANCHANG INTRIAGO , con
Matricula Profesional No. 09-2021-793 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta
u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 01
de enero del 2022 a las 14h30 aproximadamente, estando por la calle 24B al cruzar
con el semáforo en verde, me encontré con un carro Nissan Pathfinder que venia por la
Francsco de Orellana con una velocidad alta, fuera del minimo requerido para este
tramo, el mismo que se pasó el semáforo en rojo produciéndose el choque y que por
exceso de su velocidad se produjo un volcamiento en el vehiculo que él conducia, el
vehiculo que yo conducia quedó en el mimso sitio donde ocurrió el accidente rodando
normalmente, el mismo que rodó por lo cual me dirigi hacia donde estaba el vehiculo
volcado y le dije al conductor que el se había pasado la roja y viendo como se podía
arreglar, de ese vehiculo salieron como 4 personas ellas me reclamaron que yo tenia la
culpa y que yo tenia que pagar los daños o que sino nos íbamos a juicio y al cabo de 20
minutos llegó la ATM y tomó el procedimiento, debo manifestar que dentro del
vehiculo Nissan sacaron botellas de cervezas y las guardaron en un comercio cercano,
por eso yo pedi la prueba de alcoholemia para el señor conductor del Nissan,
asegurándome que yo no había consumido alcohol por que estoy con un tratamiento de
quimioterapia desde el mes de octubre del 2021, eso es todo lo que puedo decir. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un Chevrolet Sail de color dorado del
año 2018, de placas GSG5647. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de Placas
GSG5647 que usted conducía el día del hecho? R. Es de la señora Mercy Tiluano
Mendoza 3P) ¿Indique porque usted conducia un vehiculo que no era de su
propiedad? R. Yo alquilo ese vehiculo y hago servicio de Uber. 4P) Que tipo de
licencia posee? R. Tipo C. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo de Placas GSG5647 al momento de producirse el accidente de tránsito?
R. A unos 5 kilómetros ya que venia subiendo de una loma. 6P) ¿Indique porque
vía, carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas GSG5647 el día del
hecho? R. Iba por la 24B, en el carril izquierdo en sentido oeste-este. 7P) ¿Reportó
usted el accidente al Ecu 911? R. No. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el
lugar del accidente? R. En buen estado y seca. 9P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 10P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico? R. Habia solo semáforo. 11P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo
que lo habría impactado previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. No lo vi, hasta el momento que se produjo el impacto. 12P) ¿Al
momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar?
R. No. 13P) ¿Usted iba solo o acompañado? R. Iba acompañado por la dueña del
vehiculo. 14P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de
tránsito. R. No. 15P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar de los
hechos, los vehículos se encontraban en la misma posición que estaban al
momento de producirse el choque o habían sido movidos? R. Fueron movidos.
16P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el
conductor del vehículo que lo habría impactado, para llegar a un acuerdo
reparatorio por los daños materiales ocasionados a consecuencia del accidente de
tránsito? R. No. 17P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

JOFFRE EDUARDO RIVERA VASQUEZ

C.C. No. 120140235-9

AB. JORGE ANDRES LANCHANG INTRIAGO

MATRICULA No. 09-2021-793 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821115315 (424-2021)
WILLIAM JEFFERSON BONILLA CRUZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS HRT441D
PERDIDA DE CARRIL
(DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dos días del mes de febrero del dos mil veintidos a
las quince horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
WILLIAM JEFFERSON BONILLA CRUZ, portador de la cédula de ciudadanía No.
091944914-0, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de 25 años de edad;
de Profesión: Bachiller, con domicilio en la FLorida de Bastion Bloque 22 Mz. 1402
Solar 8, teléfono No. 0982548169, correo electrónico: william_bonilla-
[email protected]; estando asistido por el Abogado JAIME ENRIQUE CARRASCO
RODRIGUEZ, con Matricula No. 8.894 del Colegio de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El dia viernes 26 de noviembre como a las 08h30 yo iba
circulando por la Avenida Barcelona y yo iba en el carril derecho y en eso un carro se
nos atraviesa y nos cierra y yo para no irme encima del carro me hago a un lado y
pierdo pista en unos bordillos que hay en un paradero, yo cai al piso de boca y estaba
medio ido y justo en esos momento llegaron unos patrulleros y el me pidió mis datos y
el número de mi celular y me dijo que le de la dirección para llamar a la ambulancia,
de ahí me llevaron a la Clinica Proaño, eso es tolo que puedo decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características
de la motocicleta que usted conducia el dia del hecho? R. Es una motocicleta marca
Lamborbini modelo LM150-4SL, de color azul, de Placas HR441D. 2P) ¿De
propiedad de quien es la motocicleta que usted conducia al momento de
producirse el hecho narrado? R. Es de propiedad de mi padre de nombre William
Fernando Bonilla Mora. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P)
¿Indique por qué vía, carril y sentido iba el día del hecho suscitado? R. Por la
Avenida Barcelona, carril derecho en sentido de sur a norte. 5P) ¿Indique a qué
velocidad iba conduciendo la motocicleta al momento de producirse el accidente
de tránsito? R. Iba a 50 kilómetros. 6P) ¿Cómo era el estado de la calzada donde
se produjo el accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 7P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. Solo había una señalética de Parada de bus. 8P) ¿Cómo
era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Habia poco
tráfico. 9P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse
el accidente? R. No, llegaron en unos 20 minutos. 10P) ¿Indique si al momento del
accidente usted llevaba puesto algún medio de protección y seguridad? R. El
casco. 11P) Indique si usted iba solo o acompañado al momento de producirse el
accidente? R. Iba con mi conviviente de nombre Estrella Marina Moreira Chilán.
12P) ¿Hubieron personas lesionadas producto del accidente? R. Solo mi
conviviente, ella tuvo una fractura en el brazo y muñeca izquierda y le pusieron
platinos y clavos. 13P) Diga el versionante si usted pudo darse cuenta de la placa
del vehiculo que lo habría cerrado como manifiesta en su versión? R. No. 14P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

WILLIAM JEFFERSON BONILLA CRUZ

C.C.- No. 091944914-0

AB. JAIME ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ

MATRICULA No. 8.894 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820102170 (191-2021)

MERCEDES EVELIA MORENO GAVILANEZ
PROPIETARIA DEL VEHIUCLO DE PLACAS PBJ6677
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4, a los dos días del mes de febrero del dos mil veintidos a las
doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MERCEDES
EVELIA MORENO GAVILANEZ, portadora de la cédula de ciudadanía No.
090471482-1, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de 72 años de edad;
de Profesión: Jubilada, con domicilio en Sauces II Mz. 69 Villa 13, Teléfono No.
2234413-0999299553; estando asistido por el Abogado HANS FERNANDO ROBLES
GARCIA, con Matricula No. 09-2006-103 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El dia 10 de octubre del 2020, a las 16h00
aproximadamente yo me dirigi en compañía de mi esposo de nombres Marco Noboa
Honostroza al taller mecánico para dejar mi vehiculo de Placas PBJ6677, para que
fuera reparado ya que estaba fallando, como a las 20h00 aproximadamente me
llamaron a mi casa al teléfono convencional una persona que se identificó como
vigilante a decirme que mi carro estaba chocado en las calles Tulcán y Venezuela,
como yo no podía ir fue mi esposo para ver que había pasado con mi carro, depsues mi
esposo me dijo que el carro se había chocado contra un poste de tendido eléctrico y
para solucionar lo del poste mi esposo habló con los de la empresa CNEL para poder
cancelar lo del poste y el pagó la reposición del poste, el se encargó de todo el tramite
ya que yo soy una persona enferma y no puedo salir mucho de mi casa, eso es todo lo
que puedo decir. En este momento realiza la siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Diga la versionante cuáles son las características del vehiculo de su propiedad, el
mismo que habría participado en un accidente de tránsito el dia 10 de octubre del
2020 a las 19H50 aproxiamdfamente? R. Es una camioneta Ford 150 doble cabina,
de color crema de Placas PBJ6677. 2P) Usted tiene algún conocimiento del hecho
que se está investigando? R. No. 3P) Indique como se llama el taller mecánico
donde usted habría dejado su vehiculo para que fuera reparado? R. No tiene
nombre. 4P) Indique la dirección del taller mecánico donde usted habría dejado
su vehiculo para ser reparado? R. Leonidas Plaza y Colón. 5P) Indique el nombre
del mecánico del taller que le recibió el carro el dia 10 de octubre del 2020 a las
16H00 aproximadamente, como usted refiere en su versión? R. El señor se llama
Bolivar el apellido no lo sé. 6P) Indique las caracteristicas fisicas del señor del
taller mecánico que le recibió el vehiculo que usted refiere se llama Bolivar? R.
El señor es flaco, estatura media, de tez trigueña, de poco cabello, aproximadamente
de 45 años. 7P) Indique si usted sabe quién es el propietario del taller mecánico
donde habría llevado su vehiculo? R. No sé. 8P) Indique si era la primera vez que
usted llevaba su vehiculo a ese taller o ya lo había llevado otras veces? R. Era la
primera vez que lo llevaba a ese taller. 9P) Indique quién le habria recomendó a
usted que lleve su vehiculo a ese taller que usted ha referido? R. Nadie, mi esposo
lo llevó ahí, no se si a él se lo recomendaron. 10P) Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado particular y
Secretaria de Fiscalía que certifica.
MERCEDES EVELIA MORENO GAVILANEZ
C.C. No. 090471482-1

AB. HANS FERNANDO ROBLES GARCIA

MATRICULA No. 09-2006-103 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821125049 (03-2022)

JESSICA MARIA ZUÑIGA GAMARRA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DEL VEHICULO DE PLACAS GCA7945
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, al primer dia del mes de febrero del dos mil veintidos, siendo
las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana JESSICA MARIA
ZUÑIGA GAMARRA, portadora de la cédula de ciudadanía No. 092314652-6,
manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casada, de 37 años de edad; Profesión:
Asesora Comercial, con domicilio en Ciudad Santiago Km 19 ½ Via a Daule Etapa 2
El Astillero Mz. 2079 Villa 22, número telefónico: 0985167947 , correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por la AB. KATHERINE GISSELA REYES
MEDRANDA, con Matricula Profesional No. 09-2017-534 del Foro de Abogados del
Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de diciembre del 2021, siendo las
08h39 aproximadamente, me dirigía manejando en sentido sur norte por la Autopista
Narcisa de Jesús me encotraba en el carril izquierdo, cuando de repente senti el
impacto de un carro azul Sail Chevrolet, en ese momento me bajé del carro y procedi a
ver la parte afectada del vehiculo, el señor me impactó por la parte izquierda con el
impacto me hizo ir hacia la parte izquierda del parterre en la cual se encuentra
impactado el vehiculo también en la parte de atrás, producto del impacto quedé con
dolores en el cuerpo por un lapso de tres días, en el parte de accidente indica que fue
una colisión, lo cual no fue asi ya que de mi parte no impacté a ningún vehiculo para el
cual se tiene fotos respectivas, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehiculo Great Wall, de color
Plateado de Placas GCA7945. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo de
Placas GCA7945 el cual usted conducía el día de hecho? R. Es de mi propiedad de
mi esposo Alex Garcia Sotomayor. 3P) Indique porque vía, carril y sentido
circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho? R. Por la Autopista
Narcisa de Jesús, carril izquierdo en sentido sur-norte. 4P) Como era el estado de la
calzada al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Se encontraba en
buen estado y seca. 5P) En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No
había nada. 6P) Usted puso visualizar al vehiculo que la habría impactado previo
a producirse el accidente? R. No lo visualicé. 7P) Indique con que parte del
vehículo que usted conducía se impacta contra el vehiculo que estaba delante
suyo? R. No se impacta con el vehiculo que estaba delante mio, sino contra el parterre
lateral izquierdo, ya que producto del impacto del vehiculo que estaba detrás de mi me
empuja hacia delante. 8P) Indique que tipo de licencia usted posee? R. Licencia
tipo B. 9P) Usted iba solo o acompañado? R. Iba solo. 10P) A qué velocidad usted
conducía el vehiculo que ha referido al momento de producirse el accidente? R.
Iba a 70 kilometros. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse
el accidente? R. Si había tráfico. Usted pudo visualizar que lesiones tenia el
condcutor de la mtocicleta? R. No me di cuenta. 12P) Le prestó algún tipo de
ayuda el condcutor del vehiculo que estaba detrás del vehiculo que usted
conducia? R. Ninguna. 13P) ¿Reportó usted el accidente de tránsito al Ecu 911?
R. No. 14P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No, llegó en unos 8 minutos aproximadamente. 15P) Desde
la fecha de ocurrido el accidente hasta la actualidad el conductor o propietario
del vehiculo que la habría impactado a tomado contacto con usted para llegar a
algún acuerdo reparatorio por los daños materiales ocurridos a consecuencia del
accidente? R. Para nada. 16P) Hubieron personas lesionadas producto del
acicdente? R. Yo tuve lesiones pero leves. 17P) Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

JESSICA MARIA ZUÑIGA GAMARRA
C.C. No. 092314652-6
AB. KATHERINE GISSELA REYES MEDRANDA
MATRICULA No. 09-2007-534 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AB. JORGE ANTONIO PICON MELENA

MATRICULA No. 09-2007-261 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101822013703 (23-2022)

ALBERTO ANDRES PINCAY ANDRADE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS IA355R
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiocho días del mes de enero del dos mil veintidos,
siendo las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
ALBERTO ANDRES PINCAY ANDRADE, portador de la cédula de ciudadanía
No. 095671007-3, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil soltero, de 24 años de edad; de profesión
Estudiante, con domicilio en Costa Rica 409 entre Buenos Aires y San Salvador
(Barrio del Seguro), teléfono: 0994178946, correo electrónico:
[email protected], estando asistido por el Abogado MARCO POLO
ALTAMIRANO CAICEDO, con Matricula Profesional No. 09-1996-88 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día sabado 22 de enero del
2022 aproximadamente a las 09h15, yo iba por la calle José De La Cuadra a tomar la
Domingo Comin a mano derecha porque iba a mi trabajo, giré a mano derecha y
adelante mio había un carro Spark rojo, ese vehiculo procede a frenar pero muy
lentamente por lo que yo también procedo a frenar, por mi retrovisor yo vi que venia
una camioneta pitando desde atrás, por ende en la trasnsversal cuando yo giré el señor
ya venia pitando, el que venia atras mio en la ttrasversal se detuvo y yo procedi mi
marcha y yo estaba sobre la Domingo Comin y como yo escuché el pito y miré por mi
retrovisor y vi la camioneta lejos y ese dia estaba lloviendo, de repente ya no lo
escuché pitar y sentí el impacto en la parte de atrás lo cual me arrojó hacia el carro rojo
que estaba delante mio y como la calzada estaba mojada el señor de atras asumo que
no alcanzó a frenar, por lo cual me quedé en medio de los dos vehículos atrapados, mi
vehiculo quedó debajo de la camioneta y yo quedé en posición fetal y mis brazos hacia
atrás y no podía moverlos, ni moverme y la cabeza me quedó entre los 2 carros y me
ayudaron a salir las personas que se encontraban en el lugar, de ahí llegó un familiar
mio que llamé mi hermana Alexis Pincay Andrade y después llegó la ambulancia del
cuerpo de bomberos y me trasnportaron a la Clinica Alcivar, ahí me hicieron
radiogarfias, tomografías y ecografías, estuve casi 4 horas y me dieron el alta y me
trasladaron hasta la fiscalía de la Florida, eso es todo lo que puedo decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
característica del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. En una motocicleta marca Bajad de color
blanco, de Placas IA355R. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted
conducía al momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de mi propiedad. 3P)
Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 4P) ¿Cómo era el flujo vehicular
al momento de producirse el accidente? R. Si había trafico. 5P) A qué velocidad
usted conducía la motocicleta que ha referido al momento de producirse el
accidente? R. A unos 10 kilómetros por hora porque recién salía de una curva. 6P)
¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Si, en la esquina hay un
semáforo. 7P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de
producirse el accidente? R. No, el agente llegó en unos 5 minutos aproximadamente.
8P) Tenía puesto algún medio de protección y seguridad? R. Con el caso de
seguridad. 9P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente que
ha narrado? R. Quedarme inmóvil y asustado y no me podía mover. 10P) ¿Indique
porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba
por la Av. Domingo Comin, en el carril derecho en sentido norte-sur. 11P) Que
lesiones tuvo usted a consecuencias del accidente de tránsito? R. Tengo una
quemadura a nivel de la pantorrilla, hematomas en el tobillo, el cuello a raiz del
impacto lo tengo inmovilizado, el hombro derecho aun no recupera su movilidad y
tengo hematomas, golpes en los dos hombros y tengo inflamada la lumar. 12P) ¿Diga
si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ALBERTO ANDRES PINCAY ANDRADE

C.C. 095671007-3

AB. MARCO POLO ALTAMIRANO CAICEDO

MATRICULA No. 09-1996-88 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101822013703 (23-2022)

AURELIO SEBASTIAN VALAREZO DIAZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GEU0627
COLISION
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los veintisiete días del mes de enero del dos mil
veintidos a las catorce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
AURELIO SEBASTIAN VALAREZO DIAZ, portador de la cédula de ciudadanía
No. 070512931-0, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 28 años de
edad; Profesión: Repartidor de comida, con domicilio en La ciudadela Girasoles
(Ceibos) Mz. 2 Solar 4, número telefónico: 0968726324 , correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el AB. HAROLD ANDRES CHAVEZ
LOPEZ, con Matricula Profesional No. 09-2021-831 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día sábado 22 de enero del 2022
aproximadamente a las 09h30, yo me dirigía a mi trabajo pequeño que tengo en la
Paradera 2, iba con mi camioneta cargada de materiales y mis herramientas, estaba
lloviendo e iba alrededor de 40 kilómetros por hora, ya que iba con materiales de
construcción en el balde y iba sobre el carril izquierdo, estaba sobre la Av. Domingo
Comin, el insidente ocurrió entre la calle Av. Domingo Comin a la altura de José de la
Cuadra, repentinamente un motorizado sale de la calle José de la Cuadra y cruza el
carril derecho e invade el carril derecho donde yo estaba, el motorizado se cruzó 2
carriles básicamente y producto de eso yo freno y lo golpeo por la parte trasera con la
parte derecha del guardafango y cuando yo frené el carro patinó y por eso me desvié al
carril de a lado, eso hace que el motorizado quede atrapado entre mi vehiculo y otro
vehiculo que producto del impacto el golpeó el mismo que estaba delante de él, por lo
cual él quedó atrapado entre ambos vehiculo, eso es todo lqo eu tengo que decir. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas del vehículo que usted conducía al momento producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una camioneta Chevrolet del año 1979
de color verde con blanco de Placas GEU0627. 2P) Indique quién es el propietario
del vehículo el cual usted conducía? R. Es de mi propiedad. 3P) Indique que tipo
de licencia posee usted? R. Licencia tipo B. 4P) Indique porque vía, carril y
sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho? R. Por la Av.
Domingo Comín en el carril derecho, en sentido norte-sur. 5P) ¿Reportó usted el
accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 6P) Como era la calzada al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. Estaba en buen etado y mojada. 7P)
¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. El
señor de la motocicleta. 8P) ¿Indique si en el lugar del siniestro había algún agente
de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No, llegaron unos 10
minutos después aproximadamente. 9P) En el lugar donde se produjo el accidente
existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo?
R. No había semáforos, solo había un PARE en la calle Jose De La Cuadra. 10P)
Usted iba solo o acompañado? R. Iba acompañado por mi novia de nombre Genesis
Heras y un maestro Constructor de nombre Melqueades, pero no le se el apellido.
11P) Usted pudo visualizar al motorizado previa a producrise el impacto? R. No
lo pude visualizar. 12P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Frenar y tratar de minimizar el daño lo
máximo posible. 13) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Era mediano. 14P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado particular y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

AURELIO SEBASTIAN VALAREZO DIAZ
C.C. No. 070512931-0

AB. HAROLD ANDRES CHAVEZ LOPEZ

MATRICULA No. 09-2021-831 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101822011269 (07-2022)

MONICA EDITH GUEVARA CORDOVA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ESTRELLAMIENTO Y VOLCAMIENTO ¼

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintisiete días del mes de enero del dos mil veintidos a
las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MONICA EDITH
GUEVARA CORDOVA, portador de la cédula de ciudadanía No. 091783698-3,
manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casada, de 47 años de edad; Profesión:
Quehaceres Domesticos, con domicilio en la Ciudadela Modelo Av. 2da entre 4ta y 5ta
calle, número telefónico: 0959415546, estando asistida por el AB. MANUEL IVAN
MONCAYO NEIRA, con Matricula Profesional No. 2297 del Colegio de Abogados
del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: Ocurrió el acciente el dia 09 de enero del 2022
a las 06h33 aproximadamente, el vehiculo se encontraba al pie de mi domicilio
estacionado es de Placas GOF0480, un vehiculo mas adelante estaba tambien
estacionado delante de mi vehiculo, de repente una camioneta venia por la calle 5ta.
virando y choca con el auto blanco que estaba delante del mio y se topa con la punta
de la llanta del auto blanco y se impulsa para mi auto por lo que cae encima y ocurre
que se volca del impacto y queda volcado y el coductor sale del vehiculo y se le notaba
que estaba ebrio y trataba de enderezar el auto y ponerlo en el estado correcto y lo
detuvimos al chico para que no se pueda ir, haciendole preguntas y estaba en estado
etílico, el decía muchas incoherencias y sin dar datos de las pregunats que le hacíamos
y sin saber sus nombres, de ahí le pedíamos documentos para ver como se llamaba y
dijo que no tenia documentos, de ahí ya esperamos hasta que llegará la ATM para dar
parte de lo que había ocurrido, yo estaba super nerviosa no podía hablar ni expresarme
y en ese momento me dijeron que yo tenia que entregar el auto para hacerlo evaluar y
yo no permiti que se llevaran el vehiculo por el motivo de que no sabia si estaba
haciendo lo correcto, entonces me cogieron mis datos y los del vehiculo, el ATM se
llevó al chico que conducia el vehiculo y se lo llevaron a la Florida, yo también me
trasladé a la Florida para indicar mis datos y lo ocurrido y les indiqué que mi esposo
era el propietario del vehiculo, quise que me ayudaran pero me dijeron que tenia que
llevar el auto para el avaluo y yo les dije que lo hicieran donde estaba el carro en el
domicilio, de ahí esperé hasta que me dijeran lo que tenia que hacer, una agente de
transito anotó los datos del vehiculo, de ahí el dueño de la camioneta nunca apareció,
indico que pongo a disposición el vehiculo para poder realizar el avaluo, el mismo que
en este momento se encuentra ingresado en el taller, eso es todo lo que puedo decir. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que se encontraba estacionado a fuera de su domicilio
según refiere mientras se encontraba estacionado habria sido impactado por el
vehiculo de Placas GRY4333? R. Es un vehiuclo Peugeot de color azul de Placas
GOF0480. 2P) De propiedad de quien es vehiculo que usted refiere se encontraba
estacionado a fuera de su domicilio y habría sido impactado por el vehiculo de
Placas GRY4333? R. Es de propiedad de mi espos de nombre Joise Fernando
Gonzalez Baren. 3P) Recuerda usted las características del vehiculo de Placas
GRY4333 que según usted refiere habría impactado al vehiculo de propiedad de
su esposo? R. Es una camioneta Chevrolet, el color no lo recuerdo bien pero se que
era algo como dorado tipo beige de Placas GRY4333. 4P) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 5P) Indique si al momento del accidente había
algún agente de transito en el lugar del siniestro R. No, llegaron después de unos 30
minutos aproximadamente. 6P) En el lugar del siniestro había señaletica o
semáforo? R. No habia nada. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del
accidente? R. Estaba en estado normal y seca. 8P) Pudo darse cuenta si el
conductor del vehiculo de Placas GRY4333 al momento del accidente iba solo o
acompañado? R. El iba solo. 9P) Cual fue la reacción inmediata del conductor del
vehiculo de Placas GRY4333 al momento de producirse el choque? R. El salió del
vehiculo por la ventana, ya que el vehiculo estaba volcado, él quería enderezar el
vehiculo par ponerlo en su estado normal. 10P) Desde la fecha de ocurrido el
accidente hasta la actualidad el conductor o propietario del vehiculo de Placas
GRY4333 a tomado contacto con usted o con su espos para llegar a algún acuerdo
reparatorio por los daños materiales ocurridos a consecuencia del accidente. R.
No, para nada. 11P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, la compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

MONICA EDITH GUEVARA CORDOVA
C.C. No. 091783698-3

AB. MANULE IVAN MONCAYO NEIRA

MATRICULA No. 2.297 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101819123135 (504-2019)

JORGE YOVANNY VILLEGAS PALACIOS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL VEHICULO DE PLACAS GHH0961
ATROPELLO A PEATON
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintisiete días del mes de enero del dos mil veintidos a
las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORGE
YOVANNY VILLEGAS PALACIOS, portador de la cédula de ciudadanía No.
091598132-8, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casado, de 44 años de edad;
Profesión: Operador de maquinas, con domicilio el el Canton Isidro Ayora “Ciudadela
Narcisa de Jesús” Mz. 26 A Solar 6, número telefónico: 0983900632 , estando asistido
por el AB. EDUARDO TELESFORO MOLINA MACIAS, con Matricula
Profesional No. 09-1985-8 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 15 de diciembre del 2019 a las 06h35 aproximadamanete,
veníamos de Isidroa Ayora, yo andaba con 4 personas entre ellos mi esposa de
nombres Karina Pacheco Lopéz y mis dos hijos, Brithanny Villegas Pacheco de 14
años, con destino a Guayaquil, en eso a la altura de la Penitencieria habían carros de
lado derecho que estaban parqueados entre ellos interprovinciales y buses estaban
dejando pasajeros, venia en el centro de la calle y de repente un señor cruzó la calle
corriendo, solo sentimos el impacto y el señor cayó a la calzada y nosotros nos
estacionamos delante de lado izquierdo para ir a ver que había pasado y en que
podíamos ayudar, pero ahí ya había gente y esas personas llamaron a la ambulancia, de
ahí llegó un Vigilante y me preguntó que había pasado, y yo le dije lo que había
pasado que el señor había cruzado y que nunca lo vi, asi mismo me preguntó si yo
venia manejando y yo le dije que no que era mi hijo que estaba manejando, entonces
yo regresé a ver mi carro y ya mi hijo el que manejaba el vehiculo ya no estaba en el
lugar, de ahí llegó el Jefe de la Zona y me preguntó como había sido el accidente y yo
le conté lo que había pasado, el me dijo que eso iba a investigaciones y que saque las
cosas del carro, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo en el
cual usted se trasladaba en calidad de acompañante al momento producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un auto color negro sedan marca
Dawoo Cielo de Placas GHH0961. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo
de Placas GHH0961 el cual usted se trasladaba en calidad de acompañante? R. Es
de mi propiedad. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que
usted indica iba en calidad de acompañante en día del sinistro? R. Por la Via a
Daule, en el carril de en medio y sentido norte-sur. 4P) Como era la calzada al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca.
5P) ¿Indique el versionante si usted se dio cuenta del peatón que iba a cruzar la
calle? R. No. 6P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de
tránsito al momento de producirse el siniestro? R. No había. 7P) Habían señales
de tránsito en el lugar del accidente. R. No habían. 8P) ¿En que puesto del
vehiculo se encontraba usted? R. Yo venia a lado de copiloto de la persona que
manejaba el vehiculo. 9P) Indique la identidad de la persona que conducia el
vehiculo en el que usted se movilizaba del dia del hecho? R. Mi hijo que en ese
tiempo tenia 19 años de edad y se llama Cristhian Anthony Villegas Pacheco. 10P)
Indique si unos de los ocupantes de vehiculo le presó ayuda al peatón? R. No,
porque ya estaban unas personas alrededor de él y no dejaban moverlo. 11P) Diga el
versionante en que tiempo llegó la ambulancia al lugar de los hechos? R. En unos
15 minutos aproximadamente. 12P) Indique si usted o algunos de los ocupantes
llamó al Ecu911 para comunicar el hecho? R. No, ya habían llamado las personas
que se encontraban en el lugar. 13P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

JORGE YOVANNY VILLEGAS PALACIOS
C.C. No. 091598132-8

AB. EDUARDO TELESFORO MOLINA MACIAS

MATRICULA No. 09-1985-8 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

BYRON BALDEMAR MORENO RUALES
C.C. No. 170526386-9

AB. ULISES MANUEL VELIZ COELLO

MATRICULA No. 09-2016-281 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821124973 (379-2021)
CRUZ VIVIANA VERA ZAMBRANO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DEL VEHICULO DE PLACAS MBE7686
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de enero del dos mil veintidos, a
las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS
CARANQUI MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas,
mediante acción de personal S/N de fecha 19 de enero del 2022, se le delega a más de
sus actividades asumir el despacho temporalmente de la Fiscal No. 4 de Tránsito, cuya
titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana CRUZ VIVIANA VERA ZAMBRANO, portadora de la
cédula de ciudadanía No. 131230011-2, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil
soltera, de 34 años de edad; Profesión: Vendedora, con domicilio en Manta “Ciudadela
Las Brisas” Parroquia Tarqui Mz. 4, Solar 2, número telefónico: 0994343158, correo
electrónico [email protected]; estando asistida por el Abogado NEY
ENRIQUE CASTRO TRIVIÑO, con Matricula Profesional No. 09-2008-82 del Foro
de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia domingo 26 de diciembre
del 2021 aproximadamente a las 20h35, venia por la via Daule llegando por el Km 48
a la altura del Campo Chino, estaba esperando el semáforo y estaba estacionado el
vehiculo de Placas GSZ4967 por lo que yo freno y a los dos segundos recibo el
impacto del vehiculo de placas GRP0064, donde fui impactada por el lado posterior y
producto de dicho impacto me arrastró hacia el vehiculo de Placas GSZ4967, entonces
nos bajamos de los vehiculos y vimos los daños, el señor conductor del vehiculo de
Placas GRP0064 el quería que le pagaran los daños, entonces se bajó la esposa de él y
estaba histérica y grosera y dijo que le pagaran los daños, por lo que después llegó el
vigilante y tomó el procediemitno, ya que no se arregló nada y nos llevaron retenidos
a la Florida y de ahí en la audiencia se quedó en que cada conductor va hacerse cargo
de sus daños. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehiculo marca
Chevrolet modelo Sail del año 2018 de color blanco de Placas MBE7686. 2P)
Indique que tipo de licencia usted posee? R. Licencia tipo B. 3P) Indique porque
vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho
suscitado? R. Iba por el Km 20 Via a Daule, en el carril derecho en sentido norte-sur.
4P) Como era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente de
tránsito? R. Estaba en buen estado y seca. 5P) En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico, regulador del tráfico, esto es
semáforo? R. No había semáforo. 6P) ¿Usted reportó el accidente de tránsito al
Ecu911? R. No. 7P) Diga la versionante a que distancia usted se encontraba del
vehículo que la precedia? R. Aproximadamente a 1 metro 1/2. 8P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era muy congestionado.
9P) ¿Indique a qué velocidad iba conduciendo el vehiculo al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. A unos 50 kilómetros. 10P) Indique las
características del vehículo que circulaba detrás del que usted conducía? R. Es un
vehiculo Nissan Almera de color gris de Placas GRP0064. 11P) Usted iba sola o
acompañada? R. Iba acompañada con 2 personas de nombres Gustavo Parraga y Abel
Dominguez compañeros de la empresa donde yo trabajo. 12P) Resultaron personas
lesionadas producto del impacto? R. Solo hubieron golpes. 13P) ¿Cual fue la
reacción del conductor del vehiculo que la impactó? R. Se bajó del vehiculo y dijo
que iba a llamara a un conocido y quería que le paguen los daños y la esposa de el
también se bajó del vehiculo y tenia una actitud grosera. 14P) Diga si su versión es
libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CRUZ VIVIANA VERA ZAMBRANO
C.C. No. 131230011-2

AB. NEY ENRIQUE CASTRO TRIVIÑO

MATRICULA No. 09-2008-82 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821120617 (453-2021)
JANNETH SOLEDAD GUZÑAY NAVARRO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
DENUNCIANTE
ACCIDENTE POR DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de enero del dos mil veintidos, a
las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS
CARANQUI MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas,
mediante acción de personal S/N de fecha 19 de enero del 2022, se le delega a más de
sus actividades asumir el despacho temporalmente de la Fiscal No. 4 de Tránsito, cuya
titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana JANNETH SOLEDAD GUZÑAY NAVARRO, portadora
de la cédula de ciudadania No. 091682206-7, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil
casada, de 43 años de edad; de Profesión: Empleada de local comercial, con domicilio
en la “Cooperativa Valerio Estacio” Bloque 8 Mz. 3194 Solar 12, teléfono No.
0985114050, estando asistida por su Abogado PRIMITIVO ALBERTO CADENA
DESIDERIO, con Matricula No. 09-1985-60, del Foro de Abogados del Guayas;
advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: Me ratifico en mi denuncia integra puesta el día 03 de
Diciembre del 2021 a las 12h00 en la Fiscalía de la Florida. En este momento realiza
las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique como usted se enteró del
accidente ocurrido el día 03 de diciembre del 2021 aproximadamente a las 08h00
del cual salió lesionado el señor Josias Edison Loor Guzñay? R. Yo estaba en mi
lugar de trabajo, entonces en ese momento suena mi teléfono y yo contesté y era mi
hijo que me llamaba y me dijo “Mami llame a Josue o sea a mi sobrino, porque tuve
un accidente con la moto, el estaba llorando y me dice un carro me impactó y yo le
dije donde estas y me dice mas allá del Hotel Lada, entonces yo llamo a mi sobrino
Josue Guzñay y le dijo mijo donde estas entonces me dijo estoy por acá y yo le dije
Josias tuvo un accidente y no se puede mover del lugar y yo lo vuelvo a llamar a mi
hijo y le digo, llama a tu tio pero lo llamó y no le contestó, por lo cual yo llamé a mi
hija Johaira Loor Guzñay le dije que vaya al Hotel Lada, que Josias ha tenido un
accidente en la moto, lo vuelvo a llamar a mi hijo Josias y me contesta un amigo de mi
hijo que se llama Joel Cueva quien se encontraba con el en el lugar del accidente y
después mi hija fue para el lugar. 2P) Que lesiones tuvo el señor Josias Edison Loor
Guzñay producto del accidente de transito? R. En el pie derecho en la parte del
tibillo tiene una fractura por lo cual fue intervenido quirúrgicamente. 3P) Indique si
en la actualidad usted sabe los nombres del conductor del vehiculo de Placas
GLU456 que le ocasionó las lesiones al señor Josias Edison Loor Guzñay
producto del accidente? R. Yo me enteré de los nombre del señor el dia 14 de
diciembre del 2021 cuando puse el alcance de mi denuncia, el mismo que se llama
Arturo Sánchez quien es ATM y su código es el No. 113. 4P) Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JANNETH SOLEDAD GUZÑAY NAVARRO

C.C. No. 091682206-7

AB. PRIMITIVO ALBERTO CADENA DESIDERIO

MATRICULA No. 09-1985-60 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101822011269 (07-2022)

NATIVIDAD FELIZA LLAUCA MALDONADO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIA DE VEHICULO DE PLACAS GSN3907
ESTRELLAMIENTO Y VOLCAMIENTO ¼

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de enero del dos mil veintidos a
las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana NATIVIDAD
FELIZA LLAUCA MALDONADO, portador de la cédula de ciudadanía No.
091673144-1, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casdada, de 44 años de edad;
Profesión: Estilista, con domicilio en la Ciudadela Modelo Calle 5ta No. 200 y Av.
2da., número telefónico: 0995917921, estando asistida por el AB. HECTOR LUIS
SANCHEZ CUJILEMA, con Matricula Profesional No. 8978 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día domingo 09 de enero del
2022 a las 06h40 aproximadamente, mi vehiculo de Placas GSN3907 estaba
estacionado a fuera de mi domicilio como siempre, de repente escuchamos un
estruendo y cuando nos asomamos a ver que era, vimos una camioneta volcada no
habia visto bien los daños que ese carro le había ocasionado a mi vehiculo, hasta que
bajamos con mi esposo de nombre Jaime Mosquera y mis hijos para revisar los daños
que se habían causado y nos encontramos con el chico que conducia el vehiculo que se
había volcado, entonces lo retuvimos hasta que llegaran las autoridades y lo que le
pedíamos a la agente de transito que le hagan una prueba de alcoholemia, pero la
agente de transito comenzó a tomar datos de los carros afectados y al muchacho lo
subieron a la camioneta de la ATM, de ahí la agente de transito nos indicó que iban a
llamar a la grúa para que se llevaran los carros afectados e hicieran los avalúos de los
daños materiales de los vehiculos, lo que yo solicito es que el responsable del choque y
el propietario del vehiculo se hagan cargo de los daños y los gastos del garaje y grua,
eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo de su propiedad
que según refiere mientras se encontraba estacionado habria sido impactado por
el vehiculo de Placas GRY4333? R. Es una camioneta Mazda BT50 del año 2015 de
color blanca, de Placas GSN3907. 2P) Recuerda las características del vehiculo de
Placas GRY4333 que según usted refiere habría impactado a su vehiculo? R. Es
una camioneta Chevrolet de una cabina, el color no recuerdo de Placas GRY4333. 3P)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Yo no, mis hijos lo hicieron. 4P)
Indique si al momento del accidente había algún agente de transito en el lugar del
siniestro R. No, llegaron después de unos 10 minutos y se llevaron los vehiculos. 5P)
En el lugar del siniestro había señaletica o semáforo? R. No habia nada. 6P)
¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en perfecto
estado y seca. 7P) Pudo darse cuenta si el conductor del vehiculo de Placas
GRY4333 al momento del accidente iba solo o acompañado? R. No me di cuenta,
pero por el video que vi iba solo. 8P) Cual fue la reacción inmediata del conductor
del vehiculo de Placas GRY4333 al momento de producirse el choque? R. El sale
de la camioneta y vuelve a meterse a recoger algo en el vehiculo, después el quería
irse de ahí del lugar y la gente del barrio lo coge, de ahí es donde yo lo arrincono en un
espacio y lo matuve hasta que llegaran las autoridades. 9P) A conseciencia del
accidente resultó alguna pesona con lesiones? R. No. 10P) Desde la fecha de
ocurrido el accidente hasta la actualidad el conductor del vehiculo de Placas
GRY4333 a tomado contacto con usted para llegar a algún acuerdo reparatorio
por los daños materiales ocurridos a consecuencia del accidente. R. No. 11P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

NATIVIDAD FELIZA LLAUCA MALDONADO
C.C. No. 091673144-1
AB. HECTOR LUIS SANCHEZ CUJILEMA
MATRICULA No. 8.978 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821121295 (375-2021)

JIMMY ARTURO PAREDES AYALA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GCA8136
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR CON VOLCAMIENTO 2/4 Y
ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dieciocho días del mes de enero del dos mil veintidos,
siendo las catorce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano JIMMY
ARTURO PAREDES AYALA, portador de la cédula de ciudadanía No. 091919857-2,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 42 años de edad; de Profesión:
Publicista, con domicilio en la “Cooperativa Libertad” (por la Perimetral) Mz. J Solar
17, teléfono No. 0981886518, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por su Abogada RAQUEL ADRIANA BURGOS ALAVA, con Matricula
No. 09-2010-224 del Foro del Consejo de la Judicatura del Guayas advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 07 de diciembre del 2021 a las 01h15 aproximadamente, yo
venia circulando por la Avenida Machala, con las luces en verde y se cruzó la luz roja
de la calle Hurtado el coductor del vehiculo que me impactó, yo lo alcancé a ver
cuando ya se cruzó la luz roja, de ahí se produjo el impacto, justo en la Avenida
Machala se encontraba un agente de transito el cual llegó en unos 4 minutos al lugar
para tomar procedimiento, de ahí estaban personas curiosas en el lugar indicándole al
agente de transito que el señor que me imapctó se cruzó la luz roja, eso es todo lo que
tengo que decir en honor a la verdad. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un vehiculo Chevrolet Aveo, de color negro, de Placas GCA8136. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho? R. Es de
propiedad del señor Aldo Miranda. 3P) Porque usted conducia un vehiculo que no
era de su propieda? R. Porque me lo había prestado el señor Aldo Miranda para
poder movilizar a unos parientes de él, ya que el no podía ese dia porque el estaba
trabajando y me pidió de favor, el es Militar activo. 4P) Indique que tipo de licencia
posee? R. Tipo B. 5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética, dispositivo electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R.
Habia semáforo y señalética de doble via. 6) ¿Cómo era el estado de la calzada en
el lugar donde se produjo el accidente? R. Esta en buen estado y seca. 7P)
¿Indique a qué velocidad iba conduciendo el vehiculo al momento de producirse
el accidente de tránsito? R. Iba a unos 70 kilómetros. 8P) ¿A qué distancia pudo
usted visualizar al vehículo que lo habría impactado previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Lo visualicé a unos 3 a 4 metros. 9P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había
mucho tráfico. 10P) Al momento del accidente usted estaba solo o acompañado?
R. Yo estaba acompañado de 2 personas de nombres Lenadro Miranda y Jorge
Zambrano. 11P) ¿Cual fue su reacción al momento de producirse el accidente?
R. Yo me bajé del vehiculo para ver que había pasado. 12P) Cual fue la reacción del
otro conductor al momento de producirse el impacto? R. El estaba ebrio, por lo
cual se pasó la luza roja de la calle Hurtado. 13P) Indique porque vía, carril y
sentido circulaba usted en el vehiuclo el día del hecho? R. Por la Avenida Machala,
carril derecho, en sentido norte-sur. 14P) Indique si producto del accidente resultó
alguna persona con lesiones? R. No. 15P) Indique en qué parte del vehículo que
usted conducía se produjo el impacto contra el otro vehículo que ha referido? R.
De lado izquierdo de la parte de adelante. 16P) Con que parte del vehiculo que usted
ha referido impactó al vehiculo que usted conducia? R. Sobre el lado lateral
derecho por el copiloto. 17P) Con posterioridad al hecho que se investiga ha
tomado contacto con usted el conductor del vehiculo que usted a referido para
llegar a un acuerdo reparatorio respecto a los daños materiales causados a
consecuencia del acidente? R. Si tomó contacto conmigo en horas después de haber
ocurrido el accidente, pero yo le dije que tenia que hablar con el dueño del carro, de ahí ya no
me volvió a llamar más. 18P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

JIMMY ARTURO PAREDES AYALA

C.C. No. 091919857-2
AB. RAQUEL ADRIANA BURGOS ALAVA
MATRICULA No. 09-2010-224 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820010879 (12-2020)

MOISES ARMANDO CANO SANCLEMENTE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON VOLCAMIENTO LATERAL ¼

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los ocho días del mes de diciembre del dos mil veintiuno a
las diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano MOISES
ARMANDO CANO SANCLEMENTE, portador de la cédula de ciudadanía No.
091331759-0, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 52 años de edad;
Ocupación: Comercio, con domicilio en Los Vergeles Mz. 135 B Solar 32, número
telefónico: 0963103336, estando asistido por la AB. MARIELLA ELISA POVEDA
VALENCIA, con Matricula Profesional No. 09-2015-568 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El dia sabado 04 de enero del 2020,
aproximadamente a las 23h30, yo salía del domicilio de un compañero de trabajo que
se llama Giomar Zuñiga; salíamos de su domicilio él me acompañó unas cuadras mas
adelante ya que el sector es medio peligroso, estábamos conversando cuando íbamos
caminando practicamente llegando a la calle principal conocida como calle
Monumental, ahí vimos un impacto entre una camioneta de la Policía Nacional y una
tricimoto, había un obstáculo en la calle principal entonces el señor de la policía no
tuvo precausión y nisiquiera prendió las luces y él pasó el muro que habia ahí,
impactando al señor de la tricimoto, lo arrastró mas o menos unos 2 a 3 metros, en el
lugar estaba un tumulto de gente, el señor de la tricimoto es conocido del sector y por
lo cual nos acercamos donde estaba él y la ambulancia llegó después de 30 minutos,
después la Policía puso un cordón y ya no dejaban que las personas se acercaran,
como llegó la ambulancia y lo auxiliaron al de la tricimoto, ya nosotros nos retiramos
del lugar, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características de los vehículos
protagonistas del accidente que usted ha referido? R. Era una tricimoto color azul y
la camioneta de doble cabina de la policía de color blanca. 2P) A qué distancia se
encontraba usted al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado. R. Mas o menos a unos 3 metros de distancia aproximadamente. 3P) El
accidente que usted ha referido solo tuvo consecuencias de daños materiales o
también lesiones? R. El señor de la tricimoto salió lesionado, él estaba inconsciente,
tenía golpes y hematomas de mismo imapcto. 4P) Indique si pudo darse cuenta en
que parte sufrió los daños la tricimoto que ha referido? R. La triciomoto en la
parte de atrás. 5P) Podria indicar si los conductores de los vehiculos iban solos o
acompañdos? R. El de la tricimoto iba solo y el de la camioneta con tres personas.
6P) Al momento de producirse el accidente había algún Agente de tránsito en el
lugar? R. No había, y no me di cuenta cuando llegó porque después que llegó la
ambulancia nos retiramos del lugar. 7P) Como era la calzada en el lugar donde se
produjo el accidente? R. Estaba seca y dañada por el obstáculo que habia. 8P)
Indique como era la eliminación en el lugar del accidente? R. Si estaba iluminado.
9P) Cuánto tiempo permaneció usted en el lugar del accidente. R. Estuve más o
menos 1 hora. 10P) Indique en donde usted trabaja? R. Soy asesor de Créditos
Económicos, y ofrezco la tarjeta de crédito credicard. 11P) Indique donde se
encuntra ubicado el lugar donde usted trabaja? R. En Peca en el Parque California
en el centro comercial. 12P) Cual es el horario de su trabajo? R. Desde las 09h00
hasta las 16h00. 13P) Indique el lugar exacto donde se produjo el accidente de
transito que ha narrado? R. Por el asadero “El monumental” en el sector de
Vergeles norte. 14P) Usted pudo darse cuenta cual fue la reacción de ambos
conductores inmersos en el mismo? R. El coductor de la tricimoto estaba tirado en la
calzada e incosciente y el de la camioneta no le dio importancia. 15P) Usted pudo
observar a que velocidad iba tanto la tricimoto como la camioneta policial? R. La
tricimoto iba despacio y el de la camioneta iba a exceso de velocidad. 16P) Usted se
pudo percatar si la tricimoto usó las luces direccionales al momento que iba
transitando por la calle? R. Si, el señor siempre maneja con precausión. 17P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MOISES ARMANDO CANO SANCLEMENTE
C.C. No. 091331759-0

AB. AB. MARIELLA ELISA POVEDA VALENCIA

MATRICULA No. 09-2015-568 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820103879 (339-2021)

JHON JAIRO ASENCIO GONZALEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GTC1136
PERDIDA DE CARRIL CON ESTRELLAMIENTO (DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los ocho días del mes de diciembre del dos mil veintiuno,
siendo las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano JHON
JAIRO ASENCIO GONZALEZ, portador de la cédula de ciudadanía No.
091829577-5, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 47 años de edad;
de Profesión: Comerciante, con domicilio en la Ciudadela Urdenor I Mz. 136 Villa 20,
teléfono No. 0939629904, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por su Abogado JOSE TEODORO ASENCIO MONTENEGRO, con Matricula
No. 09-2018-802 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia
21 de octubre del 2020 a las 20h00 aproximadamente, yo fui a recoger a mi padre
Teordoro Máximo Asencio Aguirre, que el salía de una reunión en el sur, nos
dirigíamos hacia la casa por la Av. De las Américas, yo venia conversando con él,
como él es una persona de la tercera edad no le entendia bien y en una de esas subi el
puente que conecta con la Autopista Narcisa de Jesús, cuando yo me doy cuenta tengo
el desvio que va para la Narcisa de Jesús y había un vehiculo al costado y cuando ya
me di cuenta no pude desviar la dirección del puente y me choqué con las barandas del
paso elevado vehicular, eso fue todo lo que ocurrió. En este estado interviene la fiscal
a realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las características del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehiculo Kia Sportage, de color gris de Placas GTC1136. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que usted conducía al momento de producirse
el hecho narrado? R. Es de propiedad del señor José Asencio Montenegro 3P)
Indique porque usted conducia un vehiculo que no era de su propiedad? R.
Porque el vehiculo lo tenia a cargo mi padre y es de uno de los hijos de el y mi padre
es de la tercera edad y ya no maneja. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.
Tengo tipo B. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 60 kilometros por hora.
6P) ¿Cómo era el estado de la calzada donde se produjo el accidente? R. Estaba en
buen estado y seca. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.
Habia señalética por un desvio que hay. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. Habia poco tráfico. 9P) ¿Indique si había
algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No, el llegó
aproximadamente unos 10 minutos después del choque. 10P) Que lesiones tuvo
producto del accidente de tránsito que usted sufrió? R. No tuvimos ninguna lesión.
11P) Como era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente? R.
Estaba un poco oscuro. 12P) ¿Diga el versionante si su versión es libre y
voluntaria? R. Si. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

JHON JAIRO ASENCIO GONZALEZ

C.C.- No. 091829577-5
AB. JOSE TEODORO ASENCIO MONTENEGRO
MATRICULA No. 09-2018-802 F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821115321 (418-2021)

JOSE MATIAS ABAD ORTIZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS JI190Q
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

I.P. No. 090101820111273 (355-2020)

EVA LILIBETH GOMEZ BAQUERO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IJ089L
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

I.P. No. 090101821100385 (379-2021)

JOSE VICENTE NAVARRETE FERNADEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GRZ4336
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiseis días del mes de noviembre del dos mil
veintiuno, siendo las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano
JOSE ROBERTO SANTOS CORDOVA, portador de la cédula de ciudadanía No.
090620725-3, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 63 años de edad;
Profesión: Empleado Publico, con domicilio en la Ciudadela San Eduardo Mz. 255,
Solar 5, número telefónico: 0985876008, estando asistido por el Abogado JOSE
VICENTE NAVARRETE FERNADEZ, con Matricula Profesional No. 16389 del
Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 01 de
octubre del año 2021, a las 18h50 aproximadamente conducia el carro cuya placas es
GRZ4336 de propiedad de mi hijo cuyos nombres son Geovanny Santos Larrea,
mientras regresaba a mi casa por la Avenida Barcelona a la altura de la base San
Eduardo pasando la entrada principal de la base aproximadamente a unos 500 metros
circulaba por el caril izquierdo, como es de conocimiento público a esa hora hay
congestionamiento de vehículos en todas las calles de Gauyasquil, por lo que tomé las
debidas precausiones, a esa altura antes señalada había congestiomamiento de
vehiculos por tratarse de hora pico, la fila de carros de adelante se detenían y
avanzaban debido al congestionamiento, es asi que en ese trayecto que yo me detenia y
avanzaba sentí un fuerte y brutal impacto en la parte trasera de mi vehiculo,
ocasionando que por el fuerte impacto a pesar de tener la distancia adecuado con el
vehiculo de adelante lo choqué levemente producto del impacto provacado por el
automóvil color rojo de Palcas PVK0436, como pude salir del vehiculo para ver en
realidad que había sucedido, percantandome que este vehiculo se me había ido encima
por la parte de atrás, a lo que me acerqué al conductor de dicho vehiculo para
preguntarle porque razón venia a exceso de velocidad, siendo una avenida muy
traficada a lo que me supo contestar, que no le coguieron los frenos y poniéndose muy
agresivo, me di cuenta que esta persona enseguida cogió el teléfono e hizo una llamada
y de inmediato llegaron en un carro que no pude visualizar la placa, llegaron 4
personas las cuales también se portaron agresivas profiriendome insultos con palabras
de grueso calibre y yo le respondí, que ellos tenían que reconocerme el daño causado
pero se portaron reacios e insultándome a cada momento, hasta que llegó un agente de
la ATM tomando procediemiento del caso, el carro de Placas GCB7704 que estaba
delante mio y sufrió leves abolladuras y no quiso saber de problemas y se retiró del
lugar, después de esto empecé a sentir dolores especialmente en mi columna, cuello y
brazos por lo que me dirigi al Agente de transito de la ATM para que llamara a una
ambulancia y me hiciera la respectiva valoración, es asi señora fiscal que en ese
momento llamé a mi hijo de nombres Geordano Santos Larrea, el cual vino de
inmediato mientras yo estaba tratando de que ellos me reconozcan el daño, ellos en
forma por demás agresiva seguían insultandome no queriendome reconocer el daño
causado por ellos, es asi señora fiscal que procedieron a llevarme en la ambualncia al
dispensario del Seguro ubicado en la Martha de Roldos, en la cual el médico de turno
me inyectó un calmante y me recetó unas pástillas no mandándome a tomar ninguna
radiografia porque el dolor era muy intenso, cabe recalcar señora fiscal que parece que
se me ha recrudecido el dolor en la columna, debido a esto estoy comprando medicinas
y calmantes para dicho dolor, quiero hacer incapié señora fiscal que este vehiculo lo
utilizo para llevar a mi esposa cuyos nombres son Gisella Larrea Vergara diariamente
al Hospital Solca, porque ella se encuentra recibiendo radioterapias debido a un cáncer
que padece, tambien quiero destacar que este choque me ha causado ingentes gastos
económicos y me ha perjudicado economicamente mi hogar, en los actuales momentos
el carro lo tengo pagando garaje por no tener dinero suficiente para poder arreglarlo,
eso es todo lo que puedo decir en honor a la verdad. En este estado interviene la fiscal
a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que
usted conducía al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es un vehiculo marca Chevrolet modelo Aveo Emotion de colro negro de Placas
GRZ4336. 2P) Indique que tipo de licencia usted posee? R. Licencia tipo C y D.
3P) Indique porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía
en día del hecho suscitado? R. Iba por la Avenida Barcelona en sentido este-oeste en
el carril izquierdo. 4P) Como era el estado de la calzada en el lugar donde se
produjo el accidente de tránsito? R. Estaba en buen estado y seca. 5P) En el lugar
donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico, regulador
del tráfico, esto es semáforo? R. No había. 6P) ¿Usted reportó el accidente de
tránsito al Ecu 911? R. No. 7P) Diga el versionante a que distancia se encontraba
del vehículo que lo precedia? R. Aproximadamente a unos 3 metros de dictancia.
8P) Indique con que parte del vehículo que usted conducía se impacta con el
vehículo que lo precedía? R. En la parte delantera producto del fuerte impacto que
recibi por la parte de atras. 7P) ¿Indique a qué velocidad iba conduciendo el
vehiculo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Estaba en marcha
parada por el congestionamiento vehicular que habia en ese momento. 8P) Usted
realizó alguna maniobra para poder evitar el choque? R. No por la fuerza del
impacto. 9P) Indique las características del vehículo que circulaba detrás del que
usted conducía? R. Lo que pude percatarme que era un vehiculo de color rojo de
Placas PVK0436. 10P) Usted iba solo o acompañado? R. Iba solo. 11P)
Resultaron personas lesionadas producto del impacto? R. Yo con leves lesiones.
12P) ¿Cual fue la reacción del conductor del vehiculo que lo impactó? R. El estaba
con una actitud agresiva y nunca me prestó ayuda. 13P) Posteriormente al hecho
suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa
PVK0436 para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales causados
a consecuencia del accidente de tránsito? R. No, para nada. 14P) Diga si su
versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JOSE ROBERTO SANTOS CORDOVA
C.C. No. 090620725-3

AB. JOSE VICENTE NAVARRETE FERNADEZ,

MATRICULA No. 16389 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821072119 (366-2021)

LUIS HERMOGENES INTRIAGO LUNA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIO DE VEHICULO DE PLACAS GIM812
PERDIDA DE CARRIL CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil
veintiuno a las trece horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
LUIS HERMOGENES INTRIAGO LUNA, portador de la cédula de ciudadanía No.
090420786-7, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil divorciado, de 71 años de
edad; Profesión: Abogado, con domicilio en las calels Babahoyo 224 y Clemente
Ballén, número telefónico: 0994994478, estando asistido por el AB. MARCO
TEODORO INTRAIGO LEONES, con Matricula Profesional No. 09-1996-143 del
Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. AB. WALTER
ROBERTO GONZALEZ VERA, con Matricula No. 09-1995-22, del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 12 de julio del 2021, a las
08h00 aproximadamente tenia mi vehiculo estacionado en la calle Capitán Nájera
entre la 28ava y la 29ava, mientras yo buscaba un cliente como yo soy Abogado,
estaba yo fuera del carro; pero a media cuadra vi el impacto de un carro Chevrolet Sail
de Placas GTB4138, que impactó por el lado de atrás a mi vehiculo Ford Sport de
Placas GIM812, el mismo que al ser impactado por la parte de atrás se fue hacia
adelante al golpearse con un poste de CNT e inmediatamente a la conductora la
tratamos de convocar para que responda, pero ella frente al populacho que se aglomeró
como pudo se llevo el carro y se dio a la fuga, e inmediatamente llegó a los 5 minutos
la ATM y se llevó mi vehiculo a los canchones de la ATM, eso es todo lo que tengo
que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características del vehículo de su propiedad que según refiere
mientras se encontraba estacionado habria sido impactado por el vehiculo de
Placas GTB4138? R. El vehiuclo de mi propiedad es un Ford Sport de 1994, Stawon
Vago de color Verde de placas GIM812. 2P) Recuerda las características del
vehiculo de Placas GTB4138 que según usted refiere habría impactado a su
vehiculo? R. El vehiculo que me chocó es un auto Sedan de Placas GTB4138 color
azul. 3P) Indique por que medio se enteró que la conductora del vehiculo antes
referido habría sido la señora Jessenia Isabel Muñoz Cruz conforme lo indica en
su escrito de fecha 14 de julio del 2021? R. Me enteré de los nombres de la
conductora por el acoso del populacho que se reunió de inmediato y ella viéndose un
tanto acorralada decidió darme sus nombres y apellidos e inclusive dando una
dirección domiciliaria quie asumimos es la correcta. 4P) Mencione con exactitud la
dirección domiciliaria que hace referencia en su respuesta anterior? R. Callejón
24 y calle Huancavilca a media cuadra del estero salado. 5P) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 6P) Indique si al momento del accidente había
algún agente de transito en el lugar del siniestro R. No, llegaron de 5 a 10 minutos
y se llevaron mi vehiculo. 7P) En el lugar del siniestro había señaletica o
semáforo? R. No habia nada. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
del accidente? R. Estaba en perfecto estado y seca. 9P) Pudo darse cuenta si la
conductora del vehiuclo de Placas GTB4138 al momento del accidente iba sola o
acompañada? R. La señora iba sola. 10P) Cual fue la reacción inmediata de la
conductora del vehiuclo de Placas GTB4138 al momento de producirse el
choque? R. La actitud fue querer salir de inmediato con el vehiculo, pero el populacho
le impidió y entonces ella dio explicaciones y dio su dirección y se fue. 11P) A
conseciencia del accidente resultó alguna pesona con lesiones? R. No, porque el
poste de adelante frenó cualquier posibilidad de golpear a alguien. 12P) Desde la
fecha de ocurrido el accidente hasta la actualidad la conductora del vehiuclo de
Placas GTB4138 que lo habría impactado a tomado contacto con usted para
llegar a una acuerdo reparatorio a consecuencia del accidente. R. Me presenté en
la casa de la señora Jessenia Isabel Muñoz Cruz, hablé con una persona; con una chica
mayor de edad y me dijo que la señora no estaba ahí y que estaba llegando poco a esa
casa y me dio un numero telefónico 0916657695 y me dio un numero de medidor de
luz de esa casa de No. 093992579538 y me dijo que la llame por teléfono le he
llamado por reiteradas veces pero no me contesta. 13P) ¿Diga si su versión es libre
y voluntaria? R. Si.- En este estado el Abogado Walter Roberto Gonzalez Vera en
representación de la dueña del vehiculo de Placas GTB4138 procede a hacer las
repreguntas al versionante previa a la calificación de la señora Fiscal. 1P) Diga el que
rinde la versión durante que tiempo se quedó en el accidente? R. No fue más alla
de 15 minutos, ya que una vez que los vigilantes se llevaron el vehiculo y ya no tenia
nada que hacer ahí. 2P) Hasta que año esta matriculado su vehiculo? R. Negada
por impertinente. 3P) Su vehiculo estaba en buen estado y rodaba? R. Como todo
carro usado del año 1994 a veces estab bien o mal, en ese rato rodaba. 4P) Con la
persona que se entrevistó el dia que fua a la casa de la dueña del vehiculo para
averiguar sobre la conductora del vehiculo, se identificó? R. Solo me dijo que era
hermana de la señora Jessenia Muñoz Cruz pero que ella habia salido. 5P) Donde
estaba estacionado el vehiculo queda un taller de pintura o de arreglo de carros?
R: Negada por subjetiva. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados
Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LUIS HERMOGENES INTRIAGO LUNA
C.C. No. 090420786-7

AB. MARCO TEODORO INTRIAGO LEONES

MATRICULA No. 09-1996-143 F.A.G

AB. WALTER ROBERTO GONZALEZ VERA

MATRICULA No. 09-1995-22 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820010879 (12-2020)

GHIOMAR AQUILES ZUÑIGA FIGUEROA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON VOLCAMIENTO LATERAL ¼

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil
veintiuno a las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
GHIOMAR AQUILES ZUÑIGA FIGUEROA, portador de la cédula de ciudadanía
No. 091488464-8, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 49 años de
edad; Ocupación: Asesor comercial, con domicilio en Los Vergeles Mz. 151 E Solar
47, número telefónico: 0963223154, estando asistido por la AB. MARIELLA ELISA
POVEDA VALENCIA, con Matricula Profesional No. 09-2015-568 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia sábado 04 de enero del
2020, aproximadamente a las 23h45 yo salia de mi casa que queda ubicada en los
Vergeles aproximadamente a cuadra y media de la principal, donde ocurrió el
accidente, yo salía acompañando a un compañero de trabajo de nombre Moises Cano
San Clemente ya que es compañero de la empresa Multinova donde yo trabajo y mas o
menos faltando unos 8 a 10 metros aproximadamente para llegar a la principal, nos
percatamos del accidente y nos dimos cuenta que en la principal había un obstaculo
como que había una reparación que estaba haciendo interagua y la tricimoto de color
azul hizo una maniobra hacia el carril izquierdo, prendiendo la guía de lado izquierdo
para poder esquivar el obstáculo y una vez que se esquivó procedió a ponerse a lado
derecho de su carril, entonces nos percatamos que venia una camioneta doble cabina
color blanco de la policía a gran velocidad, pasó por el obstáculo que tenia una
profuncidad de 15 centimetros, impactando a la tricimoto de color azul arrastrándola
aproxiamdamente media cuadra, entonces de ahí llegaron unas motos de policias, unas
unidades judiciales hicieron un corona judicial y yo con mi amigo fuimos a ver quien
era el accidentado para poder ayudarlo pero no pudimos ver, nos percatamos que el
accidentado era un señor conocido, el incluso a veces cuando yo salía a la principal yo
lo veía por ahí y hacia uso de su servicio como cliente, me di cuenta que era él y que
era conocido, después de una media hora o una hora aproximadamente llegó la
ambulancia estaban ayudando para poder asistir al accidentado, antes de que llegará la
ambulancia nadie le prestó ayuda y estaba como incosciente, me percaté que la
camioneta no tenia luces, ni pito, ni esos parlantes que dicen “por favor a la derecha”,
era una camioneta nueva del estado, no tenia la baliza solo se escuchó el estruendo,
solamente eso pude observar. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) Indique las características de los vehículos protagonistas
del accidente que usted ha referido? R. La camioneta era doble cabina, color balnca
de la policía, se veia que era nueva, no tenia luces, no usó pito, ni puso guía, la
tricimoto era color azul de un solo color. 2P) A qué distancia se encontraba usted al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado. R. Mas o menos
de 8 a 10 metros de distancia aproximadamente. 3P) El accidente que usted ha
referido solo tuvo consecuencias de daños materiales o también lesiones? R.
Solamente el señor de la tricimoto estaba lesionado y la tricimoto estaba virada. 4P)
Indique si pudo darse cuenta en que parte del vehiculo sufrió los daños la
tricimoto que ha referido? R. La triciomoto en la parte de atrás y el patrullero en la
parte de adelante. 5P) Podria indicar si los conductores de los vehiculos iban solos
o acompañdos? R. El de la tricimoto iba solo y el de la camioneta con tres personas
atrás y dos adelante total cinco personas. 6P) Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de tránsito en el lugar? R. No, llegó después de una
hora aproximadamente. 7P) Como era la calzada en el lugar donde se produjo el
accidente? R. Estaba seca y dañada por el obstáculo que habia de interagua, tenía un
hueco de unos 15 centimetros de profundidad, porque la estaban reparando. 8P)
Indique como era la eliminación en el lugar del accidente? R. Si estaba iluminado.
9P) Cuanto tiempo permaneció usted en el lugar del accidente. R. Estuve más o
menos como unos 40 minutos. 10P) Indique donde se encuentra ubicado el lugar
de su trabajo? R. En todo lo que es Peca en el centro comercial California. 11P)
Cual es el horario de su trabajo? R. Desde las 08h30 hasta las 14h00 a 15h00. 12P)
Indique el lugar exacto donde se produjo el accidente de transito que ha narrado?
R. A una cuadra y media de mi casa, al pie del restaurant que se llama “El
monumental” en el sector de Vergeles norte Etapa 2. 13P) Indique porque usted no
se acercó al agente de transito que tomó el procedimiento para indicarle que
usted había presenciado él mismo? R. Porque en ese momento no habia llegado el
agente, no llegóa hasta que yo me fui del lugar. 14P) Producido el accidente que ha
narrado cual fue la reacción de ambos conductores inmersos en el mismo? R. El
coductor de la tricimoto estaba tirado en la calzada e incosciente y el de la camioneta
se acercó al señor que estaba tirado y le indicaba que no habia sido intencional lo que
había pasado, eso nomas alcancé a ver. 15P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- En este estado la abogada Mariella Elisa Poveda Valencia en
representación del conductor de la tricimoto de nombres Roberto Cabanilla Proaño del
procede a hacer las repreguntas al versionante previa a la calificación de la señora
Fiscal. P1) Usted pudo observar a que velocidad iba tanto la tricimoto como la
camioneta de la patrulla policial? R. Yo me percaté que la tricimoto iba a una
velocidad normal y la camioneta si venia a exceso de velocidad. P2) Usted se pudo
percatar si la tricimoto usó luces direccionales al momento que iba transitando en
la calle? R. Si el puso la guía del carril izquierdo, porque hizo la maniobra para poder
esquivar el bache producido por la reparación de interagua. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

GHIOMAR AQUILES ZUÑIGA FIGUEROA
C.C. No. 091488464-8

AB. AB. MARIELLA ELISA POVEDA VALENCIA

MATRICULA No. 09-2015-568 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

IP. No. 090101820032235 (197-2020)

MAROLA LISSETTE PONCE CAMPODONICO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE
DEL CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GQC0364
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecisiete días del mes de noviembre del dos mil
veintiuno, siendo las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana
MAROLA LISSETTE PONCE CAMPODONICO, portadora de la cédula de
ciudadanía No. 093027511-0, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltera, de 30 años
de edad; de Profesión: Contadora, con domicilio la Ciudadela Huancavilca Sur Mz. C
30 Villa 15 y 16, teléfono No. 0996631956, correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por el Abogado MEDARDO SANTANA
DIAZ, con Matricula No. 8.735 del Colegio de Abogados del Guayas; advertida de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El dia 10 de marzo del 2020, aproximadamente a las 01h30 salíamos
de casa de una amiga de nombre Rocio Campoverde, estábamos estudiando yo estaba
en compañía de Stefanie Altamirano, ella conducia el vehiculo y se dirigía al su y me
pasaba dejando, cuando íbamos hacia el sur por la calle Tungurahua con el semáforo
intermitente en amarillo, al cruzar la calle en Clemente Ballén un carro Mazda nos
impactó y fuimos a dar a lado izquierdo de la via, estábamos prácticamente sin aire se
nos llevaron la trompa delantera del vehiculo producto del imapcto, esa noche
recuerdo a ver visto al vehiculo que nos impactó de lado derecho subido en la vereda,
el acompañante del vehiculo se bajó y cogió una piedra grande y se acercaba al carro
de nosotros a tirarnosla, yo no podía hablar a duras penas podía respirar y la puerta
estaba tomada, alcencé a abrila y decirle que estábamos dos que no podíamos
movernos, logré bajarme del carro y fui a sacar a mi compañera del otro lado, ella no
podía respirar y tratamos de moverla y ella nos hacia con la mano que esperaramos ya
que ella tenia casi el timón pegado en el pecho, cuando logramos sacarla el
acompañante del otro carro trato de animarla pero aun asi ella no lograba respirar, yo
me di cuenta que el conductor del vehiculo que nos impactó se bajó del carro y
comenzó a dar vueltas alrededor del carro y gritaba y se tiró al piso, no se sabia si
estaba tomado, drogado o en shock, el chico era muy joven, de ahí llamaron a los
vigilantes porque se empezó a acercar la gente, algunas personas se acercaron y unas
de ellas nos dio el video del accidente, eso es todo lo que puedo manifestar. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo en el cual usted iba en calidad de acompañante al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Era un
vehiculo Chevrolet de color Gris. 2P) ¿Usted sabe de propiedad de quien es el
vehículo que usted iba en calidad de acompañante el día del hecho suscitado? R.
No se. 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo la señorita
Stefanie Altamirano, el día del hecho suscitado? R. Por la calle Tungurahua, en el
carril izquierdo en sentido norte a sur. 4P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Habia semáforo. 5P) Indique si algunas personas resultaron
lesionadas a consecuencias del accidente de tránsito? R. La conductora del vehiculo
de Placas GRJ0317 y yo resultamos con lesiones leves. 6P) ¿Cuál fue la reacción del
conductor del vehículo de Placas GRJ0317 después que se produjo el accidente?
R. El salio como loco y nunca se acercó. 7P) ¿Indique si en el lugar del accidente
había algún agente de tránsito al momento de producirse el mismo? R. No, llegó
dspues de 10 minutos. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del
accidente? R. Estaba buena pero estaba lloviznando. 9P) Como era la iluminación
en el lugar donde se produjo el accidente? R. Era normal. 10P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No. 11P) El conductor
del vehiculo de Placas GRJ0317 les prestó algún tipo de ayuda? R. No. 12P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, la compareciente,
Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MAROLA LISSETTE PONCE CAMPODONICO

C.C. No. 093027511-0

AB. MEDARDO SANTANA DIAZ

MATRICULA No. 8.735 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821105129 (385-2021)

JAIME OMAR CLAVIJO YASCARIBAY
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GBN3643
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dicecisiete días del mes de noviembre del dos mil
veintiuno, siendo las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l
ciudadano JAIME OMAR CLAVIJO YASCARIBAY, con cédula de ciudadanía No.
0950564203, nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 29 años de edad;
profesión u ocupación: Chofer, dirección domiciliaria: La Isla Trinitaria “Cooperativa
Unidos Venceremos” Mz. A Solar 3, número telefónico: 0994486370, quien comparece en
compañía de su Abogado DANIEL GEOVANNY SOLORZANO SOLEDISPA, con
Matricula No. 09-2012-367 del Foro de Abogados del Guayas, estando presente en la versión
el Abogado MANUEL ANIBAL CALLE OLEAS, con Matricula No. 09-1989-14 del Foro
de Abogados del Guayas, quien representa a la señora Cristina Del Rocio Moreno Ronquillo;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El dia 28 de octubre del 2021, a las 17h00 aproximadamente venia
conduciendo normalmente ya que yo soy chofer de Bus y a la altuara del edificio que
queda en la Via a la casuarina, dejé unos pasajeros y nuevamente empecé la marcha y
a dos metros aproximadamente de dejar a los pasajeros se produce el accidente y los
carros de al frente me obstaculizaron la visión, ya que estaban reparando las calles, en
ese momento no la vi a la señora sin embargo cuando estaba a milimetros tarde de
esquivarla y la topé en el lado izquierdo, de ahí la señora quedó en el piso y yo frené y
bloquie el carro y bajé y al mirar a la señora en el piso, entré en pánico y quede en
shock, unos compañeros de una línea de buses de por ahí cercana fueron los que me
ayudaron a salir del lugar y me dirigi a mi casa, cuando llegué a mi casa le conté a mi
mujer y a mi suegra sobre lo que había pasado y ellas se dirigieron al Hospital donde
se encontraba la señora y preguntaron como estaba ella, pero la repsuesta d elos
familaires de la peaton era que querían saber por el dueño del carro para que la
ayudaran a tarsladarse a una clínica y ahí ellas le explicaron que eran familiares mias,
ya que los familiares de la señora querían llevarla a otro hospital, yo no podía
acercarme porque tenia miedo y como tengo una bebe pequeña de 1 año, y tengo un
video en mi celular donde la señora baja de un bus de la línea 33 y cruza rápido la
calle, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar
las siguientes preguntas: 1P) Indique las características del vehículo que usted conducia
el día del hecho suscitado? R. Es un bus marca Hino de la Cooperativa “Ciudad de
Gauyaquil”, disco 1874, de color blanco con franja celeste y de Placas GBN3643. 2P) De
propiedad de quién es el vehículo que usted conducía el día del accidente de tránsito. R.
Es d epropiedad del señor David Leopoldo Toala. 3P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico, regulador del tráfico, esto es
semáforo? R. No hay semáforos ni señaleticas. 4P) Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo el dia del hecho suscitado? R. A unos 40 kilómetros
aproximadamente ya que recién empezaba la marcha porque había dejado a unos
pasajeros. 5P) Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.
Estaba en buen estado y seca. 6P) Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico. 7) ¿Usted pudo visualizar al peatón
previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No la visualicé.
8P) Indique si usted se percató si el peatón estaba en media calle o le faltaba para
poder cruzar la calle? R. Como dije anteriormente no la pude visualizar. 9P) Indique
si usted le prestó ayuda al peatón? R. Yo me bajé para poder ayudarla pero entré en
pánico y en shock. 10P) Indique que lesiones usted le pudo visualizar al peatón
producto del impacto? R. No me pude dar cuenta. 11P) Indique si el lugar por
donde cruzaba el peatón era una zona permitida para el cruce de peatones? R. No
era permito, había un paso peatonal mas adelante. 12P) Indique si a partir de la
fecha del accidente hasta la actualidad usted ha tomado contacto con el peatón
para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias
del accidente de tránsito? R. Yo la fui a buscar al hospital después que paso el
acicdente pero ella ya nos e encontraba y en la actualidad no he tomado contacto con
ella. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JAIME OMAR CLAVIJO YASCARIBAY

C.C. No. 0950564203

AB. DANIEL GEOVANNY SOLORZANO SOLEDISPA

MATRICULA No. 09-2012-367 F.A.G.
MANUEL ANIBAL CALLE OLEAS
MATRICULA No. 09-1989-14 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821100849 (350-2021)

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
característica del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Era una moto shineray de 150 cilindrajede
color rojo de Placas IW879R.
2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de
producirse el hecho que ha narrado? R.- Es de mi propiedad.

3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo A.

4P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía la motocicleta al momento
de producirse el accidente que ha narrado? R.- Por la Avenida Barcelona, carril
central en sentido yendo por el puente de la 17ava.

5P) ¿A que distancia usted pudo visualizar al vehiculo de Placas GBO5618 previo
a producirse el impacto? R.- Menos de 1 metro.

6P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente

que ha narrado? R. Estaba en buen estado y seca.

7P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

Normal.

8P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo

electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No había.

9P) Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo el dicha del hecho? R. A
unos 30 kilometros.

10P) Al momento de producirse el accidente iba solo o acompañado? R. Iba con

mi madre Karina Del Rocio Villanueva Suarez.

11P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente que ha

narrado? R.- Levantarme y ver a mi mami y ayudarla.

12P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- Si.

13P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GBO5618, que se
encontraba delante suyo, después de producirse el impacto? R.- El se quedó ahí,
salió del carro.

14P) Que medida de protección tenia usted al momento de prodcucirse el

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821102839 (371-2021)
SATLIN JEFFERSON ANGULO SAILE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GIJ0706
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiocho días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las quince horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano STALIN
JEFFERSON ANGULO SAILE, portador de la cédula de ciudadanía No.
0911485571, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta
ser de nacionalidad venezolana; de estado civil soltero, de 31 años de edad; de
Profesión: Contador, con domicilio las calles Gabriel Pino Roca y Eloy Alfaro,
teléfono No. 0960906053, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por su Abogado LEOPOLDO RIERA CEVALLOS, con Matricula No. 4409 del
Colegio de Abogados del Guayas y estando presente en la versión el abogado del
conductor del vehiculo de Placas GCB3715 PASTOR FRANCISCO RAMIREZ
DELGADO, con Matricula No. 09-2012-789, del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día

3P) Indique las circunstancias por la que usted conducia el referido vehiculo que
no era de su propiedad? R.

4P) Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B.

5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética, dispositivo

electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R.

6P) Indique en que color de luz del semaforo se encontraba cuando usted cruzo
la inetrseccion de la calle Francisco Aguirre Abad? R.

7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente?

R. Esta en buen estado y seca.

8P) ¿Indique a qué velocidad iba conduciendo el vehiculo al momento de

producirse el accidente de tránsito? R. A una velocidad

9P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de Placas GCB3715 previo
a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.

10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

Estaba despejado.

11P) Al momento del accidente usted estaba solo o acompañado? R.

12P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en

el lugar? R. No,

13P) Indique si con anterioridad al hecho habría ingerido alguna bebida

alcohólica? R. Ninguna.

14P) Cual fue su reacción al momento de producirse el accidente? R.

15P) Cual fue la reacción del otro conductor al momento de producirse el

impacto? R.

16P) Producto del accidente resultó alguna persona con lesiones? R.

17P) Indique en qué parte del vehículo que usted conducía se produjo el impacto
contra el otro vehículo que ha referido? R.

18P) Con que parte del vehiculo de Placas GCB3715 impactó al vehiculo que
usted conducia? R.
19P) Con posterioridad al hecho que se investiga usted ha tomado contacto con el
conductor del vehiculo de Placas GCB3715 para llegar a un acuerdo reparatorio
respecto a los daños causados a consecuencia del acidente? R.

20P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. En este estado el Abogado

Leopoldo Riera Cevallos en representación del conductor del vehículo de Placas GIJ0706,
quien a través de la señora fiscal procede a realizar el contra interrogatorio previa a las
preguntas respectivas:

1P) Indique que relación tiene con las personas Nixon Alberto Rodriguez Silva y
Flor Maria Vera Garofalo que iban en el vehiculo que usted conducia? R.
Amistad. 2P) Que realación tiene con el propietario del vehiculo Eliezer Arellano
Rojas? R. Se niega por repetitiva, conforme ha alegado y fundamentado el abogado
que patrocina al versionante. 3P) En el momento que usted venia circulando por la
Avenida José de Antepara usted estaba estacionado o venia conduciendo. R.
Negada por no estar clara. 4P) Diga el que declara en las calles José de Antepara el
semáforo se encontraba en roja o en verde? R. Objetada por el abogado del
versionante por repetitiva ya que fiscalía ya la realizó. 5P) indique a que actividad se
dedica usted? R. Negada por que ya lo dijo en las generales de ley. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ERIK FABRIZIO OTALBARES GARCIA

C.C. No. 0962622957

AB. PASTOR FRANCISCO RAMIREZ DELGADO

MATRICULA No. 09-2012-788 F.A.G.

AB. LEOPOLDO RIERA CEVALLOS

MATRICULA No. 4409 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821102839 (371-2021)

ERIK FABRIZIO OTALBARES GARCIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GCB3715
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiocho días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las diez horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l
ciudadano ERIK FABRIZIO OTALBARES GARCIA, portador de la cédula de
ciudadanía No. 0962622957, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser de nacionalidad venezolana; de estado civil soltero, de 31 años
de edad; de Profesión: Contador, con domicilio las calles Gabriel Pino Roca y Eloy
Alfaro, teléfono No. 0960906053, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por su Abogado PASTOR FRANCISCO RAMIREZ DELGADO, con
Matricula No. 09-2012-789, del Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la
versión el abogado del conductor del vehiculo de Placas GIJ0706, Ab. LEOPOLDO
RIERA CEVALLOS, con Matricula No. 4409 del Colegio de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día domingo 17 de octubre del 2021, aproximadamente
a las 18h15, voy circulando por la calle José Mascote, carril derecho en el vehiculo
Spark Gt, voy con el semáforo en verde y en el cruce con la calle Aguirre siento un
impacto en la parte delantera derecha, el cual me impulsa hacia el lado izquierdo
rosando un poste de luz y luego impactando con la pared de comercios que vendían
jugos y encebollados, posterior a eso me bajé del vehiculo para verificar como se
encontraban todas las personas incluidas las del otro vehiculo y el señor me informa
que están bien, procedo a llamar al Ecu911 para reportar el acciente y también que una
de mis acompañantes la señorita Flor Vera tenia sangre en su boca, en ese momento
del Ecu911 me informan que ya habían llamado a reportar el accidente, por lo que
procedo a conversar con un señor que se encontraba en el lugar de los hechos de
nombre Agustin Loor, el me comenta que iba detrás del conductor que me impactó y
me informa que el semáforo estaba en rojo al momento del señor cruzar la calle y de
forma voluntaria y espóntanea el se manifestó a testificar y me dió su número
telefónico y me envió una foto de su cédula, posterior a eso el señor se retira ya que
estaba con su familia, llegó la ATM y la policía y procedieron hacer el levantamiento
de los vehículos, en un momento intermedio cuando llegó la ATM el señor conductor
del vehiculo procedió a irse del lugar en un vehiculo Sail color beige, gracias a las
personas que se encontraban en el lugar me informaron de eso y corrí a detenerlo para
que no se fuera, luego bajó del vehiculo sin mayor problema, eso fue todo lo que pasó.
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un Spark GT Plateado del año 2019 de
Placas GCB3715. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el
día del hecho? R. De mi tio Eliezer Arellano Rojas. 3P) Indique las circunstancias
por la que usted conducia el referido vehiculo que no era de su propiedad? R. Yo
siempre lo tengo, ellos lo comapraron pero yo lo utilizo para ghacer diligenias. 4P)
Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 5P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética, dispositivo electrónico, regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Habia semáforo. 6P) Indique en que color de luz del semaforo se
encontraba cuando usted cruzo la inetrseccion de la calle Francisco Aguirre
Abad? R. De color verde. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
donde se produjo el accidente? R. Esta en buen estado y seca. 8P) ¿Indique a qué
velocidad iba conduciendo el vehiculo al momento de producirse el accidente de
tránsito? R. A una velocidad moderada de 30 a 40 kilometros. 9P) ¿A qué distancia
pudo usted visualizar al vehículo de Placas GIJ0706 previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo pude visualizar solo sentí el golpe
del señor. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Estaba despejado. 11P) Al momento del accidente usted estaba solo
o acompañado? R. Estaba acompañado del señor Nixon Alberto Rodriguez Silva y
Flor Maria Vera Garofalo. 12P) ¿Al momento de producirse el accidente había
algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, llegó de 10 a 15 minutos. 13P)
Indique si con anterioridad al hecho habría ingerido alguna bebida alcohólica? R.
Ninguna. 14P) Cual fue su reacción al momento de producirse el accidente? R.
Bajarme del vehiculo y ver que todas las personas estuvieran bien. 15P) Cual fue la
reacción del otro conductor al momento de producirse el impacto? R. El se bajó
igual que yo para ver como estaba todo. 16P) Producto del accidente resultó alguna
persona con lesiones? R. Una de las personas que iba en mi evhiuclo tuvo lesioens en
su boca. 17P) Indique en qué parte del vehículo que usted conducía se produjo el
impacto contra el otro vehículo que ha referido? R. En pla parte lateral derecha
delantera. 18P) Con que parte del vehiculo de Placas GIJ0706 impactó al vehiculo
que usted conducia? R. No lo pude apreciar. 19P) Con posterioridad al hecho que se
investiga usted ha tomado contacto con el conductor del vehiculo de Placas GIJ0706
para llegar a un acuerdo reparatorio respecto a los daños causados a consecuencia del
acidente? R. No hemos estado en contacto. 20P) Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Sí. En este estado el Abogado Leopoldo Riera Cevallos en representación
del conductor del vehículo de Placas GIJ0706, quien a través de la señora fiscal procede a
realizar el contra interrogatorio previa a las preguntas respectivas: 1P) Indique que
relación tiene con las personas Nixon Alberto Rodriguez Silva y Flor Maria Vera
Garofalo que iban en el vehiculo que usted conducia? R. Amistad. 2P) Que
realación tiene con el propietario del vehiculo Eliezer Arellano Rojas? R. Se niega
por repetitiva, conforme ha alegado y fundamentado el abogado que patrocina al
versionante. 3P) En el momento que usted venia circulando por la Avenida José
de Antepara usted estaba estacionado o venia conduciendo. R. Negada por no estar
clara. 4P) Diga el que declara en las calles José de Antepara el semáforo se
encontraba en roja o en verde? R. Objetada por el abogado del versionante por
repetitiva ya que fiscalía ya la realizó. 5P) indique a que actividad se dedica usted?
R. Negada por que ya lo dijo en las generales de ley. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ERIK FABRIZIO OTALBARES GARCIA

C.C. No. 0962622957

AB. PASTOR FRANCISCO RAMIREZ DELGADO

MATRICULA No. 09-2012-788 F.A.G.

AB. LEOPOLDO RIERA CEVALLOS

MATRICULA No. 4409 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821093539 (338-2021)
LOPEZ ZAMBRANO WALTER
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
DENUNCIANTE
ACCIDENTE POR DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiocho días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las once horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano LOPEZ ZAMBRANO WALTER, portador de la cédula de
identidad No. 0910595578, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 56 años
de edad; de Profesión: Chef, con domicilio en la Cooperativa Gallegos Lara (Mz. ni
solor no recuerdo) pero radico en las Islas Galapagos en la Isla San Cristobal, teléfono
No. 0997749013, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por su Abogada JOHANNA NATALY RODRIGUEZ ASPIAZU, con Matricula
No. 09-2018-412, del Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el
Abogado del señor Macias Moreira Yofre Gaudencio (victima), Ab. CHRISTIAN
ERWIN CORNEJO COBA, con Matricula No. 09-2016-844 del Foro de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico en mi denuncia puesta el día 19 de
septiembre del 2021 a las 14h50 en la fiscalía de la Florida, a su vez agrego que como
yo soy el denunciante, lo que esta chica Sandy Vanessa Torres Gonzalez me había
dejado atropellado a mi hermano de nombre Yoffre Gaudencio Macis Moreira y de ahí
ella lo cogió y supuestamente lo iba a llevar a un centro de salud Hospital o Clinica,
pero en la realidad fue falso porque no lo llevó donde debía de haberlo llevado, como
ella es veterinaria ella lo llevó a un local de nombre “El Gallito” es donde ella trabaja
porque nosotros fuimos a verificar y la persona que lo atendió dijo que ella trabajaba
ahí y ahí fue donde nos dimos cuenta que se habia tomado unas radiografías en ese
sitio que no debería de ser, donde es un sitio que es veterianria, ya que ahí es un lugar
donde se ven mascotas como que si fuera él un perro, entonces como le había dicho a
el que era un golpe ya que hay evidencias con radiografias las mismas que fueron
tomadas en la Veterinaria de nombre “El Gallito” en la misma que también funciona
un Almacen Agropecuario el mismo qu está ubicado en las calles Capitan Najera 630 y
Cacique Alvarez con teléfonos Nos. 2404060 y celualr 0999148976 y con correo
elelctronico: [email protected]; la misma que es la propietaria la señora Cano
Coello Rosa Luzmila; entonces de ahí mi sobrina Tania Villamar López lo llamó a su
tio Yofre Gaudencio Macias Moreira y le dijo que estaban en ese momento en el banco
y le dijo que en dodne se podían encontrar a la chica Sandy vanessa Torers Gonzalez y
le dijo que la podía ver en las calles Ayacucho y la 9na que ahí hay una gasolinera y
hasta ahí lo llevó ya que no lo podía llevar al Hospital de Los Ceibos porque no tenia
tiempo y entonces mi sobrina lo llevó al Hosptal de la Valdivia que en ese momento se
necesitaba la versión de la chica Sandy para poder atenderlo por tratarse de una
accidente de tránsito y de ahí ya ella me bloquea del teléfono y no supimos mas de
ella, después de estar hospitalizado en el Hospital del sur lo tarsladaron a la Clincia
Rendón, donde lo operaron y ahora esta tratando de recuperarse en su casa, yo he
tenido que correr con los gastos que ascienden a $.1106,00 dolares, porque a ella
nunca se la pudo localizar, después de un tiempo la llamé y me contestóo y yo le dije
que porque no lo habia ayudado y ella dijo que talvez eran cien dólares y yo le dije que
no, ya que las medicinas habían que comprarlas a parte ya que en el Hospital no las
daban, despues de una semana ella dijo que nos íbamos en encontrar en el Mall el
Forin a las 17h00 yo fui con mi hermana de nombres Maria López, ella llegó al lugar y
estaba acompañada por una Abogada y yo le dije que no quería conversar con la
abogada sino con ella, yo le dije que si ella llevaba a una abogada yo hubiera llevado a
un abogado también, lo que íbamos a hablar era de mutuo acuerdo, pero a la final no
se concretó nada, eso es todo lo que puedo decir. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique como usted se enteró del
accidente ocurrido el día 18 de septiembre del 2021 a las 08h30 aproximadamente
del cual salió lesionado el señor Macias Moreira Yofre Gaudencio? R. Me enteré
porque mi hermano llamó a la suegra señora Esperanza Figueroa y le contó lo que
había pasado y ella me dijo a mí. 2P) Que lesiones tuvo el señor Macias Moreira
Yofre Gaudencio producto del accidente de transito? R. Tuvo una fractura en la
pierna izquerda a la altura de la rodilla y le hcieron una operación y le pusieron una
placa. 3P) Indique si en la actualidad sabe la placa y los nombres del propietario
del vehiculo que le ocasionó las lesiones al señor Macias Moreira Yofre
Gaudencio? R. Es la placa GSB2013 y la propietaria del vehiculo es la misma que lo
coducía que es Sandy Vanessa Torers Gonzalez. 4P) Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogados patrocinadores y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

LOPEZ ZAMBRANO WALTER

C.C. No. 0910595578
AB. JOHANA NATALY RODRIGUEZ ASPIAZU
MATRICULA No. 09-2018-412 F.A.G.

Ab. CHRISTIAN ERWIN CORNEJO COBA

MATRICULA No. 09-2016-844

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
IP. 090101821095161 (331-2021)
ANDRES DANIEL KATTAN CELI
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS JB716Z
PERDIDA DE CARRIL Y VOLCAMIENTO 1/4
(DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintisiete días del mes de octubre del dos mil
veintiuno a las ocho horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria
de Fiscalía, comparece el ciudadano ANDRES DANIEL KATTAN CELI, portador
de la cédula de ciudadanía No. 091618455-9, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil
divorciado, de 44 años de edad; de Profesión: Mecánico, con domicilio en la Colina
de la Alborada Mz. 2343 Solar 1, teléfono No. 0961186967, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado JAIME WILLIAM
BRAVO GAME, con Matricula No. 9255 del Colegio de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El dia 25 de septiembre del 2021, alrededor de las 01h30
iba yo conduciendo la motocicleta de Placas JB716Z en compañía de mi compañero
Jairo Ramirez, íbamos por la autopista Narcisa de Jesus en sentido sur norte por el
carril izquierdo, veníamos haciendo un trabajo de mecánica, cuando a la altura de la
ciudadela Los Geranios cerca del paso elevado un carro nos cerró y tuve que hacer una
maniobra hacia la derecha que terminamos volcándonos, luego de eso yo le dije a mi
compañero que cuidara la moto que yo iba por auyuda para poder trasladarnos hasta la
casa y cuando regresé ni mi compañero ni la moto se encontraban en el lugar, eso es
todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) Indique las características de la motocicleta que usted conducia el
dia del hecho? R. Es una motocicleta marca Chineray 200 de color negro de Placas
JB716Z. 2P) ¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducia al
momento de producirse el hecho narrado? R. Es de propiedad de la señora Jessenia
Ponce conviviente de mi compañero Jairo Ramirez. 3P) Porque usted conducia una
motocicleta que no es de su propiedad? R. Porque con esa moto nos movilizábamos
para realizar los trabajos fuera del taller de mecánica, ya que mi amigo Jairo Ramirez
el no conduce. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Tipo A y B. 5P)
¿Indique a qué velocidad iba conduciendo la motocicleta al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. Alrededor de 40 kilometros. 6P) ¿Cómo
era el estado de la calzada donde se produjo el accidente? R. Estaba en buen estado
y seca. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Solo señalética
habia. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente?
R. Era de poco flujo. 9P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento
de producirse el accidente? R. No. 10P) ¿Indique si al momento del accidente
usted llevaba puesto algún medio de protección y seguridad? R. Si llevábamos
cascos. 11P) ¿Qué lesiones tuvo usted producto del accidente? R. Solo golpes
leves y mi compañero estaba raspado. 12P) Como era la iluminación en el lugar
donde se produjo el accidente? R. La iluminación era buena. 13P) Indique que
tiempo usted permaneció en el lugar de los hechos? R. Cuando pasó el accidente
unos 5 minutos ya que me retiré a pedir ayuda, ya cuando regresé y no encontré a
nadie me retiré. 14P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo que usted
manifiesta en su versión los habría cerrado? R. A unos tres metros
aproxiamdamente. 15P) Que maniobra usted realizó para no poder impactarse
con el vehiculo que lo cerró? R. Viré el timón hacia la derecha y nos impactamos con
un muro divisorio de carril. 16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

ANDRES DANIEL KATTAN CELI

C.C.- No. 091618455-9

AB. JAIME WILLIAM BRAVO GAME

MATRICULA No. 9255 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4
AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821092504 (325-2021)

PAUCAR MORENO JOHNNY BYRON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTE8015
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiun días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las quince horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
PAUCAR MORENO JOHNNY BYRON, portador de la cédula de ciudadanía No.
092020272-8, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 40 años de edad;
de Profesión: independiente, con domicilio en la Cdla. “El Paraiso”, Calle Guayabos,
Mz. M, Villa 25, teléfono No. 0967734944; correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por la Abogada VALERIA
JENNIFER CONSTANTE ALVARADO, con Matricula No. 09-2014-588 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 13 de septiembre del 2021,
salí de mi casa ubicada en la Cdla. “El Paraiso” y me dirigía al Edificio “Torres del
Norte” lugar donde trabaja mi esposa de nombres Eliana Alejandro González,
aproximadamente a las 13h45 baje por la calle “Las monjas” en Urdesa y tomé la calle
Carlos Cueva Tamariz, en la cual la Av. Rotarismo, la calle Cedros y la calle Bálsamos
tenían el semáfaro en verde, al avanzar hasta la calle Rotarismo, el semáforo de la
calle Otto Arosemena Gómez también se puso en verde, cabe recalcar que los
semáforos de estas calles están sincronizados, yo iba por la calle Carlos Cueva
Tamariz en el carril central, al llegar a la intersección de Bálsamos un vehiculo Grand
Vitara de Placas GSN9424 que venía en el carril derecho de la calle Bálsamos se pasó
la luz roja de dicha calle, a lo que procedí a frenar y no alcancé a evadirlo de lo cual lo
impacté en el lado derecho posterior, producto del impacto el vehículo que impacte
más adelante quedo en contravía de la calle Bálsamos, y mi vehículo de Placas
GTE8015, propiedad de mi esposa, se direcciono al lado derecho de la calle Carlos
Cueva Tamariz, subiéndose a la vereda de la esquina donde se encuentra un gimnasio,
eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las siguientes preguntas
la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una 4x2,
marca Toyota, modelo Rush, color cobre, de placas GTE8015. 2P) ¿De propiedad de
quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de
propiedad de mi esposa Eliana Alejandro González. 3P) Indique las circunstancias
por la que usted conducia el referido vehiculo que no era de su propiedad? R. Me
dirigía a recoger a mi esposa a su lugar de trabajo, esto es, Edificio “Torres del Norte”.
5P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho
suscitado? R. Por la calle Carlos Cueva Tamariz, en el carril central, en sentido de
oeste a este. 6P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética,
dispositivo electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R. Solo había
semáforos. 7P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de Placas
GSN9424 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Solo lo
vi cuando cruzo la calle. 8P) Al momento del accidente usted estaba solo o
acompañado? R. Iba con mi perro. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el
lugar del accidente? R. En buen estado y seca. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular
al momento de producirse el accidente? R. El tráfico era escaso, eran los únicos
vehículos circulando en esa calle. 11P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No había pero llego en unos 15
minutos aproximadamente un agente de tránsito en bicicleta. 12P) Cual fue la
reacción del otro conductor al momento de producirse el impacto? R. Se acercó a
mi ventana y después se fue al vehiculo que él conducia, después de unos 20 segundos
yo procedi a bajarme de mi vehiculo ya que se lleno de humo la cabina. 13P)
Producto del accidente resulto alguna persona con lesiones? R. En el vehículo
Grand Vitara se encontraba una señora que se quejaba del dolor, de mi parte solo me
dolía el cuello y el dedo. 14P) En que parte del vehículo que usted conducia se
produjo el impacto de parte del otro vehiculo? R. En la parte frontal de mi vehículo
impacta con la parte posterior derecho del Grand Vitara. 15P) Al llegar a la
intersección de la calle Bálsamos en que color de luz se encontraba el semáforo?
R. El de la calle Carlos Cueva Tamariz estaba en verde, que era donde yo circulaba.
16P) Con posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto con usted el
conductor del vehiculo de Placas GSN9424 para llegar a un acuerdo reparatorio
respecto a los daños causados de los vehículos a consecuencia del acidente? R. No. 17P)
Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

PAUCAR MORENO JOHNNY BYRON

C.C. No. 092020272-8
AB. VALERIA JENNIFER CONSTANTE ALVARADO
MATRICULA No. 09-2014-588 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821071893 (285-2021)

JESUS ALBERTO ZAMBRANO PEÑAFIEL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS PYG0747
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía

Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinte días del mes de
octubre del dos mil veintiuno a las diez horas, ante la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JESUS ALBERTO
ZAMBRANO PEÑAFIEL, portador de la cédula de ciudadanía No.
095344191-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de 21 años
de edad; de Profesión: Chofer, con domicilio en Mapasingue Este “Cooperativa
Colinas 2” Mz. 272 Solar 10, teléfono No. 0990254858, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado EDGAR RENE
MUÑOZ MARTINEZ con Matricula No. 09-2004-91 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en
caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico
en mi denuncia presentada en la Fiscalia de las calles Antepara y 9 de octubre el
dia 12 de julio del 2021. En este estado realiza las siguientes preguntas la
señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Es un
veniculo Hyndai Accent, de color dorado del año 2002 de Plascas PYG747
2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del
hecho? R. Es de propiedad de mi señor padre Leudes Enrique Zambrano
Bazurto. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Tipo C. 4P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del
siniestro? R. Por la via Daule, en el carril izquierdo, en sentido norte-sur. 5P)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 6P) ¿Cómo era el estado de
la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 7P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No
habían muchos vehiculos. 8P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética, dispositivo electrónico, regulador del tráfico, esto es
semáforo? R. Na había nada. 9P) ¿Usted pudo visualizar previo a
producirse el accidente de tránsito al vehiculo de Placas GSE9791 que lo
habría impactado? R. Si lo pude visualizar a unos 6 metros aproximadamente.
10P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No. 11P) Usted iba solo o acompañado al momento
se producirse el accidente? R. Iba acompañado de un compañero de trabajo de
nombre Geovanny Alexander Aguirre Zambrano. 12P) A qué velocidad usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba a unos
50 a 60 kilómetros ya que iba entrando al túnel de San Eduardo. 13P) ¿Cuál
fue su reacción al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Yo
me bajé del vehiculo y mi compañero fue a seguirlo al coductor del vehiculo
que me chocó en un taxi, pero no lo pudo alcanzar. 14P) Indique si resultó
alguna persona lesionada producto del impacto? R. No. 15P) Cuál fue la
reacción del conductor del vehículo de Placa GSE9791 al momento de
producirse el siniestro? R. El como que se iba a estacionar, pero al percatarse
que yo me iba a bajar se dio a la fuga y como yo estaba tubo abajo no lo pude
seguir. 16P) Con posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto con
usted el conductor del vehiculo de Placas GSE9791 para llegar a un acuerdo
reparatorio respecto a los daños materiales causados a consecuencia del choque?
R. No. 17P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

JESUS ALBERTO ZAMBRANO PEÑAFIEL

C.C. No. 095344191-2

AB. EDGAR RENE MUÑOZ MARTINEZ

MATRICULA No. 09-2004-91 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821032499 (71-2021)

LEYVIS JAVIER NARANJO CASTRO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
EX PROPIETARIO DE VEHICULO DE PLACA GQU133
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinte días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las ocho horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano LEYVIS JAVIER NARANJO CASTRO, portador de la
cédula de ciudadanía No. 120461952-0, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil
divorciado, de 41 años de edad; Agente de Transito, con domicilio en Milagro
Urbanizacion Palacio Real Mz. 3 Villa 9, número telefónico: 0982401692, estando
asistido por el AB. IVAN RODRIGO PEÑA VILLAMAR, con Matricula
Profesional No. 09-2009-598 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El dia 10 de marzo del 2020 procedi a vender el vehiculo de Placas
GQU133 de marca Hyndai, de año 2002, color negro al señor Daquilema Guayamabe
Cesar Pedro por la cantidad de $1.000,00 dolares, al momento de recibir el dinero,
entregué el vehiculo al nuevo propietario, firmando una carta de venta el mismo dia,
la misma que fue notarizada en la Notaria Cuarta del Cantón Durán del Notario
Ernesto Xavier Pazos Santana, entregándole el vehiculo a su nuevo propietario, por lo
hechos acontecidos el dia 13 de marzo del 2021 desconozco, eso es lo que tengo que
decir en honor a la verdad. En este estado la fiscal realiza la siguiente pregunta: 1P)
Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LEYVIS JAVIER NARANJO CASTRO
C.C. No. 120461952-0

AB. IVAN RODRIGO PEÑA VILLAMAR

MATRICULA No. 09-2009-598 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821095276 (353-2021)

JOSE MANUEL AGUIRRE CARVAJAL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IU238H
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano JOSE
MANUEL AGUIRRE CARVAJAL, portador del pasaporte No. FB644782, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
colombiana; de estado civil soltero, de 22 años de edad; de Profesión: Mecanico, con
domicilio en la Florida Norte Mz. 647 Villa 6, teléfono No. 0939347935; correo
electrónico: [email protected]; estando asistido por la Abogada GRACIELA
LILIANA PAZMIÑO SALTOS, con Matricula No. 09-2015-725 del Foro de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 24 de septiembre del 2021,
aproximadamente a las 14h00, me movilizaba en mi motocicleta por la calle Los Rios
aproximadamente a 60 kilometros por hora, a una cuadra antes me percato que el
semáforo estaba en verde y sigo mi camino, yo iba atrás de un taxi, pasa el taxi y yo
sigo mi camino y ya cuando paso por el semáforo siento el impacto, hasta ahí me
acuerdo ya que quedé incosciente, ya desperté en la ambulancia, eso es todo lo que
tengo que decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta de
marca Motor 1 de color roja de Placas IU238H. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad de Luis
Carlos Diaz Diaz. 3P) Indique las circunstancias por la que usted conducia el
referido vehiculo que no era de su propiedad? R. El señor Luis Carlos Diaz Diaz es
el dueño del taller donde yo trabajo y el me envió hacer unas encomiendas en su moto,
motivo por el cual yo coducia la moto. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee
usted? R. Serie A internacional. 5P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía
el vehículo el día del hecho suscitado? R. Por la calle Los Rios, en el carril derecho,
en sentido de norte a sur. 6P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética, dispositivo electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R. Solo
había semáforo. 7P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de Placas
PDP1349 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo
pude visualizar hasta el momento que me impacto. 8P) A momento del accidente
usted estaba solo o acompañado? R. Iba solo. 9P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. En buen estado y seca. 10P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. El tráfico era poco.
11P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en
el lugar? R. No había. 12P) Usted tenia puesto algún medio de protección y
seguridad? R. Si tenía puesto el casco. 13P) A consecuencia del accidente resultó
alguna persona con lesiones? R. Si yo, tuve golpes en la cabeza y heridas una en la
ceja izquierda y otra a la altura de la cien. 14P) ¿Cuál fue su reacción al momento
de producirse el accidente que ha narrado? R? R. Al momento del impacto quedé
inscosciente. 15P) Cual fue la reacción de la conductora del vehículo de placas
PDP1349 al momento de producirse el accidente? R. No sé. 16P) La conductora
del automóvil de Placas PDP1349 le prestó algún tipo de ayuda? R. No recuerdo.
17P) Indique en que parte del vehículo en el que usted conducia recibió el
impacto al momento del choque? R. En toda la parte de adelante. 18P) Con
posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto con usted la conductora del
vehiculo de Placas PDP1349 para llegar a un acuerdo reparatorio respecto a las lesiones
causados a consecuencia del acidente? R. No. 19P) Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

JOSE MANUEL AGUIRRE CARVAJAL

PASAPORTE. No. FB644782

AB. GRACIELA LILIANA PAZMIÑO SALTOS

MATRICULA No. 09-2015-725 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821101231(360-2021)

FREDY GEOVANNY QUINTERO CEVALLOS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GTI9642
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las nueve horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano FREDY GEOVANNY QUINTERO CEVALLOS, portador
de la cédula de ciudadanía No. 091813325-7, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil: casado, de 42 años de
edad; de profesión Arquitecto, con domicilio en (Daule) Marinador Park Mz. 10 Villa
2, celular No. 0993321114, correo electrónico: [email protected], estando asistido
por el Abogado FRANK MARCIAL TAPIA CARRILLO, con Matricula
Profesional No. 09-2017-415 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El dia jueves 07 de octubre del 2021, a las 07h50 aproximadamente,
yo venia desde mi casa hacia mi trabajo en la via Perimetral, en el carril central de lado
izquierdo en sentido norte-sur, venia conduciendo de manera normal, a lo que siento
un impacto en la parte trasera de mi vehiculo, por lo cual me bajé de mi vehiculo y vi
que la moto me había chocado, de ahí llegaron los agentes de tránsito y se tomaron las
diligencias, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar
las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un Renault modelo Duster año 2022 de color Plateado de Placas GTI9642. 2P)
¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de
producirse el siniestro? R. Es de mi propiedad. 3P) Indique que tipo de licencia
posee? R. Tipo B. 4) ¿Al momento de producirse el accidente usted iba solo o
acompañado? R. Iba solo. 5P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
donde se produjo el accidente que ha narrado? R. En buen estado y seca. 6P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era
mediano. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico, regulador del tráfico esto es semáforo? R. No había. 8P)
¿Indique si había algún Agente de Transito al momento de producirse el
accidente? R.- No, llegaron en unos 10 minutos. 9P) Indique a que velocidad usted
conducía el vehículo el dia del hecho narrado? R. Aproximdamente a unos 50
kilometros. 10P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No. 11P) ¿Cuál fue
la reacción del conductor del vehículo de Placa HV625D al momento de
producirse el accidente de tránsito? R.- Yo cuando bajé del carro solo vi que estaba
ahí, no me dijo nada. 12P) Indique si hubieron personas lesionadas producto del
accidente? R. El condcutor de la moto. 13P) Usted le prestó algún tipo de ayuda al
conductor de la moto? R. No, pero enseguida llamaron a la ambulancia la misma que
llegó en unos 20 minutos, pero le di una ayuda económica voluntaria en la fiscalía al
momento de la audiencia de flagrancia. 14P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

FREDY GEOVANNY QUINTERO CEVALLOS

C.C. 091813325-7
AB. FRANK MARCIAL TAPIA CARRILLO
MATRICULA No. 09-2017-415 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821090514 (320-2021)

JOSE SANTO ROSERO SOLEDISPA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GRY7938
COLISION
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los quince días del mes de octubre del dos mil
veintiuno a las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOSE
SANTO ROSERO SOLEDISPA, portador de la cédula de ciudadanía No.
090815756-3, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil divorciado, de 60 años de
edad; Profesión: Chofer Profesional, con domicilio en la “Cooperativa La Ladrillera”
Bloque 22 Mz. s/n Solar s/n, Telefono: 0969762096 , estando asistido por la AB.
OLGA CRISTINA DELGADO ALVARADO, con Matricula Profesional No. 09-
2014-427 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia
02 de septiembre del 2021 aproximadamente a las 07h50, yo iba en mi carril izquierdo
venia dejando un flete desde la Aurora, por la Via Perimetral frente al parque de
Guamote, había un vehiculo delante mio entocnes frena y yo también freno y como
había una bajdita se me resbaló y por eso fue que lo impacté, yo quise arreglar con la
señorita pero ella no quiso, le estaba dando $. 400,00 dolares pero no quiso, esa es toda
mi versión. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. El carro que yo coducia era
un Chevrolet chevy taxi de color amarillo de Placas GGRY3978. 2P) Indique quién
es el propietario del vehículo el cual usted conducía el dia del hecho? R. Es de
propiedad de la señora Jenny Montalvan Pazmiño. 3P) Indique que tipo de licencia
posee usted? R. Tipo C. 4P) Indique porque vía, carril y sentido circulaba el
vehículo que usted conducía en día del hecho suscitado? R. Iba por la Via
Perimetral en el carril izquierdo en sentido norte-sur. 5P) ¿Reportó usted el
accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 6P) Como era el estado de la calzada al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. Estaba en buen estado y seca.
7P) Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo el dia del hecho suscitado?
R. Iba con una velocidad de 40 kilometros aproximadamente. 8P) ¿Indique si en el
lugar del siniestro había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R. No había. 9P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente.
R. No había. 10P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente
de tránsito que ha narrado? R. Mi reacción fue frenar y me bajé del vehiculo y
hablé con la coductora del vehiculo que estaba delante mio y también llamé al
propietario del vehiculo que yo coducia. 11) Diga el versionanate a que distancia
usted se encontraba del vehículo que estaba delante suyo? R. A una distancia de 35
metros aproximadamente. 12P) El choque se produjo cuando los vehículos estaban en
marcha parada o en movimiento? R. Estaban en movimiento y la chica que coducia el
vehiculo que estaba delante mio frenó y ahí fue que se produjo el impacto. 14P) Con
posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto usted con la conductora del
vehiculo de Placas GCA3424 para llegar a un acuerdo reparatorio respecto a los daños
materiales causados a consecuencia del choque? R. No, en ningún momento. 15P)
Hubieron pesonas lesionadas producto del choque? R. No. 16P) Diga si su versión es
libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
particular y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JOSE SANTO ROSERO SOLEDISPA
C.C. No. 090815756-3

AB. OLGA CRISTINA DELGADO ALVARADO

MATRICULA No. 09-2014-427 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

ADELA MARIA IBARRA ALVARADO

C.C. 0903964005

AB. CESAR ENRIQUE DELGADO MORALES

REGISTRO No. 09-2019-136 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821073489 (309-2021)

ALVARADO ALVARADO SIXTO MICHAEL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTG2027
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía

Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4, a los siete días del mes de
octubre del dos mil veintiuno a las diez horas, ante la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ALVARADO ALVARADO
SIXO MICHAEL, portador de la cédula de ciudadanía No. 091832072-2, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil divorciado, de 40 años de edad; de
Profesión: Supervisor, con domicilio en el Guasmo Norte “Cooperativa Los
Vergeles” Mz. 64 Villa 10 B, teléfono No. 0978818996, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado CARLOS EDUARDO
PEREZ ASENCIO con Matricula No. 09-1992-116 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en
caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico
en mi denuncia presentada en la Fiscalia de fecha 21 de julio del 2021,
debiendo agregar que el conductor del taxi de nombres Rovi Bolther Galeas
Martinez el ha presentado un escrito contra mi de extorción, porque el presume
que yo le he robado el taxi, lo cual es falso. En este estado realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Es
un sedan de marca MG Morris, de color blanco de Placas GTG2027. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho? R.
Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Tipo
B. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del
accidente? R. Por la Avenida 25 de julio en el carril de en medio en sentido de
sur a norte. 5P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 6P) ¿Cómo
era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen
estado y seca. 7P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse
el accidente? R. No habían muchos autos. 8P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética, dispositivo electrónico, regulador del tráfico,
esto es semáforo? R. Habia semaforo. 9P) Indique como era la ilumianción
en el luigar donde se produjo el accidente? R. Si estaba alumbrado. 10P)
¿Usted pudo visualizar previo a producirse el accidente de tránsito al
vehiculo que lo habría impactado? R. No lo visualicé. 11P) ¿Al momento
de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R.
No, pero llegó después de unos minutos. 12P) Us1ed iba solo o acompañado
al momento se producirse el accidente? R. Iba acompañado de mis dos
primos de nombres Cristhian Manuel Suqui Alvarado y Diego Paul Suqui
Alvarado. 13P) A qué velocidad usted conducía al momento de producirse
el accidente de tránsito? R. Iba a unos 40 a 45 kilómetros. 14P) ¿Cuál fue su
reacción al momento de producirse el accidente de tránsito? R Nos
asustamos ya que escuchamos el frenazo y miramos a todos lados y cuando
escuchamos y sentimos el impacto en la parte de atrás de mi vehiculo. 15P)
Indique si resultó alguna persona lesionada producto del impacto? R. No.
16P) Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GRW6416 al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. El se bajó del vehiculo y
pidio disculpas y dijo que se le habían ido los frenos, e indicó que tenia un taller
para que lleve mi vehiculo a arreglar y yo le dije que no y de ahí el me ofreció
dinero y no le cogi, entonces me dijo que no llame a la ATM, pero los de la
ATM llegaron y nos pusimos de lado derecho de la vereda frente al Hospital de
Iess de la Valdivia, como el no tenia dinero en ese momento me dijo que me
dejaba su vehiuclo como prenda y el ATM dijo que si ya habíamos conversado
y arreglado las cosas el se marchaba y el ATM se marchó lugar. 17P) Con
posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto con usted el
conductor del vehiculo de Placas GRW6416 para llegar a un acuerdo
reparatorio respecto a los daños materiales causados a consecuencia del choque?
R. No. 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ALVARADO ALVARADO SIXO MICHAEL

