Publication 04
Publication 04
DE LA SEPSIS EN LAS
UNIDADES DE
TERAPIA INTENSIVA
DE ADULTOS EN
HOSPITALES DEL EJE
CENTRAL DE BOLIVIA
2016-2019
Marzo de 2020
Elaborado por:
Revisado por:
Mención especial:
ACRÓNIMOS .................................................................................................................................... 6
1. Introducción ............................................................................................................................. 7
2. Antecedentes ............................................................................................................................ 8
3. Objetivos .................................................................................................................................. 9
4. Metodología ............................................................................................................................ 9
4.5.7. Cronograma............................................................................................................. 16
La Paz ........................................................................................................................................ 18
Cochabamba .............................................................................................................................. 19
7. Resultados ............................................................................................................................. 20
8. Conclusiones .......................................................................................................................... 34
9. Recomendaciones .................................................................................................................. 35
Anexo 6. Primeros 20 diagnósticos de egreso, número y porcentaje de casos estudiados por sexo.
ES Establecimientos de Salud.
1. Introducción
La sepsis (del griego seepsis: podredumbre), acompaña al hombre desde sus orígenes1. Cuando en
la década del 30 y finales de los años 40 del siglo pasado se iniciaron la carrera y el descubrimiento
de los antibióticos, se pensó que las infecciones podrían pasar a un segundo plano en importancia;
sin embargo, aunque en los últimos años se han encontrado tratamientos antimicrobianos efectivos,
si hubiera que nombrar una enfermedad entre las que se atienden en las Unidades de Terapia
Intensiva (UTI) como la más característica, la más prevalente, entre las principales causas de
está marcada por numerosos eventos. El descubrimiento hacia la década del 80 del siglo XX, de
comienza a hablar con un lenguaje más uniforme y se pautan de forma más clara los conceptos de
1Guzmán Rodríguez E, Fernández Reveron F, Guzmán Rubén E, Callejo Hernández MF, Velázquez Acosta JC, Prado González
E, et al. Terapia intensiva polivalente pediátrica. Pediatría. Vol VI. Ciudad de la Habana: Editorial Pueblo y Educación; 2000. p.70-
82.
2. Antecedentes
La sepsis es un evento que genera alta mortalidad, en el mundo, entre 27 a 30 millones de personas
desarrollan sepsis; 7 a 9 millones mueren (una muerte cada 3,5 segundos). La tasa de letalidad es
entre 15 o más de 50%, dependiendo el país y sus condiciones; muchos pacientes sufren secuelas
Bolivia no cuenta con estadísticas consolidadas sobre el número de casos, causas, grupos etarios,
letalidad, etc. La información del Sistema Nacional de Información en Salud (SNIS) no incluye
estos indicadores. Existe información de captura del dato en los hospitales de III nivel de atención,
adoptó una resolución sobre la mejora de prevención, diagnóstico y manejo de la sepsis. Sin
embargo, en la actualidad, solo unos pocos países han implementado acciones sobre sepsis, como
2Díaz Mesa A, Enríquez Suárez D, Alfonso Falcón D, Pons Moscoso F, Geroy Gómez C, Macías Lombó R. Factores asociados a
mortalidad por sepsis grave en unidad de Cuidados intensivos polivalente. Trienio 2009-2011. Rev Cub Med Int Emerg 2014;
13(2):101-115.
3 HP medical, UDABOL, CAINCO, Colegio Medico de Bolivia, Sociedad de Medicina Critica y Terapia Intensiva filial Santa
Cruz, ROCHE, 3M.
El GTI ha identificado la necesidad del estudio de Sepsis en Bolivia, y bajo el liderazgo de JICA,
3. Objetivos
resultados encontrados.
4. Metodología
choque séptico, que se desarrolló en base a la revisión de documentos administrativos de los años
las ciudades capitales de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, entre enero y marzo de 2019.
b) Establecimiento de salud que cuente con Unidad de Terapia Intensiva funcional desde hace 4
años.
que posterior a la aplicación de los criterios de inclusión, y considerando las sugerencias de los
c. Registros de pacientes con el diagnóstico de ingreso y/o egreso de sepsis o choque séptico4,
• La sepsis se define como la disfunción orgánica potencialmente mortal causada por una respuesta del
huésped desregulada a la infección.
