Univision: Historia y Evolución
Univision: Historia y Evolución
En este artículo se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo para mejorarlo:
Necesita referencias adicionales para su verificación.
Requiere una revisión ortográfica y gramatical.
Este aviso fue puesto el 16 de noviembre de 2015.
Univision
Logo Univision [Link]
Eslogan La que nos une
Tipo de canal Televisión digital terrestre
Programación Generalista
Propietario TelevisaUnivision
País Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Idioma Español
Fundación 30 de septiembre de 1962
Fundador Jerry Perenchio
Inicio de transmisiones 30 de septiembre de 1962
Formato de imagen 1080i HDTV
(reescalado a 16:9 480i para la mayoría de las cadenas afiliadas)
Área de transmisión Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Bandera de Puerto Rico Puerto Rico
Ubicación Bandera de Florida Miami (principal)
Bandera del Estado de Nueva York Nueva York
Bandera de Los Ángeles Los Ángeles
Bandera de Texas Austin, Texas1
Nombre anterior Spanish International Network (1962–1987)
Canales hermanos UniMás
Galavisión
Univision tlnovelas
TUDN
Univision Latinoamérica
Sitio web [Link]
[editar datos en Wikidata]
Univision es una cadena de televisión estadounidense en español, propiedad de
TelevisaUnivision y operada por la filial Univision Communications. El canal está
dedicado, principalmente, a la población hispanohablante de Estados Unidos, e
incluye telenovelas y otras series dramáticas, deportes, comedias de situación,
series de realidad y variedad, programación de noticias y largometrajes importados
en español. Su principal competidor es Telemundo.
Univision tiene su sede en Midtown Manhattan, Nueva York,2 y tiene sus principales
estudios, instalaciones de producción y operaciones comerciales con sede en Doral,
Florida (cerca de Miami). En los últimos años, la red ha alcanzado la paridad de
audiencia con las cinco principales redes de televisión de habla inglesa en los
Estados Unidos.
En 1987, la compañía firmó acuerdos con la compañía canadiense Nelvana para llevar
la emisión de sus series de la época como los Care Bears, Doctor Who (la serie
animada) Three Amigos y logró la primera transmisión de los Juegos Olímpicos de
Seúl de 1988.
Joaquín Blaya, el nuevo director ejecutivo de la red, firmaría acuerdos para llevar
a cabo dos programas que cambiarían la cara de la red. Firmó contratos para el
desarrollo de programas presentados por la periodista cubana Cristina Saralegui
(que se convirtió en la anfitriona de El Show de Cristina, que se transmitió en la
red desde 1989 durante 22 años) y el presentador chileno Mario Kreutzberger, mejor
conocido como "Don Francisco", (que trajo en su popular programa de variedades
Sábado Gigante a los EE. UU., que se emitió en Univision durante 29 años hasta su
cancelación en septiembre de 2015)121314) para la red. Univision también comenzó la
producción de su primer programa matutino, Mundo Latino (conducido por Frank Moro,
Jesse Lozada y Lucy Pereda); Moro dejó la red para trasladarse a México para
continuar su carrera como actor de telenovela, la red luego trajo a Jorge Ramos
para reemplazarlo.
La venta suscitó inquietudes por parte de varios grupos de activistas latinos, como
la National Hispanic Media Coalition, que posteriormente presentó una petición a la
FCC para negar la venta de Univision y sus estaciones de televisión, que conduciría
a una drástica reducción en la producción de Univision A favor de contenidos
latinoamericanos importados de menor costo, y permitir que Azcárraga potencialmente
amplíe el control de la televisión de habla hispana en la forma de un monopolio de
Televisa en los medios mexicanos.2122 De hecho, esta preocupación se confirmó
efectivamente en la publicación de una solicitud de la FCC para la compra de
Perenchio, Televisa y Cisneros, en la que Perenchio indicó que "los programas
ofrecidos (...) por Televisa y Venevisión incluirán al menos una cantidad de
programas suficientes para llenar una programación de difusión de 24 horas al día,
siete días a la semana", con contenido local consistente únicamente en noticiarios.
