0% encontró este documento útil (0 votos)
198 vistas28 páginasIram 1855
Cargado por
Florencia MüllerDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
198 vistas28 páginasIram 1855
Cargado por
Florencia MüllerDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
NORMA _dRAM
| ARGENTINA aco * 1855"
go" ‘Segunda edicién
ao" 2002-08-15,
se
Morteros secos premezclados de
aplicacién manual y proyectables,
Para revoques de base cementicia
Métodos de ensayo
Premixtures dry mo‘tars for cement based plaster
Testing method
ow
art ©
ww?
“ean a vin da nome RAN 28200,
oe
9°
eo
a Referencia Numérica
TRAM 1055:2002
E-mail:[email protected]
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 81
= www.unitorg.uy INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
so
Raw 200200465 9c
No est pert
cig
aS
de ninguna de Iss pastes de esta publcadiin por
Tlocopido y merofimaciin, sin prmiso escito del RAM.
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 81
E-mailunit-iso@unitorguy - www.unitorg.uy > —___— —
INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICA fRaw 1958:2002
Prefacio
oi?
El Instituto Argentino de Normalizacion (IRAM) es. ong asitiacion |
ciul sin ines de lucro cuyas finalidades especifeas, 6h Seu corecer
de Organismo Argentino de Normaiizacion, $61 establecer normas
‘écnicas, sin limitaciones en los Ambitgs' Seeien ademas de
propender al conocimiento y Jacsplicacién de la normalizacion
Gore base de la caldgdpromoviendy las atlvidades de
certificacion de prodyctds'y de sistemas de la calidad en las
empresas para brindle seguridad al consumior.
IRAN :98°el Teprocentanta de la Argentina en la International
Lugatization for Standardization (ISO), en la Comision
"Panamericana de Nomas Técnicas (COPANT) y en la Asociacion
MERCOSUR de Normalizacion (AMIN).
Esta norma IRAM €s el fruto’ del consenso_técnico entre los
diversos sectores involuctados, los que a través de. sus
representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de
Normas correspondientes.
Corresponde a la revisi6n de la norma IRAM 1855:2000.
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 81
E-mail:[email protected] - www.unitorg.uy Raw 1865:206¥STITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
indice
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION ...
2 NORMAS PARA CONSULTA...
2 DFFINICIONES,
4 METODOS DE ENSAYO
sroaugeabtne ncxoagle) DD
seme) DE
43 HENPO OE FRAGUADO Fit ones
Av DENSIDAD APAREN IORTERO FRESCO
SQ RETENCION DE Bs fepeiocrimans
46 RESISTENCIA, IPRESION....... .
47 CONTRACCI ECADO
48 ABSORGION DE AGUA...
49 INFORME....
Anexo A (Norms fendimie
Anexo B (Inf Bibliogra
‘Anexo C (l ) Integrantes d
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 81
E-mail:[email protected] - www.unitorg.uy 3
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 -
INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICA§Ram 1855:2002
Morteros secos premezclados de aplicacion manual y j»
Rs
sis
30"
proyectables, para revoques de base cementicia .:\° »
Métodos de ensayo
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION’
Woe
Establecer los métodos de ensaié'de los morte-
ros secos premezclados d@°aplicacién manual y
proyectables, para revodjues de base cementicia,
habiualmenta,déiominades “revoques de ap
cacien spa” y “revoquea, royerable’,res-
sein
NOTA. Esta noma establece métodos de ensayo que se
hasan en practcas de laboratory son de utlidad pare
controlar la calidad del producto,
2 NORMAS PARA CONSULTA
Los documentos normativos siguientes contie-
‘nen disposiciones, las cuales, mediante su cita
en el texto, se transforman en disposiciones
validas para la presente norma IRAM, Las edi-
clones indicadas son las vigentes en el mo-
mento de su publicacién, Todo documento es
susceptible dé ser revisado y las partes que
realicen acuerdos, basados en esta norma o¢
deben esforzar para buscer la posibilidad de
aplicar sus ediciones més recientes
Los organismos internacionales de normaliza-
cién y el IRAM, mantienen registros actualiza-
dos de sus normas,
IRAM 18:1960 - Muestreo al azar.
IRAM 1501-2:1976 - Tamices de ensayo. Ta-
mafos nominales de aberturas.
IRAM 1508:1985 - Cal hidréulica de origen, na?
tural, hdralada, en polvo, para constucss.
IRAM 169:1990 - Hormigonés Inorteros y sus
componentes, Definicianes
MONTEVIDEO.
