WI-XML Page 1 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 1

05.2015

Motor diésel de 3,0 l , CVVA,CVWA

a partir de agosto de 2014
WI-XML Page 2 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 2

J907 Motor de arranque, Alternador con regulador de
tensión, Relé 2 del motor de arranque, Distribuidor de
cables para el borne 30
A - Batería
B - Motor de arranque
20d 20c 20e 20b 20a
CX1 - Alternador con regulador de tensión
0.5
rt/ge J367 - Unidad de control del sistema de vigilancia de
6.0 4.0 4.0 6.0

0.5 4.0
rt rt rt rt baterías
bl/ge rt
J907 - Relé 2 del motor de arranque
- T2at
/1
LIN T1a - Conector de 1 contacto
D97 A D50 T2at - Conector de 2 contactos
J367 T2at
/2
T2f - Conector de 2 contactos
+ 8
TV2 - Distribuidor de cables para el borne 30
30
- Punto de masa 1, junto a la placa de relés
50.0 35.0 0.5 16.0
sw sw rt/gn rt
D50
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
0.5
rt/gn del vano motor
0.5 1.0 4.0 16.0
vi/ge sw/gn rt/sw sw/rt
D97
- Conexión (50), en el mazo de cables del lado
derecho del vano motor
9 6
0.5 0.5
bl/ge bl/ge
0.5 ws = blanco
A1 TV2 D1 E1
bl sw = negro
ro = rojo
35.0
B1 sw
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
4.0 50.0 35.0
bl = azul
rt/sw sw sw gr = gris
li = lila
vi = lila
T2f
ge = amarillo
T1a B+ B+ /1 or = naranja
rs = rosa
B CX1

30

7P6-084020515
WI-XML Page 3 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 3

J906 Relé para alimentación de tensión del borne 30, Relé 1
del motor de arranque
J317 - Relé para alimentación de tensión del borne 30

3a 3b 3c 3d
J906 - Relé 1 del motor de arranque
4b 4a 4d 4c

6.0 6.0 1.0 0.5

S - Fusibles en el portafusibles
rt rt/ws rt/ge br/ge
4.0 4.0 0.5 1.0 S1 - Fusible 1 en el portafusibles
rt rt br/ws sw/gn
S7 - Fusible 7 en el portafusibles
4.0 4.0
rt 6 rt S9 - Fusible 9 en el portafusibles
E30
S10 - Fusible 10 en el portafusibles
S11 - Fusible 11 en el portafusibles
1.5 2.5 1.5 1.5 1.5 2.5 1.5 2.5 1.5
S12 - Fusible 12 en el portafusibles
rt/ws rt/ws rt/ws rt/ws rt/ws rt/ws rt/ws rt/ws rt/ws
S13 - Fusible 13 en el portafusibles
1 7 9 10 11 12 13 14 16 17 15 S14 - Fusible 14 en el portafusibles
S S1 S7 S9 S10 S11 S12 S13 S14 S16 S17 S15
S15 - Fusible 15 en el portafusibles
1a 7a 9a 10a 11a 12a 13a 14a 16a 17a 15a
S16 - Fusible 16 en el portafusibles
S17 - Fusible 17 en el portafusibles
ws = blanco E30
- Conexión (87a), en el mazo de cables del motor
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
4.0 1.0 2.5 1.0 0.5 1.0 2.5 1.0 2.5 1.0 1.0 br = marrón
rt rt/br rt/ge rt/gn ge/bl sw rt/gn rt/bl rt/ge rt/gr rt/ge
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

7P6-084030515
WI-XML Page 4 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 4

Unidad de control del motor, Conexión 9, en el mazo
SB19 J623
de cables del vano motor
J623 - Unidad de control del motor
19a T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 SB19 - Fusible 19 del portafusibles B
/3 /5 /6 /89 /47 /72 /87 /1 /2 /4

T91 - Conector de 91 contactos

132
- Conexión a masa 3, en el mazo de cables del
vano motor
645
- Punto de masa 1, en el panel frontal de la caja
de aguas
D111
- Conexión 9, en el mazo de cables del vano
motor

0.75 2.5 2.5 2.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5
rt/ge rt/ge rt/ge rt/ge vi/ge bl/ge br/ws br/ge br br br

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
D111
bl = azul
gr = gris
li = lila
2.5
132 vi = lila
rt/ge
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa
2.5
1 4 br

645

7P6-084040515
WI-XML Page 5 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 5

Conmutador del pedal del freno, Sensor de la presión
J623
diferencial, Unidad de control del ciclo automático de
precalentamiento, Unidad de control del motor, Bujía
de precalentamiento 1, Bujía de precalentamiento 2,
T91 T91 T91 T91
/55 /48
+5V
/65 /81
S
Bujía de precalentamiento 3, Bujía de
precalentamiento 4, Bujía de precalentamiento 5, Bujía
de precalentamiento 6
F - Conmutador de las luces de freno
F47 - Conmutador del pedal del freno
0.5 6.0 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5
ws/gr rt rt/gn rt/gn vi/gn br vi/gr G505 - Sensor de la presión diferencial
J179 - Unidad de control del ciclo automático de
precalentamiento
T11 T11 T11 T4c J623 - Unidad de control del motor
/10 /11 J179 /6 /4