• La disfunción orgánica se puede identificar como un cambio agudo en la puntuación total de SOFA ≥2
puntos como consecuencia de la infección.
o Se puede suponer que el puntaje inicial de SOFA es cero en pacientes que no se sabe que tienen
disfunción orgánica preexistente.
o Una puntuación SOFA ≥2 refleja un riesgo de mortalidad global de aproximadamente el 10% en una
población de hospital general con sospecha de infección. Incluso los pacientes que presentan
disfunción modesta pueden deteriorarse aún más, enfatizando la gravedad de esta afección y la
necesidad de una intervención rápida y adecuada, si aún no se ha instituido.
• En términos simples, la sepsis es una afección potencialmente mortal que surge cuando la respuesta del
cuerpo a una infección daña sus propios tejidos y órganos.
• Los pacientes con sospecha de infección que es probable que tengan una estadía prolongada en la UTI o
que mueran en el hospital pueden identificarse de inmediato junto a la cama con qSOFA, es decir,
alteración del estado mental, presión arterial sistólica ≤100 mm Hg o frecuencia respiratoria ≥22 / min.
• Los pacientes con shock séptico pueden identificarse con una construcción clínica de sepsis con
hipotensión persistente que requiere que los vasopresores mantengan MAP ≥65 mm Hg y que tengan un
nivel de lactato sérico> 2 mmol / L (18 mg / dL) a pesar de la reanimación de volumen adecuada. Con
estos criterios, la mortalidad hospitalaria es superior al 40%.
Fuente: Singer M, Deutschman CS, Seymour CW, Shankar-Hari M, Annane D, Bauer M, et al. The Third
International Consensus Definitions for Sepsis and Septic Shock (Sepsis-3). JAMA. 2016; 315(8):801-10
4Singer M, Deutschman CS, Seymour CW, Shankar-Hari M, Annane D, Bauer M, et al. The Third International
Consensus Definitions for Sepsis and Septic Shock (Sepsis-3). JAMA. 2016; 315(8):801-10.
Nota: Se excluyeron establecimientos del sub sector privado debido a la dificultad para el acceso
a la documentación requerida.
por una UTI es de reciente implementación en este hospital (aproximadamente a mediados del
2018, dato expuesto por la Sociedad de Medicina Crítica y Terapia Intensiva de Bolivia).
Se excluyó la clínica CIES debido a que, la autorización para el ingreso a su servicio, se brindó
4.4.1. Universo
El universo estuvo compuesto por los casos registrados en los cuadernos de ingresos y egresos de
las Unidades de Terapia Intensiva, con el diagnóstico de sepsis o choque séptico en pacientes
mayores de 18 años, entre las gestiones del 2016 al 2019, en establecimientos de salud
4.4.2. Muestra
La muestra estuvo compuesta por los casos registrados en los cuadernos de ingresos y egresos de
las Unidades de Terapia Intensiva con el diagnóstico de sepsis o choque séptico en pacientes
mayores de 18 años, entre las gestiones del 2016 al 2019, en los establecimientos seleccionados
Considerando el número de camas en reportadas en UTI en Bolivia (220 camas), dato referido en
el estudio de la agencia FIDES5, se consideró el 100% de los registros encontrados en las unidades
seleccionadas, que representaron el 19% del total de ingresos a UTI, en el periodo de estudio (N=
13758).
4.5.1. Logística
Se realizaron reuniones con las principales instituciones de salud el Ministerio de Salud, los
5 Cantoral LF. Sobrevivir a urgencias en un hospital de Bolivia. El déficit en las Unidades de Terapia Intensiva en el país
mantiene en riesgo constante a la población que la requiere. Agencia de Noticias FIDES, marzo 2019. Disponible en:
https://agenciadenoticiasfides.shorthandstories.com/Sobrevivir-a-urgencias-en-un-hospital-de-Bolivia/index.html.
departamento; con los objetivos de seleccionar los ES y las variables para el estudio, además de
Se envió cartas a las autoridades correspondientes del Ministerio de Salud, ASUSS, SEDES, Caja
informando sobre las características del estudio y solicitando la autorización para el ingreso a los
diferentes ES.