E-mail:[email protected]
os
IRAM 1570:1994 - Morteros para mamposteria.
Determinacién de la consistencia, Método de es-
currimiento,
IRAM 1601:1986 - Agua para morteros y hor-
migones de cemento pértland
IRAM 1619:1966 - Cemento pértland. Método
de determinacion del tiempo de fraguado.
IRAM 1626:1982 - Cal aérea hidratada, en pol-
vo, para construccién,
IRAM 1629:1971 - Gal hidraulica compuesta de
escorias, hidratada, en polvo, para la construc-
isn
IRAM 1676:1995 - Morteros para mamposteria.
Clasificacién y requisitos.
IRAM 1711:1994 - Morteros|para mamposteria,
Determinacién del contenido de aire en mezclas
frescas
IRAM 1863:2000 - Morteros cecos premezola
dos proyectables, para revoques de base
cementicia. Clasificacion segun su forma de
aplicacion y sus carateristicasfuncionales.,3>
IRAM 1854 - Morteros secos cregeiStos de
aplicacin manual y proyectables, para revo-
ues de bese cemepieit Requisios, (En
estudio)
or
IRAM_ §0080:2000 - Cemento, Cemento para
ysp“'beneral. Composicién, caracteristicas,
aluacion de la conformidad y condiciones de
recepeien.
IRAM 50001:2000 - Cemento. Cementos con
propiedades especiales.
URUGUAY - TP: 2901 20 48*
‘wwewaunit oF
TF: 2902 16 81 1gaM 1855:206¥STITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
3 DEFINICIONES
Para los efectos de esta norma IRAM, son de
aplicacion, ademas de las definiciones estable-
cidas en las IRAM 1619, IRAM 1569, e
IRAM 1853, las siguientes:
3.4 tiempo de utilizacién. Tiempo transcurr-
do desde el mezclado del mortero hasta que
éste ya no puede ser utiizado, lo que cure?
‘cuando la consistencia, determinada seguih 4.1,
52 ha reducido en el porcentaja.speciieado
por el fabricante. ae
3.2 tiempo de fraguado final. Es, en condi-
ciones de ensayo normalizadas, el lapso. de
tiempa traliscurrido desde que se agrega el
gua al mortero, hasta el momento en que se
‘Sieémpleta su fraguado,
3.3 mortero de aplicacién manual. Aquél cu-
ya aplicacion sobre la superficie a revocar se
Tealiza utiizando heramientas de albatileria
tradicionales, sin utilizar equipos de proyeccion
‘automaticos.
4 METODOS DE ENSAYO.
gust
4.1 DETERMINACION DE LA CONSISTENCIA
44.4 Instrumentals °°
oi?
Se debgiutlizar el establecido a continuacton:
SWEATY mesa de escurtimiento (ow tb)
(fig. 1). Sujeta a una base de hormigon libre de
vibracién, de aproximadamente 200 kg de ma-
'sa, con las caracteristicas siguiontes:
), Estard constituida por un soporte rigido so-
bre el cual va montado en el extremo de una
barra y en posicion horizontal, un disco de
‘material metalico inoxidable, de modo que,
mediante una leva u otro dispositive ade
cuado, pueda ser levantado y dejado caer
libremente desde tuna altura de 12,7 mm;
b) El disco tendré’ un. didmetro de
284.0 mm £2,5mm, y una masa, incluida
la barra, de 4,00 kg + 0,10kg,
| (284.0 + 2.9 men
‘Soporte vigido
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48° - TF: 2902 16 81
[email protected] uty INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICASk aw 1855:2002
) gt
4.14.2 Mezcladora. Accionada eléctricamente
y compuesta de:
a) un recipiente de cero inoxidable de una
capacidad aproximada de 5 L, con la forma
y dimensiones de la figura 2 y equipado de
manera que pueda ser fijado firmemente al
bastidor de la mezcladora durante el me:
cleo y quo ia era del replete con Jays ba
pala y, por consiguiente, la separaci
tre la pala y recipiente, pueda ser'alustada
y mantenida con precision, 2
b) una paleta de mezclads de acero inoxidable,
dos bm, medidas y tlronci aR
ra 3, aodéhada por un motor eléctrico de
fades. contfoladas, con movimientos
« 88Ge rotacion sobre su propio eje, y con un
movimiento planetario altededor del eje del
redipiente. Los dos sentidos de rotacion son
opuestos, y la relacion entre las dos veloc
dades no debe ser un nlmera entero
Cuando se uiice mas de una mezeladora, fas
paletas y los recipientes forman un juego y no
son intercambiables,
La holgura entre la paleta y el recipientver ft
guras 2 y 3) debe comprobarse.stsino minimo,
una vez al afo 3°
ot
La mezcladora dete trabajar a las velocidades
dadas en [a tabla |
°
of
cS Tabla 1 - Velocidades de la
paleta mezcladora
| Rotacién | Movimiento
Velocidad | planetario|
| (vuettasimin) | _(vuettasimin)
Lenta 14045 6545
Rapida 28510 12510
NOTA. En posicin de marcha y durante ia misma entre el
recipientey la paleta debe exist una lz de 2.5 mm = 05am
fen el fondo del reipientey de-4.0 mm + 0.2 mma lo largo
de las paredes laterales,
ne
ww
1 oe”
co)
ys
a Faden
est Medios on miznevos
‘Toornca 23%
es? Figura 2 -Recipiente de mezclado
oot
oo!