F Q10 - Bujía de precalentamiento 1

T11 T11 T11 T11 T11 T11 T11 T4c T4c Q11 - Bujía de precalentamiento 2
/7 /1 /2 /3 /4 /5 /8 /3 /2
Q12 - Bujía de precalentamiento 3
1.0 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
Q13 - Bujía de precalentamiento 4
br sw sw/gn sw/gr sw/bl sw/vi sw/ge
Q14 - Bujía de precalentamiento 5
Q15 - Bujía de precalentamiento 6
T3ae - Conector de 3 contactos
T6bk T6bk T6bk T6bk T6bk T6bk ws = blanco
/1 /2 /3 /4 /5 /6 T4c - Conector de 4 contactos
sw = negro
TML ro = rojo T6bk - Conector de 6 contactos, negro
0.5 0.5
T6bl T6bl T6bl T6bl T6bl T6bl sw/rt br
rt = rojo T6bl - Conector de 6 contactos, negro
/1 /2 /3 /4 /5 /6
br = marrón
gn = verde T11 - Conector de 11 contactos
bl = azul T91 - Conector de 91 contactos
gr = gris
2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
li = lila
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
sw sw sw sw sw sw
132 392
vi = lila vano motor
ge = amarillo - Conexión a masa 3, en el mazo de cables del
132
or = naranja 132
Q10 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15
T3ae
/1
T3ae
/2
T3ae
/3 vano motor
rs = rosa
1.0
br 392
- Conexión a masa 27, en el mazo de cables
G505 principal
639
639
- Punto de masa, en el pilar A izquierdo

7P6-084050515
WI-XML Page 6 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 6

Válvula de recirculación de gases de escape 1, Unidad
J623
de control del ventilador del radiador, Unidad de
control del motor, Ventilador del radiador, Conexión 4,
en el mazo de cables del vano motor
T105 T105 T105 T105 T105
/58 /44 /57 /99 /43 GX5 - Válvula de recirculación de gases de escape 1
G212 - Potenciómetro para recirculación de gases de
0.5
br/gn
0.5
sw
escape
J293 - Unidad de control del ventilador del radiador
281 D141
J623 - Unidad de control del motor
16.0 0.5 T4cq - Conector de 4 contactos
sw/rt sw/bl
0.5 0.5 1.0 0.5 0.5 0.5 1.0 T6aw - Conector de 6 contactos
br br ge sw sw gn gn/ws
T10ao - Conector de 10 contactos, negro
T10as - Conector de 10 contactos, negro
T105 - Conector de 105 contactos
T4cq T4cq T10ao T10ao T10ao T10ao T10ao
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
/2 /4
*
/3 /2 /1 /5 /6
vano motor
V7 J293
V7 - Ventilador del radiador
T4cq T4cq T10as T10as T10as T10as T10as
/1 /3 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 /3 /2 /1 /5 /6 V338 - Servomotor de la recirculación de gases de
rt/gn rt/gn rt/gn rt/gn rt/gn
escape
12
- Punto de masa, en el lado izquierdo del vano
ws = blanco
motor
16.0
sw = negro
sw ro = rojo 281
- Conexión a masa 1, en el mazo de cables del
1.0
rt/gn
rt = rojo precableado del motor
br = marrón
gn = verde D106
- Conexión 4, en el mazo de cables del vano
0.35 1.0 0.35 0.35 1.0
br/rt ge sw/br gn/rt gn/ws bl = azul motor
gr = gris - Conexión (5V), en el precableado del motor
li = lila D141
vi = lila * - Componente precableado
ge = amarillo
T6aw T6aw T6aw T6aw T6aw or = naranja
/3 /2 /1 /5 /6
rs = rosa
V338 G212
D106
GX5
12

7P6-084060515
WI-XML Page 7 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 7

Unidad de control del motor
J623
E45 - Conmutador del GRA
J527 - Unidad de control de la electrónica de la
T91 T91 T91 T91 T91 T91 columna de dirección
/78 /76 /58 /21 /52 /51
J532 - Estabilizador de tensión
3
J623 - Unidad de control del motor
T10c - Conector de 10 contactos, rosa claro
T10y - Conector de 10 contactos, rosa claro
0.5 0.5
T12a - Conector de 12 contactos
1.0 0.35 0.5 0.35 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0
br br
T16b - Conector de 16 contactos
rt/gn gr/gn sw/rt gr/vi ge/bl bl/ge or/br or/sw bl/rt
T91 - Conector de 91 contactos
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
288
vano motor
32
- Punto de masa, detrás del lado izquierdo del
T10c T10c T10c T10c T10c T10c T10c T10c T10c
/1 /2 /3 /4 /6 /7 /8 /9 /10 cuadro de instrumentos
TML
288
- Conexión a masa (regulación del alcance de las
T10y
/1
T10y
/2
T10y
/3
T10y
/4
T10y
/6
T10y
/7
T10y
/8
T10y
/9
T10y
/10 luces), en el mazo de cables del tablero de
instrumentos
394
- Conexión a masa 29, en el mazo de cables
1.5 1.5 ws = blanco principal
br br sw = negro * - hasta mayo de 2015
ro = rojo
rt = rojo *2 - a partir de mayo de 2015
1.0 0.35 0.5 * 0.35 0.5 0.5 0.35 0.35 1.0 br = marrón
rt/gn gr/gn sw/rt gr/vi ge/bl bl/ge rt/br rt/gn bl/rt
0.13 *2 gn = verde
394
sw/rt bl = azul
gr = gris
li = lila
4.0 1.5 vi = lila
br br
ge = amarillo
T16b T12a or = naranja
/5 /4
rs = rosa
E45
J527 J532

32

7P6-084070515
WI-XML Page 8 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 8