Esto llevó a Joaquín Blaya a renunciar a su cargo como presidente de Univisión en
mayo de 1992 preocupado porque limitaría las oportunidades de aumentar la cantidad
de contenido de programación local en las estaciones de Univision, después de que
Perenchio le aseguró que la cantidad de programación nacional original en la red y
sus nueve estaciones de propiedad y operación no se reducirían antes de que se
revelara la presentación.23
Blaya fue contratado por Telemundo para servir como su presidente y director
ejecutivo, y posteriormente se unieron otros cuatro ejecutivos sénior de Univisión
en el equipo de producción y administración de esa red. La FCC aceleró su revisión
del acuerdo y aprobó la compra el 30 de septiembre de 1992, afirmando que el
consorcio estaba cuantificado para adquirir Univisión y que "no estaba convencido"
de los argumentos de los peticionarios de que diluiría la cantidad de programación
americana en la red.24 Posteriormente, en enero de 1993, Univisión canceló tres
programas producidos en Estados Unidos: las revistas Portada y Al Mediodía junto al
programa de variedades Charytin International, lo que dio lugar a los despidos de
70 empleados de producción en la sede de Univisión en Miami y en Al Mediodía en Los
Ángeles; Aunque dos de los tres programas fueron reemplazados por series de
Televisa (Portada fue reemplazado en su ranura del miércoles por la noche con el
programa de variedades El Nuevo Show, realizada en Los Ángeles, presentada por Paul
Rodríguez, que había sido transmitido los sábados varios años antes), los
ejecutivos de Univisión citaron que los tres programas fueron descontinuados debido
a calificaciones bajas y no por cualquier plan para evitar la programación
americana con contenido importado.25 Las participaciones de Televisa y Venevisión
en la red a cambio de que los dos socios extranjeros obtengan el 14,7% de los
ingresos de Univision también le dieron acceso a una amplia selección de programas
de Televisa y Venevisión hasta 2017.
En 1994, la cadena comenzó a emitir un espacio semanal en las tardes bajo el nombre
de Noticias en Acción bajo la conducción de Jackie Nespral, Ambrosio Hernández,
Myrka de Llanos y Raúl Peimbert. Pero en 1996, varios presentadores fueron a otras
emisoras, mientras que Myrka de Llanos se quedó ahí y a partir del mismo año cambió
de nombre a Primer Impacto, junto con la conducción de María Celeste Arrarás.
En 1996, Perenchio llevó a Univision Holdings como una empresa pública por primera
vez. Univision también designó a Mario Rodríguez como su presidente de
programación; Rodríguez desarrolló una estrategia para proveer una programación que
atrajera tanto a los inmigrantes latinos como a los ciudadanos nativos, y aumentó
la producción de programación doméstica (gran parte de la cual consistía
principalmente de noticias, charlas y programas de variedades) para abarcar el 52%
del cronograma de la red. Univision también adoptó el modelo latinoamericano
estándar de programación de su programación de telenovelas en horario estelar para
atraer a diferentes audiencias (con novelas dirigidas a los niños a las 7:00 p. m.,
los adolescentes apuntados a las 8:00 p. m. y novelas dirigidas a adultos
programadas a las 9:00 p. m.).5 Al año siguiente, la red designó al exsecretario de
Vivienda y Desarrollo Urbano, Henry Cisneros, como su presidente y director
general, cargo que permaneció hasta su renuncia en el 2000 para dirigir American
CityVista, una empresa contratante que construye comunidades residenciales en las
ciudades interiores.2627
2000
En junio de 2001, Univision firmó un acuerdo de comercialización local (o LMA) con
Raycom Media para operar dos estaciones de televisión en Puerto Rico, WLII-DT en
Caguas y WSUR en Ponce, como parte de una planeada y prolongada compra de las dos
estaciones. En ese momento, WLII había mantenido durante mucho tiempo una LMA con
otra estación puertorriqueña, WSTE-DT.2930 También alrededor de este tiempo,
Univision reanudó su expansión de difusión convirtiendo varias estaciones de la
televisión que había adquirido en afiliados de la red, incluyendo esos en Raleigh,
Carolina del Norte (WUVC), Cleveland, Ohio (WQHS), Filadelfia, Pennsylvania (WUVP)
y Atlanta, Georgia (WUVG), e incluyendo uno adquirido de USA Broadcasting que
anteriormente había estado afiliado a la Home Shopping Network, que quedó fuera de
los acuerdos de filiación del grupo para la red secundaria de Univision
Communications, TeleFutura (ahora UniMás), cuando se lanzó en enero de ese mismo
año con la programación de la cadena venezolana Venevisión. Univision firmó
acuerdos de afiliación con estaciones de televisión propiedad de otras compañías de
medios en ciudades como Detroit, Seattle, Portland, Oregon, Minneapolis, Oklahoma
City, Nashville y Kansas City, expandiendo su cuerpo afiliado más allá de las
estaciones propiedad de Univision y las estaciones propiedad de Entravision
Communications.