C.C. No. 091832072-2

AB. CARLOS EDUARDO PEREZ ASENCIO

MATRICULA No. 09-1992-116 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
IP. No. 090101821091311 (310-2021)
ESPERANZA GUAMBO BONIFAZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO DE PLACAS GSR9170
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los siete días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana
ESPERANZA GUAMBO BONIFAZ, portador de la cédula de ciudadanía No.
060375117-3, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de 39 años de edad;
de Profesión: Comerciante, con domicilio el la Floresta 3 Mz. Ñ Solar 1, teléfono No.
0981754820, estando asistida por el Abogado CESAR ALBERTO ENDERICA
GUIN, con Matricula No. 09-2020-17 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad
de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El dia 07 de septiembre del 2021, a las 00h45 aproximadamente, yo
venia transitando por los Rios entonces como eran las luces intermitentes el semáforo,
venia a una velocidad de 30 a 40 despacio, entonces a lo que estaba pasando por la
calle Los Rios y Tarqui entonces yo siento un impacto en la parte lateral izquierda
posterior, mi carro es de Placas GSR9170, al impacto de eso yo me voy al poste
totalmente y de ahí yo me quedé en shok, de ahí no recuerdo nada, simplemente
cuando ya estoy ahí digo “Mis hijos, mis hijos” y sali por la ventana y de ahí vinieron
ambulancias y al momento no podía ni llorar ni gritar, en ese momento yo no sentía
nada solo me importaba mi vida y mis hijos y una ambulancia me dijo suba señora
para ver y el chico que conducia me dijo que no vaya en la ambulancia que me iba a
meter en mas problemas, pero yo sentía que me dolia bastante el pecho y el chico otra
vez me decía que no vaya que no vaya y yo le hice caso y me bajé de la ambulancia,
de ahí me llevaron para ver la prueba que si había tomado, me llevaron al norte, no
estaba tomada, al siguiente dia no podía ni levantarme, me he quedado impactada por
todo eso; tengo que decir que en el parte consta que me han chocado en la parte de
atrás del vehiculo pero eso no es verdad, fue en la parte lateral posterior y el daño
frontal fue por el impacto por el poste del tendido eléctrico ya que al estrellarse me
despalcé hacia dicho poste, eso es lo que pasó. En este estado realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un color plomo GSR 9170 Tucson. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo
que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad de mi hermano
de nombre Nelson Guambo Bonifaz. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.
Tipo B. 4P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. De 30 a 40, porque todos lo semáforos
estaban en intermitente, yo venia despacio. 5P) ¿Indique porque vía, carril y
sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Yo estaba por Los Rios,
en el carril central, en sentido de norte a sur. 6P) ¿A qué distancia pudo visualizar al
vehículo de Placs GSP4983 con el que se habría impactado previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo vi, solo sentí cuando me impactó.
7) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 8P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 9P) ¿Cómo era
el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había carros.
10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente, además del dispositivo
electrónico, regulador del tráfico, esto es semáforo existía alguna señalética de
transito? R. No, solo los semáforos. 11P) En que color se encontraba la luz el
semáforo al momento de usted cruzar la intersección de la calle Portete de
Tarqui? R. Estaba en intermitente amarilla. 12P) Como era la iluminación en el
lugar donde se produjo el accidente. R. Estaba iluminado, si hay luces en el lugar.
13P)¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en
el lugar? R. En ese momento no había, no se en que tiempo llegó. 14P) Indique si
resultó alguna persona lesionada producto del impacto. R. No. 15P) Indique en
qué parte del vehículo que usted conducía se produjo el impacto contra el otro
vehículo que ha referido? R. En la parte posetriuor de lado izquierdo. 16P) Con que
parte del vehiculo de Placas GSP4983 impactó al vehiculo que usted conducia? R.
Con la parte frontal. 17P) Indique cual fue la reacción del coductor del vehiculo de
Placas GSP4983, al momento de producirse el impacto entre ambos vehiculos? R.
Cuando yo me tiré por la ventana, el se acercó al vehiculo y me preguntó si me
encontraba bien. 18P) Diga la versionante si ha tenido contacto con usted el
conductor del vehiuclo de Placas GSP4983 para llegar a un acuerdo reparatorio
sobre los daños materiales causados a consecuencias del accidente de tránsito? R.
No, absolutamente no me ha llamdo para nada, ni yo tampoco porque yo no tengo el
numero de teléfono de él. 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con
lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, la compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ESPERANZA GUAMBO BONIFAZ

C.C. No. 060375117-3

AB. CESAR ALBERTO ENDERICA GUIN,

MATRICULA No. 09-2020-17 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821083431 (280-2021)
RONALD MANUEL GOMEZ AGUILERA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS IW102J
PERDIDA DE CARRIL
(DAÑOS PROPIOS)

C.C. 095468643-2

AB. JOSE GUILLERMO MONTJOY MORENO

MATRICULA No. 09-1998-13 F.A.G

AB. JULIO CESAR ITURRALDE MURILLO

MATRICULA No. 09-2016-626 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101821095169 (337-2021)

ITALO NAZARENO NAZARENO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE BUS DE PLACAS GBN1326
CAIDA DE PASAJERA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los cinco días del mes de octubre del dos mil
veintiuno a las once horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano ITALO NAZARENO NAZARENO, portador de la cédula de
ciudadanía No. 090684679-5, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriano; de estado civil: casado, edad 61 años; de
profesión: Militar en servicio pasivo, con domicilio en el Km 8 ½ Cooperativa “La
Concordia” Mz. 2 Villa 1, número telefónico: 0985524611, estando asistido por su Abogado
Patrocinador DANY FRANCSICO LOZANO NICOLALDE, con Matricula Profesional
No. 09-2015-477 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 26 de septiembre
del 2021, aproximadamente a las 14h30 yo circulaba de sur a norte al coger el redondel de
Sauces 9 para coger la calle Parra Velasco una pasajera me dijo pare, entonces yo me arrimé
en la calle Parra Velasco terminado el redondel y a lo que bajo la velocidad para detener el
vehiculo veo que una señora se cae del mismo, cuando me di cuenta enseguida corri auxiliarla
a la señora, la coloqué en la vereda y hablé con la hija qu estaba viajando con la madre en
calidad de pasajera, le dije a la hija que a donde llevabamos a la madre si a una clínica o a un
centro de salud, pero ella me supo decir que estaba llamando al papá, en ese momento yo
saqué de mi billetera un dinero y se le entregué junto con mi cedula y yo le indiqué a la hija
de la señora que me iba pero regresaba a ver a la señora, en ese momento la chica me dijo que
estaba bien por lo que yo me dirigi al vehiculo pero un pasajero había sacado la llave del
mismo, entonces en ese momento yo le dije que el no podía hacer eso y que yo ya había
hablado con la hija de la señora, pero ni aun asi me quería entregar la llave, pero después me
entregó la llave; en ese momento sentí que me faltaba el aire y no podía respirar, le hice una
llamada a mi hijo de nombre Alexander Italo Nazareno Yandun, después mi hijo llegó y
también llegaron los agentes de la ATM, en ese momento coordinaron y llamaron a una
ambulancia y la subieron a la señora pasajera, yo le indiqué al ATM que le había entregado un
dinero a la señora y mi cedula y que queria saber como estaba la señora, en ese momento la
hija de la señora me entregó la cedula y el dinero y se llevaron a la señora y el ATM me dijo
que tenia que trasladarme a un centro de salud o a una clínica porque me puse mal, pero yo le
indiqué que me llevará al Hospital Naval, pero el me indicó que por el procedimiento tenia
que llevarme a una Clinica cercana y que de ahí tenia que llevarme al cuartel modelo,
estuvimos aproximadamente unos 40 minutos y yo seguía mal, entonces mi hijo le indicó al
ATM que yo me iba a morir y que necesitaba atención médica porque en esa clinica no había
cardiólogo, entonces mi hijo le dijo que me llevan al Hospital Naval, mi hijo fue a ver a la
señora a la Clincia Alcivar pero ya le habían dado de alta, el iba a darle una ayuda económica
pero no la encontró, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de vehículo en el
que usted ha manifestado iba en calidad de conductor al momento producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Era un micro bus de Placas GBN1326, de la
cooperativa de transporte de pasajeros La Garzota 125 No. 2 de disco 0456, color azul y
blanco. 2P. ¿Indique de propiedad de quién es el vehículo que usted ha descrito. R. Es
de mi propiedad. 3P. ¿Por qué vía, carril y sentido conducía el vehículo en el que usted
indica iba en calidad de conductor el día del hecho que ha narrado? R. Conducia de sur a
norte, la calle no recuerdo, en el carril derecho. 4P. ¿En el lugar donde se produjo el
hecho narrado existe señalética, regulador de tráfico o dispositivo electrónico esto es
semáforo? R. No había. 5P. ¿Qué tipo de licencia portaba usted al momento de
suscitarse el accidente de tránsito que ha descrito?. R. Tipo E. 6P. Indique como era la
calzada en el lugar donde se producjo el siniestro? R. Estaba en buen estdo y seca. 7P.
¿Al momento de conducir el bus que ha referido lo hacía con las puertas abiertas o
cerradas? R. Yo condcuia con als puertas cerradas, pero a lo que ya comencé a detener me a
3 metros antes abrí la puerta. 8P. Indique las circunstancias por las que abrió las puertas
tres metros antes de la parada que iba hacer? R. Era para que el pasajero proceda a
bajarse. 9P. Indique si esperó que la señora proceda a bajarse para dar marcha al
vehiculo? R. No, abri la puerta y la señora se levantó y no se agarró de ninguna parte y se
cayó. 10P. Indique si la pasajera se cayó dentro del bus que usted conducia o en el
interior R. La señora se resbaló y cayó fuera del vehiculo. 11P. Cuando la señora se cayó
conforme lo ha referido, el vehiuclo estaba parado o en movimiento? R. Aún el vehiculo
estaba en movimiento. 12P. ¿En el lugar dónde usted indica en su versión dejaba a los
pasajeros estaba autorizado para hacerlo porque era un paradero de bus. R. No, en ese
lugar no había paradero. 13P. ¿Cuándo la pasajera se cayó del bus usted ya había cerrado
las puertas o la llevaba abiertas? R. Cuando la pasajera se cae la puerta aun estaba abierta.
14P. ¿Usted tiene alguna deficiencia en algún órgano? R. Tengo un maya en la coronaria,
además tengo diabetes y uso lentes porque la vista me falla. 15P. ¿Qué lesiones usted puso
apreciar en la pasajera una vez que cayó a la calzada? R. Se había roto la cabeza. 16P.
¿En el lugar del accidente al momento del hecho hubo algún Agente de Tránsito? R. No,
el llegó como a las 20 minutos aproximadamente. 17P. ¿Reportó usted el accidente al ECU
911? R. No, porque me puse nervioso. 18P ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta
la actualidad usted ha tomado contacto con los familiares de la pasajera para llegar a un
acuerdo reparatorio por la lesiones causadas? R.- Si, ayer tuvo una conversación
telefonica mi hijo Italo Alexander Nazareno con un familiar, donde supieron manifestar que
conmigo no tenía problema, pero que la cooperativa tenía fondos y que quería ella cinco mil
dólares. 19P ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si. En este estado el Abogado
Danny Francisco Lozano Nicolalde, por intermedio de la señora fiscal procede a realizar el
síguiente cntra interrogatorio previa a la calificación de las preguntas respectivas: 1P) Diga el
que declara si la señora pasajera viajaba sola o acompañada en el micro? R. Negada por
cuanto el vercionante lo manifestó en su verison que iba a compañada por una hija. P2) Diga
el versionante si la hija le ayudó a la señora para bajarse del bus? R. No. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora
Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ITALO NAZARENO NAZARENO
C.C. No. 090684679-5

AB. DANY FRANCISCO LOZANO NICOLALDE

MATRICULA No. 09-2015-477 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821081244 (309-2021)

ISMAEL KEVIN QUIJIJE NAREA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GNI0783
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía

Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4, a los cuatro días del mes de
octubre del dos mil veintiuno a las doce horas, ante la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ISMAEL KEVIN QUIJIJE
NAREA, portador de la cédula de ciudadanía No. 095074873-1, con el objeto
de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 22 años de edad; de Profesión:
Estudiante, con domicilio en el Paraiso de la Flor Bloque 5 Mz. 290 Solar 8,
teléfono No. 0960670477, correo electrónico: [email protected];
estando asistido por el Abogado JEAN PAUL SANDOVAL PITA con Matricula
No. 09-2019-607 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad
y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los
hechos MANIFIESTA: Me ratifico en mi denuncia presentada en la Fiscalia en
fecha 08 de agosto del 2021 a las 12h56, la misma que contiene los hechos
sucedidos, pero que en este momento quiero amplair en razón que cuando puse
la denuncia no tenia conocimiento del nombre completo de la persona
denunciada. por el accidente de transito que sufrio daños materiales el vehiculo
de mi propiedad de placas GNI0783, y siendo los nombres Wilson Leonardo
Cevallos Cuñishpuma con cédula de identidad No. 0930320924, datos que
me los facilitó el agente de la ATM Fabian Olvera quien llegó unos 15
minutos de sucitado el hecho. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Chevrolet Corsa Evolution, de color blanco de Placas GNI0783.
2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del
hecho que ha narrado? R. De propiedad de Auz Salazar Wendy Irene. 3P)
Indique las circunstancias por la que usted conducia el referido vehiculo
que no era de su propiedad? R. Yo le compré el vehiculo a la persona Auz
Salazar Wendy Irene, pero el vehiculo tenia gravamen, pero tuvieron que hacer
el papeleo donde se diga que el vehiculo ya no tenia ningún tipo de gravamen
por lo que no pude hacer el cambio de propietario. 4P) ¿Indique que tipo de
licencia posee usted? R. Tipo B. 5P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía el vehículo el día del accidente? R. Por la Avenida Perimetral en
sentido sur-norte en el carril izquierdo. 6P) ¿Usted pudo visualizar previo a
producirse el accidente de tránsito al vehiculo con el que que sufrió el
accidente? R. Yo pude visualizar el vehiuclo después del impacto, porque me
bajé de mi vehiculo y vi mi carro como estaba destrozado en la parte de atras y
de adelante. 7P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Yo no, pero lo
hizo mi amigo de nombre Nixon Paliz Sánchez. 8P) ¿Cómo era el estado de
la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 9P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.
Había poco tráfico. 10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo?
R. No había. 11P) Indique como era la ilumiancion en el luigar donde se
produjo el accidente? R. Normal. 12P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 13P) ¿Al
momento de priducirse el accidente ademas del señor Nixon Paliz Sánchez
viajaba con usted alguna otra persona? R. Si, tres personas más de nombres
Billy Quijije Narea, Diana Orellana Lindao, Leslie Ortiz Ibarra. 14P) ¿Cuál
fue su reacción al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Primero vi a mi acompañantes como estaban ellos y luego me bajé
del vehiculo y fui hablar con la persona que me había chocado y el habló
conmigo y quiso mover mi vehiculo al lado derecho de la calle para que no
obstaculice el trafico. 15P) Indique si resultó alguna persona lesionada
producto del impacto? R. Lesiones no graves, la chica que iba adelante
conmigo de nombre Diana Orellana Lindado se golpeó la nariz y le salió sangre.
16P) A qué velocidad usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. A unos 70 kilómetros. 17P) Con posterioridad al
hecho que se investiga ha tomado contacto con usted el condcutor del vehiculo
con el que se impactó para llegar a un acuerdo reparatorio respecto a los daños
materiales a consecuencia del choque? R. Despues del accidente le llame al celular,
pero el se hizo el desentendido, dijo yo no hice nada, yo no fui y mi cuñado Alejandro
Bravo Veliz quien fue a mi ayuda el también lo llamó por teléfono. 18P) ¿Diga si
su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ISMAEL KEVIN QUIJIJE NAREA

C.C. No. 095074873-1

AB. JEAN PAUL SANDOVAL PITA

MATRICULA No. 09-2019-607 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820040341 (113-2020)

RONNY ALBERTO ALAVA VILLACIS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSK1316
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO (DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los cuatro días del mes de octubre del dos mil veintiuno,
siendo las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano RONNY
ALBERTO ALAVA VILLACIS, portador de la cédula de ciudadanía No.
092426552-3, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 36 años de edad;
de Profesión: Guardia de Seguridad, con domicilio en la Chala calle Alianza y
Callejón 17, teléfono No. 0963003138, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado EFRAIN
FRANCISCO IDROVO DOMINGUEZ, con Matricula No. 2.432 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 02 de abril del 2020 a las
17h55 aproximadmanete, ese dia me encontraba yo laborando para la empresa Citius
Cia. Ltda., que es una compañia de seguridad, me desempeñaba en el rol de
supervisor y en el trascurso de mi trabajo siendo las 17h55 me dirigía por la Francsico
de Orellana pasando el sector de de Tres Cerritos, bajando el segundo puente se
encontraba un charco de agua o laguna de agua por una fuerte lluvia que se presentaba
en ese momento, la camioneta al pasar por el charco de agua perdió estabilidad, lo cual
hizo que se dirija hacia el lado derecho la camioneta. perdiendo el equilibrio e impacté
con un árbol, ocasionándome lesiones en mi brazo izquierdo, cabe recalcar que días
anteriores se habia comunicado a la empresa que la camioneta se encontraba con las
llantas lisas, luego del accidente fui llevaba al hospital Luis Vernaza para al respectiva
inetrvencion en mi brazo izquierdo, estuve 20 dias internado y con un descanzo
médico de 11 meses, al tercer dia de lo que estuve internado por medio de un
compañero de trabajo que se llaman German Barcos me enteré que la camioneta la
habían sacado del canchón y la tenían en un taller, eso es todo lo que puedo decir. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una camioneta Doble cabina marca
Mazda de color blanca de Placas GSK1316. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R. Es
de propiedad de la Compañía de Seguridad Citius Cia. Ltda. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee? R. Tengo tipo A y B. 4P) ¿Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba a
un aproximado de 30 a 35 kilómetros por hora, porque estaba lloviendo y había poca
visibilidad. 5P) ¿Cómo era el estado de la calzada donde se produjo el accidente?
R. Estaba mojada y había una luga de agua. 6P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. No había semáforo solo un radar de velocidad. 7P) ¿Usted reportó el
accidente al ECU911? R. No. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico, ya que estábamos en la pandemia y
había toque de queda. 9P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento
de producirse el accidente? R. No, ellos llegaron a unos 3 minutos del accidente.
10P) Indique porque vía, carril y sentido conducía usted la camioneta el día del
hecho suscitado? R. Iba por la Francisco de Orellana en el carril derecho, en sentido
sur-norte. 11P) Que secuelas le han quedado producto del accidente de tránsito
que usted sufrió? R. Estoy asistiendo al Ministerio de Salud Pública por la
discapacidad que quedó en mi brazo izquierdo, me estan haciendo terapias pero la
lesión es difinitiva eso me dijo el doctor. 12P) ¿Diga el versionante si su versión es
libre y voluntaria? R. Si. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

RONNY ALBERTO ALAVA VILALCIS

C.C.- No. 092426552-3

AB. EFRAIN FRANCSICO IDROVO DOMINGUEZ

MATRICULA No. 2.432 C.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821090337 (298-2021)

KEVIN EMANUEL URGILES PAREDES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS IL895U
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO
(DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los cuatro días del mes de octubre del dos mil
veintiuno a las ocho horas con trinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano KEVIN EMANUEL URGILES PAREDES, portador de la
cédula de ciudadanía No. 094209948-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de
26 años de edad; de Profesión: Policia Nacional, con domicilio en Milagro “Ciudadela
Dager” Calle Rio Zamora entre Rio Chanchan y Rio Blanco, teléfono No.
0969175406, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por su Abogado DARWIN IVANM BECERRRA GUAMINGO, con Matricula No. 09-
2016-621 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia
01 de septiembre del 2021, a las 20h25 aproximadamente, cuando iba por la avenida
Perimetral, ahí no recuerdo lo que sucedió, solamente recuerdo que iba manejando y
cuando recuerdo me estaban ayudando con la asistencia médica y la ambualncia me
trasladó al Hospital de la Policia Nacional, eso es todo lo que puedo decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las
características de la motocicleta que usted conducia el dia del hehco suscitado? R.
Es una motocicleta color negra de marca Yamaha modelo XTZ de Placas IL895U. 2P)
¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducia al momento de
producirse el hecho narrado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Tipo A. 4P) ¿Indique por qué vía, carril y sentido iba el día del
hecho suscitado? R. Por la via Perimetral en el carril derecho en sentido oestee-este.
5P) ¿Indique a qué velocidad iba conduciendo la motocicleta al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. No recuerdo, pero no iba muy rápido. 6P)
¿Cómo era el estado de la calzada donde se produjo el accidente? R. No recuerdo.
7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No recuerdo. 8P) ¿Usted
reportó el accidente al ECU911? R. No. 9P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. Si había tráfico. 10P) ¿Indique si había
algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No. 11P)
¿Producto del accidente resultó usted con lesiones? R. Sí, tuve rasmillados en mi
brazo derecho y una lixacion en los dedos de la mano derecha. 12P) ¿Indique si al
momento del accidente usted llevaba puesto algún medio de protección? R. Si
casco. 13P.) ¿Diga el declarante si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

KEVIN EMANUEL URGILES PAREDES

C.C.- No. 094209948-2

AB. DARWIN IVANM BECERRRA GUAMINGO

MATRICULA No. 09-2016-621 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4
AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821081141 (265-2021)

JONATHAN JOEL MORENO DRUET
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS JF869T
CHOQUE LATERAL ANGULAR Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, al primer día del mes de octubre del dos mil veintiuno, siendo
las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JONATHAN
JOEL MORENO DRUET, portador de la cédula de ciudadanía No. 0940213937 con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil: casado, de 23 años de edad; de Profesión: Obrero, con domicilio
en el cantón Salitre Barrio Martha Pacheco Calle 9 de octubre y Eugenio Espejo Mz. 916
solar (no recuerdo), teléfono No. 0960426900, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado Patrocinador JACINTO
ALBERTO ESTRADA TAPIA, con Matricula Profesional No. 09-1989-66 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear
la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El dia 06 de agosto del 2021 a las 06h30
aproximadamente, salía de mi hogar para dirigirme a mi trabajo andaba en compañía
de mi esposa de nombre Joselyn Thalia Calero Egas, yo de mi hogar salgo a las 06h30,
ya que vivo en el cantón Salitre para trasladarme a la ciduad de Guayaquil en la
empresa que trabajo, en el transcurso de la via que voy entrando por el centro
comercial “La Muralla” hay una intersección freno y pito y miro ambos lados derecha
e izquierda. como nadie cruzaba yo segui y solo sentí el impacto, cuando ya me vi en
el suelo ya tenia fractuardo el hombro, me levanté enseguida y vi a mi esposa
desangrándose y el chofer del vehiculo yo le pedi ayuda y vio a mi esposa
desangrándose y el se cogió la cabeza y cogió y se dio a la fuga solo dejó el carro, de
ahí vino la ambulancia y nos llevó a la Clincia Proaño, ahí estuvimos dos días
internados, el dia sábado 07 de agosto del 2021 en horas de la tarde salimos de la
Clinica, ya que mi esposa estaba grave y fue trasladada al Hospital Teodoro
Maldonado y yo fui trasladado el Hospital de Los Ceibos, yo fui operado de una
luxación de hombro de lado derecho, eso es todo lo que puedo decir. En este momento
realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las características del
vehículo que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Es una motocicleta de marca Motor 1 de color negro con rojo de
Placas JF869T. 2P) ¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía
el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía la
motocicleta al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Recien iba a
pasar la intersección iba de 10 a 15 kilometros. 5P) ¿Indique porque vía, carril y
sentido conducía usted la motocicleta el día del hecho suscitado? R. Iba por la
calle que no tiene nombre, por el caril derecho, en sentido norte a sur. 6P) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico, semáforo? R. No había nada. 7P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. En buen estado y seca. 8P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 9P)
¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa GEH0499 previo a
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Solo yo sentí el impacto.
10P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en
el lugar? R. No, el llegó en unos 15 minutos 11P) ¿En el momento del accidente le
prestó a usted ayuda el conductor del vehículo de Placas GEH0499? R. No, el se
dio a la fuga. 12P) Indique si usted tenia puesto algún medio de protección y
seguridad? R. Si teníamos cascos. 13P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha
tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa GEH0499, para
llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del
accidente de tránsito? R. Hasta el momento no. 14P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JONATHAN JOEL MORENO DRUET

C.C. No. 094021393-7

AB. JACINTO ALBERTO ESTRADA TAPIA

MATRICULA No. 09-1989-66 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821094090

(328-2021)
CINDY PAMELA RAMIREZ CORTEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE
DEL CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GPO0113
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintinueve días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las quince horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de
Fiscalía, comparece la ciudadana CINDY PAMELA RAMIREZ CORTEZ, portadora
de la cédula de ciudadanía No. 093098689-8, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil
casada, de 29 años de edad; de Profesión: Quehaceres Domesticos, con domicilio en
Mapasingue Este “Cooperativa Las Cumbres” Mz. 120 Solar 4, teléfono No.
0981438987, estando asistida por el Abogado FRANCISCO GARCIA CHANO, con
Matricula No. 16282 del Colegio de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia
21 de septiembre del 2021 aproximadamente a las 06h00, salimos al mercado de la
Pedro Pablo Gomez, yo iba en calidad de acompañante en el vehiculo que conducia
mi suegro el señor Leonel Mero y también iban mi sugra Bertha Salinas y mi esposo
Eduardo Mero Salinas, ya cuando teníamos comprado todo ya nos regresábamos para
la casa, de ahi íbamos por el lado de la 9 de octubre y Garcia Moreno que fue el
impacto y fue ahí cuando mi esposo le dijo a su papá “cuidado papá, nos chocan” el
gritó y ahí nos impactó ese vehiculo, luego el señor coductor de ese vehiculo como que
se estaba dando a la fuga y ahí fue cuando nuevamente nos impacta pero en la parte de
atrás del vehiculo, yo recibi un golpe en la parte de los pulmones y me quedé sin aire,
de ahí llegó la ambulancia y me llevaron al Hospital Santa Marianita me chequearon y
me hicieron radiografias y un eco abdominal y luego me pusieron dos inyecciones en
la vena y me dieron de alta, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento
realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del
vehículo en el cual usted iba en calidad de acompañante al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Toyota
corola de color blanco de placas GPO0113. 2P) ¿Usted sabe de propiedad de quien
es el vehículo que usted iba en calidad de acompañante el día del hecho
suscitado? R. Es de propiedad de mi suegro Eduardo Leonel Mero Hernández. 3P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el señor Eduardo
Leonel Mero Hernández, el día del hecho suscitado? R. Íbamos por la calle 9 de
octubre, en el carril derecho en sentido sur-norte. 4P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. Habían semáforos. 5P) Que personas salieron lesionadas a
consecuencias del accidente de tránsito? R. Mi persona y mis suegros. 6P) ¿Cuál
fue la reacción del conductor del vehículo de Placas GRY9484 después que se
produjo el accidente? R. El se bajó del carro y dijo “como hablamos y se reía” y
insultaba. 7P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito
al momento de producirse el mismo? R. No. 8P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 9P) ¿Cómo era
el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No me fijé. 10P) El
conductor del vehiuclo de Placas GRY9484 les prestó algún tipo de ayuda? R.
No. 11) Indique en que parte del vehículo en el que usted iba en calidad de
acompañante recibió el impacto al momento del choque? R. Parte de la puerta del
condcutor. 12P) Diga la versionante si usted sabe si el señor conductor del
vehiculo de Placas GRY9484 a tomado contacto con su suegro para llegar a un
acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de
tránsito? R. No sé. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el
Fiscal, la compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CINDY PAMELA RAMIREZ CORTEZ

C.C. No. 093098689-8

AB. FRANCISCO GARCIA CHANO

MATRICULA No. 16282 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821094090

(328-2021)
AURITA BERTHA SALINAS GONZABAY
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE
DEL CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GPO0113
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintinueve días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las catorce horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de
Fiscalía, comparece la ciudadana AURITA BERTHA SALINAS GONZABAY,
portadora de la cédula de ciudadanía No. 091185978-3, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de
estado civil soltera, de 55 años de edad; de Profesión: Quehaceres Domesticos, con
domicilio en Mapasingue Este “Cooperativa Las Cumbres” Mz. 120 Solar 4, teléfono
No. 0994876709, estando asistida por el Abogado FRANCISCO GARCIA CHANO,
con Matricula No. 16282 del Colegio de Abogados del Guayas; advertida de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El dia 21 de septiembre del 2021, a las 07h00 aproximadamente,
nosotros salimos hacer compras en la mañana al mercado de la Pedro Pablo Gomez,
iba mi esposo Leonel Mero Hernández manejando su vehiculo y nos acompañaba mi
nuera Cindy Ramirez y mi hijo Eduardo Mero Salinas, ya habíamos hecho las compras
y nos dirigíamos hacia nuestro domicilio, en el transcurso del camino por la calle 9 de
octubre, ahí fue cuando le chocaron a mi esposo, el iba despacio ya que nunca maneja
a velocidad, cuando la otra persona venia por la calle Garcia Moreno cuando yo
escuché que mi hijo dijo “papá nos chocó” ya sentimos el impacto y los vidrios que
caian, yo no se si el conductor de ese vehiculo se quiso dar a la fuga, ya que estaba
tratando de irse, ahí donde fue el segundo impacto y yo con ese segundo impacto
perdi el conocimiento y mi hijo me decía “mamá, mamá estas bien” después recobré el
conocimiento y llegó la ambulancia y mi nuera y yo nos fuimos en la ambulancia a mi
me llevaron al Hospital Universitario y a mi nuera no me acuerdo donde, en otra
ambulancia lo llevaron también a mi esposo, de ahí no supe mas porque yo estaba en
el Hospital, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo en el cual
usted iba en calidad de acompañante al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Toyota corola de color blanco las placas
GPO0113. 2P) ¿Usted sabe de propiedad de quien es el vehículo que usted iba en
calidad de acompañante el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad de mi
esposo de nombre Eduardo Leonel Mero Hernández. 3P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía el vehículo el señor Eduardo Leonel Mero Hernández, el
día del hecho suscitado? R. Íbamos por la calle 9 de octubre, en el carril derecho en
sentido norte-sur. 4P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética
o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían
semáforos. 5P) Que personas salieron lesionadas a consecuencias del accidente de
tránsito? R. Mi persona, mi esposo y mi nuera. 6P) ¿Cuál fue la reacción del
conductor del vehículo de Placas GRY9484 después que se produjo el accidente?
R. Estaba a fuera del vehiculo y un poco cerca de nosotros pero de ahi no recuerdo.
7P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al
momento de producirse el mismo? R. No. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada
en el lugar del accidente? R. No me fijé. 9P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. No había mucho tráfico. 10P) El
conductor del vehiuclo de Placas GRY9484 les prestó algún tipo de ayuda? R.
No. 11P) Diga la versionante si usted sabe si el señor que usted dice que les
habria impactado ha tomado contacto con ustedes para llegar a un acuerdo
reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de tránsito?
R. No. 12P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? Sí. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, la
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

AURITA BERTHA SALINAS GONZABAY

C.C. No. 0911859783

AB. FRANCISCO GARCIA CHANO

MATRICULA No. 16282 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821094090 (328-2021)

EDUARDO LEONEL MERO HERNANDEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GPO0113
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintinueve días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las once horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano EDUARDO LEONEL MERO HERNANDEZ, portador de
la cédula de ciudadanía No. 130390402-1, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero,
de 59 años de edad; de Profesión: Comerciante, con domicilio en Mapasingue Este
“Cooperativa Las Cumbres” Mz. 120 Solar 4, teléfono No. 0982742547, estando
asistido por el Abogado FRANCISCO GARCIA CHANO, con Matricula No. 16282
del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 21 de
septiembre del 2021, a las 07h00, yo venia por la calle 9 de octubre y al llegar a Garcia
Moreno, sentí el imapcto del carro que me choca, me choca por la parte donde yo
venia manejando y luego que me impacta el señor quiere huir y me da otro impacto
por la parte de atrás y me manda por el poste de luz que esta a lado derecho, yo iba con
mi esposa Bertha Salinas Gonzabay, mi nuera Cindy Ramirez y mi hijo Xavier Mero
Salinas, cuando yo sentí el impacto por que el señor venia soplado por el lado de
Garcia Moreno y hasta ahí me acuerdo. En este estado realiza las siguientes preguntas
la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo manaejaba
un Toyota Corola año 2007 de color blanco de Placas GPO0113. 2P) ¿De propiedad
de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi
propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo B.
4P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. A unos 40 kilometros. 5P) ¿Indique porque
vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Yo iba por
la calle 9 de octubre, por el carril derecho en sentido de sur a norte. 6P) ¿A qué
distancia pudo visualizar al vehículo de Placs GRY9484 con el que se habría
impactado previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. A un
metro aproximadamente, porque yo solo sentí el impacto. 7) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. Yo no, mi hijo. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada en
el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 9P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. Habia poco carro porque eran
las 07h00 de la mañana. 10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.
Habia semáforo. 11P) Indique en qué color del semáforo cruzó usted la
intersección de la calle Garcia Moreno? R. En la luz verde. 12P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No,
llegaron como a la media hora o 25 minutos. 13P) Indique si resultó alguna persona
lesionada producto del impacto. R. Mi esposa, yo y mi nuera. 14P) Indique en qué
parte del vehículo que usted conducía se produjo el impacto contra el otro
vehículo que ha referido? R. En la puerta donde yo iba manejando, de lado izquierdo
y en la parte de atrás. 15P) Indique cual fue la reacción del coductor del vehiculo
de Placas GRY9484, al momento de producirse el impacto entre ambos
vehiculos? R. Para mi que el señor quiso huir y me impactó y el se bajó del vehiuclo y
me quedó mirandoio y no dijo nada. 16P) Cual fue su reacción una vez producido
el impacto entre ambos vehiculos? R. Me quedé inmovilizado en el volante. 17P)
Indique si el conductor del vehiculo de placas GRY9484 le prestó ayuda al darse
cuenta que existían personas lesionadas a consecuencias del accidente? R. No.
18P) Diga el declarante si ha tenido contacto con usted la persona que manejaba
el vehículo de placas GRY9484 para llegar a un acuerdo reparatorio sobre sus
lesiones causadas a consecuencias del accidente de tránsito? R. No, en ningún
momento. 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina
la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal,
el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

EDUARDO LEONEL MERO HERNANDEZ

C.C. No. 130390402-1

AB. FRANCISCO GARCIA CHANO

MATRICULA No. 16282 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821065018 (199-2021)

STEVEN OMAR ARIAS MORAN
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS IM768R
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintiocho días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las dieciseis horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l
ciudadano STEVEN OMAR ARIAS MORAN, con cédula de ciudadanía No.
0931441646, nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 29 años de edad;
profesión u ocupación Estibador, dirección domiciliaria: “Cooperativa Sergio Toral” Mz. 44
Villa 22, número telefónico: 0991946717, corroe elelctronico: [email protected];
quien comparece en compañía de su Abogado patrocinador MARIO NELSON CANTON
MURILLO, con Matricula No. 6683 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta
u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 28
de junio del 2021 aproximadamente 07h00, me dirigía a la caja del seguro, pasando la
entrada de la 8, iba acoger la via a Daule del Quinto Guayas, antes de llegar ahí estaba
estacionado un carro repartidor de la Coca Cola, de ahí solo sentí el impactó y ahí
perdi el conocimiento y de ahí llegó la ambulancia, mis familiares y estaba solo yo
despierto pero inconsciente, no estaba ni el afectado, llegó mi conviviente de nombre
Katherine Alejadra Bravo Cedeño y ella le peguntó al ATM que cual era la persona
que yo había atropellado y en ese momento le dijo que solo estaba yo y después como
a las 15 minutos el ATM dijo “aca esta el señor afectado” estaba como a 4 cuadras
mas alla del lugar del accidente, quien había sido el conductor del carro de la Coca
Cola, ya que el a lo que se iba a bajar del carro abre la puerta y yo me impacté contra
la puerta del carro, yo tuve lesiones, me parti el hueso del radio y fractura en la
muñeca y me operaron la mano derecha, me llevaron en la ambulancia a la Clinica
Alcivar ahí fui operado; debo decir que el parte de transito que realizó el ATM esta
mal, ya que yo no he atropellado a nadie, yo fui el que salió afectado, e incluso ni
conozco al señor conductor de la Coca Cola, lo que supe es que no lo llevaron a
ningún hospital sino a la fabrica de la Coca Cola al departamento médico para que un
doctor de la fabrica lo atendiera, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características del
vehículo que usted iba conduciendo el día del hecho suscitado? R. Es una moto marca
Suzuki X4 de color negra de Placas IM768R. 2P) De propiedad de quién es el vehículo
que usted conducía el día del accidente de tránsito? R. Es de propiedad de mi tio Livington
Ramón Morán Salazar. 3P) Porque usted coducia un vehiculo que no es de su
propiedad? R. Yo pagué el crédito de la moto ya que mi tio me prestó su nombre para
poder comprarme la moto. 4P) Que tipo de licencia posee usted. R. La tipo B. 5P)
¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico, regulador del tráfico, esto es semáforo? R. Habian solo señaléticas de
transito que decía prohibido parquear. 6P) ¿Indique porque vía, carril, sentido
usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente que ha
narrado? R. Iba por la Av. Honorato Vásquez, en el carril derecho y el sentido no se.
7P) Indique a qué velocidad usted conducía la motocicleta el dicha del hecho
suscitado? R. Iba a 60 kilómetros. 8P) Cómo era el estado de la calzada en el lugar
del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 9P) ¿Usted pudo visualizar a la
persona lesionada previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
No. 10P) Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.
No había. 11P) Usted pudo visualizar que lesiones tuvo la persona que salio
herida? R. Yo no, ni nunca lo vi. 12P) En compañía de quien se encontraba usted?
R. Yo iba solo. 13P) Usted tenia puesto algún medio de protección y seguridad?
R. Si, el casco. 14P) En qué parte de la motocicleta que usted conducía se produjo
el impacto? R. Con ninguna parte de la moto, el impacto fue en mi cabeza, ya que el
casco se partió. 15P) Cuál fue su reacción inmediatamente después de producido
el accidente? R. Me quedé soñado como 1 minuto y medio. 16P) Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 17P)
26P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

STEVEN OMAR ARIAS MORAN

C.C. No. 093144164-6

AB. MARIO NELSON CANTOS MURILLO

MATRICULA No. 6683 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821083406 (279-2021)

JERRY BRYAN RIVAS NUÑEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA JG596W
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dos días del mes de septiembre del dos mil veintiuno,
siendo las trece horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano JERRY
BRYAN RIVAS NUÑEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 092243697-7,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 28 años de edad; Ocupación:
Estudiante, con domicilio en la Ciudadela Guayacanes Mz. 85 Villa 6, número
telefónico: 0996785191, correo electrónico: [email protected];
[email protected]; estando asistido por la AB. BEATRIZ YOCONDA
GUERRERO RAMIREZ, con Matricula Profesional No. 09-2008-12, del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 18 de agosto del 2021 a las
19h20 aproximadamente, yo circulaba por la Avenida Las Aguas en dirección al City
Mall a la altura del puente del Liceo Cristiano, el tráfico se encontraba detenido y por
esquivar al bus que se encontraba denido sobre el paso elevado los frenos no agarraron
de la motocicleta y me imapcté contra el bus en mi extremidad superior derecha en mi
hombro y provocando este impacto me rocé con otro vehiculo, sin causar ningún tipo
de daños mas que a mi físico, producto del golpe sufro un trauma cevero en mi
pantorilla izquierda, por este motivo me trasladan en ambulancia hacia la Clinica
Proaño, me intervienen y encuentran un hematoma muy grande, motivo por el cual me
tengo que quedar ingresado, estuve 5 dias hospitalizado y los gastos hospitalarios
fueron cubiertos por el seguro del Fonsat y me dieron el alta éel dia 22 de agosto del
presente año, dándome un permiso médico de diez días, eso fue lo que sucedió. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta Marca Sineray de
procedencia china, de cilindraje 125, de color negra, de tamaño normal, de Placas
JG596W. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de que usted conducía el día
del hecho suscitado? R. Es de propiedad de la compañlia TERALLANTA S.A. 3P)
3P) Indique porque usted conducia un vehiculo que no era de su propiedad? R.
Ya conducia la moto porque yo trabajo en la compañía Terrallanta S.A., ese dia me
dirigía en la moto porque tenía que ir a dejar un técnico de la compañía para realizar
una asistencia en via. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 5P)
¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito
con vehículos automotores? R. No. 6P) ¿A qué distancia usted pudo visualizar al
vehículo con el cual usted se rozó? R. Seria a una distancia de 6 metros
aproximadamente. 7P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía la motocicleta al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 50 kilómetros por hora
aproximadamente. 8P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted la
motocicleta el día del hecho suscitado? R. Por la Avenida Benjamin Carrión, en el
carril derecho, en sentido sur-norte. 9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
seca y en buen estado. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Habia bastante tráfico. 12P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico, semáforo? R. No había ninguna señal de tránsito. 13P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P)
En que tiempo llegó el agente de tránsito. R. Ellos llegaron en unos 20 minutos.
15P) El conductor del bus le brindó ayuda? R. No, el se fue del lugar y el vehiculo
con el que yo tuve el roce me brindo ayuda. 16) Que secuelas le han quedado a
consecuencias del accidente del transito? R. Se me hincha el pie izquierdo y arrastro
un poco la pierna y estoy haciendo terapias y tengo cita con el traumatólogo. 17P)
Indique si usted tenia puesto algún medio de protección y seguridad? R. Si tenía
puesto mi casco homologado. 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R.
Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de
acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada Patrocinadora y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

JERRY BRYAN RIVAS NUÑEZ

C.C. No. 092243697-7

AB. AB. BEATRIZ YOCONDA GUERRERO RAMIREZ

MATRICULA No. 09-2008-12 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101819063570 (286-2021)

FRANCISCO XAVIER CAMPOS VILLAMAR
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS II049K
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821052665 (176-2021)

ERIKA SORAYA QUIMI CASTRO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PEATON
(DENUNCIA ESCRITA)
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana
ERIKA SORAYA QUIMI CASTRO, con cédula de ciudadanía No.091655465-2, de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, edad: 47 años; profesión u ocupación
Quehaceres Domésticos, dirección domiciliaria: Alborada IX Mz. 931 Villa 8, correo
electrónico [email protected]; teléfono: 0967124772, quien comparece en compañía
de su Abogada LINDA YOMAIRA LOZANO VELIZ, con Matricula No. 09-2016-1146 del
Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso
de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El dia 18 de mayo del 2021 aproximadamente a
las 10h30, yo regresaba de la iglesia Chestocoba de pagar una misa para difunto, todo
iba normal hasta que llegó el momento de cruzatr la calle, por el correo que hay en
Sauces, de ahí vi que el semáforo estaba en rojo de ambos lados y procedi a cruzar, de
la vereda donde estaba máximo fueron 5 pasos y vi incluso que no venia ningún carro,
en ese momento procedi a cruzar la calle, dando 5 pasos ya sentí que estaba en el piso,
en el lado que yo caí estaba cerca la vereda, caí boca abajo y sentí un dolor muy fuete
en la pierna y en la cabeza, de ahí lo que hice fue virarme con mi propia ayuda con mis
manos me senté en la vereda, yo andaba acompañada por un amigo de nombre Marco
Quiñonez Jaramillo, cuando yo lo vi a el que estaba boca abajo yo lo llamé y cuando el
se logró sentar lo vi que estaba ensangrentado, vinieron 8 chicos que pasaban por el
lugar y ellos nos ayudaron, de ahí llegó un señor en moto y el se encargó de llamar al
911, de ahí los chicos fueron que se encargaron de ver la placa del vehiculo y dijeron
que ese vehciulo se había dado a la fuga, después de 4 minutos llegó un motorizado de
la Policia Nacional, de ahí estos chicos le dieron el número de Placas y en eso ya llegó
la ambulancia y nos traslado hasta la Clincia Proaño, el paramédico me puso un
inmovilizador en el tobillo y a mi amigo le vendaron la cabeza y el brazo, antes de que
la ambulancia se vaya había un patrullero de la ATM y se acercaron y el Policia le dio
el nuemro de Placas del vehiculo que nos impactó, de ahí como yo llamé a mi hijo y le
comunciaron a mi hijo que tenia que poner la denuncia por eso me hijo puso la
denuncia, en la Clinica Proaño nos recibieron y me hicieron radiografia y vieron que
tenia en mi tobillo un esguince grado 2 y una dislocación en el mismo tobillo y me
hicieron una radiografia en la cabeza, de ahí procedieron a envairme a una habitación;
estuve internada desde el dia martes 18 de mayo hasta el dia 19 de mayo del 2021, de
ahí mi hijo pidió el alta el dia miércoles a las 14h30 aproxiadmamente, por que los
médicos no hacían nada solo me decían que me tenian que poner hielo y tener la pierna
alzada, pero no me ponían hielo y no me ponían almohada para poder alzar mi pie, fui
a mi casa y me puse hielo y pude poner mi pierna de manera elevada y la pierna se me
estaba poniendo roja y el dia jueves procedieron a llevarme donde un médico
particular en Fundacem, el médico me puso una felula y me mandó medicación porque
en el pie se me estaban formando unas bombas de agua, el doctor me mandó
antibiótico como cipran de 500 y cefuroxina de 500 y también me mandó para el dolor
analgan de un gramo, la pierna ya se me había infectado por el impacto y se murieron
los tejidos y nervios, eso fue lo que me dijo el doctor, eso es todo lo que tengo que
decir. En este estado estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
Indique las característica del vehículo que usted indica le habría causado las lesiones, al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo pude
visualizar, ya que se dio a la fuga el conductor. 2P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Habia semáforo y señales de tránsito. 3P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. No, en ese momento había poca gente. 4P)
Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No,
el llegó como a los 10 minutos. 5P) ¿Cuánto tiempo permaneció usted en el lugar del
accidente? R. Me quedé como unos 20 minutos. 6P) ¿Indique que secuelas le han
quedado producto del accidente de tránsito. R. Tengo una cicatriz en la pierana derecha, la
pierna aun se me inflama a raíz de la rodilla hasta la punta de los dedos cuando camino
mucho, en esa parte de mi cicatriz no tengo sensibilidad, hago rehabilitación 2 dias a la
semana durante 8 meses. 7P) Indique si donde usted intentó cruzar la calle era permitido
para el cruce de peatones? R. No, ya que el cruce de peatones estaba a unos 200 metros.
8P) Indique si usted ya había cruzado toda la calle o cuánto le faltaba para cruzarla? R.
Me faltaba bastante, mas de la mitad. 9P) ¿Indique si ha tomado algún contacto con usted
el conductor del vehículo de placas GST4938 para llegar a algún acuerdo reparatorio
por las lesiones causadas a consecuencias del accidente? R.- No. 9P) ¿Diga si su versión
es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada
Patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ERIKA SORAYA QUIMI CASTRO

C.C. No. 091655465-2

AB. LINDA YOMAIRA LOZANO VELIZ

MATRICULA No. 09-2016-1146 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821052665 (176-2021)
CARLOS HUMBERTO YANEZ MIRANDA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIO DE VEHICULO GST4938
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano
CARLOS HUMBERTO YANEZ MIRANDA, portador de la cédula de ciudadanía
No. 092400897-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 36 años de edad;
de Profesión: Empleado Privado, con domicilio en la Urbanizacion la Joya EWtapa
Coral Mz. 10 Villa 4, teléfono No. 0986305366, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado FERNANDO
ARTURO YANEZ ABRIL, con matricula No. 09-1988-56 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: Lamanto este fortuito accidente de tránsito con
lesiones a los transeúntes señores Erika Quimi Castro y Rafael Quiñonez Jaramillo,
hecho sucedido el dia 18 de mayo del presente año a las 10h30 aproximadamente, para
quienes expreso mis sentimientos de solidaridad, pese a no haber tenido ningún grado
de participación en este imprevisto accidente, en el ejercicio del derecho a la defensa
que me asiste dentro de esta instancia investigativa como no puede ser de otra manera,
comedida y respetuosamente expreso ante usted señorita agente fiscal mi impugnación
y rechazo a la denuncia deducida por el ciudadano Ramirez Quimi Erick Emilio, en la
parte atinente a la relación circunstanciada de los hechos, que narrar del accidente toda
vez que a través de la misma se falta a la verdad pretendiendo inducir al engaño a
vuestra autoridad, es el caso que el dia 18 de mayo del presente año acudi y permaneci
en mi lugar de trabajo esto es, en la Compañía Devis Corp. S.A., ubicada en la ciudad
de Milagro provincia del Guayas en la Av. 17 de septiembre 1105 y Avenida Colón,
donde laboro desde el 11 de agosto del año 2010 hasta la presente fecha, cumpliendo
las funciones de Jefe de Talento Humano, señorita agente fiscal debo manifestarle que
el dia de los hechos ocurridos del accidente de tránsito, me encontraba en mi lugar de
trabajo desde aproximadamente las 09h00 hasta las 18h00, momento en el que procedi
a retirame a mi domicilio en mi vehiculo Ford Explorer de Placas GPM0458, el dia 15
de julio del presente año recibi un correo de la Fiscalía General del Estado, donde se
me notifica de un expediente No. 090101821052665 en la cual me hacen conocer de la
existencia de una Investiagción Previa por el presunto delito de lesiones causadas por
accidente de tránsito, del contenido de la misma se desprenden varias diligencias en al
cual se involucra al automotor de Placas GST4938 Marca Zoyte, mismo que se
encuentra matriculado y es de mi propiedad conforme lo he justificado con la
fotocopia de la matricula emitida por la Agencia Nacional de Tránsito, es asi que llega
a mi concocimiento esta denuncia, por lo que debo manifestarle que la persona que
tiene bajo su cusotdia desde hace 4 años aproximadamente mi vehiuclo de marca
Zoyte de Placas GST4938 es mi señor padre Ab. Wilson Yanez Mestanza, quien
utiliza dicho vehiculo para asistir a sus tratamientos médicos, debido a que padece de
una enfermedad de insuficiencia renal crónica estadío 5, por lo que debe acudir a sus
tratamientos los días lunes, miércoles y viernes, en el centro de atención especializada
Fresenius Medical Care, en lo personal desconozco el lugar donde se encontraba mi
señor padre y por ende el vehiculo que estaba bajo mi custodia el dia 18 de mayo del
presente año a las 10h30 aproxiamdamente, es todo lo que tengo que manifestar en
honor a la verdad. En este estado la señora fiscal procede a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique el versionante cuales son las características del vehiculo
de Placas GST4938 que indica en su versión que es de su propiedad? R. Es un
automovil tipo Suv, de color café, Marca Zoyte, Modelo T600 del año 2017. 2P) Diga
si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS HUMBERTO YANEZ MIRANDA

No. 092400897-2

AB. FERNANDO ARTURO YANEZ ABRIL

MATRICULA No. 09-1988-56 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.F. No. 090101820104909 (23-2021)

VICENTE RUFO ALCIVAR CANTILLO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DEL VEHICULO
DE PLACAS GTB8844
COLISION Y VOLCAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinticuatro días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las ocho horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano VICENTE RUFO ALCIVAR CANTILLO, portador de la
cédula de ciudadanía No. 090924600-1, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil
casado, de 55 años de edad; Profesión: Ejecutivo de ventas, con domicilio en
Mapasingue Oeste Calle 1ra entre la 1ra y la 2da, número telefónico: 0994347519 ,
estando asistida por el Ab. ALVARO RAFAEL PEREZ POSLIGUA con matrícula
No. 09-2017-498 del Foro de Abogados del Guayas, estando presente en la versión el
Ab. WASHINGTON LLAMUCA MOYANO, con matricula No. 09-1993-17 del
Foro de Abogados del Guayas; en representación de la conductora del vehículo de
Placas GSP6497; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El accidente fue el dia 27 de
octubre del 2020 a las 11h30 aproximadamente, en la calle Quito y Bolivia frente al
Parque Forestal, nos encontrabamos el señor Franklin Parrales y yo que es mi
compañero de trabajo esperando la luz roja del semáforo de la calle Quito, cuando
recibimos un impacto, el cual yo recibi golpe en mi rostro y quedé un poco
adormitado, al abrir los ojos de mi lado derecho vi un carro que estaba volcado hacia
arriba el cual me bajé y dentro del vehiuclo se encontraba una señorita y una señora, le
ayudé y con otros señores que se habian acercado al vehiculo a sacarlas, abri las
puertas y sacamos a la señora y a la señorita que estaba conduciendo las cuales
salieron gracias a Dios caminando, no tenían ningún tipo de lesiones ya que el
vehiculo en que ellas viajaban tenian airbag y se les activó y no les pasó nada, al
conversar con la conductora la chica estaba un poco nerviosa, unos minutos después le
dije que se tranquilizara que todo estaba bien, al ver mi rostro como estaba con un
golpe en la cara se me inflamó y procedi a decirle que este tranquila que estaba bien,
ella nerviosa me decía que la disculpara que venia con el celular tratando de ubicar un
lugar donde almorzar porque no conocía la ciudad, que su papi lo tenia internado en la
Clinica Alcivar con Covid, también me percaté que el carro del ella chocó a otro
vehiculo que también estaba esperando la luz roja, un lada rojo; de ahí llegaron los
vigilantes, ambulancia y populacho y la chica me decía que no nos preocupemos que
ella se iba hacer cargo de todos los gastos, eso es lo que puedo decir en honor a la
verdad. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo en el que usted iba en calidad de
acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Era un auto kia color gris. 2P) Indique las circunstancias por la que se encontraba
en dicho vehiculo? R. Veniamos de una reunión laboral. 3P) Indique quién es el
propietario del vehículo el cual usted iba en calidad de acompañante? R. Es el
señor Franklin Parrales. 4P) Indique porque vía, carril y sentido circulaba el
vehículo en el que usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho?
R. Exactamente en la via central de la Avenida Quito en sentido sur-norte. 5P) Como
era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en
perfecto estado y seca. 6P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente, además del
semafor que usted ha indicado había algún tipo de señalética de trasnito? R. La
verdad no recuerdo. 7P) ¿Ademas de usted resultó alguna otra persona con
lesiones producto del accidente de tránsito? R. Ninguna otra. 8P) ¿Al momento
de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No.
9P) A qué velocidad conducía el vehículo el señor Franklin Parrales Rodriguez al
momento de producir el accidente? R. Estabamos estacionados esperando el cambio de
semaforo. 10) Indique en que parte del vehículo en el que usted se movilizaba
recibió el impacto al momento del choque? R. En la parte de atrás. 11P) Con que
parte del vehiculo conducido por la señorita que ha mencionado impactó al vehciulo que
usted se movilizaba como acompañante? R. La señorita nos impacta con la parte de
adelante, pero con la velocidad que venia, esto hace que se volque. 12P) Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico porque
estábamos esperando el semáforo. 13P) Con posterioridad al hecho que ha narrado
la conductora del automóvil que habria impactado el vehiculo que usted se
movilizaba en las condiciones que ha descrito, ha tomado con usted para llegar a
algún acuerdo reparatorio por las consecuencias del accidente? R. No. 14P) Diga
si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, el compareciente, Abogados
patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

VICENTE RUFO ALCIVAR CANTILLO
C.C. No. 090924600-1

AB. ALVARO RAFAEL PEREZ POSLIGUA

MATRÍCULA No. 09-2017-498 F.A.G.

AB. WASHINGTON LLAMUCA MOYANO

MATRICULA No. 09-1993-17 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820062734 (157-2020)
DENNISE JOYCE LOPEZ LOPEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIA DE VEHICULO DE PLACA GSM3571
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintitres días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las catorce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la
ciudadana DENNISE JOYCE LOPZ LOPEZ, portadora de la cédula de ciudadanía
No. 091839322-4, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltera, de 40 años de
edad; Ocupación: Arquitecto, con domicilio en Ballenita en el Malecon de Ballenita,
número telefónico: 0987372957, estando asistida por el AB. MIGUEL ANGEL
MESIAS CASTRO, con Matricula Profesional No. 09-2015-484 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo soy la propietaria del vehiculo
Kia Picanto R de color blanco de Placas GSM3571, desde el año 2019 que se lo
compré a mi amiga Miriam Moya Flores porque tengo una amistad con ella desde el
año 2006, cuando yo se lo compré el vehiculo tenia gravamen yo le hice una
transferencia de Ocho mil dólares y segui pagando de forma directa a la fiuanciera
Portcooll, por eso no hicimos el cambio de propietario y por eso ella actualmente sigue
siendo la dueña legal, tengo laborando desde el año 2016 en la provincia de Santa
Elena en mi profesión como arquitecta y tengo proyectos allá donde recido en
Ballenita, suelo viajar aca una vez al mes relativamente para dar reportes de avances
de obras en la empresa donde trabajaba que se llama Construcciones y Proyectos
MAC, la cual queda ubicada en Plaza Lagos, el dia martes 09 de junio del 2020 sali de
mi casa a las 06h30 aproximadamente, me movilizaba en mi vehiculo hacia la obra
que esta ubicada en Punta Blanca “Oasis del Pintor” que queda en la Provincia de
Santa Elena, ya que las demás estaban paralizadas por la pandemia, pero esa tenia
fecha de entrega, continúe laborando ahí de lo que empecé la jornada laboral
reuniéndome con el personal y me retiré temprano, ya que no me sentía bien y segui
comunciandome con el personal via teléfono, ya que se labora hasta las 17h30
aproximadamente, desconozco los hechos que se han suscitado ya que mi vehiculo lo
uso exclusivamente para movilizarme en obras y el dia martes 09 de julio del 2020 me
encontraba en Santa Elena, me entére de los sucedido a través de mi amiga Miriam
Moya Flores, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado la fiscal realiza la
siguiente pregunta: 1P) ¿Diga la versionanate donde usted se encontraba el dia
martes 09 de junio del 2020 a las 07h40 aproximadamente? R. Yo me encontraba
en la obra en Punta Blanca en la cual llegue condcuicendo mi vehiuclo de Placas
GSM3571. 2P) Diga las caracteristicas exactas del vehiculo, en el cual usted se
dirigía a la obra como indica en su versión? R. Es un vehiculo Marca Kia Picanto R,
del año 2014, de color Blanco de placas antes referida. 3P) Diga la versionante si su
versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

DENNISE JOYCE LOPZ LOPEZ
C.C. No. 091839322-4

AB. MIGUEL ANGEL MESIAS CASTRO

MATRICULA No. 09-2015-484 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.F. No. 090101820104909 (23-2021)

ELIZABETH PIDAD HEREDIA FLORES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE LA CONDUCTORA DEL VEHIUCLO
DE PLACAS GSP6497
COLISION Y VOLCAMIENTO
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4, a los veintitrés días del mes de septiembre del dos mil
veintiuno, siendo las ocho horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana ELIZABETH PIEDAD HEREDIA FLORES, portadora de la
cédula de ciudadanía No. 070173244-8, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil
casada, de 59 años de edad; Profesión: Comerciante, con domicilio en la provincia de
El Oro Pasaje en las calles Amelia Tovar y Avenida del Maestro, número telefónico:
0984647957, estando asistida por el Ab. WASHINGTON LLAMUCA MOYANO,
con Matricula Profesional No. 09-1993-17 del Foro de Abogados del Guayas; estando
presente en la versión el Ab. ALVARO RAFAEL PEREZ POSLIGUA con
matrícula No. 09-2017-498 del Foro de Abogados del Guayas, en representación del
conductor del vehículo de Placas GTB8844; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
27 de octubre del 2020 a las 11h50 aproximadamente, íbamos por la calle Quito y
Bolivia a visitar a mi esposo Marcos Girón Garcés que estaba hospitalizado en la
Clínica Alcívar, cuando repentinamente por el lado derecho se nos atraviesa un señor
limpia parabrisas y mi hija de nombre Julissa Jirón Heredia hizo una maniobra a lado
izquierdo, ya que nosotros íbamos en el segundo carril de ese lado, en ese momento se
toca con un vehículo kia que estaba a lado izquierdo y damos vuelta de campana,
cayendo sobre un auto rojo Chevrolet en la parte posterior izquierdo, cayendo luego a
un lado el vehículo el mismo que quedó de lado. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de
vehículo en el que usted iba en calidad de acompañante al momento producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un auto traker Chevrolet de color gris,
las placas no recuerdo. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo el cual
usted iba en calidad de acompañante? R. Es de propiedad de mi hija Julissa Girón
heredia. 3P) Indique porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que
usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho? R. Por la calle
Quito en el segundo carril izquierdo, el sentido no se ya que no soy de Guayaquil.
4P) ¿Se reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 5P) Como era la
calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. No recuerdo. 6P)
¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. Solo
golpes nosotras, a mi hija le pusieron un cuello ortopédico y las otras personas estaban
bien. 7P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No, ellos llegaron a unos 8 minutos más o menos. 8P) A qué
velocidad conducía el vehículo su hija Julissa Jirón al momento de producir el
accidente? R. No sé. 9P) Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Si había tráfico. 10P) El accidente de tránsito se produjo cuando los
vehículos estaban en marcha parada o estaban en movimiento? R. Estaba en
movimiento. 11P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- En este estado
el Abogado Alvaro Rafael Pérez Posligua en representación del conductor del vehículo de
Placas GTB8844, quien a través de la señora fiscal procede a realizar el contra
interrogatorio previa a las preguntas respectivas: P1) Indique la versionanate si al
momento de producirse el accidente el vehículo kia que ha hecho referencia se
encontraba detenido o en movimiento?. R. Todos estábamos recién avanzando
porque en ese momento se atraviesa un chico, el joven limpia parabrisas y fue cuando
mi hija se asustó e hizo una maniobra de lado izquierdo. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, la
compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ELIZABETH PIEDAD HEREDIA FLORES
C.C. No. 070173244-8

AB. WASHINGTON LLAMUCA MOYANO

MATRICULA No. 09-1993-17 F.A.G.

AB. ALVARO RAFAEL PEREZ POSLIGUA

MATRÍCULA No. 09-2017-498 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

I.P. No. 090101821090635 (300-2021)

BRYAN STIVEN PARRALES GARCES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS IY626U
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los trece días del mes de septiembre del dos mil veintiuno,
siendo las diez horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el
ciudadano BRYAN STIVEN PARRALES GARCES, portador de la cédula de ciudadanía
No. 095551865-9, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 20 años de edad;
Profesión: Estudiante, con domicilio Flor de Bastión Bloque 6 Mz. 865 Solar 16, número
telefónico: 0997809885 ; estando asistido por el AB. EDGAR RENE MUÑOZ
MARTINEZ, con Matricula Profesional No. 09-2004-91 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: Este hecho se suscitó el día 03 de septiembre del 2021 a las 14h05
aproximadamente, yo iba circulando por la Avenida Properina iba por el carril derecho había
un vehículo cuya placa es GCB3409 color concho de vino estaba parqueado en una esquina de
la Avenida yo a lo que lo veo parqueado al señor abrirme a un lado izquierdo del carril y
seguir mi rumbo el señor no presentó ninguna señal de direccional, ninguna luz de parqueo ni
nada a lo que trato de seguir mi rumbo el señor trata de abrirse por el lado izquierdo,
entonces no mira retrovisores ni nada y me va topando con la parte delantera del carro, me
tumbó hacia unos metros, el señor de bajó del carro y no presentó ninguna ayuda ni sada
solamente se subio de nuevo al automivil se fue no rindo ninguna ayuda ni nada, de ahí
llegaron als ambulancia lo que hice fue irme con mi hija al hOpital porque estaba muy grave a
lo que egrese al ATM estaba ahí y lo identificaron como fuga y me trasladarona en la
ambulancia a la Clincia Proaño, mi conviienet tuvo un dedo quebrado de us pie izquierd, eso
es todo loq uetenfo que decir.

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta de color negra de Placas IY626U. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo de Placas IY626U que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de propiedad de mi madre de nombre Betty Yazmin Garces Carpio. 3P)
Porque usted conducía un vehículo que no es de su propiedad? R. Porque ella lo sacó pero
me lo dio a mi. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tengo licencia tipo B. 5P)
¿Usted sabe con qué tipo de licencia se conduce una motocicleta? R. Con la a y con la B.
6P) Usted iba solo o acompañado al momento de producirse el accidente? R. Iba
acompañante de mi conviviente Camil Yamilé Mortales Lopez y mi hijo Memias Yerson
Parrales Franco. 7P) Diga el versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo año y medio. 8P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo
de Placas desconocidas previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Ya cerca diagamos al tope del carro ya que no alcance a frenar ni nada. 10P) ¿Indique a qué
velocidad usted conducía el vehículo de Placas IY626U al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. A unos 40 kilómetros por hora 11P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 12P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Moderado. 13P) Habian
señaléticas de transito o semáforos en el lugar? R. No. ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, llegó como a la media hora.
14P) Indique si usted tenía algún medio de protección puesto? R. Si tenía casco. 15P)
Cuando llegó al Agente de Tránsito a tomar procedimiento los conductores se
encontraban en el lugar del hecho? R. No solo yo el otro vehiuclo se dio a la fuga a
penas se produjo el hecho 16P) Indique como obtuvo el nuemro de la plca que ha
mencioando en este acto si usted iondiuca que el codncutor del vehiculo se dio a al fuiga
una vez producido el hehco. R. Porque produciod el accidente yo fuia auna casa del
lugar hacer el retiro de mis cascos qque había dejado al subirme en al ambyalncia
porque no los podía llevar y yo le pedi que me dijeran si había visto la placa del carro
que se había dado a la fuga y ellos em entregaron una foto y también el nuymero de la
placa GCB3409 que me la entregaron en un papel. 17P) ¿Posteriormente al hecho
suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placas desconocida
para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del
accidente de tránsito? R. No sé del paradero de el . A consecuencias del accidente ade,as
las lesiones sufridd ór su cionvcinete uqe ha descrito, huboi alguna otra persona que resulto
con leisones. ¿ R. No. Ella nomas. 19P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

BRYAN STIVEN PARRALES GARCES
C.C. No. 095551865-9

AB. . EDGAR RENE MUÑOZ MARTINEZ

MATRICULA No. 09-2004-91 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821082754 (276-2021)
TANIA LORENA VILLA TUMBACO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IO226Z
CHOQUE FRONTAL EXENTRICO

MATRICULA No. 643 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821033801 (81-2021)

GUIDO FERNANDO ANDRADE ANDRADE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE (+)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

GUIDO FERNANDO ANDRADE ANDRADE

C.C. 090662276-6

AB. GUILLERMO KLEBER DURAN MACIAS

MATRICULA No. 643 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820084820 (300-2020)
ROCIO DEL PILAR SEGOVIA CASTILLO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PASAJERA DE METROVIA (LESIONADA)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, al primer día del mes de septiembre del dos mil veintiuno a las
diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del
Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana ROCIO DEL PILAR
SEGOVIA CASTILLO, portadora de la cédula de ciudadanía No. 091179262-0, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana de
nacimiento; de estado civil: soltera, edad 49 años; profesión Quehaceres domésticos,
con domicilio en las calles Sucre 602 y Asisclo Garay, número telefónico 0983690206,
correo electrónico [email protected]; estando asistida por su Abogada
Patrocinadora CECILIA IRENE JACOME VINUEZA, con Matricula Profesional 09-
2013-378 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de
Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta
u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 27 de
agosto del 2020 a las 16h15 aproximadamente, íbamos de pasajera en el bus de la
metro vía, con mi madre de nombre Gloria De Los Ángeles Castillo Santamaría, ya
salíamos del trabajo ya que mi madre me acompañaba y también trabajaba ahí, yo
trabajaba en la compañía OPUMARZA donde hacíamos la limpieza ya que ella me
ayudaba porque yo tengo discapacidad física del 55%, íbamos en la metro vía por la
calle José de Antepara y Pedro Moncayo al virar en esa curva, ahí fue que frenó
bruscamente el señor chofer de la metro vía, por lo cual todos los pasajeros caímos
pero la más afectada fue mi madre aunque yo también tuve lesiones graves, caímos y
después llegamos a la estación de San Agustín., mi madre estaba en el piso de la metro
vía gritando del dolor, inclusive la metro vía se iba ir de largo pero la gente y los
pasajeros gritaron “pare, pare que hay un herido”, de ahí paró, pero igual el conductor
de la metro via se fue y nos dejo en la parada de esa metro via; lo que hiso la gente fue
que ayudó a mi madre a cogerla en peso y la sacaron del vehículo y la pusieron en la
banca que hay dentro del paradero de la metrovia, nadie nos hacía caso estábamos
abandonadas como si nada había pasado y una señora se acercó porque mi madre
estaba gritando y se ahogaba y pedía que le tomen presión y esta señora le dijo: “no
madrecita esto no es de presión usted está mal y tienen que llevarla al hospital”, y ella
le dijo al guardia que llame a una ambulancia para que nos ayuden, de ahí llamaron a
la ambulancia, a la media hora llegó la ambulancia la sacaron del paradero de la metro
vía a mi madre y la subieron a la ambulancia, yo no fui en la ambulancia ya que no
permitieron que vayan personas por la pandemia del Covid 19, de ahí llegó un familiar
mío y me llevó a mí a la casa y por miedo al virus no me fui a un Hospital, pero yo
tuve lesiones en la pierna izquierda, en el brazo derecho y raspones en la pierna
derecha y producto de los golpes me duele la columna y a veces pierdo equilibrio y me
caigo a raíz de este accidente, eso es todo lo que puedo decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características
exactas del vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad de pasajera al
momento producirse el accidente? R.- Era un vehículo grande color azul de la metro
vía. 2P) ¿Indique porque vía, carril y sentido se movilizaba la metrovia en que
usted iba en calidad de pasajera al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha descrito? R.- Iba por la calle Pedro Moncayo, carril de la metro vía,
ya que yo salía de mi trabajo que quedaba en la Avenida de las Américas y iba a mi
casa al sur. 3P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existe señalética,
regulador o dispositivo de tráfico, esto es semáforo? R.- Si, hay semáforo. 4P)
¿Cómo era el estado de la calle? R.- Estaba en buen estado, y el chofer venía a toda
velocidad y no se dio cuenta de la luz del semáforo. 5P) ¿Indique cuál fue la
reacción del conductor de la metro vía donde usted se movilizaba al momento de
la producirse el accidente que ha narrado? R.- El no hizo nada y se quedó sentado
en el carro y esperó que todas las personas se bajaran del carro y se fue, nunca
preguntó nada, yo actualmente me da miedo y no me subo a una metro vía. 6P)
Indique si usted se encontraba sentada o de pie en el interior de la metro vía al
momento de producirse el accidente de que ha narrado? R.- Veníamos paradas con
mi madre y adelante. 7P) ¿Indique si en el lugar había algún agente de tránsito al
momento de producirse el accidente? R.- No me percaté ya que estaba cabezona por
mi madre. 8P) ¿Hubieron más personas lesionadas producto del accidente? R. Si,
cayeron más personas en la metro vía pero las más afectadas fuimos nosotras. 9P)
Indique si el conductor de la metro vía en algún momento le prestó ayuda a usted
y a los demás pasajeros que se cayeron en el interior del vehículo en las
circunstancias que ha narrado? R.- No, nos prestó ninguna ayuda, no le importó y
nos dejó botadas.- 10P) ¿Desde la fecha del accidente hasta la actualidad el
conductor del vehículo de placas T2-0106, ha tomado contacto con usted para
llegar a un acuerdo conciliatorio por las lesiones causadas producto del
accidente? R.- No, nada. 11P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

ROCIO DEL PILAR SEGOVIA CASTILLO

C.C. 091179262-0

AB. CECILIA IRENE JACOME VINUEZA

REGISTRO No. 09-2013-378 F.A.G
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821074895 (244-2021)

ISRAEL ALEJANDRO ZAMBRANO PINARGOTE
AGENTE DE LA ATM
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los cuatro días del mes de agosto del dos mil veintiuno
a las diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ISRAEL
ALEJANDRO ZAMBRANO PINARGOTE, portador de la cédula de ciudadanía
No. 093074279-6, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 29 años de
edad; Ocupación: Agente de Tránsito, con domicilio Cooperativa Jaime Roldos
Aguilera Mz. 9 Solar 16, teléfono: 0999172525, estando asistido por el AB.
ALVARADO BARRE FELIPE DIONICIO, con Matricula Profesional No. 09-
2005-292 del Foro de Abogados del Guayas; en representación del conductor del
vehículo de Placas GSL6666; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de
la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado
y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me enteré a través de la secretaria
de comunicación sobre el hecho ellos fueron los que me dieron el alerta, al momento
de llegar al lugar del accidente lo que encontré en el lugar fue al conductor de la
motocicleta de Placas IV465E y el conductor de la motocicleta de nombres Andrés
Carlos López Hurtado, el cual no respondía a las preguntas que se le hacían estaba ido
y perdido en el tiempo el señor y se negaba hacer trasladado por la ambulancia él
quería coger su motocicleta y nada más y retirarse pero de ahí nosotros insistimos para
que pueda ser trasladado a través de la ambulancia a una casa asistencial al Hospital
del Guasmo, yo me enteré de la tipología del accidente a base de las entrevista de los
moradores del sector y me indicaron que otra motocicleta que pasaba a velocidad
habría rosado con la motocicleta de placas antes mencionada, provocando que dicho
conductor perdiera el control de la motocicleta y cayera sobre la calzada provocando
lesiones, coordiné con la OIAT para que realicen las pericias de ese siniestro, se
desconocía el paradero del conductor y vehículo que habrían participado en este
accidente, no hubieron testigos presenciales solo los moradores que no quisieron
identificarse, cámara de vigilancia no se visualizaba, eso es todo lo que tengo que
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿En
cuántos minutos de haberse producido al hecho llegó al lugar del accidente? R.
En 7 minutos aproximadamente. 2P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R.
Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de
acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ISRAEL ALEJANDRO ZAMBRANO PINARGOTE
C.C. No. 093074279-6

AB. ALVARADO BARRE FELIPE DIONICIO

MATRICULA No. 09-2005-292 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821080227 (249-2021)

FRANCISCO ANTONIO OLVERA OÑATE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GPX0113
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los treinta y un días del mes de agosto del dos mil veintiuno,
siendo las catorce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
FRANCISCO ANTONIO OLVERA OÑATE, con cédula de ciudadanía No. 0924977432,
nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 29 años de edad; profesión u
ocupación Analista de Laboratorio, dirección domiciliaria: Ciudadana Geranios 2 Mz. 3005
Villa 2, teléfono: 0959019590, correo electrónico: [email protected]; quien
comparece en compañía de su Abogado patrocinador EDUARDO SUAREZ HIDALGO,
con Matricula No. 11139 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: De antemano le
pido disculpa a la familia afectada desgraciadamente por lo suscitado tengo toda la
forma de querer ayudara la familia, ser responsable como humano hacer todo en este
tema, mi deseo es ayudar iba camino a mi casa en el auto de mi señora abuela Rina
Mosquera Arias con Placas GPX0113 no es de mi dominio lo utilizo por trabajo y
seguridad, camino a casa circulaba por la avenida perimetral, fue a las 05H01 en donde
llegó al punto del accidente, en ese momento no logro visualizar al peatón y se suscita
el impacto al momento de realizar la maniobra para evitarlo, me estrello con una
jardinera o rejilla del parterre quedando el auto golpeado y sobre la otra calzada, al
momento que logro ver que me revienta el airbag del carro trato de salir pero llegó
gente del populacho a quererme amedrentar y ahí es donde me asusto y no sé qué
hacer y logro salir del sitio, ante todo yo declaro que soy una persona honesta y
correcta que trabajo en laboratorios para la ciudadanía estuve en temporada de
pandemia por el Covid, vi despedir bastante tema por este tema y me siento bastante
afectado sicológicamente y de manera personal con lo sucedido por eso quiero que
todo este tema sea dispuesto de la manera correcta para la tranquilidad de la familia y a
las personas afectadas, eso es todo lo que tengo que decir. El verionante s e niega a
contestar el interrogatorio que va a realizar fiscalía no obstante que se encuentra en presencia
de su abogado que lo asiste a la diligencia. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

FRANCISCO ANTONIO OLVERA OÑATE

C.C. No. 0924977432

AB. EDUARDO SUAREZ HIDALGO

MATRICULA No. 11139 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las
características del vehículo que usted iba conduciendo el día del hecho suscitado? R. Es
un vehículo Nissan Centra Color Gris de Placas GJN0530. Se niega a contestar el
interrogatorio

2P) De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía el día del accidente de
tránsito. R. Es de mi propiedad.

3P) ¿Diga el versionante cuántos años tiene conduciendo vehículos automotores?

R. Tengo 3 años.

4P) Que tipo de licencia posee usted? R. La tipo E.

5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de
tránsito con vehículos automotores? R. No.

6P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo

electrónico o regulador del tráfico, esto es semáforo? R. No había nada ya que es
una vía rápida.

7P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el

lugar? R. No.

8P) Que tiempo usted permaneció en el lugar de los hechos?

9P) ¿Usted pudo visualizar al peatón previo a producirse el accidente de tránsito

que ha narrado? R. No lo pude visualizar porque él iba corriendo para cruzar.

8P) Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en
buen estado.

9P) Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era

regular.

10P) A qué velocidad usted conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R.

12P) Indique si usted le prestó ayuda al peatón?

10P) Indique si el peatón estaba pasando por una zona de seguridad? R.

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de agosto del dos mil veintiuno,
siendo las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
FLORESMILO BIENVENIDO JIMENEZ GUANCA, portador de la cédula de
ciudadanía No. 0909167165, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 60
años de edad; Profesión: Trabaja en Seguridad, con domicilio en el Guasmo Sur
“Cooperativa Mariuxi Febres Cordero” Mz. 50 Solar 1, número telefónico:
0988979122, estando asistido por el AB. SEGUNDO MANUEL APUGLLON
LLIVIRUMBAY, con Matricula Profesional No. 029-2007-14 del Foro de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 21 de junio del 2021 a las 20h30
aproximadamente, yo venía en calidad de acompañante del señor Angel Castillo,
salíamos de nuestro lugar de trabajo, el señor Castillo venía manejando su vehículo el
venia anormal cuando una de esa yo sentí el golpe y de ahí ya no recuerdo nada porque
me golpeé la cabeza y estaba ensangrentado, por lo cual quede inconsciente y me
llevaron al Hospital de los Ceibos y quede hospitalizado tres días ya que me hicieron
todos los chequeos respectivos, después que salí del hospital me entere que el señor
Angel Castillo había fallecido, después eso es todo lo que puedo decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es una camioneta Datsun 1500 viejita de color verde oliva las placas no me
acuerdo. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo el cual usted ha
indicado que iba en calidad de acompañante? R. Era del señor Angel Castillo. 3P)
Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted indica iba en
calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Íbamos por la Avenida
Pedro Menéndez Gilbert, por el carril de en medio en sentido norte sur. 4P) ¿Se
reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 5P) Como era la calzada al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca.
6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R.
Resultamos con lesiones ambos. 7P) Diga el versionante a qué velocidad iba el
conductor del vehículo el cual usted iba en calidad de acompañante al momento
de producirse el accidente de tránsito. R. A unos 45 kilómetros por hora. 8P) En el
lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. No había nada. 9P) ¿Indique si en el
lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R. No había. 10P) 11P) Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Había poco tráfico. 12P) ¿Usted recuerda cómo se
produjo el accidente? R. No. 13P) Diga el versionante desde cuándo y en qué
circunstancias conocía al señor Angel Castillo? R. Lo conocí en el trabajo ya hace
10 años. 14P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado particular y Secretaria de Fiscalía que certifica.

FLORESMILO BIENVENIDO JIMENEZ GUANCA
C.C. No. 090916716-5
AB. SEGUNDO MANUEL APUGLLON LLIVIRUMBAY
MATRICULA No. 09-2007-14 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821061679 (184-2021)

BRIGIDA JUDITH BASANTES BARZOLA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDCUTOR DEL VEHIUCLO DE PLACAS GRX2831
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de agosto del dos mil veintiuno,
siendo las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana BRIGIDA
JUDITH BASANTES BARZOLA, portadora de la cédula de ciudadanía No.
0913756219, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casada, de 50 años de edad;
Profesión: Empleada, con domicilio en la “Urbanización Ciudad Olimpo Etapa III Mz.
2574 Villa 9, número telefónico: 0959886757, estando asistida por el AB.
SANTIAGO GONZALO MARTINEZ RODRIGUEZ, con Matricula Profesional
No. 09-2018-447 del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
08 de junio del 2021, salía de la casa con mi esposo de nombre Eduardo Roca
Conforme nos dirigíamos a mi lugar de trabajo en el vehículo de Placas GRX2831, en
la intersección de la vía a la Costa Perimetral había un auto delante de nosotros, era un
vehículo Kia color blanco hace una frenada brusca y nosotros que íbamos delante de
ese vehículo, mi marido alcanza a frenar y noté que mi marido no se le iba encima al
carro pero si lo tocamos y de repente sentimos la camioneta que iba detrás de nosotros
que nos impacta hacia adelante y ahí fue que el carro quedó como acordeón porque
impactó por ambos lados, de ahí había un Vigilante el cual se acercó e hizo que la
camioneta y el Kia se parqueara hacia adelante y el carro que conducía mi marido
ayudaron a moverlo, mi marido no se podía mover porque por el cimbrón del impacto
le dolió el cuello y yo tuve golpes en mi pierna izquierda, de ahí llegó la ambulancia lo
sacaron a mi marido del vehículo y lo pusieron en una camilla y a mí también me
ayudaron a salir y los dos nos fuimos en la ambulancia, eso es todo lo que puedo decir.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es un Chevrolet Aveo Activo color verde con Placas GRX 2831. 2P) Indique
quién es el propietario del vehículo el cual usted ha indicado que iba en calidad
de acompañante? R. Es el señor Eugenio Antonio Basantes Noboa. 3P) Indique
porque el señor Eduardo Roca Conforme conducía un vehículo que no es de su
propiedad? R. Ese vehículo mi padre me lo dio a mí para que yo me pudiera
movilizar. 4P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted
indica iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Íbamos
por la vía a la Costa, en el carril izquierdo en sentido norte-centro. 5P) ¿Se reportó el
accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 6P) Como era la calzada al momento de
producirse el accidente de tránsito. R. En estaba en buen estado y seca. 7P)
¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. Si mi
esposo y yo. 8P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente. R. Creo que
no. 9P) Indique si cuando llegó el agente de tránsito los conductores de los
vehículos inmersos en el accidente se encontraban presentes en el lugar de los
hechos? R. Si estaban conversando entre ellos. 10P) A qué velocidad conducía el
vehículo el señor Eduardo Roca al momento de producir el accidente? R. No recuerdo.
11P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto el conductor del
vehículo que le impactó por la parte de atrás al vehículo que conducía el señor
Eduardo Roca para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales
causados a consecuencias del accidente de tránsito? R. Sí. 12P) Diga si su
versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, la compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

BRIGIDA JUDITH BASANTES BARZOLA
C.C. No. 0913756219

AB. SANTIAGO GONZALO MARTINEZ RODRIGUEZ

MATRICULA No. 09-2018-447 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821073018 (213-2021)

STEVEN RAFAEL VERA LUCAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IV230E
ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de agosto del dos mil veintiuno,
siendo las diez horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l
ciudadano STEVEN RAFAEL VERA LUCAS, portador de la cédula de ciudadanía
No. 092437218-8, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta
ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil: soltero, de 29 años de edad; de Profesión:
Estudiante, con domicilio en la Isla Trinitaria “Cooperativa Polo Sur” Mz. 84 Villa 8,
teléfono No. 0990442650, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por su Abogada Patrocinadora YADIRA DEL ROSARIO PAZ CEVALLOS, con
Matricula Profesional No. 09-1999-99 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta
u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 16
de julio del presente año, aproximadamente a las 15h15 circulaba por la Av. Quito y el
semáforo estaba en roja en la intersección de la calle Colón, yo iba circulando y el vehículo
que estaba delante mío se baja de lado derecho una persona y deja la puerta del vehículo
abierta y viene una moto y me impacta en la parte posterior de mi moto que circulaba de
Placas IV230E motivo del choque salgo chispeado a la vereda con mi acompañante que es mi
conviviente de nombre Andrea Del Rocío Roca Saldaña, estábamos en la vereda y la persona
que se encontraban en el sector ellos llamaron a la ambulancia, posterior a eso llego personal
de la ATM y minutos más tarde llegó la ambulancia, personal de la ATM tomó contacto con
el conductor del vehículo que abrió la puerta y nunca se me preguntó a mí de lo sucedido y
me trasladaron en la ambulancia con mi conviviente a la Clínica Sánchez Villalta, recién en
las instalaciones de la clínica pude tomar con el agente de tránsito que estaba a cargo de mi
custodia e indicarle lo sucedido en las calles Quito y Coló y le indiqué que el accidente de
tránsito fue producido por una motocicleta que me impactó en la parte posterior de mi moto y
el comunicó al personal que se encontraba en las calles Quito y Colón sobre lo sucedido y que
verificaran si se encontraba la moto causante del accidente y de ahí ya no supe más nada, de
ahí me atendieron en la clínica, eso es todo lo que puedo decir. En este momento realiza
las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es una motocicleta marca Bajad de cilindraje 160 de color negro de
Placas IV230E. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el
día del hecho suscitado? R. Es de propiedad de mi padre de nombre Vera Vera
Alfonzo Rafael. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 10
años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores? R. Sí. 6P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al vehículo de estaba delante suyo previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. A dos metros. 7P) ¿Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos
30 a 40 kilómetros por hora. 8P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía
usted el vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por la Av. Quito y el carril
derecho en sentido sur-centro. 9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No.
10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en
buen estado y seca. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Había bastante tráfico. 12P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico,
semáforo? R. Había semáforos. 13P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) Hubieron personas
lesionadas a consecuencias del accidente de tránsito. R. Mi conviviente y yo, mi
conviviente le cogieron 4 puntos en su rodilla derecha y golpes en la misma pierna y
en el tobillo derecho y yo golpes en mi tobillo derecho. 15P) Indique si usted tenia
puesto algún medio de protección y seguridad? R. Si teníamos puestos los cascos.
16P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el
conductor de la motocicleta que lo impacto, para llegar a un acuerdo reparatorio
por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 17P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogada Patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

STEVEN RAFAEL VERA LUCAS

C.C. No. 092437218-8
AB. YADIRA DEL ROSARIO PAZ CEVALLOS
MATRICULA No. 09-1999-99 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821030399 (84-2021)

JONATHAN IVAN MUÑOZ MENDOZA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los diecinueve días del mes de agosto del dos mil veintiuno,
siendo las diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano
JONATHAN IVAN MUÑOZ MENDOZA, portador de la cédula de ciudadanía No.
091980029-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil divorciado, de 41 años de
edad; de Profesión: Estudiante, con domicilio en la Ciudadela Amazonas Mz. 4 Villa
4, teléfono No. 0991326738, estando asistido por su Abogado CARLOS LUIS
SANCHEZ GAETE, con Matricula No. 09-2005-62 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: Habiendo sido el versionante advertido sobre los derechos
que le confiere la constitución y la norma, respecto de la versión para que ha sido
convocado de acogerse al derecho constitucional al silencio a rendir su versión de
manera libre y voluntaria, habiendo acogido la opción de acogerse al derecho al
silencio lo que manifestó en presencia de su abogado patrocinador particular, por lo
que siendo un derecho del que se encuentra asistido por mandato constitucional y
legal, fiscalía acoge lo manifestado por el versiónate, adicional a eso solicito que se
remita el proceso a mediación. Con lo cual termina la presente diligencia firmando la
presente diligencia para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JONATHAN IVAN MUÑOZ MENDOZA

C.C. No. 091980029-2

AB. CARLOS LUIS SANCHEZ GAETE

MATRICULA No. 09-2005-62 F. A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820062734 (157-2020)

MIRIAM ALEXANDRA MOYA FLORES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
EX PROPIETARIA DE VEHICULO DE PLACA GSM3571
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dieciocho días del mes de agosto del dos mil veintiuno,
siendo las trece horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MIRIAM
ALEXANDRA MOYA FLORES, portadora de la cédula de ciudadanía No.
092580374-4, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltera, de 34 años de edad;
Ocupación: Independiente, con domicilio en Mucho Lote 2 “Urbanización Paraíso del
Rio I” Mz. 2729 Villa 6, número telefónico: 0999770709, estando asistida por el AB.
MIGUEL ANGEL MESIAS CASTRO, con Matricula Profesional No. 09-2015-484
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Desconozco los
hechos que se han suscitado, me enteré por una notificación que llegó a la casa de mi
señora madre ubicada en la Ciudadela Las Orquídeas Mz. 1047 Villa 8,
inmediatamente me acerqué a la OIAT para investigar un poco más de que era lo que
había sucedido, a lo cual me indicaron que se trataba de un accidente de un vehículo
que yo había vendido a inicios del año 2019, el mismo que es una Kia picanto de color
blanco de Placas GSM3571, el cual se lo vendí a una amiga la Arquitecta Dennis
López López por la suma de ocho mil dólares, con un convenio de pago mensual; el
cual se realizaba a la financiera Porcol, motivo por el cual no se realizó el cambio de
propietario, adicional a eso la Arquitecta Dennis López López y yo mantenemos una
amistad de 16 años, por lo tanto existía la confianza y la responsabilidad en el acuerdo
de la venta, me comuniqué con ella para saber un poco más de esto y me indicó que en
la fecha que se había suscitado el accidente ella se encontraba en la Provincia de Santa
Elena, que es el lugar donde ella reside más o menos ya de 5 a 6 años por su profesión,
el día 09 de junio del 2020 día del accidente yo me encontraba en samanes IV Mz. 311
Villa 34 en compañía de mi pareja de nombre Paulina Espinoza, ya que estábamos en
tiempo de pandemia y no se podida circular y no estaba laborando, le consulté a
Dennis y ella me indicó que estaba en Santa Elena incluso el Kia picanto no podía
circular porque no estaba matriculado y me indicó que solo lo usaba para ir del trabajo
a la casa ya que ella solo venía a Guayaquil los fines de semana siempre y cuando la
empresa donde trabaja lo solicite ya que entre semanas se encontraba en obras porque
si laboró en pandemia, eso es todo lo que yo puedo decir. En este estado interviene la
fiscal a realizar la siguiente pregunta: En este estado la fiscal realiza la siguiente
pregunta: 1P) ¿Diga la versionante si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con
lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, la compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

MIRIAM ALEXANDRA MOYA FLORES
C.C. No. 092580374-4

AB. MIGUEL ANGEL MESIAS CASTRO

MATRICULA No. 09-2015-484 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821061962 (196-2021)
ADRIAN ANDRES PINCAY CHELE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GSL6666
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de que usted conducía el día del hecho
suscitado? R.
3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.

6P) ¿A qué distancia usted pudo visualizar al vehículo con el cual se impactó? R.

7P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas GSL6666 al

momento de producirse el accidente de tránsito? R.

8P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted el vehículo el día del
hecho suscitado? R.

9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.

10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y
en buen estado.

11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética, dispositivo

electrónico o regulador del tráfico esto es semaforo? R.

13P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en

el lugar? R. No.

14P) ¿Usted iba solo o acompañado? R.

15P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de tránsito. R.

16P) Cual fue su reacción al momento de producirse el accidente de tránsito. R.

17P) Indique como era la eliminación en el lugar del accidente? R. La

iluminación era perfecta.

18P) Indique en qué lado del vehículo que usted conducía se produjo el impacto
contra el vehículo que ha referido? R.

19P) Con posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto usted con el
conductor del vehículo de Placas GBO2357 para llegar a un acuerdo reparatorio
respecto a los daños materiales causados a consecuencia del choque? R.

21P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- En este estado el abogado

Olmedo Raúl Chiquito Flores en representación del conductor del vehículo de placas
GSL666 procede a hacer las repreguntas al versionaante previa a la calificación de la
señora Fiscal. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en
unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

ADRIAN ANDRES PINCAY CHELE
C.C. No. 0927595546

AB. CHIQUITO FLORES OLMEDO RAUL

MATRICULA No. 09-2016-80 F.A.G.

AB. MOLINARI MORAN LUIGGINA

MATRICULA No. 09-2021-443 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821061962 (196-2021)
VICTOR HUGO MUÑOZ BAZURTO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GBO2347
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los cuatro días del mes de agosto del dos mil veintiuno
a las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano VICTOR
HUGO MUÑOZ BAZURTO, portador de la cédula de ciudadanía No. 091496912-6
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil Unión de Hecho, de 46 años de edad;
Ocupación: Chofer Profesional, con domicilio en el Cantón Duran en La Ciudadela
“Elsa Bucaram” Mz. C2 Solar 18, teléfono: 0982860323, estando asistido por la AB.
MOLINARI MORAN LUIGGINA, con Matricula Profesional No. 09-2021-443 del
Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el AB. CHIQUITO
FLORES OLMEDO RAUL, con Matricula Profesional No. 09-2016-80 del Foro de
Abogados del Guayas; en representación del conductor del vehículo de Placas
GSL6666; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 10 de junio del año en curso pasadas las
23h30, yo estaba en luz roja en la vía perimetral y 25 de julio tomando en
consideración que yo conduzco un vehículo de 18 metros de largo y a mi costado
derecho estaba el automóvil el cual estaba en el accidente cambia el semáforo en verde
al realizar el giro me abro un poco a la izquierda para hacer el giro porque esa avenida
es un poco curveada virando conmigo el automotor Chevrolet Sail afectado, a su vez el
vehículo liviano podía haber evitado el siniestro porque una vez que tomó el carril
derecho hay un espacio del bordillo del carril exclusivo de la metro vía hacia la parte
lateral del vehículo pesado, pero en ese espacio el ingresó tratado de evadirme en el
carril derecho porque la ley lo dispone de tal manera, entonces ahí por mi espacio
ciego y muerto que así le decimos los que conducimos vehículos pesado, porque sin
duda alguna él me iba hacer el rebasamiento por la derecha y lo impacto, poniéndolo
de manera frontal y a su vez le golpeo las puerta del mismo lado, el cual a realizar el
frenado de emergencia lo arrastro a unos 7 metros porque si venía a exceso de
velocidad yo lo volco, no como se aducía que yo lo cerré y lo hiciese impactado hacia
un costado derecho porque en presencia de los agentes de la OIAT y su respectivo
perito encontraron los vehículos al final de la colisión como quedaron sin moverlos en
ningún momento, eso verdaderamente es un resumen porque yo no puedo alargar las
cosas, no tenía necesidad de ir a exceso de velocidad ya que yo iba a sacar un
contenedor a Contecon y saliendo de la intersección no iba a ir a exceso de velocidad ,
eso es todo lo que tengo que argumentar. En este estado interviene la fiscal a realizar
las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un camión tipo cabezal de Placas GBO2357 color azul con acople doble tracción el
cabezal. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de que usted conducía el día
del hecho suscitado? R. Es de propiedad del compañía de la cual presto servicio yo
que se llama Transportes Marítimos y Terrestre TRAMARTER S.A. 3P) ¿Indique
que tipo de licencia posee? R. Tipo E. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 23 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. Primera vez en mi vida. 6P) ¿A qué distancia usted pudo
visualizar al vehículo con el cual se impactó? R. A unos tres metros. 7P) ¿Indique
a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas GBO2357 al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. Iba a unos 40 kilómetros por hora. 8P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted el vehículo el día del hecho
suscitado? R. Por la Vía 25 de Julio en el carril derecho en sentido norte sur. 9P)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 10P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 11P) ¿Cómo
era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico.
12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico o regulador del tráfico? R. Habían solo semáforos. 13P) ¿Al momento
de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No.
14P) ¿Usted iba solo o acompañado? R. Iba solo. 15P) Hubieron personas
lesionadas a consecuencias del accidente de tránsito. R. No. 16P) Cual fue su
reacción al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Yo fui cortés con
las autoridades de transito al instante me pidieron la credencial de manejo y accedí
como manda la ley y me quedé en el lugar del hecho. 17P) Indique como era la
eliminación en el lugar del accidente? R. La iluminación era perfecta. 18P)
Indique en qué lado del vehículo que usted conducía se produjo el impacto contra
el vehículo que ha referido? R. De lado derecho en la parte delantera 19P) Indique si
el accidente se produjo cuando ambos vehículos venían en la misma dirección o lo
hacían por diferentes direcciones. R. Veníamos por la misma dirección. 20P) Con
posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto con usted el conductor del
vehículo de Placas GSL666 para llegar a un acuerdo reparatorio respecto a los daños
materiales causados a consecuencia del choque? R. De ninguna manera. 21P) Diga si su
versión es libre y voluntaria? R. Si.- En este estado el abogado Olmedo Raúl
Chiquito Flores en representación del conductor del vehículo de placas GSL666
procede a hacer las repreguntas al versionaante previa a la calificación de la señora
Fiscal. P1) Señor Muñoz Bazurto usted circulaba en el vehículo cabezal el sentido
norte sur por el carril derecho? R. Negada por subjetiva. P2) Señor Muñoz
Bazurto usted indica que venía circulando por la Av. 25 de julio en sentido norte
sur, me puede indicar porque carril venia? R. Venia por el carril derecho. P3) De
acuerdo a su contestación usted venia por el carril derecho no tenía la necesidad
de estar por ese carril como lo dice en su versión? R. Negada por repetitiva. P4)
Está usted de acuerdo en llegar a un acuerdo conciliatorio para llegar a cubrir los
gastos ocasionados? R. Yo no puedo pagar algo que no tengo culpabilidad. En este
estado la Abogada Molinari Moran Luiggina en representación del conductor del
vehículo de placas GBO2347 procede a hacer la repregunta al versionaante previa a la
calificación de la señora Fiscal. P1) Usted colocó la direccional al momento de
virar? R. Si coloqué la luz direccional. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

VICTOR HUGO MUÑOZ BAZURTO
C.C. No. 091496912-6

AB. MOLINARI MORAN LUIGGINA

MATRICULA No. 09-2021-443 F.A.G.

AB. CHIQUITO FLORES OLMEDO RAUL

MATRICULA No. 09-2016-80 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821044403 (151-2021)

MIRIAN ISABEL VIVAR PIONCE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIA DE VEHICULO DE PLACAS GQV0595
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los dos días del mes de agosto del dos mil veintiuno a
las quince horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MIRIAN
ISABEL VIVAR PIONCE, portador de la cédula de ciudadanía No. 091243236-6,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de 52 años de edad; de Profesión:
Quehaceres Domésticos, con domicilio en La Playita del Guasmo “Cooperativa Miami
Beach Mz.1038 Villa 7, teléfono No. 0989520729; estando asistida por la Abogada
CECILIA ELENA BAIDAL REYES, con Matricula No. 14612 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Al señor Facundo Hipólito Macías
de la Cruz yo lo mandé a comprar un medicamento que no había por el sur en el
vehículo de mi propiedad de Placas GQV525, venia del norte donde ha pasado este
problema, el señor Hipólito Macías de la Cruz me llama diciéndome el problema que
tuvo con el vehículo de placas no recuerdo, diciéndome que había impactado con un
vehículo, me explicó del problema y yo le dije que me la pasara a la señora Carolina
de Haro por teléfono para poder hablar con ella, ella aceptó hablar conmigo pero al
trascurso de eso el señor Facundo Hipólito Macías de la Cruz había hablado con la
señora que iba acompañada por su hijo, cuando ella llegó hablar conmigo llegó sola no
como dice en la versión de los papeles ahí, yo le dije a ella que para no tener
problemas que lleguemos a un mutuo acuerdo, donde ella me dijo que no quería dinero
ella quería la licencia y la matricula del carro en lo que yo le dije al señor Hipólito que
se la dé y le dije tráigame a la señora a mi casa para poder hablar, la señora llegó a la
casa donde yo alquilo y hablamos, la señora estaba furiosa como toda persona,
primero ella me dijo que no quería dinero y después me pidió una cantidad de $.355,00
dólares, yo le dije que en ese momento yo no tenía que me diera unos días para yo
conseguir ese dinero, cuando ella me dijo no quiero plata quiero que me de la licencia
del señor Hipólito Macías de la Cruz ya que yo tengo que presentar al bróker del
seguro y para que el bróker le pueda evaluar el carro, ella llegó a tomar foto de la
matrícula del carro, si yo no hubiera querido llegar a un acuerdo yo no la hubiese
llevado a mi casa porque yo hablé con ella tranquilamente y le entregué los
documentos del carro, de ahí ella cogió y dijo que estaba bien que no me preocupara y
que ya iba a llevar los papeles a la concesionaria, cosa que oh sorpresa del día 20 de
abril al 20 de junio del presente año me encuentro con estos papeles porque me
manden citaciones por Whatsaap, eso es todo lo que puedo decir. En este momento
realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del
vehículo de su propiedad que conducía el señor Facundo Hipólito Macías de la
Cruz inmerso en el accidente de tránsito que originó la presente investigación? R.
Es un auto I10 punto 1 de color plomo con una franja negra en la puerta de Placas
GQB597. 2P) Indique si usted tiene conocimiento si el señor Facundo Hipólito
Macías de la Cruz tiene licencia de conducir. R. Si tiene. 3P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada
particular y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MIRIAN ISABEL VIVAR PIONCE

C.C. No. 091243236-6
AB. CECILIA ELENA BAIDAL REYES
MATRICULA No. 14612 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820102170 (191-2021)

MARCO ANTONIO NOBOA HINOSTROZA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR Y ESTRELLAMIENTO

CARLOS ALBERTO PINEDA MUÑOZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los veintidós días del mes de julio del dos mil veintiuno
a las doce horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CARLOS
ALBERTO PINDEDA MUÑOZ, portadora de la cédula de ciudadanía No.
091770743-2, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 39 años de edad;
Ocupación: Taxista informal, con domicilio en las calles Nicolás Augusto González y
la 26ava., número telefónico: 0967861740, estando asistido por el AB. WALTER
EUGENIO REYES ORTEGA, con Matricula Profesional No. 09-2015-753 del Foro
de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 17 de marzo del 2021
pasadas las 19h00 yo transitaba por la vía Daule a la altura de la intersección de la
autopista Narcisa de Jesús hacia la Vía a Daule me percató de un incidente a la
intersección de un tráiler cargado de un contenedor del frenazo que pego al conectarse
con la vía a Daule por no impactarse con un bus de la línea 120 que venía a delante
mío procedió a cerrarse a la derecha impactando un vehículo color negro marca Nissan
Versa dejándolo estampado en el poste de luz dejando estampado en el poste de luz, al
proceder de su choque el tráiler siguió su camino como si nada había pasado, de ahí
me parque a ver el incidente y fue donde le les dije al señor de accidente que podría
contar conmigo para cualquier versión que necesite, eso es todo lo que tengo que decir.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Usted ha
indicado que el día de los hechos transitaba por dicho lugar, lo hacía por sus
propios medios? R. Así es. 2P) En compañía de quien se encontraba el día que
sucedieron los hechos? R. Solo. 3P) Usted ha indicado que vio un accidente entre
un tráiler y un vehículo color negro Nissan Versa, diga con exactitud el día y la
hora que usted indica que ocurrió el accidente que se ha referido? R. El día 17 de
marzo pasado las 19h00. 4P) Indique las características del tráiler que ha
mencionado? R. Era un tráiler cabezal blanco de 40 toneladas, llevaba el conteiner
encima. 5P) A que distancia se encontraba usted al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado. R. A 40 metros más o menos. 6P) Indique si
delante de usted había algún o algunos otros vehículos que precedían al tráiler.
R. Un bus de la línea 120. 7P) Desde donde salió el tráiler para conectarse con la
vía a Daule conforme lo ha referido? R. Desde la intersección de la Autopista
Narcisa de Jesús con la vía a Daule. 8P) A quien le entregó usted su identificación
para que lo contactara si lo necesitara? R. Al señor conductor del vehículo negro.
9P) Indique las características físicas del conductor del vehículo Nissan Versa
negro que ha referido. R. Realmente en ese momento no me fijé, sé que era el
conductor y no lo divise y le deje mi número porque estaba de apuro. 10P) Indique
si el conductor del vehículo negro que había referido era de sexo masculino o
femenino. R. Masculino. 11P) El accidente que usted ha referido solo tuvo
consecuencias de daños materiales o también lesiones? R. Solo daños materiales.
12P) Indique donde fueron los daños que habría sufrido el vehículo negro Nissan
Versa? R. En la parte posterior y sobre el lado izquierdo del chofer. 13P) Pudo
darse cuenta en que parte sufrió los daños el tráiler que ha referido? R. Sobre la
plataforma de lado derecho. 14P) Al momento de producirse el accidente había un
accidente de tránsito en el lugar? R. En el momento del accidente ninguno. 15P)
Indique como era la eliminación en el lugar del accidente? R. La iluminación es
buena. 16P) Cuanto tiempo permaneció usted en el lugar del accidente. R. No
más de 15 minutos. 17P) Producido el accidente que ha narrado cual fue la
reacción de ambos conductores inmersos en el mismo? R. La reacción del
conductor del tráiler desconozco porque huyo del lugar y la del conductor del carro
negro era pálido, pasmado y asustado. 18P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

CARLOS ALBERTO PINDEDA MUÑOZ
C.C. No. 091770743-2

AB. AB. WALTER EUGENIO REYES ORTEGA

MATRICULA No. 09-2015-753 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821043698 (121-2021)

CESAR ANDRES DOMINGUEZ PINEDA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PEATON
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR, ESTRELLAMIENTO CON
VOLCAMIENTO ¼

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los diecinueve días del mes de julio del dos mil
veintiuno a las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece CESAR
ANDRES DOMINGUEZ PINEDA, portador de la cédula de ciudadanía No.
092523214-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 34 años de edad;
de Profesión: Bachiller, con domicilio en las calles la 19ava y Sedalana, teléfono No.
0994878838, estando asistido por su Abogada IRENE ELIZABETH TOBAR
MIRANDA, con Matricula No. 09-2011-540 del Foro de Abogados del Guayas;
estando presente en la versión la Abogada NEREYDA ESTHER TUBAY
RODRIGUEZ, con Matricula No. 09-2017-546 del Foro de Abogados del Guayas en
representación del conductor del vehículo de Placas GNS0725; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 25 de abril del 2021 a las 05H50 a.m., yo bajaba para coger mi
expreso del trabajo, estaba en las calle Sedalana ahí también estaba una señora
esperando el mismo expreso, cuando vi que venía un bus por la calle 19ava y un auto
por la calle Sedalana y el semáforo de la 19va estaba en color rojo intermitente y el
semáforo de la calle Sedalana estaba en amarillo intermitente, el bus se pasó la luz roja
y no paró choco el auto y el auto dio vuelta de campana y se estrelló con un poste que
estaba en la esquina casi a lado donde yo me encontraba y el bus quedó casi a lado del
poste donde estaba el auto hecho pedazos y producto de aquello me impactaron unos
vidrios haciéndome un corte en mi mano derecha y un vidrio que me cayó en mi ojo
izquierdo, después de eso yo cruce la calle donde unos vecinos me auxiliaron y tres
minutos después llegaron la ATM y a los dos minutos después llegaron los bomberos a
auxiliarme a mí y al señor que se encontraba en el auto atrapado y el señor del bus se
dio a la fuga, en el expreso se encontraban 5 personas a las cuales la auxiliaron las
personas que estaban en el lugar, de ahí me llevaron en la ambulancia y me llevaron al
Hospital del IESS Teodoro Maldonado Carbo, de ahí entré por emergencia donde me
cogieron 8 puntos en el brazo derecho y después me enviaron a emergencia
oftalmóloga donde la doctora de turno me evaluó el ojo izquierdo encontrando un
orifico de 2 milímetros, de ahí me mandaron hacer un sin número de exámenes y me
quedé internado, pasaron 2 días y fui operado del ojo izquierdo y dos días después fui
dado de alta y me dieron un descanso medico de 1 mes, eso es todo lo que puedo decir.
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique si
cuando llegó el ATM el conductor del bus que usted refiere en su versión se
encontraba en el lugar de los hechos? R. No estaba, ya que el huyó del lugar
rápidamente. 2P) Indique que secuelas le ha quedado producto del accidente? R.
Cicatriz en mi mano derecha y cada mes me hago chequear mi ojo. 3P) ¿A qué
distancia usted se encontraba del lugar del impacto? R. Casi a 1 metro, fue cerca y
de milagro estoy aquí. 4P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 5P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había
tráfico ya que era domingo de estado de excepción. 6P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. Solo hay semáforos. 7P) ¿Al momento de producirse
el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 8P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogadas Patrocinadoras y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CESAR ANDRES DOMINGUEZ PINEDA

C.C.- 092523214-2

AB. IRENE ELIZABETH TOBAR MIRANDA

MATRICULA No. 09-2011-540 F.A.G.