Conmutador multifunción, Sensor del colector de
J623
admisión, Unidad de control central del sistema de
confort, Unidad de control del motor, Bomba para
circulación del líquido refrigerante
F125 - Conmutador multifunción
GX9 - Sensor del colector de admisión
G31 - Sensor de la presión de sobrealimentación
G42 - Sensor de la temperatura del aire de admisión
1.0
rt/ge J345 - Unidad de control para detección del remolque
T2ck
F125 J345 /1
J393 - Unidad de control central del sistema de confort
V50
T10ap T2ck
/2 /2
J623 - Unidad de control del motor
0.5 0.35 0.13 *2 0.5 *
vi/ge gr/vi sw/rt sw/rt T2ck - Conector de 2 contactos
T14k T4cq - Conector de 4 contactos
/2
0.13 *2 0.5 * 1.0 T10ap - Conector de 10 contactos, negro
TIM sw/rt sw/rt br
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
T14h
T14h - Conector de 14 contactos
br/ge ws/ge ge/gr gr sw/vi
/2
T14k - Conector de 14 contactos
0.35
gr/vi T32e - Conector de 32 contactos
ws = blanco TIM - Punto de interconexión en el centro del
sw = negro habitáculo
379 ro = rojo
rt = rojo
V50 - Bomba para circulación del líquido refrigerante
E26 B335
br = marrón 379
- Conexión a masa 14, en el mazo de cables
0.35 0.5 0.13 *2 0.5 * 4.0 gn = verde principal
gr/vi sw/rt sw/rt sw/rt br bl = azul
gr = gris 640
- Punto de masa 2, en el lado izquierdo del vano
li = lila motor
vi = lila
ge = amarillo B335
- Conexión 1 (54), en el mazo de cables principal
T4cq T4cq T4cq T4cq T32e T32e T32e or = naranja - Conexión (gama de selección P/N), en el mazo
/1 /2 /4 /3 /5 /28 /2
rs = rosa E26
G42 G31
de cables de Motronic
GX9 J393 * - hasta mayo de 2015
640 *2 - a partir de mayo de 2015

7P6-084080515
WI-XML Page 9 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 9

Termostato de refrigeración del motor gestionada en
J623
función de un mapa de características, Sensor 4 de la
temperatura de los gases de escape, Unidad de
control del motor, Válvula de conmutación del
T105 T105 T105 T105 T105 T105
/55 /76 /68 /5 /6 /70 radiador para recirculación de gases de escape,
Válvula de regulación de la presión del aceite, Válvula
1.0 del líquido refrigerante para la culata
rt/gn
D114 F265 - Termostato de refrigeración del motor
gestionada en función de un mapa de
características
G648 - Sensor 4 de la temperatura de los gases de
escape
0.5 1.0
vi/bl rt/gn J623 - Unidad de control del motor
N145 - Electroválvula derecha para soportes
electrohidráulicos del motor
TMM
T10ao
/9
T10ao
/10
N345 - Válvula de conmutación del radiador para
recirculación de gases de escape
T10as T10as
N428 - Válvula de regulación de la presión del aceite
/9 /10
N489 - Válvula del líquido refrigerante para la culata
0.5 0.5 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.5 1.0 0.35 0.5
br/ge ws/ge br/ge rt/gn br/rt rt/gn vi/ws rt/gn ge/bl rt/gn vi/bl rt/ws T2b - Conector de 2 contactos
ws = blanco T2bi - Conector de 2 contactos
sw = negro T2hj - Conector de 2 contactos
ro = rojo T2ho - Conector de 2 contactos
rt = rojo
br = marrón T2iq - Conector de 2 contactos
gn = verde T2is - Conector de 2 contactos
bl = azul
gr = gris T10ao - Conector de 10 contactos, negro
li = lila T10as - Conector de 10 contactos, negro
vi = lila
ge = amarillo
T105 - Conector de 105 contactos
T2ho T2ho T2is T2is T2iq T2iq T2bi T2bi T2b T2b T2hj T2hj or = naranja TMM - Punto de interconexión en el centro del vano
/1 /2 /2 /1 /2 /1 /2 /1 /1 /2 /2 /1
rs = rosa motor
D114
- Conexión 12, en el mazo de cables del vano
G648 N145 N489 N345 N428 F265
motor

7P6-084090515
WI-XML Page 10 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 10

Sensor de la presión del combustible, Sensor 3a de
J623
temperatura de los gases de escape, Sensor de
temperatura para regulación de la temperatura del
motor, Unidad de control del motor, Válvula
T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105
/45 /46 /15 /37 /16 /33 /12 /53 /32 /95 reguladora de la presión del combustible
G247 - Sensor de la presión del combustible
1.0
rt/br
G646 - Sensor 3a de temperatura de los gases de
escape
D110 G664 - Sensor 2 de temperatura del aceite
G694 - Sensor de temperatura para regulación de la
temperatura del motor
1.0 1.0
J623 - Unidad de control del motor
bl/ws rt/br
N276 - Válvula reguladora de la presión del
combustible
N290 - Válvula para dosificación del combustible
T10ao T10ao
/7 TMM /8 T2ds - Conector de 2 contactos
T2en - Conector de 2 contactos
T10as
/7
T10as
/8
T2gz - Conector de 2 contactos
0.75 0.75 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
T2hm - Conector de 2 contactos
rt/bl ws/gn bl/ge rt/br br sw gn br ws/rt bl/rt gr/rt br bl
T2ir - Conector de 2 contactos
ws = blanco T3br - Conector de 3 contactos
sw = negro
ro = rojo T10ao - Conector de 10 contactos, negro
rt = rojo T10as - Conector de 10 contactos, negro
br = marrón
gn = verde
T105 - Conector de 105 contactos
bl = azul TMM - Punto de interconexión en el centro del vano
gr = gris motor
li = lila
vi = lila D110
- Conexión 8, en el mazo de cables del vano
ge = amarillo motor
T2gz T2gz T2en T2en T3br T3br T3br T2ds T2ds T2ir T2ir T2hm T2hm or = naranja
/1 /2 /2 /1 /1 /2 /3 /1 /2 /1 /2 /1 /2
rs = rosa

N290 N276 G247 G694 G664 G646

7P6-084100515
WI-XML Page 11 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 11