Se realizó la coordinación con las autoridades correspondientes de cada uno de los doce ES
seleccionados en las tres ciudades de manera personal, estableciendo reuniones con los Directores
Médicos para obtener la autorización correspondiente, con los Jefes Médicos de las UTI, las Jefas
de Enfermería, los Jefes de Estadística y los Encargados de Archivo para coordinar la fecha de
ingreso, horarios y personal administrativo disponible para brindar acceso a los archivos.
La información fue recolectada a partir del Cuaderno de Registros de Ingresos y Egresos de las
En algunos casos se buscó complementar con el uso del expediente clínico de cada paciente, sin
embargo se ha confirmado la poca disponibilidad de los mismos por inexistencia, falta de acceso,
entre otros.
La recolección de datos se realizó en dos formularios (anexo 1 y 2), que recolectaron: el primero
datos generales del establecimiento y el segundo los datos de casos, posteriormente estos fueron
Para el procesamiento de los datos se empleó Excel 2013 y para el análisis se utilizó SPSS versión
23.
Cochabamba y 2 en Santa Cruz), cuyo perfil fue de estadísticos en salud y médicos, a quienes
recolección, en tres talleres cada uno con una duración de aproximadamente 3 horas, un taller por
ciudad.
planilla Excel, enviando esta información con la fecha y el establecimiento de salud al responsable
monitoreo y evaluación al mismo tiempo de hacer los controles de calidad en cada establecimiento
recogía los formularios en físico para su verificación. La recolección de los datos se realizó en un
en el lugar de trabajo.
Para la realización del estudio de investigación se definió un cronograma que señala los momentos clave para el logro de resultados
Propuesta de presentación 14
Revisión y consolidación de
15
presentación
Reunión de definición de
15-16
variables de estudio
Elaboración de instrumento
15
de recolección de datos
Capacitación del llenado de
20-25
instrumento
Capactación LPZ 20
Capacitación CBBA 25
Capactación STZ 25
Coordinación con
14-24
autoridades
Coordinación LPZ 14-24
Presentación final 13
Presentación Resultados 18
Presentaión STZ 16
Presentación CBBA 17
Presentacion autoridades
18
nacionales y LPZ
La base de datos consolidada de los tres departamentos, fue revisada con todas las variables, realizando
Se realizó un análisis cuantitativo y cualitativo, a través del uso de medidas de tendencia central y
• Departamento
• Subsector
• RRHH
• Número de camas
• Departamento
• Subsector
• Edad
• Sexo
• Días estadía
• Tipo de alta
• Diagnósticos
• Foco de infección.
Todas las salidas fueron procesadas para la construcción de indicadores de incidencia, prevalencia,
5. Aspectos éticos
personal de los pacientes, siendo el número de historia clínica la forma de identificación y verificación.
La base de datos completa y los documentos anexos utilizados para el estudio, se entregarán a JICA
Las dificultades más relevantes encontradas en el desarrollo del estudio, reflejan varias lecciones
La Paz
institución.
▪ Sistema de archivo deficiente (no se tiene conocimiento de donde se encuentran las historias clínicas
▪ Sistema de archivo deficiente (no tienen conocimiento de donde se encuentran las historias clínicas
▪ Alto porcentaje de historias depuradas (no se encuentran disponibles en el servicio archivo del
hospital).
Santa Cruz
En los cuatro hospitales de la ciudad de Santa Cruz se encontraron las siguientes limitaciones:
▪ Falta de personal en el área de archivos de la institución para brindar las historias clínicas.
▪ La institución limita la cantidad de historias por día para hacer la recolección de datos (10 a 30
No se pudo recoger los datos sobre el uso de la calificación de SOFA y APACHE II, ya que la misma
depende de criterios clínicos además de datos de laboratorio y no todos los hospitales cuentan con esos
servicios.