AB. NEREYDA ESTHER TUBAY RODRIGUEZ

MATRICULA No. 09-2017-546

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821071175 (220-2021)
JORDY JARDEL MUÑOZ ALVAREZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS IM9710
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciséis días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las
doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI
MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal
S/N de fecha 24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho
temporalmente de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton
Borbor, e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORDY JARDEL
MUÑOZ ALVAREZ, con cédula de ciudadanía No. 091932784-1, nacionalidad:
ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 25 años de edad; profesión u ocupación: Ayudante
de Electricidad, dirección domiciliaria: La Prosperina “Cooperativa María Eugenia
Cordovez” Mz. 1 Villa 1454, correo electrónico: [email protected]; quien
comparece en compañía de su Abogada particular CRISTINA NOHELY CACERES
AGUIRRE, con Matricula No. 09-2020-248 del Foro de Abogados del Guayas; advertido
de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo
delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse
cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día viernes 02 de julio del 2021, a las 19h40 aproximadamente; yo
salía de mi trabajo ese día y me iba a una reunión con unos amigos, tipo 19h00
aproximadamente salí de mi casa y me dirigía hacia el centro, iba en mi moto a una
velocidad prudencial por lo que mi moto hace una semana atrás le habían bajado el
motor, procedí ir por la Avenida Juan Tanca Marengo en ese camino no había mucha
iluminación, mi moto estaba con todas las luces, más o menos a la altura de la
Universidad de Ingeniera ahí perdí el conocimiento estaba en sock y recuerdo cuando
reaccione que estaba en el calabozo de la Unidad Judicial de la Florida, más o menos
tipo 01h00 me llevaron a donde la doctora de flagrancia para que me valoraran y de a
las 02h00 me llevaron a una clínica el ATM que tomo el procedimiento, eso es todo lo
que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas:
1P) Indique las características del vehículo que usted iba conduciendo el día del hecho
suscitado? R. Es una motocicleta de color negra marca Ranger de Placas IM971O. 2P) De
propiedad de quién es el vehículo que usted conducía el día del accidente de tránsito. R.
Es de mi propiedad. 3P) ¿Diga el declarante cuántos años tiene conduciendo
vehículos automotores? R. Tengo 4 años. 4P) Que clase de licencia posee usted?
R. Tipo B. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros
accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. No. 6P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico, esto es semáforo? R. Habían semáforo a unos 200 a 300 metros. 7P) ¿Usted
pudo visualizar al peatón previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. no, en ningún momento. 8P) ¿Indique a qué velocidad conducía usted
el vehículo? R. A una velocidad de 50 kilómetros por hora. 9P) ¿Indique porque
vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Por la vía
Juan Tanca Marengo en el carril de en medio de sentido este a este. 10P) Cómo era el
estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba normal. 11P) Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Había poco tráfico.
12P) ¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. No. 13P) En el momento del
accidente usted le prestó ayuda al peatón? R. Yo estaba inconsciente por lo que no
recuerdo lo que pasó. 14P) Usted tenia puesto algún medio de protección y
seguridad? R. Tenía puesto casco. 15P) Indique si a partir de la fecha del
accidente hasta la actualidad usted ha tomado contacto con el peatón para llegar
a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente
de tránsito? R.- No. 16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el señor
Fiscal, el compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.
JORDY JARDEL MUÑOZ ALVARAEZ
C.C. No. 091932784-1

AB. CRISTINA NOHELY CACERES AGUIRRE

MATRICULA No. 09-2020-248 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821034899 (125-2021)

PATRICIA ELIZABETH SEGURA ANGULO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDCUTOR DEL VEHIUCLO DE PLACAS
GSM6189
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los quince días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las
catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI
MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal
S/N de fecha 24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho
temporalmente de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton
Borbor, e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano PATRICIA
ELIZABETH SEGURA ANGULO, portadora de la cédula de ciudadanía No.
080188026-1, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casada, de 43 años de edad;
Profesión: Comerciante, con domicilio en las calles la 32ava y Callejón Maldonado,
número telefónico: 0999240195, estando asistida por el AB. BILLY GADYER
SUAREZ GOMEZ, con Matricula Profesional No. 09-2019-154 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 26 de marzo del 2021, a las
14.45 aproximadamente, yo iba en compañía del señor Catuta que es mi esposo
cuando íbamos por las calles Cuenca y Leónidas Plaza de lado izquierda le cogió la
roja en Leónidas Plaza y después cruza la verde y siguió la marcha y a unos 20 metros
estaban dos vehículos estacionados a lado derecho estaba un colectivo cambiándole un
dinero al del taxi y a los pocos minutos sentí el impacto del carro que se vino encima
de un señor que es de la ATM, cuando el señor Catuta se quiso bajar del carro ya el
señor de la ATM estaba parado sorprendiéndole y diciéndole que le pague por lo que
había hecho, entonces él le dijo al señor Catuta “que le voy a pagar si yo no le he
chocado que le pasa”, entonces de ahí el señor Catuta se bajó del carro y se encuentra
a una señora que iba en una moto con un señor la misma que estaba tirada en el piso,
de ahí el señor Catuta le dice al de la ATM que le de los primeros auxilios a la señora
que estaba tirada en el piso entonces la respuesta de él fue “a mí no me interesa nadie
lo que yo quiero que me pagues lo que me chocaste”, entonces el señor Catuta avanzó
hasta un restaurante que había por el lugar y le dijo a la señora del restaurante que le
prestara unas silla para poder sentar a la señora que estaba en el piso, el señor Catuta la
paró a la señora y la puso en la silla, de ahí el ATM agresivamente se sacó el chaleco
y la camisa a querer pelear con el señor Catuta, de ahí el señor Catuta le dijo al ATM
“que le voy a pagar yo, si yo no tuve la culpa” y el ATM contestó “Yo no se me pagas,
porque me pagas” agresivamente gritándole hecho el altanero, como hay ahí un
dispensario la gente que estaba ahí haciendo la fila para entrar le decían al ATM que
era una injustica que le estaba diciendo al señor que le pague ya que el venia distraído
en el celular, después llegó la Comisión de Tránsito y el ATM, el señor Catuta siempre
fue de lado izquierdo no es como dice el ATM que él iba de lado derecho, llegaron
unas personas de civil amigos del ATM y también llegó el suegro del ATM que es
Abogado y le dijo a el “Yo sé lo que voy hacer”, eso es todo lo que tengo que decir.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es una Camioneta Chevrolet de color concho de vino de Placas GSM8169. 2P)
Indique quién es el propietario del vehículo el cual usted ha indicado que iba en
calidad de acompañante? R. Es el señor Daniel Álvarez. 3P) Indique porque el
señor Catuta conducía un vehículo que no es de su propiedad? R. El señor Daniel
Álvarez siempre le presta la camioneta ya que yo tengo un negocio de caldo de
salchicha. 4P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted
indica iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Por la calle
Cuenca por el carril izquierdo en sentido este oeste. 5P) ¿Se reportó el accidente de
tránsito al Ecu 911? R. No. 6P) Como era la calzada al momento de producirse el
accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 7P) ¿Resultó alguna
persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. No. 8P) ¿Indique si
en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de
producirse? R. No había. 9P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente.
R. Habían semáforos. 10P) Indique si cuando llegó el agente de tránsito los
conductores de los vehículos inmersos en el accidente se encontraban presentes en
el lugar de los hechos? R. Si se encontraban. 12P) A qué velocidad conducía el
vehículo el señor Catuta al momento de producir el accidente? R. A unos 20 kilómetros.
13P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto el conductor del
vehículo de Placa GTD4929, con el señor Catuta para llegar a un acuerdo
reparatorio por los daños materiales causados a consecuencias del accidente de
tránsito? R. No, en ningún momento. 17P) Diga si su versión es libre y voluntaria.
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad
de acto con el Fiscal, la compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

PATRICIA ELIZABETH SEGURA ANGULO
C.C. No. 080188026-1

AB. BILLY GADYER SUAREZ GOMEZ,

MATRICULA No. 09-2019-154 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821021535 (127-2021)
MILTON GUILLERMO CHILA PALMA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO PLACAS GSC615
CHOQUE POR ALCANCE Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los catorce días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las doce
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano MILTON GUILLERMO CHILA PALMA,
portador de la cédula de ciudadanía No. 092344251-1, con el objeto de rendir su versión
dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil: soltero, de 38 años de
edad; de profesión Presto servicios a empresas, con domicilio en Fertisa “Cooperativa 9 de
Julio“ Mz. 3191 Solar 9, de esta ciudad; teléfono: 0992103462, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado JOSE GREGORIO RAMOS
PEREZ, con Matricula No. 09-2013-67 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u
otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día jueves 04 de
febrero del 2021 a las 22h00 aproximadamente, venia de Samborondón y por la Av. Machala
pasando el semáforo de la calle Padre Solano, en el segundo carril yo venía y sentí el impacto
de lado izquierdo del carro, del impacto me envió hacia adelante y yo tomé el volante y me
sostuve y choqué a un vehículo que estaba estacionado adelante mío y me trepé a la vereda
casi llegando a la Farmacia Trébol, la joven que me chocó ella manejaba un Kia color plomo
y llegó la ATM tomo procedimiento y preguntó si había un herido y se llevaron los vehículos
retenido y me llevaron a la unidad judicial Florida, eso es todo lo que puedo decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Yo conducía un vehículo Skoda Fabia color Blanco de Placas
GSC6158. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de
producirse el hecho que ha narrado? R.- Es de mi propiedad de la señora Florinda Casilda
Jaime Castro 3P) ¿Indique las circunstancias de porque usted conducía un vehículo que
no es de su propiedad? R. Yo vivo con la señora Florinda Casilda Jaime Castro y somos
parte de un Ministerio Evangélico y yo soy el chofer del carro. 4P) Que tipo de licencia
posee usted? R.- Tipo B. 5P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo
vehículos automotores? R. Tengo 7 años. 6P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- Yo
venía por la calle Machala en el segundo carril de norte a sur. 7P) Indique cuantos
vehículos estuvieron involucrados en el accidente de tránsito que ha narrado? R. Tres
vehículos incluyendo el que yo conducía. 8P) ¿Al momento de producirse el accidente
usted venia solo o acompañado? R.- Yo venía acompañado de la señora Florinda Casilda
Jaime Castro dueña del vehículo. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde
se produjo el accidente que ha narrado? R. Estaba en buen estado y seca. 10P) ¿Cómo era
el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 11P) ¿A
qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producir el accidente? R.- A
unos 40 kilómetros por hora. 12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había
semáforo. 13P) ¿Indique si había algún agente de tránsito en momento de producirse el
accidente? R.- No. 14P) ¿Indique si producto del accidente resultó alguna persona
lesionada? R. No. 15P) Indique cual fue su reacción al momento de producirse el
impacto que ha narrado? R. Yo pensé que había accidentado a alguna persona que estaba
adelante y la Pastora con la que yo iba se asustó y yo me golpee con el airbag y quedé en
shock. 16P) ¿Cuál fue la reacción de la conductora del vehículo GSE1120 después de
producirse el impacto? R. Ella no se bajó del vehículo y esperó que llegara la ambulancia,
ella estaba sola 17P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No. 18P) ¿Indique con
que parte del vehículo que usted conducida se produjo el impacto? R. De lado izquierdo,
todo lo que es la parte de atrás de la guía. 19P) ¿Con posterioridad al hecho que se
investiga ha tomado contacto con usted la conductora del vehículo de Placas GSE1120
para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a los daños materiales causados a
consecuencia del mismo? R.- No, para nada. 20P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en
unidad de acto con el señor Fiscal, el compareciente, Abogado particular y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

MILTON GUILLERMO CHILA PALMA

C.C. 092344251-1

AB. JOSE GREGORIO RAMOS PEREZ

MATRICULA No. 09-2013-67 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821021535 (127-2021)
JORGE WLADIMIR VELASQUEZ CORAL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHIUCLO PLACAS GBN0293
CHOQUE POR ALCANCE Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los catorce días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las once
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORGE WLADIMIR VELASQUEZ
CORAL, portador de la cédula de ciudadanía No. 091110909-8, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil: soltero, de 45
años de edad; de profesión: Chofer profesional, con domicilio en el Guasmo Central
“Cooperativa Fundación de Guayaquil” Mz. 7 Villa 8, de esta ciudad; teléfono: 0967876129,
correo electrónico: [email protected]; estando asistido por su Abogada MAYRA
JANETH VILLAMAR TORRES, con Matricula No. 09-2016-1148 del Foro de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene
de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 04 de febrero del 2021 a las 22h51 aproximadamente, pase por la
Farmacia Punto Verde ubicada en las calles Machala y Padre Solano para comprar un talco
para mi hijo, no pasaron ni 5 minutos que me bajé del vehículo para comprar en la farmacia y
escuché un estruendo y me asusté y me percaté que al taxi que yo conducía lo habían
chocado, de ahí me percaté que un vehículo Skoda color blanco había chocado al taxi, nos
enteramos por medio del papá de la chica que chocó al carro blanco que ella conducía un
vehículo Kia, ella había sido que nos había chocado, el padre de la chica indicó que se iba
hacer cargo por los daños de los vehículos involucrados en el choque e incluso me dejó su
número de celular, acto seguido llegó el ATM y tomo procedentico ya que la chica que
conducía el carro azul tenía una lesión, de ahí nos llevaron detenidos a nosotros y a los
vehículos retenidos, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
vehículo Chevrolet Aveo amarillo (Taxi) de Placas GBN0293. 2P) ¿De propiedad de quién
es el vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho que ha narrado?
R.- Es del señor Julio Consuegra. 3P) Indique las circunstancias de porque usted
conducía un vehículo que no es de su propiedad? R. Porque yo lo alquilo el carro y pago
$25,00 dólares la guardia. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo E. 5P) ¿Diga
el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 25 años.
6P) ¿El choque se produjo cuando el vehículo estaba estacionado o en movimiento? R.-
Estaba estacionado. 7P) Indique cuantos vehículos estuvieron involucrados en el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Tres vehículos. 8P) ¿Al momento de
producirse el accidente usted venia solo o acompañado? R.- Yo iba solo. 9P) ¿Cómo era
el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R.
Estaba en buen estado y seca. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Era suave casi no habían carros. 11P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico
esto es semáforo? R. Había semáforo en la calle Padre Solano y Machala. 12P) En el lugar
donde usted estacionó el vehículo era permitido? R. No recuerdo, pero me parqueé un
poquito antes de la farmacia. 13P) ¿Indique si había algún agente de tránsito en momento
de producirse el accidente? R.- No. 14P) ¿Indique si producto del accidente resultó
alguna persona lesionada? R. Yo no me percaté. 15P) Indique cual fue su reacción al
momento de producirse el impacto que ha narrado? R. Me asusté del choque porque yo no
vi exactamente lo que pasaba y a lo que volteé a ver ya vi el carro chocado. 16P) ¿Reportó
usted el accidente al ECU 911? R.- No. 17P) Indique que parte del vehículo que usted
conducía salió afectado producto del impacto? R. La parte posterior trasera y la parte
lateral trasera derecha y la parte frontal ya que se desprendido el faro. 18P) ¿Con
posterioridad al hecho que se investiga ha tomado contacto con usted la conductora del
vehículo Kia para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a los daños materiales
causados a consecuencia del choque? R.- No, para nada. 19P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con el señor Fiscal, el compareciente, Abogada particular y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

JORGE WLADIMIR VELASQUEZ CORAL

C.C. 091110909-8

MAYRA JANETH VILLAMAR TORRES

MATRICULA No. 09-2016-1148 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821022691 (057-2021)

FRANKLIN GEOVANNY LAZ GUAMAN (ATM)
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los catorce días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las
nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI
MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal
S/N de fecha 24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho
temporalmente de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton
Borbor, e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano FRANKLIN
GEOVANNY LAZ GUAMAN, portador de la cédula de ciudadanía No.
0928441930, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 30 años de edad;
Profesión: Agente de Tránsito, con domicilio en Duran “Ciudadela El Recreo” Etapa
V Mz. 513 Villa 47, número telefónico: 0996484371, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el AB. GUSTAVO GASTON
LAUGIER ESPINOZA, con Matricula Profesional No. 09-2000-121 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 13 de febrero del 2021
aproximadamente a las 15h25, en la cual me encontraba en mi ronda normal en la Vía
Perimetral cuando voy pasando 2 personas de sexo masculino me hacen de la mano me
acerco y tomo contacto con ambas personas explicándome lo suscitado del accidente
que fue metros atrás, pero ellos estaban metros más adelante a la altura de los Ceibos
como referencia hay un radar sentido sur-norte, una vez que me explican yo les pedí
sus identificaciones, les explico el procedimiento, así mismo el conductor del carro sail
le indico que llame a un familiar entonces llega la mamá del joven que es la propietaria
del vehículo, una vez nuevamente le explico el procedimiento a la señora, ella decide
retirarse por su cuenta ya que cada quien se iba a hacer responsable de sus daños, tanto
la dueña del sail como el conductor del camión; una vez que ellos quedaron en ese
acuerdo procedía a grabar con mi bodycan dada en dotación No. 5776, la misma que
está bajo mi custodia donde está grabado que la señora dueña del vehículo sail acepta
que cada cual pague sus daños, una vez grabado les hago la entrega de sus
identificaciones tanto a los contutores como a la señora, de ahí una vez entregado
procedí a retirarme del lugar, cabe recalcar que el CD con la grabación del hecho se
encuentra en el expediente de la fiscalía, eso es todo lo que tengo que decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas del vehículo Sail que usted indica en su version? R. Es un
automóvil Chevrolet Sedan modelo Sail de color concho de vino de Placas GSP1367.
2P) Indique las características exactas del camión que usted indica en su versión?
R. Es un camión grande Marca Beichi de color rojo la cabina y con balde de madera
de Placas AAA2223. 3P) Indique las circunstancias como se habría suscitado el
accidente? R. Por versión del señor conductor del camión, el me indicó que el
vehículo sail es quien se mete debajo del camión y se impacta con la llanta de
emergencia la cual se desprendió de su base y se quedó en la calzada y la versión del
conductor del sail él dijo que la llanta del camión se desprendió y ahí es donde le causa
los daños al vehículo. 4P) Indique en que parte del vehículo sail se encuentran los
daños? R. En la parte frontal tercio derecho y parabrisa. 5P) Diga si su versión es
libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con el Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

FRANKLIN GEOVANNY LAZ GUAMAN
C.C. No. 0928441930

AB. AB. GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA

MATRICULA No. 09-2000-121 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821033485 (103-2021)

GREISI CAROLINA MORIAN MENDOZA (PEATON)
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las catorce
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana GREISI CAROLINA MORIAN
MENDOZA, portador de la cédula de identidad No. V 30.158.022, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser venezolana de nacimiento;
de estado civil: soltera, edad: 20 años; profesión Quehaceres domésticos, con
domicilio en las calles Quito y Clemente Ballén, número telefónico 0963665556,
estando asistido por el Abogado EDGAR FRANKLIN SANTOS GONZALEZ, con
Matricula Profesional No. 09-1989-152 del Foro de Abogados del Guayas, estando
presente en la versión el Ab. LUIS RICARDO ALCIVAR CERVANTES, con
Matricula No. 09-2008-319 del Foro de Abogados en representación del conductor del
vehículo de Placas GBH0611; advertido de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 20 de
marzo del 2021 a las 13h20 aproximadamente, yo iba cruzando la calle y el bus no
venía ya cuando estoy en la mitad de la calle el bus vino, cuando ya lo veo que el bus
viene yo me retrocedo hacia atrás, me cubro la barriga ya que estaba embarazada de 6
meses, y caí al suelo ya que el bus me topé mi brazo izquierdo con la parte delantera,
llegaron muchas personas al lugar llamaron a los bomberos y luego me llevaron a
algunas clínicas y por ultimo me llevaron al Hospital Universitario, ahí me atendieron
y después me llevaron a Monte Sinai a hacerme rayos X para ver si tenía fractura en
mi brazo, salió que no y después una doctora me vio que tenía el brazo izquierdo
astillado, me volvieron a llevar al Hospital Universitario pero no me vieron nada en el
brazo pero me quedé hospitalizada por mi embarazo, de ahí me controlaron mi
embarazo ya que me faltaban tres meses para dar a luz, ya estoy mejor, cabe recalcar
que dentro del expediente ya existe un acuerdo ya que hemos llegado con el conductor
del bus a una conciliación, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las característica
del vehículo que usted indica le habría causado lesión en su brazo, al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R: Era un bus de la línea 55 de
color blanco con azul las placas no me acuerdo. . 2P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. Había semáforos. 3P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento
de producirse el accidente? R: No había tráfico. 4P) Indique si había algún agente
de tránsito en al momento de producirse el accidente? R. No había. 5P) ¿Cuánto
tiempo permaneció usted en el lugar del accidente? R. Unos 30 minutos
aproximadamente. 6P) ¿Indique usted que lesiones tuvo a consecuencia del
accidente de tránsito? R. Gracias a Dios ninguno solo un hematoma en el codo de mi
brazo izquierdo. 7P) ¿Indique si el conductor del vehículo le prestó algún tipo de
ayudad? R.- Al momento de producirse el accidente no. 8P) ¿Indique si el
conductor del vehículo que la topo como indica en su versión se quedó en el lugar
de los hechos? R. Si se quedó. 9P) ¿Indique si usted alcanzó a cruzar toda la calle
cuando fue impactada por el vehículo? R. Yo estaba en la mitad de la vía. 10P) En
la vía que usted cruzaba era una zona de cruce de peatones? R. Si era permitida.
11P) Usted pudo darse cuenta la velocidad que iba el bus? R. Iba rápido. 12P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, la compareciente,
Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

GREISI CAROLINA MORIAN MENDOZA

C.I.- 30.158.022

AB. EDGAR FRANKLIN SANTOS GONZALEZ

MATRICULA No. 09-1989-152 F.A.G.

AB. LUIS RICARDO ALCIVAR CERVANTES

MATRICULA No. 09-2008-319 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821065105 (205-2021)

MIGUEL EDUARDO PUNINE TOMALA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSQ9794
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las
catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS
CARANQUI MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante
acción de personal S/N de fecha 24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades
asumir el despacho temporalmente de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra.
Azucena Camaton Borbor, e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
MIGUEL EDUARDO PUNINE TOMALA, portador de la cédula de ciudadanía
No. 092728035-4, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 32 años de
edad; Profesión: Trabajador Operativo, con domicilio en el Fortín “Cooperativa
Cordillera del Cóndor” Mz. 518 Solar 12, número telefónico: 0993801759 , correo
electrónico: [email protected]; estando asistido por el AB. EFRAIN ISAIAS
CASTAÑEDA MORA, con Matricula Profesional No. 09-1985-53 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día lunes 28 de junio del 2021 a
las 17h42 aproximadamente, me dirigía de este a oeste por la Avenida Casuarina
ingresando por la Avenida casuarina unos señores que venían en una motocicleta se
pone en medio de mi carril yo me abro un poco para no tener inconvenientes y les pité,
cuando veo que los señores se me pegan atrás de la camioneta pitándome y yo por
motivos de seguridad ya que iba con mi señor padre de nombre Erwin Miguel Punine
Ortega por lo cual yo acelero y los perdí, dirigiéndome por la Avenida Consolata ahí
hay un semáforo lo que me hizo parar un momento hasta que cambiara a la luz verde y
yo saliendo en el cambio de semáforo, yo iba a unos 25 kilómetros por hora ya que
recién iba saliendo cuando siento que los señores en la moto me pegan en la ventana
no sé si con la mano o fue con algún objeto y ellos se impactaron con la parte delantera
del vehículo que yo conducía y proceden a caerse a la acera y yo lo que hago es parar
y ver qué pasaba en esos momentos ya que le habían causado daños al carro y como no
tuve nada que ver yo me quedé en el lugar, llegó un policía nacional y me pidió mi
identificación y al rato llegó un ATM y procedió a realizar el procedimiento, eso es
todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas del vehículo que usted conducía
al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una
camioneta Mazda BT 50 de color Plateado de Placas GSQ9794. 2P) Indique quién es
el propietario del vehículo de Placas GSQ9794 el cual usted conducía? R. El
propietario es mi padre de nombre Erwin Miguel Punine Ortega. 3P) Indique porque
vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho
suscitado? R. Por la Avenida Casuarina por el carril central de este a oeste. 4P)
¿Reportó usted el accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 5P) Como era la
calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen
estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de
tránsito? R. Los de la motocicleta ya que se impactaron contra la camioneta y cayeron
a la acera. 7P) ¿Indique si en el lugar del siniestro había algún agente de tránsito
al momento de producirse el accidente? R. No. 8P) Habían señales de tránsito en
el lugar del accidente. R. Habían semáforos. 9P) ¿Cuál fue su reacción al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Me bajé del
vehículo y verifiqué el carro y vi a las personas de la motocicleta que se encontraban
en la acera, pero hubo gente que se aglomeró y llegó la policía y después el ATM por
eso no pude ayudarlos. 10) Indique si pudo observar si los que iban en la
motocicleta tenían puesto algún medio de protección y seguridad? R. No cargaban.
11P) Diga el versionanate a que distancia usted se encontraba de la motocicleta
que refiere en su versión? R. Ellos se apegaron a la camioneta. 12P) Indique con
que parte del vehículo que usted conducía se impacta la motocicleta? R. Con la
parte delantera del lado izquierdo. 13P) Indique que tipo de licencia posee usted? R.
La tipo B. 14P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 8 años. 15P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga
ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. No. 16P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Si había
algo de tráfico. 17P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

MIGUEL EDUARDO PUNINE TOMALA
C.C. No. 092728035-4

AB. EFRAIN ISAIAS CASTAÑEDA MORA,

MATRICULA No. 09-1985-53 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821061679 (184-2021)
EDUARDO ALFARINO ROCA CONFORME
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GRX2831
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las diez
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano EDUARDO ALFARINO ROCA
CONFORME, portador de la cédula de ciudadanía No. 091103427-0, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil casado, de 53 años de edad; Profesión: Chofer profesional,
con domicilio en el Km 24 via a la Costa “Urbanización Ciudad Olimpo” Mz. 2574
Villa 9, número telefónico: 0993699290, estando asistido por la AB. KATHERINE
LILIANA PINCAY MUÑIZ, con Matricula Profesional No. 09-2018-588 del Foro
de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. JORGE RAFAEL
GUDIÑO GALARZA, con matricula No. 09-2019-938, del Foro de Abogados del
Guayas, en representación del conductor del vehículo de Placas GRX1192; y el Ab.
LUIS TURNER RODRIGUEZ TRIVIÑO, con Matricula No. 09-1999-131 del Foro
de Ajobados del Guayas, en representación del conductor del vehiculada Placas
GSG2579; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 08 de junio del 2021, a las 08h30
aproximadamente, yo salía de mi casa con el afán de vacunarme por la pandemia,
pero al llegar allá no me vacunaron porque no tenía el certificado que no soy diabético
solo tenía una derivación del hospital del IESS que decía que yo soy diabético para ver
si me vacunaban, no me vacunaron yo estaba en compañía de mi esposa Brígida
Basantes, de ahí yo le dije a ella para irla a dejar a su trabajo, de ahí yo me iba a
trabajar, salí por la vía a la costa en el la altura de los anillos que une a los puentes con
la perimetral, visualizo que frenan bruscamente unos vehículos yo freno también
bruscamente pero a él vehículo de adelante solo lo topo como que si le estuviera dando
un besito, cuando yo freno siento el golpe atrás que me ocasiona una lesión que tengo
en el cuello y el vigilante nos pidió a nosotros que no nos bajáramos del carro porque
teníamos dolores fuertes ya que mi esposa sentía dolores en su pierna, vi que a un
costado los demás conductores estaban hablando con del vigilante, después de unos 20
minutos llegó la ambulancia nos embarcaron y nos llevaron a la clínica y nos hicieron
los exámenes respectivos, nos ingresaron hasta el día siguiente, después nos dieron el
alta seguía yo con dolor, me fui por emergencia al seguro pero ellos me indicaron que
no había especialista en traumatología, mi esposa tuvo que irse a SEMEDIC de Urdesa
para que la valoren y le hicieron radiografías y le salió que tenía un esguince, en vista
que no había el doctor en traumatología me fui a un dispensario particular de las
Damas Consular para que me examinen y me atendieron y me dieron un certificado
donde indica que tengo una lesión en la cervical y sigo con dolor, eso es todo lo que
tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas:
1P) ¿Indique las características exactas de vehículo que usted conducía al
momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo
Chevrolet Aveo color verde de Placas GRX2831. 2P) Indique quién es el propietario
del vehículo de Placas GRX2831 el cual usted conducía el día de hecho
suscitado? R. Es de propiedad de mi suegro Antonio Basantes Noboa. 3P) Indique
porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del
hecho suscitado? R. Por la Av. Del Bombero en el carril izquierdo en sentido norte a
sur. 4P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito?
R. Se encontraba en buen estado y seca. 5P) Habían señales de tránsito en el lugar
del accidente. R. Habían señaléticas. 6P) Indique si cuando llegó el agente de
tránsito los conductores de los vehículos inmersos en el accidente se encontraban
presentes en el lugar de los hechos? R. Sí. 7P) Diga el versionante a que distancia
se encontraba del vehículo de Placas GSG2579? R. Aproximadamente a unos 10 a
12 metros. 8P) Indique con que parte del vehículo que usted conducía se impacta
con el vehículo que lo precedía? R. Con el capot. 9P) Usted realizó alguna
maniobra para poder evitar el choque? R. Si hice como que quería irme a la
derecha pero vi por el retrovisor que venían más carros y frené. 10P) Indique que
tipo de licencia usted posee? R. Licencia tipo B. 11P) Indique las características
del vehículo que circulaba detrás del que usted conducía? R. No recuerdo. 12P)
Indique que distancia existía entre el vehículo que usted conducía y el vehículo
que iba atrás suyo? R. No lo divisé. 13P) Que tiempo lleva conduciendo vehículos
automotores? R. Hace 20 años aproximadamente. 14P) ¿Usted reportó el accidente
al ECU911? R. No. 15P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto
usted con el conductor del vehículo de Placa GSG2579 para llegar a un acuerdo
reparatorio por los daños materiales a consecuencia del accidente de tránsito? R.
No, ni lo conozco. 16P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

EDUARDO ALFARINO ROCA CONFORME
C.C. No. 091103427-0

AB. AB. KATHERINE LILIANA PINCAY MUÑIZ

MATRICULA No. 09-2018-588 F.A.G.
AB. JORGE RAFAEL GUDIÑO GALARZA
MATRICULA No. 09-2019-938 F.A.G.

AB. LUIS TURNER RODRIGUEZ TRIVIÑO

MATRICULA No. 09-1999-131 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821033187 (86-2021)

RONALD JAVIER FRANCO RODRIGUEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GSJ4777
ROCE NEGATIVO
En la ciudad de Guayaquil, a los ocho días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las once
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano RONALD JAVIER FRANCO
RODRIGUEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 092090163-4, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil soltero, de 39 años de edad; Ocupación: Técnico en línea
blanca, con domicilio en Mucho Lote 2 Mz. 1653 Villa 50, número telefónico:
0968561381, estando asistido por el AB. WALTER EUGENIO REYES ORTEGA,
con Matricula Profesional No. 09-2015-753 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día 17 de marzo del 2021 aproximadamente a las
19h00, me dirigía de norte a sur para llegar a Villa Bonita a lo que voy por la Avenida
Narcisa de Jesús cojo la oreja vial que va para la vía Daule, voy por mi carril derecho a
lo que voy ingresando un tráiler me rebasa y antes de llegar a la vía Daule el tráiler
hace una maniobra brusca en la cual me impacta y me arrastra pegándome hacia la
vereda y subiéndome al parterre y dejándome aprisionado contra el poste de luz que
había en el lugar, a lo que me deja aprisionado contra el poste el tráiler se paga más a
la derecha y aumenta la velocidad y me destroza toda la parte de atrás del carro y
procede a darse a la fuga, mi reacción en ese momento fue dar gracias a Dios porque
quedé vivo y porque ese accidente era para que yo hubiera muerto con el acompañante
que iba que es mi prima de nombre Katherine Torres Rodríguez, salgo del vehículo y
veo que estaba todo destrozado, a lo que salgo se acerca una persona indicándome que
habían capturado al conductor y al tráiler a unos 2 kilómetros más adelante, el tráiler
tenia Placas LBA1656 cabezal coloro blanco con contenedor concho de vino, el señor
que me dijo que habían capturado al tráiler y al conductor me llevó al lugar donde
estaba el conductor del tráiler y de ahí me percato de las placas del tráiler, un vigilante
de tránsito ya se encontraba con el conductor del tráiler, a lo que yo llegué le dije al
vigilante que era yo el conductor del vehículo de Placas GSJ4477 y a ambos nos
solicitó la licencia de conducir en la cual yo le di la mía y el otro conductor no tenía su
licencia de conducir, revisando el expediente con mi abogado el señor conductor del
tráiler tiene un record de citaciones desde el año 1997 hasta la actualidad como 71
infracciones, por lo que solicitó las versiones del dueño del tráiler y del apoderado,
eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un vehículo Nissan Versa 2014 de color negro de Placas GSJ4477. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo de que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de propiedad de mi hermano de nombre Jairo Jeremías Franco
Rodríguez. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 2
años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores? R. No. 6P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía el vehículo de Placas GSJ4477 al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. A unos 50 a kilómetros por hora. 7P) ¿Indique porque
vía, carril y sentido conducía usted el vehículo el día del hecho suscitado? R. Por
la Avenida Narcisa de Jesús, en el carril derecho en sentido de este a este. 8P)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 9P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 10P) Como era
la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente? R. Había buena
iluminación. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. No había tráfico. 12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Había
señalética y un Pare. 13P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún
Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) ¿Hubieron personas lesionadas a
consecuencias del accidente de tránsito. R. Mi prima salió lesionada con golpes en
su columna y yo en la actualidad recién siento dolores en mi columna y mis costillas.
15P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado
contacto con usted el conductor o dueño del tráiler para llegar a un acuerdo
reparatorio por los daños materiales causados a consecuencias del accidente de
tránsito? R. No. 16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el
Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

RONALD JAVIER FRANCO RODRIGUEZ
C.C. No. 092090163-4

AB. WALTER EUGENIO REYES ORTEGA

MATRICULA No. 09-2015-753 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820023474 (82-2020)
KAROL ALEXANDER MENDOZA MARTINEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSR4557
CHOQUE FRONTAL EXENTRICO

En la ciudad de Guayaquil, a los ocho días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las
once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS
CARANQUI MOROCHO, Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas,
mediante acción de personal S/N de fecha 24 de junio del 2021, se le delega a más de
sus actividades asumir el despacho temporalmente de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya
titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano KAROL ALEXANDER MENDOZA M,ARTINEZ,
portador de la cédula de ciudadanía No. 093177633-0, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana;
de estado civil soltero, de 26 años de edad; de Profesión: Oficial de Mecánica,
con domicilio en Lomas del Mirador Mz. 968 Solar 22, teléfono No.
0985366356, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por la Abogada KATHERINE MONSERRATE MENDOZA LINO con
Matricula No. 09-2014-9 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 18 de febrero del
2020, entre las 19h00 y 20h00 aproximadamente, me encontraba parqueado en
el parterre del banco del barrio de las calles de Socio Vivienda No.1, me
encontraba esperando a un familiar y en el transcurso de unos 5 minutos de
haber llegado a parquearme siento un golpe en la parte delantera derecha del
faro del vehículo, cuando me bajo a revisar el vehículo y en eso veo una
motocicleta Pulsar 200 con un ocupante, el mismo que fue el que me impacta,
de ahí moradores del sector se llevaron la motocicleta yo me quedé por cinco
minutos en el lugar cuando moradores de Socio Vivienda No.2 comenzaron a
golpear las ventanas y puertas del vehículo, por tal motivo yo me fui del lugar
para salvaguardar mi integridad y la del vehículo, cuando me bajé del vehículo
yo le iba a prestar ayuda al conductor de la moto y él se puso grosero y me
insultó, eso es todo lo que puedo decir. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Yo no estaba conduciendo el vehículo, el mismo estaba apagado y
parqueado y las características es un Chevrolet Aveo Motion de color Blanco de
Placas GSR4557. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo? R. Es de
propiedad del señor José Ramito Merino Peñarreta. 3P) Indique porque usted
andaba en un vehículo que no es de su propiedad? R. Porque me lo presta mi
hermana de nombre Katherine Mendoza Lino, quien fue esposa del señor José
Ramiro Merino Peñarrreta. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted?
R. Yo poseo la licencia tipo B. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al
conductor de la motocicleta previo a producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. No lo pude visualizar solo sentí el impacto. 6P) ¿Reportó
usted el accidente al Ecu 911? R. No. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico
esto es semáforo? R. No había. 8P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 9P) ¿Indique si resultó
alguna persona lesionada producto del impacto? R. El conductor de la
motocicleta que me impactó. 10P) Indique si usted recuerda cuales son las
características de la motocicleta que lo impacto? R. Es una Pulsar NS de
alta velocidad de color rojo, no llevaba placa. 11P) Indique si el conductor de
la motocicleta llevaba puesto algún medio de protección y seguridad? R.
No llevaba puesto. 12P) Indique el nombre de la persona a la cual dice que
usted espera fuera del banco del Barrio. R. A mi hermana Katherine Mendoza
que vive a tres casas del banco del Barrio. 13P) Indique porque
circunstancias no se encontraba estacionado en el lugar donde habita la
ciudadana Katherine Mendoza y sino fuera del Banco del Barrio?. R
Porque no había ingreso. 14P) Cuánto tiempo aproximadamente había
transcurrido desde su estacionamiento hasta que se suscitó el accidente de
tránsito. R. De 5 a 10 minutos. 15P). Indique por el lugar donde se suscitó el
accidente de tránsito de cuantos carriles es? R. Es de 4 carriles de doble
sentido. 16P) Indique si usted estaba estacionado de sur a norte o de norte
a sur? R. Estaba de sur a norte. 17P) Indique si al estar estacionado de sur a
norte, estaba estacionado en la dirección correcta de circulación R. No.
18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. En este estado
interviene la abogada del versionista quien procede hacer las siguientes
preguntas previo a la calificación del Fiscal: 1P) Indique específicamente en
que parte se encontraba estacionado? R. Orillando al parterre del Banco del
Barrio, es decir en la vereda. 2P) Indique si dentro del Banco del Barrio
habían personas, en caso de ser afirmativa cuántas? R. Si se encontraba la
dueña la señora Deisy y un niñito que estaba atendiendo, que es una tienda. 3P)
Indique si existe alguna zona de parqueo cerca del lugar? R. Si, ahí mismo.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad
de acto con el señor Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

KAROL ALEXANDER MENDOZA MARTINEZ

C.C. No. 093177633-0
AB. KATHERINE MONSERRATE MENDOZA LINO
MATRICULA No. 09-2014-9 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821030399 (84-2021)

ELENA MERCEDES SANCHEZ PILLASAGUA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS
GSU1488
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los ocho días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las diez
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana ELENA MERCEDES SANCHEZ
PILLASAGUA, portadora de la cédula de ciudadanía No. 130943004-7, con el objeto
de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltera, de 44 años de edad; de Profesión: Bachiller, con
domicilio en la Urbanización “renacer” Mz. 147 Villa 8, teléfono No. 0959079134,
estando asistida por el Abogado DAVID CRISTOBAL NORIEGA REMACHE, con
Matricula No. 09-2008-295 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 28 de febrero del 2021 a las 01h30 aproximadamente, me
dirigía a mi casa ya que salía de una reunión e iba conduciendo el vehículo el señor
Luis Del Valle y también iban en el vehículo 2 personas más de nombres Joao Vélez y
Daysi Terán Gortaire a ellos no los conozco, ellos iban con el conductor del vehículo,
el accidente se dio en el transcurso del camino para mi domicilio en las calles Gracia
Goyena y la 34ava, no me acuerdo lo que pasó solo sentí un golpe de lado derecho del
vehículo ya que yo me encontraba sentada en medio del puesto de atrás del vehículo,
yo quedé inconsciente del impacto me quedé en shock, ya reaccioné en el Hospital del
Guasmo sin poderme mover, pero después salí de ahí y me fui a mi casa y después me
dirigí al Hospital Guayaquil y en ese hospital me hicieron radiografías después de eso
el Hospital me dio una orden para ir a una Clínica y en esa clínica me operaron de la
clavícula de lado izquierdo de mi brazo, eso es todo o que puedo decir. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo en el cual usted iba en calidad de acompañante al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
vehículo Kia tipo automóvil de color plomo no recuerdo la placa. 2P) ¿Usted sabe de
propiedad de quien es el vehículo que usted iba en calidad de acompañante el día
del hecho suscitado? R. Es del padre del señor Luis del Valle quien conducía el
vehículo, pero no sé cómo se llama el padre. 3P) ¿Indique porque vía, carril y
sentido conducía el vehículo el señor Luis Del Valle Lozada, el día del hecho
suscitado? R. Íbamos por la calle García Goyena en el carril derecho en sentido este
oeste. 5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían
semáforos. 6P) Que lesiones usted tuvo a consecuencias de accidente de tránsito?
R. Me operaron la clavícula tengo 3 costillas fracturadas de lado derecho y me duele
mi pierna derecha y mis dientes y muelas las perdí a consecuencias del accidente. 7P)
Indique desde cuando usted conoce al señor Luis Del Valle quien conducía el
vehículo el día del hecho suscitado? R. Yo lo conozco hace unos 9 meses ya que él
vive en la urbanización Renacer donde yo vivo y él siempre me hacía carreras por la
amistad que tenemos. 8P) A parte de usted quienes más salieron con lesiones
producto del impacto? R. Supe que lo operaron al chico Joao y que estaba mal pero a
él no lo conozco, solo lo conocí el día que me iban a dejar a mi casa. 9P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria? Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando
para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, la compareciente, Abogado
Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ELENA MERCEDES SANCHEZ PUILLASAGUA

C.C. No. 130943004-7

AB. DAVID CRISTOBAL NORIEGA REMACHE

MATRICULA No. 09-2008-295 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821042103 (106-2021)

CHOEZ LINO HECTOR
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PASAJERO DE BUS
ARROLLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los siete días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las diez
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CHOEZ LINO HECTOR, portador de la
cédula de ciudadanía No. 092066315-0, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil
soltero, de 38 años de edad; de Profesión: Albañil, con domicilio en Socio Vivienda I
Mz. 5 C Villa 22, número celular: 0990846946 estando asistido por el AB.
FLORENTINO ABEL VALERIANO BAILON, con Matricula Profesional No. 09-
1197-56 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo el
día 14 de abril del 2021, a las 06h40 aproximadamente, yo iba a subirme al bus de la
línea 82 y me encontraba en el Km 14 ½ vía a Daule frente a la fábrica Indulac, el
señor chofer del bus paró pero no paró bien y a lo que me voy a agarrar de la manija de
la puerta del bus el chofer del bus arranca y me resbalé y caí a la acera, y me aplastó el
bus mi pie izquierdo y el señor chofer se detuvo y bajaron del bus los pasajeros y el
chofer el me vio pero no me ayudó y unos compañeros de trabajo que venían en el bus
me ayudaron y en ese momento estaba un vigilante y habló con el conductor del bus y
yo me encontraba en la vereda sentado estaba consciente, después llegó la ambulancia
y me trasladaron a una clínica pero ahí me querían amputar el pie porque no me habían
atendido a su debido tiempo, por lo que me fui a la Clínica Guayaquil porque mis
familiares me llevaron y ahí solo me amputaron el dedo gordo de mi pie, eso es todo lo
que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de vehículo el cual usted iba a
subirse en calidad de pasajero el día 14 de abril del 2021 a las 06h40? R. Era una
transporte público de la línea 82, un bus grande, de color blanco con celeste de Placas
GBN1050. 2P)¿Indique que lesiones usted sufrió a consecuencias de la caída del
bus? R. Tuve una amputación del dedo gordo del pie izquierdo e injerto en la parte
posterior del pie de lado de arriba, a consecuencias de ese accidente aun no puedo
movilizarme con facilidad. 3P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del bus de
Placa GBN1050 después que se produjo el accidente? R. Se bajó del vehículo y me
miró pero no me prestó ningún tipo de ayuda. 4P) Diga si el lugar donde usted
esperaba el bus era una zona donde se puede recoger a pasajero. R. No era parada
de bus, pero siempre los buses paran ahí para recoger pasajeros. 5P) Al momento que
usted hacia la parada para subir al bus habían otras personas más que se iba al
subir al bus. R. Habían como 6 personas que también iban a coger el mismo bus. 6P)
Indique si el conductor del bus pudo darse cuenta al momento que usted se iba a
subir al bus? R. Si se dio cuenta el paró y arrancó por ahí mismo. 7P) Indique si a
partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto con usted
el conductor del vehículo de Placas GSI8432 para llegar a un acuerdo reparatorio
por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de tránsito? R. No para
nada. 8P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CHOEZ LINO HECTOR
C.C. No. 092066315-0

AB. FLORENTINO ABEL VALERIANO BAILON

MATRICULA No. 09-1997-56 F.A.G
AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821064613 (200-2021)

WILMER ANDRES PONCE CHIQUITO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IV341G
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los seis días del mes de julio de dos mil veintiuno, a las doce
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el Fiscal Ab. CARLOS CARANQUI MOROCHO,
Fiscal de la Fiscalía No. 3 de Tránsito del Guayas, mediante acción de personal S/N de fecha
24 de junio del 2021, se le delega a más de sus actividades asumir el despacho temporalmente
de la Fiscal No. 4 de Transito, cuya titular es la Dra. Azucena Camaton Borbor, e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano WILMER ANDRES PONCE CHIQUITO, con
cédula de ciudadanía No. 095336029-4, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de 21 años
de edad; de Profesión: Bachiller, con domicilio en el Km 16 vía a Daule “Cooperativa San
Francisco”, manzana y solar no recuerda, teléfono No. 0969069945, estando asistido por el
Abogado ANTONIO FERNANDO MERO MORA, con Matricula No. 09-1996-80 del Foro
de Abogados del Guayas; y estando presente en la versión el Abogado DENNIS XAVIER
BARRERA PEÑA, con Matricula No. 09-2019-869 del Foro de Abogados del Guayas, en
representación del conductor del vehículo de Placas GSI8432; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día sábado 26 de junio
del 2021, a las 17H00 aproximadamente, yo venía saliendo de una calle que no es el nombre y
de ahí cogí la calle principal para salir a la perimetral, iba tranquilo y crucé la otra calle y
alcanzo de ver de lejos que venía un vehículo y me impacta en la parte de atrás de mi
motocicleta, de ahí caí en el pavimento y no podía pararme, de ahí unos vecinos del sector me
auxiliaron y yo me quité el casco parque me dolía el cuello, quedé en estado de shock, de ahí
llamaron a mi mamá de nombres Susana Chiquito y a la policía, después llegó mi mamá y
estuvieron hablando con el señor que me chocó y él quería arreglar las cosas y me dijo que me
suba a su vehículo y yo como estaba asustado le dije que no, de ahí estuve esperando la
ambulancia y llegó después de una hora, después me subieron a la ambulancia los
paramédicos, el señor paramédico cuando me subió a la ambulancia me detectó una fractura
en el pierna izquierda, de ahí me entraron por emergencia en la Clínica Proaño, me quedé ahí
internado 4 días, me hicieron radiografías y me dijeron que tenía fractura en la pierna e iban
pasando los días me seguían haciendo radiografías, lo último que me hicieron como no podía
mover el pie el doctor que me atendió me preguntaba si podía mover el pie y yo le decía que
más o menos, después me dijo que yo no tenía nada que solo tenía los tendones recogidos y
me dio de alta y me mandó medicamentes y de ahí en casa me estoy recuperando, eso es todo
lo que puedo decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Es una motocicleta de marca Pulsar color rojo, de Placas IV341G
2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R.
Es de propiedad de mi padre de nombre Wilmer Ponce. 3P) ¿Indique que tipo de licencia
posee usted? R. Tengo Tipo B. 4P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía la motocicleta al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba a unos 50 kilómetros ya que iba
saliendo. 5P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placas GSI8432 previo a
producirse el accidente de tránsito? R. Lo vi cuando ya me tocó, solo en ese momento lo vi de
reojo y sentí que me topó. 6P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 2 años. 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido
otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. Nunca. 8P) 1 / 5 CALLE JOSE DE
ANTEPARA Y AV. 9 DE OCTUBRE Telf. 04-3707800 GUAYAQUIL-ECUADOR
090101821064613 ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 9P) ¿Cómo era el estado
de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 10P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 11P) ¿En el lugar
donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico
esto es semáforo? R. No había nada. 12P) ¿Al momento de producirse el accidente había
algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 13P) En el momento del accidente le prestó
ayuda a usted el conductor del vehículo de placas GSI8432? R. Me dijo que me ayudaba para
ir al hospital, pero yo le dije que no porque estaba asustado. 14P) Indique si tenía usted puesto
algún medio de protección y seguridad? R. Si tenía casco, guantes y chaleco. 15P) Indique
que tipo de lesiones tiene a consecuencias del accidente de tránsito. R. Tengo dolor de espalda
y dolor al pie izquierdo. 16P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad
ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placas GSI8432 para llegar a un
acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de tránsito? R.
No. 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con el Fiscal, el compareciente,
Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

WILMER ANDRES PONCE CHIQUITO

CC.- No. 095336029-4

AB. ANTONIO FERNANDO MERO MORA

MATRICULA No. 09-1996-80 F.A.G.

AB. DENNIS XAVIER BARRERA PEÑA

MATRICULA No. 09-2019-869 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS FISCALIA
3RA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821063615 (194-2021)

LUIS GABRIEL AQUINO DOMINGUEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS PCQ6917
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dos días del mes de julio del dos mil veintiuno, siendo
las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece e l ciudadano LUIS GABRIEL
AQUINO DOMINGUEZ, con cédula de ciudadanía No. 092888920-3, nacionalidad:
ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 30 años de edad; profesión u ocupación Obrero,
dirección domiciliaria: Cooperativa Nueva Prosperina Mz. 2319 Solar 9, número telefónico:
0967012981, quien comparece en compañía de su Abogado patrocinador GUSTAVO
GASTON LAUGIER ESPINOZA, con Matricula No. 09-2000-121 del Foro de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene
de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 18 de junio del 2021, a las 20h00 aproximadamente, yo
bajando la intercepción de la Y la señora se baja de la vereda a la calle y no vio el
vehículo, yo me estacioné más adelante y yo la lleve al Hospital de Guayaquil donde
me detuvieron, yo llegue con una cuerdo con la señora de un monto de $100, 00
dólares para sus medicamentos, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características del
vehículo que usted iba conduciendo el día del hecho suscitado? R. Es un aveo family 2016
de color gris de Placas no recuerdo. 2P) De propiedad de quién es el vehículo que usted
conducía el día del accidente de tránsito. R. Es de un amigo de nombre Jorge el apellido no
me acuerdo. 3P) ¿Diga el versionante cuántos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 3 años. 4P) Que tipo de licencia posee usted. R. La tipo B.
5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de
tránsito con vehículos automotores? R. No. 6P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico, regulador del tráfico, esto es
semáforo? R. No había nada. 7P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.-
No le puedo decir porque no conozco. 8P) Indique a qué velocidad usted conducía
el vehículo el dicha del hecho suscitado? R. A unos 10 kilómetros porque iba de
bajada. 9P) ¿Usted pudo visualizar al peatón previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. No lo vi. 8P) Cómo era el estado de la calzada en el
lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 9P) Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 10P) 19P)
Indique si había buena iluminación en el lugar donde se produjo el accidente? R.
Si había buena iluminación. 11P) Indique si usted se percató si la peatón iba a
cruzar la calle? No me percaté ya que ella se bajó de la vereda. 10P) Indique que
lesiones tuvo el peatón producto del impacto? R. Golpes en la mano izquierda y en
la espalda tuvo un golpe. Indique si usted le prestó ayuda a la peatón? R. Sí. 11P)
Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad usted ha tomado
contacto con el peatón para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones
causadas a consecuencias del accidente de tránsito? R.- El mismo día del
accidente yo la lleve al Hospital y los hermanos de ella hablaron conmigo y llegamos a
un acuerdo de que yo le pagara los medicamentos y fue el acuerdo de &100,00
dólares. 12P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina
la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal,
el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LUIS GABRIEL AQUINO DOMINGUEZ

C.C. No. 092888920-3

AB. GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA

MATRICULA No. 09-2000-121 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821052615 (149-2021)
JAIRO STALYN GUTIERREZ PLUAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA JC973B
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dos días del mes de julio del dos mil veintiuno, siendo
las diez horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JAIRO STALYN
GUTIERREZ PLUAS, portador de la cédula de ciudadanía No. 092906367-5,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 28 años de edad; Ocupación:
Comerciante ambulante, con domicilio en el Guasmo Sur Florida II Mz. 16 Solar 8,
número telefónico: 0939758508, estando asistido por el AB. FRANKLIN DAVID
LONDOÑO ZAMARA, con Matricula Profesional No. 09-2020-647, del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día lunes 17 de mayo del 2021
a las 17h45 aproximadamente, yo estaba en compañía de mi esposa de nombre
Gabriela Mancero Méndez y mis dos hijos menores de edad, yo iba manejando mi
moto por la Avenida 25 de Julio por la parada de la Metro vía de la Sopeña, yo venía
por el carril de en medio de la Avenida y el señor que venía en el auto azul de un
Chevrolet me rebasa por la izquierda y de ahí me toca con la puerta el retrovisor y me
hace caer y el señor se parquea más delante y se regresa caminando y él me dice
“Varón yo tuve la culpa, te llevo a una clínica, vamos súbete” y me lo dijo como tres
veces que él tenía la culpa, después al rato llegaron los de la ATM y de ahí un agente
habló con este señor a parte y a mi también me tenían a parte y de ahí llegó mi papá de
nombres Carlos Gutiérrez Reascos ya que mi esposa lo llamó, cuando el señor de
vehículo Chevrolet nos impactó yo caí a la calzada con mis hijos y mi esposa y yo me
levanto y veo a uno de mis hijos que tenía la carita raspara y lo alcé con mi mano
derecha y lo lleve a la vereda, de ahí mi esposa cogió a mi otro hijo de ahí mi esposa
me ve que yo tenía un hueco en mi ceja izquierda de la cual me cogieron tres internos
y 5 externos, de ahí mi esposa tuvo raspones en su rodilla de su pierna izquierda y mi
otro hijo tuvo raspones en su manito izquierda, después que llegó mi papá llegó la
ambulancia y en esa ambulancia se llevaron a mis hijos y a mi esposa al Hospital del
niño, de ahí llegó otra ambulancia y me llevaron a mí a la Clínica Proaño y de ahí me
tenían con resguardo del ATM, de ahí ya no se mas que pasó porque me quedé en la
Clínica ya que me dijeron que tenían que operarme, eso es todo lo que tengo que decir.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta Marca Sineray de color
roja de tamaño normal de Placas JC973B. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo de que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad.
3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. No tengo licencia está en trámite. 4P)
¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R.
Tengo 6 años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros
accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. Nunca. 6P) ¿A qué distancia
usted pudo visualizar al vehículo que lo impactó? R. No lo visualicé ya que el venia
en el carril de la metro vía. 7P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía la
motocicleta al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 50
kilómetros por hora. 8P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted la
motocicleta el día del hecho suscitado? R. Por la Avenida 25 de Julio en el carril de
en medio en el sentido centro – sur. 9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
seca y en buen estado. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Si había tráfico. 12P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico,
semáforo? R. No había semáforo ni señalética. 13P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) En que tiempo
llegó el agente de tránsito. R. Llegó como a los 5 minutos. 15P) Que secuelas tiene
usted a consecuencias del accidente de tránsito. R. Tengo dólares de cabeza, mi
brazo izquierdo no lo puedo mover el doctor me dijo que no tendré estabilidad en el
brazo y que mi problema en el brazo será permanente. 16P) Cual fue la reacción del
conductor del vehículo que lo habría impactado a usted? R. El se bajó del
vehículo y me dijo que él tenía la culpa y que él era responsable, pero nunca me presto
ayuda. 17) Indique si usted tenia puesto algún medio de protección y seguridad?
R. Si teníamos puesto los cascos. 18P) ¿Indique si desde la fecha del accidente
hasta la actualidad ha tomado contacto con usted conductor del vehículo de
placas GOH0203 para llegar a un acuerdo reparatorio por los lesiones
ocasionadas a consecuencias del accidente de tránsito? R. Cuando estaba en la
Clínica la esposa del señor que me chocó tomo contacto conmigo y me dijo que solo
me iban a dar $.400,00 porque ya me cubría a mí el seguro y en la actualidad no ha
tomado contacto conmigo. 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

JAIRO STALYN GUTIERREZ PLUAS

C.C. No. 092906367-5

AB. AB. FRANKLIN DAVID LONDOÑO ZAMARA

MATRICULA No. 09-2020-647 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

IP. No. 090101821030846 (69-2021)

NICOLAS JOHAN LEON CUCALON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL VEHICULO DE PLACAS GSG4568
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dos días del mes de julio del dos mil veintiuno, siendo
las nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano NICOLAS
JOHAN LEON CUCALON, portador de la cédula de ciudadanía No. 094043939-1,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 21 años de edad; de Profesión:
Estudiante Universitario, con domicilio en Sauces IV Mz. 230 Villa 36, número
telefónico: 0963860301, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por el DR. IVAN FREDY LARA NARANJO, con Matricula Profesional No. 10692 del
Colegio de Abogados de Pichincha; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 04 de
marzo del 2021 a las 09h46 aproximadamente, de camino al trabajo en el vehículo del
señor Mario Martínez nos dirigíamos a la Federación Deportiva en compañía del señor
Anthony Martínez, Leonardo Martínez, y yo; y el señor Mario Martínez conducía el
vehículo, a la altura de la avenida Antonio Parra del carril de lado derecho nos
interceptó la luz roja, esperando a que cambie l semáforo a verde apenas cambio el
semáforo a verde el señor Mario Martínez acelera a lo que pasamos el paso cebra el
señor Mario Martínez se percata de que un bus se aproxima a lo que el bus se
aproxima reacción y frena a raya para no impactar con el bus el cual se había pasado el
semáforo en roja en la Avenida Antonio Parra de lado derecho en sentido contrario
saliendo de la terminal terrestre de Guayaquil, el impacto fue en el lado frontal
derecho en el vehículo de marca Suzuki en la cual me encontraba en calidad de
acompañante y el impacto del bus fue del mismo lado a la misma altura en la parte
superior lateral derecho, después del impacto el bus intenta darse a la fuga y otros
conductores particulares lo interceptan para que no se diera a la fuga, automáticamente
hacen el llamado al Ecu911 y mandan una ambulancia de cuerpo de bomberos No. 5
en la cual nos atendieron con primeros auxilios y chequeos previos al accidente,
después llego el ATM para hacer el respectivo procedimiento, eso es todo lo que
puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado
iba en calidad de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Es un vehículo Suzuki Gran Vitara de color Gris de Placa
GSG4668. P2) Indique si usted sabe quién es el propietario del vehículo de Placas
GSG4568, en el cual usted iba en calidad de acompañante? R. Es el señor Mario
Martínez. P3) Indique si pudo darse cuenta de las características del vehículo
con el que se habría impactado el vehículo que usted iba en calidad de
acompañante conducido por el señor Mario Martínez en las circunstancias que
ha descrito. R. Era un bus de marca Wolvagen de color blanco con celeste, era de la
línea 98. 4P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían
semáforos. 5P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Había poco tráfico. 6P) Indique si pudo darse cuenta si habían
personas con lesiones al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Si yo,
me partí la ceja izquierda y a su vez un latigazo cervical y el conductor señor Mario
Martínez sufrió un latigazo cervical y golpes en su pierna izquierda y Antony Martínez
tuvo un golpe a la altura de su cara. 7P) Indique cual fue la reacción del conductor
del Bus de Placas GBO8542 al momento de producirse el choque que ha narrado?
R. El se quiso dar a la fuga dejando a un acompañante el cual no sabía que hacer pero
el resto de moradores agarraron al conductor del bus. 8P) En algún momento usted
pudo visualizar al Bus de Placas GBO8542 previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado. R. No lo vi. 9P) Pudo recordar a cuantos kilómetros por
hora conducía el vehículo de Placas GSG4568 el señor Mario Martínez? R. No
recuerdo. 10P) Al momento de producirse el accidente había algún agente de
tránsito en el lugar del siniestro. R. No. 11P) Como era el estado de la calzada en
el lugar donde se produjo el accidente de tránsito? R. Estaba en buen estado y seca.
12P) ¿Indique si usted sabe si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha
tomado contacto el conductor del Bus con el señor Mario Martínez para llegar a
un acuerdo reparatorio por los daños materiales causados a consecuencias del
accidente de tránsito. R. Me enteré que había aceptado el conductor del bus correr
con los gastos de los daños del vehículo el señor Mario Martínez. 14P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

NICOLAS JHOAN LEON CUCALON
C.C. No. 094043939-1

AB. IVAN FREDY LARA NARANJO

MATRICULA No. 10692 C.A.P.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821050985 (169-2021)

LUIS ALBERTO MONTOYA ESCOBAR
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSD9539
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR, VOLCAMIENTO LATERAL ¼

En la ciudad de Guayaquil, al primer día del mes de junio del año dos mil veintiuno, a
las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LUIS ALBERTO
MONTOYA ESCOBAR, portador de la cédula de ciudadanía No. 092626957-2, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de 22 años de edad; de Profesión:
Estudiante, con domicilio en la Vía a Samborondon Ciudadela “Vista al Parque” Villa
39, teléfono No. 0969061676; estando asistido por el Abogado JOSE MANUEL
PARRALES CARRASCO, con Matricula No. 09-1997-135 del Colegio de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico en la entrevista del Parte No. 28501
con fecha 07 de mayo del 2021 a las 18h15, yo estaba en el semáforo roja de la vía
Juan Tanca Marengo en la intersección de la Avenida Rodrigo Chávez con mi
vehículo Wolkswagen Jetta de Placas GSD 9539 con la marcha parada en el semáforo
rojo una vez que el semáforo cambio a verde prendo la marcha y avancé, una vez que
avanzaron los carros de mi izquierda avancé igualmente yo el vehículo que estaba
pegado a mi izquierda freno a raya porque había otro vehículo cruzando la intersección
y cuando ya me alcancé a dar cuenta del otro vehículo mis frenos no fueron suficientes
y topé al vehículo que estaba cruzando la intersección, luego de eso frené el carro, el
otro vehículo se volcó en su parte lateral izquierda y quedé aturdido por el choque pero
inmediatamente me bajé a revisar si es que el otro conductor estaba bien, eso fue todo,
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Wolkswagen modelo Jetta
color Blanco del año 2011 de Placas GSD9539. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. El vehículo es de mi
madre de nombre Mayra Azucena Escobar San Martin. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Por la vía Juan
Tanca Marengo el primer carril, no recuerdo en qué sentido. 5P) ¿A qué distancia
pudo usted visualizar al vehículo de Placa GTE3798 previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. A un metro y medio. 6P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4
años. 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores. R. Sí. 8) ¿Reportó usted el accidente al
Ecu 911? R. No. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente?
R. Estaba en buen estado. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Trafico alto. 11P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Habían semáforos y señalética de PARE y de una vía. 12P) Indique en
que vía se encontraba la señalización de PARE? R. En la Avenida Juan Tanca
Marengo. 13P) A qué calle daba preferencia la señal del PARE? R. A la calle
Rodrigo Chávez no estoy seguro. 14P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. Si habían 2 ATM. 15P) ¿Usted
estaba solo o acompañado? R. Yo estaba solo. 16P) ¿Indique si resultó alguna
persona a parte de usted lesionada producto del impacto? R. No. 17P) A qué
velocidad usted conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. A unos 30
kilómetros por hora. 18) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la
actualidad ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placas
GTE3798 para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales causados
a consecuencias del accidente de tránsito? R. No. 19P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821061679 (184-2021)

LUIS ALBERTO LUZURIAGA JUMBO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO S/P
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LUIS ALBERTO
LUZUARIAGA JUMBO, portador de la cédula de ciudadanía No. 171820222-7,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 38 años de edad; Profesión:
Policía Nacional, con domicilio en Fertiza “Cooperativa Carlos Guevara Moreno”
Mz. 3170 Solar 2, número telefónico: 0985753590 , correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el AB. SALINAS ORDOÑEZ
HENRY GIOVANNY, con matricula No. 09-2016-82 del Foro de Abogados del
Guayas; estando presente en la versión el AB. JORGE RAFAEL GUDIÑO
GALARZA, con Matricula No. 09-2019-938 en representación del conductor del
vehículo de Placas GRX1192; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de
la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado
y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo estaba de servicio el día 08 de
junio del 2021, a las 08h00 aproximadamente, como encargado del parque automotor
del Grupo de intervención y recate de la Policía Nacional me trasladé en el vehículo
tipo camioneta de siglas 2017, como conductor con dirección al taller mecánico
“Tecnocar” contratado por el grupo de intervención y rescate para dar mantenimiento a
los vehículos de esta unidad, siendo las 08h32 a la altura del Km 2 vía a la Costa
sector anillo vial que conecta la perimetral se suscitó el siniestro en el sector a esa hora
de la mañana, había una congestión vehicular por tal razón circulábamos con
precaución y adoptando la distancia prudente entre vehículos, como los vehículos que
se encontraban adelante frenaron igual procedí hacer lo mismo, acto seguido escuché
un sonido de “rape” de neumáticos, el vehículo Kia Sportage de Placas GSG2579, que
frenó y quedó a una distancia de 1 a 2 metros, posterior a ello escuché un sonido
acompañado de un golpe que impactó al kia sportage y producto de esto golpeó la
parte posterior del parachoque de mi camioneta de siglas 2017, el vehículo que
impactó al primer vehículo que estaba tras mío de Placas GRX2831 fue golpeado por
una camioneta de Palcas GRX1192 ocasionando daños materiales al segundo vehículo
tipo automóvil aveo activo, una vez suscitado este hecho y por no estar lesionado de
ninguna índole procedí a descender en mi camioneta con el fin de verificar posibles
lesiones en los conductores implicados en este siniestro, lo cual el segundo vehículo
con sus ocupantes se encontraban con lesiones leves y en shock por el hecho suscitado,
los demás conductores se encontraban sin ninguna lesión solo con los daños materiales
en sus automotores, posteriormente los agentes de tránsito tomaron el debido
procedimiento de este siniestro, eso es todo lo que puedo decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo que usted conducía al momento producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una camioneta marca Chevrolet
modelo Dimax 4x4 de color plomo, con código de chasis 8LBETF3E1D0172017. 2P)
Indique quién es el propietario del vehículo que usted conducía el día de hecho
suscitado? R. Es el Ministerio de Gobierno Policía Nacional. 3P) Indique porque
vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho
suscitado? R. Por la vía as la Costa, carril central en sentido este oeste.. 4P) Como
era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Se
encontraba en buen estado y seca. 5P) Habían señales de tránsito en el lugar del
accidente. R. Solo había señaléticas 6P) Indique si cuando llegó el agente de
tránsito los conductores de los vehículos inmersos en el accidente se encontraban
presentes en el lugar de los hechos? R. Sí. 7P) Indique que tipo de licencia usted
posee? R. Licencia tipo B. 8P) Indique las características del vehículo que
circulaba detrás del vehículo que usted conducía? R. Un vehículo Kia modelo
Sportage color Blanco de Placas GSG2579. 9P) Indique que distancia existía entre
el vehículo que usted conducía y el vehículo que iba atrás suyo? R. Un metro
aproximadamente. 10P) Que tiempo lleva conduciendo vehículos automotores? R.
Hace unos 15 años aproximadamente. 11P) Usted iba solo o acompañado? R. Iba
solo. 12P) Resultaron personas lesionadas productor del impacto? R. Los que iban
en el vehículo de Placas GRX2831 lesiones leves. 13P) ¿Posteriormente al hecho
suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa
GSG2579 para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales a
consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 14P) Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados
patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LUIS ALBERTO LUZUARIAGA JUMBO
C.C. No. 171820222-7

AB. SALINAS ORDOÑEZ HENRY GIOVANNY

MATRICULA No. 09-2016-82 F.A.G.

AB. JORGE RAFAEL GUDIÑO GALARZA

MATRICULA No. 09-2019-938 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821061679 (184-2021)

JORGE ALEJANDRO CALDERON MOYANO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSG2579
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORGE ALEJANDRO
CALDERON MOYANO, portador de la cédula de ciudadanía No. 171203047-5,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 43 años de edad; Profesión:
Economista, con domicilio en la Urbanización “Puerto Azul” Mz. D5 Solar 1, número
telefónico: 0999424138, correo electrónico: [email protected]; estando asistido por
el AB. LUIS TURNER RODRIGUEZ TRIVIÑO, con Matricula Profesional No.
09-1999-131 del Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el AB.
SALINAS ORDOÑEZ HENRY GIOVANNY, con matricula No. 09-2016-82 del
Foro de Abogados del Guayas en representación del señor Luis Alberto Luzuriaga
Jumbo; el Ab. SANTIAGO GONZALO MARTINEZ RODRIGUEZ, en
representación del señor Eduardo Alfarino Roca Conforme, con matricula No. 09-
2018-447, del Foro de Abogados del Guayas; el Ab. JORGE RAFAEL GUDIÑO
GALARZA con matricula No. 09-2019-938, del Foro de Abogados del Guayas, en
representación del conductor del vehículo de Placas GRX1192; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 08 de junio del 2021, a las 08h25 aproximadamente, salía de
mi domicilio junto con mi familia en dirección a mi lugar de trabajo, iba circulando
por la vía a la Costa y en el sector donde termina la vía a la costa, los autos que iban
delante mío frenaron de improviso y yo hizo una frenada de emergencia controle mi
auto y logré detenerme, aproximadamente a unos 2 metros del vehículo de un policía,
estando detenido unos segundos después escuchamos el frenazo del vehículo de atrás y
luego sentimos el golpe fuerte en la parte de atrás de mi vehículo, la fuerza del golpe
nos desplaza hacia adelante y ocasiona que me impacte con el vehículo que estaba
frente a nosotros, luego sentimos un nuevo golpe en la parte posterior más leve, con
respecto al choque eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de
vehículo que usted conducía al momento producirse el accidente de tránsito que
ha narrado? R. Es un kia Sportage Active del año 2013 color Blanco de Placas
GSG2579. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo de Placas GSG2579 el
cual usted conducía el día de hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) Indique
porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del
hecho suscitado? R. Vía a la Costa, en el carril izquierdo, en sentido vía a la Costa
hacia vía del Bombero. 4P) Como era la calzada al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Se encontraba en buen estado y seca. 5P) Habían señales
de tránsito en el lugar del accidente. R. No recuerdo. 6P) Indique si cuando llegó
el agente de tránsito los conductores de los vehículos inmersos en el accidente se
encontraban presentes en el lugar de los hechos? R. Sí. 7P) Diga el versionante a
que distancia se encontraba del vehículo policial? R. Aproximadamente a unos 2
metros cuando frené. 8P) Indique con que parte del vehículo que usted conducía se
impacta con el vehículo que lo precedía? R. Con el bomper delantero. 9P) Usted
realizó alguna maniobra para poder evitar el choque? R. Solo la maniobra de
frenado. 10P) Indique que tipo de licencia usted posee? R. Licencia tipo B. 11P)
Indique las características del vehículo que circulaba detrás del que usted
conducía? R. Sé que es un Chevrolet aveo que estaba destruida la parte de adelante y
es de color gris. 12P) Indique que distancia existía entre el vehículo que usted
conducía y el vehículo que iba atrás suyo? R. No lo sé. 13P) Que tiempo lleva
conduciendo vehículos automotores? R. Hace unos 25 aproximadamente. 14P)
Usted iba solo o acompañado? R. Iba con mi esposa y mis dos hijos menores de
edad. 15P) Resultaron personas lesionadas productor del impacto? R. Yo
tuve problemas en el Coello y espalda. 15P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha
tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa GRX2831 para
llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales a consecuencia del
accidente de tránsito? R. No he tenido ningún contacto. 16P) Diga si su versión es
libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados
patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JORGE ALEJANDRO CALDERON MOYANO
C.C. No. 171203047-5
AB. LUIS TURNER RODRIGUEZ TRIVIÑO
MATRICULA No. 09-1999-131 F.A.G.

AB. SALINAS ORDOÑEZ HENRY GIOVANNY

MATRICULA No. 09-2016-82 F.A.G.

AB. SANTIAGO GONZALO MARTINEZ RODRIGUEZ

MATRICULA No. 09-2018-447 F.A.G.

AB. JORGE RAFAEL GUDIÑO GALARZA

MATRICULA No. 09-2019-938 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821044403 (151-2021)

CAROLINA MONSERRAT ASCENCIO ORTIZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS
GCT1856
DENUNCIA ESCRITA (DAÑOS MATERIALES)

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4;
dicha versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del
despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta
diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video
llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la
Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana CAROLINA MONSERRAT ASCENCIO ORTIZ,
portadora de la cédula de ciudadanía No. 091009082-8, con el objeto de rendir
su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil casada, de 56 años de edad; de Profesión:
Contadora, con domicilio en la Ciudadela Naval Norte Mz. 10 Villa 4, teléfono
No. 0997200434, estando asistida por el Abogado GARY ANDRES
DOMINGUEZ IZURIETA, con Matricula No. 17705 del Colegio Abogados del
Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en
caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico
en la denuncia puesta el día 29 de abril del 2021 a las 12h00 en las instalaciones
de la Fiscalía de Antepara y 9 de octubre Edificio Montecristi. En este momento
realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted iba en calidad de acompañante al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. Es un vehículo Renault
modelo Stepway de color negro de Placas GCT1856. 2P) ¿De propiedad de
quien es el vehículo que usted iba en calidad de acompañante el día del
hecho suscitado? R. Está a nombre del señor Geovanny Nicolás Cajamarca
Aldas pero yo le estoy pagando. 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía el señor Washington Adrián Haro Ascencio el vehículo el día del
hecho suscitado? R. Iba por la calle José de Antepara y Chambers, en el carril
central en sentido norte a sur. 4P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar
usted al vehículo de Placa GQV0595 previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. No lo pude visualizar. 5P) ¿Diga la declarante si
sabe cuántos años tiene conduciendo vehículos automotores el señor
Washington Haro Ascencio? R. Tiene 2 años aproximadamente. 6P) ¿Usted
reportó el accidente al Ecu 911? R. No. 7P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 8P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.
No estaba tan congestionado 9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Había un semáforo pero pasando la cuadra. 10P) ¿Al momento
de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R.
No había. 11P) ¿En qué parte del vehículo que usted iba en calidad de
acompañante el vehículo de placas GQV0595 impacto? R. Impactó el lado
izquierdo de la puerta del conductor y se fue llevando el retrovisor y a
consecuencia de eso también chocó el guarchoque frontal y la mascarilla de la
llanta se la fue llevando. 12P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del
vehículo de placas GQV0595, luego de accidente de tránsito? R. Avanzó dos
cuadras y el semáforo cambió de luz y mi hijo de nombres Washington Haro
Ascencio le dijo que iba a pasar y mi hijo le puso el carro adelante para que no
huyera entonces el señor salió y dijo que él tenía la culpa y yo le dije al señor
calmémonos y deme sus papeles para arreglar esto y déjeme llamar a la
aseguradora y este señor se quería ir y yo me le embarqué en el carro, el me
llevaba con un destino incierto y él me dijo que tenía a la esposa enferma y me
dijo si usted se subió al vehículo tiene que esperarme. 13P) Con posterioridad
al hecho que se investiga el conductor del vehículo de Placas GQV0595 ha
tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto
a los daños materiales? R. Este señor que me chocó me llevó donde la duela
del vehículo que se llama Miriam Vivar Pionce y ella me dijo que se
comprometía a pagar los daños del vehículo pero que por favor no le haga
retener el vehículo que es la fuente de su trabajo, ella me dio su número de
teléfono y me dijo que ella iba a pagar la prima del seguro, pero no fue asi hasta
la vez no he tenido ninguna respuesta. 14P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

CAROLINA MONSERRAT ASCENCIO ORTIZ

C.C. No. 091009082-8

AB. GARY ANDRES DOMINGUEZ IZURIETA

MATRICULA No. 17705 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821052615 (149-2021)
CARLOS ALBERTO GUTIERREZ RIASCO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO REFERENCIAL
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de junio del año dos mil veintiuno, a las
catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CARLOS ALBERTO
GUTIERREZ RIASCO, portadora de la cédula de ciudadanía No. 091723333-9,
manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casado, de 45 años de edad; Ocupación:
Comerciante, con domicilio en el Guasmo Sur “Cooperativa Florida II” Mz. 116 Solar
8, número telefónico: 0997534966, estando asistido por el AB. FRANKLIN DAVID
LONDOÑO ZAMORA, con Matricula Profesional No. 09-2020-647 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día lunes 17 de mayo del 2021
yo me estaba cortando el cabello a las 17h30 y recibí como a las 17h45 la llamada de
mi nuera de nombre Gabriela Mancero en donde ella me dijo que habían tenido un
accidente, entre los cuales estaba mi hijo, y mis dos nietos; ella le pasó el teléfono al
ATM para que me diera la dirección ya que estaba nerviosa y me dijo que era en la
Av. 25 de julio a la altura de la entrada de la perimetral, me demoré unos 10 minutos
para llegar al lugar del hecho, cuando llegué me preocupé por los bebés y los empecé a
buscar y ellos ya estaban en la ambulancia y me acerqué a mi hijo Jairo Gutiérrez y lo
vi que tenía el brazo izquierdo lesionado y tenía sangre en el rostro ya que tuvo un
corte en la frente, yo le preguntaba que le había pasado y él me dijo que se sentía bien
y que estaba preocupado por sus hijos y yo le preguntaba que había pasado y vi que
estaba estacionado un vehículo corsa azul y estaban algunas personas y en ese
momento yo no sabía quién era el dueño de ese vehículo, yo estaba preocupado por
mi hijo y de ahí cuando quedamos de acuerdo como nos íbamos a ir en la ambulancia
y como yo andaba en moto iba a seguir a la ambulancia que llevaba a los niños, pero
de ahí me di cuenta cual era el dueño del automóvil y le pregunté al ATM que iba a
pasar con él y me dijo que ambas personas se iban a ir detenidas, cuando el señor
cogió sus pertenencias y dejó cerrado el carro de ahí me fui a seguir a la ambulancia
que se dirigía al Hospital del niño, de ahí me quedé una hora en el Hospital del niño y
después me dirigí a la Clínica Proaño y vi que mi hijo estaba custodiado por un ATM,
eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) Indique si usted fue testigo presencial del hecho? R. No.
2P) Indique las características físicas del conductor del vehículo de placas
GOH0203? R. Era una persona de estatura baja, color de piel trigueño, pelo bajo
color negro, de contextura delgada. 3P) Indique si usted pudo visualizar si en el
lugar donde se produjo el accidente habían cámaras de vigilancia?. R. Si hay
cámaras. 4P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS ALBERTO GUTIERREZ RIASCO
C.C. No. 091724333-9

AB. FRANKLIN DAVID LONDOÑO ZAMORA

MATRICULA No. 09-2020-647 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821052615 (149-2021)

GABRIELA JESUS MANCERO MENDEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS
JC973B
ROCE NEGATIVO
En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de junio del año dos mil veintiuno, a las
doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana GABRIELA JESUS
MENCERO MENDEZ, portadora de la cédula de ciudadanía No. 094019915-1,
manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil casada, de 26 años de edad; Ocupación:
Quehaceres Domésticos, con domicilio en el Guasmo Sur “Cooperativa Florida II”
Mz. 116 Solar 8, número telefónico: 0939758508, estando asistida por el AB.
FRANKLIN DAVID LONDOÑO ZAMORA, con Matricula Profesional No. 09-
2020-647 del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
lunes 17 de mayo del 2021 aproximadamente a las 17h46, íbamos por la Avenida 25
de Julio junto con mi esposo de nombre Jairo Stalyn Gutiérrez Pluas y mis 2 hijos
menores de edad de nombres Jairo Stalin Gutiérrez Macero y Benjamín Jesús
Gutiérrez Mancero, íbamos en la moto cuando estábamos esperando que el semáforo
cambie a verde, íbamos por el carril de en medio, procedimos nuestro camino y por la
parada de la Ciudadela La Sopeña sale del carril de la metro vía el vehículo Chevrolet
color azul, cuando nosotros proseguimos nuestro camino, cuando sentimos que el
vehículo nos topa por el lado izquierdo del timón de la moto y nos hace caer
encontrándonos todos en el piso, mi esposo se levanta y coge a mi hijo de 3 años y yo
cojo a mi hijo de 8 años, en vista de eso llamo a mi suegro de nombre Carlos Alberto
Reasco Gutiérrez y llega el señor de la ATM y llegan las ambulancia y me trasladan a
mi junto con mis hijos al Hospital del Niño y trasladan a mi esposo a la Clínica
Proaño, donde quedo mi esposo con resguardo de la ATM, eso es todo cuanto puedo
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado
iba en calidad de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Es una motocicleta marca Shineray de color Rojo de Placas
JC973B. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo de cuyas característica
ha indicado iba en calidad de acompañante? R. Es de propiedad de mi esposo de
nombre Jairo Stalyn Gutiérrez Plúas. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el
vehículo en el que usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho
denunciado? R. Iba por la Avenida 25 de julio en el carril de en medio en sentido de
norte a sur. 4P) ¿Usted reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 5P)
Como era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba
en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del
accidente de tránsito? R. Sí, mi esposo, yo y mis hijos menores de edad. 7P) Diga la
declarante a qué velocidad iba el conductor de la motocicleta al momento de
producirse el accidente de tránsito. R. Iba despacio ya que estábamos esperando que
cambie el semáforo de color. 8P) Indique la declarante si tenían puesto algún
medio de seguridad y protección. R. Si llevábamos cascos. 9P) ¿Indique si en el
lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse? R.
No había, llegaron después de unos 10 minutos. 10P) Habían señales de tránsito en
el lugar del accidente. R. Había señalética y semáforo. 11P) ¿Cuál fue la reacción
del conductor del vehículo de Placa GOH0203 después que se produjo el
accidente? R. El se bajó del vehículo y comenzó hablar con el de la ATM. 12P) En
algún momento le prestó algún tipo de ayuda el conductor del vehículo de Placas
GOH0203?. R. En ningún momento. 13P) Indique que lesiones tuvieron a
consecuencias del accidente de tránsito? R. Mi lesión fue en el brazo izquierdo,
pierna izquierda, en labios, raspones; mi niño de 8 años tuvo raspones en la mano
izquierda y golpes en la cabeza y moretones en el cuerpo, y mi niño de 3 años tuvo
golpes en la cabeza, moretones en el brazo izquierdo y su cara raspada y se le rompió
el labio y mi esposo tiene fractura en su clavícula y se cortó la frente, tiene raspones en
os brazos y piernas y moretones. 14P) Indique las características físicas del
conductor del vehículo de placas GOH0203? R. Es trigueñito, ni gordo ni flaco, es
bajito, pelo corto. 15P) Indique si usted pudo visualizar si en el lugar donde se
produjo el accidente habían cámaras de vigilancia?. R. Si había. 16P)
¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor
del vehículo de Placa GOH0203, para llegar a un acuerdo reparatorio por las
lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 17P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

GABRIELA JESUS MENCERO MENDEZ
C.C. No. 094127925-9

AB. FRANKLIN DAVID LONDOÑO ZAMORA

MATRICULA No. 09-2020-647 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821030737 (58-2021)
VICTOR ALMAGRO BARZALLO ROSADO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLASCAS GBO7992
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, a los dos días del mes de junio del año dos mil veintiuno,
a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano VICTOR ALMAGRO BARZALLO ROSADO, portador
de la cédula de ciudadanía No. 091943405-0, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil:
divorciado, de 40 años de edad; de Profesión: Chofer Profesional, con domicilio en Chongón
Calle 2da Avenida 2da Solar 2, teléfono No. 0989178599, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogada Patrocinadora CECILIA MARIBEL
PERERO LUNA, con Matricula Profesional No. 09-2011-768 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 03 de marzo del 2021 a las 06h00 aproximadamente, salía
desde la Empacadora Omarsa en Duran, conduje alrededor de 1 hora hasta llegar a la
intersección vía a la costa, a la altura del paso peatonal un bus de transporte urbano me
rebasa por la izquierda y se ubica delante de mi quedando un espacio de 8 metros
aproximadamente detuve la marcha totalmente miré por el retrovisor izquierdo observé
que por el carril central no venía ningún vehículo, como de costumbre puso las
direccionales indicando que iba a salir a la izquierda, logre salir totalmente y cuando
ya estuve al nivel del bus urbano los pasajeros me indicaron que me detenga que
llevaba a alguien abajo, entonces traté de ubicarme a la derecha procedí a bloquear el
cabezal, me bajé del vehículo y observé que había alguien abajo y luego me preocupé
y me asusté, alguien que andaba en una moto intentó agarrarme por el cuello de la
camisa insultándome y diciéndome “de aquí no te vas”, como sea me solté y se
empezaron a aglomerar las personas y cogí mis documentos y me fui dejando el carro
con sus seguridades y el carro tiene cámara de seguridad, eso es todo lo que tengo que
decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique
las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un tráiler Hino 700 modelo 2019 de
Placas GBO7992. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de Placas GBO7992
que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de la Compañía
ANILUTRANSPORT S.A. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tengo
licencia tipo E. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 21 años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga
ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. Nunca. 6P)
¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa IY4250 previo a producirse
el accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo no lo vi. 7P) ¿El accidente se
produjo mientras el vehículo que usted conducía estaba estacionado o en
movimiento? R. Estaba saliendo el vehículo recién. 8P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía el vehículo Placas GBO7992 al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Yo iba a unos 30 kilómetros por hora recién estaba
saliendo. 9P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía día del hecho
suscitado? R. Por la vía a la Costa en el carril derecho hacia la costa hacia Salinas.
10P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 11P) ¿Cómo era el estado de
la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba lloviendo, estaba mojada. 12P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. En el
momento que paso no había mucho tráfico. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico,
semáforo? R. No había señalética ni semáforos. 14P) ¿Al momento de producirse
el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 15P) Indique si
cuando llegó el Vigilante de Tránsito usted se encontraba en el lugar. R. No ya me
había ido. 16P) Indique cuanto tiempo usted permaneció en el lugar del hecho. R.
Alrededor de 2 minutos. 17P) ¿Usted iba solo o acompañado? R. Iba con un custodio
en la cabina y atrás venia una camioneta de seguridad filmado ya que llevaba carga de
mucho valor. 18P) ¿En el momento del accidente usted le prestó ayuda al
conductor de la motocicleta? R. No. 19P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada
Patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

VICTOR ALMAGRO BARZALLO ROSADO

C.C. No. 091943405-0

AB. CECILIA MARIBEL PERERO LUNA

MATRICULA No. 09-2011-768 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821030448 (056-2021)

HECTOR ANDRES SALINAS ORTIZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA IU057J
ROCE NEGATIVO CON ARROLLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, al primer días del mes de mayo del año dos mil veintiuno, a las
nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano HECTOR ANDRES
SALINAS ORTIZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 1201681200, manifiesta
ser ecuatoriano; de estado civil Divorciado, de 47 años de edad; Ocupación:
Empleado Público (chofer), con domicilio en la Cooperativa 25 de septiembre Mz. H
Solar 3, número telefónico: 0967440797, estando asistido por el AB. OMAR
ALFONSO ANDRADE VALLEJO, con Matricula Profesional No. 09-2015-205 del
Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 20 de
febrero del 2021 a las 20h20 aproximadamente, yo venía de norte a sur por el carril
derecho, ya al altura de la Gasolinera Terpel de la Avenida de las Américas sale un
auto que venía de lado izquierdo mío a querer coger una salida para ir a la Avenida
Juan Tanca Marengo y a lo que sale me golpea, ya que él iba por el carril central y se
cruza al carril derecho impactándome con la parte frontal de su vehículo en la parte
posterior de mi motocicleta, lanzándome al piso y el dándose a la fuga, como yo
quedé en el piso producto del impacto una señora de nombre Celi Hernández que
pasaba por ahí me socorrió hasta cuando llegó la ambulancia ella estaba conmigo y yo
estaba en la acera boca abajo y al parecer unas personas que no se quisieron
identificar le dieron el número de las Placas del vehículo que me impactó a la Atm que
tomó el procedimiento, eso es todo lo que tengo que decir en honor a la verdad. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta Tundra de color negra
de Placas IU057J. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee? R. Tipo C. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 35 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. Nunca. 6P) ¿A qué distancia usted pudo visualizar al vehículo
que lo impactó? R. A un metro cuando ya se me atravesó y me impactó. 7P)
¿Indique a qué velocidad usted conducía la motocicleta al momento de producirse
el accidente de tránsito? R. A unos 40 a 50 kilómetros por hora. 8P) ¿Indique
porque vía, carril y sentido conducía usted la motocicleta el día del hecho
suscitado? R. Por la Avenida de las Américas, carril derecho en dirección norte sur.
9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Yo no, porque no estaba en
condiciones para hacer la llamada. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el
lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 11P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 12P) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico, semáforo? R. No había nada. 13P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P)
En que tiempo llegó el agente de tránsito. R. No recuerdo. 15P) ¿Usted iba solo o
acompañado? R. Iba solo. 16P) Que lesiones tuvo usted a consecuencias del
accidente de tránsito. R. Tengo fractura en la mandíbula, me pusieron platino en la
barbilla y a un costado de la mandíbula, fractura en el omóplato y golpes en la cabeza.
17P) Cual fue la reacción del conductor del vehículo que lo habría impactado a
usted? R. El nunca paro siguió de largo y se dio a la fuga. 18) Indique si usted tenia
puesto algún medio de protección y seguridad? R. Si tenía puesto el casco. 19P)
Indique si había buen iluminación en el lugar donde se produjo el accidente? R.
Si había. 20P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina
la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal,
el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

HECTOR ANDRES SALINAS ORTIZ
C.C. No. 1201681200

AB. OMAR ALFONSO ANDRADE VALLEJO

MATRICULA No. 09-2015-205 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821041209 (100-2021)

WALTER ANDRES DUME ORTEGA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IM441T
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano WALTER ANDRES
DUME ORTEGA portador de la cédula de ciudadanía No. 093002010-2, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 32 años de edad; de Profesión: Publicista, con
domicilio en las calles la 42ava. Entre la P y Q, teléfono No. 0991616178; estando
asistido por el Abogado GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA, con Matricula
No. 09-2000-121 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
08 de abril del 2021 a las 19h20 aproximadamente; yo conducía una motocicleta de
Placas IM441T, iba por la calle Lorenzo de Garaícoa y por la calle Francisco Dávila se
pasa un vehículo el PARE, de ahí no me acuerdo más ya que quedé inconsciente por el
impacto y me desperté ya en la Clínica Proaño, eso es todo lo que tengo que decir. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta Suzuki GN125 color
Roja de Placas IM441T. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía el vehículo el día suscitado el hecho? R. Por la calle
Lorenzo de Garaicoa, por el carril izquierdo en sentido norte sur. 5P) ¿A qué
distancia pudo usted visualizar al vehículo de Placas GSO5831 previo a
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo visualicé. 6P) ¿Diga
el versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4
años 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores. R. No. 8) ¿Reportó usted el accidente al
Ecu 911? R. No, porque quedé inconsciente. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada
en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 10P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había trafico 11P)
¿Además de la señalética de Pare que otra señal había? R. Solo el disco Pare. 12P)
Indique en que parte del vehículo que usted conducía se produjo el impacto? R.
En la parte lateral derecha e izquierda. 13P) En que calle estaba localizado el disco
Pare? R. En la calle Franco Dávila. 14P) Indique a qué velocidad usted conducía la
motocicleta el dicha del hecho suscitado? R. A unos 50 kilómetros por hora
aproximadamente. 15P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún
Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 16P) Usted tenia puesto algún medio de
protección y seguridad? R. Si, tenía casco. 17P) Diga el versionanate si usted iba
solo o acompañado? R. Iba solo. 18P) Indique si a partir de la fecha del accidente
hasta la actualidad ha tomado contacto usted con el conductor del vehículo de
Placas GSO5831 para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causados
a consecuencias del accidente de tránsito? R. Si ha tomado contacto conmigo el tío
del conductor del vehículo y llegamos a un acuerdo reparatorio por la cantidad de $.
1.500,oo dólares en efectivo y ese acuerdo consta dentro del expediente. 19P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados y Secretaria de Fiscalía que certifica.

WLATER ANDRES DUME ORTEGA

C.C. No. 0930020102

AB. GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA

MATRICULA No. 09-200-121 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821041209 (100-2021)
JOEL ALEXANDER PAUCAR GALAN
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSO5831
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las trece horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOEL ALEXANDER PAUCAR
GALAN, portador de la cédula de ciudadanía No. 095283024-8, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 19 años de edad; de Profesión: Comerciante,
con domicilio en El Valle de los Geranios Mz. 304 Villa 88, Teléfono No.
0961380256; correo electrónico: [email protected]; estando asistido por la
Abogada CARMEN ANGELA SARZOSA BURGOS, con Matricula No. 09-2007-64
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 08 de Abril
del 2021, aproximadamente a las 19h00, yo iba en compañía de mi novia de nombre
Yahaira Pacheco Guerrero, ya que ella no podía conducir porque le dolía el estómago
y estaba llorando por lo que yo cogí el vehículo y me dirigía a donde el médico, a lo
que llegamos a la Calle Franco Dávila y Santa Elena, había un PARE yo frené a lo que
frené vi que no venía nadie, a lo que arranqué venia una moto a toda velocidad y yo la
alcanzo a ver como yo había salido un poquita antes de la mitad de la calle, alcancé a
frenar pero el motorizado perdió el control y se estrelló con la placa del vehículo que
yo conducía, de ahí el motorizado cayó al piso, de eso mi novia se alteró y comenzó a
vomitar y gritaba y lloraba para que nos fuéramos del lugar, por lo que nos fuimos al
doctor para hacerla chequear a mi novia, por lo cual no estuve en el lugar del hecho;
después hablamos con los familiares del chico de la moto para ver en qué estado
estaba, llegamos a un acuerdo del cual le he entregado $.1500,oo dólares en efectivo,
cuyo valor fue entregado en presencia de una funcionaria de la notaria ya que dicho
acuerdo se lo notarizó, el mismo que consta dentro del expediente, eso es todo lo que
puedo decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo marca
Hyndai modelo Elantra de color blanco de Palcas GSO5831. 2P) ¿De propiedad de
quién es el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de
propiedad de mi novia de nombres Briggitte Yahaira Pacheco Guerrero. 3P) Indique
que tipo de licencia posee usted? R. No tengo licencia, pero ya terminé el curso y
estoy en trámite para sacarla. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el día suscitado el hecho? R. Iba por la calle Franco Dávila en el carril
derecho en sentido sur norte. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al
vehículo de Placas IM441T previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Pude visualizarlo a unos 4 metros. 6P) ¿Diga el versionante cuantos
años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 2 meses conduciendo,
pero no conduzco casi y estuve conduciendo por una emergencia. 7P) ¿Cómo era el
estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 8P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había
tráfico. 9P) Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo el dicha del hecho
suscitado? R. A unos 5 kilómetros porque recién había parado porque había un
PARE en la calle Franco Dávila. 10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo?
R. No había semáforos solo estaba el PARE. 11P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 12P) Indique si
resultó alguna persona lesionada producto del impacto? R. Solo el chico de la
moto. 13P) Cuando llegaron los Agente de tránsito al lugar de hecho usted se
encontraba ahí? R. No, porque lleve a mi novia al doctor porque se sentía mal. 14P)
Como era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente de tránsito? R.
Estaba claro. 15P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JOEL ALEXANDER PAUCAR GALAN

C.C. No. 095283024-8

AB. CARMEN ANGELA SARZOSA BURGOS

MATRICULA No. 09-2007-64 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820093167 (292-2020)
YARARY COROMOTO ADRIAL LEON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
DENUNCIANTE
ACCIDENTE POR DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la señorita YARARY COROMOTO ADRIAL
LEON, portadora de la cédula de identidad No. 23437226, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad venezolana; de
estado civil soltera, de 26 años de edad; de Profesión: bachiller, con domicilio en el
Cisne II La 13ava y la B, teléfono No. 0969566699, correo electrónico:
[email protected];; estando asistida por su Abogada NINOSKA JOSEFINA
ABREU GARCIA, con Matricula No. 09-2009-710, del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: Me ratifico en mi denuncia puesta el día 15 de septiembre
del 2020 a las 23h41 en la fiscalía de la Florida, eso es todo lo que puedo decir. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique como
usted se enteró del accidente ocurrido el día 13 de septiembre del 2020 a las 12h30
aproximadamente del cual salió lesionado el señor Yoel Alejandro León Villegas?
R. Mi madre de nombre Milagros León me llamó a mi celular a las 17h00
aproximadamente, ella me manifestó que mi primo de nombres Yoel León Villegas
había tenido un accidente pero que no era nada grave, yo me encontraba en Salinas de
ahí yo tuve que viajar a Guayaquil y me dirigí al Hospital Guayaquil para ver como
estaba mi primo, por lo que yo puse después la denuncia. 2P) Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

YARARY COROMOTO ADRIAL LEON

C.I. No. 23437226

AB. NINOSKA JOSEFINA ABREU GARCIA

MATRICULA No. 09-2009-710 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820093167 (292-2020)

YOEL ALEJANDRO LEON VILLEGAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IC475N
ACCIDENTE POR DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano YOEL ALEJANDRO LEON
VILLEGAS, portador de la cédula de identidad No. V.20.771.262, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
venezolana; de estado civil soltero, de 27 años de edad; de Profesión: Licenciado en
Ciencias y Artes Policiales, con domicilio en la Cisne II Callejón Parra entre la calle
18 ava y 19ava, teléfono No. 0981777480, correo electrónico: [email protected];;
estando asistido por su Abogada ZORAIDA JOSEFINA FERNANDEZ VELOZ, con
Matricula No. 16333, del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
13 de septiembre del 2020 a las 12h30 aproximadamente, yo venía circulando en la
motocicleta de Placas IC475N por la calle 25ava entre Sedalana y Oriente cuando de
pronto fui impactado por la parte posterior de la moto haciéndome caer al piso y
quedando inconsciente de forma inmediata, unas cuadras más atrás venia un amigo en
una moto de nombre Jesús Alexander Balza Romero, de inmediato llegó al lugar me
vio tirado en el piso y al darse cuenta que era yo comenzó a auxiliarme y llamó a mis
compañeros de trabajo para que fueran al lugar y ayudarme, de ahí ellos me
trasladaron por sus propios medios me subieron en una tricimoto llevándome hasta el
Hospital Guayaquil, donde ingresé por el área de emergencia, de ahí comencé a tener
complicaciones donde convulsioné, de tal manera comenzaron a realizarme estudios y
los doctores se percataron que tenía un traumatismo cráneo encefálico severo, esa
misma noche aproximadamente a las 00:30 comenzaron a prepararme para ingresarme
al quirófano para realizarme una neurocirugía de emergencia, al terminar la operación
aún continuaba en estado de coma donde me mantuve así aproximadamente por 1 mes
y 4 días, una vez que me desperté del coma estuve una semana más en el Hospital
hasta que me dieron el alta médica, luego de esto comencé a sentir dolores en mi
cadera izquierda y en el brazo izquierdo, de ahí me dirijo hasta el centro de Salud
Cisne II donde me realizaron unos rayos X y se pudieron percatar que tenía una
fractura en la clavícula y otra en la cadera, el vehículo que me impactó se dio a la fuga,
una señora que tenía un negocio en el sector donde ocurrió el accidente ella anotó la
placa del vehículo que me impactó y apenas llegaron mis amigos, ella les proporcionó
y les indicó también las características del vehículo, ella indicó que era un Chevrolet
Aveo family de color concho de vino de Placas GSL4024, en cuanto a lo que
neurológicamente se refiere me encuentro bastante estable, he tenido algunas
complicaciones pero nada relevante, fuera de esto actualmente me encuentro
haciéndome estudios para lo del reumatismo de la cadera y recién el traumatólogo me
dijo que podrían realizarme una operación para poder recuperar la movilidad de mi
pierna izquierda por completo ya que me ocasiona dolor constante y no puedo moverla
muy bien, el doctor me indicó que no me garantiza que sea exitosa la operación y
pueda quedar como una persona discapacitada para toda la vida, además de ello estoy
esperando a que me sea realizada una cirugía cráneo reconstructiva para subsanar
defectos que quedaron de la primera operación, eso es todo lo que tengo que decir. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta marca Bajad Modelo
Pulsar 200, color negra de Placas IC475N. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Era de propiedad de
quien en ese momento era mi jefe de nombre Manuel Maruri, ya no trabajo para él.
3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Acá en el Ecuador no tengo licencia.
4P) Usted sabe con qué tipo de licencia se conduce motocicleta aquí en Ecuador.
R. Tipo A. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento
de producirse el accidente de tránsito? R. Según me recuerdo yo estaba con la
marcha parada porque estaba esperando que un bus que estaba frente al semáforo
avanzara para yo continuar mi ruta. 6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por la calle 25ava en sentido
Sedalana oriente, en el carril derecho y en el sentido desconozco. 7P) ¿A qué
distancia pudo visualizar al vehículo que lo habría impactado? R. Yo no lo
visualicé ya que este me impactó por la parte posterior de la moto. 8P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 10
años aproximadamente. 9P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido
otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. Nunca. 10) ¿Reportó
usted el accidente al Ecu 911? R. No. 11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el
lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 12P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. Si había trafico alto. 13P) ¿En
el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había un semáforo. 14P) ¿Al momento
de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No.
15P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo iba solo. 16P) Usted tenia puesto
algún medio de protección y seguridad? R. No. 17P) ¿En el momento del
accidente le prestó ayuda a usted el conductor del vehículo que lo impactó? R. Yo
quedé inconsciente y de lo que supe es que este señor se dio a la fuga. 18P) Indique
en qué lugar del vehículo que usted conducía se produjo el impacto contra el otro
vehículo que ha referido? R. En la parte posterior y de ahí no recuerdo exactamente
el lado. 19P) Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

YOEL ALEJANDRO LEON VILLEGAS

C.I. No. V.20.771.262

AB. ZORAIDA JOSEFINA FERNANDEZ VELOZ

MATRICULA No. 16.333 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 09010181920012949 (44-2020)

ALEX FERNANDO CERON ZAMARO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSX8811
CHOQUE FRONTAL

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas con treinta minutos, se recepta la versión la misma que fue
oficiada mediante el oficio No. FPG-FEAT4-0757-2021-001844-O, de fecha 20 de
abril el 2021 fue ordenada la diligencia a través de la Oficina de la Oiat con el auxilio
de los agentes de la Brigada de Capturadores la misma que se la realiza en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ANGEL FELIX PIN
PINCAY, portador de la cédula de ciudadanía No. 091214582-8, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil divorciado, de 49 años de edad; de Profesión: Chofer
Profesional, con domicilio en La Cooperativa “Nueva Venezia” Mz. C14 Solar 14,
teléfono No. 0989981020, estando asistido por el Abogado MARCO POLO
ALTAMIRANO CAICEDO con Matricula No. 09-1996-88 del Foro de Abogados del
Guayas; estando presente en le versión el Abogado CARLOS FRANCISCO
PARRA IGLESIAS, con Matricula No. 4905 del Colegio de Abogados del Guayas,
en representación de la conductora de la motocicleta de Placas II253D; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad
de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: Fue un día domingo la fecha no me acuerdo, yo venía de sur a norte
lo que pasó es que yo iba a virar pero yo no vi la moto porque no venía con las luces
prendidas a lo que yo iba a virar siento el impacto del vehículo cosa que me detuve y
mi cuñado de nombre Alex Cerón se bajó porque el populacho iba a atacar al vehículo,
cosa que yo me hice a un lado y la gente se alborotó y querían abusar del vehículo y el
salió y la gente se detuvo, y procedimos a llevar al Hospital a la señora de la moto la
llevamos al hospital del seguro pero ahí no la quisieron atender porque no estaba
ingresada en el seguro y por lo cual la llevamos al Hospital del Guasmo y nosotros
íbamos a hablar para arreglar entre nosotros, pero ellos pusieron la denuncia y hasta el
dia de hoy que me entero que me cogen trabajando en el vehículo, el padre de la chica
de la moto fue hacer problemas a la casa de mi suegro diciendo que le den plata, pero
nosotros le dijimos que cuanto era el daño de la moto y los gastos de médicos nos
íbamos hacer responsable, y mi cuñado le fue a dejar treinta dólares a la conductora de
la moto a su casa y como 2 veces mi señora de nombres Mariuxi Cerón fue a preguntar
a la casa de la chica de la moto para preguntar como estaba ella y decían que estaba
bien y nunca más se acercaron a la casa para hablar, eso es todo lo que puedo decir. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo pequeño de color gris de
Placas GSX8811. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el
día del hecho suscitado? R. Es de propiedad del señor Roberto Montalvo. 3P)
Indique porque usted conducía un vehículo que no es de su propiedad? R. Porque
yo trabajo con él señor Roberto y soy su chofer. 4P) ¿Indique que tipo de licencia
posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo D. 5P) ¿Indique porque vía, carril y
sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por un callejón por
el carril derecho en sentido sur norte. 6P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al
vehículo de Placa II253D previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Lo vi cerca ni 15 a 20 metros lo vi encima mio. 7P) ¿Diga el declarante
cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 14 años. 8P)
¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito
con vehículos automotores. R. No. 9) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
en buen estado y seca. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico. 12P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. No había nada. 13P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) ¿Usted estaba solo o
acompañado? R. Yo andaba con 4 personas. 15P) Indique si resultó alguna
persona lesionada producto del impacto? R. Nadie salió lesionado. 16P) Diga el
versionante como era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente. R.
Por ese lado es oscuro. 17P) A qué velocidad usted conducía el vehículo el día del
hecho suscitado. R. Yo venía a unos 10 a 15 kilómetros venia suave. 18P) Indique si
pudo darse cuenta si la conductora de la motocicleta iba sola o acompañada al
momento de producirse el accidente que ha narrado. R. Iba acompañada de dos
criaturas. 19P) Indique que pasó con las criaturas que acompañaban con la señora
que conducía la motocicleta. R. Llegaron los familiares de la chica de la moto y se
llevaron a las criaturas. 20P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la
actualidad ha tomado contacto usted con la conductora de la motocicleta de
Placas II253D para llegar a un acuerdo reparatorio por los lesiones causadas a
consecuencias del accidente de tránsito? R. Nada. 17P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada y
Secretaria de Fiscalía que certifica. En este estado el Abogado Carlos Francisco Parra
Iglesias procede a realizar las repreguntas en cuanto al interrogatorio, previo la
calificación de la señora fiscal: 1P) Indique las características físicas de la
conductora de la motocicleta. R. No me acuerdo. 2P) Diga el declarante en que
pierna sufrió la fractura la conductora de la motocicleta? R. No se realiza la
pregunta por no tener pertinencia por lo manifestado por el versionante.

ANGEL FELIX PIN PINCAY

C.C. No. 091214582-8

AB. MARCO POLO ALTAMIRANO CAICEDO

MATRICULA No. 09-1996-88 C.A.G.

AB. CARLOS FRANCISCO PARRA IGLESIAS

MATRICULA No. 4905 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821052615 (149-2021)
VICTOR FRANKLIN SANTA CRUZ RENTERIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GOH0203
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintisiete días del mes de mayo del año dos mil veintiuno,
a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía
General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a
través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de
Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
VICTOR FRANKLIN SANTA CRUZ RENTERIA, portador de la cédula de
ciudadanía No. 091665797-6, manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 43
años de edad; Ocupación: Mecánico Industrial, con domicilio en el Guasmo Sur
“Cooperativa 18 de Octubre” Mz. F Solar 1, número telefónico: 0990893158, estando
asistido por el DR. CIPRIANO ERNESTO MEZA CANALES, con Matricula
Profesional No. 09-2004-68 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 17 de mayo del 2021 a las 17h46 aproximadamente, yo venía
saliendo de mi trabajo en sentido norte-sur, iba por el carril izquierdo cuando en la Av.
25 de Julio a la altura del parque Covien, siento que el señor motorizado se rosa con
mi vehículo y yo me detengo para ayudarle porque el señor motorizado iba con 4
personas y le brindé ayuda pero se negó entonces apareció un Agente de Policía él nos
retuvo hasta que llegara el Agente de la ATM, después de 10 minutos parecieron los
Agentes de Tránsito y tomaron el procedimiento, me pidieron mis documentos y yo les
facilité al señor motorizado le pidieron documentos y se resistió y no tenia ni sus
documentos ni licencia, eso es lo que yo puede decir y acoto también que el parte de la
ATM está mal realizado y el grafico también, iba el motorizado con dos niños y la
esposa. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Chevrolet
Corsa Evolution de 1.4, de color azul de Placas GOH0203. 2P) ¿De propiedad de
quien es el vehículo de que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi
propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 8
años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores? R. Ninguno. 6P) ¿Usted pudo visualizar al
vehículo que lo impactó R. Si a un metro. 7P) ¿Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo de Placas GOH0203 al momento de producirse el accidente
de tránsito? R. A unos 35 a 40 kilómetros por hora. 8P) ¿Indique porque vía, carril
y sentido conducía usted el vehículo de Placas GOH0203 el día del hecho
suscitado? R. Por la Av. 25 de julio en el carril izquierdo en sentido norte a sur. 9P)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 10P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 11P) ¿Cómo
era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era bien fluido
porque era hora pico. 12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Antes del lugar del
accidente si hay semáforo. 13P) ¿Al momento de producirse el accidente había
algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) ¿Usted iba solo o acompañado?
R. Iba solo. 15P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de
tránsito. R. El conductor de la moto estaba lesionado y a los niños no los vi si estaban
lesionados porque se los llevaron rápido. 16P) Cual fue su reacción al momento de
producirse el accidente de tránsito. R. Bajar de mi vehículo y ayudarle al
conductor de la moto que iba con sus ocupantes. 17P) Indique usted de donde venía
previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado. R. Yo venía de mi
trabajo que queda en el Km 6 ½ Vía a Duran Tambo. 18P) Indique a donde se
dirigía luego de salir de su lugar de trabajo. R. Me dirigía a mi casa. 19P) Indique
en qué lado del vehículo que usted conducía se produjo el impacto con la
motocicleta que ha referido. R. De lado derecho. 20P) Con que parte de la
motocicleta se habría impactado el vehículo que usted conducía. R. Con el
retrovisor de lado derecho. 21P) Indique las características de la motocicleta con la
que usted indica se habría producido el choque en las circunstancias que ha
narrado. R. Era una moto pequeña de color rojo. 22P) Indique si el accidente se
produjo cuando ambos venían en la misma dirección o lo hacían por diferentes
direcciones. R. Iba por la misma vía y dirección. 23P) Indique porque usted ha
manifestado que el contenido del parte de accidente de tránsito como el grafico
están mal realizados. R. Porque en la moto iban cuatro ocupantes y en el parte indica
que iban solo tres personas, cosa que no es así, y lo otro es que en el grafico indica que
yo iba en el carril derecho y cosa que no es así ya que iba en el carril izquierdo. 24P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

VICTOR FRANKLIN SANTA CRUZ RENTERIA
C.C. No. 091665797-6

DR. CIPRIANO ERNESTO MEZA CANALES

MATRICULA No. 09-2004-68 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821034899 (125-2021)

JOSE IGNACIO CATUTA CANDO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSM6189
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOSE IGNACIO CATUTA
CANDO, portador de la cédula de ciudadanía No. 091122092-9, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil casado, de 52 años de edad; Profesión: Administrador de
Comedor, con domicilio en las calles la 32ava y Callejón Maldonado No.5105
(suburbio), número telefónico: 0999240195, estando asistido por el AB. BILLY
GADYER SUAREZ GOMEZ, con Matricula Profesional No. 09-2019-154 del Foro
de Abogados del Guayas; estando presente en la versión los Abogados NESTY NINO
NAVARRO MONTAÑO, con Matricula Profesional No. 09-2020-56 de Foro de
Abogados del Guayas y SANTIAGO RIGOBERTO RUIZ FRANCO, con
Matricula No. 17702 del Colegio de Abogado del Guayas, en representación del
conductor del vehículo de Placas GTD4929 señor Geordy Plua Torres; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad
de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 26 de marzo del 2021 a las 14h45 aproximadamente, yo iba
circulando por las calles Leónidas Plaza y Cuenca y por el lado de Cuenca yo iba por
mi carril izquierdo, se paran dos vehículos un taxi y un auto y a lado se estaciona un
bus y el bus se para para cambiarle un dinero al taxista y yo estaba parado esperando
que el taxi siga la marcha y cuando siento un golpe atrás de mi vehículo, por donde
van las placas de la camioneta, el señor que conducía el vehículo que me impactó sale
bravo y agresivamente me dijo “tú me pagas el carro” y yo le dije mira que la señora
se está cayendo de la moto ya que la moto se impactó con el vehículo que me chocó,
yo le dije al conductor del vehículo que me impactó que él tenía que estar a su
distancia y él estaba uniformado era ATM y yo le dije que el muy bien sabía que tenía
que conservar su distancia, él se puso molesto y quiso alzarme la mano yo venía en
compañía de mi hijo de nombre Gay Gabriel Catuta Segura y de mi esposa de nombre
Patricia Elizabeth Segura Angulo, después llegó la ATM y la grúa y se llevaron los
vehículos, eso fue todo lo que paso. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas del vehículo que
usted conducía al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es una camioneta doble cabina Dimax 2015 de color vino de Placas GSM6189.
2P) Indique quién es el propietario del vehículo de Placas GSM6189 el cual usted
conducía? R. El propietario es el señor Daniel Alvarez Figuera, él es esposo de una
sobrina mia. 3P) Indique porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo que
usted conducía en día del hecho suscitado? R. Por la calle Cuenca, en el carril
izquierdo, en sentido sur norte. 4P) ¿Reportó usted el accidente de tránsito al Ecu
911? R. No. 5P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente de
tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones
producto del accidente de tránsito? R. Mi esposa se golpeó la mano nada más. 7P)
¿Indique si en el lugar del siniestro había algún agente de tránsito al momento de
producirse el accidente? R. No había ellos en unos 20 minutos después de haber
ocurrido el accidente. 8P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente. R.
Había semáforo. 9P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente
de tránsito que ha narrado? R. Yo me bajé a ayudar a la señora de la moto que se
cayó y como ahí quedaba un restaurant preste una silla para que ella se sentara. 10)
Cual fue la reacción del conductor del vehículo de Placas GTD4929 al momento
de producirse el accidente? R. El se bajó un poquito acelerado y dijo que le pagará y
se sacó el chaleco que cargaba puesto de la ATM y quería agredirme empujándome y
diciéndome que le pagara los daños del carro y mi hijo que estaba presente le dijo que
no me alzara la mano. 11P) Indique a qué velocidad usted conducía del vehículo
previo a suscitarse el accidente de tránsito? R. Yo venía a 10 kilómetros ya que
había tráfico. 12P) ¿Diga el versionante si se pudo dar cuenta en que carril se
paró el taxi que refiere en su versión? R. El se paró en el carril de lado izquierdo.
13P) Diga el versionanate a que distancia usted se encontraba del taxi que refiere
en su versión? R. A unos 10 metros aproximadamente. 14P) Diga el versionista si
usted pudo darse cuenta a que distancia aproximada se encontraba el vehículo de
Placas GTD4929? R. No me pude dar cuenta solo sentí el impacto. 15P)
¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor
del vehículo de Placa GTD4929, para llegar a un acuerdo reparatorio por los
daños materiales ocasionados a consecuencia del accidente de tránsito? R. No.
16P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JOSE IGNACIO CATUTA CANDO
C.C. No. 0911220929

AB. BILLY GADYER SUAREZ GOMEZ,

MATRICULA No. 09-2019-154 F.A.G.

AB. NESTY NINO NAVARRO MONTAÑO

MATRICULA No. 09-2020-56 F.A.G.