Unidad de mando de la válvula de mariposa, Unidad
J623
de mando de la válvula de mariposa 2, Unidad de
control del motor
T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105
G69 - Potenciómetro de la válvula de mariposa
/60 /81 /67 /88 /100 /4 /25 /59
S M- M+ G88 - Potenciómetro del actuador de la mariposa
J338 - Unidad de mando de la válvula de mariposa
J544 - Unidad de mando de la válvula de mariposa 2
0.5 0.5 1.0 1.0 0.5 1.0 1.0 0.5
J623 - Unidad de control del motor
gr ge br/vi gn bl br/gr gr br/sw
T5ag - Conector de 5 contactos
T5dm - Conector de 5 contactos
T105 - Conector de 105 contactos
V157 - Motor de la mariposa del colector de admisión
458
- Conexión a masa 3, en el mazo de cables del
precableado del motor
T5dm
/2
T5dm
/4
T5dm
/5 T5ag T5ag T5ag
D174
- Conexión 2 (5V), en el mazo de cables del
S M- M+ /2 /4 /5
precableado del motor
G69 J338 J544 V157 G88
T5dm T5dm T5ag T5ag
/1 /3 /1 /3
S+ S-

ws = blanco
0.5 0.5 0.5 0.5
sw = negro
gr br gr br ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
D174
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa
458

7P6-084110515
WI-XML Page 12 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 12

Sensor del régimen del motor, Termosensor para
J623
recirculación de gases de escape, Sensor 1 de la
temperatura de los gases de escape, Sensor 3 de la
temperatura de los gases de escape, Unidad de
T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105
/63 /21 /42 /75 /54 /96 /74 /78 control del motor, Turbocompresor 1
G28 - Sensor del régimen del motor
G98 - Termosensor para recirculación de gases de
escape
G235 - Sensor 1 de la temperatura de los gases de
escape
0.5 0.5
br br G495 - Sensor 3 de la temperatura de los gases de
escape
G581 - Sensor de la posición del actuador de la presión
250 de sobrealimentación
J623 - Unidad de control del motor
J724 - Unidad de mando del turbocompresor 1
T2bu - Conector de 2 contactos
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5
gr ws br ws br bl br br sw br/gr gr br vi sw T2dp - Conector de 2 contactos
T3bo - Conector de 3 contactos
T5dm - Conector de 5 contactos
ws = blanco T105 - Conector de 105 contactos
sw = negro
ro = rojo VX12 - Turbocompresor 1
rt = rojo V280 - Servomotor del turbocompresor 1
br = marrón
gn = verde 250
- Conexión a masa, en el precableado del motor
bl = azul diésel
gr = gris * - Componente precableado
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T3bo T3bo T3bo T2dp T2dp T2dp T2dp T2bu T2bu T5dm T5dm T5dm T5dm T5dm or = naranja
/1 /2 /3 /2 /1 /2 /1 /1 /2 /1 /2 /3 /4 /5
rs = rosa
V280 J724 G581
G28 G98 G235 G495 VX12
* * *

7P6-084120515
WI-XML Page 13 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 13

Módulo del pedal del acelerador, Sonda lambda 1
J623
anterior al catalizador, Unidad de control del motor
GX2 - Módulo del pedal del acelerador
T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91 T91
GX10 - Sonda lambda 1 anterior al catalizador
/56 /9 /10 /27 /26 /34 /33 /32 /15 /16 /17
G39 - Sonda lambda
G79 - Sensor de la posición del acelerador
G185 - Sensor 2 de la posición del acelerador
J623 - Unidad de control del motor
T6mb - Conector de 6 contactos
T6t - Conector de 6 contactos
1.0 1.0 1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
rt/gr rt/gr vi bl/rt gn ws gr/rt br ge/gr ge/bl br sw gn T10at - Conector de 10 contactos, verde
T10d - Conector de 10 contactos, verde
T91 - Conector de 91 contactos
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
T10d
/5
T10d
/6
T10d
/3
T10d
/1
T10d
/2
T10d
/4
vano motor
TML Z19 - Calefacción de la sonda lambda
D169 T10at T10at T10at T10at T10at T10at
D169
- Conexión (NOx), en el mazo de cables del vano
/5 /6 /3 /1 /2 /4
motor

ws = blanco
1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
sw = negro
rt/gr br ge/gr ge/bl br sw gn ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
T6mb T6mb T6mb T6mb T6mb T6mb gn = verde
/4
/1 /3 /6 /1 /5 /2
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T6t T6t T6t T6t T6t T6t or = naranja
/2 /4 /3 /5 /6 /1
rs = rosa
Z19 G39 G79 G185
GX10 GX2

7P6-084130515
WI-XML Page 14 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 14

Sensor Hall, Unidad de control del motor, Inyector del
J623
cilindro 1, Inyector del cilindro 2, Inyector del cilindro
3, Inyector del cilindro 4, Inyector del cilindro 5
T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105 T105
G40 - Sensor Hall
/38 /18 /39 /64 /85 /65 /86 /66 /87 /22 /1 /23 /2
J623 - Unidad de control del motor
N30 - Inyector del cilindro 1
N31 - Inyector del cilindro 2
0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 N32 - Inyector del cilindro 3
gn sw br sw/gn gr/rt br/bl rt/vi br/gn gr/gn br rt/vi rt/sw br/ge
N33 - Inyector del cilindro 4
N83 - Inyector del cilindro 5
T2go - Conector de 2 contactos
T2gp - Conector de 2 contactos
T2gq - Conector de 2 contactos
T2gr - Conector de 2 contactos
T2hv - Conector de 2 contactos
T3bk - Conector de 3 contactos
T105 - Conector de 105 contactos

