GLOSARIO DE TERMINOS

USADOS EN FARMACIA
ELABORADO POR:
ROXANA RODRÍGUEZ REVOLLEDA
• ABSORCIÓN
• PROCESO MEDIANTE EL CUAL UN FÁRMACO
PENETRA A LA CIRCULACIÓN SANGUÍNEA
DESDE SU LUGAR DE ADMINISTRACIÓN
• ACLARAMIENTO
• MEDIDA DE LA VELOCIDAD DE ELIMINACIÓN
DE UN FÁRMACO DEL ORGANISMO,
TRADUCIDA COMO PROPORCIÓN DE SU
VOLUMEN DE DISTRIBUCIÓN TEÓRICO. SE
EXPRESA EN UNIDADES DE CAPACIDAD POR
UNIDADES DE TIEMPO (GENERALMENTE EN
ML/MIN).
• ACTIVIDAD INTRÍNSECA
• ES LA CAPACIDAD QUE TIENE UN FÁRMACO,
UNA VEZ UNIDO A UN RECEPTOR, DE
GENERAR UN ESTÍMULO E INDUCIR LA
RESPUESTA O EFECTO FARMACOLÓGICO.
• AFINIDAD
• TENDENCIA DE UN FÁRMACO A FORMAR UN
COMPLEJO CON UN RECEPTOR O UN PUNTO
DE FIJACIÓN.
• AGENTE DIAGNÓSTICO
• ES EL PRODUCTO FARMACÉUTICO
EMPLEADO PARA LA DETERMINACIÓN IN
VIVO DE UNA ENFERMEDAD O ESTADO
FÍSICO ANORMAL.
• AGONISTA
• FÁRMACO QUE POTENCIA O ACTIVA EL EFECTO DE UNA
SUSTANCIA NATURAL DEL ORGANISMO O DE OTRO
FÁRMACO.

• AGONISTA PARCIAL
• FÁRMACO CAPAZ DE PRODUCIR UN EFECTO INFERIOR AL
EFECTO MÁXIMO ALCANZABLE, CUANDO TODOS LOS
RECEPTORES ESTÁN OCUPADOS POR ÉL. EN ESTA SITUACIÓN
EL ESTÍMULO SOBRE EL TEJIDO U ÓRGANO ES INSUFICIENTE
PARA GENERAR UNA RESPUESTA MÁXIMA. EN
CONSECUENCIA, CUANDO MOLÉCULAS DE UN AGONISTA
PARCIAL Y DE UN AGONISTA PLENO COMPITEN POR LOS
MISMOS RECEPTORES, LA RESPUESTA SERÁ INFERIOR A LA
OCASIONADA POR UN AGONISTA PLENO QUE OCUPARA LA
MISMA PROPORCIÓN DE RECEPTORES.

• ANTAGONISTA
• FÁRMACO QUE IMPIDE O REVIERTE EL EFECTO DE UNA
SUSTANCIA NATURAL DEL ORGANISMO O DE OTRO
FÁRMACO
• ANTICUERPO
• PROTEÍNA PRODUCIDA POR CÉLULAS DEL SISTEMA
INMUNITARIO COMO RESPUESTA A LA EXPOSICIÓN A UNA
SUSTANCIA EXTRAÑA (NO “PROPIA”) LLAMADA ANTÍGENO.
EL ANTICUERPO POSEE ESTRUCTURA COMPLEMENTARIA CON
UNA PARTE DE LA MOLÉCULA DEL ANTÍGENO, Y DEBIDO A
ESTA ESTRUCTURA PUEDE FIJARSE A ÉL, LO CUAL HACE QUE
SEA RECONOCIDO Y REACCIONE CON EL SISTEMA
INMUNITARIO