AB. SANTIAGO RIGOBERTO RUIZ FRANCO

MATRICULA No. 17702 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821034899 (125-2021)
GEORDY ALEXIS PLUA TORRES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GTD4929
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los veinticinco días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano GEORDY ALEXIS PLUA
TORRES, portador de la cédula de ciudadanía No. 092671737-2, manifiesta ser
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 23 años de edad; Profesión: Agente de Tránsito,
con domicilio en el Guasmo Central “Cooperativa Virgen de Monserrate” Mz. C3
Solar 1, número telefónico: 0990935933, correo electrónico: [email protected];
estando asistido por el AB. NESTY NINO NAVARRO MONTAÑO, con Matricula
Profesional No. 09-2020-56 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 26 de marzo del 2021 a las 14h30 aproximadamente, yo venía
circulando por la calle Cuenca por mi carril izquierdo en eso me percato que la
camioneta que venía por el lado derecho a delante de él se detiene un bus me imagino
a dejar pasajeros, en eso que el bus frena él, el conductor de la camioneta lo que hace
es acelerar y hacer el cambio brusco de carril hacia el mío a lo que hace el cambio
brusco él se percata que en el lado izquierdo hay un taxi detenido y lo que hace es
frenar y se queda en forma diagonal entre el carril derecho y el izquierdo, yo lo
impacto en la parte posterior en la punta del lado izquierda ya que el caballero hizo el
cambio brusco de carril, posterior al primer impacto sentí que una moto me impactó en
la parte posterior de mi vehículo, a lo que sucedió el choque el caballero de la
camioneta lo que iba hacer es subirse a su camioneta y darse a la fuga, cosa que yo me
bajé de mi vehículo y yo le dije que se detenga ya que el había hecho el cambio brusco
y los otros vehículos no tenían anda que ver, yo después solicité la ambulancia para
que valoraran a los ocupantes de la moto y pedí colaboración de un Agente de Tránsito
para que tome el respectivo procedimiento, el caballero que conducía la camioneta se
puso de una manera prepotente indicando que uno tenía la culpa que por el motivo de
yo ser Agente de Tránsito y no estar en servicio no podía prohibirle que continúe con
su marcha, después de haberse suscitado el accidente y el caballero de la moto dijo que
el conductor de la camioneta había hecho un cambio brusco de carril, eso es todo lo
que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas del vehículo que usted conducía
al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
automóvil Marca Kia color negro Modelo Soluto Excell de Placas GTD4929. 2P)
Indique quién es el propietario del vehículo de Placas GTD4929 el cual usted
conducía? R. Yo soy el propietario del vehículo. 3P) Indique porque vía, carril y
sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho suscitado? R.
Por la calle Cuenca por el carril izquierdo en sentido este oeste. 4P) ¿Reportó usted el
accidente de tránsito al Ecu 911? R. Sí. 5P) Como era la calzada al momento de
producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó
alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. Solo con
golpes los ocupantes de la moto que eran dos personas. 7P) ¿Indique si en el lugar
del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R. No había. 8P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente.
R. Solo semáforos. 9P) ¿Cuál fue la reacción del conductor de la camioneta de
Placa GSM6189 al momento de producirse el accidente? R. El se bajó de su
vehículo y observó los daños materiales y lo que hizo es dirigirse a su camioneta e
indicó que se iba del lugar para seguir a los otros vehículos y yo le indiqué que ellos
no tenían nada que ver y que se quedara en el lugar porque él quería darse a la fuga y
tenía una actitud prepotente. 10P) Indique si cuando llegó el agente de tránsito los
conductores de los vehículos inmersos en el accidente se encontraban presentes en
el lugar de los hechos? R. Si se encontraban presentes. 11P) ¿El accidente se
produjo mientras los vehículos estaban en movimiento o en marcha parada? R.
Estaban en movimiento. 12P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado
contacto con usted el conductor de la camioneta de Placa GSM6189, para llegar a
un acuerdo reparatorio por los daños materiales ocasionados a consecuencia del
accidente de tránsito? R. No. 13P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

GEORDY ALEXIS PLUA TORRES
C.C. No. 092671737-2

AB. NESTY NINO NAVARRO MONTAÑO

MATRICULA No. 09-2020-56 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821050629 (136-2021)

CARLOS EDUARDO BARRENO PARRA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS HO244E
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR
En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y
voluntaria en el domicilio del versionante ya que se encuentra inmovilizado por el
accidente de tránsito ocurrido; dicha versión se la realiza a través de video llamada con
la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta
esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la
fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada,
por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de
Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
CARLOS EDUARDO BARRENO PARRA, con cédula de ciudadanía No.
0908886187, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta
ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 52 años de edad; de
Profesión: Economista, con domicilio en Álamos Norte Mz. 4 Villa 20, teléfono No.
0998512289, correo electrónico: [email protected]; estando asistido por el
Abogado MARCOS LUDEÑA BASTIDAS, con Matricula No. 10.874 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de diciembre del año
2020 aproximadamente

En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Es una moto Shineray modelo 200 color rojo con negro de
Placas IO813D. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el
día del hecho suscitado? R. Es de propiedad del señor Héctor Fabián Choez Burgos
3P) Indique porque usted conducía un vehículo que nos es de su propiedad? R. Se
lo compré al señor Choez y está en proceso de trasferencia. 4P) ¿Indique que tipo
de licencia posee? R. Tengo Tipo B. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía
el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 30
kilómetros aproximadamente. 6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por la calle Lorenzo de Garaico, en el
carril derecho en sentido norte sur. 7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo
de Placa desconocida previo a producirse el accidente de tránsito? R. Venía a
velocidad el auto solo sentí el impacto. 8P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 38 años conduciendo. 9P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores. R. No. 10P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
seca y en buen estado. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. El tráfico era bajo. 13P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. Había un PARE en la calle Colombia. 14P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 15P)
En el momento del accidente le prestó ayuda a usted el conductor del vehículo de
placas desconocidas? R. Ninguna se dio a la fuga. 16P) Indique si tenía puesto
algún medio de protección y seguridad? R. Si tenía casco. 17P) Indique si a partir
de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto con usted el
conductor del vehículo de Placas desconocida para llegar a un acuerdo
reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de tránsito?
R. No.- 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS EDUARDO BARRENO PARRA

CC.- No. 0908886187

AB. MARCOS LUDEÑA BASTIDAS

MATRICULA No. 10. 874 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821024497 (124-2021)
GALO ADRIANO JAMA SEGURA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSB9864
DENUNCIA ESCRITA (DAÑOS MATERIALES)

En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4;
dicha versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del
despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta
diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video
llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la
Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano GALO ADRIANO JAMA SEGURA, portador de la
cédula de ciudadanía No. 091874374-1, con el objeto de rendir su versión
dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de
estado civil divorciado, de 41 años de edad; de Profesión: Ingeniero
Comercial, con domicilio en Urbanización Villa Bonita Mz. 5084 Solar 62,
teléfono No. 0978934617, estando asistido por el Abogado DARWIN MANUEL
VERGUDA MEZA, con Matricula No. 09-2016-853 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en
caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico
en la denuncia puesta el día 26 de febrero del 2021 por el delito de daños
materiales al vehículo de Placas GSB9864 en la fiscalía de Antepara y 9 de
octubre Edificio Montecristi. En este momento realiza las siguientes preguntas
la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Es un
automóvil Hyndai Santa Fe color Plata Tipo Jeep de Placas GSB9864. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de propiedad del señor Vera Alvarado Francisco Aníbal. 3P)
¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo B.
4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del
hecho suscitado? R. Iba por la Vía principal de la Urbanización Villa Bonita,
en el carril derecho en sentido norte. 5P) ¿A qué distancia pudo usted
visualizar al vehículo de Placa GTG6174 previo a producirse el accidente
de tránsito que ha narrado? R. No lo pude visualizar por que fue rápido el
impacto. 6P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 9 años aproximadamente. 7P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores. R. No. 8) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No.
9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
en buen estado y seca. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Casi nada. 11P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. No había semáforo. 12P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No.
13P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo andaba con mi hija de
nombres Emily Paola Jama Choez y con el señor José David Ortiz Gómez. 14P)
¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de placas GTG6174, luego
de accidente de tránsito? R. Se bajó del vehículo vio su carro y el mío y no me
dijo nada y se fue. 15P) Indique si resultó alguna persona lesionada
producto del impacto? R. No, solo fueron daños materiales. 16P) Cual fue su
reacción al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Quedé
impactado. 17P) Que parte del vehículo fue impactado por el vehículo de
Placas GTG6174?. R. La parte lateral derecha. 18P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando
para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

GALO ADRIANO JAMA SEGURA

C.C. No. 091874374-1

AB. DARWIN MANUEL VERDUGA MEZA

MATRICULA No. 09-2016-853 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821023483 (64-2021)

JORGE ANDRES TORRES CHAVEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL (ATROPELLO)

En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORGE ANDRES TORRES
CHAVEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 092635899-5, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado soltero, de 31 años de edad; de Profesión: Taxista Informal,
con domicilio en Sauces VIII Mz. 489 Villa 13, número celular: 0958644191 estando
asistido por el AB. IVAN FREDY LARA NARANJO, con Matricula Profesional No.
10692 del Colegio de Abogados de Pichincha; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
21 de febrero del 2021 a las 12h10 aproximadamente yo me encontraba almorzando en
la Avenida Casuarina aproximadamente por la calle de la “Cooperativa Janet Toral”,
soy taxista informal trabajo todos los días y me salió una carrera hacia Monte Sinai a
lo que ya iba regresar a la entrada de la 8 me quedé almorzando en un asadero a lo que
yo estaba terminando de almorzar veo que un señor se iba a subir a un bus de la línea
151, el bus no para correctamente y frena un poco y después arranca de una manera
brusca lo cual lo hace perder estabilidad al pasajero, el señor cae hacia el asfalto y la
llanta delantera derecha pasa por su pie, varias personas del bus bajan a arrimarlo al
señor hacia la vereda y el bus huye del lugar, al señor accidentado le ayudan a subirse
en una tricimoto y yo lo sigo porque vi que la tricimoto no estaba muy de acuerdo en
llevarlo, a unas 4 a 5 cuadras más adelante el señor de la tricimoto al ver que parecía
que ya se iba a desmayar el accidentado lo baja de la tricimoto, entonces yo me le
acerco y le freno y le digo que se suba para llevarlo al Hospital del Monte Sinai,
entonces al llegar al lugar el insistió en pagarme la carrera y en realidad yo no le
estaba cobrando, entonces yo le dejé mi tarjeta para que si en caso que el ponga la
denuncia yo le pueda servir de testigo, eso es todo hasta donde yo puedo aportar. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo el cual habría atropellado al señor
Justin Roberto Santamaria Salcedo? R. Era un bus de la línea 151 de color blanco
con azul de los buses modernos. 2P)¿Indique que lesiones usted le pudo visualizar
al señor Justin Roberto Santamaria Salcedo producto del atropello? R. Iba
votando sangre de todo el pie exactamente si habría fractura no lo sé. 3P) Diga el
declarante si se pudo darse cuenta a qué velocidad iba el conductor del bus de
Placa GBO5721 al momento de producirse el accidente de tránsito. R. El venía a
unos 30 kilómetros por hora no frena correctamente para coger al pasajero. 4P) ¿Cuál
fue la reacción del conductor del bus de Placa GBO5721 después que se produjo
el accidente? R. Huir. 5P) Indique si el conductor del bus le prestó ayuda al
pasajero atropellado. R. En ningún momento el huyó en precipitada carrera. 6P)
Diga si usted sabe si el lugar donde recogió el bus al pasajero era una zona donde
se puede recoger a pasajero. R. En ese sector no hay ningún tipo de señalética. 7P)
Al momento de hacer la parada el bus para recoger al pasajero que ha referido
habían otras personas más que se iba al subir al vehículo. R. Había una,
mayormente no vi más afluencia de gente. 8P) Indique si la persona que usted ha
indicado observó en el lugar del hecho estaba delante o detrás de la persona que
resultó con lesiones. R. Estaba detrás. 9P) Indique a que distancia se encontraba
usted del lugar del siniestro. R. Cruzando la calle a unos 10 metros. 10P) ¿Diga si
su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JORGE ANDRES TORRES CHAVEZ
C.C. No. 092635899-5

AB. IVAN FREDY LARA NARANJO

MATRICULA No. 10692 C.A.P.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821051219 (138--2021)

OSCAR ALFREDO MATEO MITE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSB6892
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO (DAÑOS PROPIOS)
En la ciudad de Guayaquil, a los diecinueve días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y
voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito
No. 4; dicha versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del
despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de
manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano OSCAR ALFREDO
MATEO MITE, portador de la cédula de ciudadanía No. 092212183-5, con el objeto
de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil casado, de 30 años de edad; de Profesión: Estudiante, con
domicilio en la Isla Trinitaria “Cooperativa 16 de Mayo Mz. 1 Solar 15, teléfono No.
0989986827, correo electrónico: [email protected]; estando asistido por
su Abogado EDUARDO MARCELO CACERES JIMENEZ, con Matricula No. 09-
2014-192 del Foro de Abogados del Guayas ; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
09 de mayo del 2021, a las 09h00 aproximadamente, yo me dirigía a la calle 29ava a
donde un familiar y entre la 24ava y la 25ava pierdo carril porque me patinó la llanta
delantera derecha, me subí al parterre contra el portal de una vivienda y ahí me bajé y
salieron los afectados de la vivienda, de ahí les di mi cédula de ciudadanía y ellos
llamaron a los patrulleros, después llegó una ATM y realizó el procedimiento
respectivo, de ahí llegamos a un acuerdo el mismo que se encuentra ingresado y está
dentro del expediente, la reparación integral consistiendo en la reparación total de la
pared afectada por el valor de $400,00 dólares en efectivo que se le dio a la dueña de
casa de nombre Hipolita Duran Toala, el mismo acuerdo que esta notarizado y firmado
entre las partes, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las característica del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un automóvil Chevrolet Aveo Family 2012 de color rojo de placas
GSB6892. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía al
momento de producirse el hecho narrado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique
que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 5 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores. R. No. 6P) ¿Indique si al momento de producirse el accidente iba
solo o acompañado? R. Iba solo. 7P.) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 30 a 40
kilómetros por hora. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada donde se produjo el
accidente? R. No me di cuenta. 9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo?
R. Solo había semáforo en la calle 25ava. 10P) ¿Usted reportó el accidente al
ECU911? R. No. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Había poco tráfico. 12P) ¿Indique si había algún agente de tránsito
al momento de producirse el accidente? R. No. 13P) ¿Producto del accidente
resultó usted con lesiones? R. No. 14P) ¿Diga el declarante si su versión es libre
y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

OSCAR ALFREDO MATEO MITE

C.C.- No. 092212183-5

AB. EDUARDO MARCELO CACERES JIMENEZ

MATRICULA No. 09-2014-192 F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

IP. No. 090101819120763 (207-2020)

MARIA ELENA GUEVARA TOSCANO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL VEHICULO DE PLACAS GNN0554
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciocho días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MARIA ELENA GUEVARA
TOSCANO, portador de la cédula de ciudadanía No. 090874279-4, manifiesta ser
ecuatoriana; de estado civil divorciada, de 58 años de edad; de Profesión: Ingeniera en
sistemas, con domicilio en La Alborada Etapa 3 Mz 14 Villa 8, número telefónico:
0994724010, estando asistido por el AB. JORGE RICARDO NICOLALDE
ALVARADO, con Matricula Profesional No. 09-2012-149 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: Yo Marielena Guevara mamá de la señorita
María Elena Salazar Guevara, estuve como copiloto en el trayecto para el sur por la
calle Tulcán el día 02 de diciembre del 2019, a la altura de la calle Portete mi hijita
normalmente maneja despacio ella nunca ha tenido ninguna contravención de transito
no tiene ninguna multa, nos estábamos dirigiendo a través de la calle Tulcán, e íbamos
al sur al Hospital Teodoro Maldonado Carbo, estaba yendo a un chequeo de una mini
cirugía, íbamos despacio tranquilas conversando yo como copiloto me doy cuenta que
mi hijita paró en el disco Pare de Portete, ella paró y seguimos avanzando hasta
cuando sentimos el impacto estábamos en el suelo y el carro se había volcado, yo sentí
que nos habíamos virado totalmente gracias a la parrilla del auto se detuvo e
inmediatamente, llegó el Agente de la Comisión de Transito con las personas que
salieron de las calles y ellos alzaron el carro y yo le veía a mi hijita que estaba en
estado de shock y me gritaba “mamá, mamá despierta” yo me quedé inconsciente unos
minutos, el carro estaba volcado para el lado mío mi hijita estaba en la parte superior y
gritaba yo abrí los ojos y le dije “calma hijita estoy bien mijita cálmate” y no me había
percatado que me había rasmillado el brazo me estaba saliendo sangre y yo pensaba
que me había quebrado el brazo, tuve una contusión fuerte en el brazo, cuando ya
pararon el auto y ya estaba la Comisión de tránsito ahí nos chequearon ya que nosotros
estábamos nerviosas, entonces me vieron a mi que estaba sangrando y a mi hijita que
estaba nerviosa nos dieron agua y me chequearon a mí y como el carro estaba
asegurado yo pedi que llamaran al seguro del vehículo y yo mismo llamé, llegó el
abogado y me dijo que tranquila que se iba hacer cargo del tema y que tranquila y que
me iban a revisar mi y a mi hija ya que ella estaba en un estado de shock, las personas
que estaban ahí nos dijeron que el señor que nos impactó venia a una alta velocidad
porque nosotras estábamos terminando de cruzar la calle Portete y el venia a una
velocidad ya que nos tumbó, revisando yo el caso pude determinar que el señor tenia
muchas infracciones de tránsito en comparación con mi hija que no tiene ninguna, es
todo lo que puedo decir como copiloto y madre y diciendo la verdad ante todo. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es un carro Chevrolet del año 2005 de color gris de Placas GNN0054, pequeño.
P2) Indique si pudo darse cuenta de las características del vehículo con el que se
habría impactado el vehículo que conducía su señorita hija en las circunstancias
que ha descrito. R. Si me pude dar cuenta ya después del choque, era un taxi no me
acuerdo las palcas de color amarillo. 3P) Indique si pudo darse cuenta cuantas
personas resultaron con lesiones al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado. R. En el carro que yo me movilizaba mi hija y yo del otro
carro no me percaté. 4P) Indique cual fue la reacción del conductor del taxi al
momento de producirse el choque que ha narrado? R. No recuerdo. 5P) Pudo
darse cuenta si en el lugar del accidente había alguna señalética de tránsito o
algún semáforo? R. Estaba el disco Pare. 6P) Indique en que calle se encontraba
al momento del accidente el disco Pare a que se ha referido. R. En la calle Tulcán.
7P) Indique porque calle circulaba el vehiculo que conducia su hija Maria Elena
Salazar Guevara al momento de producirse el accidente? R. Por la calle Tulcán.
8P) En que asiento del vehículo usted se encontraba en el vehiculo conducido por
su hija Maria Elena Salazar Guevara al momento de producirse el accidente
descrito. R. Yo era copiloto estaba en el asiento de adelanto mano derecha. 9P) En
algún momento usted pudo visualizar al taxi que ha referido previo a producirse
el accidente de tránsito que ha narrado. R. No lo vi. 10P) Pudo recordar cuantos
kilómetros por hora conducía el vehículo de Placas GNN0054 su señorita hija
Maria Elena Salazar Guevara. R. De acuerdo a mi persecución íbamos despacio a
menos de 50 kilómetros. 11P)
Al momento de producirse el accidente había algún agente de tránsito en el lugar
del siniestro. R. En ese momento ninguno, pero aproximadamente llegó en 5 minutos.
12P) Como era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente
de tránsito? R. Estaba en buen estado y seca. 13P) ¿Indique si usted sabe si desde
la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto el conductor del
vehículo que los impactó con su hija llegar a un acuerdo reparatorio. R. Si
hemos tomado contacto a través del Abogado que nos patrocina, desconociendo los
términos en que se haya tratado la reparación. 14P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARIA ELENA GUEVARA TOSCANO
C.C. No. 090874279-4
AB. JORGE RICARDO NICOLALDE ALVRADO
MATRICULA No. 09-2012-149 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820121277 (76-2021)

JOFFRE DAVID ZAVALA FIGUEROA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS JE590N
DENUNCIA ESCRITA
En la ciudad de Guayaquil, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOFFRE DAVID
ZAVALA FIGUEROA, portador de la cédula de ciudadanía No. 092765642-1, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 32 años de edad; de Profesión: Peluquero
Canino, con domicilio en la Florida Norte Mz. 384 Solar 34 esta ciudad de Guayaquil,
teléfono No. 0992332811, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por el Abogado ANGEL MANUEL NAREA MARRIOTT, con Matricula No. 6758 del
Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 07 de
diciembre del 2020 a las 09h30 aproximadamente, yo me dirigí a realizar un trabajo a
un domicilio ya que yo soy peluquero canino, iba en compañía de mi amigo Juan
Andrés Armijos Burgos, yo soy el propietario de la moto de Placas JE590N, mi
compañero Juan Andrés iba manejando la moto porque yo tenía dañada mi mano
izquierda, veníamos a 30 de velocidad porque es una calle transitada es por la florida,
de repente nos impactó un vehículo Kia Stylus de Placas GSJ3628 de color gris,
impactándole la pierna de lado derecha de mi compañero, donde mi compañero salió
con fracturas en la pierna y el conductor del vehículo se bajó de manera grosera y al
principio el conductor del vehículo nos dijo que se iba hacer cargo de los gastos, nos
llevó hasta el Subcentro de salud, de ahí no había camilla para poder trasladarnos a
otro hospital, de ahí el conductor del vehículo nos llevó la Clínica Guayaquil, de ahí si
nos dejó votados y dijo que no se iba hacer cargo de nada, de ahí nosotros nos
quedamos en el hospital nos atendieron y prácticamente tuvimos que salir de ahí, yo
tuve golpes leves nomas por la caída del impacto, de ahí la moto yo la tuve que
arreglar por mi cuenta y fueron como 100 dólares de gastos, ya que se le había
hundido el tanque de gasolina, la pata de cambio, el volante y tenía algunas fallas
mecánicas, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo en el cual
usted iba en calidad de acompañante al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Es un motocicleta de color azul, modelo Ranger 150 del
año 2020 es de tamaño pequeña de Placas JE590N. 2P) ¿Indique porque vía, carril
y sentido conducía el vehículo el señor Juan Andrés Armijos Burgos, el día del
hecho suscitado? R. Ibamos por el carril derecho por la Cooperativa Unidos Somos
Más que queda en la Florida, en sentido sur norte. 3P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética, dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. No me fijé, pero nosotros teníamos la preferencial
porque el señor conductor del vehículo salía de un callejón. 4P) Indique si usted
llevaba puesto algún medio de protección y seguridad? R. Si los dos llevábamos
cascos. 5P) Como era el estado de la calzada al momento de producirse el
accidente de tránsito. R. Estaba seca y en buen estado. 6P) ¿Cuál fue la reacción del
conductor del vehículo de Placa GSJ3628 después que se produjo el accidente? R.
El se bajó del vehículo todo grosero y dijo que solo se iba a llevar a mi amigo e
incluso hubo un forcejeo con los vecinos por lo que el señor conductor se quería dar la
fuga y se lo llevaba nomas a mi amigo al Subcentro de Salud, a mí me dejó botado y
yo tuve que alcanzarlos en el Subcentro de salud y después nos dejó botados en el
Hospital Guayaquil y dijo que no se iba a ser responsable y se fue del lugar. 7P)
¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento
de producirse el hecho? R. No había, pero si se los llamó y nunca llegaron. 8P)
¿Indique si usted sabe si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha
tomado contacto el conductor del vehículo de Placa GSJ3628 con el conductor de
la motocicleta o con usted para llegar a algún acuerdo reparatorio por las lesiones
causadas a consecuencias del accidente de tránsito. R. No. 9P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria? Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando
para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

JOFFRE DAVID ZAVALA FIGUEROA

C.C. No. 092765642-1

AB. ANGEL MANUEL NAREA MARRIOTT

MATRICULA No. 60758 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820092668 (381-2020)
DAVE ANGEL GARCIA ZAMBRANO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GBN1064
ROCE NEGATIVO Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los trece días del mes de mayo del año dos mil veintiuno, a las
diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano DAVE ANGEL GARCIA
ZAMBRANO, portador de la cédula de ciudadanía No. 092664823-9, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil casado, de 33 años de edad; Ocupación: Asesor
Corporativo en Telecomunicaciones, con domicilio en la Vía a Daule km 12 ½
Avenida Marcel Laniado de Wing, número telefónico: 0988669928, estando asistido
por el AB. JOEL FERNANDO ALVARADO PIGUAVE, con Matricula Profesional
No. 09-2020-714 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
11 de septiembre del 2020 alrededor de las 23H20 el señor Luis Oswaldo Villón
Ortega el conductor del bus de Placas GBN1064 el me llamó a mi celular y me indicó
que el bus había sido impactado y que se encontraban ya las autoridades de tránsito y
las autoridades Policiales y estaban en el lugar y necesitaban de mi presencia, el bus
estaba estacionado en el Km 18 de la Vía a Daule en sentido Penitencieria de norte a
sur, estaba estacionado a fuera de la casa del conductor del bus porque al día siguiente
el conductor del bus salía a laborar, eso es todo lo que puedo declarar. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo de su propiedad que se ha referido? R. Es un vehículo
de clase auto bus de marca Mercede Benz de placas GBN1064 de color blanco con
azul. 2P) ¿Indique si el vehículo de su propiedad que ha referido se encontraba
circulando o estacionado al momento de producirse el accidente? R. Mi vehículo
se encontraba totalmente estacionado y en un lugar permitido ya que había terminado
su labor diaria alrededor de las 20h00. 3P) Indique la dirección exacta donde estaba
estacionado el vehículo de su propiedad al que se ha referido. R. Se encontraba
estacionado en el Km 18 de la Vía a Daule sentido norte sur sentido Penitencieria
centro de la ciudad. 4P) Indique si tiene por costumbre estacionar su vehículo en
esa vía al término de la jornada diaria de trabajo. R. No, aquel día mi conductor le
tacaba madrugar en los primeros turnos de salida en la línea que labora la unidad por
aquel motivo el conductor tuvo que llevarse la unidad a descansar a su domicilio. 5P)
En el lugar donde estaba parqueado el vehículo de su propiedad es un lugar
permitido por la Comisión de Transito del Ecuador?. R. Es un lugar permitido por
la Comisión de Transito para estacionar diferentes vehículos. 6P) ¿Diga si su versión
es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

DAVE ANGEL GARCIA ZAMBRANO
C.C. No. 092664823-9

AB. JOEL FERNANDO ALVARADO PIGUAVE

MATRICULA No. 09-2020-714 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101821023483 (64-2021)

MATEO RAUL ALCIVAR FIERRO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE BUS DE PLACAS GBO5721
DENUNCIA ESCRITA (ATROPELLO)

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de mayo del año dos mil veintiuno,
a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano MATEO RAUL ALCIVAR FIERRO, portador de la cédula de
ciudadanía No. 094085765-9, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriano; de estado civil: soltero, edad 31 años; de
profesión: Chofer Profesional, con domicilio en la entrada de la 8 “La Casuariana” (frente al
UPC), número telefónico: 0980180435, estando asistido por su Abogado Patrocinador
MARCOS ALEJANDRO BOSQUEZ VALDIVIESO, con Matricula Profesional No. 1216
del Colegio de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el AB. RODRIGUEZ
LOPEZ VICENTE DAVID, con matricula No. 09-2018-161 del Foro de Abogados del
Guayas en representación del señor Justin Roberto Santamaría Salcedo en calidad de victima;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 21 de febrero del 2021 aproximadamente a las 12h00, yo iba por mi
carril derecho para la estación con turno en mi línea, de repente salió el usuario de una manera
breve cuando me di cuenta que ya estaba arriba en el carro, no sé si el señor lo venían
siguiendo o se venía sustrayendo algo cuando me di cuenta que ya estaba arriba el usuario, yo
iba a una velocidad de 30 a 35 kilómetros, el señor sube y cae y yo paro no ruedo ni cinco
metros y paro y se baja el hijo del dueño del carro el señor Freddy Anchundia a darle los
primeros auxilios, lo coge y lo ayuda y lo deja en la vereda y se acercan 3 usuarios que
estaban en el mismo sector, una vez que ya lo ayudaron la gente llamó a la ambulancia y me
dijeron que continúe que él estaba bien y que la ambulancia venia en camino, yo continúe con
mi ruta hasta llegar a la estación, eso fue todo. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
vehículo Mercedes tipo bus de la Cooperativa 151 Placas GBO5721, de color blanco con azul.
2P) ¿Indique de propiedad de quién es el vehículo que usted ha descrito. R. Es de
propiedad del señor Freddy Anchundia. 3P) ¿Indique por qué vía, carril y sentido conducía
el vehículo el cual usted conducía el día del hecho suscitado? R. Iba por la entrada de la 8
en el carril derecho en sentido norte. 4P) ¿En el lugar donde se produjo el hecho
narrado existe señalética, regulador de tráfico o dispositivo electrónico esto es
semáforo? R. No hay semáforos ni parada de bus. 5P) ¿Indique que tipo de licencia
posee? R. Tengo Tipo E. 6P) ¿Indique que tiempo lleva conduciendo con licencia
especial? R. Tengo 2 años. 7P) ¿Al momento de conducir el bus que ha referido lo hacía
con las puertas abiertas o cerradas? R. Con las puertas abiertas porque el sensor estaba
dañado y en ese momento lo iba a arreglarlo cuando llegara a la estación. 8P) Usted puso
visualizar al pasajero cuando se subió al bus? R. No lo visualicé fue todo rápido. 9P)
Producto del accidente que lesiones tuvo el pasajero? R. No le aprecié nada, él se levantó.
10P) Indique porque se quejaba el pasajero sino tenía ninguna lesión? R. Tal vez el
golpe a lo que se subió porque iba a una velocidad de 30. 11P) Usted se bajó algún
momento a constatar que el pasajero había resultado con una lesión producto de la
caída? R. No, solamente llegué hasta la puerta. 12P) Usted le prestó ayuda al pasajero que
había resultado con lesione producto de la caída del bus que usted conducía? R. No, pero
si el hijo del dueño del bus. 13P) Indique la dirección exacta donde se produjo el
accidente?. R. Fue 10 metros antes de la entrada de la Cooperativa Janeth Toral, desconozco
el nombre de la calle. 14P) Indique porque paró al bus a los 5 metros de subirse el
pasajero conforme lo ha indicado en su versión y no lo hizo cuando este se subió? R.
Porque nunca me hizo de la mano fue algo rápido, venia asustado no sé si lo venían siguiendo
cuando ya lo sentí es que estaba arriba del bus. 15P) Usted esperó que el pasajero se
subiera o siguió rodando? R. El Pasajero subió al bus y se cayó. 16P) Indique si el
pasajero se cayó dentro del bus o al exterior del bus? R. Se cayó en el exterior del
vehículo. 17P) Indique si la caída del pasajero se produjo cuando se iba a subir o ya se
había bajado? R. Cuando se había bajado. 18P) Usted hizo la parada para que el pasajero
bajara del bus? R. No. 19P) Había algún Agente de tránsito en el lugar de los hechos
cuando se produjo el accidente de tránsito? R. No ninguno. 20P) ¿Indique si desde la
fecha del accidente hasta la actualidad usted ha tomado contacto con el pasajero o con
familiares de el para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a
causa del accidente de tránsito? R. No. 21P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R.
Si.- En este estado el Abogado Rodríguez López Vicente David, en representación del
señor Justin Roberto Santamaría Salcedo en calidad de victima realiza el
contrainterrogatorio y procede a realizar las siguientes preguntas previo a la calificación de la
señora Fiscal. 1P) Diga el versionista si cuenta con cámaras de vigilancia el bus descrito
por usted en su versión? R. No cuenta con cámaras de seguridad. 2P) Diga el versionista
que tiempo se detuvo usted al momento del accidente para auxiliar al accidentado? R.
Negada por repetitiva en razón de que fiscalía ya realizó esta pregunta. 3P) Diga el
versionista ya que menciona que el pasajero huía de alguien logró observar quien atrapó
al accidentado al momento del accidente? R. Negada por subjetiva en razón de que le
versionante no ha afirmado lo preguntado sino que el suponía que venía huyendo de alguien o
que alguien lo venía siguiendo. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados
patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MATEO RAUL ALCIVAR FIERRO
C.C. No. 094085765-9
AB. MARCOS ALEJANDRO BOSQUEZ VALDIVIESO
MATRICULA No. 1.216 C.A.G.

ABG. RODRIGUEZ LOPEZ VICENTE DAVID

MATRICULA No. 09-2018-161 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821034169 (111-2021)
MAYRA ELIZABETH SANTOS ALARCON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACCIDENTE POR DENUNCIA ESCRITA (DENUNCIANTE)

En la ciudad de Guayaquil, a los once días del mes de mayo del año dos mil veintiuno,
a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana MAYRA ELIZABETH SANTOS ALARCON, portador de
la cédula de ciudadanía No. 092380175-7, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltera,
de 35 años de edad; de Profesión: Quehaceres Domésticos, con domicilio en la
Huancavilca Sur Mz. D11 Villa 4, teléfono No. 0993241808, correo electrónico:
[email protected];; estando asistida por su Abogado BOLIVAR
FREDDY FRANCO CHACON, con Matricula No. 09-2015-618 del Foro de Abogados
del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 22 de marzo del 2021 aproximadamente
a las 13h00, mi conviviente de nombre Manuel Pérez Manzano me llamó a mi celular
diciéndome que un auto lo había tumbado en las calles Ernesto Albán, diagonal al
“Cangrejo Futbolero” y el carro se había dado a la fuga, después de la llamada acudí
al lugar, llegué en unos 10 minutos a la calle Ernesto Albán diagonal al Cangrejo
Futbolero para auxiliar a mi conviviente ya que él estaba en el suelo lesionado, en el
momento que estuve en el lugar encontré el guardachoque del vehículo que lo impactó
a mi conviviente, se había desprendido y tenía la Placas GCB3261, de ahí nos
dirigimos a la Clínica Dr. Bosco Mendoza, el doctor me dijo que mi conviviente tenía
el tobillo astillado de la pierna derecha y de la misma pierna tenía un hueso roto y que
solo con una operación lo podían pegar, tenía también una fractura en la mano
derecha, agrego también que mi primo de nombres David Rangel el me acompañó al
lugar del accidente y él se llevó la motocicleta de mi conviviente y en ese trayecto de
ir a guardar la moto mi primo observó que tenían un vehículo aprehendido los de la
Atm y que tenía desprendido el guardachoque y mi primo se acercó a donde los ATM
y ellos le dijeron que el carro se lo iban a llevar al canchón, pero como yo no llegué
enseguida ellos también se fueron y ellos nunca hicieron un parte por lo cual se puso la
denuncia, debo agregar que cuando trasladaba a mi conviviente a la Clínica pude
observar que el vehículo que lo impactó a mi conviviente iba custodiado por un ATM,
eso es lo que puedo indicar sobre el hecho ocurrido. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características de la
motocicleta de Placas JB917Y la cual la conducía su conviviente de nombre
Manuel Ignacio Pérez manzano. R. Es una motocicleta marca Suzuki Color negro
Modelo GSX150C de tamaño grande. 2P) ¿De propiedad de quien es la motocicleta
que conducía su conviviente el día del hecho suscitado? R. Es de su propiedad. 3P)
¿Indique que tipo de licencia posee su conviviente? R. Yo poseo la licencia tipo B.
4P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MAYRA ELIZABETH SANTOS ALARCON

C.C. No. 092380175-7

AB. BOLIVAR FREDDY FRANCO CHACON

MATRICULA No. 09-2015-618 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACION PREVIA No. 090101821033801 (81-2021)
MARLON JEFFERSON CRESPIN LAZARO
VERSION
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los siete días del mes de mayo del año dos mil veinte y
uno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano MARLOS JEFFERSON CRESPIN LAZARO. portador de la
cédula de ciudadanía No. 094007386-9, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil soltero, edad 20
años; de Profesión: Chochero en cámaras de frio, con domicilio en Playas “Recinto Arenal”
Km 5 ½ Vía a Posorja, número telefónico 0980475808, correo electrónico
[email protected]; estando asistido por el Ab. GUILLERMO
KLEBER DURAN GARCIA, con Matricula Profesional No. 643 del Colegio de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene
de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga, en relación a los hechos
MANIFIESTA: El día viernes 19 de marzo del 2021 aproximadamente a las 20h00 yo me
encontraba en el domicilio de mi tía de nombre Fátima Crespin estábamos en una pequeña
reunión familiar, a partir de las 23h00 nos retiramos a nuestros hogares quedando el vehículo
frente a la casa de mi tía, el día 20 de marzo del 2021 a las 07h00 aproximadamente que iba
yo a realizar unas compras al mercado me sorprendí al no ver el carro, en ese momento me
dirigí a preguntarle a mi tía si es que ella había prestado el carro, porque se me hacia raro no
verlo donde lo habían dejado, en ese momento le preguntamos a los vecinos y familiares y
ellos todos sorprendidos nos acompañaron en la búsqueda del carro porque pensábamos que
se lo habían robado, nos dirigimos a la tenencia de Playas para pedir ayuda a los policías los
mismos que nos brindaron sus servicios en motos y vehículos, nos fuimos a los lugares más
aledaños de Playas y en ese momento nos dirigimos también a Posorja a partir de eso de las
10h00 los señores agentes que nos acompañaron nos dijeron que ya no nos podían ayudar,
entonces como mi tía estaba desesperada, angustiada no podía poner la denuncia, por lo que
yo me dirigí a poner la denuncia aproximadamente a las 11h00, de ahí cada quien fue en
busca del vehículo pero nunca se lo encontró, eso es todo lo que tengo que decir. En este
estado la fiscal realiza las siguientes preguntas: P1) Indique cuales son las características
del vehículo que usted manifiesta en su versión fue a poner la denuncia? R. Es un auto
Chevrolet Aveo Emotion de color negro de Placas GSH9682. P2) Indique usted que
parentesco tiene con el señor Rubén Ruiz Cabrera propietario del vehículo de Placas
GSH9682? R. Es mi tío político ya que él es casado con mi tía Fátima Crespin. P3) Indique
usted si sabe si algún vecino por el sector posee cámaras de seguridad? R. No había
cámaras por ahí. P4) Indique si usted si sabe dónde se encontraba el vehículo de Placas
GSH9682 el día que fue robado? R. Estaba estacionado frente a la casa de mi tía como
siempre. P5) Diga si su versión libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821043158 (73-2021)
EDISON JOSUE MUÑOZ CORDOVA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS IO240X
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los seis días del mes de mayo del año dos mil veintiuno, a las
diez hora con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de
video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19
y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya
que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada,
por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano EDISON JOSUE MUÑOZ
CORDOVA, portador de la cédula de ciudadanía No. 0951695220, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil soltero, de 22 años de edad; Profesión: Despachador, con
domicilio en Pascuales en la Cooperativa San Nicolás Mz. 459 Villa 11, número telefónico:
0960483783, correo electrónico: [email protected]; estando asistido por el AB.
GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA, con Matricula Profesional No. 09-2000-121
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso
de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 20 de abril del 2021 a las 11h35
aproximadamente, yo venía por la Av. Narcisa de Jesús por Limonal conducía un vehículo
motocicleta de Placas IO240X, aproximadamente en el último retorno yo venía por mi carril
derecho aproximadamente a 60 kilómetros el carro desconocido porque no se la placa giró
donde yo estaba conduciendo, frente donde fue el choque hay una lubricadora y personas que
habían ahí en el lugar me ayudaron y ellos llamaron la ambulancia y a la ATM, en 5 minutos
la ATM y Policía llegaron y después llegó la ambulancia y me llevaron al Hospital, a
consecuencias del accidente me operaron tengo 44 puntos con 34 grapas y me sacaron el
vaso, en la ceja me cogieron 4 puntos, el carro se dio a la fuga el aceleró y se fue, no me
percate de la placa, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una
moto color azul de marca Bajaj de Placas IO240X. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo de Placas IO240X que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de
propiedad de la señora Verónica Raquel Lino Campoverde. 3P) Porque usted conducía un
vehículo que no es de su propiedad? R. Yo iba a la clínica a retirar unas radiografías de mi
cuñada de nombres Liliana Guerrero que está embarazada, por eso presté la moto. 4P)
¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tengo licencia tipo B. 5P) ¿Usted sabe con qué
tipo de licencia se conduce una motocicleta? R. Con la tipo A. 6P) Usted iba solo o
acompañado al momento de producirse el accidente? R. Iba con mi hermano mayor de
nombre Jonathan Muñoz Córdova. 7P) Diga el versionante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 5 años. 8P) ¿Con anterioridad al hecho
que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. Es
el segundo accidente que tengo. 9P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de
Placas desconocidas previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. A
unos 30 metros aproximadamente. 10P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo de Placas IO240X al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos
60 kilómetros por hora 11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente?
R. Estaba en buen estado y seca. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico. 13P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) Indique si usted
tenía algún medio de protección puesto? R. Si tenía casco. 15P) Cuando llegó al Agente
de Tránsito a tomar procedimiento los conductores se encontraban en el lugar del
hecho? R. No le puedo decir porque yo estaba en el piso desmayado. Si estaba aún. 16P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día suscitado el
hecho? R. Por la Autopista Narcisa de Jesús, carril derecho, en sentido de norte a sur.
17P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del
vehículo de Placas desconocida para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones
ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No porque el huyo del lugar.
18P) Que lesiones tuvo a consecuencias del accidente de tránsito? R. Me operaron, tuve
raspaduras en las manos y pies y me sacaron el vaso. 19P) Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en
unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

EDISON JOSUE MUÑOZ CORDOVA
C.C. No. 0951695220

AB. GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA

MATRICULA No. 09-2000-121 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821035215 (105-2021)
MARCOS ISRAEL GARCES PALMA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSF9958
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los cinco días del mes de abril del año dos mil veintiuno,
a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano MARCOS ISRAEL GARCES PALMA, portador de la
cédula de ciudadanía No. 092376162-1, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de
38 años de edad; de Profesión: Mantenimiento de Aire acondicionado, con domicilio
en las calles A entre la 9na y la 10ma. (Cristo Del Consuelo), teléfono No.
0997093314; correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por el Abogado WILSON EDUARDO TERNOS VELOZ, con Matricula No. 09-1997-51
del Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. MANUEL
PINOS ZAPATA, con matricula No. 09-2014-39 del Foro de Abogados del Guayas
en representación del señor Eduardo Moran de la Torre conductor del vehículo de
Placas GSL5500; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 28 de marzo del 2021, mi
esposa de nombres Katherine Serrano llegaba del trabajo y yo me encontraba donde mi
tía de nombre Janeth Bowen Ramirez y al momento que llegó del trabajo mi esposa
me dice que por favor le guardara el carro que estaba cansada por lo que guardé el
carro en la calle 10ma donde fue el accidente más o menos a dos cuadras, yo le dije
que estaba bien, ella subió a bañarse porque el carro lo guardan a partir de las 19h00 y
yo a golpe de las 19h00 llevé el carro a guardar, pero el señor del garaje no estaba por
lo que regresé otra vez donde mi tía, en ese momento hice tiempo hasta que llegara el
cuida carros y como a las 20h00 yo fui a guardar el carro y un compañero que estaba
ahí que se llama Enrique Altamirano me dijo que por favor lo llevara a dejarle una
comida a su esposa y a su hija y como estaban cerca le acerqué y le dejé la comida y
nos regresamos a guardar el carro, ya faltando dos cuadras donde dejo el vehículo se
atraviesa una carro azul donde me impactó y me mandó contra el poste, la rodilla me
dolía mucho y le dije a mi compañero que se quedara ahí y que yo iba a avisarle a mi
esposa que me dolía la rodilla y me llevara al Hospital, entonces mi esposa bajó y fue
donde estaba en vehículo y mi tía en ese momento me llevó al Hospital Mariana de
Jesús era lo más cercano de donde vivo, me tomaron radiografías y me dijeron que
tenía un líquido de la rodilla que se me estaba regando del golpe y en ese momento
una vez que me dijeron eso me mandaron a la casa y después le ayudaron a mi mujer a
poner bien el carro ya que estaba contra el poste y en ese momento estaba patrullando
una mato con un policía, el policía había visto el accidente que el carro estaba
estrellado contra el poste y los moradores le dijeron como había sido y entonces
cogieron la matricula del conductor que me chocó ya que se dio a la fuga y el policía
llamó al 911 y ahí le dieron la dirección de donde era ese carro y el policía fue donde
era el lugar donde vivía el dueño del carro, el carro estaba subido en una grúa con
rumbo desconocido y en ese momento llegó la ATM y el policía ya le había explicado
todo lo que había pasado, le había dicho que en ese lugar donde se encontraba el carro
no fue el accidente, el policía le preguntó que quien conducía el carro azul y un señor
Elvis dijo que él iba en la parte de atrás y que el dueño del vehículo era uno de la
ATM, en ese momento nunca apareció el conductor del vehículo azul, de ahí se lo
llevan al chico Elvis y el carro azul al sitio donde fue el accidente y de ahí se proceden
a llevar a los dos vehículos al canchón y al chico también se lo llevaron, el policía le
dijo a la chica de la ATM que ponga todo lo que había pasado, eso fue todo. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo versa de color plomo de
Placas GSF9958. 2P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo poseo la
licencia tipo B. 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el
día suscitado el hecho? R. Yo iba por la calle decima por el carril derecho en sentido
yendo por la calle A. 4P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de
Placas GSL5500 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Ya sentí el golpe no me dio tiempo a reaccionar pero tenía la preferencial. 5P) ¿Diga
el versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo
conduciendo hace 10 años. 6P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha
tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. No. 7P) ¿Cómo
era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en ese momento
lloviendo y estaba mojada la calzada. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento
de producirse el accidente? R. No había tráfico. 9P) Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo el dicha del hecho suscitado? R. A unos 30 a 40 kilómetros por
hora aproximadamente. 10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No
había nada. 11P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No. 12P) Indique si resultó alguna persona lesionada
producto del impacto? R. Yo me lesioné la rodilla. 13P) Cuando llegaron los
Agente de tránsito los conductores de los vehículos se encontraban en el lugar de
los hechos. R. Yo estaba en el hospital y el conductor del otro vehículo se había dado
a la fuga. 14P) Como era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente
de tránsito? R. Estaba un poco oscuro. 15P) Indique si a partir de la fecha del
accidente hasta la actualidad ha tomado contacto usted con el conductor del
vehículo de Placas GSL5500 para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños
materiales causados a consecuencias del accidente de tránsito? R. Lo único que
escuché decir es que cada cual pague sus daños, no hemos llegado a ningún acuerdo.
16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. En este momento el abogado del
versionante procede a hacer el contrarinterrogatorio: 1P) Diga el que rinde su
versión si usted abandonó el lugar del accidente de tránsito. R. Negada en razón de
que el versionante ha manifestado que él no se encontraba en el lugar del accidente por
acudir al Hospital Marianita de Jesús. 2P) Indique usted el vehículo de Placas
GSL5500 en qué lugar de la ciudad fue ubicado. R. Negada porque contiene dos
hechos. 3P) Indique el que rinde su versión el vehículo de Placas GSL5500 en que
lugar de esta ciudad fue ubicado y trasladado al canchón?. R. Negada porque tiene dos
contenidos. 4P) Indique usted en qué lugar de esta ciudad fue encontrado el vehículo
de Placas GSL 5500? R. En la calle 18 y la I fue encontrado el vehículo que se dio a la
fuga. 5P) Indique el que rinde su versión los nombres del policía que llegó al
accidente de tránsito ocurrido el día 28 de marzo del 2021 a las 22h00
aproximadamente? R. El se llama Rodríguez Soriano Jipson Daniel. 6P) Indique el
que rinde su versión si este policía Rodríguez Soriano Jipson Daniel el elaboró algún
parte policial? R. Si elaboró un parte policial donde yo le indiqué todo que había
pasado que el vehículo de dio a la fuga que no sabía dónde estaba el conductor del
vehículo y que la persona Elvis decía que él iba en la parte de atrás del carro y que el
de la grúa no quiso identificarse el que se estaba llevando el carro. 7P) Indique el que
rinde su versión cuando fue encontrado el vehículo de Placas GSL5500 a donde
estaban trasladando aquel vehículo. R. No estaba. 8P) indique el que rinde su versión
si el lugar donde ocurrió el hecho existen cámaras de vigilancia. R. Donde pasó el
accidente yo estuve buscando la cámara y había una cámara de un Sargento de la
Marina y yo le dije que por favor me ayudara con la cámara y me dijo que ese vehículo
azul estaba como loco hace rato y el vio cuando pasó el accidente y el fue quien cogió
el número de placa del vehículo que se dio a la fuga, se anexa al expediente un CD con
cadena de custodia. 9P) Diga el que rende su versión hasta que fue llevado hacerse
atender al Hospital usted pudo divisar el vehículo de Placas GSL5500 que se fue del
lugar de los hechos. R. Negada por subjetiva. 10P) Indique el que rinde su versión si
los dos vehículos quedaron en el lugar del accidente ocurrido el dia 28 de marzo del
2021. R. Negada por repetitiva ya que fiscalía hizo la pregunta. En este momento
procede el Abogado Manuel Pinos Zapata en representación del señor Eduardo Moran
de la Torre conductor del vehículo de Placas GSL5500 a realizar el siguiente contra
interrogatorio: 1P) Diga el versionante que tiempo se quedó en el lugar del accidente.
R. Como 5 minutos porque me dolía demasiado la rodilla. 2P) Diga el versionante si
recuerda la hora que llegó a la casa asistencial que dice que llegó? R. No recuerdo
exactamente pero fueron más de las 21h00. 3P) Diga el versionante si las repuestas a
las preguntas de su abogado patrocinador se las contaron o fueron por versiones de
otras personas? R. Fueron por la dueña del vehículo que estuvo presente con la policía.
4P) Diga el versionante si en el tiempo que estuvo ahí en que vehículo llegó el agente
policial que hace mención? R. Yo no estaba ahí. 5P) Diga el versionante en qué
dirección compraron la comida que usted hace alusión en su declaración anterior?. R.
Mi compañero ya tenía comparada la comida que me pido de favor que le acercara la
comida a su esposa. 6P) Diga el versionante si conoce si su vehículo se encuentra
asegurado. R. No se encuentra asegurado. 7P) Diga el versionante a que distancia
observó al vehículo que iba por la calle e Oriente a que distancia?. R. No lo vi solo
sentí el golpe no me dio tiempo a nada. En este estado se dispone que forme parte del
expediente el cd con la respectiva cadena de custodia que hace entrega el versionante.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARCO ISRAEL GARCES PALMA

C.C. No. 092376162-1

AB. WILSON EDUARDO TERNOS VELOZ

MATRICULA No. 09-1997-51 F.A.G.

AB. PINOS ZAPATA MANUEL MECIAS

MATRICULA No. 09-2014-39

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820084009 (97-2021)

ZOILA ELVIRA VASQUEZ VELA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PASAJERA DE BUS (LESIONADA)
DENUNCIA ESCRITA
En la ciudad de Guayaquil, a los tres días del mes de mayo del año dos mil veintiuno,
a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana ZOILA ELVIRA VASQUEZ VELA, portadora de la cédula
de ciudadanía No. 090522405-1, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser ecuatoriana, de estado civil: soltera, de 71 años de edad;
de profesión Quehaceres domésticos, con domicilio en las calles la 17ava y Capitán
Nájera, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0994747079, correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por el Abogado JORGE BOLIVAR
GARCIA MORA, con Matricula Profesional No. 12431 del Colegio de Abogados del
Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: el día 23 de agosto del 202 aproximadamente a
las 12h00 a 13h00, yo me encontraba dentro de un bus en calidad de pasajera, estaba
sentada en el lado izquierdo de la ventana en medio del bus, solicitamos la parada al
conductor del bus en la calle Rumichaca y 10 de Agosto y el conductor del bus no hizo
caso y nos fue a dejar en las calles Aguirre y Rumichaca y mi sobrina de nombre
Génesis Yagual se puso brava porque nos dejó donde le dio la gana y en lo que paró
bruscamente el conductor del bus yo me caí sobre mis manos, boca abajo y se me
dañaron mis lentes y yo gritaba decía “mis manos mis manos” mis dos muñecas se me
quebraron estuve hospitalizada 4 días en Los Ceibos y me operaron mis dos muñecas,
mi sobrina le tuvo que gritarle al conductor del bus que parara porque no quería parar
y no había ningún agente de tránsito porque era domingo, el conductor del bus no me
prestó ninguna ayuda el siguió su marcha, quien me ayudó fue una chica que venía en
el bus y trabaja en el Cuerpo de Bomberos y me dio los primeros auxilios y ella llamó
a la ambulancia y después llegó la ambulancia y yo recuerdo que perdí el
conocimiento y no me acuerdo de nada, me pusieron una inyección y después llegaron
mis hijas y me llevaron al Hospital. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted iba en
calidad de pasajera al momento de producirse el accidente de tránsito? R. No
recuerdo. 2P) ¿Al momento de producirse el accidente el bus se encontraba con
pasajeros? R.- Habían bastantes pasajeros. 3P) ¿Cómo era el estado de la calzada
en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R. Estaba en buen
estado y seca. 4P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Había poco tráfico. 5P) ¿A qué velocidad conducía el conductor del
bus al momento de producir el accidente? R. Iba más o menos a 80 kilómetros ya
que estaba rebasando a otro bus. 6P) ¿El accidente de tránsito se produjo mientras
el bus se encontraba en marcha parada o en movimiento? R.- Estaba en
movimiento. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían
semáforos. 8P) ¿Indique si el conductor del bus le prestó alguna ayuda? R.- En
ningún momento me prestó ayuda. 9P) Diga la versionante con cuantas personas
usted iba acompañada en el bus? R. Yo iba con mis dos sobrinas una se llama
Génesis Yagual y la otra Bolivia Vásquez y un sobrinito menor de edad. 10P) ¿Con
posterioridad al hecho que se investiga el conductor del bus ha tomado contacto
con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a las lesiones
ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R.- No. 11P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ZOILA ELVIRA VASQUEZ VELA

C.C. 090522405-1

AB. JORGE BOLIVAR GARCIA MORA

MATRICULA No. 12431 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820084009 (97-2021)
GENESIS ALEXANDRA YAGUAL VASQUEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PASAJERA DE BUS
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los tres días del mes de mayo del año dos mil veintiuno,
a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana GENESIS ALEXANDRA YAGUAL VASQUEZ, portadora
de la cédula de ciudadanía No. 093041484-2, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana, de estado civil: soltera, de 23 años de
edad; de profesión Quehaceres domésticos, con domicilio en las calles la 4 ava y
Callejón F, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0994747079, estando asistida por el
Abogado JORGE BOLIVAR GARCIA MORA, con Matricula Profesional No.
12431 del Colegio de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me
ratifico en la denuncia realizada en fecha 24 de agosto del 2020 a las 17h00 en las
instalaciones de la fiscalía de flagrancia de la Florida, y rectifico en mi versión las
calles donde ocurrió el accidente de tránsito que fue en Rumichaca y tres cuadras más
debajo de la calle Aguirre, la misma que no recuerdo bien esa calle. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica
del vehículo que usted iba en calidad de pasajera al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Era un transporte público de la línea 61, bus, de color
blanco con celeste no era bus grande sino pequeño de Placas GBF995 y Disco 0772.
2P) 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido iba el conductor del bus al
momento de producirse el accidente? R.- Iba por la calle Rumichaca en el carril
derecho sur norte. 4P) ¿Al momento de producirse el accidente el bus se
encontraba con pasajeros? R.- Estaba a la mitad con pasajeros. 5P) ¿Cómo era el
estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R.
Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Si había tráfico. 7P) ¿A qué velocidad conducía el
conductor del bus al momento de producir el accidente? R.- Iba rápido ya que
estaba rebasando a otro bus, exactamente la velocidad no la sé. 8P) Que lesiones tuvo
su tía de nombres Zoila Elvira Vásquez Vela a consecuencias del accidente de
tránsito? R. Tuvo fracturas en sus dos muñecas por la que tuvieron que operarla. 9P)
A más de su tía lesionada hubieron otras personas con lesiones? R. No. 10P)
¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente de tránsito? R.- Yo
traté de levantarla a mi tía ya que se había caído dentro del bus y también evité que mi
hijo menor de edad se golpeara con unos tubos que había en el bus. 11P) ¿El
accidente de tránsito se produjo mientras el bus se encontraba en marcha parada
o en movimiento? R.- Estaba en movimiento. 12P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. Hay semáforos. 13P) Diga la versionante donde se encontraba
ubicada su tía que fue lesionada dentro del bus cuando se produjo el accidente?
R. Ella iba en la parte derecha del bus en medio e iba sentada y de lado de la ventana
y al momento de que se le indicó al conductor del bus que parara ahí ocurrió el
accidente, ya que el hizo una frenada brusca y mi tia cayó al piso dentro del bus. 14P)
¿Indique si el conductor del bus le prestó ayuda a la persona lesionada? R.- En
ningún momento le prestó ningún tipo de ayuda. 15P) ¿Reportó usted el accidente al
ECU 911? R.- No. 16P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo del bus
al momento de producirse el accidente de tránsito? R.- El siguió con su marcha
normal, hubo un cruce de palabras con mi mamá de nombre Bolivia del Carmen
Vásquez Sernaqué y el conductor del bus porque a pesar de que había visto a mi tía en
el piso del vehículo seguía conduciendo. 17P) Diga la versionante con cuantas
personas usted iba en el bus? R. Yo iba con mi tía mi mamá y mi hijo, tres adultos y
un menor de edad. 18P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el conductor
del bus ha tomado contacto con su tía o con usted para llegar a un acuerdo
conciliatorio respecto a las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de
tránsito? R.- No, al día siguiente del accidente yo fui a la cooperativa y no encontré
al conductor del bus sino al dueño del bus y me dijo que el conductor del bus le había
dicho que había habido un accidente en el bus pero no le indicó que tipo de accidente,
el dueño del bus me dio su número de celular para que tomara contacto con él, yo lo
llamé pero no se llegó a ningún acuerdo y no me quiso darme el nombre del conductor
del bus. 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. GENESIS ALEXANDRA YAGUAL VASQUEZ

C.C. 093041484-2
AB. JORGE BOLIVAR GARCIA MORA
MATRICULA No. 12431 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101820073371 (203-2020)

WILLIAM STALIN SANCHEZ SUQUE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil veinte y
uno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano WILIAM STALIN SANCHEZ
SUQUE, portador de la cédula de ciudadanía No. 0924125834, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil
soltero, edad 34 años; con domicilio en el Paraíso de la Flor Mz. y Villa (no recuerda),
número telefónico 0981558897, correo electrónico [email protected]; estando
asistido por el Ab. MILTON ESTRADA VILLACRES, con Matricula Profesional No.
7769 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga, en relación a los hechos MANIFIESTA: Yo puse un mensaje en el whatsapp que
necesitaba un chofer entonces el señor Joel Antonio Barrezueta me llamó y me dijo que
necesitaba trabajar y yo le dije que si tiene licencia profesional y puntos en la licencia que
venga el día siguiente para que se presentara, cuando el me envió la licencia por whatsapp, yo
se la envié a la empresa Trans Eder S.A., entonces ellos revisaron en el sistema y verificaron
los datos, yo le comuniqué a Don Carlos Coronel Avila el dueño del carro que estaba bien y
de ahí se le entregó el carro, de ahí el comenzó a trabajar, eso es todo lo que puedo decir. En
este estado la fiscal procede a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique desde cuando
conoce al señor Joel Antonio Velez Barrezueta? R. Lo conozco desde hace 3 años atrás,
antes que pasada el accidente. 2P) Indique las circunstancias de porque conoce al señor
Joel Antonio Velez Barrezueta. R. Por qué él trabajaba en la compañía CARTOPEL y era
transportista. 3P) Tiene conocimiento usted de la dirección domiciliaria del señor Joel
Antonio Vélez Barrezueta, que según usted manifiesta lo conoce hace como 3 años. R.
Vive en mucho lote solo sé que vive ahí, pero con exactitud no sé, ya que una vez yo fui a su
casa a dejarlo. 4P) Indique si conoce el número telefónico del señor Joel Antonio Velez
Barrezueta? R. Cambie de teléfono y no lo tengo pero es el mismo que le dio el señor Carlos
Coronel Avila. 5P) indique si luego del accidente que se investiga a tenido contacto con el
señor Joel Antonio Velez Barrezueta. R. No porque, inclusive yo lo he querido localizar
porque me debe un dinero. 6P) Usted está dispuesto a colaborar con la ubicación de su
recomendado Joel Antonio Velez Barrezueta. R-. Si. 7P) Indique si tiene conocimiento si
el día 17 de julio del 2020 el señor Joel Antonio Velez Barrezueta conducía el camión de
Placas GII0385. R. Si. 8P) Indique las características físicas del señor Joel Antonio
Velez Barrezueta. R. El es blanco ojos gatos, de estatura alta 1,65 de contextura delgada,
color de cabello castaño, no recuerdo la edad. 9P) Como se enteró usted del accidente de
tránsito que se investiga? R. Yo llegaba en mi carro cuando me indicaron que el carro de mi
jefe, del señor Carlos Coronel Avila había tenido un accidente, entonces tuve que avanzar al
punto indicado. 10P) Indique si su jefe mencionado era el mismo jefe del señor Joel
Antonio Velez Barrezueta, quien conducía el camión de placas GII0385 el día de
accidente suscitado? R. Claro el señor Carlos Coronel Avila es el dueño del carro y era el
mismo jefe. 11P) Sigue usted laborando para el señor Carlos Coronel Avila. R. Ya no
trabajo para el señor Coronel Avila, a veces me dice que le ayude a contratar choferes y
oficiales. 12P) Diga el que rinde la versión si su versión es libre y voluntaria. R. Si.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. WILIAM STALIN SANCHEZ SUQUE

C.C. No. 0924125834

ABG. MILTON ESTRADA VILLACRES

MATRICULA No. 7769 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821032499 (71-2021)

JULIO ENRIQUE VALVERDE VILLAO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ATROPELLO A PEATON (MENOR DE EDAD)

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las ocho horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JULIO ENRIQUE
VALVERDE VILLAO, portador de la cédula de ciudadanía No. 091628081-1, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: soltero, edad: 41 años; profesión Taxista informal, con
domicilio en la Ciudadela Guangala Mz. 39 Villa 12, número telefónico 0990403217,
correo electrónico [email protected]; estando asistido por el Abogado
FRANKLIN BELISARIO ALVAREZ HERRERA, con Matricula Profesional No.
09-1988-9 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
13 de marzo del 2021 entre las 17h30 a 18h00, yo me encontraba en mi casa cuando
llegaron los amiguitos de mi sobrino menor de edad (atropellado) de nombres Joel
Fernando Valverde Villao y ellos me dijeron que lo había atropellado un carro, entre
los amiguitos de mi sobrino estaba mi sobrina de 15 años de nombre Gia Gabriela
Aragón Valverde y 3 niños más entre 16 años y 15 años los nombres no me los sé, y
que se había ido con mi hermana Mayra Alexandra Valverde Villao en la ambulancia,
de ahí fue trasladado al Hospital de la Atarazana donde lo entubaron y quedó internado
28 días, le hicieron tres cirugías, una por el pulmón, una en el cráneo y otra en el
abdomen y falta una cuarta cirugía en el cráneo, el quedó que no puede ver, no puede
escuchar no puede caminar, no controla bien sus nerviosos, ha quedado incapacitado, y
todo eso a consecuencias del carro que lo atropelló, yo averigüe por medio del video
del asadero Pollo Alex quien es el propietario del vehículo de Placas GQU133, él se
llama Leyvis Javier Naranjo Castro, a los tres días del accidente me lo topo a este
hombre en la panadería que queda por mi casa y sé que es Vigilante de la CTE y
trabaja en el terminal terrestre, eso es todo lo que puedo decir. Es todo lo que tengo
que decir en honor a la verdad, en este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) Indique si sabe usted las características del vehículo que
usted indica lo habría atropellado a su sobrino menor de edad de nombres Joel
Fernando Valverde Villao, al momento de producirse el accidente de tránsito que
ha narrado? R. Es un vehículo Hyundai Accel Modelo Verna de color negro, tiene
atrás un alerón y es de Placas GQU133. 2P) ¿Indique si usted sabe si el conductor
del vehículo de Placas GQU133 le prestó algún tipo de ayuda a su sobrino menor
de edad? R. No absolutamente no. 3P) ¿Indique si el conductor del vehículo que
lo habría atropellado a su sobrino menor de edad o se quedó en el lugar de los
hechos? R. No, el huyó del lugar. 4P) ¿Indique si usted sabe si donde iba a cruzar
la calle su sobrino menor de edad era una zona permitida para hacerlo? R. No
era una zona permitida para cruzar la calle. 5P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

JULIO ENRIQUE VALVERDE VILLAO

C.C. 091628081-1
AB. FRANKLIN BELISARIO ALVAREZ HERRERA
MATRICULA No. 09-1988-9 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821042107 (107-2021)

KARLA KAROLINA PERALTA MERA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTG1295
PERDIDA DE CARRIL CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana KARLA KAROLINA PERALTA
MERA, portadora de la cédula de ciudadanía No. 092211514-2, manifiesta ser
ecuatoriana; de estado civil casada, de 30 años de edad; Profesión: Ingeniera en
Comercio Exterior, con domicilio en Samanes IV Mz.406 Villa 1, número telefónico:
0984729206, correo electrónico: [email protected]; estando asistida por la
AB. JESENIA DEL ROCIO RODRIGUEZ LOOR, con Matricula Profesional No.
09-2004-19 del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
14 de abril del 2021 a las 07h30 aproximadamente, mi esposa de nombre María
Alejandra Reinoso Ulloa y yo estábamos esperando el cambio de la luz a luz verde, mi
esposa se dio cuenta por el retrovisor que venía un chico motorizado de la ATM a
velocidad y en un punto se tambaleo mi esposa y me dijo creo que me van a chocar y
sentimos un golpe muy fuerte y de repente vimos al chico de la moto botado de lado
derecho de nuestro vehículo, el joven estaba en la calzada herido y la moto partida en
dos, una llanta de la moto por un lado y por otra parte habían partes de la moto debajo
del vehículo nuestro y se había regado la gasolina y los líquidos de la moto y como
teníamos el aire acondicionado prendido se había metido el olor, luego le dije a mi
esposa que nos bajáramos y que apagara el aire y el vehículo y fuéramos a ver al
muchacho accidentado, en ese momento no había nadie más que él y nosotras y el
dueño del otro vehículo y gente alrededor, aun no llegaban los amigos de el de la
ATM para que lo ayudaran a él, yo quise ayudarlo porque el cayó de lado y no podía
moverse mucho y decide ayudarlo para que se gire boca arriba y ahí llegó una
compañera de el para asistirlo, luego de eso llegaron los demás compañeros de la
ATM y estuvo un Coronel de la ATM y habló con nosotras y nos dijo que lo
acompañemos para rendir la versión de los hechos y según era para rendir versión de
los hechos nunca nos dijo que estábamos aprehendidas, después nos trasladaron a la
fiscalía de la Florida, luego nos separaron, yo estuve en una sala de espera y mi
esposa se quedó en el pasillo ya que no habían celdas, tengo entendido que ella se
había quejado porque le dolía la espalda y el hombro y no la asistieron después de
muchas horas y los derechos le hicieron leer a mi esposa en la moche y le hicieron
firmar un papel, a mí me hicieron la revisión médica como a las 17h00 y se tardaron
hacer el parte y estuvo ya realizado a las 23h00, ese parte fue entregado por la señorita
Evelyn Cedeño muy tarde, eso fue todo lo que puedo decir en honor a la verdad. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es un vehículo negro de marca Haval M4 de Placas GTG1295. 2P) Indique quién
es el propietario del vehículo el cual usted ha indicado que iba en calidad de
acompañante? R. Es de mi propiedad. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el
vehículo en el que usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho
denunciado? R. Íbamos por la vía Francisco de Orellana y Baquerizo Nazur en el
carril izquierdo en sentido norte a sur. 4P) ¿Se reportó el accidente de tránsito al
Ecu 911? R. No. 5P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente
de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con
lesiones producto del accidente de tránsito? R. Solo el conductor de la moto y
nosotros con lesiones leves. 7P) Diga la declarante a qué velocidad iba la
conductora del vehículo de Placa GTG1295 al momento de producirse el
accidente de tránsito. R. Estábamos paradas esperando que cambie el semáforo. 8P)
Indique la declarante si usted se dio cuenta si el conductor de la moto tenían
puesto algún medio de seguridad y protección. R. Tenía casco. 9P) ¿Indique si en
el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R. No había. 10P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente.
R. Había semáforos. 11P) ¿Cuál fue la reacción de la conductora del vehículo de
Placa GTG1295 después que se produjo el accidente? R. Bajarse del vehículo y lo
miró pero yo ya lo estaba asistiendo al chico de la moto. 12P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada
patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

KARLA KAROLINA PERALTA MERA
C.C. No. 092211514-2

AB. JESENIA DEL ROCIO RODRIGUEZ LOOR

MATRICULA No. 09-2004-19 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

IP. 090101820010879 (12-2021)

YOFRE ANTONIO CEDEÑO CENTENO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON VOLCAMEINTO LATERAL
En la ciudad de Guayaquil, a los veintisiete días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano YOFRE ANTONIO
CEDEÑO CENTENO, portador de la cédula de ciudadanía No. 131191139-8,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado soltero, de 34 años de edad; de Profesión:
Chofer, con domicilio en Los Vergeles Mz y Solar no recuerdo, número celular:
0968259296, estando asistido por la AB. MERIELLA ELISA POVEDA
VALENCIA con Matricula Profesional No. 09-2015-568 del Foro de Abogados del
Guayas; estando presente en la versión el Abogado José Antonio Macías Burgos con
Matricula No. 17172 del Colegio de Abogados del Guayas en representación del señor
Chango Muñoz Byron Xavier; advertido de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: No recuerdo el
día exacto, fue a las 00h30 aproximadamente, yo me dirigía hacia mi casa cuando veo
una patrulla a precipitada carrera, cuando hubo un impacto vi al compañero John que
lo lanzó la patrulla vario metros hacia delante al ver que estaba lesionado y como ya
era tarde y estaba súper cansado y como llegó la ambulancia yo me dirigi hacia mi
domicilio, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado la fiscal realiza las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique si pudo observar las características del vehículo
que usted indica en su versión lanzó varias metros a la tricimoto R. Es una
camioneta Chevrolet dimax, de color blanco con los logotipos de la policía. 2P) ¿A
qué distancia se encontraba usted al momento de producirse el accidente que ha
narrado? R.- A unos 300 metros aproximadamente. 2P) ¿Indique si pudo observar
al conductor del vehículo que lanzó varios metros a la tricimoto como usted lo
indica en su versión? R.- No pude visualizarlo. 3P) ¿Indique si una vez que llegó el
agente de la ATM a tomar procedimiento usted se acercó a ellos para indicar que
usted vio el accidente? R.- No me acerqué. 4P) ¿Indique si en el lugar del
accidente existe semáforo? R.- No. 5P) ¿Indique quien tomó contacto con usted
para que rinda versión sobre el accidente que se investiga? R. Mi compañero Jhon
el apellido no me acuerdo. 6P) Usted conoce con anterioridad a la persona que
conducía la tricimoto. R. Si desde hace 2 años, lo conozco desde que yo fui a vivir a
vergeles ya que vive como a 2 cuadras de mi casa. 7P) En qué parte fue impactada
la tricimoto al momento de producirse el choque. R. En la parte posterior trasera
izquierda. 8P) En que parte fue el impacto de la camioneta al momento de
producirse el choque. R. En el lado derecho de adelante. 9P) Indique si pudo darse
cuenta si el conductor del patrullero pudo darle ayuda al conductor de la
tricimoto al darse cuenta que habría sufrido lesiones. R. No me percaté. 10P) Diga
si su versión es libre y voluntaria?.R Si.- En este estado el Abogado José Antonio
Macías Burgos en representación del señor Chango Muñoz Byron Xavier procede a
realizar el siguiente contrainterrogatorio previa calificación de la señora fiscal.- 1P) Si
recuerda en cuantos minutos llegó la ambulancia a prestarle auxilio al ciudadano
accidentado. R. Como unos 40 minutos. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

YOFRE ANTONIO CEDEÑO CENTENO

C.C. No. 131191139-8

AB. MARIELLA ELISA POVEDA VALENCIA

MATRICULA No. 09-2015-568 F.A.G.

AB. JOSE ANTONIO MACIAS BURGOS

MATRICULA No. 17172 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821042821 (113--2021)

GRACE ZULEMA FIALLOS CRUZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS PCK7544
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO (DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiséis días del mes de abril del año dos mil veinte,
a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana GARCE ZULEMA FIALLOS CRUZ, portador de la
cédula de ciudadanía No. 0930174800, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de
31 años de edad; de Profesión: Auxiliar de Enfermería, con domicilio en Duran “El
Recreo” Etapa 1 Mz. 180 Solar 33, teléfono No. 0980529311, correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por su Abogado FRANCISCO
XAVIER GRANADOS DELGADO, con Matricula No. 09-2018-110 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 17 de abril del 2021, a las
10h03 aproximadamente, yo circulaba por la Av. Pedro J. Menéndez en el carril
izquierdo en sentido norte sur, yo iba en mi carril normal y un auto a gran velocidad
me arrebasa, yo por evitar que me roce desvié el vehículo hacia la baranda por no
ocasionar daños a terceros y evitar una posible muerte, ya que se encontraba un señor
en silla de ruedas pidiendo caridad, él se encontraba en el semáforo, a lo que sentí el
impacto mi rostro revotó dos veces en el volante, de ahí el cuerpo de bomberos me
tuvo que ayudar a salir del vehículo ya que mis piernas estaban atrapadas, el primero
en llegar fue un agente de la ATM, después el cuerpo de bomberos y después la
ambulancia, de ahí me trasladaron al Clínica Proaño, porque encontraba con
hematomas en mis piernas y en la parte derecha de mi cara, eso es todo lo que tengo
que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P.)
Indique las característica del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una furgoneta color
celeste de marca Donfeng de Placas PCK7544. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R. Es
de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo más
de 1 año. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros
accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. No. 6P) ¿Indique si al
momento de producirse el accidente iba solo o acompañada? R. Iba sola. 7P.)
¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. A unos 50 kilómetros por hora. 8P) ¿Cómo era el estado
de la calzada donde se produjo el accidente? R. La calzada estaba en buen estado.
9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Solo había semáforo. 10P)
¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. No. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular
al momento de producirse el accidente? R. Había poco tráfico. 12P) ¿Indique si
había algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No.
13P) ¿Producto del accidente resultó usted con lesiones? R. Si, solo leves. 14P)
Diga la versionante si usted pudo visualizar al vehículo que la rebasó como lo
indicó en su versión? R. No. 15P.) ¿Diga el declarante si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

GRACE ZULEMA FIALLOS CRUZ

C.C.- No. 093017480-0

AB. FRANCISCO ZAVIER GRANADOS DELGADO

MATRICULA No. 09-2018-110 F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821042103 (106-2020)

RAFAEL ARCANGEL PLUA SALVATIERRA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL (BUS)

En la ciudad de Guayaquil, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las ocho horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano RAFAEL ARCANGEL
PLUA SALVATIERRA, portador de la cédula de ciudadanía No. 090955832-2,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado soltero, de 56 años de edad; de Profesión:
Albañil, con domicilio en Mapasingue Este “Cooperativa El Cerro” Mz. 86 Solar 5,
número celular: 0993661068 estando asistido por el AB. FLORENTINO ABEL
VALERIANO BAILON, con Matricula Profesional No. 09-1197-56 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo el día 14 de abril del 2021 yo
me dirigía a mi puesto de trabajo en la compañía SEMAICA, donde yo laboro yo
cojo el carro en el km 12 de la vía a Daule, me subo en la línea 82 y voy siempre en el
transporte y ese vehículo iba con la puerta abierta porque iba recogiendo pasajeros,
llegando más o menos al km 14 vía a Daule en la Fabrica la Indulac, el transporte
hace que va a recoger al pasajero y iba a coger al pasajero y paró y aceleró por ahí
mismo, el pasajero no pudo agarrarse y se resbaló, ahí pararon enseguida el carro
porque la gente hizo bulla porque había un atropellado, yo me percato porque iba
sentado en el tercer asiento más o menos, me asomo por la ventana y veo al
compañero que esta caído, le digo compañero porque es compañero de labores trabaja
en la compañía donde yo trabajo, al ver que esta caído yo me bajo enseguida y le
presto los primeros auxilios, ahí en ese trayecto comenzaron a bajarse la gente, porque
el chofer comenzó a devolver los pasajes, llegando 2 miembros de la C.T.E., ahí
enseguida hice una llamada al papá que viene hacer jefe de nosotros, llegando en el
trayecto de unos 5 a 10 minutos a la escena del accidente, después de un momento de
tanta insistencia que llamara a la ambulancia para que llegue a auxiliarlo y demoró en
llegar ese transporte, después llegó el dueño del colectivo porque el que manejaba era
el chofer, en ningún momento como me dijeron que estaba obstaculizando otro
vehículo el paso, el para para coger al pasajero, eso fue lo que paso, de ahí llegó la
ambulancia y se lo llevaron a una clínica por parte del dueño del transporte. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo el cual usted iba en calidad de pasajero el día
14 de abril del 2021 a las 06h40? R. Era una transporte público de la línea 82, pero
no me percaté de la placa del bus, el color era blanco con celeste. 2P)¿Indique que
lesiones usted le pudo visualizar al señor Héctor Choez Lino producto del
atropello? R. El pie izquierdo, para verle le descubrí la media le veo que tenía la piel
abierta y recogido el empeine, cuando llegaron los paramédico le sacaron la media y le
salía sangre por los dedos. 3P) Diga el declarante a qué velocidad iba el conductor
del bus de Placa GBN1050 al momento de producirse el accidente de tránsito. R.
Iba a una velocidad de unos 40 kilómetros. 4P) ¿Cuál fue la reacción del conductor
del bus de Placa GBN1050 después que se produjo el accidente? R. Estaba con
calma no hizo nada por irse, se paralizó totalmente por que llegaron los vigilantes. 5P)
Indique si el conductor del bus le prestó ayuda al pasajero atropellado. R. No, los
peatones lo cogieron y lo pusieron en la vereda en ningún momento lo ayudó. 6P)
Diga si el lugar donde recogió al pasajero era una zona donde se puede recoger a
pasajero. R. No era parada de buses. 7P) Al momento de hacer la parada el bus
para recoger al pasajero que ha referido habían otras personas más que se iba al
subir al vehículo. R. No había era el único. 8P) Indique si el conductor del bus
pudo darse cuenta al momento que se subió el pasajero que fue atropellado? R.
Si se dio cuenta el paró y arrancó por ahí mismo. 9P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

RAFAEL ARCANGEL PLUA SALVATIERRA
C.C. No. 090955832-2

AB. FLORENTINO ABEL VALERIANO BAILON

MATRICULA No. 09-1997-56 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821041421 (101-2021)

THAYS ALEJANDRA SUAREZ ALMEIDA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IQ188Z
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana THAYS ALEJANDRA SUAREZ
ALMEIDA, portador de la cédula de ciudadanía No. 093005044-8, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltera, de 21 años de edad; de Profesión: Quehaceres
domésticos, con domicilio en la “Cooperativa Estrella de Belén” Mz. 1825 Solar 8 esta
ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0967178979, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado JAIME ENRIQUE
CARRASCO RODRIGUEZ, con Matricula No. 8894 del Colegio de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 10 de abril del 2021 a las 16h20
aproximadamente, yo iba en calidad de acompañante del señor José Duvan Valencia
quien manejaba la motocicleta de placas IQ188Z de propiedad del señor José Antonio
Briceño Palomares, íbamos por la calle Tulcán y Luis Urdaneta, cuando nos
impactamos con un vehículo; íbamos en verde y al señor del vehículo se le puso el
semáforo en rojo y el solo pitó y no frenó de ahí mi conviviente frenó y nos
impactamos contra las dos puertas laterales del vehículo; y yo caí encima del hombro
de mi conviviente y empecé a convulsionar, de ahí cuando me levanté el señor
conductor del vehículo estaba parado ya que el orilló el vehículo y el señor se acercó y
me miró pero en ningún momento nos prestó ayuda y yo le dije “y nuestros celulares”
y mi conviviente empezó a buscarlos y nos los encontró y el señor conductor de
vehículo dijo “entonces se los robaron” y un señor bajó una pancarta y la puso en mi
espalda ya que del impacto caí en la calzada, después de unos 20 minutos llegó la
ambulancia y cuando me subí a la ambulancia le dije al señor del carro que nos
impactó que me regalara una llamada y no me prestó el celular, entonces firmé un
documento que me dio el paramédico y no fui en la ambulancia, de ahí me subí en otra
ambulancia en la que lo llevaban a mi conviviente a la clínica Villalta, ahí me quedé
en la sala de espera a esperar a mis familiares y de la Clínica Villalta me mandaron
hacer una tomografías al Serid y me dirigí hacerme esa tomografía y de ahí me
enviaron a donde un neurólogo, me fui al Hospital Universitario y me dijeron que no
me podían atender sino llevaba el parte, de ahí me dirigí a la fiscalía de la Florida
norte a esperar el parte y a esperar que me evaluaran, de ahí después me valoró el
doctor Alberto Moreira y me dio de 4 a 8 días de incapacidad y me dijo que fuera al
día siguiente a ver el parte, pero por motivos de la votaciones me dijeron que vaya el
día lunes, de ahí el día lunes me entregaron el parte, eso es todo lo que tengo que decir.
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo en el cual usted iba en calidad de acompañante al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
motocicleta de dos ruedas marca AKT modelo AKT 150 SL del año 2016 color negro
de Placas IQ188Z. 2P) ¿Usted sabe de propiedad de quien es el vehículo que usted
iba en calidad de acompañante el día del hecho suscitado? R. Es del señor José
Antonio Briceño Palomares. 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el señor José Duvan Valencia, el día del hecho suscitado? R. Íbamos por
la calle Luis Urdaneta en el carril central de este a oeste. 5P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética, dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. Había semáforos. 6P) Indique si uste llevaba puesto
algún medio de protección y seguridad? R. Si los dos llevábamos cascos. 7P) Como
era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba seca y
en buen estado. 8P) ¿Qué tipos de lesiones tiene usted a consecuencias del
accidente de tránsito? R. Un hematoma en la cabeza y moretones en mi pierna
derecha y en la rodilla izquierda y atrás del cuello, me he realizado una tomografía en
una Clínica y me costó $70,oo dólares y en medicamentos he gastados unos $.20,oo
dólares. 9P) Diga la declarante a qué velocidad iba el conductor del vehículo de
Placa IQ188Z al momento de producirse el accidente de tránsito. R. iba a 30
kilómetros por hora por cuanto los semáforos estaban cambiando de luz. 7P) 10P)
¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GTF3979 después que
se produjo el accidente? R. El nunca salió del vehículo so lo se estacionó y cuando
me vio en el piso se asustó pero nunca me prestó ayuda y dijo que iba a llamar a sus
abogados. 11P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de
tránsito al momento de producirse el hecho? R. No había. 12P) ¿Indique si usted
sabe si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto el
conductor del vehículo de Placa GTF3979 con el conductor de la motocicleta para
llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del
accidente de tránsito. R. No. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? Sí.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

THAYS ALEJANDRA SUAREZ ALMEIDA

C.C. No. 093005044-8

AB. JAIME ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ

MATRICULA No. 8894 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101821042103 (106-2020)

YORGIN RAIMUNDO RODRIGUEZ GANCHOZO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE BUS DE PLACAS GBN1050

En la ciudad de Guayaquil, a los veintidós días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano YORGIN RAIMUNDO
RODRIGUEZ GANCHOZO, portador de la cédula de ciudadanía No. 0952751873, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriano; de estado civil: soltero, edad 25 años; de profesión: Chofer Profesional, con
domicilio en la Cooperativa “Sergio Toral” Mz. 3424 solar 1, número telefónico:
0959852094, estando asistido por su Abogado Patrocinador JOEL FERNANDO
ALVARADO PIGUAVE, con Matricula Profesional No. 09-2020-714 del Foro de Abogados
del Guayas; estando presente en la versión el AB. FLORENTINO ABEL VALERIANO
BAILON, con matricula No. 09-1997-56 del Foro de Abogados del Guayas en representación
del señor Héctor Choéz lino en calidad de victima; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 14 de abril el
2021 a las 06h40 aproximadamente; me dirigía con normalidad iba para la estación de la línea
82 y a la altura de la Indulac iba por mi carril derecho y estaba parqueado un auto, yo procedí
abrirme a la izquierda para luego meterme a la derecha, yo lo vi a un pasajero que estaba
parado en la vereda, yo avancé hacia el semáforo y yo no lo vi en que momento el corrió
hacia la puerta y se cayó, habían más personas las cuales me dijeron que le había aplastado el
pie y yo me detuve para ver qué había pasado y estaba un vigilante en el semáforo y yo le
conté lo que había pasado y unos pasajeros que se encontraban en el bus también le contaron
al vigilante lo que había pasado, llamaron a la ambulancia y se lo llevaron al pasajero, yo
procedí a devolver los pasajes a los usuarios de ahí me llevó la patrulla a la fiscalía de la
Florida, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de vehículo que usted
conducía al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
vehículo tipo bus Wolvagen de la línea 82 disco 1241 de la Cooperativa “Santiago de
Guayaquil”, de color blanco con celeste y azul. 2P) ¿Indique de propiedad de quién es el
vehículo que usted ha descrito. R. Es de propiedad del señor Fernando Garibaldi Cruz Ríos.
3P) ¿Por qué vía, carril y sentido conducía el vehículo el cual usted conducía el día del
hecho suscitado? R. Iba por la vía a Daule por el carril derecho en sentido sur norte. 4P)
¿En el lugar donde se produjo el hecho narrado existe señalética, regulador de tráfico
o dispositivo electrónico esto es semáforo? R. Hay semáforos y una señalética que indica
prohibido coger pasajeros. 5P) ¿Qué tipo de licencia posee usted? R. Especial E. 6P)
¿Indique que tiempo lleva conduciendo con licencia especial? R. Tengo 2 años y medio.
7P) ¿Al momento de conducir el bus que ha referido lo hacía con las puertas abiertas o
cerradas? R. Con las puertas cerradas. 8P) Usted puso visualizar al pasajero que se
encontraba en la vereda previa a producirse el accidente de tránsito? R. Si lo visualicé él
estaba pasado en la vereda. 9P) Usted puso visualizar al pasajero cuando se subió al bus?
R. No lo visualicé. 10) Producto del accidente que lesiones tuvo el pasajero? R. Tenía
lesiones en su pie izquierdo lo tenía feo ya que la llanta delantera del bus le paso sobre el pie.
11P) ¿En el lugar del accidente al momento del hecho hubo algún Vigilante de transito?
R. Había un Vigilante en una moto pero él estaba de espaldas. 12P) En que tiempo llegó el
vigilante da tomar procedimiento. R. Llegó en unos 5 minutos después de ocurrido el
accidente. 13P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R. No. 14P) ¿Le prestó usted
ayuda al pasajero que resultó lesionado producto del accidente? R. Si me bajé a ver qué
había pasado y me le acerque y le vi el pie que le estaba saliendo bastante sangre y de ahí
llegaron los vigilantes y llamaron a la ambulancia. 13P) ¿Indique si desde la fecha del
accidente hasta la actualidad usted ha tomado contacto con el pasajero o con familiares
de el para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a causa del
accidente de tránsito? R. Ese dia del hecho conversamos pero de ahí no hemos llegado a
ningún acuerdo. No. 14P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- En este estado
el Abogado Florentino Abel Valeriano Bailón realiza el contrainterrogatorio y procede a
realizar las siguientes preguntas previo a la calificación de la señora Fiscal. 1P) Diga el
versionante si el señor Héctor Choez Lino víctima de este accidente de tránsito estaba
acompañado de alguna persona en el momento del accidente? R. Yo aparentemente lo vi
solo, pero en el momento del accidente se acercaron algunas personas que creo que eran
compañeros de él, hasta que llegó una hermana con una señora y se fueron en la ambulancia
con él. 2P) Diga el versionanate como usted explica que llevando la puerta del bus
cerrada se subió el pasajero Héctor Choez Lino y resbaló y cayó? R. La puerta del bus
estaba cerrada, pero el bus estaba en movimiento y no sé cómo se habrá caído a lo mejor se
prendió del manubrio. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en
unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

YORGIN RAIMUNDO RODRIGUEZ GANCHOZO
C.C. No. 0952751873

ABG. JOEL FERNANDO ALVARADO PIGUAVE

MATRICULA No. 09-2020-714 F.A.G.

ABG. FLORENTINO ABEL VALERIANO BAILON

MATRICULA No. 09-1997-56 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821042107 (107-2021)

MARIA ALEJANDRA REINOSO ULLOA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DEL VEHICULO DE PLACAS GTG1295
PERDIDA DE CARRIL CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MARIA ALEJANDRA
REINOSO ULLOA, portador de la cédula de ciudadanía No. 092553946-2, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana, de
estado civil: casada, de 34 años de edad; de profesión Empleada Publica, con
domicilio en Samanes IV Mz. 406 Villa 1, teléfono: 0996333741 correo electrónico:
[email protected], estando asistido por su Abogada KATHERINE GISSELA
REYES MEDRANDA, con Matricula Profesional No. 09-2017-534 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 14 de abril del 2021 a las
07h30 aproximadamente, estaba en la Avenida Francisco de Orellana esperando que
cambie el semáforo ya que estaba en rojo, vi por el retrovisor que el motorizado de la
ATM estaba tambaleando en una moto y sentí fue el impacto, me bajé a ver si él se
encontraba bien en eso llegó una motorizada de la ATM a revisar al compañero y nos
pidió las licencias de conducir y llegó un señor creo que era jefe y él dijo que nos nos
preocupemos que ya sabían que el chico era el responsable porque había caído en un
bache y que vayamos a rendir versiones a la Florida y que ese era el procedimiento
normal, de ahí fuimos a la florida y nos dijeron que esperáramos y estuvimos en una
celda y nos dijeron que nos iban a realizar una prueba de alcoholemia, de ahí creo que
como a las 16h00 la ATM que tomó el procedimiento indicó que ella estaba con la
esposa del chico que conducía la moto para poder mediar, y la esposa del ATM dijo
que por favor no denuncien al esposo ya que estaba en el hospital, lo que pedíamos era
que nos ayudaran en que no estemos aprehendidos porque siempre estuvimos
colaborando, después se realizó la audiencia y estuvimos saliendo como a las 00h00
aproximadamente, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehículo HAVAL M4 de color negro Tipo Jeep de Placas
GTG1295. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al
momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de propiedad de Karla Karolina
Peralta Mera. 3P) Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 4P) ¿Diga el
versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 10
años. 5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el vehículo al
momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- Estaba en la Av.
Francisco de Orellana, en el carril izquierdo del canal de velocidad, en sentido norte
sur. 6P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente que ha
narrado? R.- Bajarme a ver como se encontraba el conductor de la moto y por
ayudarlo. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el
accidente que ha narrado? R. Estaba seca y en buen estado. 8P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Había poco tráfico.
9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había semáforos y
señaléticas. 10P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de
producirse el accidente? R.- No. 11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911?
R.- No. 12P) Usted iba sola o acompañada?. R. Iba acompañada de mi esposa
Karla Karolina Peralta Mera. 13P) Hubieron personas lesionadas a parte del
conductor de la motocicleta a consecuencias del accidente de tránsito? R. Si mi
persona y mi acompañante tuvimos golpes en el hombro izquierdo y en el cuello.
14P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el señor conductor de la
motocicleta ha tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio
respecto a las lesiones causadas a consecuencia del mismo? R.- Para nada. 15P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARIA ALEJANDRA REINOSO ULLOA

C.C. 0925539462

AB. KATHERINE GISSELA REYES MEDRANDA

MATRICULA No. 09-2017-534 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821042107 (107-2021)
LUIS EDINSON BUSTAMANTE ANZULES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDCUTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTC6409
PERDIDA DE CARRIL CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil veinte,
a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano LUIS EDINSON BUSTAMANTE ANZULES, portador de
la cédula de ciudadanía No. 091419808-0, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil
casado, de 50 años de edad; Profesión: Comerciante, con domicilio en Mucho Lote 1
Mz. 2380 Villa 6, número telefónico: 0989071748 , correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por la ABOGADA GLENDA
ELIZABETH UBILLUS CANO, con Matricula Profesional No. 09-2014-451 del
Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día miércoles
14 de abril del año 2021 aproximadamente a las 07h30, venia yo por la Av. Francisco
de Orellana carril central de norte a sur y a la altura de la calle Baquerizo Nazur
esperando el cambio de luz una moto de un señor ATM se estrella primero con un auto
de color negro que estaba estacionado también esperando el cambio de luz, estaba de
lado derecho mío, de ahí del impacto con ese vehículo me impacta a mí de lado
izquierdo del conductor, por lo que no pude abrir esa puerta y salí por la puerta del
copiloto, en ese instante yo me viré el pie del susto y hasta ahora me duele, luego de
esos llegaron los ATM y yo comencé a llamar a mis familiares y a nosotros nos
pidieron la licencia y las matrículas de los carros, luego de eso se acercó un Tnte
Coronel Alavarado y él dijo que nosotros no teníamos nada que ver y que le
colaboráramos dando nuestra versión de los hechos en fiscalía, a nosotros nos suben a
la patrulla con engaños y nos llevaron a la florida y nos toman los datos y nos llevan al
calabozo, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo el
cual usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es un vehículo de marca Jac S2
de color rojo de Placas GTC6409 TF8390. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad de mi
esposa de nombre Verónica Janneth Freire Parrales. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Tipo C. 4P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha
tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. Nunca. 5P)
¿Indique las características del vehículo que lo habría impactado a su vehículo?
R. Era una moto Honda color blanco de la ATM. 6P) ¿Reportó usted el accidente al
Ecu 911? R. No. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente?
R. Estaba en perfecto estado y seca. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento
de producirse el accidente? R. El tráfico era normal. 9P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico, semáforo? R. Habían semáforos y señaléticas. 10P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No me fije
pero al instante llegaron. 11P) Cual fue la reacción del conductor de la motocicleta
que habría impactado su vehículo. R. El quedó en el piso lesionado y se quejaba
nunca se paró hasta que llegó la ambulancia. 12P) Hubieron personas lesionadas
producto del accidente de tránsito? R. Habían 4 personas incluyéndome a mí.
13P) Desde la fecha de ocurrido el accidente hasta la actualidad el conductor de
la motocicleta ha tomado contacto con usted para llegar a una cuerdo reparatorio
a consecuencia del accidente. R. No. 13P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada
Patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LUIS EDINSON BUSTAMANTE ANZULES
C.C. No. 091419808-0

AB. GLENDA ELIZABETH UBILLUS CANO

MATRICULA No. 09-2014-451 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821035347 (95-2021)
ALONZO GANCHOZO JHIPSON MANUEL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ALONZO GANCHOZO JHIPSON
MANUEL, portador de la cédula de ciudadanía No. 091943796-2, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana, de estado
civil: casado, de 34 años de edad; de profesión Cbo Primero de Marina, con domicilio
en la calles México y Francisco Segura, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono:
0985108622, estando asistido por su Abogada GINA ESTHER VELASTEGUI
PEÑAFIEL, con Matricula Profesional No. 09-2009-55 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día martes 30 de marzo del 2021 a las 22h00
aproximadamente, yo iba bajando el ultimo puente de la perimetral en la Av. Pio
Jaramillo iba conduciendo normal para mi domicilio, de repente un tráiler me impactó
en la parte de atrás de mi vehículo, cabe recalcar que habían muchos huecos en la
calzada y no había señalización y todos los carros que iban a mi alrededor iban
despacio, pero el tráiler no se percató de eso por lo cual me chocó y me lanzó 10
metros, me quedé inconsciente quería bajarme del vehículo pero las puertas estaban
duras por lo que el carro como que se encogió, al momento que logro bajar estaba todo
zombi y lo único que le dije fue al conductor del tráiler que me tenía que pagar el daño
del carro y el me dijo “Yo no te voy a pagar nada” de ahí quise coger las placas del
tráiler, pero de ahí 2 tipos tráileros me cogieron y yo forcejeé con ellos y me trepé al
tráiler en el estribo e iba agarrado en un brazo en el espejo del tráiler y el conductor del
tráiler me dijo “bájate bájate o te mato” y comenzó a darme puñetes pero como yo me
hacía para atrás solo me alcanzó a dar puñetes en el brazo, de ahí el comenzó hacer
maniobras para irse contra la vereda para hacerme caer, pero no pudo ya que habían
unas barandas metálicas y luego más adelante una furgoneta y una camioneta lo
cerraron, ahí él se detuvo y yo me bajé a coger las placas pero no pude porque esos dos
carros que le cerraron el paso se fueron y el tráiler aprovecho y se dio a la fuga, y yo
me quedé ahí y tuve que caminar hacia donde estaba mi vehículo botado, luego el
carro lo tuve que empujar y llevarlo a una vulcanizadora para que le enderezaran una
parte metálica que impedía que el carro pueda rodar, luego me dirigí al puerto
marítimo para ver si lo encontraba al conductor del tráiler y me quedé hasta las 02h00
pero nunca di con el conductor del tráiler, eso es todo lo que tengo que decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
característica del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un Chevrolet Aveo Emotions de color
plomo de Placas GSJ5680. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted
conducía al momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de mi propiedad pero
aun no le he hecho cambio de propietario, aún sigue saliendo el anterior propietario de
nombre Lagos Ruiz Telmo Gustavo. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.-
Tipo B. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 16 años. 5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.-
Venia por la Avenida Pio Jaramillo en el carril izquierdo en sentido norte sur 6P) ¿Al
momento de producirse el accidente usted venia solo o acompañado? R.- Yo iba
solo. 7P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.
Era normal. 8P) ¿A qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de
producir el accidente? R.- Yo iba a unos 40 a 50 kilómetros iba despacio por lo
mismo que estaba dañada la acera. 9P) ¿Cuál fue su reacción al momento de
producirse el accidente que ha narrado? R.- No sabía qué hacer, miraba para todos
los lados y miraba blanco y amarillo pensé que el carro se iba a quemar y quería salir
del carro. 10P) ¿Indique si producto del accidente resultó alguna persona
lesionada? R.- Yo resulté con lesiones tuve que ponerme collarín, no podía girar el
cuello, tuve hematomas en la espalada, brazos y piernas producto del impacto de los
cuales me dieron 5 días de descanso. 11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911?
R.- No. 12P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del tráiler al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.- El se bajó del tráiler y
estaba conversando con 2 traileros y él me dijo “no te voy a pagar nada” y se dio a la
fuga y no alcancé visualizar las placas ya que estaba un poco confundido e
inconsciente. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogada particular y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ALONZO GANCHOZO JHIPSON MANUEL

C.C. 091943796-2
AB. GINA ESTHER ANZUATEGUI PEÑAFIEL
MATRICULA No. 09-2009-55 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821031830 (67-2021)

LIZARDO EVARISTO REYES CUSME
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIO DE VEHICULO DE PLACAS GTD4723
PERDIDA DE CARRIL, ESTRELLAMIENTO Y VOLCAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LIZARDO EVARISTO REYES
CUSME, portador de la cédula de ciudadanía No. 091318934-6, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: casado, edad 39 años; de Profesión: Contratista, con
domicilio en la “Cooperativa Sergio Toral“ Mz. 3246 Solar 15, de esta ciudad de
Guayaquil, teléfono No. 0993402697, estando asistido por el Abogado RAUL
IGNACIO CARRANZA PEREZ, con Matricula Profesional No. 09-2004-51 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día martes 09 de marzo del
2021, yo no andaba conduciendo el vehículo de mi propiedad de Placas GTD4723, le
había encargado mi vehículo al señor Jorge Aurelio Baidal Mendoza, en la cual el
miércoles 10 de marzo del presente año aproximadamente a las 10h00, recibí una
llamada a mi celular de la señora madre del señor Aurelio Baidal de nombre Rocío
Mendoza, ella me indicó que su hijo había sufrido un accidente de tránsito y dejando
abandonado el vehículo se había dado a la fuga, eso es todo lo que tengo que
manifestar en unión a la verdad. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted indica
que es de su propiedad? R. Es un vehículo marca Chevrolet Sail del año 2019 color
blanco motor 1.4 de Placas GTD4723. 2P) Indique desde cuándo y en qué
circunstancias conoce al señor Jorge Aurelio Baidal Mendoza? R. Lo conozco
desde hace unos 4 años, ya que vive cerca de mi barrio y por motivos de deportes.
3P) Indique si usted le suele prestarle su vehículo al señor Jorge Aurelio Baidal
Mendoza? R. Ya le había prestado mi vehículo algunas veces. 4P) El día del hecho
suscitado usted le había prestado su vehículo al señor Jorge Aurelio Baidal
Mendoza para realizar alguna actividad? R. Si yo le había prestado mi vehículo ya
que él trabaja en el camal y tenía que ir allá. 5P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Particular y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

LIZARDO EVARISTO REYES CUSME

C.C. No. 091318934-6

AB. RAUL IGNACIO CARRANZA PEREZ

MATRICULA No. 09-2004-51 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821034947 (98-2021)

ABRAHAN DANIEL ALVARADO MUÑOZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GTE2901
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ABRAHAN DANIEL
ALVARADO MUÑOZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 092268287-7, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de
estado civil: casado, de 37 años de edad; de profesión Comerciante, con domicilio en
la Ciudadela Los Álamos Mz. 5 Solar 7B, teléfono: 0989747793 correo electrónico:
daniel [email protected], estando asistido por su Abogada JESENIA DEL
ROCIO RODRIGUEZ LOOR, con Matricula Profesional No. 09-2004-19 del Foro
de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 27 de marzo del 2021 a las
22h25 aproximadamente, estaba yo saliendo del sur de las Acacias me dirigía hacia la
Urbanización la Rioja, iba por la calle García Moreno y en la calle Vacas Galindo bajé
la velocidad porque estaban pasando carros que estaban pasando baches en toda la
calle Vacas Galindo, bajé la velocidad para cruzar y al momento de cruzar un bache, el
vehículo de Placas RBZ0063 choca contra mí y habrá sido en un lapso de segundos
que yo había parado, destrozándome toda la parte de mi vehículo en la parte de atrás,
me bajé a media calle para hablar con este señor él se bajó y sus palabras me dijo “no
sé qué paso se me fue el carro, estaciónese para arreglar” porque estábamos en media
calle y nos estacionamos y el señor revisó mi vehículo y diciendo que iba a pagar y le
dije esperemos que voy a llamar al seguro para que revise el daño, el accedió a la
espera del seguro manteniéndose que si iba a pagar el daño, pero la discusión del señor
era que el pago no lo iba hacer en ese momento sino entre lunes o martes de la semana
siguiente por lo que el garantizaba que si lo iba hacer dándome su cedula, su vehículo
como prenda pero no aceptamos porque queríamos el pago en ese momento, por lo que
el hombre se mantenía con su forma de pago, yo el conductor afectado tuve que llamar
a la ATM, llegaron los agente de tránsito nos llevaron detenidos y cada vehículos
aprehendidos en cada grúa y a nosotros nos llevaron hacia la florida para realizar unas
pruebas de alcohotest. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
vehículo Renault Stepwail de color plomo de Placas GTE2901. 2P) ¿De propiedad
de quién es el vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho
narrado? R.- Es de la señorita Geovanna Haide Paredes Mantilla. 3P) Indique que
tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 4P) ¿Diga el versionante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 14 años. 5P) ¿Indique porque vía,
carril, sentido usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente
que ha narrado? R.- Por la calle García Moreno en el carril de en medio en sentido
de sur a norte. 6P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente
que ha narrado? R.- De susto y de incertidumbre. 7P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R. Estaba seca
y en la calle había un bache de posición horizontal. 8P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había mucho tráfico. 9P)
¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían señaléticas. 10P)
¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R.- No. 11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- Si. 12P)
¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa RBZ0063 al momento
de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.- El dijo que no se dio
cuenta y no supo que paso. 13P) Diga el versionante a qué velocidad usted
conducía al momento de producirse el accidente tránsito que ha narrado. R. A
una velocidad de 15 a 20 kilómetros por hora. 14P) ¿Con posterioridad al hecho
que se investiga el señor conductor del vehículo de placa RBZ0063 ha tomado
contacto con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a los daños
materiales causados a consecuencia del mismo? R.- Para nada. 15P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ABRAHAN DANIEL ALVARADO MUÑOZ

C.C. 092268287-7
AB. JESENIA DEL ROCIO RODRIGUEZ LOOR
MATRICULA No. 09-2004-19 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820101543 (380-2020)

ARIEL ENRIQUE MACIAS FRANCO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GEN0717
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de abril del año dos mil veintiuno,
a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano ARIEL ENRIQUE MACIAS FRANCO, portador de la
cédula de ciudadanía No. 092434418-7, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero, de
24 años de edad; de Profesión: Estudiante, con domicilio en el Guasmo Sur
“Cooperativa Guayas y Quil 1” Mz. 128 solar 16, teléfono No. 0987898344; estando
asistido por el Abogado JONATHAN ROBERTO FLORES GONZALEZ, con
Matricula No. 09-2013-818 del Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la
versión la Abogada JOSELIN YESSENIA RODRIGUEZ BARRETO, con
matricula No. 09-2017-417, del Foro de Abogados del Guayas en representación del
conductor del vehículo de Placas GCB3141; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
06 de octubre del 2020 a las 18h00 aproximadamente; yo me dirigía por la vía Ismael
Pérez Pazmiño, como esa vía es preferencial y llega hacia un pare donde llega la Pedro
Pablo Gómez, yo alcanzo a ver el pare, frené pero no me cogieron los frenos, trate de
esquivar pero no pude, por eso lo choco en la parte posterior de lado izquierdo, de ahí
alcancé a parar una cuadra más adelante por eso que me cogieron en la calle Ayacucho
y ahí parquee y me dirigí a donde se encontraba el señor accidentado de ahí él se bajó
y conversamos y me dijo que iba a llamar a su jefe y estuvimos conversando habíamos
llegado a un acuerdo pero llegaron los abogados del seguro y se llevaron los carros,
eso fue todo. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un gran cherokee del año
98 color blanco de Placas GN0717. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que
usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad del señor Diego
Morales. 3P) Indique porque usted conducía un vehículo que no es de su
propiedad? R. Porque lo iba hacer lavar el vehículo y de ahí lo iba a ver a la casa a mi
exjefe Diego Morales. ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo poseo la
licencia tipo B. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el
día suscitado el hecho? R. Iba por la vía Ismael Pérez Pazmiño, en el carril de en
medio en sentido norte a sur. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al
vehículo de Placas GCB3141 previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. A unos 25 a 30 metros. 6P) ¿Diga el versionante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4 a 5 años 7P) ¿Con anterioridad
al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores. R. No. 8) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 9P)
¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en
buen estado. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Normal no muy transitado. 11P) ¿Además de la señalética de Pare
que otra señal había? R: Solo el disco Pare. 12P) Indique en que parte del vehículo
que usted conducía se produjo el impacto? R. De lado izquierdo del chofer. 13P)
Indique en que parte del vehículo de Placas GCB3141 se produjo el impacto? R.
Del lado izquierdo del chofer también. 14P) En que calle estaba localizado el disco
Pare? R. En toda la esquina de la calle Ismael Pérez Pazmiño. 15P) A qué calle daba
preferencia el disco Pare? R. Hasta la Pedro Pablo Gómez. 16P) Porque calle
circulaba el vehículo de Placas GCB3141? R. Por la calle Pedro Pablo Gómez.
17P) Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo el dicha del hecho
suscitado? R. A unos 40 kilómetros por hora aproximadamente 18P) ¿Al momento
de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No.
19P) Diga el versionanate si usted iba solo o acompañado? R. Iba solo. 20P)
Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado
contacto usted con el conductor del vehículo de Placas GCB3141 para llegar a un
acuerdo reparatorio por los daños materiales causados a consecuencias del
accidente de tránsito? R. Sí. 21P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí.
En este estado realiza el contrainterrogatorio la Abogada Joselin Yessenia
Rodriguez Barreto, realizando las siguientes preguntas previo a la calificación de
la señora Fiscal. 1P) Cuanto tiempo llevaba usted conduciendo el vehículo
Cherokee? R. Una semana. 2P) Si en otras ocasiones ha tenido problemas el
vehículo en los frenos? R. No, rara vez a veces fallaba igual algo así es imprevisto.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ARIEL ENRIQUE MACIAS FRANCO

C.C. No. 093057540-2

AB. JONATHAN ROBERTO FLORES GONZALEZ

MATRICULA No. 09-2013-818 F.A.G.

AB. JOSELIN YESSENIA RODRIGUEZ BARRETO

MATRICULA No. 09-2017-417 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821041421 (101-2021)
CESAR GEOVANNY MORA RONQUILLO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTF3979
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y
voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito
No. 4; dicha versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del
despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de
manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CESAR GEOVANNY
MORA RONQUILLO, portador de la cédula de ciudadanía No. 092434418-7, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 35 años de edad; de Profesión:
Publicidad y Marketing, con domicilio en la Ciudadela “La Sopeña” Mz. 15 Villa 16,
teléfono No. 0998716404; estando asistido por la Abogada PAMELA ORLANDA
NARANJO PEREZ, con Matricula No. 09-2019-401 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 10 de abril del 2021 alrededor de las
16h30, yo iba circulando por la calle Tulcán despacio a la altura del semáforo
observando que se encontraba en verde avancé y sentí un impacto de la moto en la
parte frontal izquierda del vehículo que yo conducía, eso es todo lo que tengo que
decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique
las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un automóvil Chevrolet Beat de color
blanco de Placas GTF3979 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía el vehículo el día suscitado el hecho? R. Yo iba por la
calle Tulcán en el carril central en sentido norte sur. 5P) ¿A qué distancia pudo
usted visualizar a la motocicleta de Placas IQ188Z previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. No la pude visualizar solo cuando sentí el
impacto me di cuenta de la moto. 6P) ¿Diga el versionante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 1 año aproximadamente. 7P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores. R. No. 8) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Sí.
9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. No recuerdo.
10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No
había tráfico. 11P) Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo el dicha del
hecho suscitado? R. A unos 30 kilómetros por hora aproximadamente. 12P) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente había señalética, dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había semáforo. 13P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P)
Diga el versionanate si usted iba solo o acompañado? R. Iba acompañado de mi
esposa de nombre Fátima Baque y mi hija menor de edad. 15P) Indique si resultó
alguna persona lesionada producto del impacto? R. Desconozco. 16P) Usted le
prestó algún tipo de ayuda al conductor de la motocicleta? R. No. 17P) Indique
si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto usted
con el conductor de la motocicleta para llegar a un acuerdo reparatorio por las
lesiones causados a consecuencias del accidente de tránsito? R. No. 18P) ¿Diga si
su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CESAR GEOVANNY MORA RONQUILLO

C.C. No. 092434418-7

AB. PAMELA ORLANDA NARANJO PEREZ

MATRICULA No. 09-2019-401 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821041421 (101-2021)

JOSE DUVAN VALENCIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS IQ188Z
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOSE DUVAN VALENCIA, con
Pasaporte No. AT289206, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser de nacionalidad colombiana; de estado civil soltero, de 29 años
de edad; de Profesión: Comerciante, con domicilio en la “Cooperativa Juan
Montalvo” Estrella de Belén Mz.1825 Solar 8, teléfono No. 0967178979, correo
electrónico: [email protected]; estando asistido por el Abogado JAIME
ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ, con Matricula No. 8894 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 10 de abril del 2021 a las
16h20 aproximadamente, yo iba por la calle Luis Urdaneta y al llegar a la intersección
de la calle Tulcán un vehículo color blanco se pasó la luz roja y lo que yo alcancé a ver
que el vehículo se atravesó en mi camino yo tenía el semáforo completamente verde,
cuando colisione con el vehículo color blanco me pegué durísimo y yo iba
acompañado con mi conviviente de nombre Thays Alejandra Suarez Almeida, ella se
golpeó contra mí, los dos llevábamos los cascos de seguridad puestos, cuando ella se
fue contra mí del golpe se le salió el casco y ella cayó a la derecha mía y la moto cayó
acostada hacia la derecha y yo quede sin zapatos y de pie, mi conviviente en el piso
empezó a convulsionar, entonces de la angustia me asusté y lo primero que hice fue
reclamarle al que nos había chocado y le dije” hermano como se va a pasar la luz” y él
me dijo “que el semáforo de el posiblemente estaba en amarillo” con un descaro
impresionante, entonces luego me le acerco a mi conviviente y le empecé a dar
golpecitos en la cara para que reaccionará mientras eso unas personas se acercaron al
lugar disque a ayudar pero nos robaron nuestros celulares y unas monedas que tenía, el
señor cuando nos chocó movió el carro y no esperó que llegara la ATM, luego llegó la
ambulancia y la atendieron a mi conviviente y le dijeron que tenían que llevarla al
Hospital Guasmo y ella no quiso y mientras eso pasaba yo estaba en otra ambulancia y
me llevaron a la Clínica Sánchez Villalta y mi conviviente quedo haciendo los tramites
en al Fiscalía de la Florida, eso es todo lo que puedo decir. En este momento realiza
las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del
vehículo que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito?
R. Es una motocicleta color negra de tamaño normal de motor 125 de Placa IQ188Z
2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de propiedad del señor Antonio Briceño Palomares 3P) Indique
porque usted andaba en un vehículo que nos es de su propiedad? R. Me había
prestado su moto para ir al centro a comprar mercadería. 4P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Tengo Internacional ya que soy colombiano y se me está
tramitando la cedula de ciudadanía. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 30
kilómetros aproximadamente. 6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía
el vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por la calle Luis Urdaneta en el carril
central en sentido este-oeste. 7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de
Placa GTF3979 previo a producirse el accidente de tránsito? R. No pude
visualizarlo cuando lo vi fue ya encima mío. 8P) ¿Diga el declarante cuantos años
tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4 años conduciendo. 9P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores. R. No. 10P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
seca y en buen estado. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. El tráfico era poco. 13P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. Había semáforo. 14P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 15P) En el momento del
accidente le prestó ayuda a usted el conductor del vehículo de placas GTF3979?
R. No, en ningún momento él en ningún momento se bajó e incluso estaba bravo. 16P)
Indique si resultó alguna persona lesionada producto del impacto. R. Si nosotros
dos, a mí se me salió la clavícula y tengo moretones, en las rodillas y en medio de mis
piernas y mi conviviente tiene golpes en la cabeza, y en la pierna derecha tiene
moretones. 17P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad
ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placas GTF3979 para
llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del
accidente de tránsito? R. No.- 20P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

JOSE DUVAN VALENCIA

PASAPORTE No. AT289206

AB. JAIME ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ

MATRICULA No. 8894 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821033187 (86-2021)

WILSON VICENTE PALLO PEÑAHERRERA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, a los diecinueve días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano WILSON VICENTE PALLO
PEÑAHERRERA, portador de la cédula de ciudadanía No. 091530710-2, manifiesta
ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 44 años de edad; Ocupación: Chofer
profesional, con domicilio en el Guasmo Sur “Cooperativa Segundo Ramos” Mz. 1
Solar 7, telefónico: 0983615607, estando asistido por el AB. RICARDO ERNESTO
PADILLA BELTRAN, con Matricula Profesional No. 09-2016-406 del Foro de
Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. Walter Eugenio Reyes
Ortega con matricula No. 09-2015-753 del Foro de Abogados del Guayas en
representación del Franco Rodríguez Ronald Javier conductor del vehículo de Placas
GSJ4777; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día
17 de marzo del 2021 a las 19h30 aproximadamente, ya venía transitando por la
Avenida Perimetral saliendo para la vía a Daule y cojo mi carril derecho en la
intersección de la vía a Daule giro a mi derecha como el carro es de doble articulación
tenía que abrirme a la izquierda para virar a la derecha en la cual yo viré a la derecha a
la vía Daule con mi direccional a la derecha sin percatarme lo que había pasado,
porque no arrastre a nadie ni aplasté a nadie nos sentí nada, más adelante pro la vía a
Daule en el retorno porque todo un siempre paso por esa vía por mi trabajo me dirigí a
entregar el contenedor vacío a los patios de Aretina que eso es entrando por la Brahma
antes de las iguanas, ese es mi recorrido todos los días porque salgo de Duran a
Guayaquil, del Km 4 ½ via Duran Tambo cogiendo la vía del PAM en la cual me
detuvo un agente de tránsito indicando que había chocado a un auto en la cual yo no
sentí, en la confusión no sabía que había pasado, y me detuvieron hasta que llegara el
otro conductor, llegó el representante de la empresa el dueño del vehicúlalo estuvieron
ene l lugar de los hechos y vi que ese carro estaba contra un poste en al cual nos
percatamos que la parte de atrás de la plataforma el auto parece que se había cruzado y
se metió de lado derecho yo estando en el lado derecho y virando con las
direccionales, en al cual yo le he topado con la parte de atrás como dije no sentí nada,
eso fue lo que paso. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un cabezal
Jack con plataforma de 40, con contenedor vacío de Placa LBA1656. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo de Placas LBA1656 que usted conducía el día
del hecho suscitado? R. Es de la Empresa Transendara Logística S.A. 3P) ¿Indique
que tipo de licencia posee? R. Tipo E. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 10 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. No. 6P) ¿Usted puso visualizar al vehículo de Placas GSJ4477
previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No. 7P) ¿Indique
a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas GTD2327 al momento de
producirse el accidente de tránsito? R. A unos 40 kilómetros por hora. 8P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas el día
del hecho suscitado? R. Yo iba por la intersección a la perimetral Via a Daule sobre
el carril derecho en sentido norte sur. 9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911?
R. No. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
en buen estado y seca. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Si había tráfico. 12P) Indique el versionanate con que
parte del vehículo que usted conducía impacto al otro vehículo? R. Yo no impacté
se impactó el auto y fue con la parte de atrás de la carreta de lado derecho. 13P)
Indique el versionante si usted se percató en que parte del vehículo resulto con
daños el vehículo de placas GSJ4477? R. En la parte de arriba de lado izquierdo.
14P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico o regulador del tráfico? R. No hay señaléticas ni dispositivos
electrónicos ni semáforos. 15P) ¿Al momento de producirse el accidente había
algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 16P) ¿Usted iba solo o acompañado?
R. Iba solo. 17P) ¿Cuándo llegó el agente de tránsito al lugar a tomar
procedimiento usted se encontraba en el lugar del hecho? R. Me encontraba a unos
4 kilómetros del lugar del hecho ya que más adelante era el retorno. 18P) ¿Cuándo
los agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos se
encontraban en la misma posición o habían sido movidos? R. El cabezal estaba
movido el otro vehículo se quedó en el mismo lugar. 19P) ¿Posteriormente al hecho
suscitado ha tomado contacto usted con el conductor del vehículo de Placa
GSJ4477, para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales
ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 20P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria? R. Si.- En este estado el Abogado Walter Reyes Ortega
realiza el contrainterrogatorio realizando las siguientes preguntas; previa calificación
de la señora Fiscal: 1P) Diga el que rinde la versión que son las articulaciones de
un vehículo tal como lo manifestó en su versión. R. Doble articulación quiere decir
cabeza y carreta, la misma que van enganchada a una carreta. 2P) Diga el que rinde
la versión usted manifiesta que saliendo de la boca calle de la vía perimetral y
aducto perimetral hacia la estatal 48 vía a Daule Km 14, usted dice en su versión
que usted gira a la izquierda para coger a la derecha? R. Negada por repetitiva.
3P) Diga el que rinda la versión si usted el día del hecho suscitado poseía su
licencia de conducir tal como lo describe el Agente de tránsito en su parte No. 09-
000189961? R. Si lo que pasa es que yo cargo mi licencia en la guantera del vehículo
y al parecer en la confusión no me acuerdo si le enseñé o no mi licencia al agente de
tránsito. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en
unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

WILSON VICENTE PALLO PEÑAHERRERA
C.C. No. 091530710-2

AB. RICARDO ERNESTO PADILLA BELTRAN

MATRICULA No. 09-2016-406 F.A.G.