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T3bk T3bk T3bk T2go T2go T2gp T2gp T2gq T2gq T2gr T2gr T2hv T2hv or = naranja
/1 /2 /3 /2 /1 /2 /1 /2 /1 /2 /1 /2 /1
rs = rosa

G40 N30 N31 N32 N33 N83

7P6-084140515
WI-XML Page 15 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 15

Sensor de la temperatura del líquido refrigerante,
J623
Medidor de masa de aire, Sensor de la temperatura del
combustible, Unidad de control del motor, Inyector del
cilindro 6
T105 T105 T105 T105 T105 T105 T91
/24 /3 /73 /94 /8 /30 /50 G62 - Sensor de la temperatura del líquido
refrigerante
G70 - Medidor de masa de aire
G81 - Sensor de la temperatura del combustible
J623 - Unidad de control del motor
N84 - Inyector del cilindro 6
1.0 1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 0.35 0.35 0.5 1.0 T2el - Conector de 2 contactos
rt/ge br/ws sw/vi br/sw vi/ge gr/rt rt/gn rt/gn sw/gn sw/gn
T2ga - Conector de 2 contactos
T2hw - Conector de 2 contactos
T5m - Conector de 5 contactos
T91 - Conector de 91 contactos
327 A121 D52
T105 - Conector de 105 contactos
0.5 0.5
327
- Conexión a masa (masa electrónica), en el
ge br
mazo de cables del vano motor
A121
- Conexión (bus High), en el mazo de cables del
tablero de instrumentos
ws = blanco - Conexión positiva (15a), en el mazo de cables
sw = negro D52
ro = rojo del vano motor
0.5 0.5 0.35 0.35 1.0 1.0 1.0
gr/rt gr/rt rt/gn rt/gn sw/gn sw/gn sw/gn
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T2hw T2hw T2el T2el T2ga T2ga T5m T5m T5m or = naranja
/2 /1 /2 /1 /2 /1 /1 /2 /3
rs = rosa
2

N84 G81 G62 G70

7P6-084150515
WI-XML Page 16 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 16

Sensor de temperatura del agente reductor, Unidad de
J623
control del motor, Unidad de control de la calefacción
del agente reductor, Calefacción de la tubería del
agente reductor (circuito de calefacción 2)
G685 - Sensor de temperatura del agente reductor
H3 J623 - Unidad de control del motor
J891 - Unidad de control de la calefacción del agente
reductor
T2dn - Conector de 2 contactos
2.5 T4qc - Conector de 4 contactos
rt/ge
1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 2.5 2.5 0.5 0.5 T4qd - Conector de 4 contactos
br br/bl vi/bl gn/gr ge/bl rt/ge rt/ge br sw ge
T5ai - Conector de 5 contactos
T14k - Conector de 14 contactos
T14l - Conector de 14 contactos
T2dn T14k T14k T14k T14k T14k T14k
THRL T14k T14k T14k THRL - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
/1 /1 /2 /11 /12 /5 /9 /8 /3 /4
maletero
Z104
Z102 - Calefacción del depósito del agente reductor
T2dn T14l T14l T14l T14l T14l T14l T14l T14l T14l
/2 /1 /2 /11 /12 /5 /9 /8 /3 /4 (circuito de calefacción 1)
Z103 - Calefacción de la bomba del agente reductor
(circuito de calefacción 2)
ws = blanco
Z104 - Calefacción de la tubería del agente reductor
sw = negro
ro = rojo (circuito de calefacción 2)
rt = rojo
H3
- Conexión 1, en el mazo de cables del depósito
br = marrón del agente reductor
1.0 0.5 0.5 0.5 0.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 0.5 0.5 gn = verde
rt/gr vi/ws ws/vi vi/bl ge/gr rt/sw bl/rt bl/rt rt rt br vi br bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T5ai T4qc T4qc T4qc T4qc T5ai T5ai T5ai T5ai T4qd T4qd T4qd T4qd or = naranja
/1 /4 /3 /2 /1 /2 /5 /3 /4 /2 /1 /3 /4
rs = rosa
Z102 Z103
J891 G685

7P6-084160515
WI-XML Page 17 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 17

Sensor de alta presión, Unidad de control de la red de
J623
a bordo, Unidad de control del motor, Punto de masa,
en el centro de la caja de aguas
T91 T91 T91 T91
G65 - Sensor de alta presión
/86 /41 /79 /80
a-can-h a-can-I J895 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
J623 - Unidad de control del motor
T16s T16s 48a
/6 /1 J895 - Unidad de control del sistema de localización
del vehículo
SB48 - Fusible 48 del portafusibles B
0.5 0.5 2.5 0.75 0.75 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75
rt/ge sw/vi rt/gn sw/gn * sw/gn or/sw or/br sw/gn * sw/gn sw/gn T3bf - Conector de 3 contactos
T6a - Conector de 6 contactos, azul
T6ay - Conector de 6 contactos, azul
T16a - Conector de 16 contactos
T16s - Conector de 16 contactos
T6a T6a T6a T6a T6a T6a
/1 /2 /3 /4 /5 /6
B549 B278 T17 - Conector de 17 contactos
0.5 0.5
T91 - Conector de 91 contactos
T6ay T6ay T6ay T6ay T6ay T6ay
/1 /2 /3 TML /4 /5 /6
br/gn rt/bl
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
vano motor
0.35 0.35 0.35 0.5 0.75 0.75
370
- Conexión a masa 5, en el mazo de cables
or/sw or/br vi/ws vi/ws sw/gn sw/gn
ws = blanco principal
sw = negro
ro = rojo 608
- Punto de masa, en el centro de la caja de
rt = rojo aguas
0.75 0.5 2.5 1.0 br = marrón - Conexión positiva 2 (15a), en el mazo de cables
rt/ge sw/vi rt/gn sw/gn 370
gn = verde B278
bl = azul principal
B385 B392
gr = gris
B385
- Conexión 3 (bus CAN de tracción High), en el
li = lila mazo de cables principal
0.35 0.35 1.0 2.5 vi = lila
or/sw or/br br br
ge = amarillo B392
- Conexión 3 (bus CAN de tracción Low), en el
T17 T17 T16a T3bf T3bf T3bf or = naranja mazo de cables principal
/10 /8 /4 /2 /3 /1
rs = rosa - Conexión 2 (bus LIN), en el mazo de cables
B549
principal
J519 G65
608
* - En función del equipamiento