ese ®
S
7
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 81
[email protected]
www.unitorg.uy IRAM 1855:2069 STITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
136
conte
ae owetruomAL 4
Meade en milimetros
TTolerancia + 3%
conte
‘TRANSVERSAL
NOTA. Se aceptan pequerias cferencias en las denensiones o en ia forma de la paleta, con relacicn ala que se establece
en la figura 3, stompre que se respeten los requisites establacidos en el apartado 4.1.12 y siempre quo se pueda compro-
Dar que estas diferencias no intrieren en los resultados del ensayo.
Figura 3 - Paleta de mezclado
1.3 Llana de acero inoxidable. De bordes. 4.1.1.8 Molde troncocénico tigido. De mate-
rectos y largo comprendido entre 10 om y ial inatacable por la pasta de mortero, que
teem pusea lay ieuides siguletles
4.1.4.4 Regla de acero inoxidable: Gradvada T >... |
ai milimetro eS ea
Distr fs bases | Consist
4.1.4.8 Balanza. Que asegure 6! 0,11g ay) ues | Pete metayses | Come
forer too mm 3m aS A
4.6 Cronémetro. Con una apreciacion in- | Fromm 3mm, re
ferio ala décima de segundo [serene
40mm stm |
44.47 Varia de apisonar. De material no 449085 40 mm «ten |
absorbente ni abrasivo, por ejemplo caucho de ai} “") Diametros de tas bases | Consistencia
dureza Shore A de 80 100 madera duraes- —_| 4) pa | interiors inferior y su-
tacionada, que practcamente no. presente . \° pair 7mm 23mm | 8
absorcion luego de un tratamiento de inmersi®n © | 62 en 3, res
en bano de parafina a 200°C duranig:t® min, [pectvamont
La vata tena una. secon, wansversal de
18m x28 nm, un aga, corirenddo ene
1Bcmy 15 cmy el ever plano normal aleje. 4.4.4.9 Espatula de plastico 0 de caucho.
oo
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 81
E
ailunitiso@unitorguy - www.mitorguy INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICASxam 1855-2002
441.2 Condiciones de ensayo perior, acomodéndola con et pisép, xd igual
fama qe nada anton
La temperatura del local y de los materiales
componentes del mortero sera de 23°C 12°C Se termina esta Uieifpa, desizando sobre
y la humedad relativa sera de 50% + 5%. La sta la llana metaita, apoyada sobre el borde
velocidad del aire dentro del local sera como del moldg .er* posicién vertical y accionandola
maximo de 0,2 mis. or hientos de sierra, a fin de eliminar el
47-5 Acondicionamiento de las probetas
do la barra patron al comenzar y al finalizar «1
ae lebtirae feasact Los moldes se deben colocer a 23°C +: 236%
fen una cémara himeda con una humedad!r
4.74.4 Liana de acero inoxidable. De borties —_lalivadel 95% + 5 %. El desmoldesse « ectia @
rectos. las 48h del llenado de los molties y las probe-
tas deben mantenerseen ese ambiente
4.748 Varilla de apisonar. Seguin se esta- durante 5d. Al desttioldar se marcan los ex-
blece en 4.1.1.7. tremos infers Superior de las probetas.
wo
4.7.2. Condiciones de ensayo kiss. deben acondicionarse las probetas a
luna temperatura de 23 °C +2°C y 60 % + 5%
La temperatura del local y del mortero debg.sét de humedad relativa durante 21 d, durante todo
de 23°C42°C y la humedad .relativa de el tiempo en cual se continden las mediciones
50% + 5%, La velocidad maxima 4 circuiacién de contraccién
teers onl ‘SEF de 0.2 mis.