AB. WALTER EUGENIO REYES ORTEGA

MATRICULA No. 09-2015-753 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821030399 (84-2021)

JOAO EMANUEL VELEZ MENDOZA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS
GSU1488
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los quince días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOAO EMANUEL VELEZ
MENDOZA, portador de la cédula de ciudadanía No. 095884896-2, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 20 años de edad; de Profesión: Bachiller
Técnico, con domicilio en la Isla Trinitaria Mz. B Solar 2 de esta ciudad de Guayaquil,
teléfono No. 0989966527, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por el Abogado JORGE BOLIVAR GARCIA MORA, con Matricula No. 09-
2003-293 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
28 de febrero del 2021 a las 02h10 aproximadamente, nos dirigíamos a la
Urbanización Renacer a la casa de mi señor padre de nombre Manuel Vélez yo iba en
compañía del señor Luis Alberto Del Valle, Daysi Terán y Elena Sánchez, íbamos en
un vehículo Kia las lacas no recuerdo conducido por el señor Luis Alberto Del Valle,
en el trascurso del camino íbamos llegando por la 38ava y García Goyena en al cual yo
no recuerdo como fue el accidente porque yo iba dormido, yo ese día había trabajado y
tenía que trabajar el siguiente día y por el cansancio me quedé dormido, yo sentí un
impacto pero no me desperté lo único que recuerdo después del choque fue una voz
que me dijo “chocamos” de ahí no recuerdo a donde fui y desperté el siguiente día en
el Hospital IESS de los ceibos, de ahí me detectaron una luxufractura en la clavícula
de lado derecho y de ahí me dijeron que me tenían que intervenir quirúrgicamente,
después el día 02 de marzo del presente año me operaron de la clavícula y también me
detectaron neumotórax del pulmón izquierdo, me dieron descanso medico por 60 días
aproximadamente, ahora estoy bien pero como tengo asma no puedo respirar bien, eso
fue todo lo que paso. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora
Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo en el cual usted iba en calidad
de acompañante al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehículo Kia tipo automóvil de color plomo no recuerdo la placa.
2P) ¿Usted sabe de propiedad de quien es el vehículo que usted iba en calidad de
acompañante el día del hecho suscitado? R. Es del padre de mi amigo Luis del Valle
Lozada, pero no sé cómo se llama el padre. 3P) ¿Indique porque vía, carril y
sentido conducía el vehículo el señor Luis Del Valle Lozada, el día del hecho
suscitado? R. Íbamos por la calle García Goyena en el carril derecho en sentido este
oeste. 5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había una
señalética de PARE justo en la calle 34ava. 6P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados Patrocinadores y
Secretaria de Fiscalía que certifica.
JOAO EMANUEL VELEZ MENDOZA
C.C. No. 095884896-2

AB. JORGE BOLIVAR GARCIA MORA

MATRICULA No. 09-2003-293 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821030399 (84-2021)
LUIS ALBERTO DEL VALLE LOZADA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSU1488
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los catorce días del mes de abril del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LUIS ALBERTO DEL VALLE
LOZADA, portador de la cédula de ciudadanía No. 220000075-6, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 33 años de edad; de Profesión: Empleado
Privado, con domicilio en la Urbanización Renacer Mz. 148 Villa 9, teléfono No.
0990956873; estando asistido por el Abogado FRANCISCO MANUEL BARZOLA
VERA, con Matricula No. 12776 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad
de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 28 de febrero del 2021 a las 02h10 aproximadamente, yo
venía de regreso de comer en compañía de 4 personas, 2 mujeres y tres varones
contando conmigo de nombres Daysi Terán Gortaire, Elena Sánchez, Joao Vélez y
otro que no recuerdo su nombre, íbamos por la calle García Goyena a la altura de la
34ava, fuimos impactados por un vehículo camioneta Mazda BT50 que se dio a la
fuga, las personas con las que yo iba sufrieron lesiones ya que el impacto fue fuerte y
quedamos inconscientes, yo reaccioné medio y alcancé a ver que la camioneta se dio a
la fuga, yo tuve menos lesiones y llamé al Ecu911 y por la desesperación ya que no
había ayuda inmediata abandoné el lugar para pedir ayuda, me fui del lugar con un
amigo que justo pasó en el lugar en ese momento y el me llevó a avisar a los familiares
de mis acompañantes y mi papá de nombre Alberto Del Valle llegó al lugar y él se
quedó con las personas lesionadas y de ahí llegó llego la ambulancia y se los llevaron a
la casa asistencial, yo ya no regresé al lugar ya que el impacto fue fuerte y estaba mal
de salud. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Tipo Sedan
Serato de color Plata de Placas GSU1488. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es del Señor Wimier
Alberto Del Valle Merchán. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo
poseo la licencia tipo C. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el día suscitado el hecho? R. Yo venía por García Goyena en el carril
derecho en sentido este a oeste. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al
vehículo de placas desconocida previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. No lo pude visualizar ya que todo fue rápido solo sentí el impacto. 6P)
¿Diga el versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R.
Tengo 8 años aproximadamente. 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha
tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. Una vez. 8)
¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba mojada y en
buen estado. 9P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. No había tráfico. 10P) Como era la iluminación en el lugar del
hecho? R. Si había luz. 11P) Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo
el dicha del hecho suscitado? R. A unos 50 kilómetros por hora venia despacio
porque estaba lloviendo. 12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.
Había un Disco Pare. 13P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún
Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 14P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

LUIS ALBERTO DEL VALLE LOZADA

VICTOR MANUEL VELASCO DOMINGUEZ

C.C. No. 0916233232
AB. HECTOR LUIS SANCHEZ CUJILEMA
MATRICULA No. 8978 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821012390 (043-2021)

LUIS ALFREDO SANCHEZ GARCES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS YBA1766
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, al primer día del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano LUIS ALFREDO SANCHEZ GARCES, portador de la
cédula de ciudadanía No. 091411599-3, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil
casado, de 49 años de edad; Profesión: Comerciante, con domicilio en Lomas de la
Florida Mz.1007 Solar 212, número telefónico: 0989951498, estando asistido por el
AB. DARWIN WILTON CHEVEZ MACIAS, con Matricula Profesional No. 09-
2020-4706 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
14 de enero del 2021 aproximadamente a las 12h30, yo me encontraba circulando en
sentido sur norte en la Av. Carlo Julio encontrándome a la altura de la concesionaria
de vehículos Kia, por motivo que se encontraba un semáforo más adelante y había
tráfico y avanzaba lento, a la altura de la kia el vehículo que iba delante mío avanza y
frena normal y entonces ya avanzo y freno normal y en es momento el camión me
choca por la parte de atrás siendo un camión 3.5 toneladas, aun teniendo pisado el
freno por el impacto yo choco al vehículo que estaba delante mío de Placas GSQ3116
que era conducido por una señorita, en ese momento se colisionó el tráfico y como
había un vigilante cerca se acercó y nos hizo parquear a un costado y nos pidió los
documentos, en instancia el señor del camión no quería arreglar ya que el vigilante
dijo que arreglemos, entonces la chica de delante mío tuvo que llamar a su hermano
para solucionar el problema, trascurrió media hora entonces el señor del camión dijo
que quería arreglar el problema, para eso el vigilante ya dijo que había pasado mucho
tiempo y que tenía que proseguir con el procedimiento y retención de los vehículos y
se llevaron los carros retenidos, eso es todo lo que paso y puedo decir en honor a la
verdad. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo que usted conducía al momento
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Chevrolet
Spark color rojo de Placas YBA1766. 2P) Indique quién es el propietario del
vehículo de Placas YBA1766 el cual usted ha conducía? R. Ese vehículo lo he
comprado a crédito por lo cual aún no le he terminado de pagar y la matricula consta el
nombre de la anterior propietaria que se llama María Cain Lema 3P) Indique porque
vía, carril y sentido circulaba el vehículo que usted conducía en día del hecho
suscitado? R. Por la vía Carlos Julio Arosemena en el carril izquierdo en sentido sur
norte. 4P) ¿Reportó usted el accidente de tránsito al Ecu 911? R. No. 5P) Como
era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en
buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del
accidente de tránsito? R. No, solo fueron daños materiales. 7P) ¿Indique si en el
lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R. Si había. 8P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente. R.
No. 9P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del camión de Placa GSE9372 al
momento de producirse el accidente? R. Se bajó de su vehículo y él se sentía medio
adolorido de su pierna y él dijo que el había tenido una operación anteriormente y dijo
que él no era el culpable y que nosotros habíamos frenado bruscamente. 10P) Indique
si cuando llegó el agente de tránsito los conductores de los vehículos inmersos en
el accidente se encontraban presentes en el lugar de los hechos? R. Si los tres
estábamos en el lugar de los hechos. 11P) ¿El accidente se produjo mientras los
vehículos estaban en movimiento o en marcha parada? R. Estaban en marcha
parada ya frenados. 12P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto
con usted el conductor del vehículo camión de Placa GSE9372, para llegar a un
acuerdo reparatorio por los daños materiales ocasionados tránsito? R. No, en
ningún momento yo solo le pasè un mensaje y después me llamaron de un número
desconocido y era el abogado del conductor del camión para supuestamente arreglar
pero nunca se dio. 13P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

LUIS ALFREDO SANCHEZ GARCES
C.C. No. 091411599-3

AB. DARWIN WILTON CHEVEZ MACIAS

MATRICULA No. 09-2020-706 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821022691 (057-2021)
JAIR ALEXANDER CHAVEZ PILLA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSP1367
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, al primer día del mes de abril del año dos mil veintiuno, a
las nueve horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JAIR ALEXANDER
CHAVEZ PILLA, portador de la cédula de ciudadanía No. 092955267-7, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de
estado civil: soltero, de 20 años de edad; de profesión Estudiante, con domicilio en las
calle la B entre la 8va y la 9na, teléfono: 0982760280, correo electrónico:
[email protected], estando asistido por su Abogado CARLOS ALBERTO
BURGOS MENDEZ, con Matricula Profesional No. 09-1998-114 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 13 de febrero del 2021 a
las 15h25 aproximadamente, ese día estábamos en una reunión en la ciudadela Los
Esteros mi madre de nombres Tania Del Rocío Pilla Calderón y mi persona, de una
amiga de mi madre que se llama Marjorie Germania León Agurto, mi madre me pidió
de favor que la llevara a la casa de la mamá de su amiga que queda ubicada en la
entrada de la 8, en el trascurso de la vía perimetral pasando Ceibos norte delante de mi
había un camión con Placas AAA2223 de repente el camión frena ocasionando que la
llanta de emergencia que se encontraba en la parte posterior se caiga impidiéndome
circular por tratar de esquivar a mi lado izquierdo y derecho venían carros, la única
maniobra que hice fue frenar de ahí ocasionando de que el carro de mi mamá tope el
camión, como el dueño del camión se quería dar a la fuga pero se percató que la llanta
de emergencia se le había caído avanzando solo unos metros más adelante, luego llegó
el agente de la Policía Nacional y luego llegó el Agente de Tránsito, el agente de
tránsito lo primero que hizo fue pedirnos licencia y matricula a cada conductor, yo le
expliqué al agente de tránsito la situación, el agente de tránsito estaba a mi favor como
yo estaba preocupado por la amiga de mi mamá que se llama Marjorie que se había
cortado la mano derecha con el parabrisas, el agente de tránsito se quedó hablando con
el chofer del camión, cuando yo me acerco la versión cambió el agente de tránsito ya
no me daba la razón, ahora estaba a favor del señor que conductor del camión un
señor que venía detrás de mi había grabado todo pero el agente de tránsito lo corrió, el
agente de tránsito no llamó a la ambulancia porque dijo que no era algo tan grave,
explicándole mi versión al agente de tránsito quería que los dueños de los vehículos
estén presentes, yo tratando de hablar con el dueño del camión de que me pague los
daños el agente de tránsito y el señor estaban en mi contra y la amiga de mi madre que
salió herida ella misma se dirigió a la clínica con un señor que la acompañó, yo me
retiré del lugar y me di cuenta que el agente de tránsito y el conductor del camión se
quedaron en el lugar hablando, mientras tanto a nosotros nos decía que él se tenía que
ir, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un vehículo Chevrolet Sail color Rojo de Placas GSP1367. 2P) ¿De propiedad de
quién es el vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho
narrado? R.- Es de mi propiedad de mi mamá de nombres Tania Del Rocío Pilla
Calderón. 3P) Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 4P) ¿Diga el
versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4
años. 5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el vehículo al
momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- Iba por la vía Perimetral
en el carril de en medio en sentido sur norte. 6P) ¿Cuál fue su reacción al momento
de producirse el accidente que ha narrado? R.- Coger y ver como estaba la amiga
de mi mamá. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo
el accidente que ha narrado? R. Estaba en buen estado y seca. 8P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había mucho tráfico.
9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían señaléticas. 10P)
¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R.- No. 11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No. 12P)
¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa AAA2223 al momento
de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.- El siguió de largo y
como se dio cuenta que la llanta de emergencia se le había caído se detuvo a cogerla.
13P) Diga la versionante si el conductor del vehículo de Placas AAA2223 le prestó
algún tipo de ayuda? R. Ninguna. 17P) Diga el versionante a que velocidad usted
conducía al momento de producirse el accidente tránsito que ha narrado. R. A 70
kilómetros por hora. 18P) Diga el versionante con que parte del vehículo de Placas
AAA2223 fue impactado el vehículo que usted conducía. R. Fue impactado con la
parte delantera derecha y el camión fue impactado en la parte trasera de lado izquierdo.
19P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el señor conductor del vehículo
de placa AAA2223 ha tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo
conciliatorio respecto a las lesiones sufridas a consecuencia del mismo? R.- Para
nada. 20P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JAIR ALEXANDER CHAVEZ PILLA

C.C. 092955267-7

AB. CARLOS ALBERTO BURGOS MENDEZ

MATRICULA No. 09-1998-114 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101821033380 (079-2021)
SINGRYD CAROLINA RODRIGUEZ REYES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DEL VEHIUCLO DE PLACAS GMX827
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana SINGRYD CAROLINA
RODRIGUEZ REYES, portadora de la cédula de ciudadanía No. 092449398-4, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana,
de estado civil: casada, de 29 años de edad; de profesión Psicóloga, con domicilio en
Sauces II Mz. F111 Villa 131, teléfono: 0996424324, correo electrónico:
[email protected], estando asistida por su Abogado CARLOS LUIS
UNAMUNO MERIZALDE, con Matricula Profesional No. 09-2018-1131 del Foro
de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 18 de marzo del 2021 a las
16h15 aproximadamente, yo manejaba mi carro de palcas GMX 827 en el sentido
norte sur de la ciudad venia cruzando la Av. Francisco de Orellana todo los carros
estaban en marcha incluido el mío, venia en el tercer carril de la Avenida de lado de la
vereda, de repente un camión color blanco frenó su marcha de manera abrupta sin este
poner las debidas precauciones como señaléticas ni luces de parqueo ni algún tipo de
señal en cual me indique que iba a realizar una parada, yo traté de esquivar al camión
sin embargo venían carros en el siguiente carril y sin la intención de no provocar una
occidente múltiple ya que venían otros carros en el mismo sentido pudo haber sido
peor, yo me quedé atascada en el carro no me podía mover tenia atascada las piernas y
personas que empezaron a acudir al accidente me ayudaron al salir del carro, cuando
salí de carro se encontraban los agentes de tránsito ellos habían llamado a una
ambulancia la cual estaba en camino y trate de buscar al señor conductor del camión
con el que había impactado pero este no se encontraba ya que se había dado a la fuga,
no sé con qué intención se dio a la fuga porque habríamos podido conciliar el asunto,
los paramédicos en ese momentos llegaron y me auxiliaron y en vista de que me
vieron bastante golpeada severamente tenia mis pies hinchados no pida caminar
mucho me llevaron a la Clínica Proaño en la cual me atendieron y me tomaron
radiografías y demás las cuales me ayudaron a disminuir el dolor que sentía producto
del impacto, mi esposo de Alfonso Ponce acudió al lugar de los hechos a la brevedad
posible pero también se encontró con la noticia de que el conductor del otro carro se
había dado a la fuga, a dios gracias no tuve ningún tipo de fracturas pero tuve fuertes
contusiones en mi pie derecho aún tengo visibles moretones producto del impacto y mi
brazo derecho con una movilidad del 60 por ciento, mi médico me dijo que tenía que
tener reposo y tratamiento para recuperar la movilidad del brazo me mando a hacer
terapias, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehículo Jeep de color azul de cinco puertas año 2004 de Placas
GMX827. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al
momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de mi propiedad de mi difunto
padre de nombre Marcos Julio Rodríguez Ríos, el mismo que mediante una posición
efectiva de bienes hace herederas a mi señora madre de nombre Manuel Jesús Reyes
Nath y a la suscrita Singryd Carolina Rodríguez Reyes. 3P) Indique que tipo de
licencia posee? R.- Tipo B. 4P) ¿Diga la declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo casi 8 años 5P) ¿Indique porque
vía, carril, sentido usted conducía el vehículo al momento de producirse el
accidente que ha narrado? R.- Iba por la vía Francisco de Orellana tercer carril en
sentido norte sur. 6P) ¿Al momento de producirse el accidente usted venia sola o
acompañada? R.- Venia acompañada de mi hijo menor de edad que venía en la parte
trasera del vehículo. 7P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el
accidente que ha narrado? R.- Busque que mi hijo este a salvo y sacarlo del carro y
unas personas que se acercaron me auxiliaron a mí y a mi hijo. 8P) ¿Cómo era el
estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R.
Estaba normal y seca. 9P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse
el accidente? R. Si había tráfico. 10P) ¿El accidente de tránsito se produjo
mientras los vehículos se encontraban en marcha parada o en movimiento? R.-
Estaba en movimiento y el camión que me chocó freno de la nada. 11P) ¿En el lugar
donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. Habían señaléticas. 13P) ¿Indique si
había algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R.- No, él
llegó después. 14P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No. 15P) ¿Cuál
fue la reacción del conductor del vehículo de Placa OBB7042 al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.- El estaba a fuera del carro
simplemente me dijo me acabas de chocar y después se dio a la fuga. 16P) Diga la
versionante si el conductor del vehículo de Placas OBB7042 le prestó algún tipo
de ayuda? R. Ninguna. 17P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el señor
conductor del vehículo de placa obb7042 ha tomado contacto con usted para
llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a las lesiones sufridas a consecuencia
del mismo? R.- Para nada. 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

SINGRYD CAROLINA RODRIGUEZ REYES

C.C. 092449398-4

AB. CARLOS LUIS UNAMUNO MERIZALDE

MATRICULA No. 09-2018-1131 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

IP. 090101820031544 (015-2021)

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
JOSE CRUZ MARTINEZ

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las once horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JOSE CRUZ MARTINEZ,
con cédula de ciudadanía 095957584-6, nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil
soltero, edad: 61 años de edad; profesión u ocupación Ingeniero Agrónomo, de
Instrucción: Superior, dirección domiciliaria: Ciudadela San Felipe Mz. 123 Villa 21,
de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0983376427, quien comparece en compañía de
su Abogada KARLA ELIZABETH DROUET SALAZAR, con Matricula No.09-
2018-468 del Foro de Abogados del Guayas, Informándole al compareciente sobre las
garantías consagradas en la Constitución de la República del Ecuador y comparece con
la finalidad de rendir su versión libre y voluntaria, advirtiéndole a la compareciente de
la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere y le fuere preguntado
y la explicación sobre el falso testimonio y el perjurio, y de la obligación que tiene de
comparecer en cualquier momento a esta fiscalía, juez o tribunal penal cuando así el
caso así lo amerite, así dijo hacerlo y MANIFIESTA: El día 26 de febrero del 2020,
dentro del galpón donde quedaban las dos máquinas de inyección, llegaron con las
maquinas tanto camiones como un montacarga para el desalojo de las mismas en una
primera operación desalojaron la maquina inyectora Vianchi Monsa 150 y la sacaron
con facilidad moviéndola por unas tanquetas o patines que colocaron abajo de las
máquinas de inyección, esta primer máquina la sacaron con más facilidad y la
colocaron sobre el camión para transportarla, en ese momento tuve que salir a una
ferretería a comprar cuando volví al galpón estaba Roxana Castro fuera en la calle
llorando y vi que la segunda maquina estaba volcada en el suelo al verla me fui a la
zona de seguridad peatonal para grabar unos videos y mandarlo a transporte Villalva
para que se hicieran responsables del siniestro de la máquina, en el momento que
estaba haciendo la filmación oí un fuerte ruido provocado por el montacarga en una
maniobra y oí un ruido metálico y Raúl Escobar se quejaba y salía cojeando hacia a
fuera del galpón, salí fuera y vimos que tenía Raúl Escobar una lesión en su pie y
Roxana Castro lo subió en su carro para llevarlo al Hospital, eso es todo lo que tengo
que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
Indique las característica de la maquinaria con la cual se habría lesionado el
señor Raúl Alberto Escobar Fajardo al momento de producirse el accidente que
ha narrado? R.- Es una maquinaria montacargas marca Jack las toneladas
exactamente no sé. 2P) Indique de propiedad de quien es la maquinaria. R. De
Transporte Villalva. 3P) Indique las características del vehículo montacarga en
que se encontraba la maquinaria que se deslizo provocando el accidente que ha
narrado. R. Fue una tanqueta que era como una herramienta que grúas Villalva la
utiliza para desplazar la máquina ahí las ponen bajo la máquina para desplazarla y
sacarla a la calle, esta herramienta es la que chafó la montacargas y le golpeo a Raúl
Escobar, 4P) Usted pudo divisar en el momento que se produjo el impacto que ha
descrito. R. Yo estaba grabando la filmación de la maquina caída y oí el ruido de pisar
la tanqueta del montacarga y el golpe que le dio a Raúl Escobar el cual le provocó el
accidente y salió cojeando hasta la calle. 5P) Indique cual fue la reacción del
conductor que ha mencionado al momento de producirse el accidente. R. No se
movió del montacarga siguió manejando el montacarga. 6P) Indique si el conductor
del montacarga le prestó ayuda al conductor que salió con lesiones a causa del
accidente?. R. No le ayudo. P7) Indique de propiedad de quien es el galpón
donde se encontraba el vehículo en al cual se habría ocasionado el accidente que
ha narrado? R. Es de propiedad del señor Julio Merchán Merchán. P8) Al momento
de producirse el accidente el galpón se encontraba alquilado a alguna persona. R.
Si se encontraba alquilado a la señora Roxana Castro Segura. P9) ¿Indique si
reportó el accidente al ECU 911? R.- No. P10) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que concluye esta versión firmando en unidad de acto el
compareciente, su abogada, la señora Fiscal y Secretaria del Despacho quien certifica.-
En este estado la Abogada Karla Elizabeth Drouet Salazar por intermedio de la señora
fiscal procede a realizar el contrainterrogatorio de las siguiente pregunta: P1) Diga si
dentro del galpón se encontraban más vehículos a parte del ya mencionado. R.
No habían más maquinarias.

JOSE CRUZ MARTINEZ

C.C.- 095957584-6

ABG. KARLA ELIZABETH DROUET SALAZAR

REG. 09-2018-468

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCALA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIO DE FISCALIA

IP. 090101820031544 (015-2021)

VERSION VOLUNTARIA
SARA ROXANA CASTRO SEGURA
PROPIETARIA DE MAQUINARIA

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las ocho horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana SARA ROXANA CASTRO
SEGURA, con cédula de ciudadanía 091760482-9, nacionalidad: ecuatoriana; de
estado civil divorciada, edad: 44 años de edad; profesión u ocupación Empresaria, de
Instrucción: secundaria, dirección domiciliaria: Ciudadela San Felipe Mz. 121 Villa
21, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0939912525, quien comparece en
compañía de su Abogado KARINA MERCEDES GALLEGOS NORIEGA, con
Matricula No.09-2017-744 del Foro de Abogados del Guayas, Informándole al
compareciente sobre las garantías consagradas en la Constitución de la República del
Ecuador y comparece con la finalidad de rendir su versión libre y voluntaria,
advirtiéndole a la compareciente de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere y le fuere preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y el
perjurio, y de la obligación que tiene de comparecer en cualquier momento a esta
fiscalía, juez o tribunal penal cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y
MANIFIESTA: El día 25 de febrero del 2020, me dirigí con mis dos socios el señor
José Cruz y Raúl Escobar a las oficinas de maquinarias Villalva esto queda en la
perimetral, para el traslado de 2 máquinas que me faltaban de trasladar, donde me
indicaron que primero tenían que ir hacer una inspección a mi planta para ver qué tipo
de montacargas iban a utilizar para el traslado, efectivamente fueron 2 operarios
estuvieron ahí viendo como iban hacer el traslado y el montacargas que iban a utilizar
y acordamos que el día 26 de febrero del 2020 se realizaría el traslado a partir del la
09h00 de la mañana y a las 08h30 había que ir a dejar el cheque por este servicio,
entonces el día 26 de febrero del 2020 a las 09h00 llegaron los operarios de las
maquinarias Villalva de los cuales no eran los mismos que habían hecho la inspección
el día anterior, en ese momento llamamos a la persona encargada de la empresa
Villalva al señor Gabriel Casquete le dije que porque no habían ido los operarios que
fueron hacer la inspección ya que ellos sabían del traslado de las máquinas, él me supo
manifestar que iba hacer el cambio de los operarios y que esperemos un momento y así
fue, los operarios los cambiaron, en ese momento empezaron a trabajar con la primera
máquina la 150 con unas cadenas y un montacargas de 12 toneladas y unos patines de
hierro, ellos empezaron a sacar la maquina sin ningún inconveniente, nosotros en ese
momento el señor Raúl Escobar y José Cruz y mi persona estábamos dentro de la
parte peatonal de la planta, no obstante quiero dejar sentado que no había ninguna
maquina ahí porque ya se había hecho un traslado el día anterior, cuando subieron a la
plataforma la primera maquina el señor José Cruz se fue a una ferretería hacer unas
compras y quedamos en ese momento el señor Raúl Escobar y yo y empiezan a ser el
traslado de la segunda máquina que es una Virachi Monsa 1135 esta máquina es más
pequeña que la primera 150, mi sorpresa fue que cuando estaban trasladando esta
máquina no utilizaron las cadenas como en la primera maquina ni los patines de hierro,
lo que utilizaron fue unos troncos de madera que yo tenía dentro, de lo cual levantaron
de un lado con las palas del montecarga y del otro lado pusieron los troncos de madera
y los iban arrastrando, entonces justo en la entrada donde se encuentra un
transformador el operario que llevaba el monte carga levantó a mas altura la máquina,
donde la maquina perdió equilibrio y se voltio encima del trasformador, en es
momento se derramaron 200 litros de aceite y la maquina quedó destrozada, yo me
encontraba en ese momento dentro en la parte peatonal junto con el señor Raúl
Escobar y mi reacción en ese momento fue llorar porque estaba perdiendo parte de mis
herramientas de trabajo y salí a la calle a llorar, en ese momento llegó el señor José
Cruz entró y ellos desde la parte peatonal empezaron hacer fotos y videos de lo que
había sucedido para llamar a la empresa maquinarias Villalva y dar a conocer lo que
había sucedido en ese momento el operario del montacarga empezó a maniobrar para
tratar de levantar la maquina aun con todo el aceite regado por el suelo lo cual al dar
retro estaba el patinete de hierro que ellos utilizan y con la rueda trasera del
montacarga la aplastó haciendo que se disparara como un proyectil lo cual le impactó
en el pie de Raúl Escobar, en ese momento Raúl salió de la fábrica yo lo había
presenciado desde la puerta, nuestra reacción fue sacarle el zapato porque él no podía
asentar el pie donde y vemos una herida profunda y mucha sangre en ese momento lo
trasladé en mi vehículo a la clínica más cercana quedando a cargo el señor José Cruz,
eso es tolo que pasó y puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P.) Indique las característica del vehículo de su propiedad
con el cual habría causado las lesiones al señor Raúl Alberto Escobar Fajardo al
momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- Es una maquinaria
Virachi Monsa 135 de procedencia italiana, es una maquina grande de 135 de
inyección. 2P) ¿Indique si la maquinaria a que ha referido es la que se resbaló de
las palas del montacarga causando el accidente que ha narrado. R. Si. P3)
Indique quien era la persona encargada de poner las seguridades de las
maquinarias a transportarse. R. Los operarios entre ellos el señor Gabriel Casquete
de maquinarias Villalva. P4) Diga la identidad del conductor del vehículo que
transportaba las maquinarias que resbaló o se deslizó del montacarga causando
el accidente. R. El Señor José León, él trabaja en maquinarias Villalva. P5) Indique
cual fue la reacción del conductor que ha mencionado al momento de producirse
el accidente. R. En ese momento como yo salí llorando la verdad no se bajó ni del
montacargas sino que intentó maniobrar enseguida para levantar la màquina. P6)
Indique si el conductor al que usted ha referido le prestó algún tipo de ayuda a la
persona que resultó con lesiones: R. No. P7) Indique si el accidente que ha
narrado se produjo mientras el vehículo conducido por el señor José León se
encontraba estacionado o en movimiento trasladando las maquinarias R. Si
estaba en movimiento. P8) Indique a que distancia se encontraba del vehículo
conducido por el señor José León la persona que resultó con lesiones. R. De 8 a 9
metros aproximadamente. P9) Indique si en el lugar donde se produjo el accidente
además del vehículo que ha mencionado existían otros vehículos. R. No. P10)
Indique de propiedad de quien es el galpón donde se había ocasionado el
accidente que ha narrado? R. Es del señor Julio Merchán Merchán, pero yo lo
alquilaba, lo alquilé hasta el día 26 de febrero del 2020. P11) Indique que otras
personas además de las que ha nombrado se encontraban en dicho lugar que ha
referido. R. Habían un vecino que se llama Javier el apellido no recuerdo él también
estaba en la parte exterior de la planta. P12) Al momento del accidente había algún
agente de tránsito en el lugar. R. No había. P13) ¿Indique si reportò el accidente al
ECU 911? R.- No. P14) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo
que concluye esta versión firmando en unidad de acto la compareciente, su abogada, la
señora Fiscal y Secretaria del Despacho quien certifica.-
SARA ROXANA CASTRO SEGURA
C.C.- 091760482-9

ABG. KARINA MERCEDES GALLEGOS NORIEGA

REG. 09-2017-744

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCALA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIO DE FISCALIA

I.P. No. 090101821033048 (074-2021)

DENNISE PRISCILA MUYULEMA PILLA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO DE PLACA GSG2239
ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil veintiuno, a
las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; ante el AB. CARLOS CARANQUI
MOROCHO, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas; Fiscal de la Fiscalía de Transito No. 3;
Encargado de la Fiscalía de Tránsito No. 4, donde la Titular del Despacho es la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la
ciudadana DENNISE PRISCILA MUYULEMA PILLA, portadora de la cédula de
ciudadanía No. 180502518-4, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltero, de 24
años de edad; Ocupación: Estudiante Universitaria, con domicilio en la Ciudadela
Monte Bello Mz. 35 Solar 25, teléfono: 0987438991, estando asistida por el AB.
CHRISTIAN GEOVANNY VERGUDO CRIOLLO, con Matricula Profesional No.
09-2016-418 del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
17 de marzo del 2021 a las 16h05 aproximadamente, en circunstancias de que mi
vehículo de Placas GSG2239 estaba estacionado en la Avenida 38 y calle F
principalmente de manera fortuita es impactada en la puerta izquierda al encontrarse
abierta con mi pie izquierdo en el pavimento para poder salir, la conductora por la
moto de Placas IW772P que se movilizaba la señora Lavayen Tejada Andrea
Estefanía y su acompañante la señorita Franco Franco Lisbeth Nicole por tratar de
maniobrar un automotor desconocido que le cerró el paso a la moto, en ese instante
huyendo del lugar de los hechos; declarando que cada quien correrá con los gastos por
los daños materiales y los gastos médicos por cualquier tipo de lesión que presente a
razón de este caso fortuito, ya que ninguna de las dos partes tienen alguna
responsabilidad del hecho suscitado, solicito de forma respetuosa la devolución de mi
vehículo, ya que este fue un caso fortuito, eso es todo lo que tengo que decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo el cual usted conducía el día del hecho suscitado? R.
Es un vehículo marcha Chevrolet Tipo Seda Modelo Aveo Family de color plateado de
Placas GSG2239 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo el cual usted manejaba
el día del hecho sucitado? R. Es de propiedad de mi mamá de nombre Patricia Del
Pilar Pilla Lalaleo. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores? R. No. 5P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 6P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en
buen estado y seca. 7P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Si había tráfico. 8P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Habían
semáforos y señalizaciones pero no me acuerdo cuales. 9P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No,
llegaron dentro de unos 20 minutos después del hecho. 10P) Cual fue la reacción de
la conductor del vehículo motocicleta que habría impactado contra el vehículo
que usted conducía? R. La conductora de la moto se paró y se hizo a un lado y su
acompañante se cayó en el pavimento y se quedaron en el lugar hasta que llegó la
ambulancia. 11P) Diga la versionante si la conductora de la moto y su
acompañante tenían puesto algún medio de protección? R. No recuerdo. 12)
Desde la fecha de ocurrido el accidente hasta la actualidad usted ha tomado
contacto con la conductora de la motocicleta para llegar a una cuerdo reparatorio
a consecuencia del accidente?. R. Hubo un acuerdo conciliatorio en la audiencia de
flagrancia el mismo que consta dentro del expediente, en donde indica que cada una de
las partes correrá con los gastos de daños materiales y médicos por cualquier lesión
presentada ya que fue caso fortuito y que ninguna de las partes tiene alguna
responsabilidad del hecho suscitado. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad
de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

DENNISE PRISCILA MUYULEMA PILLA
C.C. No. 180502518-4
AB. CHRISTIAN GEOVANNY VERGUDO CRIOLLO
MATRICULA No. 09-2016-418 F.A.G.

AB. CARLOS CARANQUI MOROCHO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO (E)

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

IP. 090101820051548 (134-2020)

PAUL ANDRES REYES MURILLO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERLA PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y
voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito
No. 4; dicha versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del
despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de
manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano PAUL ANDRES REYES
MURILLO, portador de la cédula de ciudadanía No. 092197368-1, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado casado, de 29 años de edad; de Profesión: Agente de servicios,
con domicilio en las calles 4 de noviembre y Gallegos Lara, número celular:
0960541107, estando asistido por el AB. LORENZO ISMAEL TOALA ALBAN,
con Matricula Profesional No. 3.151 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido
de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad
y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 23 de mayo del 2020, a las 21h25 aproximadamente, yo me
encontraba en mi lugar de trabajo en la gasolinera Móvil Barcelona ubicada en la
Avenida Carlos Plaza Lasso y Pailon (Guasmo Norte), yo me encontraba despachando
y en eso se acerca mi compañero de trabajo de nombre Joel Ceppa el ese día tenia
libre, se acercó a conversar estuvimos conversando unos 2 minutos el andaba en una
moto, después se fue y cogió la Avenida Galo Plaza en sentido norte a sur y después
de unos 20 segundos escuché un estruendo, en ese momento yo no me acerqué porque
estaba despachando, en eso como la gente comenzó a amontonarse ahí yo solo salí a
la vereda para poder divisar que había pasado y solo vi una moto que estaba caída y
ahí fue que yo me di cuenta que había un accidente, después de unos 10 minutos me
entere que quien había tenido el accidente era mi compañero Joel Ceppa, de ahí vi que
estaba una patrulla en la gasolinera parqueada y cuando hubo el estruendo la patrulla
se dirigió al lugar del hecho, después de 15 días me entero que mi compañero había
fallecido, eso fue todo lo que puedo decir. En este estado la fiscal realiza las siguientes
preguntas: 1P) Indique si usted fue testigo presencial del accidente de tránsito
ocurrido el día 23 de mayo del 2020 a las 21h30 aproximadamente? R. No fui
testigo presencial. 2P) Indique las características de la motocicleta en la cual se
movilizaba el señor Joel Ceppa hoy occiso. R. Solo sé que es una moto de color
negra de tamaño pequeña, esa moto no era de él era de un compañero de trabajo de
nombres Andrés Fortun. 3P) Diga el versionante cuáles eran las características
fiscas del hoy occiso Joel Ceppa? R. El era bajito, de tez trigueña, cabello corto, un
poco gordito, aproximadamente de unos 24 a 25 años de edad. 4P) Indique con que
vestimenta andaba el hoy occiso Joel Ceppa? R. Esa noche tenía un buzo color
negro y una pantaloneta blanca y llevaba el casco en la moto pero no lo llevaba puesto.
5P) ¿Diga el versionanate a cuantos metros se encontraba usted de donde ocurrió
el impacto entre la moto y el vehículo. R. A unos 80 metros aproximadamente. 6P)
Diga el versionante si su versión es libre y voluntaria? R. Si. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

PAUL ANDRES REYES MURILLO

C.C. No. 092197368-1

AB. LORENZO ISAMEL TOALA ALBRAN

MATRICULA No. 3151 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

IP. 090101820051548 (134-2020)

KATHERINE FERNANDA PEREZ PINCAY
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERLA PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana KATHERINE FERNANDA PEREZ
PINCAY, portadora de la cédula de ciudadanía No. 092092836-3, manifiesta ser
ecuatoriana; de estado casada, de 38 años de edad; de Profesión: Estudiante, con
domicilio en el Guasmo Norte “Cooperativa Unión Cívica” Mz. 595 Solar 20 Callejón
11 y calle Galo Plaza Lasso, número celular: 0963611901, estando asistido por el AB.
LORENZO ISMAEL TOALA ALBAN, con Matricula Profesional No. 3.151 del
Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de
mayo del 2020 a las 21h15 aproximadamente, yo me encontraba a fuera de mi casa
porque recién llegaba de trotar yo me quede parada con mi esposo de nombre Jorge
Luis Vinces Pérez, de ahí el chico que conducía la moto paso y viro para la calle Galo
Plaza hacia la derecha a la gasolinera y después escuché unos chillidos que venían de
la calle Galo Plaza en sentido sur a norte, cuando ya escuché que venía ese carro me
volteo ya que me llamó la atención, cuando un carro lada sale de la calle Galo Plaza y
el chico de la moto venia en sentido norte a sur de la misma calle y venia en su carril y
el carro vira por el callejón 11 como cerrado en contra vía y ahí fue donde lo impacta
al chico de la moto y lo chispea y lo deja en la vereda, de ahí comenzamos a correr
para ver lo que había pasado y a la vuelta de mi casa había un grupo de personas en lo
que una de ellas corrió a ayudar al chico de la moto, de ahí una persona de los
moradores corrió a coger al señor que conducía el vehículo por que se quería dar a la
fuga, de ahí le querían quitar las llaves del vehículo pero igual se dio a la fuga, de lado
de al frente donde yo estaba había un vehículo Kia Rio concho de vino y el siguió al
conductor del vehículo lada rojo, de ahí nosotros corrimos a auxiliar al chico de la
moto, cuando ya mi esposo se acercó nos dimos cuenta que era el chico Joel Ceppa y
de ahí mi esposo corrió a avisarle a los padres del chico, de ahí llegó un patrullero de
la Policía Nacional y le dijimos que nos ayudara con el chico para poder trasladarlo a
un hospital y nos dijeron que había que esperar a la ambulancia, al poco rato llegó mi
esposo con los padres de Joel Ceppa y como mi esposo es taxista tenía el carro a fuera
y el papá de Joel Ceppa le dijo que si él podía llevarlos al Hospital y de ahí lo subieron
al carro y lo llevaron al Hospital y en ese momento se dieron cuenta que tenía la pierna
izquierda quebrada y al rato llegó mi esposo a la casa y nos quedamos a fuera y de ahí
mi esposo tuvo que lavar el carro y nuca llegó la ATM, también indico que en mi
versión rendida en la OIAT hay muchas cosas que yo no he dicho y han puesto como
que si yo las he dicho. En este estado la fiscal realiza las siguientes preguntas: 1P)
Indique las características del vehículo que usted vio que produjo el accidente de
tránsito al que ha hecho referencia? R. Es un vehículo lada color rojo las placas no
sé. 2P) Indique cual fue la reacción del conductor del vehículo lada que ha
referido al momento de producirse el impacto con la motocicleta. R. El huyó del
lugar. 3P) Resultó alguna persona con lesiones a consecuencias del accidente que
ha narrado. R. El chico Joel Ceppa y a los 15 días después del accidente supe que
había fallecido. 4P) Indique las características de la motocicleta. R. La motocicleta
era color negra de tamaño mediana. 5P) Diga la versionante si se dio cuenta a qué
velocidad iba el conductor del vehículo lada al momento de producirse el
accidente de tránsito. R. El venía a unos 80 kilómetros aproximadamente. 6P)
¿Diga el versionanate a cuantos metros se encontraba usted de donde ocurrió el
impacto entre la moto y el vehículo. R. A unos 25 metros aproximadamente. 7P)
Diga el versionanate si pudo observar con que parte del vehículo lada se impactó
la moto. R. Con la parte de adelante. P7) Indique las características fiscas del
conductor del vehículo lada. R. Era delgado, de cabello negro, de tez canela, de
aproximadamente de 43 años de edad y andaba con una guayabera celeste. P8) Diga
la versionante si el conductor del vehículo lada venia solo o acompañado? R. Si.
P9) Diga la versionante si su versión es libre y voluntaria? R. Si. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

KATHERINE FERNANDA PEREZ PINCAY
C.C. No. 092092836-3
AB. LORENZO ISMAEL TOALA ALBAN
MATRICULA No. 3151 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821012444 (060-2021)

JOSE CARLOS MORALES BERRUS (MENOR)
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE BICICLETA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el menor de edad de nombres JOSE CARLOS
MORALES BERRUS, portador de la cédula de ciudadanía No. 095767504-4, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 13 años de edad; de Profesión: Estudiante, con
domicilio en la Isla Trinitaria “Cooperativa Enrique Gordilo” Mz. 1 Solar 20, teléfono
No. 0986301454, estando en compañía de su curadora Ad-litem y Representante
Legal su señora madre de nombres ESTEFANIA ESPERANZA BERRUS VACA,
portadora de la cédula de ciudadanía. No. 092126611-0, manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de 32 años de edad; de Profesión:
Quehaceres Domésticos, con domicilio en la Isla Trinitaria “Cooperativa Enrique
Gordilo” Mz. 1 Solar 20, teléfono No. 0986301454; estando asistido el menor por su
Abogado HAROLD ANTONIO VILLACRES MERA, con Matricula No. 09-2018-347
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 14 de
enero del 2021 a las 15h20 aproximadamente, yo iba de compras ya venía para mi casa
cuando un vehículo venía a toda velocidad y yo no vi el carro y yo giré el timón de la
bicicleta de lado izquierdo y me topó la parte de delante de la bicicleta y salí
chispeado, de ahí quedé en el suelo y personas que se encontraban en el sector me
ayudaron a llamar a mis familiares y sentí un espacio en medio de los dientes y a lo
que me toco la boca me vi sangre y solo escupía para no tragarla, los dientes de arriba
se me incrustaron hacia arriba y los dientes de abajo se me hicieron para atrás, de ahí
llegaron los paramédicos del cuerpo de bomberos, primero me dijeron que no moviera
las piernas y los brazos y le dije que tenía una lesión en la muñeca del brazo izquierdo
y en la boca, de ahí me llevaron al Hospital Teodoro Maldonado estuve internado 3
días, me dieron tratamiento maxilofacial y el señor del vehículo se dio a la fuga nunca
se detuvo pero los moradores del sector le anotaron la placa del vehículo. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características de la bicicleta que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Es una bicicleta pequeña de color gris. 2P) ¿Indique las
características del vehículo que lo habría impactado? R. Es un vehículo Nissan de
color Plateado las placas no recuerdo. 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía la bicicleta el día del hecho suscitado? R. Por la calle 2do Pasaje 49 en el
carril derecho en sentido sur oeste. 4P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo
que lo impactó previo a producirse el accidente de tránsito? R. A centímetros ya
que él venía a toda velocidad cuando me impactó. 5P) ¿Reportó usted el accidente
al Ecu 911? R. No. 6P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del
accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 6P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 7P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. No había ninguna señalización. 8P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, ellos
llegaron después de 10 minutos cuando yo me estaba yendo en la ambulancia. 9P)
¿En el momento del accidente le prestó ayuda a usted el conductor del vehículo
que lo habría impactado? R. No, él se dio a la fuga . 10P) Indique que secuelas
tiene producto del accidente de tránsito. R. Me duele la boca y la muñeca de mi
mano izquierda. 11P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la
actualidad ha tomado contacto con sus familiares el conductor del vehículo que
lo habría impactado para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones
causadas a consecuencias del accidente de tránsito? R. Si apareció una persona de
nombre Mónica Patricia Ochoa López, la misma que se identificó como propietaria del
vehículo y ella dijo que se iba hacer cargo de los gastos, como en el seguro le
mandaban medicamentes y yo tenía que compararlo por fuera la señora me depositaba
y yo le comparaba los medicamentos, pero eso fueron los primeros días y cuando le
tocó la consulta el médico me dijo que le comprara una muñequera y de ahí esta señora
no me ha depositado nada hasta el día de hoy. 12P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

JOSE CARLOS MORALES BERRUS

C.C.- 095767504-4

ESTEFANIA ESPERANZA BERRUS VACA

CURADORA AD-LITEM
C.C.- 092126611-0

AB. HAROLD ANTONIO VILLACRES MERA

MATRICULA No. 09-2018-347 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
IP. 090101820051548 (134-2020)
JORGE LUIS VINCES PEREZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERLA PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORGE LUIS VINCES PEREZ,
portador de la cédula de ciudadanía No. 092201977-3, manifiesta ser ecuatoriano; de
estado casado, de 37 años de edad; de Profesión: Ayudante de Mecánica, con
domicilio en el Guasmo Norte “Cooperativa Unión Cívica” Callejón 11 y calle Galo
Plaza Lasso, número celular: 0978777928, estando asistido por el AB. LORENZO
ISMAEL TOALA ALBAN, con Matricula Profesional No. 3.151 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de mayo del 2020 a las
21h15 aproximadamente, yo me encontraba a fuera de mi casa porque recién había
llegado mi señora de trotar y estábamos a fuera, al fondo de la ría por el callejón 11 en
sentido este oeste venia saliendo el señor Joel Ceppa manejando una moto y en eso yo
le dije que hacía por acá a esa hora, él me dijo que iba a la gasolinera Móvil, de ahí
cuando el viró se escuchó un rechinar de llantas de ahí unos 2 a 3 minutos se escuchó
un impacto a lo que volteamos a ver vimos un carro lada color rojo que había
impactado a un chico de una moto pero el carro estaba en sentido que se había metido
como para la Avenida La floresta y como que se había metido en contravía, no viró
como tenía que haber virado, cuando ya corrí a la esquina a ver que había pasado vi a
un chico que estaba tirado en la vereda y un vecino se le metió por la ventana del
carro para poder apagarlo pero el carro estaba en movimiento, el vecino no pudo
apagar el carro, en eso el vecino se calló por que no pudo apagar el carro y entonces el
conductor del vehículo Lada se dio a la fuga, posterior a eso otro vecino lo siguió al
conductor del vehiculó lada en eso yo me di cuenta que quien estaba tirado en la
vereda era el señor Joel Ceppa, en eso yo le dije a mi hijo que me vaya a ver las llaves
de mi carro para yo poder ir a avisarle a la familia, yo le fui avisar a la familia, pero
cuando llegué estaba la mamá de Joel Ceppa y la embarqué para llevarla al lugar y en
eso yo llegué con la mamá de Joel Ceppa al punto donde estaba el accidente y alcancé
a ver que estaban unos policías y la gente le decía a los policías que le ayuden con la
movilización y esos policías dijeron que tenían que esperar que llegue al ambulancia,
en eso me dijeron a mí para yo llevarlo, pero yo les dije que en ese momento yo no
podía porque eso era delicado, pero yo igual los llevé ya que el papá y la mamá de Joel
me dijeron que lo lleve de favor y en eso lo embarcaron al vehículo, yo en ese
entonces hacía de taxi informal y los llevè al Hospital del Guasmo Sur y se quedó en el
Hospital Joel con la mamá y con el papa de Joel nos venimos al lugar del accidente, en
eso que llegamos al lugar solo nos dijeron que habían cogido los policías al chofer del
carro lada como a tres cuadras de donde había sido el accidente y en eso lo que hice
fue es dejar al papá de Joel Ceppa en la Gasolinera, yo lo que hice es dar la vuelta y
meterme a mi cuadra para lavar el carro porque la parte de atrás estaba sucio de sangre,
nunca llegó la ATM hasta cuando yo me di cuenta, acoto también que yo di versión
con el Agente de OIAT pero hay cosas que yo he dicho y no constan en mi versión y
algunas preguntas no concuerdan con las respuestas que yo indiqué y hay cosa que yo
no he dicho y están en la versión. En este estado la fiscal realiza las siguientes
preguntas: 1P) Indique las características del vehículo que usted vio que produjo
el accidente de tránsito al que ha hecho referencia? R. Es un vehículo lada color
rojo estaba viejo. 2P) Indique cual fue la reacción del conductor del vehículo lada
que ha referido al momento de producirse el impacto con la motocicleta. R. La
reacción del chofer fue que no se bajó, no detuvo el vehículo y se dio a la fuga. 3P)
Resultó alguna persona con lesiones a consecuencias del accidente que ha
narrado. R. El señor que resultó lesionado fue Joel Ceppa conductor de la moto, el
mismo que quedé en la vereda, él estaba como medio inconsciente con sangre en la
pierna izquierda y la pierna la tenía como quebrada el tenia puesto su casco después
como a los quince días más o menos me enteré que había fallecido. 4P) Indique las
características de la motocicleta. R. La motocicleta era color negra no tan alta era
pequeña. 5P) Diga el versionante si se dio cuenta a qué velocidad iba el conductor
del vehículo lada al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Yo no me
di cuenta la velocidad pero si ha de ver venido a toda velocidad porque las llantas
rechinaron. 6P) ¿Diga el versionanate a cuantos metros se encontraba usted de
donde ocurrió el impacto entre la moto y el vehículo. R. A unos 20 metros. 7P)
Diga el versionanate si pudo observar con que parte del vehículo lada se impactó
la moto. R. No pude ver solo escuché el impacto. P7) Diga el versionante si su
versión es libre y voluntaria? R. Si. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JORGE LUIS VINCES PEREZ
C.C. No. 092201977-3

AB. LORENZO ISAMEL TOALA ALBRAN

MATRICULA No. 3151 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821014234 (025-2021)

CYNTHIA JOHANNA RODRIGUEZ CHANG
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIA DE VEHICULO DE PLACA GTF8390
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de
video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19
y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya
que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada,
por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana CYNTHIA JOHANNA
RODRIGUEZ CHANG, portador de la cédula de ciudadanía No. 092262399-6,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltera, de 34 años de edad; Ocupación:
Ingeniera Comercial, con domicilio en las calles Villavicencio 707 y Calicuchima,
número telefónico: 0998166594, estando asistida por el AB. JUAN CARLOS
PARRALES, con Matricula Profesional No. 09-2009-88 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 09 de diciembre del 2020 a las 06h05
aproximadamente, un carro de placas GST4308 impacto al carro de mi novio de
nombre Cristhian Amon Flores el mismo que estaba parqueado detrás de mi vehículo,
el cual estaban parqueados en la calle Villavicencio de lado izquierdo, ahí es donde
siempre yo lo suelo parquear, el tipo que nos chocó estaba en estado de embriaguez y
se dirigía a mi diciéndome que esté tranquila y se le notaba que estaba en estado de
embriaguez ya que los ojos los tenia desorbitados, él me dijo que me quedara tranquila
que él se iba hacer responsable por todos los daños, después llegaron los de la Atm y
se lo llevaron al hombre detenido y nunca llegamos a un acuerdo de pago por los
daños, yo le tomé fotos a los vehículos chocados y al señor que me chocó las mismas
que constan dentro del expediente, también tengo un video del choque, eso es todo lo
que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo el cual estaba estacionado
y se produce el choque? R. Es un Kia Pincanto Pro de color Plateado del año 2021 de
Placas GTF8390. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que estaba
estacionado el cual fue impactado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha
tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. No. 5P)
¿Indique las características del vehículo que lo habría impactado a su vehículo?
R. Era un Kia Rio 2013 de color plomo de Placas GST4308. 6P) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. Si. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del
accidente? R. Estaba en perfecto estado y seca. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 9P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico? R. Habían dos disco Pare en la calle Calicuchima y Maldonado. 10P) ¿Al
momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar?
R. No. 11P) En que tiempo llegó el agente de tránsito. R. En unos 15 minutos.
12P) Cual fue la reacción del conductor del vehículo que habría impactado su
vehículo. R. El me decía que se iba hacer cargo de todos los gastos, hasta los gastos
psicológicos. 13P) Desde la fecha de ocurrido el accidente hasta la actualidad el
conductor del vehículo que lo habría impactado en las condiciones descritas ha
tomado contacto con usted para llegar a una cuerdo reparatorio a consecuencia
del accidente. R. Para nada. 14P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

CYNTHIA JOHANNA RODRIGUEZ CHANG
C.C. No. 092262399-6

AB. AB. JUAN CARLOS PARRALES

MATRICULA No. 09-2009-88 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821023483 (64-2021)

JUSTIN ROBERTO SANTAMARIA SALCEDO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ATROPELLO A PASAJERO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JUSTIN ROBERTO
SATAMARIA SALCEDO, portador de la cédula de ciudadanía No. 095120859-4,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser
ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, edad: 26 años; profesión
Rescatista acuático, con domicilio en Voluntad de Dios “Cooperativa Candelar
Olguita” Mz. 2 Solar 125, número telefónico 0995944086, estando asistido por el
Abogado VICENTE DAVID RODRIGUEZ LOPEZ, con Matricula Profesional
No. 09-2018-161 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
domingo 21 de febrero del 2021 a las 12h30 aproximadamente, yo procedí a coger la
línea 151 en la calle de la casuarina a la entrada de la Janet Toral por el canal de la
muerte, procedí a hacerle de la mano al bus, el mismo que se detuvo, yo a lo que traté
de subir al escalón con mi pierna derecha y el conductor del bus arranca con fuerza y
me pasa la llanta delantera derecha sobre mi pie izquierdo, al escuchar el sonido de
mis huesos me golpea el bus el hombro izquierdo y yo doy dos vueltas de campana a
la derecha en el pavimento, de ahí el bus se detiene unos metros mas adelante me
quedan viendo y yo me arrastro hacia la vereda al verme el pie yo me agarré el pie y
grité por ayuda y el bus siguió su curso y se fue, la gente que se encontraba en el lugar
me quedó observando habían muchas personas me vieron y de ahí se acercó una moto
y la gente quería que espere la ambulancia y yo me subí a la moto la cual me
transportó a la entrada de la Sergio Toral que son dos cuadras de donde yo estaba y por
miedo del señor que me llevaba en la moto que me desmalle me dejó ahí en la entrada
de la Sergio Toral y de ahí me ayudó a coger un taxi que me llevó hasta Monte Sinai
ahí no me quisieron recibir porque yo soy afiliado al IESS y tuve que llamar a mi jefe
para que me envié una ambulancia, ellos enviaron una ambulancia hasta el Hospital de
Monte Sinai, el cual me trasladó hasta el Hospital Teodoro Maldonado, y ahí en el
Hospital me derivaron por RX, exámenes complementario y me tuvieron en quirófano
de 3 a 4 días en observación y me amputaron el primer día dos dedos del pie izquierdo
y el segundo día me volvieron hacer limpieza con la espera de la recuperación de
tejidos para poder salvar el pie, de ahí estuve en un proceso de curaciones hasta el día
jueves que me dieron la noticia que me tenían que amputar el pie y procedieron el día
sábado hacer la amputación por infección, fue 2 centímetros más arriba del tobillo y de
ahí tuve en recuperación 3 días hasta que me dieron el alta y me pusieron siquiatra
psicólogo y me mandaron a conseguir un terapista por síndrome de miembro fantasma
y todos los días estoy con medicamento de tramal que eso me hace dormir a cada rato,
eso es todo lo que tengo que decir, en este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) Indique las características del vehículo que usted indica
lo habría atropellado, al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R: Es un bus de color azul con blanco de la línea 151, no es un bus nuevo.
2P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No había ni semáforo ni
señalética. 3P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R: No había mucho tráfico. 4P) Indique si había algún agente de
tránsito en al momento de producirse el accidente? R. No había. 5P) ¿Cuánto
tiempo permaneció usted en el lugar del accidente? R. Unos 10 minutos
aproximadamente. 6P) ¿Indique si el conductor del vehículo bus le prestó algún
tipo de ayudad? R.- No, ninguna. 8P) ¿Indique si el conductor del vehículo bus
que lo atropello se quedó en el lugar de los hechos? R. Se detuvo, miro y se fue.
9P) ¿Indique si el bus se encontraba con pasajero? R. Si estaba con pasajeros.
10P) Indique si usted alcanzó a subirse al bus cuando se produjo el accidente de
tránsito? R. Si yo me encontraba en el primer escalón del bus. 11P) ¿Con
posterioridad al hecho que se investiga el señor conductor del vehículo bus ha
tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto al
atropello sufrido a consecuencia del mismo? R. No he tenido contacto ni se quién
es. 12P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JUSTIN ROBERTO SATAMARIA SALCEDO

C.C. 095120859-4

AB. VICENTE DAVID RODRIGUEZ LOPEZ

MATRICULA No. 09-2018-161 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821014234 (025-2021)

AMON FLORES CHRISTIAN RAFAEL
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GSR7301
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de
video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19
y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya
que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada,
por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano AMON FLORES
CHRISTIAN RAFAEL, portador de la cédula de ciudadanía No. 092295076-1,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil soltero, de 37 años de edad; Ocupación:
Ingeniero Comercial, con domicilio en las calles Villavicencio 707 y Calicuchima,
número telefónico: 0991214946, estando asistido por el AB. JUAN CARLOS
PARRALES, con Matricula Profesional No. 09-2009-88 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 09 de diciembre del 2020 a las 06h05
aproximadamente, mi vehículo se encontraba parqueado frente a mi domicilio en las
calles Villavicencio en sentido sur norte, ahí sí está permitido parquear vehículos, ya
que ahí también se encuentran vehículos de las personas que residen en el sector, me
encontraba dormido y escuché un estruendo similar a un explosión había sido que un
vehículo Kia Rio manejado por el señor Álvaro Moran Mosquera quien se encontraba
en estado de embriaguez impacto a los vehículos que se encontraban parqueados
incluido el mío ya que al parecer iba a exceso de velocidad, nosotros posterior a los
que escuchamos el ruido salimos del domicilio y nos encontramos con la escena, el
señor que nos chocó se quedó en el lugar y dijo que nos iba a reconocer los daños sin
embargo llegaron los oficiales de la Atm realizaron el respectivo procedimiento y se lo
llevaron al señor que me choco por estar en estado de embriaguez y como el choque
dijeron que sobrepasaba los 6 salarios básicos se llevaron retenido el vehículo, yo de
mi propia plata tuve que arreglar mi vehículo ya que el señor que me chocó mi
vehículo el indico que iba a correr con los gastos de la reparación pero nunca lo hizo,
mi vehículo quedó destrozado, eso es todo lo que puedo decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo el cual estaba estacionado y se produce el choque? R.
Es un Gran Vitara SZ Next de año 2016 color plomo de Placas GSR7301. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo que estaba estacionado el cual fue impactado?
R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P)
¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito
con vehículos automotores? R. No. 5P) ¿Indique las características del vehículo
que lo habría impactado a su vehículo? R. Era un Kia Rio 2013 de color plomo de
Placas GST4308. 6P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 7P) ¿Cómo
era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en perfecto estado y
seca. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.
No había tráfico. 9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o
dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Habían semáforo, señalizaciones
y disco Pare en la calle Maldonado. 10P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 11P) En que tiempo llegó el
agente de tránsito. R. En unos 15 minutos. 12P) Cual fue la reacción del conductor
del vehículo que habría impactado su vehículo. R. El estaba en estado de
embriaguez y no podía articular las palabras y lo único que me decía es “Si te voy a
pagar mi jefe” 13P) Desde la fecha de ocurrido el accidente hasta la actualidad el
conductor del vehículo que lo habría impactado en las condiciones descritas ha
tomado contacto con usted para llegar a una cuerdo reparatorio a consecuencia
del accidente. R. Lo único que hizo fue el señor que me chocó llevar mi carro al taller
de su preferencia abonar 600 dólares al mecánico y abandonar el vehículo y
desentenderse del tema, yo cancelè todos los gastos entre el arreglo y los repuestos.
14P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

AMON FLORES CHRISTIAN RAFAEL
C.C. No. 092295076-1

AB. AB. JUAN CARLOS PARRALES

MATRICULA No. 09-2009-88 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821033105 (73-2021)

GERSON ALEJANDRO MARISCAL NOGUERA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GRZ6238
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano GERSON ALEJANDRO MARISCAL
NOGUERA, portador de la cédula de ciudadanía No. 093092362-8, con el objeto de rendir
su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado
civil: soltero, de 27 años de edad; de Profesión: Auxiliar de Enfermería, con domicilio en la
Prosperina entre Av. 5ta y calle 4ta. 7, teléfono No. 0992414942, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por la Ab. MARGARITA BELKISS
GODOY ESPINOZA, con Matricula No. 09-2016-1294 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 17 de marzo del 2021 a las 15h57 aproximadamente, ese día
me encontraba manejando el carro de un amigo de nombre Ney Roberto Baque Solís él
me dijo que le maneje el vehículo para ir a retirar unas tortas, yo iba con dos personas
más de nombres Ney y el otro Darío Solís Montoya, después de retirar las
encomiendas en la florida en la calle principal, de retorno ocurrió el incidente detrás
del UPC en una calle que es estrecha, yo me detuve para que pueda pasar un camión y
pueda virar, cuando me detuve había una moto que sale de la izquierda donde sale el
camión lo rebasó en la curva al camión y ahí la moto impacta con el vehículo del que
yo conducía y pegó de lado del foco izquierdo del vehículo, la calle no tiene
señalización ni semáforos son callejones estrechos, después lo que hice yo fue avanzar
y estacionarme para ver qué había pasado, y vi al de la moto que estaba con su pierna
herida y le presté ayuda y después llame al Ecu911 para que llegara una ambulancia,
después pasó la policía y al policía le procedí a explicar lo que había pasado y el
policía procedió a llamar a la ATM, y luego llegaron los de la ATM y tomaron
procedimiento, eso fue todo lo que paso. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un vehículo Chevrolet tipo Sedan de color negro de Placas GRZ6238. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo de Placas GRZ6238 que usted conducía el día
del hecho suscitado? R. Es del señor Wilmer Roberto Alvia Mero. 3P) ¿Indique que
tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el versionante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. No. 6P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa
II840L previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. A nada
solo cuando ya lo vi que me impactó. 7P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía
el vehículo de Placas GRZ6238 al momento de producirse el accidente de
tránsito? R. Yo estaba estacionado y cedi el paso al camión que iba a girar para pasar
por mi lado. 8P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.
Estaba en buen estado y seca. 9P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Habían carros estacionados y como era un callejón no
habían muchos transitando en el lugar. 10P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, llegó después de unos
30 minutos. 11P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de
tránsito. R. Solo el de la moto. 12P) ¿Usted le prestó ayuda al conductor de la
motocicleta? R. Le presté ayuda paras poder pararlo pero le dije que no se moviera
13P) ¿Posteriormente al hecho suscitado usted ha tomado contacto con el
conductor de la motocicleta para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones
ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. Sí, mi hermana es
enfermera y ella le ha estado asistiendo en limpieza en las curaciones y se le ha
comparado los medicamentes al conductor de la moto que responde a los nombre de
Jack mera Rivera y ya se ha firmado un acuerdo que consta ya dentro del expediente y
cada propietario de los vehículos van a arreglarlo cada cual por su lado. 14P) Diga si
su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

GERSON ALEJANDRO MARISCAL NOGUERA

C.C. No. 093092362-8

AB. MARGARITA BELKISS GODOY ESPINOZA

MATRICULA No. 09-2016-1294 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821022722 (041-2021)
JULIO VICENTE TOAZA LOZANO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSG1221
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JULIO VICENTE TOAZA
LOZANO, desde su domicilio, portador de la cédula de ciudadanía No. 0908201544,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil divorciado, de 56 años de edad; de
Profesión: Comerciante, con domicilio en Duran Ciudadela El recreo IV Etapa Mz.
429 Villa 15, teléfono No. 0994035811; estando asistido por el Abogado ALEX
AUGUSTO DIAZ RAZO, con Matricula No. 09-2001-26 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día martes 16 de febrero del 2021 a las
20h25 aproximadamente, yo venía por la calle 29ava. y viré por la calle Adolfo Gómez
y Santisteban llegando la calle Abel Gilbert que es la 26ava., pasó un taxi amarillo que
pasó a alta velocidad y me chocó de lado derecho a la vez tirándome contra un bus que
me golpeó de lado izquierdo del vehículo una vez producido el accidente salí con dos
lesiones en la muñeca en la misma que me pusieron una placa y una fractura que me
cogieron 6 puntos y en la pierna me pusieron placa y me cogieron 23 puntos, en el
momento del accidente el chofer del taxi se fue dejando el taxi botado, a la vez en el
momento llegó un agente del ATM que hizo el procedimiento adecuado, de ahí como
estaba lesionado procedieron a llamar a una ambulancia para que me lleven a una
clínica por las lesiones que tengo, eso es todo lo que tengo que decir. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Chevrolet Aveo Family de
color Plata de Placas GSG1221. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que
usted conducía el día del hecho suscitado? R. El vehículo fue comprado al
Fideicomiso Automotriz PortColl TF-G-402 a nombre de Toaza Semisterra Evelyn
Mirielle el trámite de compra venta está en proceso y la matricula está a nombre de la
señora Dora Pilar Mata Icaza. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo
poseo la licencia tipo B. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el día del hecho suscitado? R. Yo venía por la calle 29ava y giré a la calle
Adolfo Gómez y Santisteban (Nicolás Augusto González) iba por el carril derecho, en
sentido oeste este. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de Placa
GBN3833 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo lo
visualicé cuando ya se me vino encima, solo en ese momento lo vi y yo iba a cruzar la
calle 26ava. ya que venía a toda velocidad. 6P) ¿Diga el declarante cuantos años
tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 20 años aproximadamente. 7P)
¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito
con vehículos automotores. R. Sí, pero leves. 8) ¿Reportó usted el accidente al
Ecu 911? R. No. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente?
R. Estaba seca y en bien estado. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico. 11P) ¿En el lugar donde se produjo
el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto
es semáforo? R. No había semáforos ni señalética. 12P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, el
llego después de unos 5 minutos. 13P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo iba
solo. 14P) ¿Indique si resultó alguna persona a parte de usted lesionada producto
del impacto? R. No. 15P) Como era la iluminación en el lugar del accidente? R.
No recuerdo. 16) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad
ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placas GBN 3833 para
llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del
accidente de tránsito? R. Nunca. 16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R.
Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de
acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

JULIO VICENTE TOAZA LOZANO

C.C. No. 090820154-4

AB. ALEX AUGUSTO DIAZ RAZO

MATRICULA No. 09-2001-26 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821031621 (066-2021)

EDWIN ESTIVEN SEGURA GILCES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSR3618
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano EDWIN ESTIVEN SEGURA
GILCES, portador de la cédula de ciudadanía No. 095339843-5, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil casado, de 25 años de edad; de Profesión: Comerciante,
con domicilio en el Guasmo Sur “Cooperativa 26 de Abril” Mz. 20164 Solar 5,
teléfono No. 0985571484, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por la Abogada MARIA JOSE ARRIETA CABRERA, con Matricula No. 09-2017-302
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día martes 09
de marzo del 2021 a las 13h35 aproximadamente, yo me encontraba transitando por la
calle Monseñor Rogelio Beauger, cuando de pronto se me cruza un motorizado el
mismo que se pasó el disco PARE e iba a velocidad, producto de eso sucedió el
impacto con mi vehículo, el motorizado resbaló por la calzada y yo me bajé de mi
vehículo para ver lo que había pasado, me acerqué a ayudarlo y lo vi que no se podía
levantar y se acercaron moradores del sector a brindarle ayuda, momentos después
llegó la ATM y tomó el procedimiento, el motorizado se encontraba con la pierna
lesionada, en la calle Transversal había un PAI y cámaras, eso es todo lo que puedo
decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique
las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una camioneta marca Chevrolet modelo
Dimax, año 2016, de color roja, de Placas GSR3618. 2P) ¿De propiedad de quien es
el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad.
3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho
suscitado? R. Iba por la calle Monseñor Rogelio Bouger en el carril derecho en
sentido oeste este. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de Placa
IG609M previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Solo
cuando me impactó vi que era una moto por la velocidad que iba no lo pude visualizar
antes. 6P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 7 años. 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga
ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. Una vez. 8)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 9P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en bien estado. 10P) ¿Cómo era
el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era bajo el tráfico.
11P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había una señalética de
PARE en la calle 9ª Transversal 11. 12P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, llegó después de unos 10
minutos. 13P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo iba solo. 14P) ¿Indique si
resultó alguna persona lesionada producto del impacto? R. E conductor de la
moto. 15P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha
tomado contacto con usted el conductora del vehículo del vehículo de Placas
IG609M para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a
consecuencias del accidente de tránsito? R. No he tomado contacto con él y yo
tampoco tengo culpa ya que el conductor de la moto se pasó el disco PARE y
manejaba a toda velocidad. 16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí.
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

EDWIN ESTIVEN SEGURA GILCES

C.C. No. 095339843-5

AB. MARIA JOSE ARRIETA CABRERA

MATRICULA No. 09-2017-302 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821031471 (065-2021)

YORDAN VINICIO BRAVO HULLON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSR5717
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciocho días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano YORDAN VINICIO BRAVO
HULLON, portador de la cédula de ciudadanía No. 092733552-1, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado
civil: casado, de 30 años de edad; de Profesión: Mensajero, con domicilio en la Juan
Montalvo “Cooperativa 4 de Marzo” Mz. 614 Solar 7, teléfono No. 0960911374, correo
electrónico: [email protected]; estando asistido por el Doctor ANGEL PATRICIO
VACACELA GUAMAN, con Matricula No. 600 del Colegio de Abogados del Chimborazo;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día lunes 08 de marzo del 2021 a las 15h40 aproximadamente, yo
me encontraba detenido a la altura del Paseo Shopping vía a Daule esperando mi
semáforo para girar a la izquierda a lo que mi semáforo se pone en verde, giro a la
izquierda y siento un impacto en mi vehículo, por lo que procedí a bajarme del
vehículo y me di cuenta que era una motocicleta quien me había chocado en la parte
delantera del vehículo y al ver eso llamé al Ecu911 pidiendo una ambulancia, ya que el
chico de la motocicleta se encontraba mal con su pierna quebrada y esperé hasta que
llegara la ambulancia y de ahí llegó también el ATM y me realizó preguntas y después
me llevaron a la fiscalía de la Florida y mi vehículo fue retenido, eso es todo lo que
puedo decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Chevrolet
Sail de color gris de Placas GSR5717. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de
Placas GSR5717 que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi
propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo A y B. 4P) ¿Diga el
versionante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 12
años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores? R. No. 6P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al vehículo de Placa II297D previo a producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Nunca lo vi solo sentí el impacto. 7P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía el vehículo de Placas GSR5717 al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Yo estaba detenido esperando que cambie el semáforo y
salí a unos 10 kilómetros por hora que es para girar. 8P) ¿Indique porque vía, carril
y sentido conducía usted el vehículo de Placas GSR5717 el día del hecho
suscitado? R. Por la Vía Daule en el carril segundo para girar a la izquierda en sentido
sur norte. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.
Estaba en buen estado y seca. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico. 11P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Hay semáforos y señaléticas. 12P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, llegó después de unos
5 minutos o menos llegó rápido. 13P) ¿Usted iba solo o acompañado? R. Iba
acompañado por una persona. 14P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias
del accidente de tránsito. R. El conductor de la motocicleta. 15P) ¿Usted le prestó
ayuda al conductor de la motocicleta? R. Le preste ayuda llamando al Ecu911 para
que envíen una ambulancia y lo puedan atender porque yo no lo podía mover. 16P)
¿Posteriormente al hecho suscitado usted ha tomado contacto con el conductor de
la motocicleta para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas
a consecuencia del accidente de tránsito? R. Yo no, porque yo no fui el culpable, ya
que él iba manejando a toda velocidad y se pasó la roja e iba en el carril de la metro
vía. 17P) Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.
YORDAN VINICIO BRAVO HULLON
C.C. No. 092733552-1

DR. ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN

MATRICULA No. 600 C.A.CH.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821031222 (063-2021)

MARITZA ROSSANA VELASQUEZ HOLGUIN
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO DE PLACAS OBC1158
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las doce horas con quince minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MARITZA ROSSANA
VELASQUEZ HOLGUIN, portador de la cédula de ciudadanía No. 091953239-0,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de 35 años de edad; de Profesión:
Licenciada en terapia respiratoria, con domicilio en Mapasingue Este Calle 3era Mz.
311 Villa 17, teléfono No. 0981311411, estando asistido por el Abogado GUSTAVO
GASTON LAUGIER ESPINOZA con Matricula No. 09-2000-121 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día jueves 04 de marzo del
2021 a las 06h35 aproximadamente, en el momento que yo me dirigía a mi lugar de
trabajo cuando voy por la calle Alberto Borges y al llegar a la intersección de la calle
Miguel H. Alcívar Vásquez freno mi vehículo porque había un PARE, estaba
lloviendo ese día producto de la calzada mojada el vehículo se me resbala y solo siento
el impacto, el conductor del bus con el cual me impacté se quedó en el vehículo y
nunca se bajó de su vehículo y luego llegó el ATM y tomó el procedimiento y se
llevaron los vehículos, eso es todo lo que tengo que decir.. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehículo Chevrolet Beat Premier color plomo de Placas OBC1158.
2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de propiedad de mi suegro de nombres Segundo Orlando Contreras
Mendoza. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia
tipo B. 4P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del
hecho suscitado? R. Iba por la calle Alberto Borges Nájera en el carril derecho en
sentido oeste a este. 5P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al vehículo de
Placa GBN2202 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
No me di cuenta solo cuando sentí el impacto. 6P) ¿Diga la versionante cuantos
años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 7 años. 7P) Indique
porque usted conducía un vehículo que no es de su propiedad? R. Mi suegro me
lo ha prestado desde la pandemia para que yo me pueda movilizar a mi lugar de
trabajo. 8P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores. R. No nunca. 9) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había mucho tráfico. 11P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. Solo había el PARE. 12P) ¿Al momento de producirse
el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No, ellos llegaron
después de unos 10 minutos. 13P) ¿Usted estaba sola o acompañada? R. Iba sola.
14P) ¿Indique si resultó alguna persona lesionada producto del impacto? R. Yo,
pero solo fueron golpes. 15P) Indique a qué velocidad usted conducir el día del
hecho suscitado. R. A unos 40 porque iba suave por la lluvia. 16P) Indique si a
partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado usted contacto con
el conductor del bus para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños
materiales causados a consecuencias del accidente de tránsito? R. Desde el día de
la flagrancia quedamos de acuerdo con el conductor del bus que cada cual se va hacer
responsable de los daños. 17P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con
lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, la compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARITZA ROSSANA VELASQUEZ HOLGUIN

C.C. No. 091953239-0

AB. GUSTAVO GASTON LAUGIER ESPINOZA

MATRICULA No. 09-2000-121 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821023458 (049-2021)

ALIUSKA KATHERINE SOLORZANO MAZO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE MOTOCICLETA DE PLACAS HQ222U
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana ALIUSKA KATHERINE
SOLORZANO MAZO, portadora de la cédula de ciudadanía No. 0941007098,
manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltera, de 20 años de edad; Profesión:
Estudiante, con domicilio en Lomas de la Florida Mz. 263 Villa 12, número telefónico:
0968655690, estando asistida por la ABOGADA SINDY ESTEFANIA
ZAMBRANO MACIAS, con Matricula Profesional No. 09-2014-238 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 21 de febrero del 2021 a las
13h26 aproximadamente, nosotros íbamos para Duran mi conviviente de nombre
Genaro Vicente Soria García y mi hija de 2 añitos, íbamos con los respectivos cascos,
la bebé no llevaba porque iba en medio de los dos, íbamos por la vía perimetral cuando
nosotros íbamos venía atrás de nosotros un carro que venía a velocidad, él se estaba
pasando la vía Daule no sé si se quería desviarse o si en ese momento se le ocurrió
desviarse cuando ya mi conviviente ve que está a un metro de el por más que mi
conviviente le pitó y le pitó se nos abalanzó en la parte de adelante, de ahí fue cuando
yo salí volando, la bebé también y mi conviviente también, y el señor que nos chocó se
detuvo a vernos y él no fue capaz de llamar a la ambulancia para ayudarnos sino que
se dio a la fuga y como venía un carro de CNT lo siguió al señor que nos accidentó y
el caro de CNT le cogió las placas, un señor que iba en un vehículo le dijo a mi
conviviente para llevarla a la bebé al Hospital Roberto Gilber la llevaron al Hospital
yo quedé inconsciente de 5 a 8 minutos por que mi caída fue todo el lado derecho a lo
que yo me quería levantar porque recobré la consciencia a lo que me toco la clavícula
se me había salido el hueso, toda la parte de la espalda tenia raspada y en la parte del
brazo izquierdo y en la frente también tenía raspones, de ahí mi conviviente como
escuchó a la bebé llorar la fue a coger a la bebé tenia partida la cabeza, la frente y
quemaduras en la pierna y en los brazos, yo cuando recobrè la conciencia estaba en la
sala de operación, eso es todo lo que paso hasta donde me acuerdo. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Era una moto negra Tundra de Placas HQ222U de cilindraje 250. 2P) Indique
quién es el propietario del vehículo de Placas HQ222U el cual usted ha indicado
que iba en calidad de acompañante? R. El propietario es mi abuela de nombres
Luisa Mariana Banchòn Vera. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el
vehículo en el que usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho
denunciado? R. Iba por la vía perimetral cuarto carril en sentido norte sur. 4P) ¿Se
reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R. No yo no los moradorres. 5P)
Como era el estado de la calzada al momento de producirse el accidente de
tránsito. R. Estaba normal y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones a parte
de usted producto del accidente de tránsito? R. Mi hija y mi conviviente de
nombres Genaro Vicente Soria García tuvo raspones y mi hija se partió su cabecita.
7P) Diga la versionante a qué velocidad iba el conductor del vehículo de Placa
HQ222U al momento de producirse el accidente de tránsito. R. El iba despacio
porque llevábamos a la bebé. 8P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún
agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No, ellos llegaron
después de unos 5 minutos. 9P) Habían señales de tránsito en el lugar del
accidente. R. No había. 10P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de
Placas desconocida después que se produjo el accidente? R. El se dio a la fuga y
nos nos ayudó para nada. 11P) Diga la versionante si el señor que usted dice les
habría chocado ha tomado contacto con ustedes para llegar a un acuerdo
reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de tránsito?
R. Si tomamos contacto con el señor conductor del vehículo, nosotros le dimos el
presupuesto de $4.000,00 dólares por lo que yo como estaba trabajando al día
siguiente me iban a dar contrato y mi conviviente estaba trabajando en la moto y
nosotros le pusimos la propuesta que me diera un sueldo básico por 6 meses ya que
tengo fracturada la clavícula e inmovilidad de mi mano y mi recuperación es de 6
meses y un sueldo básico también por mi conviviente y por la bebé la cantidad de
$.200,00 dólares y por la reposición de la moto que puede ser de segunda ya que la
moto quedó hecha pedazos, ellos dijeron que iban a pensarlo, pero no me han llamado
aun ni el abogado ni el conductor del carro. 12P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

ALIUSKA KATHERINE SOLORZANO MAZO
C.C. No. 094100709-8

AB. SINDY ESTEFANIA ZAMBRANO MACIAS

MATRICULA No. 09-2014-238 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101821010783 (13-2021)

JOSELYNNE DE LOS ANGELES VELEZ PUERTAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE MOTOCICLETA DE PLACAS JC523N
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana JOSELYNNE DE LOS
ANGELES VELEZ PUERTAS, portadora de la cédula de ciudadanía No. 09-2019-
179, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltera, de 24 años de edad; Profesión:
Comerciante, con domicilio en el Guasmo Sur “Cooperativa Causa Proletaria” Mz. 10
Solar 15 Bloque N, número telefónico: 0989560476, correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por la ABOGADA NANCY
NARCISA ARROYO ESCOBEDO, con Matricula Profesional No. 09-2019-179 del
Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 06 de
enero del 2021 a las 12h28 aproximadamente, yo iba en calidad de acompañante se mi
hermano de nombres Jari Maxilmiliano Agurto Vélez, íbamos en una moto Pulsar 180,
ese día íbamos en el carril de lado derecho en la calle Machala, yo como de un
semáforo antes me di cuenta que una camioneta color azul iba manejando rápido pero
yo no le presté atención porque iba en el segundo carril y no vi que habían muchos
carros cerca de mi hermano y de ahí a mi hermano le cogió la luz roja cuando le cogió
la verde mi hermano empezó a andar y nunca pitó nadie ni hicieron luces y yo de
reflejo me doy cuenta que la camioneta color azul que venía manejando rápido nos
impactó fuerte y solo vi que la moto rodó y perdí la conciencia por unos segundos y
cuando me levanté sentí dolores y golpes, me estaba retorciendo en el piso y cuando
abro los ojos vi a mi hermano que estaba convulsionando, él estaba virando los ojos y
vomitaba y a mí me dio mucho miedo y yo como que me arrastre a una puerta
correriza de un local y yo en realidad pensé que mi hermano se iba a morir, yo me
puse a llorar y cuando vi gente que nos empezó a rodear y llamaban a la ambulancia y
esa persona de la camioneta nunca paró, los moradores de ahí decían que la camioneta
había huido y la gente me prestó un teléfono para llamar a mis familiares, ya que ellos
decía que la ambulancia nunca llega a tiempo y yo busqué en mi teléfono y me acordé
que tenía un amigo taxista que es muy apegado a mi familia y lo llamé él se llama
Manuel Orozco y él justamente me dijo que estaba unas cuadras antes del lugar donde
nos habíamos accidentado y él llegó primero que la ambulancia y que los ATM, mi
hermano como que empezó a moverse y comenzó a vomitar y no recobraba la
consciencia de ahí llegaron los ATM y me preguntaron mis datos y a mi hermano
también, pero él no hablaba ya que estaba inconsciente y yo le busqué su licencia y su
cédula para que ellos pudieran anotar sus datos, pero ellos nunca le leyeron nada y
luego nosotros nos fuimos en la ambulancia, se supo que el conductor de la camioneta
estaba escondido en un hotel cerca del lugar, eso lo manifestaron algunas personas que
se encontraban en el lugar del accidente y mi amigo el del taxi fue a verlo al hotel para
ver si lo podía sacar de ahí pero los policías dijeron que no podían hacer eso sino
tenían una orden, después llego un representante de el señor conductor de la camioneta
y dijo que él se encontraba en un hotel, luego nos llevaron a la Clínica Sánchez
Villalta y el doctor preguntó en que circunstancias se encontraba mi hermano y se le
indicó que había tenido golpes, pero mi hermano ya había vomitado como 5 veces, el
doctor dijo que tenía que hacerse una tomografía urgente porque él había vomitado y
ya era algo grave y que podría morirse y de ahí lo trasladamos a mi hermano al
Hospital Teodoro Maldonado donde lo atendieron y como lo vieron mi hermano que
se estaba poniendo impulsivo lo atendieron y luego yo me fui a la clínica Sánchez
Villalta y me quedé 24 horas, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene
la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas
de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad de acompañante al
momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una
motocicleta Pulsar de color negra con rojo marca 180 de Placas JC523N. 2P) Indique
quién es el propietario del vehículo de Placas JC523N el cual usted ha indicado
que iba en calidad de acompañante? R. Es de mi hermano Jari Maximiliano Agurto
Vélez. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted indica
iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Íbamos por la
calle Machala en el carril derecho en sentido norte sur. 4P) ¿Se reportó el accidente
de tránsito al Ecu 911? R. Yo no, las personas que se encontraban en el lugar
hicieron la llamada. 5P) Como era el estado de la calzada al momento de
producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó
alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. Sí, mi hermano
y yo. 7P) Diga la declarante a qué velocidad iba el conductor del vehículo de
Placa JC523N al momento de producirse el accidente de tránsito. R. A velocidad
normal a unos 40 kilómetros porque recién salía para arrancar del semáforo que
cambio de luz verde. 8P) Indique la declarante si tenían puesto algún medio de
seguridad y protección. R. Si llevábamos puestos cascos de seguridad. 9P) ¿Indique
si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de
producirse el accidente? R. No había. 10P) Habían señales de tránsito en el lugar
del accidente. R. Si habían semáforos. 11P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del
vehículo de Placas desconocida después que se produjo el accidente? R. El nunca
paró a ayudarnos y huyó del lugar. 12P) Diga la declarante si el señor de la
camioneta que usted dice les habría chocado ha tomado contacto con ustedes para
llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del
accidente de tránsito? R. No, nunca. 13P9 ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

MATRIUCULA No. 09-2020-714

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821022722 (41-2021)

EPIFANIA LASTENIA CASTRO ZAMORA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE LATERAL PERPENDICUAL Y CHOQUE FRONTAL EXCENTRICO
PROPIETARIA DEL VEHICULO DE PLACAS GRX3192

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de marzo del año dos mil veintiuno, a las
once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana EPIFANIA LASTENIA CASTRO
ZAMORA, con cédula de ciudadanía No. 090201773-0, nacionalidad: ecuatoriana; de
estado civil casada, edad: 77 años de edad; profesión u ocupación Quehaceres Domésticos,
dirección domiciliaria: Clemente Ballén 2810 y Víctor Hugo Briones, teléfono: 0986959090,
correo electrónico: [email protected]; quien comparece en compañía de su Abogado
patrocinador JAIME ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ, con Matricula No. 8894 del
Colegio de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. JOEL FERNANDO
ALVARADO PIGUAVE, en representación del señor conductor del bus de Placas
GBN0581; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: Mi hijo se llamaba Juan Alberto Flores Castro, él era el propietario
del vehículo, falleció por una infección renal, yo hice la posesión efectiva por mi nieto
Richard Alberro Flores Franco, el a la actualidad es el propietario el mismo que él es
legítimo heredero del vehículo de Placas GBN3833 taxi amarillo, en el que el día 16
de febrero del 2021 aproximadamente a las 16h00 le presté el vehículo a mi yerno de
nombres Luis Flescher García para que vaya a arreglar la bomba de gasolina que
estaba dañada ya que el vehículo estaba dañado y no estaba circulando, yo me enterè
del accidente ya que mi yerno me llamó a las 21h00 indicándome que había sufrido un
accidente y que el vehículo había sido retenido, cabe recalcar que desde esa fecha no
lo he podido ubicar a mi yerno, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Diga la declarante si usted
tiene conocimiento del hecho suscitado el día 16 de febrero del 2021 a las 20h25 sobre un
accidente de tránsito ocasionado con el vehículo de Placas GBN3833? R. Tuve
conocimiento por una llamada de mi yerno quien conducía el vehículo taxi de Placas
GBN3833 quien se llama Luis Flescher García. 6P) Diga la declarante si usted sabe la
dirección domiciliaria del señor Luis Flescher Garcia? R. Desconozco. 7P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando
para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

EPIFANIA LASTENIA CASTRO ZAMORA

C.C. No. 090201773-0

AB. JAIME ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ

MATRICULA No. 8894 C.A.G.
AB. JOEL FERNANDO ALVARADO PIGUAVE
MATRICULA No. 09-2020-714

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821031222 (063-2021)

SANTOS EDMUNDO CARANGUI GONZALEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GBN2202
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las ocho horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano SANTOS EDMUNDO
CARANGUI GONZALEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 030084508-8,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 57 años de edad; de Profesión:
Chofer Profesional, con domicilio en la Urbanización San Felipe Mz. 126 Villa 33,
teléfono No. 0994104486, estando asistido por el Abogado JOSE LUIS MORAN
BUENO, con Matricula No. 09-2020-499 del Foro de Abogados del Guayas; advertido
de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad
y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día jueves 04 de marzo del 2021 a las 06h35 aproximadamente, yo
venía en sentido norte sur por la Avenida Miguel H. Alcívar a una velocidad moderada
no recuerdo la velocidad, la cual de pronto la conductora del vehículo se pasa el PARE
yo frené como la calzada estaba mojada se produce el impacto, eso es todo lo que
tengo que decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P)
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un bus Mercedes Benz
de la Cooperativa de Transporte Pascuales, de disco No. 0181, color blanco con celeste
de Palcas GBN2202. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo E. 4P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por la vía
Miguel H. Alcívar en el carril derecho en sentido norte sur. 5P) ¿A qué distancia
pudo usted visualizar al vehículo de Placa OBC1158 previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. A unos 6 metros aproximadamente. 6P)
¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R.
Tengo 37 años. 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros
accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. Si pero leves. 8) ¿Reportó
usted el accidente al Ecu 911? R. No. 9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el
lugar del accidente? R. Estaba en buen estado pero mojada. 10P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era bajo el tráfico. 11P)
¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había una señalética de
PARE en la calle Alberto Borgues Najera. 12P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 13P) ¿Usted estaba
solo o acompañado? R. Yo iba con pasajeros. 14P) ¿Indique si resultó alguna
persona lesionada producto del impacto? R. La conductora del vehículo de placas
OBC1158. 15P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha
tomado contacto con usted la conductora del vehículo de Placas OBC1158 para
llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales causados a
consecuencias del accidente de tránsito? R. Solo el día de la flagrancia quedamos
en que cada quien sacaba su vehículo y lo arreglaba por cuenta propia, de ahí el día
miércoles 10 de marzo del presente año nos volvimos a encontrar y me indicò que
seguía en pie lo que habíamos establecido. 16P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

SANTOS EDMUNDO CARANGUI GONZALEZ

C.C. No. 030084508-8

AB. JOSE LUIS MORAN BUENO

MATRICULA No. 09-2020-499 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101819121920 (498-2019)

ARIANA KIMBERLY AGUILERA PLAZA
AMPLIACION DE VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los once días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las dieciséis horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana ARIANA KIMBERLY
AGUILERA PLAZA, portadora de la cédula de ciudadanía No.0922124839, con el
objeto de rendir ampliación de su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser
ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: casada, de edad 27 años; profesión:
empleada privada; Ocupación: Estudio Secundaria, con domicilio en la Urbanización
“La Joya” Etapa Cuarzo Mz. 2 Villa 22 de la vía Daule, teléfono celular: 0978922766,
correo electrónico [email protected]; estando acompañado por su Abogada
Patrocinadora GUISELA IVON SILVA ZAMBRANO, con Matricula No. 16.755,
del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos manifiesta: En relación a la
versión que he rendido con anterioridad que no recuerdo la hora exacta del robo de la
camioneta, solo que fue tarde. En este estado la fiscal titular procede a realiza las
siguientes preguntas: 1P) Indique la hora exacta que su señor padre Juan Modesto
Aguilera Barrezueta le presara la camioneta de Placas GSV9028, el día 09 de
diciembre del 2019. R. Tipo 16h30 aproximadamente. P2) Indique inmediatamente
de que le prestada la camioneta a su señor padre cual fue su recorrido. R. A la
Joya por la autopista terminal Pascuales. P3) Indique la hora exacta de que usted
se bajó de la camioneta a realizar las compras que usted ha manifestado en su
versión? R. Más o menos 17h00 a 17h30 aproximadamente. P4) En qué lugar exacto
de la Urbanización Joya en la que usted indica se bajó hacer las compras de legumbres.
R. Pasando la Piaza antes del primer redondel. P5) Indique si siempre que realiza
las compras de legumbres acostumbra dejar puesta las llaves del carro en el
suich? R. A veces no siempre. P6) En el lugar donde usted dejo encendido el
vehículo con la llave puesta según lo ha manifestado es permitido parquearse. R.
No, pero tampoco no hay nada que diga que no puedo parquearme. P7) Indique que
otros locales o instituciones se encuentran cerca del lugar donde usted se bajó de
su vehículo a realizar las compras de legumbres. R. Nada por ahí no hay nada
ningún a institución ni tienda. P8) Con que frecuencia realiza comparas en la
circunstancias que dijo lo hiciera el día en que ocurrieron los hechos que se
investigan? R. Con frecuencia, unas tres veces a la semana. P9) Indique cuantas
entradas tiene la urbanización la Joya. R. Una sola entrada. P10) Que distancia
hay desde la entrada de la joya que ha indicada al lugar donde usted se bajó de la
camioneta a comprar las legumbres. R. A unas cinco cuadras más o menos. P11)
Indique si por la entrada de la Joya existe un Unidad Policial Comunitaria
(UPC)? R. Se encuentra a la entrada a la Joya. P12) Usted reportó el robo de la
camioneta a la Unidad Policial Comunitaria que ha referido o algún teléfono de
ayuda. R. No, porque la camioneta tiene servicio de rastreo Chevystar y yo llamé a mi
papá para que pidiera el servicio de rastreo y la pudieran localizar. P13) Se acuerda
las horas en que usted llamó a su señor Padre Juan Aguilera Barrezueta a
reportar el robo del cual había sido objeto la camioneta. R. Entre las 17h00 a
17h30 aproximadamente. P14) A qué hora salió usted de su jornada laboral el día
09 de diciembre del 2019. R. Yo salí más o menos a la 13h00 porque estaba con
permiso materno. P15) Que actividades realizó desde que salió del trabajo hasta
que se bajó de la camioneta a comparar legumbres? R. Yo salí de mi trabajo y me
fui al trabajo de mi papá en la empresa JMC ubicado en la Avenida de las Américas y
Novena y de ahí esperé que mi papá se desocupara para que me preste la camioneta y
de ahí me dirigí a mi casa y antes me detuve para comprar las legumbres. P16)
Indique la hora en que su señor padre Juan Aguilera Barezueta le presto la
camioneta el día 09 de diciembre del 2019. R. A las 16h00 a 16h30
aproximadamente. P17) Indique si en la empresa en que trabaja registra entrada y
salida laboral? R. Si tenemos marcador con dedo. P18) Indique si ese día realizó la
marcación como lo hace de manera cotidiana? R. Sí. P19) Normalmente cuanto
usted tarda a realizar las comparas de legumbres que usted realiza
cotidianamente. Después de salir del trabajo. R. Unos 5 a 10 minutos. P20) Como
era el trafico al momento que usted se bajó a realizar las compras que usted ha
indicado. R. No había tanto tráfico. P21) Cuando tiempo usted permaneció en el
lugar donde dejó estacionada la camioneta luego de que regresara con las
compras de legumbres realizada. R. Me fui inmediatamente y salí corriendo y me
fui a mi casa. P22) Que distancia existe desde el lugar donde dejo estacionada la
camioneta hasta el lugar donde realizó las compras de legumbres. R. Estaba como
a dos carros de distancia. P23) Usted pudo darse cuenta cuando la camioneta que
había dejado estacionada fue sustraída. R. No me di cuenta se subieron a la
camioneta, sino cuando ya arrancaba la salida de la camioneta esto es cuando se fueron
con la camioneta. P24) Indique para que prestaba su servicio o al momento que
se sustrajeron el vehículo de Placas GSV9028 en el que usted se movilizaba el día
09 de diciembre del 2019. R. Para el Grupo Mavesa. P25) Que funciones
desempeña en dicha empresa. R. Asesor comercial. P26) Indique si el día de los
hechos que se investigan andaba usted sola o acompañada. R. Andaba sola. P26)
Diga la declarante si su versión es libre y voluntaria. R. Si. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ARIANA KIMBERLY AGUILERA PLAZA

C.C. No.0922124839

AB. GUISELA IVON SILVA ZAMBRANO

MAT. 16755 DRA.

AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA RAMIREZ HERRERA

SECRETARIA
En este estado interviene la señora abogada de la versionante a realizar las siguientes
repreguntas previas calificación de la fiscal.- 1P ¿ Diga la versionante

yo salí de mi trabajo MAVESA que estaba ubicado en la Avenida Juan Tanca

marengo, me dirigí al trabajo de mi papa JUAN MODESTO AGUILERA
BARREZUETA, para que me preste la camioneta y me dirigí a la joya y como
normalmente hago mis compras, pasando el supermaxi en esa vía esta los vendedores
de legumbres y pan, en ese sector me baje y deje la llaves puestas con la luces
intermitentes y me baje a comprar, a lo que escuche al rato un arrancón y me gire a ver
la camioneta y no estaba fue cuando me di cuenta que se la robaron no alcance a ver
quién era, ni rostro ni nada, en ese momento llame a mi papa, para comunicarle lo que
había pasado, eso fue lo que paso y no supe más de la camioneta cogí un taxi y me fui
a la casa súper mal porque era mi responsabilidad, luego de eso me entere que hubo un
accidente pero no recuerdo fechas ni supe si eran leves y de ahí todo quedo en manos
de mi papa que se hizo cargo, la denuncia fue después porque mi papa me dijo que
tenía que hacer la denuncia, le dije que ya la iba a ser, y fue por irresponsabilidad
mía, .- Es todo lo que tengo que decir en honor a la verdad.- en este estado interviene
la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el robo que según usted manifiesta fue
objeto entrando a la joya pasando el supermaxi?.-R.- marca Chevrolet dimas
camioneta de una cabina, color gris, placas no recuerdo.-2P ¿De propiedad de quien es
el vehículo, que usted conducía? R.- de mi papa JUAN MODESTO AGUILERA
BARRAZUETA- 3P ¿ Indique las circunstancias de porque conducía un vehículo que
no era de su propiedad? R.-por qué no tenía como llegar a mi casa y se lo preste a mi
papa JUAN MODESTO AGUILERA BARRAZUETA-- 4P ¿Indique que tipo de
licencia posee? R.- tipo B.- 5P ¿Indique porque vía carril, sentido conducía el vehículo
previa a suscitar el robo que indica en su versión? Entrada a la joya, carril DERECHO,
sentido ingresando a la joya.-6P ¿Reporto usted el robo al ECU 911? R.- no.- 6P
¿ Indique cómo se enteró del accidente de tránsito donde se encuentra inmersa el
vehículo que GSV 9028? R.-me informó mi papa de lo sudido.-7P ¿ Tiene
conocimiento de cómo se enteró su papa JUAN MODESTO AGUILERA
BARRAZUETA del accidente de tránsito? R.- no se.-8P ¿Indique si resulto alguna
persona con lesiones producto del accidente? R.- mi papa me indico pero no sé si era
leve o grave.-9P ¿ Cuánto tiempo tardo en hacer las compras que usted se refiere por la
que se bajó del vehículo en lo dejo estacionado en el lugar donde se habría producido
el robo de la camioneta? R.- unos diez a siete minutos no fue mucho tiempo.-10P
¿ Cómo era la iluminación en el lugar del robo del vehículo ? R.- era un poco oscura-
11P ¿Indique que tiempo permaneció en el lugar del robo de la camioneta fue objeto
según su versión? R.- no recuerdo que tiempo.- 12P ¿Se encontraba solo o
achampañada al momento de producirse el presunto el robo de la camioneta de placas
GSV 9028? sola.13P ¿Indique si usted como denunciante del presunto robo de la
camioneta de placas GSV 9028, ha continuado con el trámite de la misma colaborando
con la investigación de la fiscalía? R.- no.- 14P ¿Indique porque no lo dado al
siguientito al hecho porque se trata de robo de la camioneta inmersa en el accidente de
tránsito? R.- porque mi papa hizo la denuncia el tomo a cargo la denuncia.- 15P
¿Indique si le han notificado e parte de fiscalía donde denuncio el robo para que
comparezca rendir versión del presunto robo de la camioneta de palcas GSV 9028 ¿ r.-
no.-16p ¿Indique que tiene conduciendo vehículo automotores? R más de cinco años.-
17p ¿ Durante le tiempo que lleva conduciendo ha tenido percances como los que ha
narrado? R.- no es la primera vez.-18P ¿ Tiene conocimiento si la camioneta de palcas
GSV 9028, presuntamente sustraídas ha sido recuperada hasta el momento? R.- si.19p
¿Como se informe que la camioneta antes mencionada ha sido recuperada? R.- mi
papa me informo.-20 P¿ Diga si su versión es libre y voluntaria R/ Si.-

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821030737 (58-2021)

FRANK ANDRES MONGE GARCIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA CA REPRESENTACIONES S.A.
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los tres día del mes de diciembre del año dos mil veinte,
a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano FRANK ANDRES
MONGE GARCIA, portador de la cédula de ciudadanía No. 0923644611, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil casado, de 35 años de edad; de Profesión: Ingeniero en
Administración de Empresas, con domicilio en la Urbanización “Ciudad Olimpo” Mz.
1 Villa 10, teléfono No. 5120986- 0958628090, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado Patrocinador FERANANDEZ
BARCIA CARLOS RAUL, con Matricula No. 09-2019-885 del Foro de Abogados del
Guayas; estando presente en la versión el Abogado del conductor de la motocicleta,
Ab. LITUMA CABEZAS FRANCISCO XAVIER, con Matricula No. 09-2011-236
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me enteré del
accidente mediante vía telefónica por parte del chofer de nombres Hugo Vicente
Dumes Montoya, para notificarme que había tenido una accidente de tránsito que una
motocicleta se le había ido encima en la calle Av. 41 y 6to callejón que es a la vuelta
de nuestra oficina que queda en la Vía Daule, la empresa se llama CA
Representaciones S.A., eso es todo lo que me dijo y asistimos al lugar para verificar lo
sucedido, eso es todo lo que tengo entendido que sucedió. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) Tiene usted conocimiento de las
características del vehículo que conducía el señor Hugo Vicente Dumes Montoya,
el día del accidente de tránsito. R. Es una camioneta de color blanco, de marca
DSFK de Placas GSZ1960. 2P) De propiedad de quien es el vehículo que usted ha
indicado en su versión? R. De propiedad de la Compañía CA Representaciones S.A.
3P) Indique desde cuando conoce usted al señor Hugo Vicente Dumnes Montoya?
R. Desde el mes de marzo del 2020. 4P) Indique las circunstancias de donde
conoce al antes referido ciudadano? R. Por la relación laboral que mantenemos con
la compañía CA Representaciones S.A., quien es el supervisor Técnico en el aérea
operativa. 5P) Indique los motivos por lo que el señor Hugo Vicente Dumes
Montoya, conducía la camioneta de Placas GSZ 1960 en el día y la hora de los
hechos. R. Se encontraba cumpliendo su jornada laboral iba camino a la oficina a
entregar los equipos de trabajo. 6P) Indique los motivos por lo que el señor Hugo
Vicente Dumes Montoya conducía la camioneta del Placas GSZ1960? R. Ese es el
medio de transporte para cumplir sus labores de trabajo ya que es el custodio de dicho
vehículo. 7P) Indique que le refirió el señor Hugo Vicente Dumes Montoya al
momento de realizarle la llamada telefónica que ha referido? R. Me dijo buenas
tardes Frank te llamo para reportar que una moto se me vino encima a la vuelta de la
oficina, yo le pregunté donde estaba y me indicó que estaba afuera del Motel
Georston. 8P) Indique si tiene conocimiento de que a consecuencias del accidente
de tránsito que se investiga resultó una persona con lesiones? R. Al llegar al lugar
del accidente pude observar que una persona estaba en el balde de la camioneta de la
empresa de Placas GSZ1960. 9P) Indique si tiene conocimiento sobre la identidad
de la persona que resultó con lesiones en el accidente de tránsito? R. No sé cómo
se llama era un chico de 20 años. 10P) Indique si el conductor de la camioneta de
nombre Hugo Vicente Dumes Montoya al momento de realizarle la llamada para
reportarle sobre el accidente le indicó que había pasado con la camioneta que
conducía. R. Me indicó el lugar del accidente y que la camioneta la dejó en el lugar
del hecho. 11P) Indique si el ciudadano Hugo Vicente Dumes Montoya aún sigue
laborando en la empresa CA Representaciones S.A.? R. Hasta la fecha si sigue
trabajando. 12P) Indique si cuando llegó al lugar de los hechos se encontraba en
el lugar el conductor de la camioneta Hugo Vicente Dumes Montoya y el vehículo
de Placas GSZ160? R. El conductor no el vehículo sí. 13P) Indique los números
de teléfono o dirección domiciliaria tanto del conductor como de la empresa CA
Representaciones S.A.? R. El número de celular es el 0996783769, la dirección de la
empresa es Kilometro 7 ½ Vía a Daule a la altura del viaducto de la Prosperina. 14P)
Indique si con posterioridad al hecho que se investiga como representante legal de
la empresa CA Representaciones S.A., ha tomado contacto con el conductor de la
motocicleta que resultó con lesiones para llegar a una cuerdo reparatorio a
consecuencias del mismo. R. No tengo el contacto del chico y tratamos de averiguar
en qué hospital estaba pero no nos dieron información. 15P) Diga si su versión es
libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados
Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.
FRANK ANDRES MONGE GARCIA
C.C. No. 092364461-1

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101821024331 (054-2021)

HOLGER ALBERTO GAROFALO NOBOA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLASCAS GSD2639
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO
En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano HOLGER ALBERTO
GAROFALO NOBOA, portador de la cédula de ciudadanía No. 0925238941, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: casado, edad 36 años; de Profesión: Mecánico, con
domicilio en las Isla Trinitaria “Cooperativa Andrés Quiñonez” Mz. 8 Solar 6, de esta
ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0994059964, estando asistido por la Abogada
OLGA ESTHER SUAREZ CIRINO, con Matricula Profesional No. 09-2019-663 del Foro
de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
23 de febrero del 2021 a las 21h40, yo soy mecánico y me había quedado trabajando
en ese vehículo de Placas GSD2639 hasta las 20h30 como había terminado ya el
trabajo, salí a la calle para probarlo, de ahí como ya regresaba de probarlo no tuve
ningún problema pero cuando ya estaba llegando al taller explotó la llanta de lado
derecho y por no chocarme con ningún carro me fui contra la vereda y de ahí se
provocó el choque contra las cercas metálicas de la Corporación Automotriz Corasa
S.A., eso fue todo lo que paso. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un vehículo Ford F150 año 2010 doble cabina color rojo. 2P) ¿De propiedad de
quien es el vehículo de placa GSD2639, que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. De propiedad del señor Carlos Vicente Hurtado Espinoza 3P) Indique
a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente
de tránsito. R. Yo iba a 600 kilómetros por hora. 4P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R. Estaba en
buen estado y húmeda. 5P) ¿Cómo era la iluminación en el lugar donde se produjo
el accidente de tránsito? R. Si había buena iluminación. 6P) Como era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 7P) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico
regulador del tráfico, esto es semáforo? R. No me di cuenta. 8P) Indique porque
vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Por la calle
Carlos Julio Arosemena en el carril derecho en sentido centro norte. 9P) Al momento
de producirse el accidente había algún agente de tránsito en el lugar de los
hechos? R. No. 10P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 11P) Cual
fue su reacción al momento de producirse el accidente de tránsito que ha descrito.
R. Bajarme y pedir ayuda ver que había paso con el vehículo. 12P) Diga el
declarante si el día de los hechos había ingerido alguna bebida alcohólica?. R. Si,
tomé 2 cervezas corona. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si. Con
lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, el compareciente, Abogada Particular y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

HOLGER ALBERTO GAROFALO NOBOA

C.C. No. 0925238941

AB. OLGA ESTHER SUAREZ CIRINO

MATRICULA No. 09-2019-663 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820101543 (380-2020)

EVERLINDO MELBIN MACIAS AGUAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GCB3141
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

EVERLINDO MELBIN MACIAS AGUAS

C.C. No. 091981668-6

AB. RODRIGUEZ BARRETO JOSSELIN YESSENIA

MATRICULA No. 09-2017-417 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820023871(92-2020)

BRAYAN ESTIVEN MORAN BRAVO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano BRAYAN ESTIVEN MORAN BRAVO, portador de la
cédula de ciudadanía No. 095167757-4, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil
soltero, de 17 años de edad; Profesión: Estudiante, con domicilio en el Paraíso de la
Flor “Precooperativa Lincold Salcedo” Mz. 453 Solar 5, número telefónico:
0968191964, correo electrónico: [email protected]; estando en
compañía de su Representante Legal (Curadora Ad-litem) de nombres ALICIA
CECILIA MORAN BRAVO por ser menor de edad, y asistido por el AB.
GUILLERMO LUISIN VASQUEZ GUTIERREZ, con Matricula Profesional No.
09-2019-223 del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
19 de febrero del 2021 a las 09h45 aproximadamente, íbamos a dejar una hoja de vida
que me pidió que lo acompañe Bryan Fernando Arreaga Herrera, en eso nos metimos
en un callejón para ir más seguro ya que había tráfico y al llegar al otro lado yo iba en
otra moto e iba distanciado a lo que él iba más adelante comencé a frenar lo único que
alcancé a ver es que un vehículo venia y el conductor del vehículo hizo una maniobra
y ahí elevo la moto que venía Bryan Arreaga y lo tiró contra el piso, en ese instante yo
frené y fui donde Brayan y en ese ratito apareció un Policía motorizado se acercó a mí
y me preguntó que había pasado y yo le comenté que el vehículo que estaba más
adelante había accidentado a Brayan y el motorizado Policía lo único que hizo fue
acercársele al carro habló con el señor conductor y se retiró y en ese instante lo único
que hice yo es llamar a mi mamá porque Bryan ya estaba vomitando sangre como que
agonizando y como a las 10h00 llegó una camioneta y se lo llevó al señor que
conducía el vehículo y el vehículo se quedó en el lugar, después se fueron ellos y
como a las 12h00 llegó recién la ambulancia y al ratito falleció Brayan, eso es todo lo
que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) Indique las características de la motocicleta que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado. R. Es una moto
chineray 200 color roja la placa no recuerdo. 2P) Indique las características de la
motocicleta que conducía su cuñado Byan Fernando Arreaga Herrera. R. Era una
moto Tundra Cross 200 color azul con blando, las placas no recuerdo. P3) Indique
las características del vehículo que según usted ha referido habría impactado a la
motocicleta conducida por Bryan Fernando Arreaga Herrera? R. Recuerdo que
era un auto pequeño color rojo. P4) Indique cual fue la mala maniobra que habría
realizado el conductor del vehículo que ha descrito según refiere en su versión? R.
Intentó esquivar un bache y se hizo a un lado. P5) Cual fue la reacción del
conductor del vehículo rojo que ha descrito inmediatamente producido el impacto
con la motocicleta conducida por Bryan Fernando Arrega Herrera?. R. Lo único
que él hizo fue llamar a aun vehículo para que lo vengan a recoger, el en ningún
momento fue a ver a Bryan y en ese rato recogieron las cosas del carro las personas
que lo fueron a recoger al conductor del vehículo y se lo llevaron al señor y se dio a la
fuga y estaba ensangrentado. P6) Pudo darse cuenta que el conductor del vehículo
referido estaba solo o acompañado. R. Iba acompañado por una señora. P7)
Recuerda cuanto tiempo permaneció el conductor del vehículo en el lugar de los
hechos. R. Más o menos unos 15 minutos y en un ratito llegaron a verlo una
camioneta. P8) Durante los 15 minutos que refiere que paramecio el conductor
del vehículo en la escena del hecho le prestó algún tipo de ayuda al conductor de
la motocicleta Bryan Fernando Arreaga Herrera. R. En ningún momento porque él
estaba ensangrentado de lo que había pasado y no se salió ni del vehículo y apenas
llegó un vehículo se fue. P9) Al momento de producirse el accidente había algún
agente de tránsito en el lugar. R. No. P10) En que tiempo llegó el agente de
tránsito al lugar. R. Más o menos llego unos 30 minutos después. P11) Indique si
cuando llegó el agente de tránsito los vehículos involucrado en el siniestro se
encontraban en el lugar de los hechos. R. Si estaban todos los vehículos porque el
conductor del vehículo huyó pero dejó abandonado en el lugar el vehículo que
conducía. P12) Además de Brayan Fernando Arrega Herrera resultó alguna otra
persona con lesiones a consecuencias del accidente de tránsito que ha narrado. R.
Solo el señor que conducía el auto nadie más. 13P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

BRAYAN ESTIVEN MORAN BRAVO
C.C. No. 095167757-4

ALICIA CECILIA MORAN BRAVO

CURADORA AD-LITEM
C.C.- No. 092243702-5

AB. GUILLERMO LUISIN VASQUEZ GUTIERREZ,

MATRICULA No. 09-2019-223 F.A.G
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820114836 (377-2020)

GIANCARLO PINEDA LLANOS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos, se recepta la versión libre
y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito
No. 4; dicha versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del
despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de
manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano GIANCARLO PINEDA
LLANOS, portador de la cédula de ciudadanía No. 092134199-6, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: soltero, edad 27 años; de Profesión: Odontólogo, con
domicilio en las calles la 34ava y Maldonado, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono
No. 0969271628, correo electrónico: [email protected]; estando asistido por el
Abogado ARTURO LEONARDO SELLAN NAULA, con Matricula Profesional No.
17696 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo no he visto el
accidente por lo tanto no se lo que sucedió, es todo lo que puedo decir en cuanto a la
verdad. P1) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Particular y Secretaria de Fiscalía que certifica.
GIANCARLO PINEDA LLANOS
C.C. No. 092871104-3

AB. ARTURO LEONARDO SELLAN NAULA

MATRICULA No. 17.696 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820114836 (377-2020)

ROBERT ARIEL ANDRADE MEJIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ROBERT ARIEL
ANDRADE MEJIA, portador de la cédula de ciudadanía No. 092871104-3, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: soltero, edad 23 años; de Profesión: Estudiante
Universitario, con domicilio en las calles Maldonado 5234 y la 25 ava., de esta
ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0959649882, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado ARTURO
LEONARDO SELLAN NAULA, con Matricula Profesional No. 17696 del Foro de
Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. LUIS OTTO MONTES
MORAN, con Matricula No. 09-2007-54 del Foro de Abogados del Guayas, en
representación de la señora Yolanda Cayetano; y el Ab. REINALDO DE JESUS
BRIONES BURGOS, con Matricula No. 09-2007-426 en representación de la
Señorita María José Sánchez Cedeño advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo no he visto el
accidente, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado la fiscal realiza la
siguiente pregunta: P1) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si. En este
estado el Abogado Luis Otto Montes Moran en representación de la señora Yolanda
Cayetano en presencia de la señora Fiscal procede a realizar el siguiente contra
interrogatorio previo a las preguntas: P1) En la versión rendida por la señora
María José Sánchez manifiesta de que estuvieron en una reunión los ciudadanos
Ariel Andrade Mejía, Jean Carlos Pineda, Hugo Torres Chipe, Edison Mejillones
Andrade aproximadamente en esa reunión cuantas personas mas se encontraban.
R. Solo las personas que el mencionó. P2) Si al momento que se encontraban en la
reunión estaban ingiriendo bebidas alcohólicas. R. En este momento el abogado
patrocinador del versiónate objeta la pregunta. La señora fiscal solicita que
fundamente la objeción. R) Abogado manifiesta: La pregunta es impertinente señora
fiscal en base a que estamos tratando un accidente de tránsito, no los hechos ocurridos
antes de los mismos y ya mi defendido declaró que el no estuvo presente en el
momento del accidente. Señora Fiscal dice: Se rechaza la pregunta realizada por
improcedente y falta a la verdad. En relación a la que hace referencia el preguntante no
se observa que haya nombrado a persona alguna incluyendo el versionante. Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado Particular y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ROBERT ARIEL ANDRADE MEJIA

C.C. No. 092871104-3

AB. ARTURO LEONARDO SELLAN NAULA

MATRICULA No. 17.696 C.A.G.

AB. LUIS OTTO MONTES MORAN

MATRICULA No. 09-2007-54 F.A.G.