A finales de 2004, se produjo una disputa entre Perenchio y Emilio Azcárraga Jean,
director de Televisa, en relación con la continua edición de la programación de
Televisa por parte de Univision y el fracaso en pagar los derechos de difusión de
programas y eventos televisivos. La disputa se intensificó hasta el punto en que
Grupo Televisa presentó una demanda por violación de contrato contra Univision en
un tribunal federal estadounidense en junio de 2005, acusando a la red de varias
acciones, incluyendo la "edición no autorizada" de la programación de Televisa;
Televisa también prohibió que sus estrellas más famosas aparecieran en cualquier
serie producida por Univision y especiales.32333435 También circularon rumores de
que Univision formaría una sociedad con el rival TV Azteca, que durante mucho
tiempo compró derechos de tiempo de antena y permitió que sus imágenes de video
fueran usadas en los programas de noticias de Univision.
Durante los años 2000, Univisión también perdió varias personalidades clave aire
que se fueron a Telemundo, incluyendo a Maria Antonieta Collins (quien dejó para
ser anfitrión del programa matutino Cada día), la presentadora de Primer Impacto,
María Celeste Arrarás (quien se convirtió en anfitrión de una programa similar, Al
Rojo Vivo) y los anunciantes deportivos Andrés Cantor (conocido por muchos
estadounidenses por su exuberante anuncio de "Goal!" durante los partidos de
fútbol36) y Norberto Longo. A mediados de la década, Univision alcanzó a UPN y The
WB (el último que cerro en septiembre de 2006 y fue reemplazados por The CW, que
también supera a Univision) como la quinta red de mayor audiencia en la audiencia
total.
La compra dejó a la compañía con un nivel de deuda de doce veces su flujo de caja
anual, que era el doble de la deuda incurrida en compras que se produjo en los dos
años anteriores.44 Sin embargo, los accionistas de Univisión presentaron dos
demandas colectivas contra Univision Communications y sus miembros para detener la
compra, una de las cuales afirmaba que los miembros de la junta estructuraron el
acuerdo para beneficiar solamente a los miembros de la empresa y no a los
accionistas promedio, de un accionista identificado como L.A. Murphy, quien afirmó
que la junta puso sus propios intereses personales y los intereses del
adjudicatario antes que los accionistas, y tampoco evaluó adecuadamente el valor de
la empresa. Entretanto, se presentaron demandas adicionales, entre ellas una contra
la división de Univision Records por tácticas de mano dura, y una demanda
presentada por un ganador de un premio de $ 30,000 en un concurso organizado por el
programa matutino ¡Despierta América!, quien alegó que Univisión rompió sus propias
reglas de concurso.4546
El 25 de junio de 2007, con el final de La fea más bella (una telenovela basada en
la telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea), Univisión lideró a todas las
cadenas de televisión estadounidenses (en inglés y español) con una puntuación de
3.0 de un total de nueve acciones, lo que la colocó como el segundo programa de
televisión más visto en esa semana.47 Más tarde ese año, Univisión fue el anfitrión
del primer debate presidencial en español en Estados Unidos en la Universidad de
Miami, con candidatos que compiten por la nominación demócrata.48 En mayo de 2008,
Univision Music Group fue vendido a Universal Music Group y se combinó con el sello
de música latina de este último para convertirse en Universal Music Latin
Entertainment.
