Veganismo Definido
por Leslie J. Cross (1914–1979)
De la edición de primavera de 1951 de la revista World Forum (número 1, volumen 5, páginas
6-7). Encuentre información sobre Cross y más de sus escritos en
[Link]/2011/07/[Link]
Recientemente, la Vegan Society adoptó reglas revisadas y extendidas que, entre otras
cosas, aclaran el objetivo al que aspira el movimiento.
El objetivo de la sociedad y el significado de la palabra "veganismo", que hasta ahora han
sido cuestión de inferencia y predilección personal, ahora se definen de la siguiente manera:
"El objetivo de la Sociedad será poner fin a la explotación de animales por el hombre"; y "La
palabra veganismo significará la doctrina de que el hombre deberá vivir sin explotar a los
animales".
La Sociedad se compromete a sí misma "en la búsqueda de su objetivo" a "tratar de poner
fin al uso de animales por parte del hombre para alimentos, productos, trabajo, caza,
vivisección y todos los demás usos que impliquen la explotación de la vida animal por el
hombre".
La membresía de la Sociedad está disponible para todos los que deseen ver el objetivo
alcanzado y se comprometan a vivir tan cerca del ideal como lo permitan las circunstancias
personales. Un Asociado no promete un comportamiento, pero se declara de acuerdo con el
objetivo. La puerta se abre ampliamente y la Sociedad da la bienvenida a todos los que se
sienten capaces de apoyarla. La dirección y gestión del trabajo de la Sociedad, sin
embargo, recae en los miembros.
El efecto de este desarrollo es hacer que el veganismo sea único entre los movimientos
relacionados con el bienestar animal. Porque se ha cristalizado como un todo y no, como
todos los demás movimientos, como una abstracción. Donde cualquier otro movimiento
trata con un segmento, y por lo tanto trata directamente con prácticas más que con
principios, el veganismo es en sí mismo un principio, del cual fluyen lógicamente ciertas
prácticas.
Si, por ejemplo, el principio vegano se aplica a la dieta, se puede ver de inmediato por qué
debe ser vegetariano en el sentido más estricto y por qué no puede contener ningún
alimento derivado de animales. Uno puede hacerse vegetariano por una variedad de
razones: humanitarias, de salud o simplemente preferencia por tal dieta; El principio es un
poco de sentimiento personal, y varía en consecuencia. El veganismo, sin embargo, es un
principio: que el hombre no tiene derecho a explotar a las criaturas para sus propios fines, y
no se ocurre ninguna variación. Por lo tanto, la dieta vegana se deriva completamente de
"frutas, nueces, verduras, granos y otros productos no animales saludables", y excluye
"carne, pescado, aves, huevos, miel y leche animal y sus derivados".
En un mundo vegano, las criaturas se reintegrarían dentro del equilibrio y la cordura de la
naturaleza tal como es en sí misma. Un gran error histórico, cuyo efecto sobre el curso de la
evolución debe haber sido estupendo, sería corregido. La idea de que sus criaturas
semejantes podrían ser utilizadas por el hombre para fines egoístas sería tan ajena al
pensamiento humano que sería casi impensable. Desde esta perspectiva, el veganismo no
es tanto bienestar como liberación, para las criaturas y para la mente y el corazón del
hombre; No es tanto un esfuerzo por hacer soportable en la relación actual, sino un
reconocimiento intransigente de que, debido a que se trata principalmente de maestro y
esclavo, debe ser abolida antes de que se algo mejor y más fino pueda ser construido. El
veganismo es en verdad una afirmación de que donde está el amor, la explotación se
desvanece. Posee continuidad histórica con el movimiento que liberó a los esclavos
humanos. Si se pusiera en práctica, todo mal básico hecho a los animales por el hombre
desaparecería automáticamente. En su corazón está el poder curativo de la compasión, la
máxima expresión de amor de la que el hombre es capaz. Esto es dar sin esperar obtener.
Y, sin embargo, porque se liberaría así mismo de muchas de las demandas hechas por su
propia naturaleza inferior, el beneficio para el hombre mismo sería incalculable.
Leslie Cross (Vice Presidente, de la Sociedad Vegana)
39, Willow Crescent East, Uxbridge, Middlesex
Derivado de [Link]/history/world-forum/[Link]
Preparado en junio de 2014 por Nathan Schneider de [Link]
Traducido por Luis Torres, [Link]