AB. REINALDO DE JESUS BRIONES BURGOS

MATRICULA No. 09-2007-426 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820114836 (377-2020)

FELIX EDISON MEJILLONES ANDRADE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PERDIDA DE CARRIL Y ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las trece horas con quince, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano FELIX EDISON
MEJILLONES ANDRADE, portador de la cédula de ciudadanía No. 093242036-7,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser
ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 19 años; de Profesión:
Estudiante, con domicilio en las calles Maldonado y la 24, de esta ciudad de
Guayaquil, teléfono No. 0978644530, correo electrónico: [email protected];
estando asistido por el Abogado DANIEL ALONSO SAENZ VARGAS, con Matricula
Profesional No. 09-2005-40 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
29 de noviembre del 2020 a las 05h15 aproximadamente, me enteré que mi prima de
nombre Yoselyn Andrade había fallecido en un accidente conduciendo su motocicleta.
En este estado interviene la fiscal a realizar la siguiente pregunta: P1) Diga si a usted
le consta el hecho de manera personal. R. No. P2) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Particular y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

FELIX EDISON MEJILLONES ANDRADE

C.C. No. 093242036-7

AB. DANIEL ALONSO SAENZ VARGAS

MATRICULA No. 09-2005-40 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820110464 (348-2020)

GUILLERMO ALFREDO HURTADO LASCANO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil veintiuno, a las
ocho horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de
la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través
de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del
Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del
Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video
llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes
de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano GUILLERMO
ALFREDO HURTADO LASCANO, con cédula de ciudadanía No. 090869330-2,
nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil divorciado, edad: 58 años de edad; profesión u
ocupación Función Publica, dirección domiciliaria: En la Urbanización La Joya Etapa Perla
Mz. 3 Villa 9 de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0990851852; quien comparece en
compañía del Abogado HECTOR JAVIER ROJAS GARCIA, con Matricula No. 16488
del Colegio de Abogados del Guayas, estando presente el Abogado RICHARD NELSON
ESCOBAR CORONEL, con Matricula No. 09-2015-617, del Foro de Abogados del Guayas,
en representación del señor Kevin Israel Vacacela Piguave; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día del
accidente nosotros los familiares a pesar de que ese accidente fue as las 06h00
nosotros no nos enteramos de ese atropellamiento sino es hasta las 21h00, es decir
quince horas después nos enteramos, porque los amigos comenzaron a buscar en
diferentes sitios, nosotros los familiares al enterarnos del hecho a esa hora de la noche
fuimos hacer las indagaciones al sector que ocurrió el accidente es decir en la Avenida
Orellana a la altura de la ciudadela Los Vergeles, lugar donde ella vivía mi hermana
Patricia Del Consuelo Hurtado Lascano, los moradores del sector muchos de ellos me
supieron indicar que a esa hora hay varias personas que abren sus locales comerciales
que se levantan a las 05h30 para abrirlos y que lograron ver el momento del
arrollamiento de los cuales en los actuales momentos hemos logrado canalizar los
contactos con dos de ellos que están dispuestos a declarar todo lo que ocurrió ese día,
posterior al accidente minutos después los moradores del sector indignados por los
continuos atropellamientos que hay en el sector habían decidido organizarse, cerraron
la vía quemaron llantas elevando la voz de protesta por los hechos continuos que se
dan en el sector, vale recalcar que nosotros pensamos que las autoridades que se
hicieron presentes en el lugar tanto de la Comisión de Tránsito, la ATM y la Policía
Nacional pudieron rescatar el bolso que mi hermana cargaba en ese momento, en el
mismo que llevaba su teléfono y su ropa de trabajo tomando en consideración que mi
hermana Patricia Hurtado se dedicaba a laborar como trabajadora remunerada del
hogar o empleada doméstica en varios sitios porque ella limpiaba casas y también
cuidaba niños, los mismos que tenemos videos que reflejan esa veracidad de la cual
estoy afirmando que la noche anterior ella estuvo trabajando en la casa de una señora
de la Ciudadela de Villa Club que queda al norte de la ciudad hasta las 23h50 de la
noche que estuvo despierta y que envió mensajes a la hija Melanie Vásquez Hurtado
indicándole que a las 05h30 saldría de esa casa para poder llegar a su domicilio y
luego salir a cumplir con las tareas normales de su hogar, Patricia Hurtado también
mandó un mensaje a su hija ratificando lo mismo que el video, efectivamente a las
05h30 sale Patricia Hurtado de la casa donde cumplía sus labores, sale acompañada
con su amiga que solo de nombres conocemos que se llama María, camina hasta la
calle principal de nombre Febres Cordero y cogen la línea 63 avanzan por la vía
Orellana y mi hermana Patricia Hurtado decide bajarse en el paradero autorizado por
la ATM que concluye con la bifurcación con la Ciudadela Vergeles donde se
encuentra la calle por donde mi hermana Patricia tenía que ingresar para trasladarse a
su domicilio, cabe recalcar que nosotros los humanos y todos los familiares siempre
recibíamos consejos de Patricia del cuidado que debemos tener al cruzar esas vías que
son amplias y rápidas un lugar donde es una costumbre ver a los moradores cruzar
para subirse a los buses que hacen paradero en ese sitio, nos extraña señora fiscal que
en la declaración que hace el señor que manejaba el vehículo se presenten varias
contradicciones cuando el Sargento Sanguña quien se encuentra en un proceso de
investigación le pregunta varios elementos que tienen que ver con el accidente, se nota
claramente que el joven está muy mal asesorado en cuanto a la forma de cómo se
desarrolló ese acontecimiento criminal, él dice y tengo el video de la declaración, él
dice que venía a una velocidad moderada porque a 100 metros del accidente hay un
radar que señala la velocidad con la que el debería venir, me he tomado la molestia de
acercarme por varias ocasiones al lugar de los hechos y he podido comprobar que el
radar no está a 100 metros de donde él dice que vio a mi hermana, ese radar se
encuentra a más de 300 metros de distancia del sitio donde ocurrió el hecho, pero él
dice que la vio que inclusive el hizo un pitido que le hizo cambio de luces y que
incluso el copiloto que lo acompañaba le advirtió que un peatón estaba en el parterre
con un teléfono, inclusive dice el declarante ante el Sargento Investigador que le
insistió con la presencia del supuesto peatón con teléfono, por lógica común se
entiende que si él se percató de la orden del radar la vio a 100 metros le pitó, le hace
luces es advertido debió haber bajado la velocidad, sin embargo también manifiesta
que a pesar de eso el sigue su marcha tranquilo, se contradice al decir que todo fue tan
rápido que hace una maniobra y que se termina subiendo al parterre del cual no existen
ni existió ningún vestigio de esa subida al parterre, en el peritaje que realiza el
Sargento Sanguña en el lugar de los hechos se determina que mi hermana Patricia
Hurtado al momento del impacto es lanzada más de 33 metros de distancia, no es
posible que un carro que viene a velocidad moderada con la advertencia y el cuidado
pueda lanzar con el golpe a una persona a esa distancia, de este hecho nosotros
tenemos testigos dispuestos a declarar para confirmar y corroborar este evento
criminal, presentaremos los respectivos discos de la declaración que realiza el agresor
y continuaremos con los procesaos necesarios para que se haga justicia, eso es todo lo
que tengo que decir. En este estado la fiscal realiza las siguientes preguntas: 1P)
Indique si en algún momento se enteró de las características del vehículo que
habría atropellado a su hermana Patricia Hurtado en las circunstancias que ha
narrado? R. La misma noche que nos enteramos aproximadamente a las 21h00 a
22h00 los moradores del sector nos indicaron que se trataba de una camioneta grande,
que el carro nunca se trepó al parterre y que el joven lo parqueo, se bajó, se sentó en el
piso aparentemente desconcertado diciendo que él no la quería matar, alguna persona
le dijo mejor sácatela porque después te cogen preso, se subió al carro avanzó hasta el
redondel de las Orquídeas, se bajó del carro y una moto lo ha recogido y decidió huir.
2P) Indique si desde el momento del accidente hasta la actualidad ha tomado
contacto con usted o con los familiares de la personas fallecida el propietario o
conductor del vehículo que habría atropellado a su hermana, para llegar a algún
acuerdo reparatorio por el fallecimiento de la misma a causa del accidente de
tránsito. R. Efectivamente tres o cuatro días más tarde del accidente pudimos tomar
contacto con el padre y los abogados del conductor, con los mismos que llegamos a un
acuerdo reparatorio bajo el argumento y la promesa indígena de no robar no mentir y
ser honesto, pero tampoco esa realidad se ha cumplido, por tres o cuatro ocasiones nos
hemos sentado en una mesa de diálogo y no ha sido posible llegar a la mashua y a la
maquilla como dicen textualmente los familiares del chofer, nosotros consideramos
que ha este acuerdo no hemos podido llegar de los cuales nos estamos sintiendo
burlados. 3P) Indique en que consistía dicho acuerdo. R. Habíamos llegado a un
acuerdo reparatorio de carácter económico, que aparte de los valores que teníamos
que tenían que entregarnos el seguro del vehículo, ellos tenían que reconocer un valor
de 15,000.00 dólares más de los cuales solo se limitaron a decirnos que esperemos.
4P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- En este estado el abogado
Richard Escobar Coronel patrocinador del señor Kevin Vacacela por intermedio de la
Fiscal procede al interrogatorio previa a realizar las repreguntas: 1P) Cual es el
número teléfono que manifiesta en su versión había rescatado y habían los
mensajes de la señora Patricia Hurtado. R Debo manifestar que yo no he dicho que
ha sido rescatado. P2) Mencione el número telefónico con el cual se comunicaba
usted con la señora Patricia Hurtado. R. Negada en razón de que el teléfono a que
ha hecho referencia no es materia de la investigación, lo que se investiga es un
accidente de tránsito en las circunstancias narradas en el parte de accidente de tránsito
No. 26311. 3P) Indique de que teléfono leyó los mensajes que mencionó que salía
a los 05h30 de la mañana. R. El número telefónico es el 0979539619. 4P) Podría
informarnos a quien pertenece ese teléfono que acaba de decir el número. R.
Negada por cuanto nadie está obligado a conocer por la propiedad u objetos de
terceros. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en
unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados patrocinadores y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

GUILLERMO ALFREDO HURTADO LASCANO

C.C. No. 090869330-2

AB. HECTOR JAVIER ROJAS GARCIA

MATRICULA No. 16488 C.A.G.

AB. RICHARD NELSON ESCOBAR CORONEL

MATRICULA No. 09-2015-617 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

I.P. No. 090101820084025 (255-2020)

I.P. No. 090101820104391 (359-2020)

ZONNY MICHAEL BAIDAL QUINDE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE
DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ZONNY MICHAEL BAIDAL
QUINDE, portador de la cédula de ciudadanía No. 091186309-0, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado
civil: soltero, de 51 años de edad; de profesión Técnico en electricidad, con domicilio
en las calles la 29ava No. 5523 y Cuenca, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono:
0994597649, estando asistido por su Abogado Patrocinador AB. ALEX RODRIGIO
CHALEN ALAVA, con Matricula Profesional No. 09-2000-69 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 25 de octubre del 2020
aproximadamente a las 00h30; yo estaba saliendo por la Delegación 8 a la Vía Daule
entonces con precaución vi un carrito a unos 500 metros que venía, entonces pase la
avenida y como el semáforo estaba en rojo yo detuve la marcha para poder circular,
de repente me impactó un vehículo por la parte de atrás, yo estaba casi detenido por
que estaba en la luz roja y esperando que cambie el semáforo para poder continuar mi
marcha, siendo impactado por el vehículo de Placas GSU8386, a lo que se bajaron tres
personas de ese vehículo de sexo masculino, ese vehículo tenia películas y estaba en
ese momento sin placas, yo me puse a buen recaudo por salvaguardar mi integridad
personal, yo igual conduje mi vehículo y ellos me perseguían, eso es todo lo que tengo
que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las característica del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un Chevrolet Sail de
color blanco de Placas GCA6782. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que
usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de mi
propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo D. 4P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 30
años conduciendo vehículos. 5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted
conducía el vehículo de placa GCA6782 al momento de producirse el accidente
que ha narrado? R.- Iba por la Vía a Daule en el carril izquierdo en sentido norte sur.
6P) ¿Al momento de producirse el accidente usted venia solo o acompañado? R.-
Yo iba solo. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el
accidente que ha narrado? R. Estaba en buen estado. 8P) ¿Cómo era la
iluminación en el lugar del accidente? R.- Si estaba iluminado. 9P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 10P)
¿A qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producir el
accidente? R.- Yo iba a unos 30 kilómetros pro hora. 11P) ¿Cuál fue su reacción al
momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- Me asusté y salí del
vehículo para ver la magnitud del golpe. 12P) ¿El accidente de tránsito se produjo
mientras los vehículos se encontraban en marcha parada o en movimiento? R.-
Yo iba en marcha lenta ya que estaba el semáforo en rojo y esperaba que cambie la luz
del semáforo, cuando sentí el impactó. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Habían semáforos. 14P) ¿Indique si producto del accidente resultó
alguna persona lesionada? R.- No. 15P) ¿Reportó usted el accidente al ECU
911? R.- No. 16P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa
GSU8386 al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.-
Le dio al vehículo un poco quito más adelante y se bajó del vehículo, él iba en
compañía de dos personas mas de sexo masculino, él tuvo expresiones agresivas, yo
viendo eso me puse a buen recaudo y me fui del lugar 17P) ¿Con posterioridad al
hecho que se investiga el señor conductor del vehículo de placa GSU8386 ha
tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a los
daños materiales ocasioandos? R.- Me ha estado llamado al celular de mi hijo, pero
para reclamarme que yo le tengo que pagar sus daños y me ha dicho que me iba a
meter preso al carro y a mí, el después del accidente fue a mi casa pero yo no me
encontraba. 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina
la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal,
el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. ZONNY MICHAEL BAIDAL QUINDE

C.C. 091186309-0

AB. ALEX RODRIGIO CHALEN ALAVA

MATRICULA No. 09-2000-69 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

ELVIS LEONEL LINDAO ESPINOZA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE LATERLA PERPENDICUALR CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro días del mes de marzo del año dos mil
veintiuno, a las ocho horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ELVIS LEONEL LINDAO
ESPINOZA, portador de la cédula de ciudadanía No. 093030338-3, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado soltero, de 30 años de edad; de Profesión: Bachiller, con
domicilio en el Guasmo Norte “Cooperativa 8 de marzo” Mz. 50 solar 24, número
celular: 0991744301 estando asistido por el AB. WILSON ALEJANDRO
HERRERA ACOSTA con Matricula Profesional No. 09-2001-18 del Foro de
Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Ab. JAIME WILLIAM
BRAVO GAME, con matricula No. 9255 del Colegio de Abogados del Guayas, en
representación del conductor del vehículo de Placas GSZ9605; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 24 de agosto del 2020 a las 00h30 aproximadamente, yo venía
del norte de donde mi abuela, venia bajando la calle Los Ríos ya llegando al límite de
Los Ríos y 9 de Octubre me detuve por el motivo que el semáforo estaba en roja, yo
era el tercer carro que venía atrás, al percatarme que el semáforo cambio a verde, el
carro contrario que venía por 9 de Octubre se pasó la luz amarilla, en la cual impactó a
la moto, impacta la moto y se va contra el parterre, se raspa con el cajera automático
que estaba ahí y se da a la fuga, yo me parqueó más adelante para ver qué era lo que
pasaba y ayudé al motociclista a sacarle el casco y ahí vi que llegó el carro de la
Policía y de ahí si me alejé ya que los policías nos abrieron, eso es todo lo que puedo
decir. En este estado la fiscal realiza las siguientes preguntas: 1P) Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado. R. Es un Chevrolet Sail color negro, las placas
no me acuerdo, ya que el carro es de mi padre de nombre Francisco Erasmo Lindao
Guzmán. 2P) El vehículo que usted indica que impactó a la moto en que color de
luz cruzó la intersección. R. El no se detuvo cuando el semáforo se puso en amarillo
ya que es preventivo, él se pasó la amarilla se cruzó. 3P) Indique cual fue la
reacción del conductor del vehículo que ha referido al momento de producirse el
impacto con la motocicleta. R. Cuando el insertó la moto se fue contra el cajero salió
raspando y aceleró y se fue por ahí mismo. 4P) Resultó alguna persona con lesiones
a consecuencias del accidente que ha narrado. R. Solo el chofer de la moto que
falleció ya que el quedo en medio de la moto. 5P) Pudo darse cuenta si el
conductor de la moto andaba solo o acompañado. R. Andaba solo. 6P) Indique si
el conductor de la motocicleta llevaba puesto algún medio de seguridad y
protección. R. Si yo le saqué el casco. 7P) Indique las características de la
motocicleta. R. La motocicleta era roja con blanca y grande. 8P) Diga el
versionante si se dio cuenta a qué velocidad iba el conductor del vehículo de Placa
GSZ9605 al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Unos 60 a 70
kilómetros ya que aceleró la marcha. 9P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria.
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad
de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de
Fiscalía que certifica. En este estado hace el siguiente contra interrogatorio el
Abogado Jaime William Bravo Game en representación del conductor del vehículo de
Placas GSZ9605: P1) Diga el versionante si usted conducía en la calle Los Ríos en
sentido norte sur y por qué carril lo hacía. R. Por el lado derecho pero yo siempre
manejo y me percato del semáforo contrario. P2) Diga el versionanate a cuantos
metros se encontraba usted de donde ocurrió el impacto entre la moto y el
vehículo. R. A unos 20 metros. P3) Diga el versionante si usted se percató y lo que
ha manifestado en su versión que el vehículo que circulaba por la calle 9 de
octubre se cruzó la luz amarilla del semáforo de la calle los Ríos que color tenia.
R. Yo estaba en la roja en la cual yo me percate en el semáforo de la calle 9 de
Octubre que se puso en amarilla prevención en al cual el carro que venía por la 9 de
octubre tenía que disminuir la velocidad en la cual no hizo eso y cambio a verde el
semáforo e impacto a la moto. P4) Diga el versionante si usted manifiesta que se
encontraba a tres carros atrás de la línea de pare de la calle 9 de Octubre, como
pudo observar que el vehículo que circulaba por la calle 9 de Octubre se impactó
contra el parterre que usted manifiesta. R. Yo me di cuenta porque ya a pasar el
semáforo que estaba en verde me bajé de mi vehículo y llegué a donde fue el accidente
y se vio que en el cajero se habían raspado dejando así pedazos del auto y salió por
ahí mismo. P5) Diga el versionanate si en el parterre hay plantas no cajero es
correcto e incorrecto. R. Negada por ambigua. P6) Diga el versionanate si pudo
observar con que parte del vehículo o auto impactó a la moto. R. La parte
delantera del lado derecho le impactó. P7) Diga el versionanate con que parte de la
motocicleta y a que altura del vehículo impactó con el vehículo. R. Negada por
contener dos hechos. P8) Diga el versionante con que parte de la moto impactó al
vehículo. R. Negada por que el versionante no ha dicho que la moto impactó al
vehículo. P9) Diga el versionanate si pudo observar donde tuvo el vehículo el
impacto. R. Negada por ser muy técnica, ya que eso lo determina el perito. Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

ELVIS LEONEL LINDAO ESPINOZA
C.C. No. 093030338-3

AB. WILSON ALEJANDRO HERRERA ACOSTA

MATRICULA No. 09-2001-18 F.A.G.

AB. JAIME WILLIAM BRAVO GAME

MATRICULA No. 9255 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820061848 (150-2020)
JEISON FERNANDO INTRIAGO CEDEÑO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DEL CONDUCTOR DE MOTOCICLETA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los dos días del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las dieciséis horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano JEISON FERNANDO INTRIAGO CEDEÑO, portador de
la cédula de ciudadanía No. 093156241-7, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil soltero,
de 24 años de edad; de Profesión: Bachiller, con domicilio en Bastión Popular Bloque
11 Mz. 913 Solar 26 de esta ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0993419997, estando
asistido por su Abogada JEANINA AGUSTINA PARRALES MORA, con
Matricula No. 09-2016-77 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 13 de junio del 2020 a las 18h00 aproximadamente, yo me
bajaba del bus y me dirigía hacia mi casa iba caminando en el transcurso del camino
me encuentro a un conocido de nombres Joao Márquez y a otro de nombre Kevin el
apellido no recuerdo, Joao andaba en una moto y él me pidió de favor que lo
acompañe a comparar un repuesto para la moto en el bloque 10 Bastión Popular
entonces yo lo acompañé y nos dirigimos los tres hacia allá y por la altura del Bloque
9 de Bastión Popular nos impacta un camión y caímos a la cera, ya cuando me levanté
había mucha gente en el lugar y llegaron los paramédicos y nos revisaron y nos
llevaron a cada uno a la casa asistencial a mí me llevaron a la Clínica Proaño, eso es
todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora
Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo en el cual usted iba en calidad
de acompañante al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es una motocicleta la misma que era viejita pero tenía el tanque de color
rojo y barras plateadas, placa no recuerdo. 2P) ¿Usted sabe de propiedad de quien es
el vehículo que usted iba en calidad de acompañante el día del hecho suscitado?
R. No tengo conocimiento. 3P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el señor Joao Alexander Marquez cajas, el día del hecho suscitado? R.
Íbamos por la calle 25ª Sector Bastión Popular, en el carril derecho en sentido norte
sur. 4P) ¿Indique si pudo visualizar al vehículo de Placa OBB1743 previo a
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No me di cuenta. 5P)
¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Era normal y seca.
6P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No
había tráfico. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No había nada.
8P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el
lugar? R. No. 9P) Indique si resultó alguna persona lesionada producto del
impacto? R. Los tres resultamos lesionados, yo me hice un hueco a la altura de la
rodilla del cual me cogieron 5 puntos, me partí la cabeza me cogieron 4 puntos, me
golpeé el codo de mi brazo izquierdo no lo puedo mover muy bien. 10P) Indique en
qué parte del vehículo en que usted se movilizaba se produjo el impacto con el
vehículo de Placas OBB1743?. R. En la parte frontal hubieron golpes en el timón y
las barras. 11P) Indique si cuando llegaron los agentes de tránsito los conductores
se encontraban en el lugar de los hechos?. R. Recuerdo que el conductor de la moto
se encontraba en el lugar herido y el conductor del camión se dio a la fuga. 12P)
Indique si llevaban puesto algún medio de protección y seguridad? R. No, yo
venía de mi trabajo. 13P) Indique en que parte de la moto usted se encontraba
ubicado el día del accidente en calidad de acompañante? R. Iba en medio. 14P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JEISON FERNANDO INTRIAGO CEDEÑO

C.C. No. 093156241-7

AB. JEANINA AGUSTINA PARRALES MORA

MATRICULA No. 09-2016-17 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820121272 (409-2020)
MARIA CRISTINA SANTACRUZ MANTILLA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GCA9824
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los dos días del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana MARIA CRISTINA SANTACRUZ MANTILLA,
portadora de la cédula de ciudadanía No. 170540915-7, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de
estado civil casada, de 54 años de edad; de Profesión: Quehaceres Domésticos, con
domicilio en Puerto Azul Mz. A Prima 1 Villa 7, teléfono No. 0982853911, estando
asistida por el Abogado MARIO FRANCISCO CUVI SANTACRUZ , con
Matricula No. 09-2014-74 del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 04 de diciembre del 2020, a las 06h15 aproximadamente, yo
venía por la calle Aguirre en el semáforo rojo procedí cuando cambió el semáforo a
verde y luego me encontré con la parte delantera de mi vehículo viendo hacia la calle
Machala en sentido sur, me bajé en shok porque no sabía lo que había pasado y vi a un
señor que se levantaba la camiseta y me mostraba un arma y se identificó como
policía, tenía tatuajes en sus brazos y me acusaba, en ese momento caí de rodillas a
orar porque él se encontraba bien y yo me encontraba bien, ahí apareció el compañero
de ese señor policía y me dijo que yo frené y luego seguí; luego procedí a ver si mi
vehículo tenia daños y vi el lado derecho anterior con daños y luego vi al vehículo de
color negro de ellos aboyado en su parte anterior delantero, el primer señor policía me
gritaba me acusaba y hacía varias llamadas telefónicas lo cual me alteró los nervios y
yo le rogaba que se tranquilice, lo importante era que estábamos bien de salud física,
ellos me dijeron que se dirigían a un operativo secreto y cuando llegó los agentes de la
autoridad de tránsito vi al primer policía que manejaba que retiraba unas placas que
terminan en 44, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehiuclo Kia, color gris, modelo Nero de Placas GCA9824. 2P)
¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de mi conyugue Mario Francisco Cuvi Rinshe 3P) ¿Indique que
tipo de licencia posee usted? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P) ¿Indique a qué
velocidad usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de
tránsito? R. A la mínima porque recién salía del semáforo verde. 5P) ¿Indique
porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho suscitado? R. Yo
iba por la calle Aguirre en el carril central en sentido este-oeste. 6P) ¿A qué distancia
pudo usted visualizar al vehículo de Placa PEA2338 previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo pude visualizar. 7P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 46
años. 8P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores. R. No. nunca. 9) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
del accidente? R. Estaba en buen estado y seca. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular
al momento de producirse el accidente? R. Era bajo el tráfico. 12P) ¿En el lugar
donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había solo semáforos 13P) ¿Al
momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar?
R. No, ellos llegaron después de unos 15 minutos. 14P) ¿Usted estaba sola o
acompañada? R. Yo andaba sola. 15P) ¿En el momento del accidente le prestó
ayuda el conductor del vehículo de placas PEA2338? R. No solo me acusaba. 16P)
Indique si resultó alguna persona lesionada producto del impacto? R. Nadie.
17P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado
contacto con usted el conductor del vehículo de Placas PEA2338 para llegar a un
acuerdo reparatorio por los daños materiales causados a consecuencias del
accidente de tránsito? R. El día del hecho dijo el conductor del vehículo que habría
una apertura para una conciliación y después hablaron con mi esposo y le dijeron que
iban a llegar a un acuerdo. 18P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con
lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, la compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARIA CRISTINA SANTACRUZ MANTILLA

C.C. No. 170540915-7
AB. MARIO FRANCISCO CUVI SANTACRUZ
MATRICULA No. 09-2014-74 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101819101116 (404-2019)

FABIAN VICENTE BRITO CARDENAS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
EX PROPIETARIO DE VEHICULO DE PLACA GPB2067
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los dos días del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las diez horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria a través de
video llamada debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta
diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión
se realiza ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano FABIAN VICENTE BRITO
CARDENAS, portador de la cédula de ciudadanía No. 070237111-3, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriano;
de estado civil: casado, de 52 años de edad; de Profesión: Comerciante, con domicilio en
Naranjal en las calles Panamericana y Olmedo (esquina), teléfono No. 0980054041; correo
electrónico: [email protected]; estando asistido por el Abogado ENRIQUE
VADIMIR RIVERA MOLINA, con Matricula Profesional No. 09-1999-118 del Foro de
Abogados del Guayas; estando presente en la versión la Abogada LEONOR ELIZABETH
PONCE CHOEZ, abogada de las víctimas; con Registro No. 09-2012-514 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear
la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: Yo soy el señor Fabián Brito Cárdenas, con cédula de
ciudadanía No. 0702371113, he sido llamado por esta fiscalía de Tránsito para poder
deslindar un supuesto accidente de tránsito ocurrido entre una motocicleta y el
vehículo de Placas GBP2067, el mismo que consta en la matricula mi nombre cuyo
automotor ya lo vendí el día 08 de agosto del 2017, a la señora Daniela Monsalve
Robayo, esta señora en mención no ha realizado el debido cambio de propietario del
vehículo cosa que me perjudica ya que me quita tiempo para realizar mis labores de
trabajo, anexo en esta versión copias certificadas de la venta realizada, esto es todo lo
que tengo que decir en honor a la verdad. En este momento realiza las siguientes
preguntas la señora Fiscal. En este estado la fiscal realiza la siguiente pregunta: 1P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

FABIAN VICENTE BRITO CARDENAS

C.C. No. 070237111-3

AB. ENRIQUE VADIMIR RIVERA MOLINA

MATRICULA No. 09-1999-118 F.A.G.

LEONOR ELIZABETH PONCE CHOEZ

MATRICULA No. 09-2012-514 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820114301 (376-2020)
JIMENEZ MORALES JOSE ELIAS (PEATON)
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, a los dos días del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano JOSE ELIAS JIMENEZ MORALES, portador de la cédula
de ciudadanía No. 091678738-5, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: casado,
edad: 44 años; profesión Comerciante, con domicilio en las calles Nicolás Augusto
González No. 1423 y García Moreno, número telefónico 0989171662, correo
electrónico [email protected]; estando asistido por el Abogado JAIME
ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ, con Matricula Profesional No. 8.894 del
Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 25 de
noviembre del 2020 a las 17h25 aproximadamente, yo salía de mi domicilio me dirigía
a la pañalera que queda en las calles 4 de noviembre y García Moreno ya cruzando la
calle 4 de noviembre de repente pasa un vehículo Chevrolet de color dorado y me
impacta en la parte de mi espalda y caigo en la acera del golpe no sentí mis piernas, a
lo lejos escuché que una persona le decía al conductor del vehículo bájese y hágase
responsable, y en eso que se bajó me reclamó que yo le había roto el parabrisa y
también me dijo que yo me había tirado sobre su vehículo y después me dijo que él no
me había visto, de ahí me quería coger para hacerme un lado y yo no quise y de ahí
sentí que el vehículo se fue y el señor se dio a la fuga y de ahí de casualidad paso una
ambulancia y me llevaron al Hospital Guayaquil y de ahí no recuerdo más. Es todo lo
que tengo que decir en honor a la verdad, en este estado interviene la fiscal a realizar
las siguientes preguntas: 1P) Indique las característica del vehículo que usted
indica lo habría causado las lesiones, al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R: Me pude dar cuenta que era un vehículo Chevrolet de
color dorado, solo recuerdo eso. 2P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo?
R. No había semáforo solo había un Pare en la calle 4 de noviembre. 3P) ¿Cómo era
el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R: No había ningún
vehículo. 4P) Indique si había algún agente de tránsito en al momento de
producirse el accidente? R. No había. 5P) ¿Cuánto tiempo permaneció usted en el
lugar del accidente? R. Unos 20 minutos aproximadamente. 6P) ¿Indique usted que
lesiones tuvo a consecuencia del accidente de tránsito? R. Tengo varias fisuras en el
sacro y en la columna y las secuelas que tengo que me duelen las piernas no puedo
caminar mucho, siento como que si me hayan pegado en las piernas. 7P) ¿Indique si
el conductor del vehículo le prestó algún tipo de ayudad? R.- El quiso cogerme y
hacerme un lado y yo le dije que no porque me podía hacer más daño. 8P) ¿Indique si
el conductor del vehículo que lo atropello se quedó en el lugar de los hechos? R.
No, el huyó del lugar después que pasó el accidente. 9P) ¿Indique si usted alcanzó a
cruzar toda la calle cuando fue impactado por el vehículo que lo atropello? R. Yo
estaba en la mitad de la vía. 10P) Usted pudo identificar las placas del vehículo que
lo atropello? R. No, pero una persona no identificada había tomado las placas del
vehículo y me lo hicieron llegar. 11P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R.
Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de
acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

JOSE ELIAS JIMENEZ MORALES

C.C. 091678738-5

AB. JAIME ENRIQUE CARRASCO RODRIGUEZ

MATRICULA No. 8894 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820122312 (005-2021)
ANTHONY EMMANUEL TORRES CHILAN
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS JA496N
ACCIDENTE POR DENUNCIA ESCRITA

En la ciudad de Guayaquil, al primer día del mes de marzo del año dos mil veintiuno, a
las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano ANTHONY EMMANUEL TORRES CHILAN, portador
de la cédula de ciudadanía No. 095749736-5, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil
soltero, de 20 años de edad; de Profesión: Comerciante, con domicilio en el Fortin
Mz. 1590 Solar 6, teléfono No. 0995475957, correo electrónico:
[email protected];; estando asistido por su Abogado PATRICIO
ESTUARDO TORRES AMAGUAYA, con Matricula No. 09-2010-126 del Foro de
Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Abogado HENRY
ALEXANDER SAUREZ RIVAS, con Matricula No. 4056 del colegio de Abogados
del Guayas: abogado del conductor del vehículo de Placas GSL7222; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 12 diciembre del 2020 aproximadamente a las 14h00, me
encontraba circulando por el Bloque 7 de la Flor de Bastión en el carril derecho
cuando de pronto siento un impacto de un camión de placas GSL7222, me tira a un
lado y la moto se da vuelta yo me golpeó la cabeza y me raspo el brazo y me raspo la
rodilla y la moto me cae encima del pie y me quedo sin respiración por el golpe que
me di, luego de eso unos moradores me ayudaron a levantarme y me entregaron las
cosas que se me cayeron, un vecino me dio el número la Placa del vehículo que me
impactó porque el señor se dio a la fuga, luego de esos moradores del sector lo
interceptaron al conductor del vehículo que se dio a la fuga y yo también fui y el
conductor del vehículo me dijo que él no era que estaba conduciendo, luego de eso me
dijo que él no era el dueño del carro y que fueranos donde su jefe ya que yo le pedí que
me reconociera lo que me había hecho, luego de eso yo fui con mis familiares al
trabajo del dueño del carro, nos recibieron ahí y al parecer estaban bebiendo alcohol ya
que tenían una actitud altanera y yo le conté lo sucedido y dijeron que eso no era nada
que era un simple raspón, yo le dije que tenía que cubrirme los gastos de la
motocicleta y del celular y por mis lesiones y me dijeron que no tenían dinero pero a
las cansadas me dieron sesenta dólares el chico que conducía el vehículo que me
impactó, y de ahí me fui del lugar, eso es todo lo que tengo que decir. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta marca Bajaj color
negra con rojo de Placas JA496N. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que
usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique
que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P) Usted sabe con qué
tipo de licencia se conduce motocicleta. R. Tipo A. 5P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R.
A unos 20 a 25 kilómetros. 6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo el día del hecho suscitado? R. Iba por la calle Principal de Flor de Bastión,
por el carril derecho en sentido norte-norte 7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al
vehículo de Placa GSL7222 previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. No pude visualizarlo solo sentí el impacto. 8P) ¿Diga el declarante
cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 2 años. 9P)
¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito
con vehículos automotores. R. No. 10) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba
seca y en buen estado. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había tráfico. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. No había ninguna señal de tránsito. 14P) ¿Al momento de producirse
el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 15P) ¿Usted
estaba solo o acompañado? R. Yo iba solo. 16P) Usted tenia puesto algún medio
de protección y seguridad? R. Si casco. 17P) ¿En el momento del accidente le
prestó ayuda a usted el conductor del vehículo de placas GSL7222? R. No en
ningún momento él se dio a la fuga. 18P) Indique si resultó alguna persona
lesionada producto del impacto. R. Yo, tuve impacto en la cabeza, en la rodilla,
laceración en el brazo izquierdo y golpe en la costilla izquierda, y dolor en al tráquea.
19P) Indique en qué lugar del vehículo que usted conducía se produjo el impacto
contra el otro vehículo que ha referido? R. En el tren trasero de mi motocicleta.
20P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado
contacto con usted el conductor del vehículo de Placas GSL7222 para llegar a un
acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a consecuencias del accidente de
tránsito? R. No, en ningún momento. 22P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados Patrocinadores y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

ANTHONY EMMANUEL TORRES CHILAN

C.C. No. 095749736-5

AB. PATRICIO ESTUARDO TORRES AMAGUAYA

MATRICULA No. 09-2010-120 F.A.G.
AB. HENRY ALEXANDER SAUREZ RIVAS
MATRICULA No. 4056 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820050889 (140-2020)

REENE XAVIER VILLACIS LOPEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL

En la ciudad de Guayaquil, al primer día del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano REENE XAVIER VILLACIS LOPEZ, portador de la
cédula de ciudadanía No. 120388454-7, manifiesta ser ecuatoriano; de estado casado,
de 45 años de edad; de Profesión: Militar Servicio Activo, con domicilio en La Base
Aérea Simón Bolívar, número celular: 0979687620 estando asistido por el AB. JUAN
CARLOS PEÑAFIEL SANDOVAL con Matricula Profesional No. 09-2016-351 del
Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 28 de abril
del 2020 a las 13h40, yo salí de almorzar de los bloques de vivienda de la FAE, yo me
estaba dirigiendo a la oficina para seguir trabajando de pronto para pasar la avenida
me percato que venían dos vehículos y me paré en la mitad de la vereda para esperar
que pasen los vehículos, la calle donde venían los dos vehículos es una avenida de dos
carriles, yo me quedé en medio de la vereda para poder cruzar y en eso me percaté
que al frente venia una chica en una bicicleta, ella venía con unas compras, entonces la
niña sale a la avenida por dónde venían los dos carros y en ese momento sucedió el
accidente, el carro que impacta a la niña fue el vehículo de color blanco, en ese
vehículo iba anejando una señora, cuando yo vi el accidente le pego un grito a la
conductora del vehículo blanco, le grito: “Hey Cuidado” y la señora frenó, pero ya
había impactado a la niña de la bicicleta, yo ayudé a la niña le di agua ya que la niña se
sentía mal y ya se desmallaba y no reaccionaba la misma que estaba en sock y yo le
pregunté quién era el papá y ella me dijo que era el Sargento Fuentes y yo tenía el
número de él y le dije a mi Mayor Navarrete para que lo llame a decirle lo que había
pasado, mi mayor Navarrete llamó a la ambulancia y se la llevaron a la clínica, eso es
tolo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) Diga el que declara donde usted se encontraba el día 28 de abril del
2020 a las 13h38, día en que se produjo el accidente de tránsito? R. Yo regresaba
de almorzar y me dirigía a la oficina de mi trabajo, yo trabajo dentro de la base Aérea
Simón Bolívar, frente al Edificio COAD. 2P) ¿Indique las características exactas de
vehículo el cual fue impactada la niña que iba manejando la bicicleta? R. Es un
vehículo de marca Chevrolet Sail de color blanco las Placas no recuerdo. 3P) En que
parte de la bicicleta fue impactada la niña que conducía la misma? R. A un
costado de la bicicleta y la misma fue enganchada por el vehículo. 4P) ¿Se reportó el
accidente de tránsito al Ecu 911? R. No sé. 5P) ¿Indique que lesiones usted le
puso visualizar a la niña que conducía la bicicleta? R. Tenía lastimada sus dos
rodillas, brazo y decía que no podía respirar. 6P) Diga el declarante a qué velocidad
iba el conductor del vehículo de Placa GTC5375 al momento de producirse el
accidente de tránsito. R. Iba aproximadamente a unos 40 kilómetros. 7P) ¿Cuál fue
la reacción del conductor del vehículo de Placa GTC5375 después que se produjo
el accidente? R. Ella se bajó del vehículo a ayudar a la niña, la levantó y la sentó en la
vereda con mi ayuda también, ella estaba muy asustada. 8P) ¿Indique cómo se
produce el choque del cual usted fue testigo presencial? R. La niña iba saliendo de
la Avenida de la piscina de oficiales y el vehículo venia en la Avenida que va al
policlínico, todo fue dentro de la Base Aérea Simón Bolívar. 9P) ¿Diga si su versión
es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

REENE XAVIER VILLACIS LOPEZ
C.C. No. 120388454-7
AB. JUAN CARLOS PEÑAFIEL SANDOVAL
MATRICULA No. 09-2016-351 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820113256 (016-2021)

MARGARITA ISABEL GARCIA GUEVARA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DEL VEHIUCLO DE PLACAS GSV9216
CHOQUE POR ALCANCE
En la ciudad de Guayaquil, al primer día del mes de marzo del año dos mil veintiuno,
a las diez horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana MARGARITA ISABEL GARCIA GUEVARA, portadora
de la cédula de ciudadanía No. 092712814-0, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana, de estado civil: soltera, de 31 años de
edad; de profesión Admiradora de Restaurantes, con domicilio en las calles la 27ava y
la I, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0989411279, correo electrónico:
[email protected], estando asistida por su Abogada LAURA ESTHER
RODRIGUEZ MORAN, con Matricula Profesional No. 09-2008-88 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 19 de noviembre del 2020 a
las 08h36; aproximadamente, yo iba conduciendo normal a unos 55 kilómetros por
hora por la Avenida Barcelona, cuando en su momento los demás carros que iban
adelante mío empezaron a detenerse porque había una persona que cruzaba la calle y
yo también me detuve y me estaba fijando por el retrovisor y el carro que estaba detrás
mío no conservaba su distancia, entonces cuando sentí el impacto yo estaba a punto de
arrancar pero aun la persona que estaba cruzando la calle estaba pasando y por eso
detuvimos la marcha todos los carros, el impacto fue bastante fuerte yo me bajé del
vehículo y el chico que me chocó tenía el celular en la mano y le dije “Que hiciste” y
un señor que estaba pasando me ayudó a ponerme a la derecha para poder parquearme
y de ahí el muchacho que me chocó también se parqueo a la derecha, eso es todo lo
que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
Chevrolet Sail, color dorado del año 2018 de Placas GSV9216. 2P) ¿De propiedad de
quién es el vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho
narrado? R.- Es de mi propiedad. 3P) Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo
B. 4P) ¿Diga la declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores? R. Tengo 2 años. 5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted
conducía el vehículo de placa GSV9216 al momento de producirse el accidente
que ha narrado? R.- Iba por la Avenida Barcelona, carril izquierdo en sentido de sur
a norte. 6P) ¿Indique si usted pudo darse cuenta que distancia existía entre el
vehículo que usted conducía y el que estaba atrás suyo? R.- Un metro. 7P) ¿Al
momento de producirse el accidente usted venia sola o acompañada? R.- Venia
sola. 8P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente que ha
narrado? R.- Lo que hice fue sacarme el cinturón y me bajé del vehículo para ver qué
había pasado y vi al chico conductor del vehículo que estaba con el celular en la mano.
9P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente
que ha narrado? R. Estaba normal y seca. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. Estaba normal el tráfico, pero en eso se
congestiono con los vehículos que estaban porque una persona estaba cruzando la
calle. 11P) ¿El accidente de tránsito se produjo mientras los vehículos se
encontraban en marcha parada o en movimiento? R.- Estaba en marcha parada.
12P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Donde se dio el impacto no
había semáforos. 13P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de
producirse el accidente? R.- No, él llegó después. 14P) ¿Indique si producto del
accidente resultó alguna persona lesionada? R.- Si, yo tengo lesiones las vértebras
de la columna inflamada y la cervical desviada y hasta la presente fecha siento dolores
del cuello y en dónde es la parte de arriba de la columna, producto del impacto tuve
que usar collarín 1 mes. 15P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No.
16P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GSP6244 al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.- El chico se
fue a la derecha para poderse estacionar y me dijo que esperara al papá. 17P) Diga la
declarante si el conductor del vehículo de Placas GSP6244 le prestó algún tipo de
ayuda? R. No. 18P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el señor
conductor del vehículo de placa GSP6244 ha tomado contacto con usted para
llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a las lesiones sufridas a consecuencia
del mismo? R.- Con el no, solo con su padre de nombre Néstor Calderón me ha
dicho que me quiere arreglar el carro, pero aún no se concreta nada. 19P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARGARITA ISABEL GARCIA GUEVARA

C.C. 092712814-0

AB. LAURA ESTHER RODRIGUEZ MORAN

MATRICULA No. 09-2008-88 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820120233 (379-2020)

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820113043 (006-2021)
YHONNY OSWALDO CAMPUZANO SEGOVIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS PAB-0918
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro días del mes de febrero del año dos mil
veintiuno, a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano YHONNY OSWALDO
CAMPUZANO SEGOVIA, portador de la cédula de ciudadanía No. 092014523-2,
manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltero, de 40 años de edad; Profesión:
Mecánico, con domicilio en el paraíso de la Flor Mz. 12 Solar 2, número telefónico:
0985180616, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por el AB. MIGUEL GERMAN MUÑOZ SAÑAICELA, con Matricula Profesional
No. 09-2019-642 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
18 de noviembre del 2020 aproximadamente a las 18h45, yo me dirigía hacia mi
domicilio e iba por el carril de en medio y el tráiler venia hacia la derecha y se abre al
carril de en medio, yo venía a unos 40 kilómetros y el tráiler en una de esa comenzó a
correr y me pasa y quiso abrirse e invade el otro carril de en medio y metió toda la
parte de atrás del tráiler y en eso me topa y me impactó y quedó mi vehículo virado y
el dio a la fuga, y en eso venia otro vehículo y me impacta, eso es todo lo que tengo
que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo que usted conducía al momento
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Chevrolet
San Remo de color concho de vino de Placas PAB0918. 2P) Indique quién es el
propietario del vehículo de Placas PAB0918 el cual usted ha conducía? R. Es de
mi propiedad. 3P) Indique porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo que
usted conducía en día del hecho denunciado? R. Por la vía perimetral, carril de en
medio en sentido sur norte. 4P) ¿Reportó usted el accidente de tránsito al Ecu 911?
R. No. 5P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente de
tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones
producto del accidente de tránsito? R. No, solo fueron daños materiales. 7P)
¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento
de producirse el accidente? R. No había, llegó después. 8P) Habían señales de
tránsito en el lugar del accidente. R. No. 9P) ¿Cuál fue la reacción del conductor
del tráiler de Placa no identificada después que se produjo el accidente? R. El se
fue yo nunca lo vi ya que se dio a la fuga. 10P) Indique si cuando llegó el agente de
tránsito los conductores de los vehículos inmersos en el accidente se encontraban
presentes en el lugar de los hechos? R. Se encontraba en conductor del vehículo de
Placas GMD0742 y mi persona, el conductor del tráiler se dio a la fuga. 11P) ¿El
accidente se produjo mientras los vehículos estaban en movimiento o en marcha
parada? R. Estaban en movimiento. 12P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha
tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa GMD0742, para
llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales ocasionados tránsito? R.
No. 13P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

YHONNY OSWALDO CAMPUZANO SEGOVIA
C.C. No. 092014523-2

AB. MIGUEL GERMAN MUÑOZ SAÑAICELA

MATRICULA No. 09-2019-642 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 120301820100021

IGNACIO AGUSTIN GARCES NICOLA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE MOTOCICLETA DE PLACAS HC020Z

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciséis días del mes de diciembre del año dos mil
veinte, a las diez horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en
las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual, esta versión es receptada por delegación la misma que fue solicitada
mediante Memorando No. FPG-FEAT1-5009-2020-000001M, de fecha 23 de
noviembre del 2020, suscrita por la Fiscal Provincial Dra. María Yanina Villagomez
Oñate, se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano IGNACIO AGUSTIN GARCES
NICOLA, portador de la cédula de ciudadanía No. 091985455-4, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil soltera, de 38 años de edad; Profesión: Quehaceres
domésticos, con domicilio en Nueva Prosperina Mz. 787 Solar 22, número telefónico:
0959517623, correo electrónico: [email protected]; estando asistido
por la AB. CHARLES WASHINGTON BERMEO QUIROZ, con Matricula
Profesional No. 16568 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 17 de octubre del 2020 aproximadamente a las 18h15,

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Es una motocicleta Sineray 150 de color roja de placa IW637L.

2P) Indique quién es el propietario del vehículo de Placas HC020Z el cual usted
ha indicado que iba en calidad de acompañante? R. Es del señor Jorge Luis Vélez
Esmeraldas.

3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted indica iba en
calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R.

4P) ¿Se reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R.

5P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito. R.

Estaba en buen estado y seca.

6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R.
7P) P) Indique el declarante si tenía puesto algún medio de seguridad y
protección. R.

8P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al

momento de producirse el accidente? R.

9P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente. R.

10P) Indique el declarante que secuelas le ha quedado ha consecuencias del

accidente de tránsito? R.

11P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el

conductor del vehículo de Placa GSN8078, para llegar a un acuerdo reparatorio
por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No.

17P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la
compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARIA ISABEL VELEZ CHAVEZ
C.C. No. 091985455-4

AB. CHARLES WASHINGTON BERMEO QUIROZ

MATRICULA No. 16568 C.A.G.

AB. VILLA HENRIQUEZ SYBOURI

SECRETARIA DE FISCALIA
INTRUCCION FISCAL No. 090101820100867 (15-2020)
PADILLA HOLGUIN SERGIO GONZALO (PROCESADO)
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS HAJ0288
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR CON ESTRELLAMIENTO Y
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil
veinte, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Delegación No. 7 de Durán; dicha versión se la realiza a través de video llamada
con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual ya que ella realiza teletrabajo y es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano PADILLA HOLGUIN
SERGIO GONZALO, portador de la cédula de ciudadanía No. 0910989748, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 24 años de edad; de Profesión: Trabajaba en
comidas rápidas, con domicilio en las calles la 41ava y Chambers de esta Ciudad de
Guayaquil, teléfono No. 0986819409, estando asistido por el Abogado

, estando presente en la versión el Ab. ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN,

con Matricula Profesional No. 600 del Colegio de Abogados del Chimborazo; abogado
del procesado Yepez Vera Michael Edison; estando presente en la versión el Abogado
DARWIN LUIS CORONEL ANASTACIO, Abogado del señor Tábara de la Cruz
Vinicio Fernando, con matricula No. 16020 del Colegio de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día 05 de octubre del 2020 a las 07h50
aproximadamente, yo circulaba
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo manejaba un vehículo Toyota Camry
de Placas GRZ2000, color plateado.

2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de Placas HAJ0288 que usted conducía
el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad del señor Jose Fernando Bravo
Vargas.

3P) Indique las circunstancias porque usted conducía un vehículo que no es de su

propiedad? R. Me dirigía a mi trabajo y lo tenía porque él me lo habia dado y me fui
a desayunar y después fui al trabajo.

4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo B.

5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas HAJ0288 al

momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba a unos 40 kilómetros
aproximadamente.

6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo de Placa HAJ0288
el día del hecho suscitado? R. Por la vía 36ava y Chambers por el carril derecho en
sentido de este a oeste.

7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa GRZ2000 previo a

producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo visualicé porque salió
rápido

8P) ¿Diga el declarante cuántos años tiene conduciendo vehículos automotores?

R. Tengo 3 años.

9P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de

tránsito con vehículos automotores. R. No.

10) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No.

11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y
en buen estado.

12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No

había tráfico.

13P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética, dispositivo

electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había un disco pare en la
calle 37 ava.
14P) A qué calle protegía el disco pare que ha señalado. R. A la calle Chambers.

15P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en

el lugar? R. No, después de unos 15 minutos llegaron.

16P) Usted se encontraba en el lugar de donde ocurrieron los hechos cuando

llegaron los agentes de tránsito a tomar procedimiento?. R. Si me encontraba en el
lugar.

17P) ¿Usted iba solo o acompañado al momento de producirse el accidente de

tránsito? R. Yo andaba con tres amigos de nombres Romina Fernández, Darío
Fernández y Abel no sé el apellido

18P) Hubieron personas lesionadas producto del accidente de tránsito. R. El señor

de la motocicleta que fue impactado de lado derecho

19P) Cual fue su reacción sobre el choque materia de la investigación? R. Ayudar

a salir a mis amigos y que mis amigos llamen al ECU911 para pedir ayuda.

20P) Prestó usted ayuda a los personas que resultaron con lesiones? R. Yo no le
presté ayuda sino el populacho le prestó ayuda.

21P) Sabe usted que la señora que resultó con lesiones al momento se encuentra
fallecida. R. Sí.

22P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R

Posteriormente al hecho suscitado ha tomado usted contacto con los familiares de

la señora De la Cruz Litardo Nancy Susana para llegar a un acuerdo reparatorio
a consecuencia del accidente? R. No, he tomado contacto.

En este estado el Abogado DARWIN LUIS CORONEL ANASTACIO, Abogado del

señor Tábara de la Cruz Vinicio Fernando, realiza las siguientes repreguntas:
1P)

P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente

diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Abogado por parte de la víctima y Secretaria
de Fiscalía que certifica.

PADILLA HOLGUIN SERGIO GONZALO

C.C. No. 0910989748
AB. FRANCISCO RIGOBERTO TENENUELA QUINATOA
MATRICULA No. 09-2018-0815 F.A.G.

AB. HAMILTON VLADIMIR ROSADO ALCIVAR

MATRICULA No. 09-2012-585 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INTRUCCION FISCAL No. 090101820100867 (15-2020)

MICHAEL EDISON YEPEZ VERA (PROCESADO)
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GRZ2000
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR CON ESTRELLAMIENTO Y
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil
veinte, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Delegación No.7 de Durán; dicha versión se la realiza a través de video llamada
con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual ya que ella realiza teletrabajo y es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano MICHAEL EDISON
YEPEZ VERA, portador de la cédula de ciudadanía No. 2300514797, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soltero, de 24 años de edad; de Profesión: Trabajaba en
comidas rápidas, con domicilio en las calles la 41ava y Chambers de esta Ciudad de
Guayaquil, teléfono No. 0986819409, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado ANGEL PATRICIO
VACACEL GUAMAN, con Matricula Profesional No. 600 del Colegio de Abogados
del Chimborazo; estando presente en la versión el Abogado DARWIN LUIS
CORONEL ANASTACIO, Abogado del señor Tábara de la Cruz Vinicio Fernando,
con matricula No. 16020 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 05 de octubre del 2020 a las 07h50 aproximadamente, yo
circulaba por la calle 36 ava y Chambers me dirigía a mi domicilio en las calles la
41ava y Chambers en eso yo pasaba por la calle la 36ava y Chamber el señor
conductor del vehículo de Placas AJ0288 color vino no respetó el pare y no lo pude
ver por qué pasó muy rápido y el impacto me aventó hacia la calzada sobre otro
vehículo que estaba y una moto y yo ayudé a salir a mis amigos y uno de mis amigos
llamo al Ecu911 porque yo en ese momento no tenia celular y me quedé ahí esperando
a que llegue la ambulancia y después llegaron los agentes de la ATM y de ahí
procedieron a llevarme a la fiscalía de la Florida para hacer la respectiva audiencia eso
es todo lo que puedo decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora
Fiscal: 1P ¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo manejaba un vehículo
Toyota Camry de Placas GRZ2000, color plateado. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo de Placas GRZ2000 que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de
propiedad del señor Jose Fernando Bravo Vargas. 3P) Indique las circunstancias
porque usted conducía un vehículo que no es de su propiedad. R. Me dirigía a mi
trabajo y lo tenía porque él me lo habia dado y me fui a desayunar y después fui al
trabajo. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo B. 5P)
¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en
movimiento? R. En movimiento. 6P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo de Placas GRZ2000 al momento de producirse el accidente de tránsito? R.
Iba a unos 40 kilómetros aproximadamente. 7P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía el vehículo de Placa GRZ2000 el día del hecho suscitado? R. Por la vía
36ava y Chambers por el carril derecho en sentido de este a oeste. 8P) ¿A qué
distancia pudo visualizar al vehículo de Placa HAJ-0288 previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. No lo visualicé porque salió rápido 9P)¿Diga
el declarante cuántos años tiene conduciendo vehículos 1 / 3 CALLE JOSE DE
ANTEPARA Y AV. 9 DE OCTUBRE Telf. 04-3707800 GUAYAQUIL-ECUADOR
090101820100867 automotores? R. Tengo 3 años. 10P) ¿Con anterioridad al hecho
que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R.
No. 11) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 12P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 13P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 14P) ¿En
el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había un disco pare en la calle 37 ava. 15P)
A que calle protegía el disco pare que ha señalado. R. A la calle Chambers. 16P) ¿Al
momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R.
No, después de unos 15 minutos llegaron. 17P) Usted se encontraba en el lugar de
donde ocurrieron los hechos cuando llegaron los agentes de tránsito a tomar
procedimiento. R. Si me encontraba en el lugar. 18P) ¿Usted estaba solo o
acompañado? R. Yo andaba con tres amigos de nombres Romina Fernández, Darío
Fernández y Abel no sé el apellido 19P) Indique desde que lugar venia para dirigirse a
su domicilio. R. Venia de desayunar y me dirigía hacia mi trabajo que queda en las
calles 41 ava y chambers. 20P) Indique en qué lugar ingirió el licor a que hace
referencia en el informe de Alcohotest. R. Yo estuve aproximadante dos horas antes
del accidente con mis amigos y solo me tomé 5 cervezas. 21P) Hubieron personas
lesionadas producto del accidente de tránsito. R. El señor de la motocicleta que fue
impactado de lado derecho 22P) Cual fue su reacción sobre el choque materia de la
investigación. R. Ayudar a salir a mis amigos y que mis amigos llamen al EC911 para
pedir ayuda. 23P) Prestó usted ayuda al señores que resultó con lesiones R. Yo no le
presté ayuda sino el populacho le prestó ayuda. 24P) Sabe usted que la señora que
resulto con lesiones al momento se encuentra fallecida. R. Si. 25P) Posteriormente al
hecho suscitado ha tomado usted contacto con los familiares de la señora De la Cruz
Litardo Nancy Susana para llegar a un acuerdo reparatorio a consecuencia del
accidente? R. No, he tomado contacto. En este estado el Abogado DARWIN LUIS
CORONEL ANASTACIO, Abogado del señor Tábara de la Cruz Vinicio Fernando,
realiza las siguientes preguntas: 1P) Diga el versionista las características físicas de sus
amigos que refiere en su versión. R. Romina Fernández es una chica de
aproximadamente de uno 1,55 de altura, color de cabello clarito, mi amigo Darío
Fernández es de 1,65 de estatura, agarradito de color de cabello pintado la parte de
arriba color blanco y Abel agarradito de color canelita de 1,65 de estatura. 2P) Cuantas
veces ha conducido el placa GRZ2000 anterior al hecho. R. Unas 12 veces. 3P) Hasta
que hora fue la fiesta. Negada en razón de que las repreguntas tienen que ser
relacionadas a lo manifestado en la versión y el versionante no ha manifestado que
estaba en una fiesta. 4P). Que celebraban con sus amigos el día que ocurrieron los
hechos. R. No celebrábamos nada. 5P) Donde desayunaron en día del hecho suscitado.
R. No recuerdo la calle. 6P) Que clase de cerveza tomaron. R. Pilsener. P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado Patrocinador y Abogado por parte de la víctima y Secretaria de Fiscalía que
certifica.
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101819094389 (388-2019)
CESAR AUGUSTO ANCHALUISA IZA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GBN8882
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los once días del mes de diciembre del año dos mil
veinte, a las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de
la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano CESAR AUGUSTO ANCHALUISA IZA, portador de la
cédula de ciudadanía No. 090224608-1, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de
68 años de edad; de Profesión: Desempleado, con domicilio en el Guasmo Sur
“Cooperativa Unión de Bananera” Bloque 1 Mz, 12 Solar 13, teléfono No.
0985527889, estando asistido por su Abogado FRANCISCO RIGOBERTO TENENUELA
QUINATOA, con Matricula No. 09-2018-0815 del Foro de Abogados del Guayas;
estando presente en la versión el Ab. HAMILTON VLADIMIR ROSADO
ALCIVAR, con Matricula No. 09-2012-585 del Foro de Abogados del Guayas
abogado del acompañante del conductor de la motocicleta de Placas II064M, advertido
de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad
y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 20 de septiembre del 2019 a las 07h10 aproximadamente, yo
circulaba por la calle Brasil que es preferencial al cruzar la calle Avenida del Ejercito
que es doble vía, me percato que una moto se pasa el PARE, yo avanzo un metro y
medio del bordillo y me paro ahí me impacta en la parte lateral derecha anterior la
moto, no sé qué placa era y la moto se cae, avanzo la calle Avenida del Ejercito con el
vehículo y ahí me paro y como veo que los de la moto se sientan y yo cojo y me voy
del lugar del accidente, esto se da porque el conductor de la moto se pasa el pare y
venia la moto en sentido sur a norte, eso es todo lo que tengo que decir. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una camioneta azul de Placas
GBN8882 de Marca Nissan Modelo 1200 año 1993. 2P) ¿De propiedad de quien es
el vehículo que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad.
3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo C. 4P)
¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. A unos 20 kilómetros porque veía saliendo de unos pares.
5P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo el día del hecho
suscitado? R. Por la calle Brasil, carril derecho en sentido oeste este. 6P) ¿A qué
distancia pudo visualizar al vehículo de Placa II064M previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. A unos 3 metros. 7P) ¿Diga el declarante
cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 18 años. 8P)
¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito
con vehículos automotores. R. No, ninguno. 9) ¿Reportó usted el accidente al Ecu
911? R. No. 10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.
Estaba buena. 11P) Porque no reportó el accidente al Ecu 911? R. Porque creí que
no era necesario. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. No había mucho tráfico. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el
accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. Había una señalética de PARE en la calle Avenida del ejercido como es
de dos vías había de ambos lados. 14P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 15P) ¿Usted estaba solo o
acompañado? R. Yo andaba solo. 16P) ¿En el momento del accidente usted le
prestó ayuda al conductor del vehículo de placas II064M? R. Como se estaban
levantando no le preste ayuda. 17P) Usted que tiempo permaneció en el lugar de los
hechos? R. Permanecí de 3 a 5 minutos. 18P) Indique si usted se encontraba
cuando llegó el agente de tránsito al lugar de los hechos? R. No me encontraba.
19P) Indique si resultó alguna persona lesionada producto del impacto. R. No me
di cuenta. 20P) Indique en qué lugar del vehículo que usted conducía se produjo
el impacto contra el otro vehículo que ha referido? R. En la parte lateral derecha
anterior del guardachoque. 21P) Indique si a partir de la fecha del accidente hasta
la actualidad usted ha tomado contacto con el conductor de la moto de Placas
II064M para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a
consecuencias del accidente de tránsito? R. No he tenido contacto. 22P) ¿Diga si
su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SECRETARIA DE FISCALIA

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820113945 (373-2020)

FRANK ANDRES MONGE GARCIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA CA REPRESENTACIONES S.A.
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820112822 (368-2020)

JORGE WILLIAM ARGUELLO LARA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS GSS3462
ARROLAMIENTO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, a los veinticuatro días del mes de Noviembre del año dos
mil veinte, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JORGE WILLIAM ARGUELLO
LARA, portador de la cédula de ciudadanía No. 091646728-5, con el objeto de rendir
su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de
estado civil: divorciado, edad: 38 años; de profesión Estudiante, con domicilio en las
calles Francisco de Marcos 3510 y Calle 9na., teléfono: 0986410476, correo
electrónico [email protected]; estando asistido por su Abogado ALFONSO
EDISON QUIROGA ALVARADO, con Matricula Profesional No. 7776 del Colegio
de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 18 de noviembre del 2020 a
las 07h20 aproximadamente, yo como todos los días traslado a una Doctora que se
llama Alexandra Ramirez Gutiérrez, al IESS de los Ceibos le hago expreso, entonces
ya cuando estábamos legando al IESS yo siempre la dejo a ella en consulta externa y a
lo que uno va ingresar a consulta externa estaba un guardia con un cono para que
puedan ingresar los vehículos, adelante mío había un vehículo, entonces yo estaba
esperando que ese vehículo avance para dar la marcha para ingresar, a lo que estoy
dando la marcha a unos 30 kilómetros por hora paso ya el cono y la Doctora se cambia
a lado derecho para poder bajarse, a lo que ella se pasa dice don William pare parece
que alguien se tropezó en el carro; entonces yo paré y nos sabía lo que había pasado, al
parecer un peatón no se fijó que había un vehículo delante de él, el señor parece que el
bajo el pie a la vereda y yo sin querer con la llanta posterior derecha le pase sobre el
pie, entonces nos bajamos del vehículo y vi que el señor estaba sentado sobre la
vereda, lo que yo hice fue ir a parquear el carro para que no se arme el tráfico y ayudar
al señor y darle los primeros auxilios lo que pude hacer es conseguirle una silla de
ruedas para poder ingresarlos al Hospital, después de 20 minutos llegó un familiar del
señor lesionado y yo le dije que yo quería ayudarlo y el señor me contestó que se
arregle a lo legal y el llamó a la ATM, después de 20 minutos llego la ATM y yo
procedí a darle mi documentación y ellos tomaron procedimiento y después llegó la
grúa y me llevaron a la Florida, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted se movilizaba al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R.- Es un Chevrolet Sail color negro de
Placas GSS3462. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de placas GSS3462,
que usted conducía al momento de producirse el hecho que ha narrado? R. Es de
propiedad de mi cuñada de nombres Juanita María Alexandra Córdova Arambulo. 3P)
¿Indique las circunstancias de porque conducía un vehículo que no es de su
propiedad? R.- Yo lo cargaba porque se lo estoy comprando a mi cuñada y lo trabajo
haciendo expreso. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee usted? R. Tengo Tipo B.
5P) ¿Indique si antes de producirse el accidente pudo visualizar al PEATON,
previo a producirse el hecho que ha narrado? R. No, porque yo estaba en una
columna para ingresar a consulta externa el venia de lado derecho del vehículo, por lo
cual no lo pude ver. 6P) ¿En ese lugar donde se produjo el accidente existe algún
paso cebra? R. Si, a unos metros más adelante hay un paso cebra que es para el cruce
de peatón. 7P) ¿Producto del accidente que lesiones tuvo el peatón? R. El tuvo un
esguince en su pie, supe que le habían puesto yeso. 8P) ¿El peatón cruzaba la vía
por el paso cebra? R. No, el paso cebra se encontraba a unos 200 metros
aproximadamente y el peatón no lo cruzó, el pasó a un costado del vehículo por lo cual
al parecer baja un pie de la vereda y ahí fue donde se produce el atropello. 9P)
¿Cuánto tiempo permaneció usted en el lugar del accidente? R. Yo estuve todo el
momento hasta que llegó el ATM y tomó procedimiento. 10P) ¿Con posterioridad el
hecho que se investiga a tomado contacto usted con el peatón que resultó con
lesiones para llegar un acuerdo conciliatorio respecto a las lesiones causada a
consecuencia del accidente? R.- No he tomado contacto. 11P. ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JORGE WILLIAM ARGUELLO LARA

C.C. 091646728-5

AB. ALFONSO EDISON QUIROGA ALVARADO

MATRICULA No. 7776 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820075183 (174-2020)

DISNEY GONZALO AGILA GALVEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
POPIETARIO DE VIVIENDA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veinticuatro día del mes de Noviembre del año dos
mil veinte, a las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano DISNEY GONZALO AGILA
GALVEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 0702218561, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil casado, de 51 años de edad; de Profesión: Ingeniero en
Sistema, con domicilio en la Ciudadela Guayacanes Mz, 126 Solar 23, teléfono No.
0994262209, estando asistido por su Abogado Patrocinador BAZANTE PITA FAUSTO
ILICH con Matricula No. 09-2012-266 del Foro de Abogados del Guayas; estando
presente la Abogada BEATRIZ EDILMA YAGUAL ROMERO, con matricula No.
09-2014-392, en representación de la dueña del vehículo de Placas PYA386; advertido
de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad
y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 29 de julio del 2020 a las 15h00 aproximadamente, yo no me
encontraba en mi domicilio mi esposa de nombre Carmen Pinto Alvarado me llamó a
mi celular indicándome que se habían chocado unos vehículos contra mi casa, cuando
llegué a mi domicilio encontré al vehículo de Placa PYA386 que había golpeado
contra la puerta enrollable de mi local y se había hundido y esta produjo que se
rompiera la mampara de vidrio que se encuentra en el interior, yo tratè de buscar
información de que lo que había pasado y me indicaron que el vehículo Volkswagen
de Placa GSM8902 se impactó contra el vehículo Renaul de Placa PYA386 producto
de lo cual este último vehículo fue lanzado hacia la puerta de mi local, con fecha 19 de
agosto del 2020 el Perito de la OIAT de nombre Cabo Carlos Cevallos Fortun emitió
el informe de daños materiales que ascienden a un valor de $.1.189,82 (dólares). Por lo
que solicito a las partes involucradas del accidente que cancelen estos valores para
proceder con la reparación de los daños de mi local, eso es todo lo que tengo que decir.
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: P1) ¿En el lugar
donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico, esto es semáforo? R. Había señalética de PARE en la calle
Raquel Ugarte Cevallos en los dos sentido, semáforos no había. P2) Posteriormente
al hecho suscitado han tomado contacto con usted los conductores de los
vehículos inmersos en el accidente de tránsito para llegar a un acuerdo
reparatorio para cubrir los gastos sobre los daños materiales de su local. R. No,
en ningún momento. P3) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

DISNEY GONZALO AGILA GALVEZ

C.C. No. 0702218561

AB. BAZANTE PITA FAUSTO ILICH

MATRICULA No. 09-2012-266 F.A.G.

AB. BEATRIZ EDILMA YAGUAL ROMERO,

MATRICULA No. 09-2014-392 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101819081904 (320-2019)

MIGUEL ANGEL IZURIETA REYES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSO3046
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veinticuatro días del mes de noviembre dos mil veinte, a las
diez horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de
la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través
de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del
Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del
Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video
llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes
de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano MIGUEL ANGEL
IZURIETA REYES, portador de la cédula de ciudadanía No. 0923930028 con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de
estado civil: divorciado, de 37 años de edad; de Profesión: Chofer Profesional, con domicilio
las calles Cuenca 2109 y Esmeraldas, teléfono No. 0963675083, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado VITE RODRIGUEZ MARINO
BORY, con Matricula No. 09-1989-51 del Foro de Abogados del Guayas; estando presente
en la versión el Abogado JIMENEZ ARTEAGA LUIS FERNANDO, con matricula No.
09-2019-193 del Foro de Abogados del Guayas en representación de la víctima Carlos
Ramirez Redrovan; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día 09 de agosto del 2019 a las 19h30
aproximadamente, yo salía de las Acacias cogía el Colegio Aurora Estrada en ese
tiempo no había semáforo que ahora hay en la actualidad y había un disco pare a lo
que yo salía a la calle Trujillo tenía que ver si no venían carros, de ahí cogí por la
izquierda a la calle García Moreno donde hay un paso elevado, a lo que a la izquierda
giro y veo que viene una moto a velocidad sin el foco de la moto prendido, entonces
yo cuando veo que ese señor va volando por los aires cosa que para mí pienso que
estaba en estado etílico, obvio como era de noche el señor iba con la luz apagada de su
moto a lo que yo volteo a la izquierda yo veo el impacto, entonces como vi esta
situación me asusté y me fui del lugar de los hechos, eso es todo lo que tengo que decir
en honor a la verdad. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora
Fiscal: 1P ¿Indique las características del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un
vehículo Chevrolet aveo famili color negro de Placas GSO3046. 2P) ¿De propiedad
de quien es el vehículo de Placas GSO3046 que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. El carro está a nombre de mi hermana de nombre Rafaela Alexandra
Izurieta Reyes ella me lo sacó porque yo en ese tiempo no era sujeto de crédito pero
yo pago el vehículo. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga
el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo
12 años. 5P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros
accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. Sí. 6P) ¿A qué distancia
pudo visualizar al vehículo de Placa IC072S previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. No la pude visualizar porque la moto iba sin luz e iba a
velocidad rápida a lo que giro a la calle García Moreno a la izquierda siento el impacto
y esa persona volando en el aire. 7P) ¿El accidente se produjo mientras los
vehículos estaban estacionados o en movimiento? R. Estaban en movimiento. 8P)
¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas GSO3046 al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. A 40 kilómetros por hora. 9P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas
GSO3046 el día del hecho suscitado? R. Por la Av. Aurora Estrada, por el carril
izquierdo en sentido sur centro. 10P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en
buen estado y seca. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. No había tráfico. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R. No había nada. 14P) Como era la iluminación en el lugar donde se
produjo el accidente. R. Si había iluminación. 15P) ¿Al momento de producirse el
accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 16P) ¿Usted iba solo
o acompañado? R. Iba con un pasajero que había cogido ya que yo soy taxi informal
17P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de tránsito. R.
No. 18P) ¿Cuánto tiempo usted permaneció en el lugar de los hechos? R. A raíz
del impacto yo me fui en cuestión de segundos. 20P) ¿Usted le prestó ayuda al
conductor de la motocicleta al momento de producirse el accidente de tránsito R.
No. 21P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto usted con el
conductor de la motocicleta para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones
ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 22P) Diga si su
versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogados y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MIGUEL ANGEL IZURIETA REYES

C.C. No. 092393002-8

AB. VITE RODRIGUEZ MARINO BORY

MATRICULA No. 09-1989-51 F.A.G

AB. JIMENEZ ARTEAGA LUIS FERNANDO

MATRICULA No. 09-2019-193 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820050889 (140-2020)
NIEVES FERNANDA MUQUINCHE BOMBON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO DE PLACAS GTC5375
(DENUNCIA ESCRITA)

En la ciudad de Guayaquil, a los veintitrés día del mes de noviembre del año dos mil
veinte, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana NIEVES FERNANDA
MUQUINCHE BOMBON, portadora de la cédula de ciudadanía No. 0930815402,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casada, de 30 años de edad; de Profesión:
Enfermera, con domicilio en la Alborada VII Etapa Mz. 828 Villa 6 en la ciudad de
Guayaquil, teléfono No. 0969442964, estando asistida por su Abogado Patrocinador
VICENTE LEONARDO DUARTE RAMIREZ, con Matricula No. 09-2015-494 del
Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la versión el Abogado JUAN
CARLOS PEÑAFIEL SANDOVAL, con Matricula No. 09-2016-351 representando
a la víctima Melannie Valeria Fuentes Zambrano; advertida de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
28 de abril del 2020, a las 13h30 aproximadamente, dos vehículos estaban en la base
vehículo Sail color plomo y blanco no recuerdo las placas, en el momento que mi
esposo de nombre Víctor Tonato el sacó el vehículo sail blanco y lo dejó parqueado y
me pidió que le ayude a llevar el otro vehículo por motivo de que en la base se estaban
rompiendo ramas y la caca de los iguana iba a ensuciar el carro, el vehículo que fue a
ver mi esposo es el que estaba parqueado en la parte de atrás donde queda la piscina de
los oficiales, al dar la vuelta el me pasa pitando para que yo pueda avanzar con el otro
vehículo, mi esposo avanzó y en ese momento yo prendo el vehículo y comienzo
arrancar y el vehículo comienza a rodar uno sabe que en la base no se puede pasar no
más de 20 kilómetros por hora esa era la velocidad la cual yo conducía, al momento de
querer llegar justamente a la esquina del COAD, la señorita Melannie me impacta lo
que es en lo posterior de la llanta y mi reposo también apaga su vehículo más adelante,
yo me bajé a revisar y ayudé a la señorita Melannie Fuentes, como en mi vehículo
cargaba alcohol y gasa y como ella se raspo la pierna del lado izquierdo yo la limpié,
habían testigos cono el Soldado Quinche y el Sargento Fausto Arauz, pertenecientes a
la Base Aérea, en ese momento la señorita Nelannie Fuentes se para y me pidió
disculpas diciendo que ella ya me había visto venir pero sus frenos no le servían, ella
para tarar de frenar metió la pierna debajo de la llanta, en el momento que se le van los
frenos ella dijo que no pudo maniobrar la bicicleta, por lo cual se va encima de mi
vehículo en ese momento como estaban personas le dije a mi esposo que llamemos a la
mamá o algún familiar de la señorita para ayudarla, aunque ella manifestó que no tenía
nada y que la disculpe por lo que había pasado y que no había problemas, en ese
momento que mi esposo fue a ver a la mamá de la señorita Melannie la señora llegó y
le preguntó a la hija que había pasado y ella le dijo que se le habían idos los frenos, por
lo cual no pudo frenar y la señora dijo para hacerla revisar en ese momento yo me
ofrecí a llevarlas en el vehículo, pero ella dijo que no, que ella lo que quería era una
ambulancia, en ese momento la señorita Melannie seguía parada esperando la
ambulancia, llegó la ambulancia y la señora mamá de la niña le pidió a los enfermeros
que le den una camilla para hacerla acostar de la cual la señora manifestó que quería
un cuello ortopédico en ese momento acompañamos a la señora hasta el policlínico de
la base, cuando llegamos al policlínico no había traumatólogo, pero la señora madre de
Melannie le pidió al médico que estaba de guardia que llamen al traumatólogo, esperé
más o menos una hora para estar pendiente de la niña y le volví a preguntar si
necesitaba algo más de mí y ella supo manifestar que no, entonces en ese momento
nosotros con mi esposo esperamos hasta que yo tenía que partir de la base, pero antes
de eso yo le dejé veinte dólares a la señora diciéndole que me tenga informada por
cualquier cosa de la niña, en ese momento al despedirme la señora me pidió disculpas
aduciendo que el esposo era culpable por la cual la bicicleta ya había tenido daños y
que no había arreglado bien los frenos y la señora y la niña me pidieron disculpas por
algún daño en el vehículo y yo les dije que no había ningún problema, en ese momento
me despedí le entregué los veinte dólares a la señora y le supe manifestar que ya no
podía seguir esperando porque tengo a mi niño recién nacido encargado y otra que el
camión de las legumbres ya me dejaba porque yo vendía legumbres, en ese momento
yo ya salía de la base con mi esposo, al pasar dos días en ese momento el Sargento
Fuentes se puso en comunicación con mi esposo consiguiendo el número de los dos y
se acercó a la oficina para poder conversar con mi esposo y decirle que le ayude con
las recetas médicas, en ese momento salió el jefe de mi esposo el Suboficial Arias, el
mismo que fue mediador de la situación porque el señor Fuentes le pidió que solo le
ayude con las recetas médicas, en ese momento mi esposo quedó de acuerdo en
ayudarle y al trascurrir los días el señor comenzó a citarle a mi esposo para
supuestamente llegar a un acuerdo, de la cual el señor comenzó a pedirnos dinero, la
primera cita fue en el banco a lado del Banco del Rumiñahiui de la base, él nos supo
manifestar que la señorita Melannie necesitaba rehabilitaciones, de la cual
anteriormente ella como estudia ballet se había caído de una presentación y se había
pegado en el cóccix y de eso no se había podido reponer, en ese momento yo le
manifesté al señor que yo no tenía dinero porque el señor nos pedio doscientos
cincuenta dólares por cada terapia, yo le dije que no tenía dinero entonces el señor se
exaltó y dijo que iba a acercarse a la oficina a hablar con el Suboficial Arias, hubo otra
vez la conversación con el Suboficial Arias y el señor Fuentes y mi esposo, en ese
momento el señor Fuentes manifestó que quería quinientos dólares y que de ahí ya no
nos volvería a molestar, en ese momento yo le dije al Su oficial Arias que yo no tenía
ese dinero porque yo soy comerciante y vendía legumbres, el señor Fuentes se enojó y
le dijo a mi esposo que él era mi representante y que él tenía que darle ese dinero, yo le
dije a el que mi esposo es solo mi esposo y no mi representante y lo único que le dije
que podía ayudarle solo con doscientos dólares y sin haber tenido la culpa, en ese
momento yo me di cuenta que el señor empezó a grabar diciéndome que yo tenía la
culpa del incidente y yo le dije que no tenía la culpa de nada, entonces el señor
Suboficial Arias le dijo al señor Fuentes que debería ser un hombre de palabra que ya
habíamos llegada a un acuerdo y que el solo quería las recetas médicas y que no estaba
bien haciéndonos daños entre institución mismo y el señor Fuentes le dijo yo solo
estoy pidiendo quinientos dólares, de ahí no les molestaré mas y en se momento yo le
dije a él si había un cuerdo legal pero me dijo que no, yo le dije a mi esposo que no
íbamos a darle dinero porque ya no sería la primera vez de la cual el Suboficial Arias
dijo que el trataba de ser medidor y el señor despidiéndose dijo “ya vamos a ver en los
juicios” y le dijo a mi esposo que él trabajaba con los altos mandos, después para
seguir al pendiente de la situación nosotros nos acercamos al policlínico para ver como
seguía la señorita Melannie porque en el trascurso de lo sucedido se hizo un informe
médico de lo que sucedió el incidente, de la cual están testigos y el informe médico
que en su momento supieron manifestar el Soldado Quinche y el Sargento Arauz que
yo no había tenido la culpa y esos informes están en la base con el informe médico,
mediante todo este tiempo el señor Sargento Fuentes nos llamó a advertirnos por
última vez, desde ahí no hemos contestado llamadas de él, eso es todo lo que tengo que
decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique
las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Un vehículo Sail de color blanco del año
2019 de Placas GTC5375. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad de mi esposo de nombres
Víctor Tonato. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. No tengo licencia, nuca
he sacado y por la pandemia se quedó el trámite ahí. 4P) ¿Diga el declarante cuantos
años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 2 años. 5P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores. R. No. 6P) Indique si cuando se produjo el accidente de
tránsito el vehículo ya había salido del parqueadero de la Base Aérea Simón
Bolívar? R. Estaba empezando a rodar internamente. 7P) Diga la declarante que
parte de la bicicleta se impactó contra el vehículo de Placas GTC5375 que usted
conducía? R. Cuando yo me bajé solo estaba dañada la llanta delantera de la bicicleta.
8P) ¿A qué distancia usted pudo visualizar a la conductora de la bicicleta previo a
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No la pude visualizar
porque el impacto fue por la parte de atrás. 9P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu
911? R. No. 10P) ¿Usted estaba sola o acompañada? R. Iba sola. 11P)
¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado usted contacto con la conductora
de la bicicleta para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causados a
consecuencia del accidente de tránsito? R. La verdad no. 12P) ¿Diga si su versión
es libre y voluntaria? R. Si.- En este estado el Abogado representante de la
conductora del vehículo de placas GTC5375 por intermedio de la señor fiscal
procede a hacer el siguiente contrainterrogatorio a la versionante, haciéndole las
siguientes preguntas: 1P) Puede usted identificar la forma que tenía el lugar de
los hechos? R. Es en forma de T. 2P) Porque lado o en qué sentido iba usted en esa
vía de la intersección? R. Iba por la calle principal del COAD. 3P) Puede usted
indicar en qué lado de su vehículo específicamente recibió el golpe de la bicicleta?
R. De lado derecho de la parte posterior de la llanta de atrás del vehículo. 4P)
Cuando llegaron los señores de la ambulancia y la mamá de la víctima le solicitó
que se le pusiera una camilla y cuello ortopédico, que hicieron los paramédicos?
R. Ellos sacaron la camilla y la hicieron recostar de lo que estaba parada y después la
madre de la niña pidió cuello ortopédico. En este estado el Abogado Peñafiel
Sandoval Juan Carlos quien representa a la Victima quien por intermedio de la
fiscal procede a realizar el siguiente contrainterrogatorio a la versionante,
haciéndole las siguientes preguntas, previo a la calificación correspondiente: 1P)
Diga la que declara si había alguna señalización de tránsito en el lugar del
accidente. R. No había. 2P) Diga la que declara a que velocidad circulaba en la
vía en la cual sucedió el accidente. R. Negada por repetitiva. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

NIEVES FERNANDA MUQUINCHE BOMBON

C.C. No. 0930815402

AB. VICENTE LEONARDO DUARTE RAMIREZ

MATRICULA No. 09-2015-494 F.A.G.

AB. JUAN CARLOS PEÑAFIEL SANDOVAL

MATRICULA No. 09-2016-351 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820040193 (174-2020)
VARELA PINARGOTE CARLOS ENRIQUE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSN9103
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los veintitrés día del mes de Noviembre del año dos mil
veinte, a las diez horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en
las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano VARELA PINARGOTE
CARLOS ENRIQUE, portador de la cédula de ciudadanía No. 092387139-6, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil soletero, de 36 años de edad; de Profesión: Chofer
Profesional, con domicilio en el Empalme Ciudadela Sagrado Corazón Avenida La
Guaya, teléfono No. 0968564340, estando asistido por su Abogado Patrocinador
JARRIN VINTIMILLA TRAJANO DANIEL, con Matricula No. 09-2018-423 del
Foro de Abogados del Guayas; estando presente la Abogada MARITZA CRISTINA
VERA INIGUEZ, con matricula No. 09-2004-176, en representación del conductor y
dueño del vehículo de Placas LBA4531; advertido de sus derechos Constitucionales,
así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 11 de abril
del 2020 a las 22h00 aproximadamente, yo salía de trinipuerto en el vehículo de Placa
GBN9103, cl cual lo conducía yo venía saliendo pasando el semáforo, a media vía me
encuentro con un vehículo que venía pasando la vía perimetral, el cual se impactó
conmigo, yo acudí a tratar de movilizar el carro, ya que estaba en media vía, avancé a
parquearme a un costado a la derecha de la vía perimetral y ahí me bajé del vehículo
para hablar con el señor que se había chocado conmigo, pero no pasó nada y los carros
fueron detenidos, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P) ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Yo conducía un vehículo marca JAC color blanco tipo tráiler de placas
GBN9103. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía el día del
hecho suscitado? R. Es de la Compañía “Logística Seus”. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo E. 4P) ¿Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba no
más de 10 kilómetros por hora. 5P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía
la el vehículo taxi el día del hecho suscitado? R. Por la vía trinipuero hacia la
perimetral en dirección norte. 6P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de
Placa LBA4531 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. A
unos 5 metros yo lo pude visualizar, frené pero igual se accidento conmigo. 7P) ¿Diga
el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 15
años. 8P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores. R. Primera vez en mi vida que he tenido
accidentes. 9) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 10P) ¿Cómo era el
estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba normal y seca. 11P) Cómo
era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente? R. Si estaba
iluminado. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Estaba despejado no había tránsito. 13P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico? R. Solo había semáforo. 14P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 15P) ¿Usted estaba solo o
acompañado? R. Yo andaba solo. 16P) ¿En el momento del accidente usted le
prestó ayuda conductor del vehículo de Placas LBA4531.? R. Yo me bajé y él no
se había hecho nada, solo fueron daños materiales. 17P) ¿En qué tiempo llegaron los
agentes de tránsito al lugar del hecho? R. Media hora después de haber pasado el
accidente. 18P) Cuando usted cruzó la intersección de la calle que ha indicado de
qué color estaba el semáforo? R. De color verde. 19P) Cuantos metros existía
desde el lugar que pasó el semáforo al lugar que se produjo el impacto? R. De 8 a
10 metros. 20P) Indique en qué lugar del vehículo que usted conducía se produjo
el impacto contra el otro vehículo que ha referido. R. El guardachoque de lado
izquierdo a la altura del faro de lado posterior y la del otro vehículo fue contra el
guardafango de lado derecho y el parante del parabrisas de lado derecho. 21P)
Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del
vehiulo de Placas LBA4531 para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños
materiales causados a consecuencia del accidente de tránsito? R. Yo no, el que han
tenido contacto es mi jefe de transporte de nombres Miguel Ramirez, él ha hablado
con el dueño del vehículo de Placa LBA4531. 22P) Usted sabe si han llegado algún
acuerdo reparatorio?. R. No sé. 23P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R.
Sí. En este estado la Abogada representante del conductor del vehículo de placas
LBA4531 por intermedio de la señor fiscal procede a hacer el siguiente
contrainterrogatorio al versionante, haciéndole las siguientes preguntas: P1) En
el momento del accidente existían personas en el lugar. R. No existían personas,
estaba la vía despejada. P2) Tiene usted conocimiento de que el propietario del
vehículo de Placa LBA4531 ha estado llamando a la compañía para ver los
resultados del seguros que ellos propusieron. R. Negada por improcedente, en razón
de que el versionanete no puede responder por actos ajenos. Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogados Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820093993 (322-2020)

VICTOR MANUEL BAQUE MUÑIZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ATROPELLO A PEATON

En la ciudad de Guayaquil, a los doce tres días del mes de febrero de dos mil veinte, a
las catorce horas, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece ROGER
ALFREDO JIMENEZ LOZANO, portador de la cédula de ciudadanía No.
095258411-8, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta
ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, edad: 23 años; profesión
trabaja en Mantenimiento de limpieza, con domicilio en las calles la 42 entre Portete y
Camilo Destruje, números telefónicos 0991821878, correo electrónico
[email protected]; estando asistido por su abogado patrocinador ENRIQUE
ARNULFO SALAS LEON, con Matricula Profesional No. 8.876 del Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 26 de agosto del 2019 a las
18h55 aproximadamente, yo salía de mi domicilio me dirigía a la Martha de Roldos a
ir a la casa de mi suegra, estaba por las calles Rodríguez Bonin a la altura de la
Ciudadela Jardines del salado yo estaba detrás de tres buses y me cogió la luz verde,
acelerando meto primera y segunda y un señor se tropieza conmigo, él era un peatón,
yo cogí me bajé y llamé a la ambulancia, a la media hora llegó la ambulancia y se lo
llevaron al Hospital Abel Gilbert Ponton, de ahí llegó el Agente de Tránsito y se
llevaron la moto y me pidieron mi licencia de conducir, eso fue todo lo que pasó. Es
todo lo que tengo que decir en honor a la verdad, en este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P. ¿Indique las características de la motocicleta
que usted se movilizaba al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R.- Es una moto pantanera de marca BIGM de color negra. 2P. ¿De
propiedad de quien es la motocicleta de placas IO794V, que usted conducía al
momento de producirse el hecho que ha narrado? R. Es de propiedad de un amigo
de nombres Erwin Molina Sánchez. 3P. ¿Indique las circunstancias de porque
conducía una moto que no es de su propiedad? R.- Yo se la había prestado a mi
amigo para ir a la casa de mi suegra, él siempre me presta su moto. 4P. ¿Indique que
tipo de licencia posee usted? R. Tengo Tipo B. 5P. ¿Indique si usted poseía su
licencia de conducir vigente al momento de producirse el accidente que ha
narrado? R.- Sí. 6P. ¿Indique si antes de producirse el accidente pudo visualizar
al PEATON, previo a producirse el hecho que ha narrado? R. Yo lo alcancé a ver
cuándo frené, me di cuenta que él estaba cruzando la calle. 7P. ¿Le prestó usted
algún tipo de ayuda al peatón? R.- Yo llamé a la ambulancia y estuve con él hasta
que llegara la ambulancia. 8P ¿Al momento de producirse el accidente usted venia
solo o acompañado? R.- Venia con mi conviviente de nombres Génesis Peñafiel
Alava. 9P. ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.- Existe
semáforo. 10P. ¿Indique como era el estado de la calzada al momento que se
produjo el accidente de tránsito que ha descrito? R.- Estaba en buen estado y seca.
11P. ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.
Había tráfico. 12P. ¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de
producirse el accidente? R. No me di cuenta si había algún agente de tránsito, pero
después del accidente el agente ya se encontraba en el lugar. 13P. ¿El peatón se
encortaba cruzando la vía por el paso cebra? R. Si el cruzó el paso cebra cuando no
debió de cruzar, ya que el semáforo estaba en roja para él y verde para mí. 14P.
¿Cuánto tiempo permaneció usted en el lugar del accidente? R. Hasta que llegó la
ambulancia fue unos 45 minutos. 15P. ¿Diga el declarante cuanto le faltaba al
peatón para cruzar la calle? R. Él había cruzado la mitad de la calle. 16P. ¿Con
posterioridad el hecho que se investiga a tomado contacto con el peatón que
resultó con lesiones para llegar un acuerdo conciliatorio respecto a las lesiones
causada a consecuencia del accidente? R.- No he tomado contacto, ya que nunca se
supo su identidad, la gente del sector decía que era una persona indigente, ya que no
tenía ninguna documentación. 17P. ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

ROGER ALFREDO JIMENEZ LOZANO

C.C. 095258411-8

AB. ENRIQUE ARNULFO SALAS LEON

MATRICULA No. 8.876 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820072577 (196-2020)
MARIA ISABEL VELEZ CHAVEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE MOTOCICLETA DE PLACAS IW637L
COLISION

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil
veinte, a las once horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en
las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana MARIA ISABEL VELEZ
CHAVEZ, portadora de la cédula de ciudadanía No. 091985455-4, manifiesta ser
ecuatoriana; de estado civil soltera, de 38 años de edad; Profesión: Quehaceres
domésticos, con domicilio en Nueva Prosperina Mz. 787 Solar 22, número telefónico:
0959517623, correo electrónico: [email protected]; estando asistida
por el AB. CHARLES WASHINGTON BERMEO QUIROZ, con Matricula
Profesional No. 16568 del Colegio de Abogados del Guayas; estando presente en la
versión el Ab. VILLA HENRIQUEZ SYBOURI con matrícula No. 09-2017-666 del
Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 13 de julio
del 2020 aproximadamente a las 18h50, yo iba con mi conviviente de nombre Jorge
Luis Vélez Esmeraldas, íbamos saliendo del trabajo para dirigirnos a nuestro
domicilio, al entrar por la entrada de la 8 de la Avenida Casuarina a la altura entre
medio de la Ganga y Avícola Fernández, íbamos a una velocidad de 10 a 20
kilómetros por hora por que había bastante tráfico manteniendo nuestra distancia
porque había bastantes vehículos, estábamos en el carril de en medio, manteníamos la
distancia de los vehículos por el tráfico, para un vehículo Kia color blanco de la parte
de adelante y nosotros también nos encontrábamos parados, mantuvimos la distancia
cuando sentimos que de el lado izquierdo de la motocicleta nos impactó un vehículo
Gran Vitara y nos choca, me tropella el pie y caigo al piso, quedando en el piso con mi
pie fracturado, lo cual empezaron a llamar a la ambulancia los moradores del sector y a
la ATM, los señores agentes llegaron unos 15 minutos después del accidente, la
ambulancia llegó después de media hora aproximadamente de ocurrido el accidente
mientras me trasladaban en la ambulancia la señora que me impactó se encontraba en
el patrullero, el agente de tránsito le pidió la licencia a los tres conductores, todos
dieron la licencia menos la señora que me atropella del vehículo Gran Vitara, que
ahora sé que se llama Viviana Vivanco Campoverde, por cuanto he leído en el parte
que la señora decía que no encontraba su licencia ni en el bolso ni en el vehículo solo
dio la cédula y que ella se dio a la fuga cuando no fue así, eso lo sé por cuanto yo
estaba presente me encontraba a un metro de distancia y escuché, el señor agente
procedió a detenerla y la llevó hacia el patrullero y de ahí pude ver que ella estaba en
el patrullero, ya que yo estaba a unos tres metros de distancia, recalco que el agente de
tránsito nunca nos preguntó como habían pasados los hechos. Eso es todo lo que puedo
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado
iba en calidad de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Es una motocicleta Sineray 150 de color roja de placa IW637L.
2P) Indique quién es el propietario del vehículo de Placas IW637L el cual usted
ha indicado que iba en calidad de acompañante? R. Es del señor Jorge Luis Vélez
Esmeraldas. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted
indica iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Por la vía
Casuarina en la entrada de la 8 carril central en sentido sur norte. 4P) ¿Se reportó el
accidente de tránsito al Ecu 911? R. Yo no reporté, los moradores del sector lo
reportaron. 5P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente de
tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones
producto del accidente de tránsito? R. Sí, yo tuve una lesión de fractura de la tibia
de mi pie izquierdo y mi acompañante de nombre Jorge Luis Vélez Esmeraldas él tuvo
un golpe en la rodilla lo cual no está bien. 7P) P) Indique la declarante si tenían
puesto algún medio de seguridad y protección. R. Si llevábamos puestos cascos de
seguridad todos dos. 8P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente
de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No había, llegó después. 9P)
Habían señales de tránsito en el lugar del accidente. R. No había. 10P) ¿Cuál fue
la reacción del conductor del vehículo de Placa GSN8078 después que se produjo
el accidente? R. Ella se bajó solo a mirarme y en ningún momento me dijo nada.
11P) Indique si cuando llegó el agente de tránsito los conductores de los vehículos
inmersos en el accidente se encontraban presentes en el lugar de los hechos? R. Si
los tres conductores. 12P) ¿El accidente se produjo mientras la motocicleta estaba
parada o en movimiento? R. Estaba parada esperando que avance los otros vehículos
por el tráfico en ese momento. 13P) Diga la declarante en que tiempo llegó la
ambulancia al lugar de los hechos? R. Llegó después de 30 minutos del accidente.
14P) Diga la declarante si al momento de tomar el procedimiento el agente de
tránsito se entrevistó con usted y con el contutor de la motocicleta? R. No. 15P)
Indique la declarante que secuelas le ha quedado ha consecuencias del accidente
de tránsito? R. Cojeo no camino bien y me han mandado hacer rehabilitación. 16P)
¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor
del vehículo de Placa GSN8078, para llegar a un acuerdo reparatorio por las
lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No. 17P) Diga
si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MARIA ISABEL VELEZ CHAVEZ
C.C. No. 091985455-4

AB. CHARLES WASHINGTON BERMEO QUIROZ

MATRICULA No. 16568 C.A.G.

AB. VILLA HENRIQUEZ SYBOURI

MATRICULA No. 09-2017-666 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

IP. 090101820093631 (285-2020)

BYRON JOSE INDACOCHEA TUBAY
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO PRESENCIAL
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciocho días del mes de noviembre del año dos mil
veinte, a las diez horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en
las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano BYRON JOSE
INDACOCHEA TUBAY, portador de la cédula de ciudadanía No. 093075796-8, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano,
de estado civil: soltero, de 28 años de edad; de profesión Independiente, con domicilio
Mucho Lote 2 Conjunto residencial Plaza Victoria Mz. 2948 Villa 12, de esta ciudad
de Guayaquil, teléfono: 0981858444, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por el Abogado TIRSO
RENE DECIMAVILLA MONTOYA, con Matricula Profesional No. 09-2020-345
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Yo rechazo el
llamado de la Fiscalía por el motivo que desconozco el hecho en el que se me ha
puesto en un parte policial como testigo presencial de un accidente de tránsito, ya que
mis documentos fueron robados el día 18 de enero del presente año y debo suponer
que están siendo mal utilizados, adjuntaré con un escrito documentos que certifican
que el día mencionado estuve laborando con normalidad en la empresa donde presto
mis servicios, por ende rechazo este llamamiento, eso es todo lo que puedo decir en
honor a la verdad. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) Diga el declarante si usted estuvo el día 21 de agosto del 2020 a las
12h20 aproximadamente en la Vía a Daule (a la altura de RESGASA ALL
NATURAL), presenciando un hecho de tránsito. R. No. 2P) ¿Diga si su versión
es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. BYRON JOSE INDACOCHEA TUBAY

C.C. 093075796-8

AB. TIRSO RENE DECIMAVILLA MONTOYA

MATRICULA No. 09-2020-345 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820092977 (293-2020)
CARLOS ALBERTO ROMERO CASTRO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS CEA1444
CHOQUE LATERAL ANGULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciocho días del mes de noviembre dos mil veinte, a las
nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CARLOS ALBERTO
ROMERO CASTRO, portador de la cédula de ciudadanía No. 110327141-5 con el objeto
de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana;
de estado civil: casado, de 44 años de edad; de Profesión: Policía Nacional, con domicilio en
Posorja, teléfono No. 0960566212, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por el Abogado de la Institución Policial DAVILA LARREA LUCÍAN HENRRY,
con Matricula No. 09-2016-385 del Foro de Abogados del Guayas; estando presente en la
versión el Abogado CARLOS ENRIQUE MARCILLO MARURI, con matricula No. 09-
2016-448 del Foro de Abogados del Guayas, advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 16 de septiembre del 2020
a las 14h20 aproximadamente, encontrándome de servicio en los puertos TPG
(Terminal Portuaria de Guayaquil) y NAPORTEC, en base a la orden de servicio No.
2020-OTA-072-GEMA-PMG-DNIA en base al telegrama 2020-0544-GEMA-DNIA,
suscrita por el Señor Mayor de Policía Gabriel Galarza Tonato, de fecha 15 de
septiembre del 2020, que tiene relación a entregar los certificados de capacitación del
curso del Consejo de la Judicatura, nos trasladábamos conjuntamente con el señor
Sargento Segundo de Policía Víctor Márquez nos dirigíamos por la Av. Marcelo
Suarez Avenida Principal de mayor afluencia vehicular en el sentido sur norte por mi
carril derecho y respetando las leyes de tránsito, nos trasladamos hasta el Guasmo Sur
al puerto CONTECOM al llegar a la intersección de la calle Milton Patiño al llegar a la
intersección reduje la velocidad y al terminar de cruzar la intersección aparece
sorpresivamente un vehículo negro de marca Renaul de Placa GRZ6791, el cual nos
impacta en la parte delantera izquierda del guardachoque del vehículo policial, cabe
indicar que como miembro de la policía nacional y con los debidos cuidados de los
bienes del estado y respetando las leyes de tránsito, viales y de peatones me trasladaba
a una velocidad de 40 kilómetros por hora, la misma que está establecida dentro del
perímetro urbano, así mismo indico que es la primera vez que tengo este tipo de
incidentes tanto con vehículos de la institución como con vehículos particulares, como
también indico que no he sido multado en ninguna ocasión a mi licencia manteniendo
mis 30 puntos en mi licencia de conducir tipo B, ni multas en ningún vehículo por
exceso de velocidad, eso es todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las
siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un vehículo Tipo patrullero Kia Sportage de Placas CEA1444 de
color blanco. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de Placas CEA1444 que
usted conducía el día del hecho suscitado? R. De propiedad de la Policía Nacional y
Ministerio de Gobierno. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 5P)
¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R.
Tengo 7 años. 6P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros
accidentes de tránsito con vehículos automotores? R. Nunca. 7P) ¿A qué distancia
pudo visualizar al vehículo de Placa GRZ6791 previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. El vehículo venía a exceso de velocidad, al momento de
cruzar la intersección de la avenida fui sorprendido por el vehículo Renaul color negro,
fue tan rápido que no lo visualice. 8P) ¿El accidente se produjo mientras los
vehículos estaban estacionados o en movimiento? R. Estaban en movimiento. 9P)
¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas CEA1444 al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. A 40 kilómetros por hora.
10P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas
CEA1444 el día del hecho suscitado? R. Por la Avenida Marcelo Suarez, carril
derecho en sentido sur norte. 11P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Sí.
12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en
buen estado y seca. 13P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Si había tráfico. 14P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. No había
señalética ni semáforo ni cámara. 15P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 17P) ¿Usted iba solo o
acompañado? R. Iba acompañado de un copiloto de nombre Sargento Segundo Víctor
Márquez. 18P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de
tránsito. R. No, solo daños materiales fueron. 19P) ¿Cuándo los agentes de tránsito
llegaron al lugar de los hechos, los vehículos se encontraban en la misma posición
o habían sido movidos? R. Se encontraban en la misma posición. 20P) ¿Cuándo
llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en el lugar de los
hechos? R. Sí. 21P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con
usted el conductor del vehículo de Placa GRZ6791, para llegar a un acuerdo
reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito?
R. Recibí una llamada de la persona que se identificó como dueño del vehículo Renaul
de placa GRZ6791 del número celular 0959159357 el día 25 de septiembre del 2020 a
las 14h49, el mismo que me habló de una forma amenazante indicándome que tengo
que cancelarle el valor de la reparación del vehículo que yo tenía las de perder por ser
miembro de la Policía Nacional y que iba hacer sancionado por la oficina de asuntos
internos ya que estaba circulando por esos lugares, así mismo debo indicar que nos
encontrábamos cumpliendo disposiciones escritas por nuestro superior jerárquico
mayor de policía Gabriel Galarza Tonato. 22P) Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS ALBERTO ROMERO CASTRO

C.C. No. 1103271415

AB. DAVILA LARREA LUCÍAN HENRRY

MATRICULA No. 09-2016-385 F.A.G

AB. CARLOS ENRIQUE MARCILLO MARURI

MATRICULA No. 09-2016-448 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820070023 (175-2020)
LUIS GABRIEL CASTRO GOMEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSX5127
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los diecisiete día del mes de noviembre del año dos mil veinte, a
las quince horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía
General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a
través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de
Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LUIS
GABRIEL CASTRO GOMEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 0909695389, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil casado, de 52 años de edad; de Profesión: Profesor, con domicilio
en las calles Venezuela entre la 38ava y 39ava, de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No.
2467880, estando asistido por su Abogado Patrocinador EDUARDO ALCIBAR SUAREZ
HIDALGO con Matricula Profesional No. 09-2002-153 del Foro de Abogados del Guayas;
estando presente también en la versión el Abogado SIMON FAJARDO RIVAS con
matricula No. 09-2010-557 del Foro de Abogados del Guayas en representación de Daniel
Andrés Sánchez Díaz; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear
la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los
hechos MANIFIESTA: Me ratifico en mi versión rendida con el Agente de la OIAT, no
recuerdo la fecha. Referente a las preguntas que la fiscalía va a realizar me acojo al derecho
del silencio; eso es todo lo que puedo decir. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados
Patrocinadores y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LUIS GABRIEL CASTRO GOMEZ

C.C. No. 0909695389

AB. EDUARDO ALCIBAR SUAREZ HIDALGO

MATRICULA No. 09-2002-153 F.A.G.

AB. SIMON FAJARDO RIVAS

MATRICULA No. 09-2010-557 F.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820030367 (94-2020)

FABRICIO MANUEL ZAMBRANO FARIAS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE TRICIMOTO DE PLACAS N/I
CHOQUE FRONTAL EXENTRICO
En la ciudad de Guayaquil, a los dieciséis días del mes de septiembre del año dos mil
veinte, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano FABRICIO MANUEL ZAMBRANO
FARIAS, portador de la cédula de ciudadanía No. 1310166044, manifiesta ser
ecuatoriano; de estado civil , de años de edad; Profesión: , con
domicilio , número telefónico: , correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por la AB. CARMEN VERA BARZOLA
con Matricula Profesional No. 09-2013-131 del Foro de Abogados del Guayas;
advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día 01 de marzo del 2020 a las 05h45
aproximadamente,

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de pasajero al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es una motocicleta color negro, Marca Motor 1, de tamaño pequeña de Placas JB9351.
2P) Indique si usted sabe quién es el propietario de la tricimoto de Placas N/I el
cual usted ha indicado que iba en calidad de pasajero? R. Es de mi propiedad. 3P)
Porque vía, carril y sentido circulaba la tricimoto en el que usted indica iba en
calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Íbamos por la Av.
Francisco Orellana en el cuarto carril en sentido norte sur. 4P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico? R. Yo no. 5P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente
de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca. 6P) ¿Resultó alguna persona con
lesiones producto del accidente de tránsito? R. Nosotros no tuvimos lesiones
graves, el motorizado que nos impactó el sí tuvo lesiones graves. 7P) Diga el
declarante a qué velocidad iba el conductor de la tricimoto de Placa N/I al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. A velocidad normal a unos 40
kilómetros por hora.

8P) ¿Indique si en el lugar del hecho había algún agente de tránsito al momento
de producirse el accidente? R. No había.

9P) Usted reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R.

10P) ¿Cuál fue la reacción del conductor de la tricimoto de Placa N/I después que
se produjo el accidente? R. El se encontraba

11P) Indique si usted ha tomado contacto con el conductor de la tricimoto para llegar a
un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente
de tránsito?

