MANUAL DEL USUARIO DEL SIMULADOR OTIS NE300 OTISOTIS manuat.e usuario Det sIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE300 de Otis (noviembre de 2019). SIMULADOR NE300 DE OTIS. | 1. ARMARIO DEL SIMULADOR En el interior se encuentra tanto los elementos propios de la maniobra del ascensor, como el automata Omron que se utiliza para simular el movimiento de cabina por el hueco, Los elementos que acompafian al simulador son: > Un ordenador portatil con su fuente de alimentacién (1) | > Adaptador de USB al protocolo del autémata programable PLC (2). > Cable protocolo RS232 entre automata PLC y adaptador (3). > Carpeta con informacién para el ordenador, esquema eléctrico y del PLC (4). (1) (2) (3) 4) 2. FUNCIONAMIENTO DEL SIMULADOR Y UTILIDAD DEL PLC INTEGRADO EN EL CUADRO. Verificar la posicion de los interruptores de palanquilla que simulan los contactos de seguridad, el térmico y reapertura, de manera que no alteren el funcionamiento normal del simulador (en la posicion que se muestra en la imagen el simulador debe actuar como si estuviera en funcionamiento normal). aioOTIS _ manuat pe usuaaio det siMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE3OO de Otis (noviembre de 2019). LAS ZA. Para ponerlo en marcha, enchufar la claviia monofésica a una toma de 230 Vea y accionar las, protecciones marcadas como SK (SK1, SK2 Y SK3) La maniobra queda alimentada, se encienden los leds correspondientes en la placa y se ilumina el posicional. Si se realiza una llamada pulsando cualquier botén de los llamadores exteriores 0 de los mandatos de cabina, la maniobra responderé como si se moviera el ascensor (se comprueba por los cambios del posicional). Para conseguir que la maniobra sea completamente operativa, el simulador incluye todos los elementos que normaimente incorpora un ascensor de este modelo, Ademés, se ha integrado un automata proaramable PLC, que se encarga de generar toda la informacion que necesitan las entradas de la placa para su funcionamiento (dicho autémata se ha | incorporado en el esquema de la maniobra para facilitar su comprensién). | | "AUTOMATA (PLC) 2/10OTIS mana oe usuario DEL SIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE300 de Otis (noviembre de 2019). Estas entradas, fundamentalmente son las del sistema de posicion, el estado de las puertas y la cadena de seguridad. Sin esta informacién la maniobra entraré en modo averia y no funcionara el simulador. EI PLC tiene cargado el programa adecuado para que dichas entradas y salidas interacttien con la maniobra, de forma que sea tan operativa como si estuviera en un ascensor real: Podemos hacer viajes en normal, en revision, comprobar la funcionalidad de todas las entradas y salidas de la placa, o ver cémo cambia el estado de los leds. ‘Ademés, para tener una informacion visual del estado del ascensor en cada momento, se incorpora un ordenador en el que un programa muestra la representacién del hueco y las puertas, que permite ver la evolucion de la cabina por el hueco simulado. La siguiente imagen es un ejemplo de lo que muestra la pantalla del ordenador: Este recuadro representa cl estado de las puertas; fen este caso, la puerta esté cerrada, Lallinea superior de este | |recuadro azul es la posicién de la cabina en el hueco; en este caso la cabina esté en la planta 2, ‘A continuacién, se detallan los pasos para conectar el ordenador portatil que se envia con el | simulador, para poder visualizar la pantalla mencionada, CONEXIONADO DEL ORDENADOR. Se necesita el ordenador portatil con el programa CX-Designer instalado, y los cables de conexién con el autémata (PLC). Conexién cable RS232 en el ‘Adaptador USB del portatil a autémata (PLC). S232 para el automata 3/10OTIS MANUAL DE USUARIO DEL SIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE300 de Otis (noviembre de 2019). Conexidn del adaptador | RS232/USB con el Pasos a seguir: Conectar los cables entre el autémata (PLC) y el ordenador como se ha indicado en las fotos. Conectar el enchufe del simulador a 230Vca y darle corriente. Encender el ordenador y esperar a que termine toda la secuencia de arranque de Windows. 