Del total de hospitales estudiados, 7 corresponden a la Seguridad Social de Corto Plazo (58,3%), 4 son
3.5
3
3
2.5
2 2 2 2
Número
1.5
1
1
0.5
0
La Paz Cochabamba Santa Cruz
Departamento
En las UTI y en los periodos de estudio, se registraron un total de 13.758 internaciones, de los cuales
2.638 fueron registrados como sepsis o choque séptico, dato que corresponde al 19.2% del total de
ingresos. En promedio se registran 659,5 ingresos por sepsis/choque séptico por año y por departamento.
La distribución de casos por año fue de 610 casos para el 2016, 670 para el 2017, 611 para el 2018 y
(1501/2638), seguido de La Paz con un 23% (621/2638) y Cochabamba con un 20% (516/2638). Esta
Los casos tuvieron un predominio del sexo masculino (56%), con un índice de masculinidad de 1.3
(gráfico 4), hallazgos similares los describe Azkárate y colaboradores en un hospital de tercer nivel de
España6, a diferencia de lo encontrado por Pertuz y colaboradores en su estudio en la UTI del Hospital
de Santa Marta Colombia, donde la diferencia no fue significativa7; por otro lado, en el estudio de
Ocampo y colaboradores, el predominio fue de mujeres con un 76,2%. En ninguno de estos estudios
No se recogió información que pueda determinar la causalidad de esta diferencia en el presente estudio.
Esta diferencia entre hombres y mujeres se mantuvo en cada año estudiado (gráfico 5), al igual que por
6 I. Azkárate∗, R. Sebastián, E. Cabarcos, G. Choperena, M. Pascal y E. Salas. Registro observacional y prospectivo de sepsis
grave/shock séptico en un hospital terciario de la provincia de Guipúzcoa. Med Intensiva. 2012; 36(4):250-256.
7 Yolima Pertuz-Meza, Celenny Perez-Quintero, Yadira Pabón-Varela. Aspectos epidemiológicos de la sepsis, en unidades
de cuidados intensivos santa marta, Colombia. DUAZARY, JULIO - DICIEMBRE DE 2016, Vol. 13 Nº 2.
8 Ocampo Torres, Moisés; Lugo Pfeiffer, Carlos Mario; Cordero Pérez, Luís de Jesús; Blanco Areola, Gerardo Fausto
Caracterización epidemiológica de la sepsis en el Hospital General de San Cristóbal de Las Casas Revista CENIC. Ciencias
Biológicas, vol. 41, 2010, pp. 1-10 Centro Nacional de Investigaciones Científicas. Ciudad de La Habana, Cuba.
La edad mínima de casos estudiados fue de 18 años (11 casos) y la máxima fue de 100 años (1 caso),
(gráfico 7).
Se evidencia que el grupo poblacional de mayores de 60 años representan el 64,7% de los casos
acumulados en ambos sexos, hallazgo que es muy similar a lo encontrado en otras investigaciones. Por
lo cual encontramos que los adultos mayores son más propensos a progresar a estados críticos como la
En relación al foco de infección identificado al ingreso, el foco pulmonar es el más frecuente, seguido
de foco abdominal y foco urinario, tal como se muestra en el gráfico 8, dato que coincide con lo descrito
por Azkárate6, que se diferencia de lo encontrado por Pertuz5, donde el foco predominante es el
ingreso, donde la neumonía ocupa el primer lugar, seguidos por afecciones inespecíficas: Choque séptico
y Septicemia no especificada. Las afecciones de otras peritonitis hacen referencia a sepsis a foco
Gráfico 8. Porcentaje de foco de infección de sepsis al ingreso a UTI, en hospitales del eje central
de Bolivia. 2016-2019
Es importante resaltar que la presentación de este perfil tiene dependencia directa con el tipo de servicio
Por otro lado se analizó al grupo de mujeres en edad fértil (18 a 59 años), que representan un 16,4%
(n=436), donde el origen de la sepsis al ingreso, mantiene el comportamiento de la población del resto
de casos, siendo el foco pulmonar el de mayor presentación, sin embargo llama la atención que el 2% es
En cuanto a los diagnósticos de egreso de la UTI, las fuentes comunes de sepsis tuvieron el mismo
Del total de casos de estudio, 638 no tenían diagnóstico de egreso, el perfil de morbilidad de egreso de
UTI, establece que en primer lugar se encuentra el choque séptico, seguido por otras causas mal
definidas de muerte (óbito) y Neumonía no especificada (sepsis a foco pulmonar). Las afecciones de
Del total de casos en los periodos estudiados, se pudo identificar el agente etiológico en 79 registros,
siendo el origen predominante el bacteriano con un 73,4% (n=58), parasitario con un 15,2% (n=12) y
viral con un 11,4% (n=9) (tabla 4 y gráfico 13), no se identificó etiología de origen fúngico, posiblemente
debido a que muchas instituciones no cuentan con la capacidad instalada para el diagnóstico de estos.