7P6-084170515
WI-XML Page 18 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 18

Sensor de presión del sistema de dosificación del
J623
agente reductor, Unidad de control del motor, Válvula
reguladora del compresor del climatizador, Válvula de
inversión para el agente reductor, Bomba del agente
reductor
G686 - Sensor de presión del sistema de dosificación
del agente reductor
J623 - Unidad de control del motor
N280 - Válvula reguladora del compresor del
climatizador
1.5 0.5 0.35 0.5 0.5
N473 - Válvula de inversión para el agente reductor
rt/gr sw bl rt/bl br/gn
T2cf - Conector de 2 contactos
T2dp - Conector de 2 contactos
T3az - Conector de 3 contactos
T10e T10e T10e
T5am - Conector de 5 contactos
/2 /4 /6
W67
T10e - Conector de 10 contactos, rojo
TML
T10z T10z T10z
T10z - Conector de 10 contactos, rojo
/2 /4 /6
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
vano motor
1.5
br
V437 - Bomba del agente reductor
ws = blanco
336 sw = negro 336
- Conexión a masa 1, en el mazo de cables del
ro = rojo piso
rt = rojo - Conexión (87), en el mazo de cables del piso
0.5 0.5 0.5 1.5 1.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 br = marrón W67
bl/ws ge/bl sw bl rt/sw bl/ge gr ws ge/ws sw bl rt/bl br/gn
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T5am T5am T5am T5am T5am T3az T3az T3az T2dp T2dp T2cf T2cf or = naranja
/3 /5 /4 /1 /2 /1 /2 /3 /2 /1 /2 /1
rs = rosa

V437 G686 N473 N280

7P6-084180515
WI-XML Page 19 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 19

Sensor del nivel del agente reductor, Unidad de
J623
evaluación del nivel del agente reductor, Unidad de
control del motor
G697 - Sensor del nivel del agente reductor
G698 - Unidad de evaluación del nivel del agente
reductor
J623 - Unidad de control del motor
T3as - Conector de 3 contactos
T4qe - Conector de 4 contactos
T4qf - Conector de 4 contactos
0.5 1.0 0.35 0.35 T14k - Conector de 14 contactos
gn/ge br rt/br rt/br

T14l - Conector de 14 contactos

THRL - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
maletero
T14k T14k
50
- Punto de masa, en el lado izquierdo del
G697 /14 /13 A122
maletero
THRL
0.5
T4qf T4qf T4qf T4qf T14l T14l 201
- Conexión a masa 5, en el mazo de cables del
sw
/1 /2 /3 /4 /14 /13 1.5
br
2.5
br
2.5
br
vano motor
A122
- Conexión (bus Low), en el mazo de cables del
tablero de instrumentos
ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
0.5 0.5 0.35 0.35
br gr rt/br rt/br
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T3as T4qe T4qe T4qe T4qe T3as T3as or = naranja
/3 /1 /2 /3 /4 /1 /2
rs = rosa
201
4.0
G698 br
50

7P6-084190515
WI-XML Page 20 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 20

Manocontacto de aceite, Manocontacto de aceite para
J623
control de la presión reducida, Sensor del nivel y la
temperatura del aceite, Unidad de control del motor
F1 - Manocontacto de aceite
F378 - Manocontacto de aceite para control de la
presión reducida
G266 - Sensor del nivel y la temperatura del aceite
J623 - Unidad de control del motor
T2e - Conector de 2 contactos
T2hl - Conector de 2 contactos
0.5 0.5 0.5 1.5 1.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 T3bd - Conector de 3 contactos
sw/gn vi/rt ge/ws br rt/gr ge/bl ws gr bl/ge br
T8au - Conector de 8 contactos
T8av - Conector de 8 contactos
THRL - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
T2hl T2e T8av T8av T8av T8av T8av T8av T8av T8av maletero
/2 /2 /1 /2 /3 /4 /5 /6 /7 /8

283
- Conexión a masa 2, en el mazo de cables del
F378 F1 THRL
0.5 0.5 precableado del motor
ge/rt ge/bl T2hl T2e T8au T8au T8au T8au T8au T8au T8au T8au
/1 /1 /1 /2 /3 /4 /5 /6 /7 /8
645
- Punto de masa 1, en el panel frontal de la caja
de aguas
0.5 0.5 ws = blanco
br br sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
0.5 1.5 1.5 0.5 0.5 0.5 0.5 2.5 br = marrón
bl/vi br rt/bl gn ge ws gn/bl br
gn = verde
283
bl = azul
gr = gris
li = lila
0.5 1.5 vi = lila
br br
ge = amarillo
T3bd T3bd T3bd or = naranja
/3 /1 /2
rs = rosa

G266
645

7P6-084200515
WI-XML Page 21 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 21