12P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

FABRICIO MANUEL ZAMBRANO FARIAS
C.C. No. 1310166044

AB. CARMEN VERA BARZOLA

MATRICULA No. 09-2013-131 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101819125175 (515-2019)

RONALD STEVEN AROCA INRIAGO

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA PLACAS IR555E
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil veinte,
a las quince horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria en las
instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano RONALD STEVEN
AROCA INRIAGO, portador de la cédula de ciudadanía No. 0931755466, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de
estado civil: soltero, de 25 años de edad; de profesión Chef, con domicilio en Bastión
Popular Bloque 1B Mz. 506 Solar 1, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono:
0981345479, correo electrónico: ronaldstevenaroca [email protected]; estando
asistido por su Abogado Patrocinador AB. ISRAEL SUAREZ SACOTO, con
Matricula Profesional No. 09-1988-92 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad
de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 24 de diciembre del 2019 a las 16h57 aproximadamente, yo
entre al KFC de mapasingue para comer y estaba en compañía de mi cuñado de
nombre Geovanny Fernando Sangurima Veas, salimos de KFC y nos dirigimos hacia
bastión a la altura de la parada de la Proserpina en la parada antes del colegio Dolores
Sucre hay un semáforo y en ese momento una persona que andaba en moto se me
acercó y se me puso a lado de la moto que yo conducía de lado izquierdo, antes de
salir del semáforo yo veo que esa persona me quedo viendo como que me analiza y yo
al fijarme eso arranco ya que el semáforo cambio a verde y el de la moto me alcanza y
se me pone a lado mío de lado izquierdo y adelante había un semáforo y un carro que
estaba delante de nosotros frenó y como el tipo de la moto iba a toda velocidad y él no
se fijó del vehículo por estar viéndome a mí, cosa que los dos frenamos y al ver que el
freno no le cogió él se me cruza del lado derecho y a lo que se me cruza la llanta
trasera de el toca mi llanta delantera y el cual yo pierdo pista y comencé a dar vueltas
de campana y me fijé que mientras yo daba vueltas en el piso el me quedaba mirando
por el retrovisor y huyo del sito no paro para nada y se fue, de ahí me di cuenta que mi
clavícula estaba rota cuando me quise levantar del piso y mi amigo tuvo raspones, eso
es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una
motocicleta de color rojo marca Sukida 250, de tamaño grande Croos de Placas
IR555E. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al
momento de producirse el hecho que ha narrado? R.- De la señora Blanca Iris
Suluaga Martínez. 3P) ¿Indique las circunstancias de porque usted conducía un
vehículo que no es de su propiedad? R.- Por trabajo, ya que yo reparto comida y
como trabajamos juntos por lo cual ella me presta la moto para dejar los pedidos. 4P)
¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 5P) ¿Diga el declarante cuantos
años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Desde hace 11 años.
6P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el vehículo de placa
IR555E al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- En la Vía a
Daule por el carril central en sentido sur norte. 7P) ¿Indique si usted pudo darse
cuenta que distancia existía entre el vehículo que usted conducía y el que estaba
adelante suyo? R.- Unos 50 centímetros. 8P) ¿Al momento de producirse el
accidente usted venia solo o acompañado? R.- Venia acompañado. 9P) ¿Cuál fue
su reacción al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.- Ver a mi
cuñado el cual andaba conmigo si estaba vivo o muerto. 10P) ¿Cómo era el estado de
la calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R. Estaba
normal y seca. 11P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Si había tráfico. 12P) ¿A qué velocidad usted conducía el vehículo al
momento de producir el accidente? R.- Conducía a 50 kilómetros por hora. 13P) ¿El
accidente de tránsito se produjo mientras los vehículos se encontraban
estacionados o en movimiento? R.- Estaban en movimiento. 14P) ¿En el lugar
donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había semáforo y un vigilante. 15P)
¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el
accidente? R.- Sí. 16P) ¿Cuándo el vigilante tomo el procedimiento los
conductores se encontraban en el lugar de los hechos? R. Solamente yo porque el
conductor de la moto se dio a la fuga. 17P) ¿Indique si producto del accidente
resultó alguna persona lesionada? R.- Si solo yo con fractura en la clavícula y
raspones en mis dos brazos y en mis dos piernas. 18P) ¿Reportó usted el accidente al
ECU 911? R.- Yo no. 19P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de
Placa no identificada al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R.- Verme y huir del sitio. 20P) ¿Con posterioridad al hecho que se
investiga el señor conductor del vehículo de placa no identificada ha tomado
contacto con usted para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a las lesiones
sufridas a consecuencia del mismo? R.- No, nunca. 21P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. RONALD STEVEN AROCA INRIAGO

C.C. 0931755466

AB. MANUEL EDUARDO HERRERA

MATRICULA No. 5.383 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820074584 (215-2020)

LUIS FERNANDO BARCIA VALENCIA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DEL VEHICULO DE PLACAS
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, a los catorce días del mes de septiembre del año dos mil veinte, a
las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano LUIS FERNANDO BARCIA
VALENCIA, con cédula de ciudadanía No.130399589-6, nacionalidad: ecuatoriana; de
estado civil viudo, edad: 57 años de edad; profesión u ocupación Artesano, de Instrucción:
Secundaria, dirección domiciliaria: La Floresta 2 Mz. 144 Solar 15 de esta ciudad de
Guayaquil, teléfono: 0939421259, quien comparece en compañía de su Abogada
KATHERINE GISSELA REYES MEDRANDA, con Matricula No. 09-2007-534 del Foro
de Abogados del Guayas, advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso
de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 25 de julio del 2020, a las 06h15
aproximadamente, yo me dirigía a la Caraguay iba por la Vicente Trujillo y José
Arguello en la intersección de la calle José Arguello habían 2 motorizados ellos
salieron bruscamente y de ahí a lo que salieron los de las motos el señor peatón se
atravesó, él estaba mareado, no pude esquivarlo por el estado que estaba etílico, a lo
que al señor lo atropello me ubico a la derecha para poder parquearme y pedir ayuda,
me contacté con el dueño del vehículo ya que no se encontraba aquí en Guayaquil,
estaba en el Oriente y el me solicitó una ayuda para que le haga unas compras en el
mercado de la Caraguay, el dueño del vehículo de nombres Ronny Javier Jiménez
Ibarra se comunicó con la Ab. Gissela Reye y se puso al tanto con la Abogada Reyes,
la Abogada Reyes me llamó y nos contactamos con ella, de ahí se llamó a la
aseguradora y en ningún momento se desamparo al señor peatón y en la tarde la esposa
de mi amigo Ronny se dirigió al Hospital Guayaquil para ir a ver al señor peatón
lesionado y en la tarde le dieron de alta al señor y la esposa de mi amigo Ronny lo
sacó del Hospital y aun no se acordaba dónde estaba porque estaba mareado, de ahí la
abogada Gisela Reyes dio aviso a la aseguradora, eso es todo lo que tengo que decir.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las
característica del vehículo que usted conducía al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. El vehículo es un Chevrolet Sail de Placas GSV9780 de
color vino. 2P) De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía el día del
accidente que ha narrado. R. Es del señor Ronny Javier Jiménez Ibarra. 3P) ¿Indique
que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo más de 30 años. 5P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores? R. No. 6P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. No había.
7P) ¿A qué distancia pudo usted visualizar al peatón previo a producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. A un metro y medio por que las motos me
salieron ya que uno de una moto me cerró y yo pensé que me iban a robar 8P)
Indique cuantos metros hacia la calle había cruzado el peatón cuando se
produjo el accidente de tránsito que ha narrado? R. El estaba ya en media calle y
me esquivé y lo cojo con la punta del guardachoque. 9P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía el vehículo de Placas GSV9780 al momento de producirse el
accidente de tránsito? R. Yo iba a unos 30 kilómetros por hora. 10P) ¿Indique
porque vía, carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas GSV9780 el día
del hecho suscitado? R. Yo iba por la Avenida Trujillo en el carril derecho en
sentido norte sur. 11P) Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente?
R. Estaba en buen estado y seca. 12P) Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No habían muchos vehículos, los de la moto fue que
hicieron la grande. 13P) ¿En el momento del accidente le prestó ayuda usted al
peatón?. R. Yo bajé para verlo pero tenía miedo que los de las motos me fueran a
robar el vehículo. 14P) Usted se encontraba en el lugar de donde ocurrieron los
hechos cuando llegaron los agentes de tránsito a tomar procedimiento. R. Yo no
me encontraba había dejado el carro parqueado y me fui con la abogada para dar a
conocer a la compañía aseguradora. 15P)¿Reportó usted el accidente al Ecu 911?
R. No. 16P) ¿ Usted iba solo o acompañado? R. Iba solo. 17P) ¿Indique si ha
tomado contacto usted con el peatón de nombre Vicente Camilo Cacao Jimenez para
llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del
accidente de tránsito?. R.- Si. 18P) Indique en que consiste el acuerdo en que han
llegado con el señor Ronny Javier Jimenez Ibarra con el peaton? R. El acuerdo consiste
en darle el día de la audiencia de conciliación la cantidad de mil dólares americanos al peatón
de nombres Vicente Camilo Cacao Jiménez 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad
de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que
certifica.
LUIS FERNANDO BARCIA VALENCIA
C.C. No. 130399589-6

AB. KATHERINE GISSELA REYES MEDRANDA

MATRICULA No. 09-2007-534 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820011688 (53-2020)

LEONARDO JOSE ANSALDO GARCIA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GKU0550
ATROPELLO

En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de septiembre dos mil veinte, a las catorce
horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video llamada con la
Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta
diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del
grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera
virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de
Fiscalía, comparece el ciudadano LEONARDO JOSE ANSALDO GARCIA, portador
de la cédula de ciudadanía No. 091773745-4 con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil: casado, de 44
años de edad; de Profesión: Empleado Privado, con domicilio en las calles Oriente 1101 y
Amarilis Fuentes de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0997900618, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado Patrocinador VELEZ PARRA
JOSE ANTONIO, con Matricula Profesional No. 09-2015-375 del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, y estando presente también en la versión
el Ab. Pedro Javier Valenzuela Molina con matricula profesional No. 14269 del Colegio de
Abogados del Guayas en representación de la señora Karin Jana Machuca Chapa; así como de
la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en
caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 07 de enero del 2020 a las 05h45
aproximadamente, yo iba rumbo a mi lugar de trabajo y estaba por la calle
Chimborazo y en la intersección con la calle General Gómez, el vehículo de la otra
persona me impacto de lado yo venía por esa calle donde tenía presencial y se produjo
el accidente, la otra parte no respeto el disco pare y yo no tuve tiempo a reaccionar. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un vehículo Toyota TerceL 4 puertas
color plateado de Placas GKU550. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de
Placas GKU0550 que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi
propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 5P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 15
años. 6P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores? R. No. 7P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al vehículo de Placa GRQ0277 previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. yo lo vi cuando ya lo tenía encima. 8P) ¿El accidente se
produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en movimiento? R. Estaban
en movimiento. 9P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas
GKU0550 al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 40 a 50
kilómetros por hora. 10P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía usted el
vehículo de Placas GKU0550 el día del hecho suscitado? R. por la calle
Chimborazo carril central sentido sur a norte. 11P) ¿Reportó usted el accidente al
Ecu 911? R. No. 12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente?
R. Estaba en buen estado y seca. 13P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. No había circulación. 14P) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico? R. En la calle Chimborazo hay semáforos dos antes de General Gómez hay
semáforos que por la hora estaban en amarillo y por lo cual me detuve, de lado de la
calle General Gómez hay un PARE. 15P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 17P) ¿Usted iba solo o
acompañado? R. Iba solo. 18P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del
accidente de tránsito. R. No. 19P) ¿En el momento del accidente le prestó ayuda
el señor conductor del vehículo de Placas GRQ0277? R. No, yo simplemente me
baje y hablamos y no fue necesario prestar ayuda. 20P) ¿Cuándo los agentes de
tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos se encontraban en la misma
posición o habían sido movidos? R. Se encontraban en la misma posición. 21P)
¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en el
lugar de los hechos? R. Sí. 22P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado
contacto con usted el conductor del vehículo de Placa GRQ0277, para llegar a un
acuerdo reparatorio por los daños materiales causados a consecuencia del
accidente de tránsito? R. No, nunca. 23P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LEONARDO JOSE ANSALDO GARCIA

C.C. No. 091773745-4

AB. VELEZ PARRA JOSE ANTONIO

MATRICULA No. 09-2015-375 F.A.G

AB. PEDRO JAVIER VALENZUELA MOLINA

MATRICULA No. 14.269 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820074662 (216-2020)

ANGEL ISMAEL PARRAGA MITE

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACA GTD2327
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil
veinte, a las quince horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha
versión se la realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho
debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo
vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de
manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ANGEL ISMAEL
PARRAGA MITE, portador de la cédula de ciudadanía No. 090951410-1, manifiesta
ser ecuatoriano; de estado civil casado, de 56 años de edad; Ocupación: Empleado
Privado, con domicilio en la Urbanización Ciudad Santiago Km 19 vía a Daule Etapa
Centenario Mz. 85 Villa 8, número telefónico: 0991713894, estando asistida por el
AB. MEDARDO BELTRAN PALADINES, con Matricula Profesional No. 10.469
del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 26 de julio
del 2020 a las 14h20 aproximadamente, yo salía de mi domicilio en compañía de mi
esposa de nombres Teresa Naranjo y mis dos hijos menores de edad, me dirigía a la
casa de mis suegros que está ubicada en el Trinipuerto, en el momento que iba tomado
la curva para ir a la perimetral de mi lado derecho en el carril derecho iba el conductor
de la moto con una señora y un bebé de 4 meses, ahí es que el conductor de la moto
iba a retornar la vía a Daule porque él dijo que iba al Hospital Universitario, fue
cuando sentí un golpe en la parte de atrás del vehículo, miré el retrovisor y vi la moto
caída con las personas, inmediatamente yo me parquee al carril izquierdo y corrí donde
se encontraban las personas con la moto y con la ayuda de otras personas más los
pusimos en la vereda, en el momento que estábamos socorriendo a la señora y
llamando a la ambulancia, llegaron los señorones de la Comisión de Tránsito y los de
la ATM y un agente de la ATM tomo procedimiento, eso es todo lo que tengo que
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P
¿Indique las características del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un automóvil Renault
Sandero Color Azul de Placas GTD2327. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo
de Placas GTD2327 que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi
propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 5P) ¿Diga el
declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 40
años. 6P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes
de tránsito con vehículos automotores? R. Nunca. 7P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al vehículo de Placa IA029P previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. A unos 10 metros. 8P) ¿El accidente se produjo
mientras los vehículos estaban estacionados o en movimiento? R. Estaban en
movimiento. 9P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas
GTD2327 al momento de producirse el accidente de tránsito? R. A unos 30 a 40
kilómetros por hora porque iba entrando a una curva. 10P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas GTD2327 el día del hecho
suscitado? R. Yo iba sobre el carril izquierdo entrando en la oreja para tomar la vía
Perimetral en sentido norte sur. 11P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.
No. 12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en
buen estado. 13P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Totalmente bajo. 14P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Había
señalética. 15P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No. 16P) ¿Usted iba solo o acompañada? R. Iba
acompañado de mi esposa y de mis dos hijos. 17P) Hubieron personas lesionadas a
consecuencias del accidente de tránsito. R. La señora que iba en la moto se golpeó el
tobillo. 18P) ¿En el momento del accidente le prestó ayuda el señor conductor del
vehículo de Placas IA029P? R. Me bajé del carro y le preste ayuda a las personas de
la motocicleta. 19P) Indique si había algún testigo presencial del hecho al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. Si había un señor de nombres
Antonio Vera quien iba conduciendo un carro Chevrolet Spark color rojo, él le dijo al
Agente de Tránsito Palma de la ATM que había visto todo el accidente y el Agente de
Tránsito le tomó la declaración y los datos del señor. 20P) ¿Cuándo los agentes de
tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos se encontraban en la misma
posición o habían sido movidos? R. La moto estaba en el mismo lugar, mi vehículo
lo moví para poder socorrer a la señora que iba en la moto. 21P) ¿Cuándo llegaron
los agentes de tránsito los conductores se encontraban en el lugar de los hechos?
R. Sí. 22P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el
conductor del vehículo de Placa IA029P, para llegar a un acuerdo reparatorio
por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No, para
nada. 23P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ANGEL ISMAEL PARRAGA MITE
C.C. No. 090951410-1

AB. MEDARDO BELTRAN PALADINES

MATRICULA No. 10.469 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820084191 (256-2020)

KARINA PETITA ROSADO MACIAS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSI2280
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro días del mes de septiembre dos mil veinte, a las
quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano KARINA PETITA ROSADO
MACIAS, portador de la cédula de ciudadanía No. 092021528-2 con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado
civil: soltera, de 39 años de edad; de Profesión: Quehaceres Domésticos, con domicilio en
Mucho Lote 1 Mz. 249 Solar 27 de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0996528694,
correo electrónico: [email protected]; estando asistido por su Abogado
Patrocinador CHARBEL ANGEL ORDOÑEZ LEYTON, con Matricula Profesional No.
09-2016-578 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales,
así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 24 de agosto del 2020 a las
19h58, circulaba por la Av. Gómez Lince para coger la Av. Francisco de Orellana en
el vehículo de Placas GSI2280, iba por el carril derecho para coger la Avenida Narcisa
de Jesús para dirigirme a Duran, cuando sentí el impacto y lo único que hice fue
cogerme del volante, el impacto fue de lado derecho del copiloto yo iba acompañada
por mi hermano de nombres Stalin Magallanes quien iba de copiloto, cuando se dio el
impacto el vehículo dio la vuelta dejándolo del lado contrario de donde me dirigía,
luego de eso me bajé del vehículo viendo a mi hermano si se encontraba bien y cuando
me di cuenta que el otro señor que me impactó había estrellado su vehículo en una
base de la cámara de seguridad, luego me dijeron unos testigos que estaban en el lugar
que el señor se pasó la luz roja y que iba a exceso de velocidad, luego llegó la Policía
Nacional y lo embarcaron a la patrulla protegiéndolo de la gente ya que lo querían
linchar porque él tuvo la culpa por lo que se pasó la luz roja, luego llegó la ATM y
tomó procedimiento y me pidió mis documentos y luego llegó la ambulancia y nos
trasladaron a la Clínica Sánchez Villalta, a mí no me valoraron y luego me trasladaron
a la fiscalía donde me realizaron la prueba de alcoholemia y de ahí estuve detenida y
en lo posterior esperé a que se realizara la audiencia, eso es todo lo que tengo que
decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique
las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un camioneta Chevrolet Dimax doble
cabina color beige de Placas GSI2280. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de
Placas GSI2280 que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad
de mi hermano de nombre Luis Elías Rosado Macías. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Tipo B. 5P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 2 años. 6P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. Nunca. 7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa
GST3052 previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Lo
visualicé cuando lo tenía encima nunca me di cuenta de él vehículo. 8P) ¿El
accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en
movimiento? R. Estaban en movimiento. 9P) ¿Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo de Placas GSI2280 al momento de producirse el accidente de
tránsito? R. A 30 kilómetros por hora iba en segunda. 10P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía usted el vehículo de Placas GSI2280 el día del hecho
suscitado? R. Av. Gómez Lince carril derecho de sur norte 11P) ¿Reportó usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
del accidente? R. Estaba en buen estado. 13P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. Totalmente bajo. 14P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o regulador del
tráfico? R. Habían solo semáforos. 15P) ¿Al momento de producirse el accidente
había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No. 17P) ¿Usted iba solo o
acompañada? R. Iba acompañado de mi hermano de nombres Stalin Magallanes
Macías. 18P) Hubieron personas lesionadas a consecuencias del accidente de
tránsito. R. No, en ese momento no hubo. 19P) ¿En el momento del accidente le
prestó ayuda el señor conductor del vehículo de Placas GST3052? R. Me bajé del
carro y le dije que si no se había dado cuenta de lo que me había hecho a mí y al carro.
20P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos
se encontraban en la misma posición o habían sido movidos? R. Se encontraban en
la misma posición. 21P) ¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito los conductores
se encontraban en el lugar de los hechos? R. Sí. 22P) ¿Posteriormente al hecho
suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa
GST3052, para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a
consecuencia del accidente de tránsito? R. No, nunca. 23P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada
Patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

KARINA PETITA ROSADO MACIAS

C.C. No. 092021528-2

AB. CHARBEL ANGEL ORDOÑEZ LEYTON

MATRICULA No. 09-2016-578 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820024791 (105-2020)

WELLINGTON ENRIQUE PUGA MENDEZ

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GBJ0917
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los tres día del mes de septiembre del año dos mil veinte,
a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano WELLINGTON ENRIQUE PUGA MENDEZ, portador de
la cédula de ciudadanía No. 090520683-5, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil casado, de 65
años de edad; de Profesión: Chofer Profesional, con domicilio en las calles Gómez Rendón
4918 y la 27ava. de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0967477911, estando asistido
por su Abogado Patrocinador LUIS RIGOBERTO MACIAS TORRES, con Matricula
Profesional No. 2.024 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 25 de
febrero del 2020 a las 14h25 aproximadamente, el día del accidente yo conducía un
vehículo taxi de Placas GBJ0917 de marca Chevrolet modelo Aveo Emotion de color
amarillo iba por la calle Huancavilca en sentido este a oeste por el carril izquierdo y al
llegar a la intersección de la calle Esmeraldas me detengo ya que el semáforo se
encontraba en luz roja, después cambia el semáforo a luz verde y procedo a iniciar la
marcha, cuando de pronto siento el impacto en la parte lateral izquierdo tercio anterior
contra la parte frontal de la bicicleta, cuya bicicleta no respeto la luz roja y todos los
moradores del sector me dieron la razón que la bicicleta no respetó la luz roja del
semáforo, ya que se encontraba la marcha totalmente detenida en la calle Esmeraldas
dando paso preferencial a la calle Huancavilca por donde yo circulaba, yo procedo a
estacionarme e indicarle al ciclista porque no respeto la luz roja y el me manifestó que
no se dio cuenta, luego de eso para poder ayudar al ciclista me trasladé a una casa
asistencial más cercana ubicada en Colon y Babahoyo la Clínica Sánchez Villalta
indicándome un galeno de la puerta que tenía que esperar la ambulancia ya que en ese
momento no habían ambulancias, por lo que volví al lugar del hecho para ver cómo
estaba el ciclista y ya él no se encontraba en el lugar, eso es todo lo que puedo decir.
En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo conducía un taxi amarillo marca
Chevrolet GBJ0917. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo taxi que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. De propiedad de mi sobrino de nombres
Jorge Puga Veloz. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia
tipo E. 4P) ¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o
en movimiento? R. Si estaban movimiento. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted
conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba
entre 15 y 20 kilómetros por hora aproximadamente. 6P) ¿Indique porque vía, carril
y sentido conducía la el vehículo taxi el día del hecho suscitado? R. Por la calle
Huancavilca en sentido este oeste carril izquierdo. 7P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al ciclista previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. No lo pude visualizar antes, solo sentí el impacto ya que por la fuerza el ciclista
salió expedido contra el parabrisas del vehículo 8P) ¿Diga el declarante cuantos
años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Yo tengo 40 años. 9P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores. R. No. 10) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No.
11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba normal
y seca. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente?
R. Había poca afluencia vehicular. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Solo había
semáforo. 14P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de
Tránsito en el lugar? R. No. 15P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo andaba
con una carrera con una señora que se llama Silvia Silva. 16P) ¿En el momento del
accidente usted le prestó ayuda conductor de la bicicleta? R. Si le presté ayuda ya
que lo puse sobre la acera y también fui a buscar ayuda a una casa asistencial. 17P)
¿En qué tiempo llegaron los agentes de tránsito al lugar del hecho? R. Mientras
nosotros estábamos en el lugar del hecho no llegaron los agentes de tránsito, no sé si
llegaron cuando yo fui a solicitar ayuda a la casa asistencial. 18P) ¿Posteriormente
al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el conductor de la bicicleta para
llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales causados a consecuencia
del accidente de tránsito? R. No, para nada. 19P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

WELLINGTON ENRIQUE PUGA MENDEZ

C.C. No. 090520683-5

AB. LUIS RIGOBERTO MACIAS TORRES

MATRICULA No. 2.024 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820074164 (211-2020)

MAYRA KATHERINE CASTRO CASTRO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE MOTOCICLETA DE PLACAS JB935U
CHOQUE LATERAL ANGULAR, PERDIDA DE CARRIL Y VOLCAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los tres días del mes de agosto del año dos mil veinte, a
las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la
Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a
través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana MAYRA KATHERINE CASTRO CASTRO, portadora
de la cédula de ciudadanía No. 095161868-5, manifiesta ser ecuatoriana; de estado
civil soltera, de 27 años de edad; Profesión: Contadora Publica Autorizada, con
domicilio Bastión Popular Bloque 1 B Mz.504 Solar 18, número telefónico:
0985097209, correo electrónico: [email protected]; estando asistida por el
AB. CARLOS HOMERO PAZ CAIZA, con Matricula Profesional No. 09-2011-241
del Foro de Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de julio
del 2020 a las 11h30 aproximadamente, yo me dirigía a mi trabajo en compañía del
señor Raúl Norura, íbamos en la motocicleta de Placas JB935U por la intersección de
la Av. Francisco de Orellana hacia el Mall del Sol, iba un camión en la intersección
Francisco de Orellana dirigiéndose a la Juan Tanca marengo, detrás del camión venia
un motorizado y el motorizado por querer rebasar al camión quiso hacer una maniobra
en zigzag y él se impacta con la punta del camión del lado derecho y nosotros íbamos
en el cuarto carril de la Av. Francisco de Orellana en el momento que le impacta
invade nuestro carril y ahí fue que sucedió el impacto y salimos volando con mi
compañero, después de 5 minutos llegó la ATM y ellos llamaron a la ambulancia, la
ambulancia llego después de unos 10 minutos aproximadamente y nos llevaron en la
ambulancia al conductor que nos impactó a mi amigo que manejaba la moto y a mi
persona, nos trasladaron a la Clínica Sánchez Villalta, eso es todo lo que tengo que
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado
iba en calidad de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito
que ha narrado? R. Es una motocicleta color negro, Marca Motor 1, de tamaño
pequeña de Placas JB9351. 2P) Indique quién es el propietario del vehículo de
Placas JB935U el cual usted ha indicado que iba en calidad de acompañante? R.
Es de mi propiedad. 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que
usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R.
Íbamos por la Av. Francisco Orellana en el cuarto carril en sentido norte sur. 4P) ¿Se
reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R. Yo no. 5P) Como era la calzada al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca.
6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R.
Nosotros no tuvimos lesiones graves, el motorizado que nos impactó el sí tuvo lesiones
graves. 7P) Diga la declarante a qué velocidad iba el conductor del vehículo de
Placa JB935U al momento de producirse el accidente de tránsito. R. A velocidad
normal a unos 40 kilómetros por hora. 8P) Indique la declarante si tenían puesto
algún medio de seguridad y protección. R. Si llevábamos puestos cascos de
seguridad. 9P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito
al momento de producirse el accidente? R. No había. 10P) Habían señales de
tránsito en el lugar del accidente. R. No había. 11P) ¿Cuál fue la reacción del
conductor del vehículo de Placa IX564L después que se produjo el accidente? R.
El se encontraba lesionado y lo ayudaron a pararse y a ponerlo en la acera ya que
estaba en la calle. 12P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, la compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

MAYRA KATHERINE CASTRO CASTRO
C.C. No. 95161868-5

AB. AB. CARLOS HOMERO PAZ CAIZA,

MATRICULA No. 09-2011-241 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820050161 (190-2020)

INGA LLONGO LUIS DAVID

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GTD6627
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil
veinte, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano INGA LLONGO LUIS DAVID,
portador de la cédula de ciudadanía No. 060405657-2, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado
civil soltero, de 24 años de edad; de Profesión: Policía Nacional, con domicilio en el UVC
Portete, de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0979142724, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por la Abogada KATHERINE LISBETH
NAVARRETE CHEVEZ, con Matricula Profesional No. 09-2019-184 del Foro de Abogados
del Guayas; estando presente el Ab. Jiménez Arteaga Luis Fernando, con Matricula
Profesional No. 09-2019-193 del Foro de Abogados del Guayas advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 27 de abril
del 2020 a las 11h05 aproximadamente, estaba yo en procedimiento con un ciudadano
Oscar Palma (detenido) y me estaba dirigiendo desde el Cuartel Modelo hasta el centro
de Salud No. 2 del Cisne, a la altura de la calle la 40 y Augusto González, hago sonar
la baliza para poder atravesar porque me encontraba en emergencia, me impacté con el
chofer del camión de Placa PDB2147, cuando ocurrió el impacto yo salí de la
camioneta para ver qué había pasado con el detenido, ahí pude verificar que el camión
estaba golpeado en la parte de arriba, después de un instante comencé a sangrar en la
cabeza, ese día la gente que estaba ahí me ayudaron y me dijeron que el chofer del
camión se dio a la fuga, el detenido estaba bien y estable, al trascurso de unos 15
minutos llega un patrullero y me traslada hacia el Hospital Guayaquil en el mismo no
me atendieron y me llevaron al Hospital de la Policía luego salí y me llamó el abogado
del dueño del camión y me dijo que como íbamos a llegar a un acuerdo para que no se
vea grave la situación, en la cual yo me hice responsable para cubrir los gastos del
camión, llegamos a un acuerdo que consistía en un pago de $.3000,00 de los cuales se
han cancelado $2.000,00 mediante deposito en fecha 09 de julio del 2020 en la cuenta
del señor Oscar Guevara del Banco del Pichincha y los otros $1000,00 fueron
depositados en la misma cuenta del Banco de Pichincha de fecha 28 de agosto del
2020. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique
las características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo manejaba una camioneta Dimax, color
blanco marcha Chevrolet Placas GTD6627. 2P) ¿De propiedad de quien es la
camioneta que usted conducía el día del hecho suscitado? R. Es de propiedad del
Municipio. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo C.
4P) ¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en
movimiento? R. En movimiento. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba a unos 60
kilómetros aproximadamente. 6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo de Placa GTD6627 el día del hecho suscitado? R. De la calle 40 Vicente
Roca Rodríguez, carril derecho en el sentido sur norte. 7P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al vehículo de Placa PDB2147 previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. No lo pude visualizar. 8P) ¿Diga el declarante cuantos
años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 5 años. 9P) ¿Con
anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con
vehículos automotores. R. No. 10) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Si.
11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba normal
y seca. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente?
R. No había mucho tráfico. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Había un disco pare.
14P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en
el lugar? R. No. 15P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo andaba con un
detenido. 16P) Hubieron personas lesionadas producto del accidente de tránsito.
R. Nadie. 17P) Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted
el conductor del vehículo de Placa PDB2147, para llegar a un acuerdo
reparatorio por los daños materiales causados a consecuencia del accidente de
tránsito? R. Si, el abogado del dueño del camión tomó contacto conmigo y ya
llegamos a un acuerdo el mismo que será presentado en vuestra fiscalía. 18P) ¿Diga
si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogados y Secretaria de Fiscalía que certifica.

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONVIVIENTE DEL CONDUCTOR FALLECIDO

MOTOCICLETA DE PLACAS IU228E

MAYTE ALEXANDRA GUERRA VICTORES
C.C. No. 0925422949

AB. FRANCISCO JAVIER PALACIOS ROSALES

MATRICULA No. 14.644 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820081382 (232-2019)
ALEJANDRO BRUNO DIAZ BURGOS
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSF4373
(CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR)

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil
veinte, a las quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza
a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia
sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la
Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se
la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano ALEJANDRO BRUNO DIAZ BURGOS, portador de la cédula de
ciudadanía No. 090699313-4 con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: casado, edad 61
años; profesión: Mecánico, con domicilio en Las Malvinas Mz. D4 Solar 18, teléfonos
No. 0939063053, estando asistido por su Abogado Patrocinador HECTOR LUIS
SANCHEZ CUJILEMA, con Matricula Profesional No. 8.978 del Colegio de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso
de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una
pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga en relación a los hechos MANIFIESTA: El día 08 de agosto del 2020, a las
23h30 aproximadamente, yo iba virando por la calle Abdón Calderón para dirigirme a
la calle Doctor Fernando López Lara y estaba el semáforo en verde para ir a la
maternidad del Guasmo para ir a ver a un familiar, cuando de repente apareció de la
nada una motocicleta la misma que iba a toda velocidad y se impacta con el vehículo
que yo conducía y se va llevando el guarchoque y me hunde el radiador y el
evaporador del aire hasta un faro se rompo del vehículo, tuve que avanzar hasta el
UPC que queda por la Maternidad para resguardar mi integridad, ya que me estaban
persiguiendo algunas motos, de ahí llegó la ATM y habían algunas motos de la Policía
Nacional que estaban haciendo operativos, eso fue todo lo que puedo decir. En este
estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado?. R. Es un vehículo Chevrolet Aveo familiy de
año 2013 de Placas GSF4373, color plateado. 2P) De propiedad de quien es el
vehículo de placa GSF4373 que conducía usted el día que sucedió el accidente de
tránsito? R.- Es de propiedad de mi esposa de nombre Mariana Castillo Manzaba. 3P)
Indique qué tipo de licencia posee usted? R. Tipo B. 4P) ¿Qué tiempo lleva usted
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 40 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. Nunca. 6) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa no
identifica previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. No pude
visualizarlo ya que fue tan rápido el impacto. 7P) ¿El accidente se produjo mientras
los vehículos estaban estacionados o en movimiento? R. Estaban en movimiento.
8P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el vehículo de Placas GSF4373 al
momento de producirse el accidente de tránsito? R. Conducía a unos 15 kilómetros
por hora ya que ahí queda una virada y no se puede conducir a toda velocidad, y
además el semáforo estaba en luz verde. 9P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía usted el vehículo de Placas GSF4373 el día del hecho suscitado? R. Yo iba
por la calle Abdón Calderón en sentido norte a sur a lo que voy virando en el carril
izquierdo ocurrió el impacto 10P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No.
11P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R. Estaba en buen
estado. 12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente?
R. Totalmente bajo. 13P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Había un semáforo.
14P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el
lugar? R. No. 15P) ¿Usted iba solo o acompañado? R. Iba solo. 16P) Hubieron
personas lesionadas a consecuencias del accidente de tránsito. R. Si, el conductor de
la motocicleta y la acompañante. 17P) ¿En el momento del accidente usted le
prestó ayuda el señor conductor del vehículo de placa no identificada y a las
persona que venía en calidad de acompañante? R. No, porque llegaron algunas
motocicletas y me querían linchar en el lugar y lo que pude hacer es ingresar a un
UPC para poder estar a salvo. 18P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar
de los hechos, los vehículos se encontraban en la misma posición o habían sido
movidos? R. Si habían sido movidos, ya que yo tuve que conducir hasta el UPC y la
moto no se encontraba en el lugar ya que se la habían llevado. 19P) ¿Cuándo
llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en el lugar de los
hechos? R. Solamente yo, ya que al conductor de la moto se lo habían llevado en una
ambulancia. 20P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con
usted el conductor del vehículo de Placa no identificada o usted con él? R. No, no
conozco donde vive ni se nada de él. 21P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad
de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogad Patrocinador y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

ALEJANDRO BRUNO DIAZ BURGOS
C.C.- 090699313-4

ABG. HECTOR LUIS SANCHEZ CUJILEMA

MATRICULA No. 8978 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820074662 (216-2020)

VERONICA ANDREINA ZAMBRANO RODRIGUEZ

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE MOTOCICLETA DE PLACAS IA029P
ROCE NEGATIVO

En la ciudad de Guayaquil, a los treinta y un días del mes de agosto del año dos mil
veinte, a las catorce horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana VERONCIA ANDREINA
ZAMBRANO RODRIGUEZ, portadora de la cédula de ciudadanía No. 093080311-
9, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil soltera, de 29 años de edad; Ocupación:
Quehaceres Domésticos, con domicilio en el Km 25 ½ Vía a Daule “Cooperativa Los
Angeles” Mz. 7 Solar 11, número telefónico: 0960935034, estando asistida por el AB.
CARLOS VICENTE AYALA FLORES, con Matricula Profesional No. 5165 del
Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día domingo
26 de julio del 2020 a las 13h30 aproximadamente, mi cuñado de nombres Peter Phool
Del Pezo Vera y mi personas fuimos al Hospital Universitario llevando a mi hija
menor de edad de 3 meses por emergencia porque tenía 40 grados de fiebre y no le
bajaba, mi cuñado nos llevó en la motocicleta de su propiedad por cuanto no habían
vehículos para poder movilizarnos y como era una emergencia nos llevó en su
motocicleta, íbamos despacio por la Av. Camilo Ponce Enríquez, nosotros íbamos por
el carril derecho y de pronto estaba un vehículo a lado izquierdo el mismo nos cerró e
impactó a la moto la parte frontal donde el perdió el equilibrio y caímos al pavimento,
yo resulté con lesiones me partí la cabeza y me cogieron 3 puntos, mi pie izquierdo
quedo debajo de la moto, tuve golpes en las cosquillas, golpes en mis piernas no podía
caminar, mi cuñado tuvo raspones en la mano izquierda y en las piernas, gracias a
Dios mi hijita que venía conmigo no le paso nada ya que yo la tenía bien cogida sobre
mi cuerpo, el conductor del vehículo que nos impactó se quiso dar a la fuga, el mismo
que fue retenido por una persona que conducía un colectivo y demás vehículos que
circulaban nos ayudaron deteniendo a este señor, ya que en ningún momento nos
proporcionó ayuda, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de
vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad de acompañante al
momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una
motocicleta color negro, de tamaño pequeña de Placas IA029P. 2P) Indique quién es
el propietario del vehículo de cuyas característica ha indicado iba en calidad de
acompañante? R. Es de propiedad de mi cuñado de nombres Peter Phool Del Pezo
Vera 3P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted indica
iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. Iba por la Av.
Camilo Ponce Enríquez, por el carril de derecho en sentido norte sur. 4P) ¿Se reportó
el accidente de tránsito al Ecu 911? R. Si se reportó. 5P) Como era la calzada al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. Estaba en buen estado y seca.
6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R.
Sí, mi persona y mi cuñado, a consecuencia de eso tengo dolores de cabeza, mareos,
náuseas, no recuerdo cosas y me enviaron hacerme una tomografía y resonancia
magnética pero no me he hecho por motivo de no tener dinero. 7P) Diga la declarante
a qué velocidad iba el conductor del vehículo de Placa IA029P al momento de
producirse el accidente de tránsito. R. A velocidad normal a unos 40 kilómetros por
hora. 8P) Indique la declarante si tenían puesto algún medio de seguridad y
protección. R. Si llevábamos puestos cascos de seguridad. 9P) ¿Indique si en el
lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R. No había. 10P) Habían señales de tránsito en el lugar del accidente.
R. No recuerdo. 11P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa
GTD2327 después que se produjo el accidente? R. Este señor no me prestó ninguna
ayuda y me vio que yo tenía mi pierna debajo de la moto y gracias a la ayuda de unos
moradores que estaban ahí lo pidieron coger a este señor ya que él iba a darse la fuga
por que esa era la intención de el de huir del lugar. 12P) ¿Posteriormente al hecho
suscitado ha tomado contacto con usted el conductor del vehículo de Placa
GTD2327, para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a
consecuencia del accidente de tránsito? R. No para nada, pese a que él sabe lo que
hizo no se ha hecho presente. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, la compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

VERONICA ANDREINA ZAMBRANO RODRIGUEZ
C.C. No. 093080311-9

AB. CARLOS VICENTE AYALA FLORES

MATRICULA No. 5165 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101819046227 (195-2019)

HUGO AURELIO RIVERA TORRES

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA DE PLACAS HJ827P
(DENUNCIA ESCRITA)

En la ciudad de Guayaquil, a los veintisiete días del mes de agosto dos mil veinte, a las
quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de video
llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del Covid19 y
dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, ya que
la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo
que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano HUGO AURELIO RIVERA
TORRES, portador de la cédula de ciudadanía No. 091513907-5, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana;
de estado civil: divorciado, de 47 años de edad; de Profesión: Estudiante, con domicilio en
las calles Letamendi No. 1805 y García Moreno de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No.
2374916-0998856679, correo electrónico: [email protected]; estando asistido por
su Abogado Patrocinador EDISON DANIEL LOPEZ ALVARADO, con Matricula
Profesional No. 09-2008-530 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 28 de abril
del 2019 a las 21H45 aproximadamente, yo salía de mi lugar de trabajo hacia mi
domicilio, me dirigía de la Puntilla hacia mi domicilio, el cual yo cogí el puente que da
a la Av. Pedro Menéndez Gilbert del Liceo Naval para dirigirme al sur a mi domicilio,
yo venía normal en mi moto de Placas HJ827P, el rato menos pensado veo una luz
incandescente en la cual se va aproximando y en segundos sentí el impacto por la parte
trasera de mi moto, la cual me avienta unos metros y caí de espalda al pavimento, al yo
caer al piso este señor que conducía el vehículo de Placas PDB7780 retrocede el
vehículo y pasa a lado mío viéndome y me observó y yo le dije “ayúdeme” y el siguió
en una marcha lenta en al cual me dio la oportunidad de ver el número de la placa y se
fue del lugar, al verme el que le pedí ayuda el cogió y se dio a la fuga, yo me grabé la
placa, en el lugar estuvo un conductor que manejaba taxi amarillo el me prestó ayuda y
yo le dije que anotara el número de Placa del vehículo que me chocó y él lo anotó y
me lo dio, el al mismo tiempo bloqueo el puente a lo que yo me pude bajar y
estacionarme en una parte segura de la Pedro Menéndez Gilbert, como yo se mas o
menos de mecánica la pude parar aunque estaba medio defectuosa y la pude prender
pero no rodaba, por lo que tuve que llamar a mi padre de nombre Hugo Rivera Quinde
para que me ayudara a llevar la moto y la trepamos en una camioneta la moto y me
dirigí hacia mi domicilio, de la caída del accidente tuve lesiones en las dos piernas en
mis rodillas y en la parte de la espalda golpes. Eso es todo lo que puedo decir. En este
momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Era una motocicleta de marca Tough color
rojo de placa HJ827P. 2P) ¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted
conducía el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo
de licencia posee? R. Tipo A. 4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene
conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 20 años. 5P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores? R. Nunca, primera vez. 6P) ¿A qué distancia pudo visualizar al
vehículo de Placa PDB7780 previo a producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. LO pude visualizar solamente por el retrovisor y fue en segundos por lo
que sentí el impacto. 7P) ¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban
estacionados o en movimiento? R. En movimiento. 8P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía la motocicleta al momento de producirse el accidente de tránsito?
R. Iba a unos 35 kilómetros por hora aproximadamente. 9P) ¿Indique porque vía,
carril y sentido conducía su motocicleta el día del hecho suscitado? R. Yo iba por
el carril izquierdo bajando el puente del Liceo Naval en sentido norte sur. 10P)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 11P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar del accidente? R. Esta seca y normal. 12P) ¿Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había mucho tráfico. 13P)
¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico o regulador del tráfico? R. No había nada. 14P) ¿Al momento de
producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en el lugar? R. No había.
15P) ¿Llevaba usted puesta alguna medida de seguridad? R. Si llevaba el casco.
16P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R. Yo estaba solo. 17P) ¿En el momento
del accidente le prestó a usted ayuda el conductor del vehículo de Placa
PDB7780? R. No, para nada él se fue del lugar. 18P) Cual fue la reacción del
conductor del vehículo de Placas PDB7780 que lo habría chocado al verlo que
usted se encontraba en el pavimento. R. Yo me di cuenta que el vehículo que me
impactó se queda estacionado atrás mío y en eso retrocede lentamente y pasa a lado
mío, en la cual me da a mi oportunidad de ver el número de placa y grabármelo y le
pedí ayuda el cual no me la dio y se dio a la fuga. 19P) Diga el declarante si
recuerda las características de la persona que lo habría impactado. R. El era de
sexo masculino, pelo lacio, de tez canela, de aproximadamente unos 25 años. 20P)
Diga el declarante como era la iluminación en el lugar donde se produjo el
accidente transito que ha narrado. R. Las iluminarias estaban buenas si había luz.
21P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el
conductor del vehículo de Placa PDB7780, para llegar a un acuerdo reparatorio
por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito? R. No,
nunca. 21P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

HUGO AURELIO RIVERA TORRES

C.C. No. 091513907-5

AB. EDISON DANIEL LOPEZ ALVARADO

MATRICULA No. 09-2008-530 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820073351 (202-2020)

GALO GEOVANNI ROGGIERO VERA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GEA1523
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON ESTRELLAMIENTO

MATRICULA No. 09-1985-25 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INSTRUCCIÓN FISCAL No. 090101820032906 (08-2020)

SUAREZ PLUAS BRYAN ARGENIS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLASCAS GSB4400
CHOQUE LATERAL ANGULAR CON ESTRELLAMIENTO
En la ciudad de Guayaquil, a los veintiún días del mes de agosto del año dos mil
veinte, a las dieciséis horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones
de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la
realiza a través de video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la
emergencia sanitaria del Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por
parte de la Fiscalía General del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por
tal motivo se la realiza a través de video llamada, por lo que de manera virtual se
encuentra la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita
secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano SUAREZ PLUAS BRYAN
ARGENIS, portador de la cédula de ciudadanía No. 094332703-1, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana;
de estado civil: xxxx, de xxaños de edad; de Profesión: xxxx, con domicilio xxxxx de esta
Ciudad de Guayaquil, teléfono No. xxxxx, correo electrónico: @hotmail.com; estando
asistido por su Abogado Patrocinador xxxxxxxx, con Matricula Profesional No. xxxxxx del
Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso
de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 123 de marzo del 2020 a las 10h55

En este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R-

2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de Placas GSB que usted conducía el
día del hecho suscitado? R.

3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.

5P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores?

6P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de

tránsito con vehículos automotores? R.

7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa GSO7406 previo a

producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.

8P) ¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en

movimiento? R.

9P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía EL VEHIUCLO DE Placas

GSB4400 al momento de producirse el accidente de tránsito? R.
10P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía la motocicleta de Placa
IW120K el día del hecho suscitado? R.

11P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.

12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.

13P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

14P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo

electrónico o regulador del tráfico? R.

15P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en

el lugar? R.

17P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R.

18P) ¿En el momento del accidente usted le prestó ayuda a las personas que
venían en calidad de acompañantes del vehículo de Placas GSO7406? R.

19P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos
se encontraban en la misma posición o habían sido movidos? R.

20P) ¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en

el lugar de los hechos? R.

21P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el

conductor del vehículo de Placa no identificada, para llegar a un acuerdo
reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito?
R.

22P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la

presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JESUS GREGORIO MENDOZA SACON

C.C. No. 0943327031

AB. XXXXXXX
MATRICULA No. XXXXX F.A.G
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820062210 (153-2020)

ESTOPIÑAN ZUÑIGA DANIOR JOSE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSZ4781
(CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR)

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiún días del mes de agosto dos mil veinte, a las
quince horas, se recepta la versión libre y voluntaria en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4; dicha versión se la realiza a través de
video llamada con la Fiscal Titular del despacho debido a la emergencia sanitaria del
Covid19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General
del Estado, ya que la fiscal es del grupo vulnerable y por tal motivo se la realiza a
través de video llamada, por lo que de manera virtual se encuentra la DRA. AZUCENA
CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4
de Accidentes de Transito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
ESTOPIÑAN ZUÑIGA DANIOER JOSE, portador de la cédula de ciudadanía No.
0959536350 con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: casado, edad 43 años;
profesión: Médico Especialista en Cirugía General, con domicilio en la Urbanización
“Belo Horizonte Etapa Belanova Mz. 305 Villa 3, teléfonos No. 0995023954, estando
asistido por su Abogado Patrocinador JOSE STALIN RAMOS BENITES, con Matricula
Profesional No. 09-1995-3 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 16 de junio del 2020, a las 14h25 aproximadamente, me dirijo
por la calle Ilanes y a dos cuadras aproximadamente de la Avenida Víctor Emilio
Estrada en la intersección con calle Bálsamos el señor conductor de Placa GSM1646
procede de forma intempestiva a llevarse la señal de pare motivo por los cuales a
pesar de las maniobras realizadas para evadir al mismo se produce un impacto entre
ambos vehículos, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿indique las características del vehículo que
usted conducía el día del accidente que ha narrado? R.- Es un carro tipo Hyundai
Creta de color rojo de Placas GSZ4781. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de
placa GSZ4781 que usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R.-
Es de propiedad de mi señora esposa de nombres Zoraida Vidal Pérez. 3P) Indique
que tipo de licencia posee? R. Poseo la tipo B. 4P) ¿Indique que tiempo usted lleva
conduciendo vehículos automotores? R. Aproximadamente 4 años. 5P) ¿A cuántos
kilómetros circulaba usted antes de producirse el accidente que ha narrado? R.-
Entre aproximadamente 35 kilómetros por hora no más. 6P) ¿Indique porque carril
vía y sentido circulaba usted cuando ocurrió el accidente de tránsito? R. Circulaba
por la calle Ilanes que es la preferencial carril derecho, en sentido norte sur. 7P)
¿Indique porque carril vía y sentido circulaba el vehículo de Placas GSM1646 al
momento de producirse el accidente? R. El circulaba por la calle Bálsamos carril
izquierdo. 8P) ¿Indique como era el estado de la calzada al momento que se
produjo el accidente de tránsito que ha descrito? R. La calzada estaba en buen
estado y seca. 9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había señalética
de PARE la misma que estaba en la calles bálsamos. 10P) ¿Al momento del accidente
usted iba solo o acompañado?. R. Iba solo. 11P) ¿Producto del accidente resultó
alguna persona con lesiones?. R. Que yo conozca no, pero se le emite un certificado
al conductor del vehículo de palcas GSM1646 con incapacidad de 4 a 8 días por un
dolor que presentaba en la rodilla. 12P) ¿Usted le prestó ayuda al conductor del
vehículo de Placas GSM1646 que resultó con lesiones a consecuencia del accidente
de tránsito. R. Si le presté ayuda me dediqué a verle las lesiones, pero no tenía
ningún trauma visible, ni herida ni sangrado. 13P) ¿Indique si había algún agente de
tránsito en al momento de producirse el accidente? R. No, llego después de 20
minutos de producirse el accidente. 14P) ¿Usted reportó el accidente al ECU911? R.
No, yo personalmente no. 15P) ¿Diga el declarante si usted ha tomado contacto con
el conductor del vehículo de Placas GSM1646, para llegar a un acuerdo conciliatorio
por las lesiones causadas a consecuencia del accidente de tránsito. R. En el
momento que estábamos con el agente de la Atm y el abogado del seguro y tratamos
de llegar a un acuerdo y la otra parte nunca estuvo de acuerdo. 16P) Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando
para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ESTOPIÑAN ZUÑIGA DANIOER JOSE
C.C.- 0959536350

ABG. JOSE STALIN RAMOS BENITES,

MATRICULA No. 09-1995-3 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820024825 (95-2020)

WILMAN OSWALDO MONOTOA CUTOS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil
veinte, a las nueve horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria a
través de video llamada debido a la emergencia sanitaria del Covid-19, ante la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano WILMAN OSWALDO MONOTOA CUTOS, portador de
la cédula de ciudadanía No. xxxx xxxx, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil: xxxxx, de xx años de edad;
de profesión xxxxxxxx, con domicilio en xxxxxxxx, de esta ciudad de Guayaquil,
teléfono: xxxxx, estando asistido por su Abogada Patrocinadora ALICIA
VILLAMAR VIDAL, con Matricula Profesional No. 09-2010-437 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 27 de febrero del 2020 a las
00h15,

2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de

producirse el hecho narrado? R.-

3P) ¿Indique las circunstancias de porque usted conducía un vehículo que no es

de su propiedad? R.-

4P) indique cuanto tiempo tiene trabajando en la empresa y que labor realiza?
R.
5P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B.

6P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores?

7P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de

tránsito con vehículos automotores.

8P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el vehículo de placa GBN-
5535 al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.-

9P) ¿usted pudo darse cuenta que distancia existía entre el vehículo que usted
conducía y el que estaba delante suyo? R.-

10P) ¿Al momento de producirse el accidente usted venia solo o acompañado? R.-

11P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente que ha

narrado? R.-

12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente

que ha narrado? R.

13P) ¿Cómo era la iluminación en el lugar del accidente? R.-

14P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

15P) ¿A qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producir el

accidente? R.-

16P) ¿El accidente de tránsito se produjo mientras los vehículos se encontraban

estacionados o en movimiento? R.-

17P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo

electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.

18P) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el

accidente? R.-

19P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos
se encontraban en la misma posición o habían sido movidos? R.
20P) ¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en
el lugar de los hechos? R.

21P) ¿Indique si producto del accidente resultó alguna persona lesionada? R.-

22P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.-

23P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga usted ha tomado contacto con
el conductor del vehículo de placa GSZ4275 para llegar a un acuerdo
conciliatorio respecto a las lesiones sufridas a consecuencia del mismo? R.-

24P) Con posterior al hecho que se investiga usted ha tomado contacto con algún
familiar del hoy occiso Julio Stalin Macias Rojas, el mismo que falleció a
consecuencias del accidente de tránsito que ha narrado.

25P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. WILMAN OSWALDO MONOTOA CUTOS

C.C.

AB. ALICIA VILLAMAR VIDAL

MATRICULA No. 09-2010-437 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820024825 (95-2020)

MACIAS CHAVEZ JULIO GREIBIN

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil
veinte, a las diez horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria a
través de video llamada debido a la emergencia sanitaria del Covid-19, ante la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano MACIAS CHAVEZ JULIO BREIBIN, portador de la
cédula de ciudadanía No. 0913582763, con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil: xxxxx, de xx años de edad;
de profesión xxxxxxxx, con domicilio en xxxxxxxx, de esta ciudad de Guayaquil,
teléfono: xxxxx, estando asistido por su Abogado Patrocinador AB. ALBERTO
PERDOMO ESPIN, con Matricula Profesional No. 5383 del Colegio de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 27 de febrero del 2020 a las 00h15; el
hecho ocurrió en la Vía Perimetral, a la altura del Hospital Universitario,

2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de

producirse el hecho narrado? R.-

3P) ¿Indique las circunstancias de porque usted conducía un vehículo que no es

de su propiedad? R.-

4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B.

5P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores?

6P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el vehículo de placa
GSZ4275 al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.-

7P) ¿Indique si usted pudo darse cuenta que distancia existía entre el vehículo
que usted conducía y el que estaba atrás suyo? R.-
8P) ¿Al momento de producirse el accidente usted venia solo o acompañado? R.-

9P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el accidente que ha narrado?

R.-

10P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente

que ha narrado? R.

11P) ¿Cómo era la iluminación en el lugar del accidente? R.-

12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

13P) ¿A qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producir el

accidente? R.-

14P) ¿El accidente de tránsito se produjo mientras los vehículos se encontraban

estacionados o en movimiento? R.-

15P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo

electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.

16P) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el

accidente? R.-

17P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos
se encontraban en la misma posición o habían sido movidos? R.

18P) ¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en

el lugar de los hechos? R.

19P) ¿Indique si producto del accidente resultó alguna persona lesionada? R.-

20P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.-

21P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GBN5535 al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.-

22P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el señor conductor del vehículo
de placa GBN5535 ha tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo
conciliatorio respecto a las lesiones sufridas a consecuencia del mismo? R.-
23P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. MACIAS CHAVEZ JULIO GREIBIN

C.C. 091358276-3

AB. MANUEL EDUARDO HERRERA

MATRICULA No. 5.383 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101819062918 (238-2019)

DIANA CAROLINA ARREAGA PITA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PROPIETARIA DE TRICIMOTO DE PLACA IO605D
ATROPELLO CON ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil
veinte, a las catorce horas con treinta minutos, se recepta la versión libre y voluntaria
a través de video llamada debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta
esta diligencia de manera virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha
versión se realiza ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas, Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e
infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JESUS GREGORIO
MENDOZA SACON, portador de la cédula de ciudadanía No. 094332703-1, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad
ecuatoriana; de estado civil: xxxx, de xxaños de edad; de Profesión: xxxx, con domicilio
xxxxx de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. xxxxx, correo electrónico: @hotmail.com;
estando asistido por su Abogado Patrocinador xxxxxxxx, con Matricula Profesional No. xxxxxx
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso
de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 123 de marzo del 2020 a las 10h55

Indique desde cuando usted concoe al señor Tito Alejandro Pavon

2P) ¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía el día del hecho
suscitado? R.

3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.

4P) ¿Indique si sabe con qué tipo de licencia se conduce motocicleta? R.

5P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores?

6P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de

tránsito con vehículos automotores? R.

7P) ¿A qué distancia pudo visualizar al vehículo de Placa no identificada previo a

producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.

8P) ¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en

movimiento? R.

9P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía la motocicleta al momento de

producirse el accidente de tránsito? R.

10P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía la motocicleta de Placa

IW120K el día del hecho suscitado? R.

11P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R.

12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar del accidente? R.

13P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.

14P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo

electrónico o regulador del tráfico? R.

15P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún Agente de Tránsito en

el lugar? R.

16P) ¿Llevaba usted puesta alguna medida de seguridad? R.

17P) ¿Usted estaba solo o acompañado? R.

18P) ¿En el momento del accidente el señor conductor del vehículo de Placa no
identificada le prestó ayuda? R.

19P) ¿Cuándo los agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos
se encontraban en la misma posición o habían sido movidos? R.

20P) ¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en

el lugar de los hechos? R.

21P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado contacto con usted el

conductor del vehículo de Placa no identificada, para llegar a un acuerdo
reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de tránsito?
R.

22P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la

presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JESUS GREGORIO MENDOZA SACON

C.C. No. 0943327031

AB. XXXXXXX
MATRICULA No. XXXXX F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820021291 (62-2020)

ERNESTO GABRIEL PLUAS PACHECO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA (DAÑOS PROPIOS)

2P) ¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía al momento de

producirse el hecho narrado? R. Es de propiedad de mi cuñado de nombre Jackson
Johàn Bone Conforme. 3P) ¿Indique las circunstancias del porqué usted conducía un
vehículo que no es de su propiedad? R. Lo que pasa es que salí tarde de mi casa y no
alcanzaba el expreso de mi trabajo y por lo que acudí a prestarle la moto a mi
cuñado. 4P.) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 5P) ¿Diga el declarante
cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Tengo 4 años
conduciendo más automóviles que motocicleta. 6P) ¿Indique si sabe con qué tipo de
licencia se conduce motocicleta? R. Si, tipo A. 7P) ¿Con anterioridad al hecho que se
investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. No.
8P) ¿Indique si al momento de producirse el accidente iba solo o acompañado? R. Iba
solo. 9P.) ¿Indique por qué vía, carril y sentido conducía la motocicleta el día del
hecho denunciado? R. El carril era central pero para coger la curva me puse en el
carril derecho de la vía perimetral hacia rumbo vía a la costa. 10P.) ¿Indique a qué
velocidad usted conducía la motocicleta al momento de producirse el accidente de
tránsito? R. Levaba 50 kilómetros por hora al querer coger la curva. 11P) ¿Cómo era
el estado de la calzada donde se produjo el accidente? R. La calzada estaba húmeda
porque comenzó a lloviznar. 12P.) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R.
Semáforo no había hay una señalética solo de curva. 13P) ¿Usted reportó el
accidente al ECU911? R. No, porque yo por la caída me quedé soñado. 14P) ¿El
accidente se produjo cuando la motocicleta estaba estacionada o en movimiento? R.
Estaba en movimiento. 15P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse
el accidente? R. Estaba en 30% de vehículos y yo tenía el carril libre. 16P.) ¿Indique si
había algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente? R. No había
agentes de tránsito, estaban en el puente de paso peatonal de la calle Portete. 17P.)
¿Producto del accidente resultó usted con lesiones? R. Si resulté con lesiones en la
cadera de solo raspones y en la rodilla y golpes en la cabeza. 18P. ¿Indique si al
momento del accidente usted llevaba puesto algún medio de protección? R. Si
cargaba chompa y casco. 18P.) ¿Diga el declarante si su versión es libre y voluntaria?
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ERNESTO GABRIEL PLUAS PACHECO

C.C.- No. 092576124-9

ABG. SANTIAGO IVAN PAZ GODOY

MATRICULA No. 10.143 C.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820030502 (98-2020)
IVAN ANDRES GALARZA GONZALEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
I.P. No. 090101820062210 (153-2020)
ESTUPIÑAN ZUÑIGA DANIOR JOSE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO DE PLACAS GSZ4781
(CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR)

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿indique las
características del vehículo que usted conducía el día del accidente que ha narrado?
R.- El un carro marca Toyota corona color blanco de Placa GCA-0491. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo de placa GCA-0491 que usted conducía al
momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de propiedad de mi esposa de
nombre Martha Gardenia Mendoza Benites. 3P) Indique que tipo de licencia posee?
R. Poseo la tipo E. 4P) ¿Indique que tiempo usted lleva conduciendo vehículos
automotores? R. Yo ando conduciendo ya 50 años. 5P) ¿A cuántos kilómetros
circulaba usted antes de producirse el accidente que ha narrado? R.- A 20
kilómetros. 6P) ¿Indique porque carril vía y sentido circulaba usted cuando ocurrió
el accidente de tránsito? R. Por el carril derecho de la calle Vacas Galindo sentido
este oeste. 7P) ¿Indique como era el estado de la calzada al momento que se
produjo el accidente de tránsito que ha descrito? R. Estaba seca y despejada y en
buen estado. 8P) Diga el declarante como era la iluminación en el lugar donde se
produjo el accidente de tránsito. R. Claro. 9P) ¿Indique si había algún agente de
tránsito en al momento de producirse el accidente? R. No en el momento llegó en
20 minutos. 10P) ¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. No tenía celular no
reporté, pero la gente del lugar reportó el accidente al Ecu911. 11P) Producto del
accidente resulto alguna persona con lesiones. R. El conductor dela moto. 12P) Al
momento del accidente usted iba solo o acompañado. R. Iba acompañado de mi
esposa de nombre Martha Gardenia Mendoza Benites. 13P) Al momento del
accidente el motorizado iba solo o acompañado. R. Iba Solo. 14P) Usted le prestó
ayuda requerida al motorizado que resultó con lesiones a consecuencia del
accidente de tránsito. R. Si lo quería levantar pero le estaba doliendo pero
esperamos al paramédico que llegara. 15P) ¿Diga el declarante si usted ha tomado
contacto con el conductor de la motocicleta de Placa IU016E, para llegar a un
acuerdo conciliatorio por las lesiones causadas a consecuencia del accidente de
tránsito. R. Si, concretamos un acuerdo, yo le reconocí por los daños de él y de la
moto la cantidad de $200,00 dólares y él lo recibió a conformidad, si se realizó un
acuerdo el mismo que consta en el expediente y solcito que se envíe a mediación.
12P) Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ESTUPIÑAN ZUÑIGA DANIOER JOSE
C.C.- 0959536350

ABG. JOSEFA GEORGINA MACIAS TORRES

MATRICULA No. 2.261 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
CONDUCTOR DE VEHICULO
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de junio del año dos mil veinte, a
las doce horas, se recepta la versión libre y voluntaria a través de video llamada
debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión se realiza ante la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas,
Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de
Fiscalía, comparece el ciudadano IVAN ANDRES GALARZA GONZALEZ,
portador de la cédula de ciudadanía No. 092167235-8, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriano, de
estado civil: soltero, de 23 años de edad; de Profesión: Estudiante, con domicilio en
En Duran en la Ciudadela Panorama Mz. I Villa 15, teléfono No. 0967743292,
correo electrónico: [email protected]; [email protected];
estando asistido por la Abogada IVONNE VIOLETA GONZALEZ FABRE, con
Matricula Profesional No. 6446 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: Buenas tardes soy Iván Andrés Galarza González, mi de cédula de
ciudadanía es 092167235-8, yo me dirigía en el automóvil de Placa UBA1031, el día
02 de marzo del 2020 a las 23h50 aproximadamente, de sentido norte a sur de la calle
51E para ir a dejar a un amigo de nombre WINDER MELGAR ZULOAGA a su
domicilio, como estaba lloviendo no se visualizaba ningún objeto ni nada, como la
calle estaba mojada yo procedí a bajar la velocidad y ya me aproximaba a una calle yo
iba a una velocidad de 20 a 30 kilómetros por hora, visualicé para todos los lados y no
vi ningún vehículo ni a ninguna persona y había poca iluminación, de repente sentí el
impacto en la parte posterior derecha del vehículo, yo ya había bajado la velocidad, me
di cuenta que era un motorizado que me impacta, él se encontraba sin caso y no tenía
luces, procedí a mover el vehículo porque yo estaba en media calle, para poder
parquearme y luego me bajé del vehiculo a brindarle ayuda al caballero diciéndole que
le daba dinero la cantidad de $400,00 dólares y él se negó, después llegó en un
patrullero la Policía Nacional y yo les comenté que le estaba brindando ayuda al
caballero y que él se había negado a recibir la ayuda, por lo que procedieron a reportar
el accidente al Ecu911 y llegó la conviviente del motorizado y después llegó la agente
de tránsito de la ATM, de ahí procedieron a pedir los documentos como la cédula, la
licencia de conducir y la matricula del vehículo y al caballero le piden los documentos
y este señor se negó a presentar la licencia de conducir y solo le dio a la agente la
cédula, ya que no contaba con su licencia de conducir en físico, por lo que yo procedí
a decirle a la agente de tránsito que revisen a través del sistema para ver si el caballero
tenía licencia de conducir y de ahí procedieron a revisar los datos de este señor y se
dieron cuenta que tenía licencia tipo B, no apta para conducir motocicleta la misma
estaba caducada hace 6 años, de ahí la agente de tránsito dijo como no llegaron a
ningún acuerdo procedo a tomar procedimiento, después la conviviente de este señor
me insultaba porque pensaba que yo le estaba faltando al respeto a su conviviente y yo
simplemente le quise brindar ayuda, ella me agredió verbalmente y quería agredirme
físicamente lo cual le dije que yo no tenía nada que hablar con ella, sino con el
conductor de la motocicleta, de ahí llegó la ambulancia y procedieron a llevarse al
conductor de la motocicleta y me receptaron la versión de los hechos y llegó la OIAT
y tomaron procedimiento, de ahí me llevaron a la fiscalía de florida y obtuve mi
libertad al día siguiente, porque no tenían pruebas y después no supe más del caballero
de la motocicleta, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P ¿Indique las características del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es un automóvil marca Chevrolet, modelo aveo activo, color dorado, de
Placa UBA1031. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de Placa UBA1031,
que usted conducía el día del hecho suscitado? R. De Propiedad de una amiga de
nombre Evelyn Cañar Pisco. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B.
4P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores?
R. Desde el año 2019. 5P) ¿El accidente se produjo mientras los vehículos estaban
estacionados o en movimiento? R. En movimiento. 6P) ¿Indique a qué velocidad
usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R.
Iba de 20 a 30 kilómetros. 7P) ¿A qué distancia pudo visualizar a la motocicleta de
Placa IE281L previo a producirse el accidente de tránsito que ha narrado. R. No
lo puede visualizar porque no contaba con luces la motocicleta y había poca
iluminación en la vía. 8P) ¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el
vehículo de Placa UBA1031 el día del hecho suscitado? R. Carril derecho de la calle
51E en sentido norte sur. 9P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había
señalética o dispositivo electrónico o regulador del tráfico? R. Si había señalética
de PARE que se encontraba en mí mismo carril, pero de lado de al frente estaba
doblada y no se visualizaba bien la señalética. 10P) ¿Cómo era el estado de la
calzada en el lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R. Estaba
mojada. 11P) ¿Cómo era la iluminación en el lugar del accidente? R. Era pésima no
había iluminación.
12P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No
habían trafico éramos solo los dos conductores que nos encontrábamos en la vía.
13P) ¿Al momento del accidente usted iba solo o acompañado? R. Yo iba
acompañado de un amigo de nombre WINDER MELGAR ZULOAGA. 14P) ¿Al
momento de producirse el accidente había algún agente de tránsito en el lugar de
los hechos? R. No. 15P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No, lo reportó
un agente de la Policía Nacional. 16P) ¿Hubo alguna persona lesionada producto
del choque? R. Si, el acompañante mío y el motorizado. 17P) ¿Con anterioridad al
hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos
automotores. R. No. 18P) ¿Cuál fue su reacción al momento de producirse el
choque que ha narrado? R. Abrí la puerta de mi automotor para prestarle ayuda al
motorizado. 19P) ¿Usted le prestó algún tipo de ayuda al conductor de la
motocicleta después de que se produjo el accidente? R. Si yo bajé a decirle para
llevarlo a una clínica y para decirle que le daba dinero y él se negó. 20P) ¿Cuándo los
agentes de tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos se encontraban
en la misma posición o habían sido movidos? R. Fueron movidos. 21P) ¿Cuándo
llegaron los agentes de tránsito los conductores se encontraban en el lugar de los
hechos? R. Sí. 22P) ¿Usted ha tomado contacto con el conductor de la motocicleta
de Placa IE281L para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones causadas a
consecuencia del accidente de tránsito. R. Yo le he llamado, pero él no contesta.
23P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogada y Secretaria de Fiscalía que certifica.

IVAN ANDRES GALARZA GONZALEZ

C.C. No. 092167235-8

AB. IVONNE VIOLETA GONZALEZ FABRE

MATRICULA No. 6446 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820030502 (98-2020)

ALEX HERMAN MURILLO VIANA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA
CHOQUE LATERAL PERPENDICULAR

En la ciudad de Guayaquil, a los doce días del mes de junio del año dos mil veinte, a
las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria a través de video llamada
debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión se realiza ante la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas,
Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de
Fiscalía, comparece el ciudadano ALEX HERMAN MURILLO VIANA, portador
de la cédula de ciudadanía No. 093027247-1, con el objeto de rendir su versión dentro
de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriana; de estado civil: soltero, de
28 años de edad; de Profesión: Estudiante, con domicilio en las calles la 21ava y
Huancavilca de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0995369546, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado Patrocinador WALTER
YARLEQUE GUERRERO, con Matricula Profesional No. 09-1998-99 del Foro de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear
la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pe na privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día 02 de marzo del 2020 a las 23h52
aproximadamente, yo salía de la casa de mi conviviente de nombre Karina Franco
Castillo que vive en el Guasmo Norte y yo me dirigía hacia mi casa, cojo la calle
principal del Guasmo Norte la que es de sur a norte creo que se llama Galo Plaza,
avanzo una cuadra llegando a la otra esquina de la calle vi un vehículo y yo le pité el
señor me ve y detiene la marcha porque tenía un pare a lo que yo seguí avanzando creo
que se asustó, el acelera y se pasa el pare, a lo que yo quise frenar ya no pude e
impacté contra el vehículo, de ahí paso volando por encima del carro como a un
metro más o menos y caí a la calzada, a lo que caí me quebré la clavícula, de ahí llegó
el ATM y llamaron a la ambulancia y después llegó la ambulancia y me llevaron a la
Clínica Sánchez Villalta, ahí me tomaron radiografías y me operaron la clavícula, los
médicos me pusieron una platina y salí de la clínica después de una semana y me
mandaron tres meses de reposo, una vez que me subieron a la ambulancia desconozco
el paradero del señor que conducía el vehículo ya que lo subieron a la patrulla, eso es
todo lo que tengo que decir. En este momento realiza las siguientes preguntas la señora
Fiscal: 1P ¿Indique las características del vehículo que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Yo manejaba
una motocicleta marca Thunder, modelo TRS250R, color rojo, de Placa IE281L. 2P)
¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. De propiedad de mi madre de nombre Sonia Alexandra Viana Palacios.
3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Yo poseo la licencia tipo B. 4P) ¿El
accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados o en
movimiento? R. En movimiento. 5P) ¿Indique a qué velocidad usted conducía el
vehículo al momento de producirse el accidente de tránsito? R. Iba más o menos a
unos 50 o 60 kilómetros por hora. 6P) ¿Indique porque vía, carril y sentido
conducía la motocicleta de Placa IE281L el día del hecho suscitado? R. Yo iba
carril derecho de la calle Galo Plaza sentido sur norte. 7P) ¿A qué distancia pudo
visualizar al vehículo de Placa UBA1031 previo a producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. A 10 metros más o menos. 8P) ¿Diga el declarante
cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores? R. Yo manejo desde los 18
años que saque la licencia. 9P) ¿Indique si sabe con qué tipo de licencia se conduce
motocicleta? R. Si, con la tipo A. 10P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga
ha tenido otros accidentes de tránsito con vehículos automotores. R. No. 11)
¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. Quien reportó fue mi conviviente de
nombre Karina Franco Castillo. 12P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
del accidente? R. Estaba húmeda y con un poco de tierra porque ese día estaba
lloviendo. 13P) ¿Cómo era la iluminación en el lugar donde se produjo el
accidente? R. Era oscuro por que las iluminarias del sector no valían. 14P) ¿Cómo
era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No habían
vehículos solo estaba mi motocicleta y el vehículo del señor. 15P) ¿En el lugar
donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico o
regulador del tráfico? R. Había una señalética de pare donde circulaba el vehículo de
Placas UBA1031. 16P) ¿Al momento de producirse el accidente había algún
Agente de Tránsito en el lugar? R. No, ellos llegaron en 5 minutos. 17P) ¿Llevaba
usted alguna medida de seguridad? R. Levaba mi casco. 18P) ¿Usted estaba solo o
acompañado? R. Yo andaba solo. 19P) ¿En el momento del accidente el señor
conductor del vehículo de Placa UBA1031 le prestó ayuda? R. Se parqueo en una
esquina y me dijo que le pague los daños del vehículo. 20P) ¿Cuándo los agentes de
tránsito llegaron al lugar de los hechos, los vehículos se encontraban en la misma
posición o habían sido movidos? R. Mi moto si había sido movida de la mitad de la
calle a la esquina para parquearla bien y el vehículo terminó de cruzar la calle y se
parqueo a lado derecho de la calzada. 21P) ¿Cuándo llegaron los agentes de tránsito
los conductores se encontraban en el lugar de los hechos? R. Si nos encontrábamos
en el lugar de los hechos. 22P) ¿Posteriormente al hecho suscitado ha tomado
contacto con usted el conductor del vehículo de Placa UBA1031, para llegar a un
acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas a consecuencia del accidente de
tránsito? R. No, yo no he hablado para nada y tampoco han tomado contacto
conmigo, yo solo lo vi el día del accidente nada más. 23P) ¿Diga si su versión es
libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ALEX HERMAN MURILLO VIANA

C.C. No. 093027247-1
AB. WALTER YARLEQUE GUERRERO
MATRICULA No. 09-1998-99 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820031686 (100-2020)

SEGUNDO PABLO GÓMEZ LEMA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO
(ESTRELLAMIENTO)

En la ciudad de Guayaquil, a los once días del mes de junio del año dos mil veinte, a
las nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria a través de video llamada
debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión se realiza ante la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas,
Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretario de
Fiscalía, comparece el ciudadano SEGUNDO PABLO GÓMEZ LEMA, portador de
la cédula de ciudadanía No. 020134368-8, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil casado, de 48 años de
edad; Profesión Chofer profesional, con domicilio en Cooperativa Trinidad de Dios
Sector de Monte Sinai (Mz. No recuerda); teléfono No. 0984393477, estando asistido
por su Abogado ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN, con Matricula
Profesional No. 600 del Colegio de Abogados de Chimborazo; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga, en relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 07 de marzo del 2020 aproximadamente a las 17h00, de donde
yo trabajo me mandaron a dejar un material para hacer un letrero un compañero de
nombre Andrés el apellido no lo sé porque es un empleado nuevo por órdenes del jefe,
a donde un señor que pinta letreros eso es en el Km 27 Vía a Daule, llegué al lugar y
estacioné el carro a un metro sesenta de la línea de la carretera estaba ya en la tierra y a
lo que voy a bajarme del vehículo para ir al cajón a desamarrar la tira para
desembarcar la plancha para hacer el letrero siento el impacto de la moto en la parte de
atrás del vehículo, yo estaba agachado a lo que me paro para ver qué había pasado, veo
que el conductor de la motocicleta estaba enganchado con el camión, de ahí yo quise
ayudar al conductor de la motocicleta pero no pudo porque estaba pesado ya que la
moto lo estaba aplastando y fui a pedir ayuda al local del señor del letrero a unas
personas que estaban ahí para poder auxiliarlo al conductor de la moto ya que quedó
enganchado con el camión y a lo que llegué al lugar ya estaba la Policía y la
Comisión de Tránsito, a lo que quise ayudar al conductor de la moto le percibí que
estaba alcoholizado, de ahí llegó la ambulancia se llevó al conductor de la moto y yo
apagué el vehículo y se llevaron los vehículos al canchón, eso es todo lo que tengo que
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las característica del vehículo de Placas GTD9104 que usted conducía al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un camión
con plataforma tipo balde de marca Chevrolet cuya placa no recuerdo. 2P) ¿De
propiedad de quién es el vehículo de Placas GTD9104 que usted conducía al
momento de producirse el accidente? R.- Es del señor Segundo Quito Chogllo. 3P)
¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo E. 4P) ¿Tiene conocimiento si el
vehículo de Placas GTD9104 que usted conducía se encuentra asegurado? R. Si
está asegurado. 5P) ¿Diga el declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos
automotores. R. Yo conduzco más o menos 24 años. 6P) ¿El accidente de tránsito
ocurrido se produjo mientras los vehículos se encontraban en marcha parada o
en movimiento? R. Marcha parada. 7P) ¿En el lugar donde usted había
estacionado el vehículo era permitido para estacionar? R. Si está autorizado,
porque estaba a 1 metro sesenta de la línea blanca de la orilla, no hay ningún letrero
que prohíba parquearse. 8P) ¿Usted pudo darse cuenta de la proximidad de la
motocicleta de Placas IY104U antes de producirse el accidente que ha narrado?
R.- No, porque yo unos 2 minutos antes del accidente me estacioné. 9P) ¿Al momento
de producirse el accidente usted se encontraba en el interior o exterior del
vehículo que conducía? R. Yo estaba afuera del carro desamarrando el material para
hacerlo pintar. 10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No hay ningún
semáforo porque es carretera. 11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.-
Yo no reporté, los motorizados que andaban patrullando por el sector ellos reportaron
el accidente. 12P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de
producirse el accidente? R.- En ese rato no había nadie, ellos llegaron
aproximadamente unos 5 minutos después del accidente. 13P) ¿Cuando llegaron los
vigilantes usted se encontraba en el lugar de los hechos. R. Si me encontraba ahí.
14P) ¿Con anterioridad al hecho que se investiga ha tenido otros accidentes de
tránsito con vehículos automotores. R. Una sola vez fue un roce. 15P) ¿Cuál fue su
reacción al momento de producirse el accidente que ha narrado? R. Primero fue
de auxiliar al herido. 16P) ¿Con posterioridad al accidente el propietario del
vehículo de Placas GTD9104 o usted han tomado contacto con los familiares del
hoy occiso de nombre Alex Ricardo Cujilan Nieto, para llegar a algún acuerdo
reparatorio por las consecuencias del accidente? R.- Hasta el momento no se ha
tomado contacto. 17P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SEGUNDO PABLO GÓMEZ LEMA
C.C. 020134368-8

AB. ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN

MATRICULA No. 600 C.A.CH.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101820031686 (100-2020)

MELIDA BEATRIZ QUITO MAYULEMA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA

TESTIGO (ESTRELLAMIENTO)

En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de junio del año dos mil veinte, a
las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria a través de video llamada
debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión se realiza ante la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas,
Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretario de
Fiscalía, comparece la ciudadana MELIDA BEATRIZ QUITO MAYULEMA,
portadora de la cédula de ciudadanía No. 092357737-3, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana, de estado civil
divorciada, de 36 de edad; Profesión Comerciante, con domicilio en Monte Sinai Mz.
14-15 Solar 5; teléfono No. 0988910534, estando asistida por el Abogado ANGEL
PATRICIO VACACELA GUAMAN, con Matricula Profesional No. 600 del
Colegio de Abogados de Chimborazo; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día del
accidente el 07 de marzo del 2020 me encontraba en la clínica Alfa que queda por el
sector del Paraíso acompañando a mi padre de nombre Segundo Gabriel Quito Chogllo,
quien se encontraba ingresado, por lo que yo no he presenciado el hecho sino que me
enteré porque recibí una llamada a mi celular, donde me indicaban de un accidente
que había sucedido con el carro de mi papá, indicándome que el conductor del
vehículo de mi papá había tenido un accidente, por lo que yo salí de la Clínica directo
a Puente Lucia a ver lo que había pasado, de ahí cuando yo llegué ya había pasado el
accidente y ya se encontraba los de la Comisión de Tránsito, se estaban llevando el
vehículo de mi papá al canchón, de ahí me hicieron unas preguntas, no sé porque me
han puesto de testigo porque yo no presencié el hecho, eso es todo lo que tengo que
decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: P1) ¿Que
parentesco usted tiene con el señor Segundo Gabriel Quito Chogllo dueño del vehículo
de Placa GTD9104? R. Es mi padre. P2) ¿indique si usted conoce al señor que
conducía el vehículo de Placas GTD9104 de nombre Segundo Pablo Gómez Lema. R.
Claro, él es el chofer de mi papà. P3) ¿Diga la que rinde la versión si el lugar donde
ocurrió el accidente es un sitio donde trafican muchos vehículos. R. Si es vía principal
todos los días andan carros por ahí. P4) ¿Diga la que declara si usted sabe si el
vehículo de propiedad de su señor padre está asegurado. R. Es vehículo si está
asegurado. P5) ¿Desde cuando usted conoce al señor Segundo Pablo Gómez Lema
conductor del vehículo de su señor padre. R. Yo lo conozco hace unos cuatro años
porque trabaja con mi padre él es el chofer del vehículo. P6) ¿Tiene usted
conocimiento si ha tenido algún accidente de tránsito anteriormente el señor Segundo
Pablo Gómez Lema? R. Tengo conocimiento que por dos ocasiones ha tenido
accidentes de tránsito, que ha chocado con otros vehículos. P7) ¿Indique si con
posterioridad al accidente de tránsito tiene usted conocimiento si su señor padre
Gabriel Quito Chogllo o el conductor del vehículo de Paca GTD9104, han tomado
contacto con familiares de la víctima para llegar a un acuerdo reparatorio? R. No han
tomado contacto. P8) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, la compareciente, Abogado y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MELIDA BEATRIZ QUITO MAYULEMA
C.C.- 092357737-3

AB. ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN

MATRICULA No. 600 C.A.CH

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101820031686 (100-2020)

SEGUNDO GABRIEL QUITO CHOGLLO

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA

DUEÑO DE VEHICULO (ESTRELLAMIENTO)
En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de junio del año dos mil veinte, a las
nueve horas, se recepta la versión libre y voluntaria a través de video llamada debido
a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta diligencia de manera virtual
por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión se realiza ante la DRA.
AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas, Fiscal de
la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece
el ciudadano SEGUNDO GABRIEL QUITO CHOGLLO, portador de la cédula de
ciudadanía No. 060184010-1, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriano, de estado civil casado, de 59 años de edad; de profesión Artesano,
con domicilio en el Km 27 Via a Daule Sector “Puente Lucia”, teléfono No.0992114072,
estando asistido por su Abogado Patrocinador ANGEL PATRICIO VACACELA
GUAMAN, con Matricula Profesional No. 600 del Colegio de Abogados de Chimborazo;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga, en relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 07 de marzo del 2020, yo estuve internado en la clínica Alfa desde las
15h00 hasta las 19h00, y me enteré del accidente que había pasado al día siguiente o sea el 08
de marzo del 2020 ya que mi esposa y mis hijos me comentaron lo que había sucedido, sé
que el señor que conducía el vehículo de mi propiedad es el señor Segundo Pablo Gómez
Lema y quien le dio las llaves al conductor para que vaya hacer un flete fue el señor Andrés el
apellido no recuero, eso me manifestó la secretaria que trabaja conmigo de nombre Roxana
Montiel Herrera, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar
las siguientes preguntas: 1P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de placas GTD9104?
R. El vehículo de Placas GTD9104 es de mi propiedad. 2P) ¿Indique las circunstancias de
porque el señor Segundo Pablo Gómez Lema, conducía su vehículo? R. El señor trabaja
para mí en calidad chofer y ese día le habían dado la llave del vehículo para que vaya hacer un
flete. 3P) ¿Indique si el señor Segundo Pablo Gómez Lema tiene licencia de conducir y
que tipo? R. Si tiene licencia Tipo E profesional. 4P) Desde cuando el señor Segundo
Pablo Gómez Lema trabaja con usted y en calidad de qué? R. El trabaja conmigo en
calidad de chofer hace unos 6 años y cuando no trabaja de chofer hace otras actividades. 5P)
¿Indique el versionista como se enteró del accidente? R. Mi esposa de nombre María
Alejandrina Muyolema Guamán me comunicó lo que había pasado al día siguiente del
accidente ya que yo estuve hospitalizado el día 07 de marzo del presente año. 6P) ¿Durante
el tiempo que trabaja con usted el conductor del vehículo de nombre Segundo Pablo
Gómez Lema ha tenido algún accidente de tránsito. R. Si ha tenido 2 accidentes de tránsito
pero leves. 7P) ¿Si desde la fecha del accidente hasta la actualidad el señor conductor del
vehículo de nombre Segundo Pablo Gómez Lema continúa laborando con usted? R. En
este momento no está laborando, el laboró una semana después del accidente hasta el 17 de
marzo del 2020. 8P) ¿Indique las circunstancias del porqué ya no trabaja el conductor
del vehículo de nombre Segundo Pablo Gómez Lema para usted, conforme lo ha
afirmado en la versión. R. El señor ya no trabaja conmigo porque el carro está detenido. 9P)
¿El vehículo que es de su propiedad está asegurado? R. Si está asegurado y todavía le
estoy pagando a la compañía de seguro, pero no recuerdo el nombre de la compañía de
seguro. 10P) ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la actualidad han tomado
contacto con usted los familiares del hoy occiso Alex Ricardo Cujilan Nieto, quien al
momento del accidente se encontraba conduciendo la motocicleta de Placas IY104U? R.
Ninguna familia ha tomado contacto conmigo desconozco de la familia del fallecido. 11P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.-.Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.
SEGUNDO GABRIEL QUITO CHOGLLO

C.C.- 060184010-1

AB. ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN

MATRICULA No. 600 C.A.CH

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820016262 (96-2019)

ANDRE ALBERTO ROJAS CAMBA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ESTRELLAMIENTO

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de junio del año dos mil veinte, a
las once horas, se recepta la versión libre y voluntaria a través de video llamada
debido a la emergencia sanitaria del Covid-19 y dispuesta esta diligencia de manera
virtual por parte de la Fiscalía General del Estado, dicha versión se realiza ante la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas,
Fiscal de la Fiscalía No. 4 de Accidentes de Tránsito e infrascrita Secretaria de
Fiscalía, por lo que comparece el ciudadano ANDRE ALBERTO ROJAS CAMBA,
portador de la cédula de ciudadanía No. 094040538-4, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil: casado,
de 27 años de edad; profesión chofer, instrucción: bachiller, con domicilio en la
Cooperativa María Mercedes Toral Mz. 63 Solar 31 de esta ciudad de Guayaquil,
teléfono No. 0967168992, estando asistido por su Abogado Patrocinador AB.
EDUARDO SUAREZ HIDALGO, con Matricula Profesional No. 09-2002-153 del
Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como
de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 29 de
enero del 2020, a las 07h00 aproximadamente; yo venía cargando mercadería para
entregar a la compañía de la Big Cola, venía de 30 a 40 kilómetros, a lo que venía
virando al redondel venia un expreso escolar y por esquivar el expreso me pegué a la
baranda y ahí ocurrió el accidente, yo salí lesionado con un golpe en la rodilla y lo que
hice fue dejar el camión con el oficial y fui a la empresa a decir lo que me había
pasado para pedir ayuda para poder descargar la mercadería, cuando yo llegué con el
otro camión de la empresa al lugar del accidente ya estaba el ATM con un inspector y
con la grúa, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que
usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R.- Es un Mitsubishi Canter, camión furgón, color azul. 2P) ¿De propiedad
de quién es el vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho
narrado? R.- Es de propiedad de mi esposa de nombre Elisa Elena Carbo Cerezo. 3P)
¿Indique las circunstancias de porque usted conducía un vehículo que no es de su
propiedad? R.- Yo lo conducía porque yo trabajo en el camión y lo conduzco y le
presto servicios a la Compañía AGEECUADOR (BIG COLA), yo trabajo en la
empresa 2 años pero con el camión tenía 15 días porque recién lo había comprado.
4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R.- Tipo B. 5P) ¿Indique porque vía,
carril, sentido usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente
que ha narrado? R.- Yo venía a la izquierda de la baranda, venia de la prosperina
para coger la perimetral e irme al sur. 6P) ¿Al momento de producirse el accidente
usted venia solo o acompañado? R.- Venia con mi oficial de nombre Antonio
Lescena de nacionalidad Venezolana. 7P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el
lugar donde se produjo el accidente que ha narrado? R.- Estaba seca y normal. 8P)
¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R.- Si habían
carros pero no había mucho tráfico. 9P) ¿A qué velocidad usted conducía el
vehículo al momento de producir el accidente? R.- De 30 a 40 kilómetros por hora.
10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo
electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Había una señalética de
giro. 11P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R.- No había, llegaron después. 12P) ¿Indique si producto del
accidente resultó usted con lesiones? R.- Si, en mi rodilla tuve golpes leves. 13P)
¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No. 14P) ¿Cuál fue su reacción al
momento de producirse el accidente que ha narrado. R. Me asusté y no sabía que
hacer lo que quería era sacar la mercadería y el carro no me prendía. 15P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. ANDRE ALBERTO ROJAS CAMBA

C.C. 094040538-4

AB. EDUARDO SUAREZ HIDALGO

MATRICULA No. 09-2002-153 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820020722 (59-2020)

CHRISTOPHER CARLOS CORONEL PARRALES

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA

En la ciudad de Guayaquil, a los trece días del mes de marzo del dos mil veinte a las
quince horas con treinta minutos, nos constituimos en el domicilio del versionista a
receptarle su versión esto en Mapasingue Este Avenida Universitaria Mz. 254 Solar
21, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del
Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CHRISTOPHER
CARLOS CORONEL PARRALES, portador de la cédula de ciudadanía No.
120743303-6, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 24 años; de
Profesión: Obrero, con domicilio Mapasingue Este Avenida Universitaria Mz. 254
Solar 21 de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0968847231, estando asistido por
su Abogado Patrocinador ANGEL PATRICIO VACELA GUAMAN, con Matricula
Profesional No. 600 del Colegio de Abogados del Chimborazo y del Foro del Colegio de
Abogados No. 17-2006-149; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 03 de febrero del 2020, a
las 21h00 aproximadamente, venia por la calle que siempre tomo la Calle Sexta,
siempre tomo esa ruta para ir y venir del trabajo, yo iba a unos 45 kilómetros por hora
de velocidad por mi carril, en la intersección se manifestó un vehículo que nunca puso
las direccionales al lado que quería virar y ni las luces las tenía prendidas lo que hice
yo fue pitar para que me dejara pasar y no se detuvo y yo sentí el impacto y me vi
tirado en el piso, el vehículo venia y yo iba y no se detuvo por lo que me impactó, al
momento yo no vi a la persona que me impacto, el populacho me ayudó a que me
calmara y a llamar a mis familiares, después llegó la ambulancia y me llevaron a
algunas clínicas y hasta que me dejaron en el Hospital Luis Vernaza, eso fue todo. En
este momento realiza las siguientes preguntas la señora Fiscal: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Era una tundra 150 de color negro con rojo
y de Placas IM935P. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo que usted conducía
el día del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Poseo la A. 4P) El accidente se produjo mientras los vehículos
estaban estacionados o en movimiento. R. Se produjo cuando ambos vehículos
estaban en movimiento y la camioneta hizo una maniobra de viraje. 5P) Indique a
qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente
de tránsito. R. A unos 45 kilómetros. 6P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911?
R. No, porque en ese momento del accidente perdí todo. 7P) Como era la calzada en
el lugar del accidente. R. Era Seca y en buen estado. 8P) Como era la iluminación
en el lugar del accidente. R. Había poca iluminación y la camioneta tampoco llevaba
las luces encendidas. 9P) Había señalética y señales de tránsito donde ocurrió el
accidente. R. Había semáforos y una señal que decía que vire a la izquierda. 10P) Al
momento de producirse el accidente había algún agente de tránsito en el lugar. R.
Ho había. 11P) Al momento del accidente usted iba solo o acompañado. R. Iba
solo. 12P) Llevaba usted alguna media de seguridad. R. Si llevaba el casco. 13P)
Producto del accidente alguna persona resultó con lesiones. R. Si yo. 14P) En el
momento del accidente el señor conductor de la camioneta le prestó ayuda. R. No
sé porque yo no lo vi. 15P) Usted ha tomado contacto con el conductor de la
camioneta, para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas por
el accidente de tránsito. R. No se ha llegado a ningún arreglo. 16P) Desde la fecha
del accidente hasta la actualidad ha llegado a su conocimiento la identidad del
conductor de la camioneta inmersa en el accidente R. No se sabe quién es el
conductor solo se sabe que el dueño se llama Adolfo Miguel Peso Noboa. 17P) Tienen
conocimiento del número de las placas del vehículo que le habría impactado a la
motocicleta que usted conducía en las circunstancias descritas. R. Es GSU-6924.
18P) Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado Particular y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CHRISTOPHER CARLOS CORONEL PARRALES

C.C. No. 120743303-6

AB. ANGEL PATRICIO VACACELA GUAMAN

MATRICULA No. 17-2006-149 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820024807 (90-2020)

SUSANA MERCEDES VASQUEZ SOLIS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO
(VOLCAMIENTO Y ESTRELLAMIENTO)

En la ciudad de Guayaquil, a los trece días del mes de marzo del año dos mil veinte, a
las catorce hora con treinta minutos, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4; ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la
ciudadana SUSANA MERCEDES VASQUEZ SOLIS, portadora de la cédula de
ciudadanía No. 093197893-6, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 24 años;
profesión Asistente Administrativa, instrucción: Secundaria, con domicilio en las
calles Camilo Destruje 713 y Lorenzo de Garaicoa de esta ciudad de Guayaquil,
número telefónico 0991018187, correo electrónico: [email protected];
estando asistido por su Abogado Patrocinador AB. PABLO JESUS USEY
CASTILLO, con Matricula Profesional No. 09-2018-159, del Foro de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En
relación a los hechos MANIFIESTA: El día 25 de febrero del 2020, a las 17h50
aproximadamente, yo me dirigía con mi mamá de nombre Marjorie Solís Moran y mi
hija menor de edad de 7 años, me dirigía a la Clinica Panamericana porque mi hija
tenía fiebre yo iba circulando en las calles Chimborazo y Capitan Najera en luz verde
del semáforo en la calle Capitan Najera venia un taxi de Placa GBL0095 el carro se
paso la roja y me imapctò eso hizo que el carro se volqué de ahí yo me baje del carro
con mi mamà y mi hija y el taxi se parò y se daño la parte de adelante, ahí fue cuando
vi la laca del carro y el taxi se dio a la fuga, nos bajamos y als personas que estaban
cerca pudieron observar al taxi y llamaron al vigilante, de ahí llamaron también a al
ambulancia y revisaron a mi mama y a mi hija, a mi me trasladaron al Hospital Luis
Vernaza y a ellas las revisaron y no las trasladaron porque no tenían golpes fuertes, eso
es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las característica del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Vehiculo Chevrolet Vip Premier color azul de Laca GSB-5674.

2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de

producirse el hecho narrado? R.- De propiedad de mi madre Rosa Marjorie Solis
Moran.

Tiene conocimiento si el vehículo que ha referido se encuentra asegurado. R. Si.

Indique la Compañía de seguro en donde se encuentra asegurado el vehiculo. R.

Compañía de Seguro SWEADEN.

3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B.

4P) Diga la declarante cuantos años tiene conduciendo vehículos automotores. R.

Tengo 1 año y medio.

5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el vehículo al momento
de producirse el accidente que ha narrado? R. Calle Chimborazo carril central
sentido sur centro.

5P) El accidente de tránsito se produjo mientras los vehículos se encontraban en

marcha parada o en movimiento. R. Estaban en movimiento.

6P) ¿Usted pudo darse cuenta de la proximidad del vehículo de Placas GBL-0095
antes de producirse el accidente que ha narrado? R.- Si, lo puede visualizar
cuando ya estaba cerca para chocarme porque el se paso la roja del semáforo.

7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo

electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Si habia semáforos y
habia señalética que indican Una Via.

9P) ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse el

accidente? R.- No habia, llegó a los 10 minutos después de prodcuirse el
accidente.

10P) ¿Indique si producto del accidente resultó alguna persona lesionada? R.-
Si, yo que fui trasladada al Hospital Luis Vernaza, mi mamà y mi hija.
11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.- No.

12P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GBL-0095 al
momento de producirse el choque que ha narrado. R. El se dio a la fuga.

13P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el señor conductor del vehículo
de placa GBL-0095 ha tomado contacto con usted para llegar a un acuerdo
conciliatorio respecto a las lesionadas ocasionadas por el accidente de tránsito.
R.- No.

14P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SUSANA MERCEDES VASQUEZ SOLIS

C.C. 093197893-6

AB. PABLO JESUS USEY CASTILLO

MATRICULA No. 09-2018-159 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101819082481 (373-2020)

SANDRA LORENA RIOS RAMIREZ

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, a los trece días del mes de marzo del dos mil veinte a las
once horas dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana
SANDRA LORENA RIOS RAMIREZ, portadora de la cédula de ciudadanía No.
110243147-3, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltera, edad 54 años; de
Profesión: Enfermera, con domicilio en la Urbanización “Vicriel” Mz. S10 Villa 1 de
esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0989778614, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido por su Abogado Patrocinador CARLOS
LUIS SANCHEZ GAETE, con Matricula Profesional No. 09-2005-62 del Foro de
Abogados del Guayas; advertida de sus derechos Constitucionales, así como de la
obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y
en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene
una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: Me ratifico en la versión rendida
con el Agente Investigador de la OIAT. En este estado interviene la fiscal a realizar
las siguientes preguntas: 1P ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Un Kia Sportage color negro del año 2015 de Placa GSN6390. 2P) ¿De propiedad de
quien es el vehículo de placa GSN-6390, que usted conducía el día del hecho
suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo
B. 4P) Usted pudo visualizar a que distancia se encontraba la motocicleta de
Placa AB726B al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado.
R. No la visualicé por cuanto yo iba recto y tenía vía libre. 5P) Cual fue su reacción
al momento de producirse el choque que ha descrito. R. Él se cayó sobre lado
derecho de su motocicleta, yo baje más bien a haber que había pasado y se pidió ayuda
a unas personas que estaban en el lugar y me ayudaron para subirlo a mi carro y
llevarlo al Hospital y como mí me conocen le brindaron la atención inmediata en el
Hospital. 6P) El accidente se produjo mientras los vehículos estaban estacionados
o en movimiento. R. Yo estaba estaciona con mi vehículo esperando el cambio de
semáforo al frente mío había una furgoneta amarilla y avanzó y yo seguir. 7P) Indique
a qué velocidad usted conducía el vehículo al momento de producirse el accidente
de tránsito. R. No recuerdo. 8P) ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No lo
reporté. 9P) Usted ha tomado contacto con el conductor de la motocicleta de Placa
AB726B, para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesiones ocasionadas por el
accidente de tránsito. R. No, solamente en el Hospital le ofrecí ayuda para que lo
atendieran. 10P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, la compareciente, Abogado Particular y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los diez días del mes de marzo del dos mil
veinte a las catorce horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece la ciudadana SIEGRID MAHNKE ORTIZ, portadora de la cédula de
ciudadanía No. 090082324-6, manifiesta ser ecuatoriana; de estado civil: casada, edad
77 años; de Profesión: Doctora en Ciencias de la Educación, con domicilio en Lomas
de Urdesa Mz. 63 Villa 8 No.404, número telefónico: 386500, estando asistida por el
AB. MANUEL GUSTAVO JADAN INGA, con Matricula Profesional No. 09-2004-
120 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de
enero del 2020 a las 15h20 aproximadamente, íbamos por la calle Ficus y la 3ra.
Cuando de repente yo sentí un golpe que vino de mi lado derecho de mi brazo y
entonces no vi más yo nomas me sentí con el dolor de todo el cuerpo que me dolía el
pecho y mi esposo de nombre Manuel María Miño Barberàn el parecía que no le había
pasado nada pero también tuvo un golpe que después le dolía, yo veía el carro que
estaba bien pero del lado derecho estaba la puerta del vehículo hecha un asco, vino un
señor de los bomberos y él se apersonó de lo que estaba pasando, ahí y me sacaron a
mí en una como camilla y entonces nos fuimos a la Clínica no recuerdo el nombre y
ahí me atendieron me tomaron radiografías y dijeron que no tenía ninguna fractura y lo
que estaba era solo golpeada, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características
exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad de
acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un vehículo tipo Jeep de Placa GRW-3567, de color plateado. 2P) Indique quién
es el propietario del vehículo de cuyas característica ha indicado iba en calidad de
acompañante? R. Mi esposo de nombres Manuel María Miño Barberàn. 3P) Porque
vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted indica iba en calidad de
acompañante en día del hecho denunciado? R. Iba por el lado derecho de la calle
Ficus y en sentido sur norte. 4P) ¿Se reportó el accidente de tránsito al Ecu 911? R.
No. 4P) Como era la calzada al momento de producirse el accidente de tránsito.
R. Estaba seca y en buen estado. 5P) ¿Resultó alguna persona con lesiones
producto del accidente de tránsito? R. No, solamente con golpes mi esposo y yo.
6P) Diga la declarante a qué velocidad iba el conductor del vehículo de Placa
GRW-3567 al momento de producirse el accidente de tránsito. R. Yo no le podría
decir a qué velocidad iba, pero él iba despacio. 7P) En que asiento del vehículo de
Placa GRW-3569, se movilizaba al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado. R. Estaba de copiloto. 8P) ¿Cuál fue la reacción de la
conductora del vehículo de Placa No. GKY-0196 después que se produjo el
accidente? R. Ella fue al carro a ver si nos había pasado alguna cosa. 9P) ¿Indique si
en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse
el accidente? R. No había. 10P) Habían señales de tránsito en el lugar del
accidente. R. Había un PARE. 11P) ¿Indique si usted sabe si desde la fecha del
accidente hasta la actualidad ha tomado contacto la conductora del vehículo de
Placa GKY-0196 con el conductor del vehículo de Placa GRW-3569 inmersos en
el accidente de tránsito para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños
materiales causados dentro del accidente de tránsito. R. A través de su señor padre
se han puesto de acuerdo con mi esposo. 12P) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente, Abogada Publica y Secretaria
de Fiscalía que certifica.

SIEGRID MAHNKE ORTIZ
C.C. No. 090082324-6

AB. AB. MANUEL GUSTAVO JADAN INGA

MATRICULA No. 09-2004-120 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACIÒN PREVIA No. 090101820015030 (56-2020)

CAMILA MARIA RODRIGUEZ VERGARA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTORA DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de marzo del dos mil veinte a las
catorce horas dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana
CAMILA MARIA RODRIGUEZ VERGARA, portadora de la cédula de ciudadanía
No. 093066653-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltera, edad 22 años; de
Profesión: Estudiante, con domicilio en los Ceibos Calle 1ra. No.205, de esta Ciudad
de Guayaquil, teléfono No. 0987239122, correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por la AB. DIANA BELEN
NEUMANE ROCA, (Defensora Publica) con Matricula Profesional No. 09-2012-116
del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 23 de
enero del 2020, aproximadamente a las 15h20, iba manejando por la calle 3ra. del
sector de Urdesa al momento que iba a cruzar por la calle Ficus no vi el pare y seguí
avanzando y ahí me choqué con otro carro, después del choque me bajé a ver que todo
estuviera bien me acerqué a las dos personas que estaban en el otro carro a
preguntarles si les había pasado algo, el señor que conducía el otro vehículo me dijo
que con el todo bien pero la señora que estaba de copiloto dijo que tenía un dolor,
llamé a mi papá porque nunca me había chocado para pedirle que me acompañe
finalmente evaluaron a la señora y nadie tenía ningún tipo de lesión, ese mismo día
luego del accidente mi papá habló con las personas involucradas y acordamos que
nosotros íbamos a pagar el valor de la prima, eso es todo lo que tengo que decir. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P ¿Indique las
características del vehículo que usted conducía al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una camioneta de marca Chevrolet,
color verde modelo Gran Bleizer de Placa GKY-0196. 2P) ¿De propiedad de quien
es el vehículo de placa GKY-0196, que usted conducía el día del hecho suscitado?
R. Es de propiedad del señor Colón Alvarado Castillo. 3P) ¿Indique que tipo de
licencia posee? R. Tipo B. 4P) Desde hace cuánto tiempo tiene conduciendo
vehículos automotores. R. Hace 1 año. 5P) Cual fue su reacción al momento de
producirse el choque que ha descrito. R. Al principio me asusté y de ahí me calmé y
me bajé y fui a ver que la persona que conducía el otro vehículo este bien. 6P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo de placas GKY-0196 el
día del hecho suscitado? R. En la calle 3ra. de Urdesa en sentido este oeste. 7P)
¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente que
ha narrado? R. Era seca y en buen estado. 8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al
momento de producirse el accidente? R. No había tráfico. 9P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente había señalética o dispositivo electrónico regulador del
tráfico? R. Había un PARE. 10P) Al momento de producirse el accidente había
algún agente de tránsito en el lugar de los hechos? R. No. 11P) ¿Reporto usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 12P) Hubo alguna persona lesionada producto del
choque. R. No. 13P) ¿Usted le prestó algún tipo de ayuda al conductor del
vehículo de Placa GRW-3569, después de que se produjo el accidente. R. Me bajé
a ver si estaba bien. 14P) ¿Usted ha tomado contacto con el conductor del vehículo
de Placa GRW-3569 para llegar a un arreglo por los daños materiales
ocasionados por el accidente de tránsito. R. Yo no, mi papá si habló con el dueño
del otro vehículo y se acordó que le vamos a pagar el valor de la prima que es de
$.300,00 dólares, por que el señor nos indicó que el carro tiene seguro, incluso hoy
mismo nos pondremos de acuerdo con el conductor del vehículo de Placa GRW-3569
para realizar el acuerdo y firmarlo y que conste dentro del expediente. 15P) ¿Diga si
su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogada Publica y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CAMILA MARIA RODRIGUEZ VERGARA

C.C. No.093066653-2

AB. DIANA BELEN NEUMANE ROCA

DEFENSORA PUBLICA
MATRICULA No. 09-2012-116 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO
ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101820015030 (56-2020)

MANUEL MARIA MIÑO BARBERAN

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, a los diez días del mes de marzo del dos mil veinte a las
doce horas dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de
lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
MANUEL MARIA MIÑO BARBERAN, portador de la cédula de ciudadanía No.
090080721-5, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: casado, edad 83 años; de
Profesión: Oficial de Mariana (Retirado), con domicilio en Lomas de Urdesa Mz. 63
Villa 8 No.404, de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No. 0999770448, estando
asistido por el AB. MANUEL GUSTAVO JADAN INGA, con Matricula Profesional
No. 09-2004-120 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
23 de enero del 2020, aproximadamente a las 15h20, yo venía a unos 40 kilómetros
por hora por la calle Ficus hacia el Colegio Santo Domingo de Guzmán, crucé la calle
3era. y al rato medio pensado un vehículo no respetó el pare y cruzó; nos impactó en el
costado derecho de mi vehículo y yo avancé, felizmente el parante que separa las dos
puerta de delante y atrás aguantó el golpe y esos nos salvó, yo iba en compañía de mi
esposa de nombre Siegrid Mahnke, la chica que manejaba el vehículo se bajó del
vehículo después del impacto para ver lo que había pasado, hemos conversado con el
padre de la chica que manejaba el vehículo de Placa GKY0196 y quedamos en que
cada uno va a correr con los gastos y que no hay nada que reclamar en lo posterior, eso
es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P ¿Indique las características del vehículo que usted
conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R.
Es un Hyundai Tucson del año 2010 color plateado de Placa GRW-3569. 2P) ¿De
propiedad de quien es el vehículo de placa GRW-3569, que usted conducía el día
del hecho suscitado? R. Es de mi propiedad. 3P) ¿Indique que tipo de licencia
posee? R. Tipo B. 4P) Cual fue la reacción de la conductora del vehículo de Placa
GKY-0196 al momento de producirse el choque que ha descrito. R. Ella se bajó y
vino hacia el carro para ver si había pasado algo grave, tuvo esa actitud positiva. 4P)
¿Indique porque vía, carril y sentido conducía el vehículo de placas GRW-3569 el
día del hecho suscitado? R.- Por la calle Ficus en dirección norte hacia el colegio
Santo Domingo de Guzmán. 5P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar
donde se produjo el accidente que ha narrado? R. Era seca y normal estaba en
buenas condiciones. 6P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el
accidente? R. Había poco tráfico. 7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
había señalética o dispositivo electrónico regulador del tráfico? R. Si había una
señalética de PARE. 8P) Al momento de producirse el accidente había algún
agente de tránsito en el lugar de los hechos? R. No había. 9P) ¿Reporto usted el
accidente al Ecu 911? R. No. 10P) Hubo alguna persona lesionada producto del
choque. R. No, solo golpes tuvo mi esposa y hubieron solo daños materiales. 11P)
¿Indique si la conductora del vehículo de Placa GKY-0196 les prestó algún tipo
de ayuda. R. No, solamente se bajó de su vehículo a ver qué había pasado. 12P) ¿La
conductora del vehículo de Placa GKY-0196 ha tomado contacto con usted para
llegar a un arreglo por los daños materiales del vehículo que usted conducía al
momento del accidente. R. No, solamente el papá de la chica se acercó y con èl
hemos tenido el contacto indicando que cada uno de nosotros va hacerse cargo de los
daños materiales. 13P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado particular y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

SR. MANUEL MARIA MIÑO BARBERAN

C.C. No.090080721-5

AB. AB. MANUEL GUSTAVO JADAN INGA

MATRICULA No. 09-2004-120 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACION PREVIA No. 090101820024869 (86-2020)

CARLOS MANUEL SANI RIVAS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE BUS

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los nueve días del mes de marzo del dos mil veinte a las
quince horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece CARLOS MANUEL SANI
RIVAS, portador de la cédula de ciudadanía No. 091300633-4, con el objeto de rendir su
versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de nacionalidad ecuatoriano; de estado
civil: soltero, edad 48 años; de profesión: Chofer Profesional, con domicilio en el Guasmo
Sur “Cooperativa Derecho de los Pobres” Mz. 2 Villa 10, número telefónico: 0994257621,
estando asistido por su Abogado Patrocinador JAVIER GONZALO GUERRERO MINGA,
con Matricula Profesional No. 09-2015-322 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u
otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día miércoles 26
de febrero del 2002, a las 15h37 aproximadamente; venia en sentido norte sur por la calle
Chile como todos los días, ya que yo soy chofer del Consorcio Metroquil yo manejo metro
vía, venia pitando y a la altura de la calle Cañar hay un disco pare, vi un auto San Remo que
estaba parada su marcha yo paso normal, cuando el señor no sé porque salió y no pude frenar
porque si no hubiera pasado una desgracia ya que yo iba con pasajeros, yo me bajé del bus
para ver lo que había pasado y veo a una señora que estaba de copiloto que se quejaba y se
cogía la parte de su seno, lo que yo hice fue revisar a la señora si tenía alguna fractura,
después de eso tuve que mover el vehículo con la ayuda de los pasajeros y lo movimos a la
vereda para que este resguardado y no obstaculice el tráfico, de ahí como ya se dejó seguro el
auto, me toco esperar a que venga otra unidad para que los pasajeros se fueran, en eso que
estaba yo distraído el señor que conducía el vehículo se estaba yendo y prendió el carro, y los
usuarios me decían “el señor se está huyendo”, y unos ATM lograron detener al señor y él
había dicho que no estaba huyendo sino que estaba llevando a su esposa al hospital ya que ella
había sufrido lesiones; eso es todo lo que puedo decir en honor a la verdad. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características
exactas de vehículo en el que usted ha manifestado que iba en calidad de conductor al
momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un carro tipo bus de
marca Scaneo automático de 7 velocidades, color azul con blanco, con disco No. T1-403. 2P)
¿Indique de propiedad de quién es el vehículo que usted ha descrito. R. Es de propiedad
del Consorcio Metro Quil. 3P) ¿Por qué vía, carril y sentido conducía el vehículo en el que
usted indica iba en calidad de conductor el día del hecho que ha narrado? R. Iba por el
carril exclusivo de la metro vía en sentido norte sur. 4P) ¿En el lugar donde se produjo el
hecho narrado existe señalética, regulador de tráfico o dispositivo electrónico esto es
semáforo? R. Hay una señalética de PARE en la calle Cañar y hay una cámara de seguridad.
5P) ¿Qué tipo de licencia posee usted? R. Especial E. 6P) ¿Indique que tiempo lleva
conduciendo con licencia especial? R. Tengo 11 años. 7P) ¿Al momento de conducir el
bus que ha referido lo hacía con las puertas abiertas o cerradas? R. Con las puertas
cerradas. 8P) Producto del accidente hubo alguna persona con lesiones? R. Solo la esposa
del conductor del vehículo de Placa GIK-0308. 9P) ¿En el lugar del accidente al momento
del hecho hubo algún Agente de Tránsito? R. No hubo. 10P) ¿Producido el accidente
usted se fue o se quedó en el sitio? R. Yo me quedé en el sitio, quien estaba huyendo fue el
conductor del vehículo de Placa GIK-0308. 11P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911?
R. No. 12P) ¿Le prestó usted ayuda a la señora que resultó lesionada producto del
impactó. R. Si yo la revisé y verifiqué que no tenga fractura, lo único que tenía era dolor a la
altura del seno. 13P) ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la actualidad el
conductor del vehículo de Placa GIK-0308 ha tomado contacto con usted para llegar a
un acuerdo reparatorio por los daños materiales ocasionados? R. No. 14P) ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS MANUEL SANI RIVAS
C.C. No. 091300633-4
ABG. JAVIER GONZALO GUERRERO MINGA
MATRICULA No. 09-2015-322 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INSTRUCCIÓN FISCAL No. 0901018200 23081 (002-2020)

FREDDY STEVEN LARA VERA

ENTREVISTA LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los nueve días del mes de marzo del dos mil
veinte a las doce horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el adolescente FREDDY STEVEN LARA VERA, portador de la cédula
de ciudadanía No. 094387608-6, con el objeto de rendir su entrevista dentro de la
presente causa; representado por su Curador Ad-litem de nombres WALTER
DERVI LARA GUZMAN, portador de la cédula de ciudadanía No. 091533888-3,
manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil: soltero, edad 45 años; de Profesión:
Docente, con domicilio en los Tulipanes Mz. 1137 Solar 16, número telefónico:
0984314083, correo electrónico: [email protected]; estando asistido el
adolecente por la Abogado JACQUELINE DEL ROCIO HURTADO VALDEZ,
con Matricula Profesional No. 09-2008-620 del Foro de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de
decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la
verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a
los hechos MANIFIESTA: El día 16 de febrero del 2020, a las 20h14
aproximadamente, yo iba saliendo para el estadio en compañía de primo de nombre
Jorge Anchundia, a lo que salimos del estadio fuimos a la casa de la abuela de mi
primo Jorge y en el camino nos encontramos con dos personas, de ahí como nosotros
iban al estadio los llevamos y después salimos del estadio y los fuimos a dejar
nuevamente, de ahí mi perimo se va por la calle Capitán Nájera, mi primo estaba
conduciendo el vehículo de Placa GRX-9813, a una cuadra antes de donde ocurrió el
accidente estaba la luz roja y esperamos a que cambiara el semáforo y mi primo
arrancó en luz verde de pronto sentimos un impacto, yo quedé inconsciente, no me
acuerdo de nada, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal
a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las características exactas de
vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad de acompañante al
momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Era Aveo color
negro de Placa GRX-9813. 3P) Indique si usted sabe quién es el propietario del
vehículo de cuyas característica ha indicado iba en calidad de acompañante? R.
Es de propiedad de la tía de mi primo Jorge Anchundia. 3P) Porque vía, carril y
sentido circulaba el vehículo en el que usted indica iba en calidad de
acompañante en día del hecho denunciado? R. Él se fue por Capitán Nájera en
sentido Oeste este.

4P) Como era la iluminación al momento de producirse el accidente de tránsito.

R. Estaba medio oscuro. 5P) Como era la calzada al momento de producirse el
accidente de tránsito. R. Estaba normal. 6P) ¿Resultó alguna persona con lesiones
producto del accidente de tránsito? R. Mi primo menor de nombre Jacob De La
Cruz, el señor que falleció y yo. 7P) En que asiento del vehículo de Placa GRX-
9813, se movilizaba al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado. R. Yo era el copiloto. 8P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del
vehículo de Placa No. GCT-1431 conductor del vehículo que los habría
impactado? R. No, porque yo quede inconsciente. 9P) ¿Indique si en el lugar del
accidente había algún agente de tránsito al momento de producirse el accidente?
R. Yo supe que después llegaron. 10P) Habían señales de tránsito en el lugar del
accidente. R. Si habían semáforos. 11P) ¿Indique si usted sabe si desde la fecha del
accidente hasta la actualidad ha tomado contacto el conductor del vehículo de
Placa GCT-1431 con el conductor del vehículo de Placa GRX-9813 inmersos en el
accidente de tránsito para llegar a un acuerdo reparatorio por la lesiones
causadas? R.- No sé. 12P) ¿Diga si su entrevista es libre y voluntaria R. Si.- Con
lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con
la señora Fiscal, el compareciente, Representante Curador Ad-litem, Abogada y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

FREDDY STEVEN LARA VERA
C.C. No. 094387608-6
SR. WALTER DERVI LARA GUZMAN
C.C.- No. 091533888-3
CURADOR AD-LITEM

AB. JACQUELINE DEL ROCIO HURTADO VALDEZ

MATRICULA No. 09-2008-620 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INSTRUCCIÓN FISCAL No. 0901018200 23081 (002-2020)

NILS WILSON CANTOS SALAS

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los nueve días del mes de marzo del dos mil
veinte a las once horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano NILS WILSON CANTOS SALAS, portador de la cédula de
ciudadanía No. 094061244-3, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil: soltero, edad 20 años; de Profesión:
Estudiante de Universidad, con domicilio en el Barrio Centenario calle Rosa Borja de
Icaza No. 405, número telefónico: 042345611- 0969583409, correo electrónico:
[email protected]; estando asistido de su Abogado Patrocinador Ab.
VICTOR MANUEL VELASCO BUSTAMANTE, con Matricula Profesional No.
13.295 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
16 de febrero del 2020, a las 14h00 aproximadamente, salimos de nuestra casa con mi
padrastro de nombre Elvis Villamar, caminamos dos cuadras hacia un UPC que queda
en el barrio centenario ahí estábamos esperando el bus para ir al estadio, en eso como
nos intercepta un carro y nos dice que si íbamos al estadio también ellos llevaban la
camiseta de Barcelona, nosotros le dijimos que sí que íbamos al estadio y nos dijeron
que nos cobraban tres dólares y mi padrastro les dijo que dos dólares estaba bien,
entonces nos subimos y de ahí todo tranquilo hasta el estadio, nos dejó en el puente del
salado de ahí nos bajamos y mi padrastro le dijo que si nos podían llevar de nuevo así
mismo donde nos recogieron y nos dijeron que sí que estaba bien que iban a dejar el
carro más adelante donde nos dejaron, de ahí le pagamos los dos dólares y nos
bajamos con mi padrastro y nos fuimos al estadio, de ahí pasó todo el partido, salimos
y bajamos al puente que conecta el salado con el estadio, caminamos como 5 cuadras
donde estaba el carro, de ahí esperamos un rato porque el conductor entró a su casa
porque vivía cerca del estadio, de ahí salió con un pequeño que era su sobrino, de ahí
yo estaba en el teléfono y ahí pasó el accidente y yo perdí el conocimiento, yo no me
acuerdo como fue el accidente, de ahí un amigo pasaba por ahí y me sacó del carro mi
amigo se llama Alex Castro, no me acuerdo de nada hasta que me dejaron en el suelo,
de ahí reaccioné de ahí la gente gritaba y me decían que no cierre los ojos, el copiloto
me llevaba mi teléfono, yo tenía atrás en el forro de mi teléfono mis documentos, yo
sentía los dos labios partidos, el dolor en la costilla, dolor de cabeza de ahí me
subieron en la ambulancia, de ahí vi a mi padrastro Elvis Villamar que se ahogaba en
la camilla tenia dolores, de ahí llamé a mi hermana de nombre Ginny Cantos que
teníamos un accidente con mi padrastro, mi hermana me dijo que le dijera al
paramédico que me llevara al seguro y me dijo que estábamos cerca del hospital que
me llevaron al norte, de ahí nos bajaron de la ambulancia mi amigo de nombre Alex
Castro ya que él también se subió en la ambulancia, me pusieron en una silla de ruedas
mi padrastro Elvis Villamar lo pusieron en una camilla, de ahí los doctores lo estaban
interviniendo y yo estaba sentado en la silla de rueda, ya que solo tenía golpes. Es todo
lo que tengo que decir
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) Indique las
características exactas de vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad
de acompañante al momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado?
R. Un Aveo de color negro palca no recuerdo. 2P) Indique si usted conoce al señor
Jorge Vera Anchundia. R. No conozco. 3P) Indique quién es el propietario del
vehículo de cuyas característica ha indicado iba en calidad de acompañante? R.
Desconozco porque era de un señor que nos recogió en la calle cuando íbamos camino
al estadio. 4P) Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que usted
indica iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R. No
recuerdo porque estaba distraído en el teléfono. 5P) Como era la iluminación al
momento de producirse el accidente de tránsito. R. Si había luz. 6P) ¿Resultó
alguna persona con lesiones producto del accidente de tránsito? R. Yo y mi
padrastro que falleció. 7P) En que asiento del vehículo de Placa GCT-1431, se
movilizaba al momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado. R.
Iba en la parte de atrás en medio. 8P) En que asiento del vehículo iba su padrastro
de nombre Elvis Villamar. R. En la parte de atrás de lado derecho. 9P) ¿Cuál fue la
reacción del conductor del vehículo de Placa No. GCT-1431 conductor del
vehículo que los habría impactado? R. No me di cuenta porque perdí el
conocimiento. 10P) ¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de
tránsito al momento de producirse el accidente? R. No me di cuenta. 11P) Había
señales de tránsito en el lugar del accidente. R. No sé porque estaba distraído en el
teléfono. 12P) ¿Indique si usted sabe si desde la fecha del accidente hasta la
actualidad ha tomado contacto el conductor del vehículo de Placa GCT-1431 con
el conductor del vehículo de Placa GRX-9813 inmersos en el accidente de tránsito
para llegar a un acuerdo preparatorio por la lesiones causadas? R.- No. 13P)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria R/ Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

NILS WILSON CANTOS SALAS
C.C. No. 094061244-3

AB. VICTOR MANUEL VELASCO BUSTAMANTE

MATRICULA PROFESIONAL No. 13.295

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

Abg. MERY CLAUDIA HERRERA RAMITREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INSTRUCCIÓN FISCAL No. 0901018200 23081 (002-2020)

VERA ANCHUNDIA JORGE ANTONIO

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de marzo del dos mil veinte a las
diez horas con treinta minutos dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada
en Accidentes de Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrito secretario de Fiscalía, comparece
VERA ANCHUNDIA JORGE ANTONIO portador de la cédula de ciudadanía No.
092741169-4, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 31 años; con
domicilio en Capitán Nájera y la 18ava, de esta Ciudad de Guayaquil, teléfono No.
0968830739, correo electrónico [email protected], acompañado por su
Patrocinador AB. PEDRO CEVALLOS VILLAMAR, con Matricula Profesional
No. 17.185 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
16 de febrero del año 2020, a las 20h14 aproximadamente, yo me dirigía por la calle
Capitán Nájera al transcurso de llegar a la calle Chimborazo otro vehículo me impacta
cruzándose la roja, yo estaba con mi primo de nombre Steven Lara Vera de lado
derecho y mi sobrino Jacob Matías De La Cruz estaba en la parte de atrás, también en
la parte de atrás venían dos conocidos de nombres Nils Wilson y el otro de apellido
Villamar veníamos del estadio, y fuimos impactados por un carro grande y en ese
momento dio vuelta y giró sobre la calzada quedamos impactados en la esquina donde
hay unas rejas, de ahí lo que hice fue reaccionar y sacar a mi sobrino que estaba
impactado por el golpe, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P ¿Indique las características del vehículo
que usted conducía al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R.- Era un Aveo Family de Placa GRX9813 de color Verde Olivo. 2P)
Cual fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GCT-1431 al producirse
el choque que ha descrito. R. Ni idea, porque yo estaba más preocupado por mi
sobrino y mi primo. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de placa GRX-9813,
que usted conducía el día del hecho suscitado? R. De propiedad de mi tía de nombre
Mildred Cedeño. 3P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B. 4P) ¿Indique
porque vía, carril y sentido conducía el vehículo de placas GRX-9813 el día del
hecho suscitado? R.- Iba en la mitad de la calle Capitán Nájera en sentido oeste este.
5P) ¿Cómo era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente
que ha narrado? R. Estaba húmeda por eso yo venía con precaución. 6P) ¿Cómo era
el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No había vehículos.
7P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente había señalética o dispositivo
electrónico regulador del tráfico? R. Si habían semáforos. 8P) Al momento de
producirse el accidente había algún agente de tránsito en el lugar de los hechos?
R. No, ellos llegaron después de 10 minutos de producirse el accidente. 9P) ¿Reporto
usted el accidente al Ecu 911? R. No, yo no los moradores que se encontraban en el
sector. 10P) ¿Indique si venia solo o acompañado al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R.- Venia con cuatro personas, mi primo, mi
sobrino y dos conocidos del estadio. 11P) Tuvo usted conocimiento que la persona
que resultó con lesiones posteriormente falleció. R. Me enteré al día siguiente del
hecho. 12P) ¿Resultó alguna persona con lesiones producto del accidente que ha
narrado? R. Mi sobrino Jacob y mí conocido Nils Cantos. 13P) ¿Indique si el
conductor del vehículo de Placa GCT-1431 les prestó algún tipo de ayuda a las
personas lesionadas? R. Ninguna. 14P) ¿El conductor del vehículo de Placa GCT-
1431 ha tomado contacto con usted para llegar a un arreglo por los daños
materiales del vehículo que usted conducía al momento del accidente. R. No, para
nada. 15P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria. R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. JORGE ANTONIOI VERA ANCHUNDIA

C.C. No.092741169-4

AB. PEDRO CEVALLOS VILLAMAR

MATRICULA No. 17.185 C.A.G
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101819093065 (378-2019)

CARLOS ALEJANDRO VERA ANDRADE

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
ACOMPAÑANTE DE CONDUCTORA DE MOTO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No.4, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil
veinte a las nueve horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano CARLOS ALEJANDRO VERA ANDRADE, portador de
la cédula de ciudadanía No. 092754348-8, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano; de estado civil: casado, edad 25 años;
de Profesión: Estudiante, Instrucción: Universitaria, con domicilio en las calles la 45 y
la O, números telefónicos 0960055339, estando asistido por su Abogada Patrocinador
Ab. MARLIN PAOLA ORELLANA CEVALLOS, con Matricula Profesional No.
09-2013-365, del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
15 de septiembre del 2019, a las 15h00 aproximadamente, estábamos un grupo de
compañeros conversando en la universidad de Guayaquil quedamos en ir a comer, nos
dirigimos hacia Sauces VIII en una moto y un carro andábamos cuatro personas,
llegamos al restaurante estábamos comiendo y había una mesa a lado de nosotros y
habían dos chicas extranjeras que eran venezolanas, entonces un compañero se hizo
amigo de ella y estábamos conversando, en eso una de las chicas comentó que ella en
Venezuela manejaba moto y que le gustaban las motos, en eso un compañero mío que
tenía una moto le dijo a la venezolana si quieres para dar una vuelta y ella dijo está
bien y en eso como mi compañero estaba comiendo, yo la llevé en la moto, al ratito
ella me dijo que sabía manejar moto y yo acepté en que ella manejara y como era solo
una vuelta y un momento ella cogió la moto y manejó, en eso veníamos de regreso y
un bus nos cerró porque iba al paradero y la chica frenó abruptamente y la moto
resbaló y en lo que resbala la moto una señora estaba esperando el bus y la moto que
resbala le pegó a la señora en la pierna y la señora cayó al piso, en eso la chica se
asustó y nos bajamos estábamos asustados, los testigos que estaban ahí vieron lo que
había pasado y ella se fue a ver a los amigos y avisar lo que había pasado y a ver a su
compañera, en eso regresan mis compañeros y la chica ya no regresó más, no sé qué
pasó la chica se perdió, eso es todo que tengo que decir, en este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique las características exactas de
la motocicleta en la que usted ha manifestado iba en calidad de acompañante al
momento producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una moto
negra con rojo, marca no recuerdo, placa tampoco porque no era mía. 2P) Indique de
propiedad de quién es la motocicleta de la cual usted iba en calidad de
acompañante. R. Era de un hermano de un compañero que se llama Antuan Isacc
Murillo. 3P) ¿Qué tipo de licencia posee usted?. R. Tipo A. 4P) Su amiga de
nacionalidad venezolana que ha referido y a quien usted le habría prestado la
moto, protagonista del accidente, poseía licencia de conducir. R. No sé si tendrá o
no. 5P) ¿Cómo se llama la persona de nacionalidad venezolana a quien usted le
habría prestado la moto para que ella la conduzca y con la que se produjo un
accidente de tránsito en la condiciones que ha narrado. R. Solo recuerdo su
nombre Lisbeth. 6P) Indique dirección domiciliaria o número de teléfono o lugar
de trabajo donde se pueda localizar a la persona de nacionalidad venezolana que
usted le habría prestado la motocicleta de Placa IW209K para que la conduzca.
R. Desconozco. 7P) ¿Porque vía, carril y sentido circulaba el vehículo en el que
usted indica iba en calidad de acompañante en día del hecho denunciado? R.
Íbamos por el carril derecho desconozco la calle, tampoco conozco el sentido de las
calles. 8) ¿En el lugar donde se produjo el hecho narrado existe señalética,
regulador de tráfico o dispositivo electrónico esto es semáforo? R. No. 9P) A qué
velocidad iba la conductora de la motocicleta cuando se produjo el accidente de
tránsito. R. A unos 30 kilómetros. 10P) Indique si usted o la señorita de
nacionalidad venezolana prestó algún tipo de ayuda a la personas que habría
atropellado con la motocicleta en las circunstancias antes descritas. R. Le
ayudamos hasta que se parara hasta que llegaran mis compañeros y arreglaran el
problema. 11P) Que tipo de seguridad llevaba usted y su compañera venezolana
al momento de producirse el accidente de tránsito que ha descrito. R. Los dos
llevábamos cascos. 12P) En qué lugar específico se encontraba la peatón que
habría resultado atropellada por la motocicleta de Placa IW209K en al cual usted
se movilizaba. R. La peatón se encontraba encima del bordillo, ya que la moto rodo 3
metros y frenó la moto y resbaló y pegó a la peatona. 13P) Indique si el atropello a
la peatón se produjo en la calzada, acera o bordillo. R. Fue en el bordillo. 14P)
Indique porque usted se movilizaba en una motocicleta que no era de su
propiedad. R. Porque me la prestaron para dar una vuelta. 15P) Indique si con
anterioridad al conducir la motocicleta de Placa IW209K para dar una vuelta con
la ciudadana de nacionalidad venezolana había ingerido bebidas alcohólicas. R.
No. 16P) Indique si además de la peatón que se habría atropellado en al
circunstancias descritas resultó alguna otra persona con lesiones. R. No. 17P)
¿Indique si en el lugar del accidente había algún agente de tránsito al momento
de producirse el accidente? R. No, llego después de media hora. 18P) ¿Indique si
desde la fecha del accidente hasta la actualidad usted o el propietario de la
motocicleta han tomado contacto con la persona lesionada producto del accidente
tránsito para llegar a un acuerdo preparatorio por la lesiones causadas? R. Si mi
compañero de nombres Antuan Isaac Murillo desconociendo si llegaron a algún
acuerdo. 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina
la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal,
el compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS ALEJANDRO VERA ANDRADE
C.C. No. 092754348-8

ABG. MARLIN PAOLA ORELLANA CEVALLOS

MATRICULA No. 09-2013-365 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101818040418 (463-2018) choque por alcance

JORGE ENRIQUE HUACON MENDOZA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CHOQUE POR ALCANCE

En la ciudad de Guayaquil, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil veinte, a
las ocho horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4 , ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el
ciudadano JORGE ENRIQUE HUACON MENDOZA, portador de la cédula de
ciudadanía No. 092051074-0, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 36 años;
profesión trabajo de Conserje, instrucción Secundaria, con domicilio en las calle Vélez
131 y Chile, de esta ciudad de Guayaquil, números telefónicos 0993942888, estando
asistido por su Abogado Patrocinador AB. MANUEL EDUARDO HERRERA, con
Matricula Profesional No. 09-1980-11, del Foro de Abogados del Guayas; advertido
de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad
y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga. En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 02 de abril del 2018 a las 08h50; el hecho ocurrió en las calles
Chile entre Clemente Ballén y 10 de Agosto, íbamos en circulación cruzamos el
semáforo de la calle Chile y Clemente Ballén, el semáforo de la siguiente calle aún no
estaba en verde, por lo que me detuve un poco y hay sentí el impacto del otro vehículo
por la parte trasera, después llegó el Agente de Tránsito y tomò procedimiento del
hecho. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las característica del vehículo que usted conducía al momento de
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Vehículo Aveo de color
dorado de Placa GSF-1192. 2P) ¿De propiedad de quién es el vehículo que usted
conducía al momento de producirse el hecho narrado? R.- De propiedad del señor
Cesar Fernández Assan. 3P) ¿Indique las circunstancias de porque usted conducía
un vehículo que no es de su propiedad? R.- Me lo había prestado el señor Cesar
Fernández Assan, el mismo que es mi cuñado. 4P) ¿Indique que tipo de licencia
posee? R.- Tipo B. 5P) ¿Indique porque vía, carril, sentido usted conducía el
vehículo de placa al momento de producirse el accidente que ha narrado? R.-
Carril derecho por la calle Chile sentido norte sur. 6P) ¿usted pudo darse cuenta que
distancia existía entre el vehículo que usted conducía y el que estaba atrás suyo?
R.- No. 7P) ¿Al momento de producirse el accidente usted venia solo o
acompañado? R.- Yo iba acompañado de mi esposa Aime García López. 8P) ¿A qué
velocidad usted conducía el vehículo al momento de producir el accidente? R.- A
10 kilómetros ya que recién estaba saliendo por el cambio de luz del semáforo. 9P) El
accidente de tránsito se produjo mientras los vehículos se encontraban
estacionados o en movimiento. R. En movimiento pues recién íbamos a movilizarnos
por el cambio de luz. 10P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Si
hay señalética de no estacionarse y también semáforo. 11P) ¿Indique si había algún
agente de tránsito en al momento de producirse el accidente? R.- No, llegó
después de 5 minutos. 12P) ¿Indique si producto del accidente resultó alguna
persona lesionada? R.- No. 13P) ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R.-
No. 14P) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa GSQ-8295 al
momento de producirse el choque que ha narrado. R. El señor se puso un poquito
molesto y grosero y él quería que yo le costee los daños y en ese momento llegó el
Agente y tomo procedimiento. 15P) ¿Con posterioridad al hecho que se investiga el
señor conductor del vehículo de placa GSQ-8295 ha tomado contacto con usted
para llegar a un acuerdo conciliatorio respecto a los daños materiales a
consecuencia del mismo? R.- No. 16P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R.
Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de
acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

SR. JORGE ENRIQUE HUACON MENDOZA

C.C. 092051074-0

AB. MANUEL EDUARDO HERRERA

MATRICULA No. 09-1980-11 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.F. No. 090101818103074 (001-2020)
CRISTHIAN GREGORIO MOREIRA VERA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de

Tránsito No. Cuatro, a los seis días del mes de marzo del dos mil veinte a las quince horas, ante la
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretario de
Fiscalía, comparece el ciudadano CRISTHIAN GREGORIO MOREIRA VERA, portador de la cédula de
ciudadanía No. 095507520-5, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa;
manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 21 años; de Instrucción:
Secundaria, profesión: Construcción, con domicilio en las calles Domingo Sabio y Abel Castillo;
estando asistido por el Abogado GALO FREDDY GIOVANNI LEDESMA MOREIRA, con
Matricula Profesional No. 8.346 del Colegio de Abogados del Guayas ; estando presente
en la versión la Abogada Angela Ernestina Cueva Guevara en representación del denunciante, con
Matricula No. 09-2003-103 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al
hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga;
En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 13 de octubre del 2018 a las 17h00 aproximadamente,
yo estaba con unos amigos en la calle Augusto González, alli se encontraban jugando pelota menores
de edad de barrio, yo estaba conversando con un amigo Jhonny Muñoz que el venia del trabajo y se
quedó en la esquina, a unos dos metros del accidente que ocurrió, a lo que él se despide de mí y gira
en la calle Augusto González ya que el andaba en un vehículo y justo unas personas gritan y corro
donde se encontraba el carro y veo a el niño atropellado, que el sale debajo del carro y lo que hice
fue primero treparlo para llevarlo al hospital, muchas personas golpeaban el carro y lo detenían para
que no nos fuéramos y fueron a llamar al padre del niño atropellado el mismo que llegó después de 2
minutos, ahí cogimos al niño y lo llevamos al hospital, de ahí yo me quede a fuera del hospital para
saber cómo estaba el niño, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique si usted vio el accidente de tránsito al que
se ha referido, del día 13 de octubre del 2018 o lo hizo con posterioridad cuando ya
el niño salía de abajo del carro.? R. No vi el impacto. En este estado realiza las
siguientes preguntas el Abogado Galo Freddy Giovanni Ledesma Moreira, en
representación del procesado: P1) En el sitio donde ocurrió el accidente los espacios
esquineros están ocupados por los vehículos que son de la Cooperativa de Transporte
de taxi. R. Si. En este estado realiza las siguientes preguntas la Abogada Angela
Ernestina Cueva Guevara en representación del denunciante: P1) Desde cuando
conoce usted al señor Jhonny Miguel Medina. R. Desde hace unos 3 años. P2) A qué
hospital lo llevaron al menor accidentado. R. Al Hospital del niño ubicado en la calle
Quito P3) Recuerda la hora en que lo ingresaron al niño al Hospital. R. A las 18h15.
P4) Diga el que rinde la versión si el lugar del accidente es un sitio donde trafican
muchos vehículo. R. Si hay muchos vehículos. P5) ¿Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogados particulares y
Secretaria de Fiscalía que certifica.