384 días (1 caso), con un promedio de 14 días y una mediana de 7 días. Para calcular medidas de
tendencia central no se consideraron los casos con 0 días de internación para no afectar su resultado.
INASES, en el 2014, se menciona que el promedio de días estancia en III nivel es de 7 días, sin embargo
El promedio de estancia hospitalaria a nivel nacional muestra una tendencia decreciente en los 4 años
De todos los casos y en los tres departamentos, a su egreso el 51,6% fueron transferidos a otros servicios,
el 47,3% fallecieron y 1,1% tuvieron alta solicitada (gráfico 16).
Se encontró que el grupo de edad con mayor defunción se encuentra entre los 55 a 84 años, que nos
Se puede apreciar que por año la defunción mantiene una tendencia similar, aunque llama la atención
que la tendencia de pacientes que mejoran y son transferidos a otro servicio aumenta progresivamente
llegando a su máximo pico el 2019, lo cual puede deberse a un mejor manejo y la disponibilidad de
En relación al tipo de alta y días de estancia en UTI, se evidencia que de los pacientes fallecidos el 37%
fallece antes de las 48 horas de estadía en el servicio (tasa de letalidad temprana de 13%), que representa
el porcentaje la mortalidad temprana no atribuible a la atención recibida, sino a la gravedad con la que
ingresa al servicio. Siendo el 63% los fallecimientos posteriores a las 48 horas que representaría la
mortalidad tardía (tasa de letalidad de 34%), que puede ser atribuido al manejo en UTI, lo cual podría
explicarse a través de la gravedad encontrada en los puntajes SOFA y APACHE II, sin embargo, como
se observa en el gráfico anterior el porcentaje de personas que se recuperan ha mejorado desde 2016 al
2019.
La tasa de letalidad es del 42% para la gestión 2019, con una tendencia a la disminución según se muestra
Sin embargo, se correlaciona con lo encontrado por National Institute of Health (NIH) que menciona
que la tasa de letalidad es mayor en adultos mayores, como se muestra en el gráfico 20.
• Conocer la situación real de la sepsis a nivel hospitalario se ve limitada y afectada por la calidad del
dato en los registros administrativos clínicos (historias clínicas y cuadernos de sistematización), los
• En Bolivia la sepsis es más frecuente en hombres, afectando a la población adulta mayor, que va de
la mano con el aumento de la esperanza de vida al nacer (69,1 años para los hombres y 75,9 años
para las mujeres). Al parecer, el anciano varón está más inmunodeprimido y comprometido en
relación a las mujeres ancianas. Esta situación evidencia un impacto social de la sepsis que conlleva
• La sepsis de foco pulmonar constituye la primera causa de internación en la UTI, con una mayor
probabilidad en internación de hombres mayores de 60 años de edad y de la misma forma una mayor
probabilidad de muerte.
• Las mujeres en edad fértil, que representan el 16,4% de los casos registrados, tienen tendencia a
presentar casos de sepsis a foco pulmonar, pero también en una muy pequeña proporción de focos
• El promedio de estancia hospitalaria, nos refleja que, a mayor edad mayor tiempo de estancia en
UTI.