Unidad de control del motor, Inyector del agente
J623
reductor
G294 - Sensor de presión para servofreno
T91 T91 T91 T91 T91 T105 T105 T105
J623 - Unidad de control del motor
/91 /74 /59 /61 /60 /31 /52 /10
N474 - Inyector del agente reductor
5
T2iv - Conector de 2 contactos
T4ab - Conector de 4 contactos
T17e - Conector de 17 contactos, negro
T17l - Conector de 17 contactos, negro
T91 - Conector de 91 contactos
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 4.0 0.5 0.5 0.5
gr/rt vi/ge ge/rt sw/gn vi/rt ge/bl rt/gn rt/br rt/sw br/ge sw/bl ws/ge T105 - Conector de 105 contactos
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
vano motor

T17e T17e T17e T17e T17e T17e T17e T17e T17e T17e T17e T17e
/7 /8 /2 /3 /4 /6 /15 /16 /17 /1 /5 /9

TML
T17l T17l T17l T17l T17l T17l T17l T17l T17l T17l T17l T17l
/7 /8 /2 /3 /4 /6 /15 /16 /17 /1 /5 /9

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 1.0 4.0 0.5 0.5 0.5 br = marrón
sw vi/rt ge/rt sw/gn vi/rt ge/bl rt/gn rt/br rt/sw br/ge sw/bl ws/ge
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T2iv T2iv T4ab T4ab T4ab or = naranja
/1 /2 /1 /3 /4
rs = rosa
6

N474 G294

7P6-084210515
WI-XML Page 22 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 22

Unidad de control del motor
J623
J623 - Unidad de control del motor
T17j - Conector de 17 contactos, marrón
T91
/28
T91
/37
T91
/11
T91
/36
T91
/42
T91
/12
T91
/62
T91
/54
T91
/46
T91
/44
T91
/29
T91
/22 T17n - Conector de 17 contactos, marrón
T91 - Conector de 91 contactos
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
vano motor

0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0
ge/bl gn/gr vi/bl br/bl sw ge gn/ge gn gn/bl ws ge bl/vi rt/gr

T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j T17j
TML /1 /2 /3 /4 /5 /6 /7 /8 /9 /10 /11 /12 /15

T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n T17n
/1 /2 /3 /4 /5 /6 /7 /8 /9 /10 /11 /12 /15

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 1.0 br = marrón
ge/bl gn/gr vi/bl br/bl sw ge gn/ge gn gn/bl ws ge bl/vi rt/gr
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

7P6-084220515
WI-XML Page 23 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 23

Sensor de la temperatura del líquido refrigerante en la
J623
salida del radiador, Unidad de control del motor
G83 - Sensor de la temperatura del líquido
T105 T105 T105 T105 T105 T91 T105 T105 T105
refrigerante en la salida del radiador
/48 /77 /97 /98 /56 /39 /9 /104 /82
J623 - Unidad de control del motor
T2dp - Conector de 2 contactos
T17f - Conector de 17 contactos, blanco
T17j - Conector de 17 contactos, marrón
T17m - Conector de 17 contactos, blanco
1.0 2.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
T17n - Conector de 17 contactos, marrón
rt/bl rt/ge sw/bl br/ge ws/ge ge/gr gr br/rt gr/rt bl/rt ge br
T91 - Conector de 91 contactos
T105 - Conector de 105 contactos
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
vano motor
T17j T17j T17f T17f T17f T17f T17f T17f T17f T17f T17f T17f
/16 TML /17 /3 /4 /5 /6 /7 /8 /9 /10 /11 /14 * - Componente precableado
TML
T17n T17n T17m T17m T17m T17m T17m T17m T17m T17m T17m T17m
/16 /17 /3 /4 /5 /6 /7 /8 /9 /10 /11 /14

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
1.5 2.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 br = marrón
rt/bl rt/ge sw/bl br/ge ws/ge ge/gr gr br/rt gr/rt bl/rt ge br
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T2dp T2dp or = naranja
/1 /2
rs = rosa

G83
*

7P6-084230515
WI-XML Page 24 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 24

Relé de la bomba adicional del líquido refrigerante,
J496 Unidad de control del motor, Relé de calor residual
J623
J255 - Unidad de control del Climatronic
T91 T91 T91 J496 - Relé de la bomba adicional del líquido
/40 /23 /71
5a 5c 5e 5d 2b 2d 2e 2c 2a
refrigerante
J623 - Unidad de control del motor
J708 - Relé de calor residual
SB21 - Fusible 21 del portafusibles B
T12b - Conector de 12 contactos
1.0 1.0 T17f - Conector de 17 contactos, blanco
br/gr gr
T17m - Conector de 17 contactos, blanco
T91 - Conector de 91 contactos
TML - Punto de interconexión en el lado izquierdo del
T17f T17f
vano motor
/16 /17
374
- Conexión a masa 9, en el mazo de cables
0.5 0.5 1.0 1.0 1.0 1.0 0.75 1.0 0.5 0.5
principal
T17m T17m br/sw br/sw rt/gn sw bl/rt bl/rt rt/ge rt/ge vi/bl br
/16 /17

ws = blanco
sw = negro
374 ro = rojo
rt = rojo
1.0 1.0 br = marrón
br/gr gr
gn = verde
1.5
bl = azul
br gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T12b or = naranja
21a /1
rs = rosa

SB21 J255

7P6-084240515
WI-XML Page 25 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 25