En 2009, la red patrocinó una cuenta atrás en Times Square, similar al evento de
Nochevieja. En la tarde del 12 de junio, a las 11:59 p. m. hora del este, una
cuenta regresiva de 60 segundos apareció en la pantalla de tamaño Jumbotron en el
distrito de Manhattan para marcar el cierre de las señales de televisión analógica
de plena potencia en la Zona Horaria del Este, culminando con el mensaje
"Bienvenido a la era digital". La cuenta regresiva fue emitida en vivo por la red
durante Última Hora: Una Nueva Era, una edición especial de su noticiero de última
hora. La esfera fue iluminada en blanco pero no se dejó caer, permaneciendo en la
parte inferior donde también se mantuvo el letrero "2009", a pesar del retraso de
cuatro meses en la transición de la televisión digital desde el 17 de febrero.49 El
7 de diciembre de ese año Univision anunció lanzaría una división de producción
propia, Univision Studios, una compañía con sede en Doral, Florida, que produciría
contenido de programación original para Univision y TeleFutura; El expresidente de
RTVE, Luis Fernández, fue nombrado para dirigir la nueva división.50
2010
Una carroza de Univisión en el Desfile del Día Cubano de North Hudson 2010 en Union
City, Nueva Jersey.
Durante la primera semana de septiembre de 2010, la red alcanzó un hito, logrando
el primer puesto en el ranking sobre todas las cadenas de televisión
estadounidenses (en inglés y español) en la edad de 18 a 49 años, asistido por un
partido de fútbol en horario estelar entre México y Ecuador y el final de la
temporada del reality show colombiano Desafío: La Gran Batalla, junto con las redes
inglesas tradicionalmente débil de programación en se año, antes del lanzamiento de
la temporada de otoño en televisión.51
El 8 de mayo de 2012, Univisión y ABC News anunciaron que las dos compañías
crearían conjuntamente un canal de televisión digital por cable y satélite en
inglés, más tarde llamado Fusion en febrero de 2013, que estaría dirigido
principalmente a hispanos de habla inglesa y latinos americanos; Fusion fue lanzado
el 28 de octubre de ese mismo año.5455
Programación
Artículo principal: Telenovelas de Univision
Univisión transmite sus programas de TV en el horario 7–11 p. m. (ET/PT) de días
laborables (normalmente telenovelas) usando una forma de estrategia de horario de
Turner Time usada por TBS de 1981 hasta 1997. Es decir, cada programa empieza unos
minutos después de su hora oficialmente fijada, típicamente tres o cuatro minutos
después de la hora. Los programas también terminan en la siguiente franja horaria.
Esto anima a que los espectadores se queden sintonizando Univisión en lugar de
pasarse a los programas de otro canal que ya están comenzados. Sin embargo, los
noticieros de las 11 p. m. comienzan a su hora. Lo contrario ocurre los fines de
semana en que se transmiten partidos de fútbol, cuando todos los programas que
salen al aire antes del juego empiezan cinco minutos antes de la hora o media hora;
en los días de fin de semana en que no se transmiten partidos de fútbol, la
programación regularmente fijada se transmite en sus franjas horarias
convencionales.
Logotipos
1987-1990
1987-1990
1990-2013
1990-2013
2013-2019
2013-2019
Desde 2019
Desde 2019
Estaciones
Servicios relacionados
Canales hermanos actuales
UniMás
Artículo principal: UniMás
UniMás es una cadena de televisión en español que pertenece a Univision
Communications, lanzado originalmente el 14 de enero de 2002 como TeleFutura;
adoptando su nombre actual el 7 de enero de 2013.58 La red ofrece programación
dirigida a jóvenes de entre 18 y 35 años, con una mezcla de telenovelas, eventos de
fútbol, reediciones de novelas clásicas y series de comedia y largometrajes
(versiones supuestas de películas americanas). Como Telefutura, la red tiene un
formato de programación similar, incluyendo telenovelas o programas de variedades
deportivos y deportivos producidas por Televisa de México.