20
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF: 2902 16 8:
[email protected] - www.unitorg uy INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS,. 4m 1855:2002
4.76 Procedimiento
Transcurridas 48h+2h del llenado de los
moldes, se desmoldan las probetas y de inme-
diato se mide su largo,
No deben transcurrir mas de 2 min desde el
desmolde 0 el retro de la probeta del ambiente
de estacionamiento y la medicién del largo. <<‘
we
Las probetas deben volver a la sala. déScondi-
Gionamiento inmediatamente,,déspiies de la
‘medicion oe™
Para efectuar latiWedicion del largo, 168 extre-
mos margadds de las probetas deben estar
siempréen la misma posicion, El extremo mar-
odo como superior debe estar siempre arriba
“durante el estacionamiento.
4.17 Calculos
Debe medirse’el largo de las probetas a 24,
3, 7d, 14 dy 28 d. Posterionmente deben re-
petirse las mediciones alos 3, 6 y 12 meses de
elaboradas,
Se debe calcular la diferencia del largo de las
mediciones respecto a la primera medicion a la
edad de 2 d:
Las diferencias deben expresarse en milime-
tros de contraccion por metro de largo de la
probeta.
La contraccién debe indicarse’con signo nega-
tivo.
4.8 ABSORCION DE AGUA
4.8.4 Introduccion
Este método de ensayo permite evaluar el
comportamiento del material a la accion dal
agua de lluvia mediante la medicion de la ab-
sorcion de agua por capilaridad.
yor
La absorcién de agua es el resullagawe las
fuerzas que actian sobre la inteyfase agua y
material, causando distintos tipds de transporte
hacia el material (porjej8mplo: transporte de
agua a través de los apilares)
PZA. INDEPENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF
E-mail: [email protected]
La absorcién de agua por unidad de,aia (W),
en kilogramos por metro cuadradd, se calcula
con la formula siguiente: s°
ow
wWewst
or"
sind
w el coeficiente de absorcién de agua, en
kilogramos por metro cuadrado por hora
(gmt h'?);
t eltiempo, en horas.
4.8.2 Instrumental
Debe utilizarse el equipamiento siguiente
4.8.2.1 Mezcladora. Segin se establece en
4412
4.8.2.2 Llana de acero inoxidable. Seguin lo
festablecido en 4.1.1.3.
4.8.2.3 Varilla de apisonar. Seguin lo estable-
cido en 4.1.1.7.
4.8.2.4 Cronémetro. Segin se establece en
44.16.
4.8.2.5 Placas de material rigido. De 150 mm
por 150 mm.
4.8.2.6 Balanza. Que asegure el 0,19
48.2.7 Bandelas. Pera ta deposicin de gg
probetas durante el ensayo de absorciende
agua. 3
48.2.8 Varillas de vidrig. 8816 mm de didme-
to, destinadas a anoyat las probelas
RY
48.28 Mold8s) De PVC, de 10 om de dgme-
tra .2 6m de espesor
wy
"4.8.3 Preparacién del mortero
Se debe realizar de acuerdo con lo establecido
en 4.1.3 y con la consistencia indicada por el
fabricante. De inmediato se procede a llenar los
moldes.
a
2902 16 81
wwwanitorg.uy IRAM_1855:206S TITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
4.84 Preparacién y acondicionamiento de
las probetas
‘Se deben confeccionar tres probetas para cada
‘muestra de material a ensayar. Se colocan los
moldes sobre las placas de material rigido. Se
aceitan los moldes y las placas.
Posteriormente, se debe preparar el mortero
cantided de agua necessria para que el
llegue hasta jos § mm desde el eae
de la probeta oe
-
El agua vertida debe estar a una temperatura
de 23°C +2 oo
Las protilas deben ser pesadas antes de la
_aimétsién y luego a los intervalos requeridos,
‘segiin io establecido en 4.1.3 y de inmediato se, “escurriendo su superficie previamente con un
vierte dentro de! moide, llenandato hasta la Wir
tad, acomodando el mortero con la,vérilia de
apisonar. Se alusta debidamegts"el moide al
plato de la mesa de asentamiento y se dan
45 golpes en 15s. Seedmpleta el molde con
mas mortero _4ge tompacta nuevamente con
15 golpes.en°t5 s. Se enrasa con la liana de
cero abxidable en posicién vertical sobre el
‘pore del molde y con movimientos de sierra
Si fuera necesario, antes de transcurrir 24 h, se
fratasa la superficie.