4. GUIA DE UTILIZACION DEL ORDENADOR, Una vez tengamos el escritorio a la vista, hacer doble clic en la carpeta OTIS NE300 y después de abierta, hacer doble clic en el archivo NE300, | cant > 6 4s onthe » as cece me j Hosea Gorsnexe ano |OTIS _ smanuat ne usuanio Det SIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE3O0 de Otis (noviembre de 2019), + Acontinuacion, el programa CX-Designer mostraré marcada la opcién “0001 Ascensor” oe ou PN Se kame DDSe aes 3 eso(a) i = Sobre esta pantalla hacemos clic en el icono "Modo prueba”: + Verificar que esta marcada la casilla Conectar al PLC y seleccionar Ii @0s0 80 ve Amae aC sGae nam oo\az 3 3 Waa mann 2 ® ai 3 = Tras unos segundos obtendremos Ia pantalla que representa el hueco y el estado de las puertas: 5/10[OTIS s1anua o€ usuanio DEL SHMULADOR CON PLCITEGRADO: NE3OO de Otis (novembre de 2018) Para obtener una informacién detallada del sistema de posicién y de las puertas, se ha previsto una Pantalla adicional a la que se accede desde la principal seleccionando la opcién | y eligiendo en el mend que sale, la pantalla “ y seleccionar 6/10OTIS manvar oe usuario Det sIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE3OO de Otis (noviembre de 2019). La pagina que se muestra proporciona la siguiente informacién adicional: Posicion de la cabina en elhueco | [ Sefiales del sistema de posicién | [ Direccién del movimiento ow t PEI Vtociad cot asconeor [| Freep verge co dreccen ervaries por la manibra y Tara cet accensor Eo 4 YY YY Sefal de posicién dela puerta de cabina y piso. lOrdenes de puerias enviadas por la maniobra del ascensor. Ce aces 5, ALGUNOS ASPECTOS PARTICULARES DEL SIMULADOR. El simulador tiene incorporada la maniobra NE300 de Otis, para dos velocidades, puertas automaticas y selectiva en bajada (DCL). EI movimiento y las sefiales de hueco se simulan con un autémata (PLC) Omron CP1L-DR-A, programado a tal efecto, que no forma parte de la maniobra (exclusivamente es para esta simulacién), Para facilitar la alimentacién del equipo se ha optado por una tension monofasica de 230VAC, aunque esta maniobra se alimenta con 3 fases (400VAC) de manera habitual en un ascensor normal; esto queda reflejado en el esquema del simulador. | Detalle de ta alimentacién en el esquema del simulador, 7/10OTIS _manuat de usuario DEL SIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE3OO de Otis (noviembre de 2019). Detalle de la conexion de alimentacién a 400 VA (antiguamente 380 VAC) en un ascensor real, Para facilitar la identificacién de los elementos a los que sustituye el autémata, se ha incorporado éste, con las conexiones que le corresponde, pero respetando la simbologia del dispositive al que sustituye af} P28 _ Interruptor de ia ‘Autémata(our)ci0100] relies Fi Psa To DOL Is jt com ; , ff 7 2.2 {autémata(our)ciotoo) Do P33 Finales de apertura y cierre generados por el aut6mata. EI equipo no dispone de motor principal, de! operador de puertas, o de la bobina del freno, sin embargo, se han respetado sus bornas de conexién para poder hacer mediciones (la simulacién con el ordenador permite ver el movimiento de cabina, puertas y demas) ©) =f 4 3 2 = a J || oar Vary. _ i ‘Serie A pesar de que hay funciones que son realizadas por el autémata (PLC), se han conservado los dispositivos que en un ascensor normal las realizan, con el fin de poder hacer pruebas o verificaciones, por ejemplo: los finales 1LS y 2LS, en serie con los contactos del autémata, para poder actuar sobre los contactos de peleilla montados en el simulador, o los dedos para el dispositivo de nivelacién (IPU, IPD y LV1), en paralelo con los del autémata, para poder “cebarlos’ con un imén; de esta manera se puede | 8/10OTIS __ manuaroe usuario Det SIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE3OO de Otis (noviembre de 2019). apreciar el cambio en ta entrada corespondiente de la placa de maniobras (por ejemplo mediante la observaci6n de sus diodos led). es ‘Automata (OUT) Cloa03 | Icom Contacto de polea_ Yo25. x7 (our) cloror i Contacto de polea_¥,''S. P40 ‘Automata (OUT) cloz01 ‘Automata (OUT) CiOL0T com, 0 ‘Automata (OUT) cloi0i com a iv2-RUN Pas. Wi-p2 p47 co Hay algunos contactos, como los de la cadena de seguridad, térmico, pesacargas del 80% (LNS) y de reapertura, que en el esquema se han acompariado de la anotacién “Interruptor de palanquilla", y que se han alojado en el interior de una caja con tapa; de esta manera se puede manipular sobre ellos para forzar modos determinados de funcionamiento o averias (la tapadera permitiré al instructor forzar una condicion, por ejemplo, una averia, y “obligar’ a los participantes de un curso a realizar un andlisis completo sin que puedan ver el elemento que se ha manipulado). 78 Interruptor de palanquilla. Ov; XS. Interruptor de palanquilla. 19) Interruptor de palanquilla. id xan Interruptor de palanquilla. 15. PES s/10OTIS MANUAL DE USUARIO DEL SIMULADOR CON PLC INTEGRADO: NE3OO de Otis (noviembre de 2019). 6. LISTADO DE PARAMETROS DE PROGRAMACION DE LA MANIOBRA. DIRECCION. HEXADECIMAL DATO HEXADECIMAL 40 1E 4F Dela 20a la 2F alefolole|ofolofm|elololo|elo|ofe|=|=|eloleleojelelolelolela)als 10/10