Galavisión
Artículo principal: Galavisión
Galavisión es una cadena de televisión por cable y satélite que se lanzó
originalmente el 2 de abril de 1979 como canal premium que transportaba películas
clásicas y recientes en español (principalmente las producidas en México), así como
versiones en español de películas estadounidenses recientes. La red se convirtió en
un canal de cable básico de entretenimiento general en 1984, ofreciendo
programación procedente de Televisa (algunos de los cuales originalmente se
emitieron en la entonces Spanish International Network y ahora son de los canales
mexicanos Las Estrellas, Foro TV, Gala TV y TeleHit) y SIN. A mediados de los años
noventa, Galavisión incorporó algunos programas en inglés a su programación, así
como programas de noticias selectos del canal de televisión por cable ECO de
Televisa. La red transmite una mezcla de telenovelas y series de comedia, así como
noticias, deportes y especiales provenientes de las redes de Televisa. Además del
hecho de que ambas redes llevan programas producidos por Televisa, Galavisión no
está relacionada con la Gala TV, con sede en México, que anteriormente se llamaba
igual al canal de los Estados Unidos hasta 2014.
Univisión TLNovelas
Artículo principal: Univision TLNovelas
Univisión TLNovelas es una red digital de cable y satélite que se lanzó el 1 de
marzo de 2012. El canal lleva una mezcla de emisiones de primera y repetición de
telenovelas procedentes de la biblioteca de programas de Televisa, incluyendo
aquellas que nunca antes han sido emitidas en los Estados Unidos, así como el
contenido producido por Univisión.
Univisión HD
El feed principal de Univision se transmite en 1080i (alta definición), el formato
de resolución nativo para las propiedades de televisión de red de Univision
Communications. Sin embargo, tres estaciones filiales de Univision transmiten en
definición estándar (480i); Dos de las estaciones (el afiliado WLZE-LD de Fort
Myers y el afiliado WLLC-LP de Nashville) son afiliados de Univision que aún no han
hecho mejoras técnicas a sus equipos de transmisión para permitir que el contenido
se presente en HD, mientras que el tercero (afiliado de Hartford WUVN) ejecuta un
simultáneo de definición estándar de su señal HD principal en un subcanal digital.
Véase también
Univision (Latinoamérica)
Referencias
[1]. [Link]. Consultado en 16 agosto de 2016.
«Miami Herald». Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el
8 de marzo de 2017.
«Former AOL and NBC Executive Randy Falco Joins Univision as Executive Vice
President & COO». Univision PR (Univision Communications). 18 de enero de 2011.
Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de noviembre
de 2015. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la
primera versión y la última).
Monica Talan (29 de junio de 2011). «Univision Hires Ex-AOL Boss Randy Falco».
[Link]. Penske Media Corporation. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Elizabeth Jensen; Kevin Baxter (13 de julio de 1999). «COLUMN ONE: Univision: TV
Success Story That Will Last?». Los Ángeles Times (Times Mirror Company).
Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Charles Storch (14 de octubre de 1988). «WSNS Switches To Telemundo From
Univision». Chicago Tribune (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de
2015.
«Chicago's two major Hispanic television stations will...». Chicago Tribune
(Tribune Publishing). 16 de diciembre de 1988. Consultado el 7 de noviembre de
2015.
Jim Benson (10 de enero de 1994). «Combined to sell WGBO-TV to Univision network».
Variety. Cahners Business Information. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Tim Jones (14 de marzo de 1994). «New Vision Likely For Channel 66». Chicago
Tribune (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
«Univision Tunes Into WGBO». Chicago Tribune (Tribune Publishing). 3 de agosto de
1994. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Tim Jones (30 de diciembre de 1994). «TV Stations Get Set To Swap Languages».
Chicago Tribune. Tribune Publishing. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Anna Marie de la Fuente (18 de septiembre de 2015). «‘Sábado Gigante,’ the World’s
Longest-Running TV Variety Show, Says Adios». Variety. Penske Media Corporation.
Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Gary Levin (17 de abril de 2015). «Univision cancels 'Sábado Gigante'». USA Today
(Gannett Company). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Dani Dixon (16 de septiembre de 2015). «After 53 Years, Series Finale of
Univision's 'Sábado Gigante' Airing Live Simultaneously in U.S., México & Chile».
TV by the Numbers (Zap2It (Tribune Digital Ventures)). Consultado el 7 de noviembre
de 2015.