Las probetas deben mantenerse sin desmoldar
a una temperatura de 23°C + 2°C y una hu-
medad relativa de 95%+5% entre 48h y
72h, dependiendo del desarrollo de la resis
tencia del mortero.
Luego desmoldar y dejar en las condiciones
‘mencionadas hasta completar los 7d desde el
llenado de los moldes.
Durante los dias siguientes, y hasta completar
lus 28 d desde el llenado de ios moides, deben
manitenerse a una temperatura de 23 °C 42 °C
50 % +: 5 % de humedad relativa.
Al cumplirse los 26 d del llenado de los moldes,
deben sellarse las caras laterales de, las pro-
betas para hacerlas impermeables al agua (por
ejemplo: con pintura bituminosa o con esmatte
sintético)
A partir de los 28 d del llenado de los moldes,
‘se deben realizar pesadas diarias, mantenien-
do las condiciones de acondicionamiento, hasta
obtener masa constante,
4.8.5 Procedimiento
Se colocan en las bande goneds erika de
dio para apoyar lagoprObetas, vertiendo la
2
PZA. INDEPENDENCIA 812
P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF
patio hamedo.
La cara superior de la probeta es la que debe
quedar en contacto con el agua. Para lograrlo
de forma efectiva, sin que queden zonas con
aire ocluido, se comienza el mojado con una
inclinacion de la probeta de 45° con respecto a
la superficie del agua hasta alcanzar el mojado
total
Debe graficarse la curva de la absorcién de
‘agua en funcion de la raiz cuadrada del tiempo.
Las pesadas deben efectiarse con los interva-
los siguientes: 10 min, 30 min, 60 min, y cada
60 min hasta llegar a'la sexta hora de inmer-
sion, Realizéndose la ultima pesada a las 24h
de inmersion,
El ensayo no debe continuarsé si aparecen
manchas de humedad en la cara opuesta a la
expuesta al agua,
En este caso debe repetirse cl ensayo.
486 Calculos
El grético de la absorcién de agua por unidedt
de @rea W, en funcion de la raiz cuadrada del
tiempo es aproximadamente lineabyié conside-
r@ndose la zona inicial. (Ver fghre 8)
El coeficiente gation de agua se obtiene
dela penaigtele le expresion siguiente:
wt
ae w, = ae
yor TT
Siendo wi, el coeficiente de absorcion de agua
2002 1681
E-mail:[email protected]
www.unitorg.uy
a INSTITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICASR am 1288:2002
3
a
49 INFORME
El informe de los ensayos establecidos en esta
norma, debe incluir la siguiente informacion:
a) Referencia’a esta norma,
ao
1
) Lugar, fecha y hora de la,tofiia de mues-
tras y de los ensayos, 0°
c) Identincacioatde la muestra (tipo de morte-
£0} 50:
oi
‘
«a0 Besgnacion del pode ides del mort:
©) Condiciones de preparacién y almacena-
miento;
1) edad del mortero cuando se lo ensayé,
Resultados de los ensayos (expresados
‘segin corresponda al tipo de ensayo real-
zado);
‘Observaciones dentro del campo de apli-
cacion de esta norma,
i) Consistencia dal mortero.
23
[email protected]
ENDENCIA 812 - P2 - MONTEVIDEO - URUGUAY - TP: 2901 20 48* - TF; 2902 16 81
wwwunitorg.uy IRAM 1858:20NS TITUTO URUGUAYO DE NORMAS TECNICAS
Anexo A
(Normativo) ow
Rendimiento co
El rendimiento de los motteros secos premezclados de apicagish manual y proyectables, para revo-
ques de base cementicia, se obtiene por calculo a ee ‘establecido en 4.1 Determinacién de la
‘consistencia y 4.4 Densidad aparente del mortero
De 41 se obine ol valor de consist 28 mitmetros. A este valor corresponde una relacion de
tase de morte en pol (ms) ars Ue aaua de empaste (m.)constante ©
En 4.1.3 se efectian var foparacones volcando,2.000 g de mortero en polvo sobre distintas can-
tidades de agua, hasta'llegar a m,, que es la masa de agua, en gramos, para empastar 2.000 g de
ester en paws lograr la consisencia en milmetos indcada pore fabricate
el eed ‘como masa de mortero my esta dado por la formula
2
My =
También podría gustarte