• Las infecciones por bacterias son más frecuentes en todos los casos, sin embargo el origen fúngico
frecuente y se evidencia en relación con los días de estancia en UTI, sin embargo, el porcentaje de
atención como por ejemplo, la campaña sobreviviendo a la sepsis, implementada en algunas UTI
del país.
9. Recomendaciones
Para cada conclusión se refiere una recomendación, que sugerimos se tome en cuenta para mejorar el
• Es necesario fortalecer con recursos humanos para una mejor gestión de la información hospitalaria,
además de los recursos tecnológicos que deben ser implementados y funcionales en las unidades de
en el país con sus sistemas informáticos oficiales, deben ser la opción para el fortalecimiento de la
gestión.
los registros clínicos administrativos en los hospitales, de manera que sea más útil la búsqueda del
dato a nivel nominal y no ser un “trabajo adicional más” para el personal hospitalario a cargo.
buenas prácticas del registro clínico. Realizar de manera temporal, revisiones de la calidad del dato
clínico administrativo, para contar con un adecuado perfil de morbilidad y mortalidad en UTI.
el costo de atención y las necesidades de recursos (humanos, físicos y financieros), que permita una
estudio.
• Se debe realizar estudios específicos de mortalidad en UTI por sepsis, para poder entender el
complicaciones.
• Si bien se recolectó datos de estructura es necesario realizar un análisis específico con estos datos
La unidad de Terapia Intensiva, se constituye en una sección especializada que brinda medicina intensiva
Realizar gestiones de fortalecimiento a las unidades de terapia intensiva debería ser prioridad, con el
partir de estándares de calidad que permitan realizar la medición de sus acciones e intervenciones en
A partir de los resultados de este estudio, deberán priorizar el mayor uso tecnológico y medidas clínicas
avanzadas en las UTI, para la introducción de procedimientos de soporte avanzado para la vida,
de un sistema de información informatizada, que reúna todos los criterios básicos para un análisis
situacional integral, que permita la identificación de tipos de puntuación predictivos (SOFA, APACHE
II, etc.) para establecer el manejo adecuado, criterios de priorización de atención, seguimiento de uso de
Tuberculosis
Hipertensión
de Tipo ingreso
Abdominal
HE
VIH/SIDA
Pulmonar
N No. ingres egreso días egreso
Cerebral
Urinario
A
Diabetes
Sin dato
Sin dato
Cirrosis
Cáncer
nacim Sexo de alta (registr II
Otro
Otro
oa de perma
Piel
° De iento (M/ de UTI (S (registrar
UTI UTI nencia ar (Si/
HC (dd/m F) (H/S/D i/ todos)
(dd/m (dd/m en todos) No
m/aaa ) N
m/aaa m/aaa UTI )
a) o)
a) a)
1
2
3
4
5
6
7
8
CBBA
COCHABAMBA COCHABAMBA HOSP. VIEDMA 3er NIVEL Público Gobernación
(HOSPITALES)
INST.
CBBA
COCHABAMBA COCHABAMBA GASTROENTEROLÓGICO 3er NIVEL Público Gobernación
(HOSPITALES)
BOLIVIANO JAPONÉS
CBBA HOSP. OBRERO N° 2 Seguridad Caja Nacional de
COCHABAMBA COCHABAMBA 3er NIVEL
(HOSPITALES) CNS Social (CAJAS) Salud
HOSP. SEGURO Seguridad Seguro
COCHABAMBA CBBA (SUD) COCHABAMBA 3er NIVEL
UNIVERSITARIO UMSS Social (CAJAS) Universitario
140
120
100
80
60
40
20
0
INTERNOS INTERNOS
MED ENF AUX RESIDENTES
MED. ENF.
LA PAZ 18 34 21 9 0 2
COCHABAMBA 19 46 21 12 0 0
SANTA CRUZ 40 124 10 15 2 0
70
60
50
40
30
20
10
0
BOMBAS DE
MONITOR DESFIBRILADOR
INFUSIÓN
LA PAZ 21 41 4
COCHABAMBA 24 58 6
SANTA CRUZ 51 55 12
Tel:+591-2-212-8181, URL:https://www.jica.go.jp/bolivia/espanol/index.html