Sensor de partículas, Unidad de control del sensor de
G784
NOx, Unidad de control del sensor 2 de NOx
G295 - Sensor de NOx
T4qg T4qg T4qg T4qg
G687 - Sensor 2 de NOx
/2 /3 /1 /4
G784 - Sensor de partículas
J583 - Unidad de control del sensor de NOx
J881 - Unidad de control del sensor 2 de NOx
0.35 0.35 1.0 1.0 1.0
T4qg - Conector de 4 contactos
rt/br rt/gn br rt/gr rt/gr
T5an - Conector de 5 contactos
T5ap - Conector de 5 contactos
35
- Punto de masa, debajo del asiento del
acompañante
390
- Conexión a masa 25, en el mazo de cables
453 B146 principal
397
- Conexión a masa 32, en el mazo de cables
1.5 1.0 1.0 1.0 1.0
principal
br br br rt/gr rt/gr
453
- Conexión a masa 3, en el mazo de cables de
T5ap
/5
T5ap
/2
T5ap
/1
T5an
/1
los equipos opcionales
G687 G295 B146
- Conexión positiva 1 (87), en el mazo de cables
T5ap T5ap T5an T5an T5an
del habitáculo
/4 /3 /2 /3 /4 ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
1.0
br
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
397 390
0.35 0.35 0.35 0.35
bl = azul
rt/gn rt/br rt/br rt/gn gr = gris
li = lila
6.0 1.5 vi = lila
br br
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

35

7P6-084250515
WI-XML Page 26 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 26

Unidad de alimentación de combustible, Unidad de
control de la bomba de combustible, Cuadro de
instrumentos
G1 - Indicador del nivel de combustible
GX1 - Unidad de alimentación de combustible
0.35
br/bl
G3 - Indicador de temperatura del líquido
refrigerante
410 G169 - Sensor 2 del nivel de combustible
2.5 0.5 0.5 0.5
J538 - Unidad de control de la bomba de combustible
rt/gn ge/bl gr gr/sw

K - Cuadro de instrumentos
0.5
br/bl
0.5
br/bl
0.5
gr/bl
0.5
gr/gn
K2 - Testigo del alternador
T3d - Conector de 3 contactos
T32
/9
T32
/10
T32
/5
T4f - Conector de 4 contactos
T6c T6c T3d T3d T3d T4f T4f T4f
T5 - Conector de 5 contactos
/5 J538 /3 /2 /3 GX1 /1 /4 /3 /1 G1 G3 K2
T6c - Conector de 6 contactos
G169
T32 - Conector de 32 contactos
T6c T6c T6c T6c T5 T5 T5 T5 T4f
/6 /2 /1 /4 /1 /2 /3 /4 /2
40
- Punto de masa, debajo del lado derecho del
2.5
br
2.5
br
0.5
br
K
T32
/7
T32
/29
T32
/30 asiento trasero
50
- Punto de masa, en el lado izquierdo del
ws = blanco
sw = negro maletero
480 367 ro = rojo - Conexión a masa 2, en el mazo de cables
rt = rojo 367
1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 2.5 2.5 br = marrón
principal
br rt ws ws rt br br br
0.5 0.5 0.5 gn = verde 410
- Conexión a masa 1 (masa electrónica), en el
gr/sw br br bl = azul mazo de cables principal
gr = gris
li = lila 480
- Conexión a masa, en el mazo de cables del
vi = lila depósito de combustible
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa

40 50

7P6-084260515
WI-XML Page 27 of 28

Touareg Esquema de circuitos de corriente Núm. 84 / 27

Interfaz de diagnosis para bus de datos, Cuadro de
instrumentos
J285 - Unidad de control en el cuadro de instrumentos

0.35 0.35 0.35 0.35

or/sw or/br or/vi or/br J532 - Estabilizador de tensión
0.35 0.35
or/vi or/br J533 - Interfaz de diagnosis para bus de datos
B384 B391 B752 B753
K - Cuadro de instrumentos
0.5
gr B750 B751
0.35
or/sw
0.35
or/br
0.35
or/vi
0.35
or/br
K3 - Testigo de la presión del aceite
K29 - Testigo de precalentamiento
K132 - Testigo de avería del mando eléctrico del
0.35 0.35
or/vi or/br B383 B390 B754 B755 acelerador
K149 - Testigo de la electrónica del motor
T32 T32 0.35 0.35 0.35 0.35
K231 - Testigo del filtro de partículas diésel
T32 /4 /3
or/sw or/br or/vi or/br
/6 can-h can-l SX3 - Caja de conexión y distribución 3
T32a T32a T32a T32a
/21 /5 /22 /6
K3 K149 K29 K132 K231 a-can-h a-can-I can-h can-I T2gi - Conector de 2 contactos
T6ap - Conector de 6 contactos
T32a J533
J285 /17 T12a - Conector de 12 contactos
LIN

K 9
T32 - Conector de 32 contactos
ws = blanco T32a - Conector de 32 contactos
sw = negro
0.35
bl
0.35
bl ro = rojo B383
- Conexión 1 (bus CAN de tracción High), en el
rt = rojo mazo de cables principal
br = marrón
B528
gn = verde B384
- Conexión 2 (bus CAN de tracción High), en el
bl = azul mazo de cables principal
0.5
rt/ge gr = gris
B390
- Conexión 1 (bus CAN de tracción Low), en el
0.13 *3 0.5 *2 0.35 li = lila
bl bl bl * mazo de cables principal
vi = lila
ge = amarillo B391
- Conexión 2 (bus CAN de tracción Low), en el
or = naranja mazo de cables principal
T2gi T6ap rs = rosa
/1
LIN
/4
LIN
T12a
/1 B528
- Conexión 1 (bus LIN), en el mazo de cables
principal
J532 B750
- Conexión 1 (bus CAN pantalla y mandos, High)
SX3
*

B751
- Conexión 1 (bus CAN pantalla y mandos, Low)

B752
- Conexión 2 (bus CAN pantalla y mandos, High)
7P6-084270515

B753
- Conexión 2 (bus CAN pantalla y mandos, Low)

B754
- Conexión 3 (bus CAN pantalla y mandos, High)

B755
- Conexión 3 (bus CAN pantalla y mandos, Low)
WI-XML Page 28 of 28

* - Sólo para vehículos con sistema Start-Stop

*2 - hasta mayo de 2015
*3 - a partir de mayo de 2015