Source: Strategy Research Corporation's (SRC) 1989 fall sweeps performed from May
to November 1989
Charles Storch (2 de febrero de 1990). «Univision Misses Debt Deadline». Chicago
Tribune (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Charles Storch (31 de marzo de 1990). «Univision Eyes Bankruptcy». Chicago Tribune
(Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
«Univision Staves Off Chapter 11». Chicago Tribune (Tribune Publishing). 14 de
abril de 1990. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
«Hallmark Completes Buy Of Univision Debt». Chicago Tribune (Tribune Publishing).
26 de abril de 1990. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
John Lippman (9 de abril de 1992). «Hallmark Cards to Sell Univision TV Network».
Los Ángeles Times (Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Claudia Puig (27 de abril de 1992). «Univision Sale Raises Concerns». Los Ángeles
Times (Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Claudia Puig (19 de junio de 1992). «Latino Group Asks FCC to Block Sale of
Univision». Los Ángeles Times (Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre
de 2015.
Claudia Puig (27 de mayo de 1992). «Univision President Bolts to Rival Telemundo».
Los Ángeles Times (Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
John Lippman; Claudia Puig (1 de octubre de 1992). «FCC OKs Sale of Univision :
Approval of the $550-Million Deal Surprises Many Observers». Los Ángeles Times
(Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Claudia Puig (22 de enero de 1993). «Univision Scraps Three U.S.-Made Shows». Los
Ángeles Times (Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Sallie Hofmeister (24 de enero de 1997). «Univision Names Departing Housing
Secretary Cisneros as President». Los Ángeles Times (Times Mirror Company).
Consultado el 7 de noviembre de 2015.
«Cisneros quits Univision». CNN Money (Time Warner). 7 de agosto de 2000.
Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Kevin Baxter (21 de septiembre de 1998). «Spanish-Language Networks Seek Wider
Niche». Los Ángeles Times (Times Mirror Company). Consultado el 7 de noviembre de
2015.
Meg James (15 de junio de 2001). «Univision to Acquire Stations in Puerto Rico».
Los Ángeles Times (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Meg Jamess (14 de junio de 2001). «Univision acquires Puerto Rican Raycom
stations». Los Ángeles Times (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de
2015.
Meg James (12 de junio de 2002). «Univision to Acquire Hispanic Broadcasting». Los
Ángeles Times (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Elisabeth Malkin (17 de mayo de 2005). «Relations Sour Between 2 Hispanic
Broadcast Giants». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 7
de noviembre de 2015.
Ronald Grover (27 de junio de 2006). «Televisa and Univision: Stay Tuned!».
Businessweek (McGraw-Hill). Consultado el 30 de marzo de 2010.
Anna Marie de la Fuente (25 de agosto de 2005). «Televisa tube tussle». Variety.
Reed Business Information. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Mary Sutter; Anna Marie de la Fuente (2 de febrero de 2006). «A Spanish skirmish».
Variety. Reed Business Information. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Alan Siegel (10 de octubre de 2013). «In the U.S., Soccer Has a Distinctive Voice,
and It Belongs to Andrés Cantor». Tablet. Nextbook. Consultado el 7 de noviembre de
2015.
«Univision's Selena ¡Vive! Breaks Audience Records». Univision Communications. 4
de noviembre de 2005. Consultado el 6 de junio de 2006. (enlace roto disponible en
Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
Andrew Ross Sorkin (8 de febrero de 2006). «Univision Considers Going on the
Block». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 27 de mayo
de 2010.
Andrew Ross Sorkin (9 de febrero de 2006). «Univision Confirms It May Be for
Sale». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 27 de mayo de
2010.
«Broadcasting Media Partners Completes Acquisition of Univision». Saban Capital
Group. 29 de marzo de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2009.
Rosemary Mercedes (29 de marzo de 2007). «Broadcasting Media Partners Completes
Acquisition of Univision». Univision Communications. Archivado desde el original el
13 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Meg James (30 de marzo de 2007). «Univision's new ownership takes over». Los
Ángeles Times (Tribune Publishing).