CRISTHIAN GREGORIO MOREIRA VERA
C.C.- 095507520-5

ABG. GALO FREDDY GIOVANNI LEDESMA MOREIRA

MATRICULA No. 8.346 CA.G

ABG. ANGELA ERNESTINA CUEVA GUEVARA

MATRICULA No. 09-2003-103 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101819114557 (479-2020)
PEDRO ANDRES ALVARADO VILLAO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA (DAÑOS PROPIOS)

En la ciudad de Guayaquil, a los seis días del mes de marzo del 2020, a las diez horas
con treinta minutos, ante la Dra. Azucena Camatón Borbor, Fiscal Titular de Fiscalía
Cuarta Especializada en Accidentes de Tránsito, y la secretaria comparece el
ciudadano PEDRO ANDRES ALVARADO VILLAO, con cédula de ciudadanía No.
092557070-7, de nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 32 años;
profesión u ocupación: Operador de Maquinaria, de Instrucción: Secundaria,
dirección domiciliaria: Guasmo Central “Cooperativa Justicia y Libertad” Mz. 12 Villa 7
de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0978898300, correo electrónico:
[email protected]; quien comparece en compañía de su Abogado
Patrocinador Luis Salomón Macas Maldonado, con Matricula No. 09-1994-3 del
Foro de Abogados del Guayas, Informándole al compareciente sobre las garantías
consagradas en la Constitución de la República del Ecuador y comparece con la
finalidad de rendir su versión libre y voluntaria, advirtiéndole a la compareciente de
la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere y le fuere
preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y el perjurio, y de la obligación
que tiene de comparecer en cualquier momento a esta fiscalía, juez o tribunal penal
cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y MANIFIESTA: El día 25 de
noviembre del 2019, a las 19h15 aproximadamente salía de mi lugar de trabajo y me
dirigía hacia mi domicilio y al pasar el semáforo no me percaté que había un carro de
frente ya que me distraje porque me estaba acomodando la manga del buzo que
llevaba puesto para ver la hora y por eso esquivo al vehículo que estaba frente a mí,
por lo que se me viró el volante y me patinó la motocicleta y caí al piso, me cayó el
peso de mi motocicleta en mi pie izquierdo y sufrí un esguince y estuve en el lugar del
hacho hasta que llegara la ambulancia y los de la ATM tomaron procedimiento, eso es
todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes
preguntas: 1P.) Indique las característica de la motocicleta que usted se movilizaba al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una moto
Daytona 150 de color negra de Placa IW203O. 2P.) ¿De propiedad de quien es la
motocicleta que usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R. Es
de mi propiedad. 3P.) ¿Indique si al momento de producirse el accidente iba solo o
acompañado? R. Iba solo. 4P.) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tengo la B.
5P.) ¿Indique por qué vía, carril y sentido conducía la motocicleta el día del hecho
denunciado? R. Iba por el carril central cerca de la parada de la metro vía y cerca al
Teatro Centro de Arte, iba de norte a sur. 6P.) ¿A cuántos kilómetros conducía su
motocicleta al momento de producirse el accidente? R. Iba a unos 15 kilómetros. 7P.)
¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. Si, se reportó quienes llamaron fueron los
de la ATM. 8P.) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética,
dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Existen
semáforos y unos agentes de tránsito que estaban en la vía dando el tránsito por el
Teatro Centro de Arte. 9P.) El accidente se produjo cuando la motocicleta estaba con
la marcha parada o en movimiento. R. En movimiento. 10P.) Cómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era poco pesado hora pico.
11P.) Como era el estado de la calzada donde se produjo el accidente. R. Estaba en
buen estado. 12P) Había iluminación al momento de producirse el accidente. R. Si.
13P.) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el
accidente? R. Habían como 4 Agentes de Tránsito. 14P.) ¿Producto del accidente
resultaron personas con lesiones R. Solo yo, tuve esguince en el tobillo izquierdo.
15P.) ¿Diga el declarante si su versión es libre y voluntaria?. R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. PEDRO ANDRES ALVARADO VILLAO

C.C.- No. 092557070-7

ABG. LUIS SALOMÓN MACAS MALDONADO

MATRICULA No. 09-1994-3 F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101819114557 (479-2019)
MADELYN ANTONIETA MARTINEZ PEREIRA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
TESTIGO

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de

Tránsito No. Cuatro, a los cuatro días del mes de marzo del dos mil veinte a las catorce horas con
treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e
infrascrita secretario de Fiscalía, comparece la ciudadana MADELYN ANTONIETA MARTINEZ PEREIRA,
portadora de la cédula de ciudadanía No. 096317076-6, con el objeto de rendir su versión dentro de
la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltera, edad 30 años;
de Instrucción: Universitaria, profesión: Auxiliar Contable, con domicilio en la Ciudadela Las
Orquídeas Mz.71 Villa 2; número telefónico 0995077441, correo electrónico:
[email protected]; estando asistida por el Abogado NEY ENRIQUE CASTRO TRIVIÑO,
con Matricula Profesional 09-2008-82 del Foro de Colegio de Abogados del Guayas ;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de
Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 29 de octubre del 2019,a las
08h45 aproximadamente, yo venía detrás de él en una moto de acompañante yo iba con mi pareja y
mi compañero de trabajo Carlos León Mejía, el venia en su motocicleta solo, en ese momento nos
saludamos, después del saludo seguimos nuestro camino, en eso yo vi que salió un camioncito y ahí
fue que lo impactó todo fue rápido, después que lo impactó yo me bajé de la motocicleta y le dije a
este señor que conducía el camioncito que pare y este señor en ningún momento paró y el me hizo
una seña como que no le interesaba nada y alzaba las manos y se fue, en eso mi pareja de nombre
Julio Peralta lo persiguió a este señor que conducía el camioncito y le gritaba “que parara” pero este
señor no paró y que quería como cerrarle el paso y asustarlo, de ahí el encontró un ATM y le
comunicó lo que había pasado y de ahí mi enamorado se fue, eso es todo lo que tengo que decir. En
este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿Indique desde cuándo y en
que circunstancias conoce usted al señor Carlos Andrés León Mejía? R. Lo conozco hace un año y
tres meses, ya que es compañero de trabajo, trabajamos en una compañía de alquiler de maquinaria
pesada que queda en la Vía Daule Km 10 ½ Cooperativa Cerro Colorado, calle 23 A, Solar 4, la
compañía se llama “AJ Business”. 2P) ¿Indique las características del vehículo que según refiere
observó que habría impactado al señor Carlos Andrés León Mejìa, según indica en su versión? R. Era
un camioncito de cabina blanca y tenía barandas negras. 3P) Indique las características de la moto
conducida por el señor Carlos Andrés León Mejía? R. Es una moto de color negra, grande. 3P)
¿Indique si usted sabe el punto exacto donde se produjo el atropello del ciudadano Carlos Andrés
León Mejía? R. Fue en al 23 A diagonal a la empresa IPAC, frente de la empresa queda un restaurante
de comida. 4P) ¿Indique la versionista si usted sabe cuál fue la reacción del conductor del vehículo
que habría atropellado al señor Carlos Andrés León Mejía, luego de producirse el accidente? R. La
reacción fue que no le importó y abandonó el lugar se dio a la fuga, cuando yo estaba tratando de
decirle que pare el me hizo señas con su mano como que no le interesaba lo que le había pasado a
Carlos León Mejía. 5P) ¿A qué distancia se encontraba usted del lugar del accidente? R. A unos 10 a
15 metros aproximadamente. 6P) ¿Además de usted, hubieron otros testigos presenciales del hecho?
R. No. 7P) Indique si el conductor de la motocicleta andaba solo o acompañado. R. Andaba Solo. 8P)
Indique si pudo observar que medidas de seguridad llevaba el conductor de la motocicleta de
nombres Carlos Andrés León Mejía. R. Tenía su casco puesto. 9P) Indique hacia donde usted se dirigía
cuando ocurrió el accidente. R. Hacia mi trabajo. 10P) 7P) ¿Indique si en el lugar donde se produjo el
accidente existe señalética de tránsito o dispositivo electrónico esto es semáforo regulador del
tráfico? R. No hay. 11P) ¿Indique que lesiones usted visualizó en la humanidad del señor Carlos
Andrés León. R. Cuando yo me le acerqué él estaba inconsciente tenia sangre en la cara se había
partido la ceja y después cuando despertó dijo que le dolía la pierna, el pecho, la mano, y dijo que no
podía respirar. 12P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogado particular y Secretario de Fiscalía que certifica.

MADELYN ANTONIETA MARTINEZ PEREIRA
C.C.- 096317076-6

ABG. NEY ENRIQUE CASTRO TRIVIÑO

MATRICULA No. 09-2008-82 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101819111345 (469-2019)
CARLOS ANDRES LEON MEJIA
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro días del mes de marzo dos mil veinte, a las
doce horas, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito
No. 4 , ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del
Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano CARLOS ANDRES
LEON MEJIA, portador de la cédula de ciudadanía No. 091987674-8 con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: divorciado, edad 31 años; profesión: Estudiante, con
domicilio en la “Urbanización Santa María Casa Grande” Mz. L Villa 1, teléfono No.
0968780218, estando asistido por su Abogado Patrocinador NEY ENRIQUE CASTRO
TRIVIÑO, con Matricula Profesional 09-2008-82 del Foro de Colegio de Abogados del
Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que
tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de
falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena
privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga;
En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 29 de octubre del 2019, a las 08h50
aproximadamente yo estaba llegando a mi lugar de trabajo, cuando saludo a una
compañera del trabajo que estaba de pasajera en una motocicleta y entonces en el
trayecto que ya faltaba poco para llegar a mi trabajo ocurrió el accidente, del cual no
tengo mayor recuerdo a partir de eso porque quede inconsciente y perdí la memoria
y recuerdo que estaba en el hospital y ahí desperté. En este estado interviene la fiscal
a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿indique las características de la motocicleta
que usted conducía el día del accidente que ha narrado? R. Es una moto a gasolina
de 150 cm cúbicos, de color negra de marca Tunderth Ballet de Placa IW310K. 2P)
¿De propiedad de quien es la motocicleta de placa IW310K que usted conducía al
momento de producirse el hecho narrado? R. Es de mi propiedad. 3P) Indique que
tipo de licencia posee usted? R. Poseo la B. 4P) Indique si tiene conocimiento con
qué tipo de licencia se conduce motocicleta. R. Si, con la licencia tipo A. 5P) ¿A
cuántos kilómetros conducía usted antes de producirse el accidente que ha
narrado? R. A unos 50 kilómetros por hora. 6P) ¿Indique porque carril vía y sentido
circulaba usted cuando ocurrió el accidente de tránsito? R. Iba por la calle 23 A por
el carril izquierdo en sentido norte a sur. 7P) ¿Indique como era el estado de la
calzada al momento que se produjo el accidente de tránsito que ha descrito? R.
Estaba en buen estado y seca. 8P) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al
momento de producirse el accidente? R. No había ni nunca llegó. 9P) ¿Usted reportó
el accidente al ECU911? R. No porque quedé inconsciente. 10P) Producto del
accidente resultó alguna persona con lesiones. R. Solo yo. 11P) Diga el que declara
si al momento del accidente usted iba solo o acompañado. R. Yo iba solo. 12P) Le
prestó a usted ayuda el conductor del vehículo de Placa GPS9220. R. No sé por qué
quede inconsciente. 13P) ¿Diga el declarante si ha tomado contacto con usted el
conductor del vehículo de placa GPS9220 para llegar a un acuerdo conciliatorio por
las lesiones causadas a consecuencia del accidente de tránsito. R. No. 14P) Diga si
su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

CARLOS ANDRES LEON MEJIA
C.C. 091987674-8

ABG. NEY ENRIQUE CASTRO TRIVIÑO

MATRICULA No. 09-2008-82 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820022470 (75-2020)
NELSON ALBERTO CENTENO VELASQUEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de febrero dos mil
diecinueve, a las nueve horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4 , ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano NELSON ALBERTO CENTENO VELASQUEZ, portador de la
cédula de ciudadanía No. 170318159-2 con el objeto de rendir su versión dentro de la
presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: casado,
edad 70 años; profesión: Chofer Profesional, con domicilio en las calles la 24ava y
Vacas Galindo, teléfonos No. 0979550513, estando asistido por su Abogada
Patrocinadora JOSEFA GEORGINA MACIAS TORRES, con Matricula Profesional 2.261
del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u
otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día miércoles
12 de febrero del 2020, a las 20h10 aproximadamente, yo salía de mi casa por la
calle Vacas Galindo y llego a la intersección de la calle 25ava y ahí hay un pare yo mire
a los dos lados y no había nada, antes de cruzar todo la calle siento el impacto de la
moto en la parte de atrás en la guía de ahí me pare para ver qué había pasado y veo
al señor conductor de la moto que estaba en el suelo y llamamos a la ambulancia
hasta que llegó la ambulancia llegue el agente de tránsito y me pido mi licencia y me
embarcaron en la camioneta de la ATM, eso fue todo. En este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿indique las características del vehículo
que usted conducía el día del accidente que ha narrado? R.- El un carro marca
Toyota corona color blanco de Placa GCA-0491. 2P) ¿De propiedad de quien es el
vehículo de placa GCA-0491 que usted conducía al momento de producirse el hecho
narrado? R.- Es de propiedad de mi esposa de nombre Martha Gardenia Mendoza
Benites. 3P) Indique que tipo de licencia posee? R. Poseo la tipo E. 4P) ¿Indique que
tiempo usted lleva conduciendo vehículos automotores? R. Yo ando conduciendo ya
50 años. 5P) ¿A cuántos kilómetros circulaba usted antes de producirse el accidente
que ha narrado? R.- A 20 kilómetros. 6P) ¿Indique porque carril vía y sentido
circulaba usted cuando ocurrió el accidente de tránsito? R. Por el carril derecho de
la calle Vacas Galindo sentido este oeste. 7P) ¿Indique como era el estado de la
calzada al momento que se produjo el accidente de tránsito que ha descrito? R.
Estaba seca y despejada y en buen estado. 8P) Diga el declarante como era la
iluminación en el lugar donde se produjo el accidente de tránsito. R. Claro. 9P)
¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el
accidente? R. No en el momento llegó en 20 minutos. 10P) ¿Usted reportó el
accidente al ECU911? R. No tenía celular no reporté, pero la gente del lugar reportó
el accidente al Ecu911. 11P) Producto del accidente resulto alguna persona con
lesiones. R. El conductor dela moto. 12P) Al momento del accidente usted iba solo o
acompañado. R. Iba acompañado de mi esposa de nombre Martha Gardenia
Mendoza Benites. 13P) Al momento del accidente el motorizado iba solo o
acompañado. R. Iba Solo. 14P) Usted le prestó ayuda requerida al motorizado que
resultó con lesiones a consecuencia del accidente de tránsito. R. Si lo quería levantar
pero le estaba doliendo pero esperamos al paramédico que llegara. 15P) ¿Diga el
declarante si usted ha tomado contacto con el conductor de la motocicleta de Placa
IU016E, para llegar a un acuerdo conciliatorio por las lesiones causadas a
consecuencia del accidente de tránsito. R. Si, concretamos un acuerdo, yo le
reconocí por los daños de él y de la moto la cantidad de $200,00 dólares y él lo
recibió a conformidad, si se realizó un acuerdo el mismo que consta en el expediente
y solcito que se envíe a mediación. 12P) Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.-
Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de
acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogada patrocinadora y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

NELSON ALBERTO CENTENO VELASQUEZ
C.C. 170318159-2

ABG. JOSEFA GEORGINA MACIAS TORRES

MATRICULA No. 2.261 C.A.G
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101817114185 (515-2017)

GABRIEL GUSTAVO MUÑOZ CALLE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
DUEÑO DE LA VALLA PUBLICITARIA

En la ciudad de Guayaquil, a los veintiocho días del mes de febrero dos mil veinte, a
las nueve horas, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4 , ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano GABRIEL
GUSTAVO MUÑOZ CALLE, portador de la cédula de ciudadanía No. 092890848-2, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano
de nacimiento; de estado civil: casado, edad 55 años; profesión: Productor del
Televisión, con domicilio Vía a Samborondon Km 2 Urbanización “El Rio“ Villa 98 B,
teléfonos No. 0994467670, correo electrónico: [email protected]; estando
asistido por sus Abogados Patrocinadores Stalin Alberto Angulo Angulo con Registro
No. 8.882 del Colegio de Abogados del Guayas y Segundo Daniel Ordoñez Nole con
Registro No. 8.878 del Colegio de Abogados del Guayas; estando presente en la
versión el Abogado del Municipio Robinson Richard Tigrero Laínez con Registro No.
24-2011-143 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo
cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: Yo vengo a esta versión en calidad de Presidente de la Compañía
“VIDEO SOUND TRUCK” VST-ECUAVALLAS, y manifiesto que día 23 de noviembre del
2017 a las 07h10 aproximadamente, recibimos una llamada de una persona
desconocida donde nos indicaban lo ocurrido de que un camión se había estrellado
contra el paso peatonal causando la caída de la gran parte de la estructura del paso
peatonal y la totalidad de nuestra valla publicitaria la misma que estaba totalmente
destruida y tirada en la vía de ambos lados, lo cual nos trajo graves perjuicios
económicos ya que teníamos contratos firmados con clientes para exhibición de
publicidad durante todo el año, como se demuestra en las fojas No. 253,
254,255,256 y 257 que constan dentro del expediente e igualmente en las fojas No.
258 y 259 se adjunta fotografías donde se verifica la destrucción total de las vallas
publicitarias, también en la foja No. 252 se adjunta el pago por el permiso al uso de la
publicidad en la vía publica al Municipio de Guayaquil, de igual forma en la foja No.
260 está incluido todos los costos de materiales, estructura de daños y perjuicios
causados por este accidente, los daños y perjuicios ascienden a la cantidad de
$.14.678,73 dólares, en la foja No.267 se presenta un listado de costos actualizados
que asciende a la suma de $.16.238,45 dólares, mi petición concreta es que el
responsable y causante del accidente nos pague los montos por daños y perjuicios
causados por culpa de ellos, el causante de la destrucción de la valla es el señor
Víctor Morocho Castillo y el responsable solidario es la Compañía VIMOR C.A.
VIMORCA en la persona del Representante Legal de nombre Billy Daniel Morocho
Maldonado. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
Diga el declarante que tiempo tiene usted como representante legal de la
Compañía “VIDEO SOUND TRUCK” VST-ECUAVALLAS. R. Desde que fue fundada en
el año 2007. 2P) Diga el declarante desde hace que tiempo tenía la valla publicitaria
en esa ubicación, donde se produjo el accidente de tránsito. R. Tenía desde el año
2015 hasta cuando se produjo el accidente. 3P) Diga el declarante si posterior al
accidente de tránsito usted tomo contacto con las personas causantes de la
destrucción de la valla publicitaria o si ellos tomaron contacto con usted a efectos
de la reparación total de la misma. R. Yo no tomé contacto con ellos ni ellos
conmigo. 4P) Diga el declarante si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogados patrocinadores y Secretaria de Fiscalía
que certifica.

GABRIEL GUSTAVO MUÑOZ CALLE

C.C. 092890848-2

ABG. STALIN ALBERTO ANGULO ANGULO

MATRICULA No. 8.882 C.A.G
ABG. SEGUNDO DANIEL ORDOÑEZ NOLE
MATRICULA NO. 8.878

ABG. ROBINSON RICHARD TIGRERO LAÍNEZ

REGISTRO No. 24-2011-143 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820022986 (81-2020)

IAN FERNANDO REMACHE NIETO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO
En la ciudad de Guayaquil, a los veintisiete días del mes de febrero dos mil
diecinueve, a las diez horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Fiscalía
Especializada en Accidentes de Tránsito No. 4 , ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece el ciudadano IAN FERNANDO REMACHE NIETO, portador de la cédula de
ciudadanía No. 092680159-8, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, edad 23
años; profesión: Estudiante Universitario, con domicilio Ciudadela Albonor Mz. 3 Villa
2, teléfonos No. 0990204012, correo electrónico: [email protected];
estando asistido por su Abg. Patrocinador Abogado EDWIN OJEDA JIMENEZ, con
Matricula Profesional 14.108 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus
derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día jueves 14 de febrero del 2020, a las 01h00 aproximadamente yo
salía de la universidad, me dirigía a ver un partido a un establecimiento, estaba en
compañía de mi amigo Ronald Merchán lo cual fuimos al establecimiento, ya al salir
del lugar mi amigo me dijo que lo dejara en su casa que vive en la Florida, por lo que
fue así, yo me dirigí a su casa de dejarlo, en el camino sentí que me perseguía un
vehículo por lo cual aceleré y como ese día estaba lloviendo, no me cogieron los
frenos por lo cual choque contra una baranda metálica del parque de la florida norte,
eso es lo todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P) ¿indique las características del vehículo que usted
conducía el día del accidente que ha narrado? R.- Es un Tucson de Placa GSZ7704,
color blanco. 2P) ¿De propiedad de quien es el vehículo de placa GSZ-7704 que
usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R.- Es de propiedad de
mi señora madre de nombre Rossana Karina Nieto Cevallos. 3P) ¿Indique las
circunstancias de porque conducía usted el vehículo de Placas GSZ-7704 el día del
accidente, ya que no es de su propiedad? R.- Mi madre me lo presta la mayoría de
las veces para ir a la universidad. 4P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tengo
la tipo B. 5P) ¿Indique que tiempo lleva conduciendo vehículos automotores? R.-
Desde los 18 años ya hace 6 años. 6P) ¿Indique si al momento del accidente usted
iba solo o acompañado? R.- Iba acompañando de mi amigo de nombre Ronald
Merchán. 7P) ¿A cuántos km circulaba usted antes de producirse el accidente que
ha narrado? R.- Yo iba a 70 kilómetros. 8P) ¿Indique si producto del accidente
resultaron con lesiones usted y su acompañante? R.- No, nadie salió con lesiones.
9P) Indique si usted había ingerido algún tipo de licor el día 14 de febrero del 2020,
cuando se produjo el impacto. R. Si había ingerido cerveza dos sipack. 10P) ¿Indique
porque carril vía y sentido circulaba usted antes del impacto? R. Circulaba por la
principal de la Florida y viré para despistar al vehículo que me estaba persiguiendo.
11P) ¿Indique como era el estado de la calzada al momento que se produjo el
accidente de tránsito que ha descrito? R. Estaba mojada la calzada por la lluvia. 12P)
¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el
accidente? R. No, ellos llegaron después. 13P) ¿Una vez producido el accidente
quedó en el mismo lugar el vehículo o fue movido? R. Después cuando llegó la grúa
se lo llevó. 14P) ¿Diga el declarante si usted ya hizo las reparaciones a la baranda
metálica con la cual se impactó. R. Si el mismo día se arregló y esta adjuntado
dentro del expediente un alcance que hace el ATM diciendo que ya está repara el
daño. 15P) Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal,
el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

IAN FERNANDO REMACHE NIETO
C.C. 092680159-8

ABG. PATRICIO FRANCISCO VALVERDE BOHORQUEZ

REGISTRO No. 14.108 C.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820015757 (49-2020)

PEDRO FRANKLIN SEBILLANO GONZALEZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA

En la ciudad de Guayaquil, a los veintisiete días del mes de febrero del 2020, a las diez
horas, ante la Dra. Azucena Camatón Borbor, Fiscal Titular de Fiscalía Cuarta
Especializada en Accidentes de Tránsito, y la secretaria comparece PEDRO FRANKLIN
SEBILLANO GONZALEZ, con cédula de ciudadanía No. 090679655-2, de nacionalidad:
ecuatoriana; de estado civil casado, edad: 62 años; profesión u ocupación:
comerciante, de Instrucción: Secundaria, dirección domiciliaria: Sauces IV Mz. F361
Villa 30, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 2622634, 0986196002 quien
comparece en compañía de su Abogado Patrocinador Manuel Gustavo Jadan Inga,
con Matricula No. 09-2004-120 del Foro de Abogados del Guayas, Informándole al
compareciente sobre las garantías consagradas en la Constitución de la República del
Ecuador y comparece con la finalidad de rendir su versión libre y voluntaria,
advirtiéndole a la compareciente de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere y le fuere preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y
el perjurio, y de la obligación que tiene de comparecer en cualquier momento a esta
fiscalía, juez o tribunal penal cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y
MANIFIESTA: El día 27 de enero del 2020, a las 14h25 aproximadamente yo conducía
mi motocicleta de Placa HK621G, al pasar por la Academia Naval Guayaquil saliendo
del semáforo un vehículo de color blanco se me metió por el lado izquierdo y me
atropelló me haló con su carro porque se le enredó el manubrio de mi moto en su
carro, él no paró su marcha sino que siguió andando y nos arrastró a mí y a mi
acompañante el señor Francisco Peña Buchelli y los dos caímos a la acera, yo quedé
soñado y mi acompañante también se lesionó, recibimos ayuda de los vendedores
que están a fuera de la Academia Naval que ellos siempre están afuera vendiendo
agua y jugos, ya que este señor conductor del automóvil de palca desconocida huyó y
no se el número de placa, después de un rato llegó la ambulancia del Cuerpo de
Bomberos y nos dieron los primeros auxilios, nos limpiaron las heridas de mi brazo
izquierdo que estaba lacerado con sangre y con piedras en la piel, lo mismo a mi
compañero que tenía quebrada la pierna derecha y nos embarcaron en la
ambulancia, estando yo dentro de la ambulancia se acerca un agente de la ATM que
sé que se llama Braulio Rafael Zuñiga Rivas y me pide mi licencia y matricula de la
moto y yo le entregué a él mi licencia y mi matricula, el en ningún momento me leyó
mis derechos constitucionales, después llego a la clínica Proaño y me atienden y en
eso llega mi esposa de nombre Teresa Gavilánez y ella me dice que estoy con
resguardo policial y comenzamos a averiguar que en el parte decía que yo había
atropellado a mi compañero, cosa que no fue así ya que nosotros nos accidentamos a
consecuencia del vehículo que nos impactó, al día siguiente el día 28 de enero del
2020 fue a la clínica el señor Juez y el fiscal y le preguntan al señor Francisco Buchelli
si él era mi acompañante o yo lo había atropellado y el señor Buchelli contestó que él
era mi acompañante, que no me había atropellado, ya que ese parte policial estaba
incorrecto y la fiscal le llamó la atención al ATM ya que no podía hacer un parte mal y
me leyeron mis derechos y me absolvió y me quitaron la custodia policial. Eso es todo
lo que tengo que decir en honor a la verdad. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las característica de la motocicleta que
usted se movilizaba al momento de producirse el accidente de tránsito que ha
narrado? R. Es una moto color negar de marca Macat grande de Placa HK621G. 2P.)
¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía al momento de
producirse el hecho narrado? R. Es de mi propiedad. 3P.) ¿Indique si al momento de
producirse el accidente iba solo o acompañado? R. Al momento de producirse el
accidente iba acompañado de un amigo de nombre Francisco Buchelli, él es
compañero de trabajo. 4P.) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tengo la A y B.
5P.) ¿Indique por qué vía, carril y sentido conducía la motocicleta el día del hecho
denunciado? R. Por el carril izquierdo en sentido norte sur, saliendo recién del
semáforo que queda en el hemiciclo de la Academia Naval Guayaquil, 6P.) ¿A cuántos
kilómetros conducía su motocicleta al momento de producirse el accidente? R. Yo
recién salía del semáforo. 7P.) ¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. No. 8P.)
¿En el lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico
o regulador del tráfico esto es semáforo? R. Si hay señales de tránsito y cámara. 9P.)
El accidente se produjo cuando los móviles se encontraban estacionados o en
movimiento. R. Estaban en movimiento. 10P.) Cómo era el flujo vehicular al momento
de producirse el accidente? R. Normal. 11P.) Como era el estado de la calzada donde
se produjo el accidente. R. Estaba en buen estado y lisa, es una Avenida de 4 carriles.
12P.) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el
accidente? R. No había, después llegaron. 13P.) ¿Producto del accidente resultaron
personas con lesiones R. Yo con laceraciones en mi brazo izquierdo, golpes en el
pecho, en la cabeza que quede soñado, y mi compañero se quebró su pierda derecha
y tenía golpes en su brazo izquierdo, golpes en la cabeza y pecho, a él lo operaron en
la clínica. 14P.) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo de Placa desconocida
al producirse el accidente que ha narrado. R. Él se dio a la fuga, nunca de detuvo el
siguió su marcha como que si nada, y desconozco el número de placas del vehículo.
15P.) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?. R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. PEDRO FRANKLIN SEBILLANO GONZALEZ

C.C.- No. 090679655-2
ABG. MANUEL GUSTAVO JADAN INGA
MATRICULA No. 09-2004-120F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820022353 (74-2020)
DARWIN WILLIAM ZAMBRANO LEON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTOCICLETA

En la ciudad de Guayaquil, a los veintisiete días del mes de febrero del 2020, a las
nueve horas con treinta minutos, ante la Dra. Azucena Camatón Borbor, Fiscal
Titular de Fiscalía Cuarta Especializada en Accidentes de Tránsito, y la secretaria
comparece DARWIN WILLIAM ZAMBRANO LEON, con cédula de ciudadanía No.
092019084-0, de nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 360 años;
profesión u ocupación: mecánico, de Instrucción: Secundaria, dirección domiciliaria:
La Perimetral “Cooperativa Jacobo Bucaram” Mz. 308 Villa 14, de esta ciudad de
Guayaquil, teléfono: 0993466577 quien comparece en compañía de su Abogado
Patrocinador LUIS RICARDO COTRINA ARELLANO, con Matricula No. 09-1995-127
del Foro de Abogados del Guayas, Informándole al compareciente sobre las
garantías consagradas en la Constitución de la República del Ecuador y comparece
con la finalidad de rendir su versión libre y voluntaria, advirtiéndole a la
compareciente de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere y
le fuere preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y el perjurio, y de la
obligación que tiene de comparecer en cualquier momento a esta fiscalía, juez o
tribunal penal cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y MANIFIESTA: Yo el
día martes 11 de febrero del 2020 a las 17h00, yo vengo de norte a sur por la Avenida
de las Américas, al cruzar casi el comisariato yo voy por mi carril derecho casi por la
puerta del carro Renault, el señor conductor del carro Renault hace una maniobra
hacia a la derecha queriendo ingresar al comisariato (Mi comisariato), sin percatarse
que yo también iba por el mismo carril y al querer el ingresar me impacta a mí por el
lado izquierdo me pega en la pierna de la rodilla hacia abajo fracturándome la tibia.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las
característica de la motocicleta que usted se movilizaba al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Es una motocicleta Sineray 150 de color roja
y Placa IV871F. 2P.) ¿De propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía al
momento de producirse el hecho narrado? R. Es de mi propiedad. 3P.) ¿Indique si al
momento de producirse el accidente iba solo o acompañado? R. Iba solo. 4P.)
¿Indique que tipo de licencia posee? R. Tipo B y A. 5P.) Al momento de producirse el
accidente que tipo de licencia utilizaba. R. Al momento del accidente llevaba las dos
licencias porque ambas están vigentes. 6P) ¿Indique por qué vía, carril y sentido
conducía la motocicleta el día del hecho denunciado? R. Por la Avenida de las
Américas el lado derecho carril derecho, sentido norte sur.
7P.) ¿A cuántos kilómetros conducía su motocicleta al momento de producirse el
accidente? R. A 25 kilómetros. 8P.) ¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. No,
llegaron los de la ATM y ellos reportaron el accidente. 9P.) ¿En el lugar donde se
produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico
esto es semáforo? R. Claro estaba el semáforo en rojo. 10P.)
El accidente se produjo cuando los móviles se encontraban estacionados o en
movimiento. R. El señor del carro Renault estaba estacionado de lado izquierdo
porque había tráfico y en mi carril derecho estaba despejado y yo avanzo en el
momento que yo llego casi por la puerta de lado derecho del copiloto del carro él
hace la maniobra queriendo ingresar al comisariato ahí fue que me impacta la llanta
con el lado izquierdo de la pierna. 11P.) Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Había bastante tráfico. 12P.) Como era el estado de la
calzada donde se produjo el accidente. R. Estaba en buen estado y húmeda. 13P.)
¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de producirse el accidente?
R. Casi a unos 100 metros en un semáforo había un agente de tránsito y fue ella la
agente de tránsito que vino a tomar procedimiento del accidente. 14P.) ¿Producto
del accidente resulto usted con lesiones R. Si, se me fracturó la tibia y me operaron
y tengo 5 tornillo y una platina. 15P.) ¿Cuál fue la reacción del conductor del vehículo
de Placa GST4191 al producirse el choque que ha narrado. R. El ingresó al comisariato
y quiso evadir el accidente, ahí las personas y la señorita de la ATM lo hicieron que
venga al lugar donde se había suscitado el accidente. 16P.) El conductor del Vehículo
de placa GST4191 le presto algún tipo de ayuda al darse cuenta que usted se
encontraba con lesiones. R. No, él estaba molesto. 17P.) Indique que medidas de
seguridad usted llevaba al momento del accidente? R. Con casco solamente. 18P.)
¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto con
usted con el conductor del automóvil de placa GST4191 para llegar resarcirle las
lesiones ocasionadas productos del accidente? R.- El día del accidente me encontraba
en la clínica Sánchez Villata y llegó la señora Carlota Arteaga ella se presentó hacia
mí era la madre del conductor de automóvil y ella dijo que iba a correr con los gastos
médicos y se iba a comunicar conmigo después de la operación pero eso no paso ella
ya no me llamo más. 19P.) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. DARWIN WILLIAM ZAMBRANO LEON

C.C.- No. 092019084-0
ABG. LUIS RICARDO COTRINA ARELLANO
MATRICULA No. 09-1995-127 F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
I.P. No. 090101820012840 (27-2020)
JULIO CESAR BURGOS SUAREZ
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTO
En la ciudad de Guayaquil, a los veinte días del mes de febrero del 2020, a las once
horas, ante la Dra. Azucena Camatón Borbor, Fiscal Titular de Fiscalía Cuarta
Especializada en Accidentes de Tránsito, y la secretaria comparece ADRIAN
ALEJANDRO ULLOA PINARGOTE, con cédula de ciudadanía No. 095284184-9, de
nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 20 años; profesión u
ocupación: Entrego gas a domicilio, de Instrucción: Secundaria, dirección
domiciliaria: 47 y Francisco Segura de esta ciudad de Guayaquil, teléfono:
0985316461, quien comparece en compañía de su Abogado Patrocinador CARLOS
HERIBERTO MONROY VERA, con Matricula No. 09-1981-36 del Foro de Abogados
del Guayas, Informándole al compareciente sobre las garantías consagradas en la
Constitución de la República del Ecuador y comparece con la finalidad de rendir su
versión libre y voluntaria, advirtiéndole a la compareciente de la obligación que tiene
de decir la verdad de todo cuanto supiere y le fuere preguntado y la explicación sobre
el falso testimonio y el perjurio, y de la obligación que tiene de comparecer en
cualquier momento a esta fiscalía, juez o tribunal penal cuando así el caso así lo
amerite, así dijo hacerlo y MANIFIESTA: El día 13 de enero del 2020,
aproximadamente a las 18h20, yo me dirigía a mi casa yo iba largo por la calle 38
cuando me doy cuenta de un automóvil que iba adelante mío iba despacio, yo iba
atrás del vehículo y le pito para poder arrebazar por el lado izquierdo y ella hace una
maniobra sin direccionales y vira hacia el lado izquierdo a velocidad, por lo cual yo me
impacto, de ahí yo quedé tendido en el piso medio inconsciente, después llegó la
ambulancia y me trasladaron a la Clínica Alcívar de ahí ya no me acuerdo más por
cuanto me operaron del brazo, eso es todo lo que puedo decir. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las característica de
la motocicleta que usted se movilizaba al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Moto tundra 150 pequeña de color negra. 2P.) ¿De
propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía al momento de producirse
el hecho narrado? R. Es de mi propiedad. 3P.) ¿Indique si al momento de producirse
el accidente iba solo o acompañado? R. Yo iba solo. 4P.) ¿Indique que tipo de licencia
posee? R. No tengo licencia. 5P.) ¿Desde cuándo usted conduce vehículo motorizado.
R. Tengo 5 meses conduciendo. 6P) ¿Indique por qué vía, carril y sentido conducía la
motocicleta el día del hecho denunciado? R. Yo venía largo por la calle 38. 7P.) ¿A
cuántos kilómetros circulaba usted al momento de producirse el accidente? R. Iba a
unos 60 kilómetros. 8P.) ¿Usted reportó el accidente al ECU911? R. No. 9P.) ¿En el
lugar donde se produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o
regulador del tráfico esto es semáforo? R. No hay nada. 10P.) ómo era el flujo
vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era normal.

11P.) Como era la iluminación en el lugar donde se produjo el accidente. R. Estaba

medio oscuro. 12P.) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al momento de
producirse el accidente? R. No había. 13P.) ¿Cuánto tiempo permaneció usted en el
lugar del accidente? R. Como media hora. 14P.) ¿Producido el accidente ambos
conductores quedaron en el lugar del siniestro. R. Sí. 15P.) ¿Producto del accidente
resulto usted con lesiones R. Si de 90 días, resulté con lesiones en mi brazo derecho y
pierna derecha por lo cual me operaron me pusieron platina con tornillos en mi brazo
derecho, por motivo del accidente me ha quedado doliendo el brazo no lo puedo
mover y estoy realizándome terapia, me había dicho el doctor que tengo que
realizarme tres meses de terapia. 16P.) ¿Indique que medidas de seguridad usted
llevaba al momento del accidente? R. Llevaba el casco puesto. 17P.) ¿Indique si la
conductora del automóvil de Placa no identificada le prestó algún tipo de ayudad? R.
Ninguna. 18P.) ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha
tomado contacto con usted la conductora del automóvil de placa no identificad para
llegar resarcirle las lesiones ocasionadas productos del accidente? R.- No. 19P.)
¿Diga si su versión es libre y voluntaria?. R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia
firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado
patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. ADRIAN ALEJANDRO ULLOA PINARGOTE

C.C.- No. 095284184-9

ABG. CARLOS HERIBERTO MONROY VERA

MATRICULA No. 09-1981-36 F.A.G.
DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR
FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101819120317 (I.P. 19 -2020)

CESAR PATRICIO KINGALAHUA ARAUJO

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR QUE ABANDONA EL LUGAR DEL ACCIDENTE

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinte días del mes de febrero del dos mil veinte
a las once horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal
de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano
CESAR PATRICIO KINGALAHUA ARAUJO, portador de la cédula de
ciudadanía No. 091606371-2, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente
causa; manifiesta ser ecuatoriano de nacimiento; de estado civil: soltero, de edad 31
años; con domicilio en Urdenor 2 Mz. 219 Villa 2, de esta ciudad de Guayaquil,
teléfono No. 0994808637, correo electrónico [email protected]; estando
asistido por su Abogado Patrocinador JOSE LUIS MONAR HOYOS, con
Matricula Profesional No. 15.869 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de
sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad
de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 30 de noviembre del 2019 a las 04h25 aproximadamente, yo
venía de viaje desde Manta me dirigía a mi casa porque mi conviviente de nombres
María Auxiliadora Santos Behr me estaba esperando, sentía cansado del viaje y estaba
a la altura de Mac Donald de la Alborada y es lo que recordé porque ya desperté
cuando fue el impacto en este caso con el Banco Internacional, me levanté vi que salía
humo del carro, procedí a salir del vehículo y me sentía mareado por el impacto y mi
conviviente me llama para saber si ya estaba llegando a la casa, alcancé a decirle que
me había chocado lo que hiso ella es rastrearme y me fue a ver al lugar donde me
había impactado, me llevó hasta la casa y regresó para arreglar el problema e ir a la
fiscalía y posterior a eso como tenía una fractura yo en la mano de lo que pude
percatarme, mi conviviente me llevò a emergencia del Hospital de la Martha de Roldas
del IESS, eso fue lo que pasó. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P. ¿Indique las característica del vehículo que usted se
movilizaba el día que ocurrió el hecho narrado por usted? R.- Es un Chevrolet
Veat de Placa GCT1896, color gris y es de mi propiedad. 2P. ¿Indique que tipo de
licencia de conducir posee usted? R.- Tipo B. 3P. ¿En el lugar donde se produjo el
accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es
semáforo? R.- No había. 4P. ¿Indique como era el estado de la calzada al
momento que se produjo el accidente de tránsito que ha descrito? R.- Se
encontraba en buen estado y seca. 5P. ¿Indique las circunstancias del porque se
desplazó su vehículo y se estrelló con el pilar del Banco Internacional? R.- Yo creo
porque me quedé dormido realmente. 6P. ¿Cómo era la iluminación en el lugar del
accidente. R. Si estaba iluminado. 7P. ¿En compañía de quién se encontraba al
momento de producirse en accidente que ha narrado. R. Solo. 8P. ¿Reportó usted
el accidente al ECU911. R. No. 9P. ¿Ya pagò usted los daños materiales a
consecuencia del accidente que ha narrado?. R. Si ya pagué los daños al Banco
Internacional por la cantidad de doce mil novecientos cuarenta y cuatro dólares con
veintitrés centavos ($.12.944,23), mediante acta transaccional y reparación de daños
realizada por mi persona y la apoderada especial y procuradora juridicial del Banco
Internacional S.A. Abogada Camila Peña Arellano realizada en la Notaria Trigésima
Octava del Cantón Guayaquil, ante el Notario Alfredo Parra Ramos, también cancelé
él valor de ochenta dólares ($.80.00) entregado mediante deposito en dinero en
efectivo en la cuenta corriente No. 0007276001 del Banco del Pacifico perteneciente a
la Fundación Guayaquil Siglo XXI, ambos documentos se encuentran formando parte
del expediente fiscal. 6P. ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R/ Si.- Con lo
que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la
señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

CESAR PATRICIO KINGALAHUA ARAUJO
C.C. No. 091606371-2
ABG. JOSE LUIS MONAR HOYOS
MATRICULA No. 15.869 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA. DE ACCIDENTES DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101819113030 (463-2019)

MEDARDO OTONIEL CRIOLLO PAREDES
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
GERENTE GENERAL DE LA COOPERATIVA DE TRASNPORTE GUAYAQUIL

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dieciocho días del mes de febrero del dos mil veinte, a las
nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano MEDARDO
OTONIEL CRIOLLO PAREDES, portador de la cédula de ciudadanía No. 180175101-5,
con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: soltero, edad 57 años; profesión Chofer Profesional, ocupación:
Gerente General de la Cooperativa de Transporte Guayaquil, con domicilio en las calles la 32
y Colombia, de este ciudad de Guayaquil, número telefónico 0985889693, estando asistido
por el Abogado Patrocinador GALO LUIS AGUAS TORRES, con Matricula Profesional
No. 7.877 del Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales,
así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: Estoy presente en esta diligencia por
cuanto fui notificado por esta fiscalía para que comparezca el día de hoy a rendir versión en
calidad de Gerente General de la Cooperativa de Transporte Guayaquil, sobre un hecho de
tránsito del cual desconozco las circunstancias en que se haya producido este accidente, por
cuanto el día 16 de noviembre del 2019 esto es un día sábado, me encontraba en la ciudad de
Ambato en la parroquia Huachichico, yo me encontraba visitando a mis familiares, ya que yo
viajo cada fin de semana, yo me enteré de los hechos ocurridos el día lunes 18 de noviembre
del 2019, de que un vehículo de la Cooperativa de Transporte Guayaquil había tenido un
accidente, en la que se había caído una pasajera y había fallecido, también me consta que el
señor Segundo Sánchez ya ha llegado a un acuerdo económico con los familiares de la señora
hoy fallecida en la que se le cubrió la cantidad de doce mil dólares ($.12.00,00) por efectos
de derecho de víctima, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P ¿Indique usted desde hace que tiempo conoce al señor
Segundo Sánchez propietario y conductor del Bus de Placas GBO5682? R. Lo conozco
desde el año 2000 cuando yo llegué a la Cooperativa de Transporte Guayaquil como socio.
2P. ¿Indique usted desde hace cuánto el señor Segundo Sánchez es socio de la
Cooperativa de Transporte Guayaquil? R. Desde el año 2007 de que esta de socio por la
certificación de la Superintendencia de Cooperativas, pero ya era socio con anterioridad. 3P.
¿Diga el que declara cuándo usted se enteró de los hechos ocurridos, el día 16 de
noviembre del 2019? R. Yo me enteré el día 18 de noviembre del 2019 sobre el accidente
transito ocurrido. 4P. ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la
presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

MEDARDO OTONIEL CRIOLLO PAREDES
C.C. No. 180175101-5

AB. GALO LUIS AGUAS TORRES

MATRICULA No. 7.877 C.A.G.
DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR
AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERREA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACION PREVIA No. 090101819113030 (463-2019)

LUDY SORAYA ORDOÑEZ LEON

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
PRESIDENTE DE LA COOPERATIVA DE TRASNPORTE GUAYAQUIL

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los dieciocho días del mes de febrero del dos mil veinte, a las
nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece la ciudadana LADY SORAYA
ORDOÑEZ LEON, portadora de la cédula de ciudadanía No. 110280714-4, con el objeto de
rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriana de nacimiento; de
estado civil: casada, edad 50 años; profesión Licenciada en Contabilidad y Auditoría,
ocupación: Presidente de la Cooperativa de Transporte Guayaquil, con domicilio en el Jardin
del Saldo Mz.212 Villa 5, de este ciudad de Guayaquil, número telefónico 2878047-
0980084317, estando asistido por el Abogado Patrocinador GALO LUIS AGUAS
TORRES, con Matricula Profesional No. 7.877 del Colegio de Abogados del Guayas;
advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la
verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría
cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día sábado 16 de noviembre del 2019, no recuerdo la hora recibí una
llamada del socio de la Cooperativa de Transporte Guayaquil, señor Segundo Sánchez chofer
y propietario del vehículo bus de Placas GBO5682, en la que me indica que ha tenido un
accidente que una pasajera se ha caído del vehículo y que la habían llevado herida al
“Hospital Guayaquil”, yo en calidad de Presidente de la Cooperativa me acerqué a dicho
Hospital y pregunté por los familiares de la señora accidentada, poniéndome en contacto con
el hijo de la señora accidentada, estuve en el Hospital como un lapso de tres horas para saber
el estado de la accidentada, al ver que no había noticia y que la trasladaban a otro lugar
hacerle otros exámenes, me retiré del lugar pero le dejé al hijo de la señora accidentada el
número de teléfono de la esposa del señor Segundo Sánchez quien es el conductor del bus, de
ahí yo no tuve más contacto directo con los familiares de la accidentada y el vehículo no
estuvo laborando durante varios días, hasta el día que se reintegró a sus labores el día 22 de
noviembre del 2019, es cuando sabemos por versión del señor Sánchez que el deja a dos
pasajeros en las calles 38 y Sedalana, la señora hoy fallecida Rosa Yagual Quimi se precipitó
al bajar del bus viendo que el carro estaba en circulación, ella se agarra de una de las barandas
del tubo de la puerta del bus y no pudo sostenerse del otro tubo de la puerta, por lo que se
resbala y cae al pavimento, de ahí el señor chofer paró porque los pasajeros dijeron que parara
porque se había caído una pasajera, eso es todo que puede decir, tengo conocimiento que los
familiares de la hoy fallecida ya tiene un acuerdo con el señor Segundo Sánchez conductor y
propietario del bus, en la que se le ha cubierto la cantidad de doce mil dólares ($.12.000,00)
como reparación a la víctima, la misma que se encuentra agregada dentro del expediente.

En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P ¿Indique usted
desde hace que tiempo conoce al hoy señor Segundo Sánchez propietario y conductor del
Bus de Placas GBO5682? R. Lo conozco desde el año 2003 cuando yo llegué a la
Cooperativa como socia.

2P. ¿Indique usted desde hace cuánto el señor Segundo Sánchez es socio de la
Cooperativa de Transporte Guayaquil? R. Desde el año 200 de que esta de socio por la
certificación de la Superintendencia de Cooperativas, pero ya era socio con anterioridad.

3P. ¿Diga la que declara cuándo usted se enteró de la muerte de la pasajera hoy occisa
Rosa Yagual Quimi? R. Yo me enteré el día 17 de noviembre del 2019 que ella había
muerte por información del hijo de la hoy occisa.

4P. ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la presente
diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, la compareciente,
Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

LADY SORAYA ORDOÑEZ LEON
C.C. No. 110280714-4

AB. GALO LUIS AGUAS TORRES

MATRICULA No. 7.877 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMÌREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACION PREVIA No. 090101819082182 (322-2019)

ANGEL RUBEN MERCADO CHAVEZ

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE VEHICULO QUE ABANDONA EL LUGAR

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro días del mes de febrero de dos mil veinte, a las catorce
horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de
Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo
Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano ANGEL
RUBEN MERCADO CHAVEZ, portador de la cédula de ciudadanía No. 091094466-9, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: casado, edad 54 años; profesión: Mecánico Soldador,
Instrucción: Secundaria, con domicilio en la Cooperativa Casitas del Guasmo Mz.15 solar 41,
esta ciudad de Guayaquil, número telefónico 0983239592, estando acompañado de su
Abogada Patrocinadora EMMA BEATRIZ ARELLANO FLORENCIA, con Matricula
Profesional No. 09-2017-423 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 11 de agosto del
2019 aproximadamente a las 15h00, salí de mi casa en compañía de mi esposa de nombre
Alexandra Liliana Morales Segovia junto con mis hijos Samuel Steven Mercado Morales,
Israel Josué Mercado Morales, mi nuera Luisa Villamar y mi nieta de dos años Isabela Aitana
Mercado Villamar, en lo cual salimos a pasear al malecón, llegando a las 16h30 anduvimos
paseando y después nos retiramos a las 19h00, en el trascurso del camino mi hijo Samuel
Steven Mercado me pidió que lo llevara junto con su esposa Luisa Villamar y mi nieta al
suburbio, yo cogiendo la calle chile yendo para el sur, llegando hacia la calle Francisco de
Marcos me dirigía al suburbio, mi vehículo no es de carrera es un carrito viejo iba a una
velocidad prudente de 30 a 40 kilómetros, eran las 19h25 pase por la calle 6 de Marzo como
esa calle es oscura iba a una velocidad prudente, alcancé a ver el pare a unos 30 metros y bajé
la velocidad vi que no había nadie y pité y continúe y solo me acuerdo del impacto que recibí
y tirándome el vehículo hacia un costado de la calle 6 de Marzo, en lo cual se bajó mi familia
asustada con golpes, yo también me bajé un poco lesionado y vi que la señora que manejaba
el vehículo se baja del vehículo y me reclamó y yo le dije señora yo no estoy gritando y yo le
dije yo no sé a qué velocidad venia usted, en eso empezaron a gritar que cojan a ese “viejo de
tal” personas que estaban cerca del sitio y yo estaba asustado y estaba con una crisis nerviosa
y tuve que coger el vehículo y marcharme por salvaguardar la integridad mi familia, en lo cual
más después estaba mal, ya que no he tenido esa clases de incidentes con los años que he
manejado, mas después mi hijo mayor se contactó con la señora del accidente ya que
queríamos arreglar las cosas y llegar a una conciliación y mi hijo se sitò en el terminal
terrestre con ellos y mi hijo dijo que quería llegar a una conciliación y el señor le dijo que
quería el vehículo más seis mil dólares, en lo cual sinceramente no era posible, él dijo que
quería los seis mil dólares en 3 meses y mi hijo dijo que no podía que no teníamos recursos
que estábamos haciendo un esfuerzo para darle tres mil dólares, pero no quiso la conciliación,
eso es todo. En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P)
¿Indique las características del vehículo que se movilizaba al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado. R. Era un Troper del año 2000 más o menos tipo Jet
color negro la palca no recuerdo. 2P) De propiedad de quién es el vehículo que usted
conducía el día en que ocurrió el hecho? R. Es de propiedad de mi esposa de nombre
Alexandra Lilian Morales Segovia. 3P) ¿Qué tipo de licencia posee? R. Tengo la B
Sporman. 4P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existe señalética, regulador o
dispositivo de tráfico? R. No había semáforo solo había la señal de pare. 5P) ¿Cómo era el
flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Era moderado era día
domingo. 6P) ¿Porque vía, carril y sentido se movilizaba al momento de producirse el
accidente de tránsito que ha narrado? R. Iba por el carril derecho de la calle Francisco
de Marcos en sentido este oeste. 7P) ¿Cómo era la iluminación en el lugar del
accidente? R. Completamente oscuro. 8P) ¿Indique como era el estado de la calzada en
el lugar donde se produjo el accidente? R. Estaba seca y en buen estado. 9P) ¿Indique
a que distancia pudo observar al vehículo con el que se habría impactado el vehículo que
usted conducía? R. Yo ya lo vi a unos 30 metros más o menos. 10P) ¿Indique si resultó
alguna persona con lesiones producto del accidente? R. Si resultaron con lesiones una niña
tenía un corte en los pómulos y del vehículo que yo iba resultaron con golpes mi nuera Luisa
Villamar y mi esposa de nombre Liliana Alexandra Morales. 11P) ¿Cuál fue la reacción del
conductor del vehículo de Placa IBD7000 al momento que se produjo el accidente? R.
Ella se bajó inmediatamente con una bebe en los brazos a reclamarme 12) ¿Qué tiempo lleva
conduciendo vehículos automotores? R. Llevo 6 años. 13P) ¿Sabe que significa la señal
de transito PARE. R. Detener el vehículo para observar si no viene otro vehículo. 14P) ¿En
qué calle se encontraba la señal reglamentario de Pare? R. En la calle Francisco de
Marcos. 15P) ¿Cuánto tiempo permaneció en el lugar del accidente? R. De 5 a 10 minutos.
16P) ¿Presto usted ayuda a las personas que resultaron con lesiones. R. No. 17P) En el
lugar donde se produjo el accidente había algún Agente de Tránsito? R. No. 18P)
¿Indique si desde la fecha del accidente ha tomado contacto con el conductor del
vehículo de placa IBD7000 para llegar a un acuerdo reparatorio por las lesionadas
causadas? R.-Si he tomado contacto e inclusive le ofrecí la cantidad de tres mil dólares más
la entrega de mi vehículo, pero no quisieron aceptar diciendo que era una grosería pues ellos
querían seis mil dólares. 19P) ¿Diga si su versión es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora
Fiscal, el compareciente, Abogada Patrocinadora y Secretaria de Fiscalía que certifica.

ANGEL RUBEN MERCADO CHAVEZ

C.C. 091094466-9

EMMA BEATRIZ ARELLANO FLORENCIA

ABOGADA
REG. No. 09-2017-423 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMÌREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101820013186 (031-2020)

JOSUSE JAHIR VIVEROS AREVALO
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA (CONDUCTOR)

En la ciudad de Guayaquil, a los cuatro día del mes de febrero del 2020, a las doce
horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Fiscal de la Fiscalía
Cuarta Especializada en Accidentes de Tránsito y la secretaria comparece el ciudadano
JOSUSE JAHIR VIVEROS AREVALO, con cédula de ciudadanía No. 092365094-
9, nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, de edad 21 años; profesión u
ocupación Empleado Privado, de Instrucción: Secundaria, dirección domiciliaria: La
30ava. y García Goyena de esta ciudad de Guayaquil, correo electrónico:
[email protected]; teléfono: 0959540648, quien comparece en compañía de su
Abogado patrocinador HENRRY HARRI CASTRO LAVEZZARI, con Matricula No.
09-2007-224 del Foro de Abogados del Guayas, Informándole al compareciente sobre
las garantías consagradas en la Constitución de la República del Ecuador y comparece
con la finalidad de rendir su versión libre y voluntaria, advirtiéndole a la
compareciente de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere y le
fuere preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y el perjurio, y de la
obligación que tiene de comparecer en cualquier momento a esta fiscalía, juez o
tribunal penal cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y MANIFIESTA: El
accidente ocurrió el 14 de enero del 2020, aproximadamente a las 00h50 de la
madrugada, yo venía circulando por la calle Tungurahua venia de una reunión familiar
al momento de llegar a la intersección con la calle Capitán Nájera me percato que el
semáforo se encuentra en intermitente con la luz amarilla de parte de la calle de donde
venía circulando, yo procedo a pasar pitando pero con precaución y al momento de
cruzar siento el impacto en el lado lateral posterior del vehículo que conducía, al
momento de bajarme del vehículo después del impacto, trato de buscar al chofer del
vehículo para ver si no se había dado a la fuga, efectivamente lo localicé y estuvimos
conversando hasta que llegó una patrulla policial, la cual ellos nos pidieron los
documentos respectivos de ambos choferes y vehículos, en ese trascurso de tiempo
llegó la patrulla de la ATM y nos llevó a ambas personas, al señor Choz y mi persona
Josue Viveros a la fiscalía de la florida, donde nos mantuvieron en el calabozo durante
la madrugada, posterior a eso se hiso la respectiva prueba de alcoholemia a las 04h00
en lo cual al conductor Josué Choez lo dejaron ir, eso es todo lo que tengo que decir.
En este estado interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P) ¿De
propiedad de quién es el vehículo que usted conducía al momento de producirse el
hecho narrado? R. Es de propiedad de mi señor Padre de nombre Segundo Manuel
Viveros Simbaña. 2P) ¿Indique que tipo de licencia posee? R. Poseo 2 tipos de licencia
tipo B y Tipo A. 3P) ¿Indique las características del vehículo con el que se habría
impactado según su versión? R. Es un Chevrolet sail color blanco. 4P) ¿A qué
distancia pudo visualizar al vehículo con el que se habría impactado usted según
indica en su versión R. No me percate ya que fue muy rápido. 5P) ¿En el lugar donde
se produjo el accidente existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del
tráfico esto es semáforo? R. Si hay semáforos en ambas calles. 6P) Indique de qué
color de luz se encontraba el semáforo al momento de cruzar la intersección de la calle
Capitán Nájera? R. De lado de Tungurahua donde yo venía transitando estaba la luz
amarilla intermitente y de lado de Capitán Nájera estaba la luz roja intermitente. 7P)
¿Cómo era la iluminación en el lugar del accidente? R. Estaba con buena iluminación.
8P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. Casi no
había vehículos estaba libre la vía. 9P) ¿Porque vía, carril y sentido se movilizaba al
momento de producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Por el carril central
norte a sur. 10P) ¿Indique si hubo alguna persona lesionada dentro del presente
accidente? R. No, ninguna. 11P) ¿Indique si había algún agente de tránsito en el
momento de producirse el accidente? R. No ninguno. 12P) ¿Indique si reportó usted el
accidente al ECU 911? R. Si lo reporté desde mi celular. 13P) ¿Indique como era el
estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente? R. Estaba seco. 14P)
¿Indique cuál fue la reacción del conductor del automóvil de Placa GSZ-5703 al
momento de producirse el accidente? R. Asombrado, preocupado y asustado. 15P)
¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha tomado contacto con
usted el conductor o dueño del vehículo de Placa GSZ-5703 para llegar a un acuerdo
reparatorio por daños materiales? R. No ha tomado contacto. 16P) ¿Diga si su versión
es libre y voluntaria? R. Si.- Con lo que concluye esta versión firmando en unidad de
acto el compareciente, su abogado, la señora Fiscal y Secretaria del despacho quien
certifica.-

JOSUSE JAHIR VIVEROS AREVALO

C.C. 092365094-9

AB. HENRRY HARRI CASTRO LAVEZZARI

REG. 09-2007-224 F.A .G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101819085749 (352-2019)

MIRLA LISSETTE CASTELLANOS ALARCON
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA (ACOMPAÑANTE)

En la ciudad de Guayaquil, a los tres días del mes de febrero de dos mil veinte, a las
diez horas, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en Accidentes de Tránsito
No. 4, ante el DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece MIRLA LISSETTE
CASTELLANOS ALARCON, portadora de la cédula de ciudadanía No. 091859813-
7, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser
ecuatoriana de nacimiento; de estado civil: soltera, edad 37 años; profesión
Diseñadora Gráfica, instrucción Superior, con domicilio en la Alborada XIV Etapa
Mz. 6 Villa 44, números telefónicos 0994494048, correo electrónico:
[email protected]; estando representada por su Abogado
Patrocinador CARLOS EDDY BERMEO ALARCON, con Matricula Profesional
No. 09-2001-127 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito
de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando
esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día
19 de agosto del 2019, aproximadamente a la 09h00 yo me dirigía e a mi lugar de
trabajo en compañía del señor Oscar Santillán Cortez el cual conducía la motocicleta y
es mi compañero de trabajo, circulábamos por la calle Manuel Galecio con dirección a
la calle Boyacá y cuando nos interceptó una camioneta color rojo, la misma que me
provocó las lesiones producto del impacto, el conductor de la camioneta que nos
impactó se llama Jerry Steven Rivera Zumba, luego del impactó caí debajo de un
vehículo que estaba estacionado; luego la gente se acercó y yo me arrastré para poder
salir de abajo del vehículo que me encontraba, de ahí se acercó mucha gente y mi
compañero de trabajo y también el señor que me causó las lesiones señor Jerry Steven
Rivera Zumba para verificar que lesiones tenia y nos encontramos con la lesión en mi
pierna derecha, la cual ya no la podía mover y ya se mostraba el hueso fracturado,
luego de esto el señor Jerry Rivera Zumba me dijo que él iba a correr con todos los
gastos y que no llamara a nadie que él tenía la mamá que trabajaba por ahí cerca del
lugar de los hechos, me trasladaron a la clínica Guayaquil en la camioneta que maneja
el señor Rivera Zumba el causante del impacto, llegando a la clínica me dieron los
primeros auxilios y me ingresaron, el señor Rivera Zumba nuevamente reiteró que no
lo denunciara que él iba hacerse cargo de los gastos entregándome a su vez la cédula
de identidad de él, después me dieron el pase al Hospital Guayaquil y se acercó la
soñera Nelly Catalina Zumba Ortega madre del señor Jerry Rivera Zumba el causante
del impacto, indicando que ellos se harán cargo de los gastos y me hicieron el
traslado, luego de esto tuve el ingreso eran aproximadamente las 12h00 y ya me
ingresaron, indicándome que tenía la tibia derecha rota y me hicieron una primera
cirugía, luego de 15 días tuve una segunda cirugía, en la cual me ingresaron un clavo a
nivel de rodilla y dos a nivel de tobillo, salí de alta el día 13 de septiembre del 2019,
en el cual hasta ahora tengo la discapacidad en mi pierna, indicando también que el
señor Jerry Steven Rivera Zumba no se ha acercado ni siquiera a mí, ni a las citaciones
de la OIAT para que responda por el accidente, en el cual estoy dentro del sexto mes
de incapacidad, eso es todo lo que tengo que decir. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: P1) Indique las características de la motocicleta en
que usted indica que se movilizaba al momento de producirse el accidente? R. La
motocicleta era de color negro de Placa HV939T. 2P) ¿Indique de quien es la
propiedad la motocicleta en que usted se movilizaba? R. De propiedad de mi
compañero Oscar Santillán Cortez. 3P) ¿Indique si tiene conocimiento si el
señor OSCAR SANTILLAN CORTEZ posee licencia y que tipo R. Si tiene
licencia, no sé de qué tipo. 4P) ¿Inmediatamente producido el accidente los
vehículos y sus conductores quedaron en el mismo lugar del siniestro o no se
encontraban en el mismo? R.- Estuvieron en el sitio del accidente tanto los
conductores como los vehículos. 5P) ¿En el lugar donde se produjo el accidente
existen señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo?
R. Hay una señalética de pare y el señor conductor de la camioneta se pasó el pare.
6P) ¿Indique en que calle se encuentra la señal de pare? R. De lado de la calle
Ximena. 7P) ¿Por qué vía, carril y sentido se movilizaba la moto conducida por su
compañero de trabajo al momento de producirse el accidente que ha narrado?
R.- En la calle Manuel Galecio de lado izquierdo, porque de lado derecho iba un bus
de transporte público. 8P) ¿Indique a que distancia pudo visualizar usted al
vehículo que se habría impactado con ustedes conforme ha descrito? R.- No pude
visualizarlo. 9P) ¿Indique si producto del accidente resulto alguna persona con
lesiones? R. Si yo nadie más. 10P) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de
producirse el accidente? R. Si estaba un poco transitado. 11P) ¿Indique a qué
velocidad se movilizaba en la motocicleta el día del accidente? R.- Era despacio a
unos 30 kilómetros por hora. 12P) ¿Cómo era el estado de la calzada al momento de
producirse el accidente? R. Estaba buena y seca. 13P) ¿Indique que medidas de
seguridad llevaba al momento de producirse el accidente? R. Yo no llevaba casco,
el conductor de la moto si llevaba medida de seguridad. 14¿Indique si había algún
agente de tránsito en al momento de producirse el accidente? R. No había, el
Agente llegó a la Clínica Guayaquil. 15P) ¿Indique si hasta la actualidad usted
conoce la identidad del conductor y las características de la camioneta que se
habría impactado con ustedes? R. Sí. 16P) ¿ Diga si su versión es libre y
voluntaria? R. Sí. Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia,
en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador y
Secretario de Fiscalía que certifica.

MIRLA LISSETTE CASTELLANOS ALARCON

C.C. No. 091859813-7

AB. CARLOS EDDY BERMEO ALARCON

MATRICULA No. 09-2001-127 F.A.G

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

I.P. No. 090101819104667 (434-2019)

ADRIAN ALEJANDRO ULLOA PINARGOTE
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
CONDUCTOR DE MOTO
En la ciudad de Guayaquil, a los tres días del mes de febrero del 2020, a las 09H30
minutos, ante la Dra. Azucena Camatón Borbor, Fiscal Titular de Fiscalía Cuarta
Especializada en Accidentes de Tránsito, y la secretaria comparece ADRIAN
ALEJANDRO ULLOA PINARGOTE, con cédula de ciudadanía No. 093104504-1, de
nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 23 años; profesión u
ocupación: Estudiante, de Instrucción: Secundaria, dirección domiciliaria Montebello
Mz. 2D Villa 18, de esta ciudad de Guayaquil, teléfono: 0985563394, quien
comparece en compañía de su Abogado JONATHAN CHRISTIAN LABORDE PAREDES,
con Matricula No. 09-2013-253 del Foro de Abogados del Guayas, Informándole al
compareciente sobre las garantías consagradas en la Constitución de la República del
Ecuador y comparece con la finalidad de rendir su versión libre y voluntaria,
advirtiéndole a la compareciente de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere y le fuere preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y
el perjurio, y de la obligación que tiene de comparecer en cualquier momento a esta
fiscalía, juez o tribunal penal cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y
MANIFIESTA: El día 24 de octubre del 2019, aproximadamente a las 22h00 me
movilizaba en una moto Jipsin Color negro, por bastión y estuve un accidente y nada
más me impacté con un auto aveo banco me impacté en la parte derecha de
adelante del aveo blanco, eso fue todo lo ocurrido que paso, de ahí el señor quiso
arreglar y luego se arrepintió y no quiso arreglar la situación, de ahí no sé nada más
porque . En todo lo que tengo que decir en honor a la verdad. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P.) Indique las característica de
la motocicleta que usted se movilizaba al momento de producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Una moto jipser Negra, no se me la placa. 2P.) ¿De
propiedad de quien es la motocicleta que usted conducía al momento de producirse
el hecho narrado? R: Es de un amigo mío de nombre Aldo García. 3P.) ¿Indique si al
momento de producirse el accidente iba solo o acompañado? R. Iba solo
conduciendo la moto. 4P.) ¿Indique que tipo de licencia posee? R: Ninguna. 5P.)
¿Desde cuándo usted conduce vehículo motorizado. R. Yo manejo desde los 15 años
de edad. 6P) ¿Indique por qué vía, carril y sentido conducía la motocicleta el día del
hecho denunciado? R.- No se la calle, carril derecho, no se los puntos cardinales. 7P.)
¿A cuántos kilómetros circulaba usted al momento de producirse el accidente? R:
Conducía a 30 kilómetros. 8P.) ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R. No
había. 9P.) ¿Cómo era el flujo vehicular al momento de producirse el accidente? R. No
había nada de vehículo. 10P.) Como era la iluminación en el lugar donde se produjo el
accidente. R. Alumbrado. 11P.) ¿Indique si había algún agente de tránsito en al
momento de producirse el accidente? R. No había llegó como después de 2 horas.
12P.) ¿Cuánto tiempo permaneció usted en el lugar del accidente? R. Como tres
horas estuve ahí. 13P.) ¿Producido el accidente ambos conductores quedaron en el
lugar del siniestro. R. Sí. 14P.) ¿Producto del accidente resulto alguna persona con
lesiones. R. Yo, con raspones. 15P.) ¿Indique que medidas de seguridad usted llevaba
al momento del accidente? R. Casco. 16P.) ¿Indique si el conductor del Automóvil de
Placa GQO-0955 le presto algún tipo de ayudad? R. No. 17P.) Usted reportó el
accidente al ECU911. R. Si lo reporto de un celular de un conocido mío que llegó
luego de producirse el accidente. 18P.) ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta
la actualidad ha tomado contacto con el chofer o dueño del automóvil de Placa GQO-
0955 para llegar a acuerdo conciliatorio sobre los daños materiales productos del
accidente? R.- No. 19P.) R. ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?. R. Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el
compareciente, Abogado patrocinador y Secretaria de Fiscalía que certifica.

SR. ADRIAN ALEJANDRO ULLOA PINARGOTE

C.C.- No. 093104504-1

ABG. JONATHAN CHRISTIAN LABORDE PAREDES,

MATRICULA No. 09-2013-253 F.A.G.

DRA AZUCENA CAMATÓN BORBOR

FISCAL DE ACCIDENTE DE TRANSITO No.4

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ

SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101819122893 (507-2019)

JUAN ANDRES QUIÑONEZ PERLAZA

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA
En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4, a los treinta días del mes de enero del dos mil diecinueve, a las
nueve horas, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal
del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece el ciudadano JUAN ANDRES
QUIÑONEZ PERLAZA, portador de la cédula de ciudadanía No. 092074536-1, con el
objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: soltero, edad 38 años; profesión Marino Mercante, ocupación
Timonel, con domicilio en la “Cooperativa Santiaguito Roldos” Mz. 150 Solar 26 de este
ciudad de Guayaquil, número telefónico 0920753208, estando asistido por su Abogado
Patrocinador NEICER VILLAUL QUIÑONEZ VALENCIA, con Matricula Profesional
No. 09-2016-337 del Foro de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos
Constitucionales, así como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto
supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso
Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra
Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 15 de diciembre
del 2019, a las 09h45 aproximadamente, yo iba conduciendo la gabarra de nombre
“JENNIFER”, en el sector de la Fragata (muelle), faltando unos 3 metros antes de llegar a
tierra, la palanca de cambio se quedó trabada, por lo que no se pudo frenar a tiempo, yo
llevaba 4 plataformas en las mismas que se encontraban 4 vehículos y se rodaron 2 de los
vehículos que iban dentro de la gabarra, el señor Kleber Ayovi Medina él estaba en la gabarra
y hacia las funciones como marinero, el no tuvo la debida precaución de arribo y se puso en
medio de los vehículos, cuando él tenía que estar en un costado de la gabarra para que se
puedan bajar los tecles y él se puso en medio de la pared y de los carros donde quedo
presionado, no tomó él las debidas precauciones por los cual se produjo el accidente, yo
declaro que ni yo ni la señora Jennifer Mogro la dueña de la gabarra tenemos responsabilidad
alguna dentro de la presente investigación, es más el señor si hubiera estado en el puesto que
le competía para hacerme señas porque yo no tengo visibilidad desde donde estoy
conduciendo la gabarra, la señora Jennifer Mogro y yo estamos cubriendo por partes iguales
los gastos ya que como la familia del fallecido son de bajos recursos económicos hemos
accedido a darle una ayuda de nueve mil dólares los cuales ya han sido entregas a los hijos del
hoy occiso, mediante al cual se firmó una renuncia de derechos en una notaría. Eso es todo lo
que puedo decir en honor a la verdad. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P ¿Indique usted desde hace que tiempo conoce al hoy occiso
Kleber Ayovi Medina? R. Hace más de 10 años aproximadamente lo conocí e incluso
éramos buenos amigos. 2P. ¿Indique usted desde hace cuánto trabajaba en el muelle y
que funciones hacia el señor hoy occiso Kleber Ayovi Medina? R. El tiempo exactamente
no lo sé, pero desde que yo llegué a trabar en el muelle él ya trabajaba ahí, y el hacia las
funciones de marinero. 3P. ¿Diga el que declara de propiedad de quien es la Gabarra
llamada “Jennifer”. R. De la señora Jennifer Mogro. 4P. ¿Diga el declarante desde hace
que tiempo usted trabaja en el muelle y que cargo tiene. R. Yo trabajo más de 10 años en
el muelle, pero en la gabarra tengo 10 meses y tengo el cargo de timonero. 5P. ¿Diga el que
declara cuántas personas se encontraba en la gabarra cuando se produce el accidente?
R. Éramos tres tripulantes, pero iban también 4 choferes de los 4 vehículos. 6P ¿Diga si su
versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para
constancia, en unidad de acto con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador,
Abogada del denunciante y Secretaria de Fiscalía que certifica.

JUAN ANDRES QUIÑONEZ PERLAZA
C.C. No. 092074536-1
AB. NEICER VILLAUL QUIÑONEZ VALENCIA
MATRICULA No. 09-2016-337 F.A.G.

AB. MARIA NATIVIDAD ORTEGA RUIZ

MATRICULA No. 4539 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERREA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACION PREVIA No. 090101819110563 (445-2019)

FIGUEROA SUAREZ ANIBAL ALFREDO

CONDUCTOR DE VEHICULO QUE ABANDONA EL LUGAR
VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA

En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de enero de dos mil veinte, a las
nueve horas con treinta minutos, en las instalaciones de la Fiscalía Especializada en
Accidentes de Tránsito No. 4, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Agente
Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece FIGUEROA
SUAREZ ANIBAL ALFREDO, portador de la cédula de ciudadanía No. 092723185-2, con
el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser ecuatoriano de
nacimiento; de estado civil: soltero, edad 29 años; profesión: Estudiante, Instrucción:
Superior, con domicilio en la Cooperativa el Fortin Bloque 6 Mz. 1459 Solar 5 esta ciudad de
Guayaquil, número telefónico 0980337485, correo electrónico
[email protected], estando acompañado de su Abogado Patrocinador Juan
Pablo Cantos Méndez, con Matricula Profesional No. 09-2016-1064 del Foro de Abogados
del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación que tiene
de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear la verdad
estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de libertad y de
presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los hechos
MANIFIESTA: El día 01 de noviembre del 2019 aproximadamente a las 04h30, yo me
dirigía a las calles Pedro Pablo Gómez y Esmeraldas a dejar a dos compañeros de sexo
masculino de nombre Iván Villacis y de sexo femenino de nombre Selena Tapia, a sus casas,
en el trascurso del viaje yo me dirigía por la calle Tungurahua y llegando a la intersección de
la calle Clemente Ballén el semáforo se encontraba en rojo termitente yo estaba por el carril
izquierdo antes de cruzar el semáforo procedí a bajar la velocidad y tomar las debidas
precauciones para proseguir, al momento de cruzar la calle fue que fui impactado por el otro
vehículo que venía a exceso de velocidad, producto del impacto fui arrastrado hacia un poste
de luz, la calzada estaba seca, luego del impacto quienes salieron del vehículo fueron mis dos
compañeros, yo demoré en salir porque tenía un fuerte dolor en la columna, salí del vehículo
después y me percaté que el conductor del otro vehículo ya no se encontraba en el lugar de los
hechos, en pocos minutos llegaron dos personas un señor y otra señora, el conductor del otro
vehículo indicó que esas personas eran sus acompañantes pero cuando se produjo el impacto
esas personas no estaban en el vehículo, y al ver que el otro conductor no se encontraba en el
lugar yo también me fui, ya que como nunca había pasado por un percance de esta manera me
fui., eso todo lo que tengo que decir en honor a la verdad. En este estado interviene la fiscal a
realizar las siguientes preguntas: 1P. ¿Indique de propiedad de quién es el vehículo que
usted conducía el día en que ocurrió el hecho. ? R.- Es de mi padre de nombre Aníbal
Figueroa Gómez. 2P. ¿Indique las circunstancias de porque usted conducida un vehículo
que no era de su propiedad? R. Porqué mi padre siempre me presta su vehículo, ya que sabe
que yo soy una persona responsable. 3P. ¿Qué tipo de licencia posee? R. Tipo B sporman.
4P. ¿En el lugar donde se produjo el accidente existe señalética, regulador o dispositivo
de tráfico? R.- Hay semáforos. 5P. ¿Indique a que distancia pudo observar al vehículo
con el que se habría impactado el vehículo que usted conducía? R. No me percaté porque
yo estaba cruzando la intercepción ya que el golpe fue en la parte derecha en la puerta. 6P.
¿Indique si al momento de producirse el accidente usted venia solo o con pasajeros? R.
Venía con dos pasajeros que son mis amigos de nombres Iván Villacìs y Selena Tapi. 7P.
¿Indique si resulto alguna personas con lesiones producto del accidente? R. Si mis dos
acompañantes de nombres Iván Villacìs, él tuvo cortes en la parte de la frente y la barbilla y
mi compañera Selena Tapia solo tuvo golpes y yo también resulté lesionado con golpes en la
columna, que actualmente tengo problemas desde el accidente con mi columna. 8P. ¿Cuál
fue su reacción inmediatamente al momento que se produjo el accidente? R. Tuve susto y
pánico, ya que nunca había pasado algo así, por lo que sentí miedo y abandone el lugar. 9P.
¿Cuánto tiempo permaneció en el lugar del accidente? R. Unos 10 a 15 minutos
aproximadamente. 10P. ¿En el lugar donde se produjo el accidente había algún agente de
Tránsito? R. No. 11P. ¿Reportó usted el accidente al Ecu 911? R. No. 12P. ¿Indique si
desde la fecha del accidente ha tomado contacto con el conductor del vehículo de placa
GSA-2738 para llegar a un acuerdo reparatorio por los daños materiales ocasionados?
R.- Si, el conductor de vehículo se contactó con mi señor padre para llegar a un acuerdo, pero
no se pudo llegar a nada por cuanto lo que ofrecían no cubría los gastos y desde ese momento
no se han vuelto a comunicar con mi padre. 13P. ¿Diga si su versión es libre y voluntaria?.
R. Si.- Con lo que termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto
con la señora Fiscal, el compareciente, Abogado Patrocinador y Secretaria de Fiscalía que
certifica.

FIGUEROA SUAREZ ANIBAL ALFREDO

C.C. 092723185-2

JUAN PABLO CANTOS MÉNDEZ

ABOGADO
REG. No. 09-2016-1064 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMÌREZ

SECRETARIA DE FISCALIA
INVESTIGACION PREVIA No. 090101819115266 (486-2019)

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA DE

HERNAN LEONARDO GUALAN VARGAS (SOSPECHOSO)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. 4, a los veinte y ocho días del mes de enero del dos mil veinte a
las diez horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR,
Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía, comparece
HERNAN LEONARDO GUALAN VARGAS, portador de la cédula de ciudadanía No.
110448003-1, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta ser de
nacionalidad ecuatoriano; de estado civil: soltero, edad 28 años; con domicilio en el UPC
No.3 ubicado por el Templo Chino, número telefónico: 0959276730, estando asistido por su
Abogado Patrocinador GALO LUIS AGUAS TORRES, con Matricula Profesional 7.877
del Foro Colegio de Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así
como de la obligación que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho
investigado y en caso de falsear la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que
tiene una pena privativa de libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo
disponga; En relación a los hechos MANIFIESTA: El día 16 de noviembre del 2019, estaba
circulando por las calle 38ava de norte a sur y conducía el bus de la línea 79 de Placa GBO-
5682 a la altura de la calle sedalana me timbran el timbre de la puerta de atrás, bajándose dos
jóvenes y al momento de arrancar me dicen los señores pasajeros que parara por que se había
caído una señora en el pavimento, entonces yo frené y me bajé a ver dónde había caído la
señora, entonces yo ahí estaba intentando ayudar a pararse a la señora pero no pude porque
me dijeron las personas que se encontraban en la calle que ya llegaba la ambulancia, en ese
momento yo le llamé a mi esposa de nombre Fátima Pérez Campoverde para decirle que vaya
a donde yo me encontraba, en eso los señores pasajeros que se encontraban en el vehículo me
dijeron que los deje en la estación que queda en las calles la 43ava y la D, entonces yo me
dirigí a la estación con los pasajeros y le dije al controlador que no iba a salir porque una
señora se había caído, en ese momento me puse a llamar a la Presidente de la Cooperativa
para dar información de lo que había pasado, después llegó el Presidente de la Cooperativa y
ya se la habían llevado a la señora accidentada en la ambulancia del Cuerpo de Bomberos al
Hospital Guayaquil, llegando la presidente de la cooperativa al Hospital Guayaquil y mi
esposa a ver qué es lo que paso, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la
fiscal a realizar las siguientes preguntas: 1P. ¿Indique las características exactas de
vehículo en el que usted ha manifestado iba en calidad de conductor al momento
producirse el accidente de tránsito que ha narrado? R. Es un colectivo de Placa GBO5682
color azul con blanco línea 79 Disco No. 0228 de la Cooperativa Transporte Guayaquil. 2P.
¿Indique de propiedad de quién es el vehículo que usted ha descrito. R. De mi propiedad.
3P. ¿Por qué vía, carril y sentido conducía el vehículo en el que usted indica iba en
calidad de conductor el día del hecho que ha narrado? R. Iba por la vía 38 carril derecho
sentido sur norte. 4P. ¿En el lugar donde se produjo el hecho narrado existe señalética,
regulador de tráfico o dispositivo electrónico esto es semáforo? R. No existe. 5P. ¿Qué
tipo de licencia portaba usted al momento de suscitarse el accidente de tránsito que ha
descrito?. R. Especial B y E. 6P. ¿Indique que tiempo lleva conduciendo con licencia
especial? R. Diez años. 7P. ¿Al momento de conducir el bus que ha referido lo hacía con
las puertas abiertas o cerradas? R. Con las puertas cerradas. 8P. ¿En el lugar dónde usted
indica en su versión dejaba a los pasajeros estaba autorizado para hacerlo era paradero
de bus. R. No. 9P. ¿En que momento de la bajada de los pasajeros usted abre y cierra las
puertas del bus? R. Cuando me timbran yo abro y cuando bajan los pasajeros yo cierro las
puertas. 10P. ¿Cuándo la pasajera se cayó del bus usted ya había cerrado las puertas o la
llevaba abiertas? R. Estaban abiertas. 11P. ¿Usted tiene alguna deficiencia en algún
órgano? R. Sufro de la azúcar y la azúcar me hace fallar la vista. 12P. ¿Usa usted lentes
ante la falla de la vista? R. No uso por el momento por que la azúcar me baja y me sube y no
tengo la misma medida. 13P. ¿Producto del accidente hubo alguna persona con lesiones?
R. La señora pasajero sufrió lesiones y fue traslada al Hospital Guayaquil en la Ambulancia
del Cuerpo de Bomberos. 14P. ¿En el lugar del accidente al momento del hecho hubo
algún Agente de Tránsito? R. No hubo. 15P. ¿Producido el accidente usted se fue o se
quedó en el sitio? R. Yo me bajé a ver lo que había pasado, los moradores me dijeron que
quede tranquilo ahí, que ellos iban a llamar a la ambulancia del Cuerpo de Bomberos, en ese
rato los pasajeros del bus me dijeron señor conductor vamos que nos deje a la estación ya que
usted no tiene la culpa. 16P. ¿Dada su experiencia de conducción profesional conoce usted
que cuando ocurre un accidente de tránsito los conductores deben permanecer en el
lugar del hecho conjuntamente con los vehículos inmersos en el mismo? R. Sé que tiene
que permanecer ahí. 17P. ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R. No. 18P. ¿Le prestó
usted ayuda necesaria a la pasajera que cayó del bus que usted conducía al darse cuenta
que había sufrido lesiones según usted refiere en su versión. R. Si le presté ayuda la cogí y
la puse mas allá cerca de la vereda. 19P ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la
actualidad usted ha tomado contacto con los familiares de la pasajera para llegar a un
acuerdo reparatorio por la lesiones causadas? R.- Si nos hemos puesto de acuerdo con los
familiares de la señora para arreglar lo que pasa es que existe el padre de los hijos pero no le
hacen participar a él. 20P ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R/ Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora
Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador; Abogado de la Victima y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

SANCHEZ PEREZ SEGUNDO ANGEL
C.C. No. 180179677-0

ABG. GALO LUIS AGUAS TORRES

MAT. 7.877 C.A.G.

AB HENRRY HARRI CASTRO LAVEZZARI

MAT. 09207-224 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. (463 -2019)-090101819113030

VERSION LIBRE Y VOLUNTARIA DE

SANCHEZ PEREZ SEGUNDO ANGEL (SOSPECHOSO)

En la ciudad de Guayaquil, dentro de las instalaciones de la Fiscalía Especializada en

Accidentes de Tránsito No. Cuatro, a los veinte y siete días del mes de enero del dos mil
veinte a las diez horas con treinta minutos, ante la DRA. AZUCENA CAMATON
BORBOR, Agente Fiscal de lo Penal del Guayas e infrascrita secretaria de Fiscalía,
comparece SANCHEZ PEREZ SEGUNDO ANGEL, portador de la cédula de ciudadanía
No. 180179677-0, con el objeto de rendir su versión dentro de la presente causa; manifiesta
ser de nacionalidad ecuatoriano; de estado civil: casado, edad 56 años; con domicilio en las
calles la 31ava entre Brasil y Gómez Rendón de esta ciudad de Guayaquil, números
telefónicos: 2463386 - 0985715638, estando asistido por su Abg. Patrocinador Abogado
GALO LUIS AGUAS TORRES, con Matricula Profesional 7.877 del Foro Colegio de
Abogados del Guayas; advertido de sus derechos Constitucionales, así como de la obligación
que tiene de decir la verdad de todo cuanto supiere al hecho investigado y en caso de falsear
la verdad estaría cometiendo delito de Falso Testimonio que tiene una pena privativa de
libertad y de presentarse cuando esta u otra Autoridad así lo disponga; En relación a los
hechos MANIFIESTA: El día 16 de noviembre del 2019, estaba circulando por las calle
38ava de norte a sur y conducía el bus de la línea 79 de Placa GBO-5682 a la altura de la calle
sedalana me timbran el timbre de la puerta de atrás, bajándose dos jóvenes y al momento de
arrancar me dicen los señores pasajeros que parara por que se había caído una señora en el
pavimento, entonces yo frené y me bajé a ver dónde había caído la señora, entonces yo ahí
estaba intentando ayudar a pararse a la señora pero no pude porque me dijeron las personas
que se encontraban en la calle que ya llegaba la ambulancia, en ese momento yo le llamé a mi
esposa de nombre Fátima Pérez Campoverde para decirle que vaya a donde yo me encontraba,
en eso los señores pasajeros que se encontraban en el vehículo me dijeron que los deje en la
estación que queda en las calles la 43ava y la D, entonces yo me dirigí a la estación con los
pasajeros y le dije al controlador que no iba a salir porque una señora se había caído, en ese
momento me puse a llamar a la Presidente de la Cooperativa para dar información de lo que
había pasado, después llegó el Presidente de la Cooperativa y ya se la habían llevado a la
señora accidentada en la ambulancia del Cuerpo de Bomberos al Hospital Guayaquil,
llegando la presidente de la cooperativa al Hospital Guayaquil y mi esposa a ver qué es lo que
paso, eso es todo lo que puedo decir. En este estado interviene la fiscal a realizar las
siguientes preguntas: 1P. ¿Indique las características exactas de vehículo en el que usted
ha manifestado iba en calidad de conductor al momento producirse el accidente de
tránsito que ha narrado? R. Es un colectivo de Placa GBO5682 color azul con blanco línea
79 Disco No. 0228 de la Cooperativa Transporte Guayaquil. 2P. ¿Indique de propiedad de
quién es el vehículo que usted ha descrito. R. De mi propiedad. 3P. ¿Por qué vía, carril y
sentido conducía el vehículo en el que usted indica iba en calidad de conductor el día del
hecho que ha narrado? R. Iba por la vía 38 carril derecho sentido sur norte. 4P. ¿En el
lugar donde se produjo el hecho narrado existe señalética, regulador de tráfico o
dispositivo electrónico esto es semáforo? R. No existe. 5P. ¿Qué tipo de licencia portaba
usted al momento de suscitarse el accidente de tránsito que ha descrito?. R. Especial B y
E. 6P. ¿Indique que tiempo lleva conduciendo con licencia especial? R. Diez años. 7P.
¿Al momento de conducir el bus que ha referido lo hacía con las puertas abiertas o
cerradas? R. Con las puertas cerradas. 8P. ¿En el lugar dónde usted indica en su versión
dejaba a los pasajeros estaba autorizado para hacerlo era paradero de bus. R. No. 9P.
¿En que momento de la bajada de los pasajeros usted abre y cierra las puertas del bus?
R. Cuando me timbran yo abro y cuando bajan los pasajeros yo cierro las puertas. 10P.
¿Cuándo la pasajera se cayó del bus usted ya había cerrado las puertas o la llevaba
abiertas? R. Estaban abiertas. 11P. ¿Usted tiene alguna deficiencia en algún órgano? R.
Sufro de la azúcar y la azúcar me hace fallar la vista. 12P. ¿Usa usted lentes ante la falla de
la vista? R. No uso por el momento por que la azúcar me baja y me sube y no tengo la misma
medida. 13P. ¿Producto del accidente hubo alguna persona con lesiones? R. La señora
pasajero sufrió lesiones y fue traslada al Hospital Guayaquil en la Ambulancia del Cuerpo de
Bomberos. 14P. ¿En el lugar del accidente al momento del hecho hubo algún Agente de
Tránsito? R. No hubo. 15P. ¿Producido el accidente usted se fue o se quedó en el sitio? R.
Yo me bajé a ver lo que había pasado, los moradores me dijeron que quede tranquilo ahí, que
ellos iban a llamar a la ambulancia del Cuerpo de Bomberos, en ese rato los pasajeros del bus
me dijeron señor conductor vamos que nos deje a la estación ya que usted no tiene la culpa.
16P. ¿Dada su experiencia de conducción profesional conoce usted que cuando ocurre
un accidente de tránsito los conductores deben permanecer en el lugar del hecho
conjuntamente con los vehículos inmersos en el mismo? R. Sé que tiene que permanecer
ahí. 17P. ¿Reportó usted el accidente al ECU 911? R. No. 18P. ¿Le prestó usted ayuda
necesaria a la pasajera que cayó del bus que usted conducía al darse cuenta que había
sufrido lesiones según usted refiere en su versión. R. Si le presté ayuda la cogí y la puse
mas allá cerca de la vereda. 19P ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la
actualidad usted ha tomado contacto con los familiares de la pasajera para llegar a un
acuerdo reparatorio por la lesiones causadas? R.- Si nos hemos puesto de acuerdo con los
familiares de la señora para arreglar lo que pasa es que existe el padre de los hijos pero no le
hacen participar a él. 20P ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R/ Si.- Con lo que
termina la presente diligencia firmando para constancia, en unidad de acto con la señora
Fiscal, el compareciente, Abogado patrocinador; Abogado de la Victima y Secretaria de
Fiscalía que certifica.

SANCHEZ PEREZ SEGUNDO ANGEL
C.C. No. 180179677-0

ABG. GALO LUIS AGUAS TORRES

MAT. 7.877 C.A.G.

AB HENRRY HARRI CASTRO LAVEZZARI

MAT. 09207-224 F.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

ABG. MERY CLAUDIA HERRERA RAMIREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

INVESTIGACION PREVIA No. 090101818015193 (66-2018)

JOSÈ ANTONIO HOLGUÌN RUÌZ CONDUCTOR DE VEHICULO

VERSION VOLUNTARIA
En la ciudad de Guayaquil, a los veintinueve días del mes de enero del 2020, a las 08H30
minutos, ante DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR, Fiscal de la Fiscalía Cuarta
Especializada en Accidentes de Tránsito, y la suscrita secretaria comparece el ciudadano
JOSÈ ANTONIO HOLGUÌN RUÌZ, con cédula de ciudadanía No. 092146638-9,
nacionalidad: ecuatoriana; de estado civil soltero, edad: 31 años de edad; profesión u
ocupación Oficial en Mecánica Automotriz, de Instrucción: Primaria, dirección domiciliaria:
Colimes Vía a Olmedo, teléfono: 0990595024, quien se encuentra asistido por el Abogado
FERNANDO PEDRO DÌAZ PASMAY, con Matricula No. 12406 del Colegio de Abogados
del Guayas, Informándole al compareciente sobre las garantías consagradas en la Constitución
de la República del Ecuador y comparece con la finalidad de rendir su versión libre y
voluntaria, advirtiéndole a la compareciente de la obligación que tiene de decir la verdad de
todo cuanto supiere y le fuere preguntado y la explicación sobre el falso testimonio y el
perjurio, y de la obligación que tiene de comparecer en cualquier momento a esta fiscalía, juez
o tribunal penal cuando así el caso así lo amerite, así dijo hacerlo y MANIFIESTA: El día 24
de enero del 2018, a las 12h40 aproximadamente, yo venía al centro de la ciudad cuando veo
dos pares y me di cuenta y avanzo suave a lo que yo miro hacia la izquierda me adelanto, a lo
que veo a mi derecha veo un taxi el mismo que me impactó, por el impacto me viro un poco y
el taxi también se fue contra una vereda, eso es todo lo que pasó, señora Fiscal yo quiero
llegar a un acuerdo con la otra parte, habíamos estado en comunicación pero no lo habíamos
hecho por cuanto no estábamos de acuerdo con lo que el pedía y tras eso se me perdió mi
celular y perdimos contacto, pero ya voy a ver la manera de poder tener contacto para
solucionar este hecho, eso es todo lo que tengo que decir en honor a la verdad. En este estado
interviene la fiscal a realizar las siguientes preguntas. 1P. ¿De propiedad de quien es el
vehículo que usted conducía al momento de producirse el hecho narrado? R: Es de propiedad
de la señora Rosa Mercedes Avilés Zambrano, ella es madre de un amigo mío. 2P. ¿Indique
que tipo de licencia posee? R: Tipo B Sporman. 3P. ¿A qué distancia pudo visualizar al
vehículo con el que se habría impactado usted según indica en su versión R.- Fue algo rápido
solo escuché el frenaje del señor del taxi ya que él venía a exceso de velocidad. 4P. ¿Indique
las características del vehículo con el que se habría impactado según su versión? R.- Era un
taxi amarillo Chevrolet Aveo family. 5P. ¿En el lugar donde se produjo el accidente existen
señalética, dispositivo electrónico o regulador del tráfico esto es semáforo? R: Solo había dos
discos pares. 6P. ¿Indique si había algún agente de tránsito al momento de producirse el
accidente? R.- No había ninguno. 7P. ¿Indique si reporto usted el accidente al ECU 911? R.
No. 8P. ¿Indique como era el estado de la calzada en el lugar donde se produjo el accidente?
R. Buena y seca. 9P. ¿Indique cuál fue la reacción del conductor del taxi al momento de
producirse el accidente? R. Él se salió del carro enseguida a detenerme y me dijo que yo me
había pasado el pare. 10P. ¿Indique si desde la fecha del accidente hasta la actualidad ha
tomado contacto usted con el conductor del taxi para llegar a un acuerdo reparatorio por
daños materiales? R.- Solo al principio, casi un mes y después perdí contacto porque se me
perdió mi teléfono celular, pero ya voy a buscar los medios para poder comunicarme con él.
11P ¿Diga si su versión es libre y voluntaria R. Si.- Con lo que concluye esta versión
firmando en unidad de acto el compareciente, su abogado, la señora Fiscal y Secretaria del
despacho quien certifica.-
JOSÈ ANTONIO HOLGUÌN RUÌZ
C.C. 092146638-9

AB. FERNANDO PEDRO DÌAZ PASMAY

MATRICULA No. 12406 C.A.G.

DRA. AZUCENA CAMATON BORBOR

AGENTE FISCAL PENAL DEL GUAYAS
FISCALIA 4TA DE ACCIDENTE DE TRANSITO

AB. MERY CLAUDIA HERRERA RAMÌREZ
SECRETARIA DE FISCALIA

También podría gustarte

Declaracion de José Nicolas Armas Choque
Aún no hay calificaciones
Declaracion de José Nicolas Armas Choque
5 páginas
Declaración de Accidente de Tránsito en Arequipa
Aún no hay calificaciones
Declaración de Accidente de Tránsito en Arequipa
13 páginas
Audiencia de Juicio
Aún no hay calificaciones
Audiencia de Juicio
6 páginas
Excepción de Improcedencia en Lesiones Culposas
Aún no hay calificaciones
Excepción de Improcedencia en Lesiones Culposas
5 páginas
Declaración de Filberto Yauri Rivera
Aún no hay calificaciones
Declaración de Filberto Yauri Rivera
5 páginas
Demanda Por Accidente de Transito en Venezuela
90% (10)
Demanda Por Accidente de Transito en Venezuela
14 páginas
Audiencia de Flagrancia
Aún no hay calificaciones
Audiencia de Flagrancia
5 páginas
Informe de Accidente de Tránsito en Comayagua
Aún no hay calificaciones
Informe de Accidente de Tránsito en Comayagua
2 páginas
Demanda por Accidente de Tránsito en Bolívar
Aún no hay calificaciones
Demanda por Accidente de Tránsito en Bolívar
8 páginas
Accidente de Tránsito: Demanda de Indemnización
Aún no hay calificaciones
Accidente de Tránsito: Demanda de Indemnización
18 páginas
Denuncia Querella
Aún no hay calificaciones
Denuncia Querella
16 páginas
Accidente de Tránsito en Ciudad Bolívar
Aún no hay calificaciones
Accidente de Tránsito en Ciudad Bolívar
10 páginas
Denuncia Querella
Aún no hay calificaciones
Denuncia Querella
14 páginas
Manifestación de Accidente de Tránsito
Aún no hay calificaciones
Manifestación de Accidente de Tránsito
3 páginas
Indemnización por Accidente de Tránsito
Aún no hay calificaciones
Indemnización por Accidente de Tránsito
10 páginas
Orrala Definitivo
Aún no hay calificaciones
Orrala Definitivo
5 páginas
Dictamen Hechos de Transito Terrestre
Aún no hay calificaciones
Dictamen Hechos de Transito Terrestre
8 páginas
Declaración de Accidente de Tránsito en Arequipa
Aún no hay calificaciones
Declaración de Accidente de Tránsito en Arequipa
9 páginas
Fiscalia Especializada de Accidentes de Transito 3 Con Sede en El Canton Guayaquil
Aún no hay calificaciones
Fiscalia Especializada de Accidentes de Transito 3 Con Sede en El Canton Guayaquil
2 páginas
Declaración de Agraviado en Caso de Lesiones
Aún no hay calificaciones
Declaración de Agraviado en Caso de Lesiones
4 páginas
Accidente de tránsito con agente en Guayaquil
Aún no hay calificaciones
Accidente de tránsito con agente en Guayaquil
1 página
Accidente de Tránsito en Bogotá: Testimonio
Aún no hay calificaciones
Accidente de Tránsito en Bogotá: Testimonio
3 páginas
Juicio No. 01U03-2023-28575: Firmado Por Viviana Leonor Maldonado Garcia C Ec L Cuenca CI 0104857693
Aún no hay calificaciones
Juicio No. 01U03-2023-28575: Firmado Por Viviana Leonor Maldonado Garcia C Ec L Cuenca CI 0104857693
8 páginas
Parte de Accidente de Tránsito en Quito
Aún no hay calificaciones
Parte de Accidente de Tránsito en Quito
3 páginas
Queja por Omissión de Socorro en Bogotá
Aún no hay calificaciones
Queja por Omissión de Socorro en Bogotá
13 páginas
Audiencia Formulacion de Cargos Ruben Campaña
Aún no hay calificaciones
Audiencia Formulacion de Cargos Ruben Campaña
2 páginas
Accidente de Transito
Aún no hay calificaciones
Accidente de Transito
7 páginas
Diligencia de Audiencia Pública
Aún no hay calificaciones
Diligencia de Audiencia Pública
5 páginas
Cuadra
Aún no hay calificaciones
Cuadra
5 páginas
Demanda por Daños y Perjuicios
Aún no hay calificaciones
Demanda por Daños y Perjuicios
16 páginas
Acta de Aviso M.P - 10
Aún no hay calificaciones
Acta de Aviso M.P - 10
5 páginas
Declaración de Yosshi Huaman Hilares
Aún no hay calificaciones
Declaración de Yosshi Huaman Hilares
10 páginas
Atropello
Aún no hay calificaciones
Atropello
35 páginas
Accidente de Tránsito en Cuenca: Lesiones y Detenidos
Aún no hay calificaciones
Accidente de Tránsito en Cuenca: Lesiones y Detenidos
8 páginas
Informe de Accidente de Tránsito en Aragua
Aún no hay calificaciones
Informe de Accidente de Tránsito en Aragua
6 páginas
JUICIO ORAL Documento
Aún no hay calificaciones
JUICIO ORAL Documento
6 páginas
Informe de Accidente de Tránsito Bogotá 2023
Aún no hay calificaciones
Informe de Accidente de Tránsito Bogotá 2023
27 páginas
Asanza Cobos Judith
Aún no hay calificaciones
Asanza Cobos Judith
2 páginas
Informe de Transito 01-2023..
Aún no hay calificaciones
Informe de Transito 01-2023..
25 páginas
Demanda por accidente de tránsito en Venezuela
Aún no hay calificaciones
Demanda por accidente de tránsito en Venezuela
13 páginas
Informe Isidoro Ii
Aún no hay calificaciones
Informe Isidoro Ii
18 páginas
Demanda D Etransito 2
Aún no hay calificaciones
Demanda D Etransito 2
12 páginas
Demanda de Tránsito
Aún no hay calificaciones
Demanda de Tránsito
11 páginas
Interrogatorios
Aún no hay calificaciones
Interrogatorios
11 páginas
Denuncia por accidente vehicular en Tlalnepantla
Aún no hay calificaciones
Denuncia por accidente vehicular en Tlalnepantla
3 páginas
Atestado DCVCS Lesiones Graves Seguido de Homicidio Culposo 09
100% (1)
Atestado DCVCS Lesiones Graves Seguido de Homicidio Culposo 09
16 páginas
Declaraciones de Accidentes de Tránsito en Arequipa
Aún no hay calificaciones
Declaraciones de Accidentes de Tránsito en Arequipa
29 páginas
Declaración de Conductor Investigado
Aún no hay calificaciones
Declaración de Conductor Investigado
4 páginas
Acta de Accidente de Tránsito en Los Olivos
100% (2)
Acta de Accidente de Tránsito en Los Olivos
2 páginas
Materia Juicio Oral y Ejecución
Aún no hay calificaciones
Materia Juicio Oral y Ejecución
7 páginas
Dictamen Hechos de Transito Terrestre
100% (3)
Dictamen Hechos de Transito Terrestre
8 páginas
Demanda por Daños en Accidente de Tránsito
Aún no hay calificaciones
Demanda por Daños en Accidente de Tránsito
8 páginas
Declaración de Testigo en Accidente de Tránsito
Aún no hay calificaciones
Declaración de Testigo en Accidente de Tránsito
2 páginas
Reglamento Trabajo Final
Aún no hay calificaciones
Reglamento Trabajo Final
28 páginas
Evaluación de Discurso Público en Lenguaje
Aún no hay calificaciones
Evaluación de Discurso Público en Lenguaje
15 páginas
Cuestionario A Modo de Evaluación, Unidad 6 - Revisión Del Intento
100% (2)
Cuestionario A Modo de Evaluación, Unidad 6 - Revisión Del Intento
8 páginas
Responsabilidad Administrativa de Personas Jurídicas
Aún no hay calificaciones
Responsabilidad Administrativa de Personas Jurídicas
24 páginas
CD 3
Aún no hay calificaciones
CD 3
1 página
Propuesta de Comité de Vigilancia en Castilla
Aún no hay calificaciones
Propuesta de Comité de Vigilancia en Castilla
4 páginas
Derechos Humanos en la Constitución Peruana
Aún no hay calificaciones
Derechos Humanos en la Constitución Peruana
7 páginas
Monografia-Normas de Origen
Aún no hay calificaciones
Monografia-Normas de Origen
10 páginas
7.permisionario y Concesionario
Aún no hay calificaciones
7.permisionario y Concesionario
19 páginas
Instructivo Formulario Ftgad15 Inscripción - Actualización Proveedor
Aún no hay calificaciones
Instructivo Formulario Ftgad15 Inscripción - Actualización Proveedor
2 páginas
Justicia y Memoria en Neuquén
Aún no hay calificaciones
Justicia y Memoria en Neuquén
324 páginas
Gestión Contable: Apuntes Clave
Aún no hay calificaciones
Gestión Contable: Apuntes Clave
61 páginas
Programa Municipal de Prevención de Violencia
Aún no hay calificaciones
Programa Municipal de Prevención de Violencia
21 páginas
ROMERO, MIGUEL ANGEL C: CONSORCIO 14-02-2024
Aún no hay calificaciones
ROMERO, MIGUEL ANGEL C: CONSORCIO 14-02-2024
5 páginas
Repaso 2 Parcial
100% (1)
Repaso 2 Parcial
8 páginas
Examen Habilidades de Negociación 2019
0% (1)
Examen Habilidades de Negociación 2019
11 páginas
Simbolos Del Cooperativismo
Aún no hay calificaciones
Simbolos Del Cooperativismo
2 páginas
R M 860 2024 Minsa
Aún no hay calificaciones
R M 860 2024 Minsa
25 páginas
Evolución del Concepto de Cultura
Aún no hay calificaciones
Evolución del Concepto de Cultura
12 páginas
Criminología y Criminalística: Diferencias Clave
Aún no hay calificaciones
Criminología y Criminalística: Diferencias Clave
5 páginas
Tabla Centro Primaria 2023
Aún no hay calificaciones
Tabla Centro Primaria 2023
825 páginas
Los Tributos en Colombia
Aún no hay calificaciones
Los Tributos en Colombia
2 páginas
Progreso Técnico en Marx (1861-1863)
100% (1)
Progreso Técnico en Marx (1861-1863)
200 páginas
Tratamiento Del IGV en La Entrega Gratuita de Bienes
Aún no hay calificaciones
Tratamiento Del IGV en La Entrega Gratuita de Bienes
4 páginas
Act 14 Etica Es Responsabilizarse de Nuestros Actos
Aún no hay calificaciones
Act 14 Etica Es Responsabilizarse de Nuestros Actos
3 páginas
Diagrama Flujo - Bienes o Indicios Asegurados PDF
Aún no hay calificaciones
Diagrama Flujo - Bienes o Indicios Asegurados PDF
2 páginas
Modelo Del Auto de Audiencia Previa de Conciliacion y de Excepciones Procesales
100% (5)
Modelo Del Auto de Audiencia Previa de Conciliacion y de Excepciones Procesales
2 páginas