«FCC APPROVES $12B SALE OF UNIVISION STATIONS». TVNewsCheck. NewsCheck Media. 27
de marzo de 2007. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Serena Ng; Henny Sender (26 de junio de 2007). «Behind Buyout Surge, A Debt Market
Booms». The Wall Street Journal (Dow Jones and Company).
«Univision shareholders sue over board's handling of sale». Orange County Register
(Freedom Communications). Associated Press. 29 de junio de 2006. Consultado el 7 de
noviembre de 2015.
Meg James (9 de agosto de 2007). «2nd lawsuit lays bribery charges on Univision».
Los Ángeles Times (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Michael Schneider; John Dempsey (25 de junio de 2007). «'La Fea' Makes Ratings
History for Univision». Variety. Reed Business Information.
Nedra Pickler (9 de septiembre de 2007). «Democrats Talk Iraq in Univision
Debate». The Washington Post (The Washington Post Company). Associated Press.
Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Mike Reynolds (11 de junio de 2009). «Univision Counts Down DTV Transition In
Times Square». Multichannel News. Reed Business Information. Consultado el 10 de
noviembre de 2015.
Monica Talan (7 de diciembre de 2009). «Univision Announces Launch of Univision
Studios». Univision Communications. Archivado desde el original el 7 de noviembre
de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2010.
Michael Schneider (octubre de 2010). «For the First Time Ever, Univision Wins the
Week in Adults 18-49». Variety (Penske Media Corporation). Archivado desde el
original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2010.
«Grupo Televisa y Univision ampliarán relación estratégica en los Estados Unidos
de América». Televisa/Univision Communications. 25 de octubre de 2010 – via
[Link].
Jon Lafayette (17 de octubre de 2012). «Univision Puts More Heart Into Updated
Corporate Logo». Broadcasting & Cable. NewBay Media.
«ABC and Univision Announce New Network's Name». ABC News (The Walt Disney
Company). 11 de febrero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2017.
Dylan Byers (11 de febrero de 2013). «ABC/Univision reveal name of new channel».
Politico. Capitol News Company. Consultado el 8 de marzo de 2017.
«Stations for Network - Univision». RabbitEars. Consultado el 7 de noviembre de
2015.
«Network Profile: Telemundo». Station Index. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Marisa Guthrie (3 de diciembre de 2012). «Univision Rebrands Telefutura as
UniMás». The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Consultado el 5 de
diciembre de 2012.
Meg James (19 de mayo de 2011). «Univision plans three new cable TV channels». Los
Ángeles Times (Tribune Publishing). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
«Univision Deportes Network Kicks off with Exclusive Football and Debut of
"Univision Deportes Extra" This Weekend». Univision Communications. 6 de abril de
2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012. Consultado el 7 de
noviembre de 2015 – via Yahoo! Finance.
Richard Lawler (5 de idicembre de 2009). «Univision and Telefutura en HD starting
Monday». Engadget. AOL. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012.
Consultado el 11 de abril de 2015.
«DIRECTV Launches Univision and TeleFutura in Crystal-Clear HD». DirecTV (DirecTV
Group). 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
Consultado el 28 de abril de 2010.
Mike Reynolds (12 de mayo de 2010). «Dish To Launch Galavision HD». Multichannel
News. NewBay Media.
Tanzina Vega (28 de octubre de 2012). «Univision to Start Its First Digital
Network». The New York Times (The New York Times Company). Consultado el 7 de
noviembre de 2015.
Monica Talan (19 de mayo de 2008). «Univision Unveils Most Extensive Spanish-
Language Video On Demand Offering». Univision Communications. Archivado desde el
original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Verónica Villafañe (19 de mayo de 2008). «Univision to roll out VOD – without
Televisa». Media Moves. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Mike Reynolds (19 de mayo de 2008). «2008 CABLE SHOW: Univision To Kick Off VOD».
Multichannel News (NewBay Media). Consultado el 7 de noviembre de 2015.
John Consoli (20 de mayo de 2008). «Univision to Roll Out VOD». AdWeek. Guggenheim
Partners. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Adam Jacobson (15 de octubre de 2015). «Univision Goes Mobile With Verizon’s
go90». Multichannel News. NewBay Media. Consultado el 7 de noviembre de 2015.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Univision.
Sitio web oficial