• ANTÍGENO
• MOLÉCULA CAPAZ DE ESTIMULAR LA PRODUCCIÓN DE UN
ANTICUERPO, EL CUAL TIENE PUNTOS ESPECÍFICOS DE
FIJACIÓN AL ANTÍGENO. LA MAYORÍA DE LOS FÁRMACOS
POR SÍ SOLOS SON INCAPACES DE COMPORTARSE COMO
ANTÍGENOS, YA QUE SU TAMAÑO ES DEMASIADO PEQUEÑO
PARA SER RECONOCIDOS COMO “EXTRAÑOS” POR EL
ORGANISMO. PARA QUE UN FÁRMACO DESENCADENE LA
FORMACIÓN DE ANTICUERPOS, DEBE ANTES UNIRSE A UNA
MACROMOLÉCULA (PROTEÍNA, POLISACÁRIDO O
NUCLEÓTIDO) MEDIANTE UN ENLACE DE ALTA ENERGÍA
(COVALENTE); EN ESTE CASO, SE DICE QUE EL FÁRMACO SE
COMPORTA COMO UN HAPTENO.
• AREA BAJO LA CURVA (ABC)
• ÁREA BAJO LA CURVA DE CONCENTRACIONES
PLASMÁTICAS (ABC, AUC EN INGLÉS),
PARÁMETRO FARMACOCINÉTICO QUE REFLEJA LA
CANTIDAD TOTAL DE FÁRMACO QUE ALCANZA LA
CIRCULACIÓN SISTÉMICA. CONSTITUYE LA MEDIDA
MÁS IMPORTANTE DE LA BIODISPONIBILIDAD Y
RELACIONA LAS VARIACIONES DE LA
CONCENTRACIÓN PLASMÁTICA DE UN FÁRMACO
EN FUNCIÓN DEL TIEMPO. EXPRESA MUY BIEN LA
CINÉTICA DE ABSORCIÓN Y CUANTITATIVAMENTE
ENGLOBA LOS TÉRMINOS DE VELOCIDAD DE
ABSORCIÓN Y CANTIDAD DE FÁRMACO QUE LLEGA
A LA SANGRE.
• ASOCIACIÓN DE MEDICAMENTOS EN DOSIS FIJA
• PRODUCTO FARMACÉUTICO QUE CONTIENE 2 O
MÁS PRINCIPIOS ACTIVOS EN CANTIDADES
DETERMINADAS. NO SE RECOMIENDA EL USO DE
ESTE TIPO DE MEDICAMENTOS, A MENOS QUE LA
COMBINACIÓN PERMITA LOGRAR EFECTOS
TERAPÉUTICOS QUE NO SE PUEDAN OBTENER POR
LA ADMINISTRACIÓN SEPARADA DE LOS PRINCIPIOS
ACTIVOS, LO QUE OCURRE EN POCOS CASOS.
• BIODISPONIBILIDAD ESPECÍFICA
• FRACCIÓN DE LA DOSIS ADMINISTRADA DE UN FÁRMACO
QUE LLEGA AL LUGAR DONDE EJERCE SU ACCIÓN,
EJEMPLO, EN EL TRATAMIENTO DE LA ENFERMEDAD DE
PARKINSON LA BIODISPONIBILIDAD ESPECÍFICA DE LA
LEVODOPA AUMENTA CUANDO ES ADMINISTRADA JUNTO
CON UN INHIBIDOR DE LA DOPADESCARBOXILASA, QUE NO
ATRAVIESE LA BARRERA HEMATOENCEFÁLICA: SE DESTRUIRÁ
MENOS LEVODOPA FUERA DEL SISTEMA NERVIOSO (POR
ACCIÓN DE LA DOPADESCARBOXILASA, QUE ESTARÁ
INHIBIDA) Y MAYOR CANTIDAD O PROPORCIÓN DE
LEVODOPA ALCANZARÁ EL SISTEMA NERVIOSO, DONDE SERÁ
CONVERTIDA EN DOPAMINA POR LA DOPADESCARBOXILASA
CEREBRAL; ASÍ, SE REDUCEN LA INCIDENCIA Y LA
INTENSIDAD DE LOS EFECTOS ADVERSOS DE LA LEVODOPA
EN LA PERIFERIA Y AUMENTA LA DISPONIBILIDAD (Y LA
INTENSIDAD DEL EFECTO) DE LA LEVODOPA EN LOS
GANGLIOS BASALES.

• BIODISPONIBILIDAD FARMACÉUTICA
• CANTIDAD DE FÁRMACO EN UNA FORMULACIÓN QUE SE
LIBERA Y QUEDA DISPONIBLE PARA SU ABSORCIÓN.
• BIOEQUIVALENCIA
• GRADO EN EL QUE 2 ESPECIALIDADES FARMACÉUTICAS
CON EL MISMO FÁRMACO DAN LUGAR A UNA MISMA
BIODISPONIBILIDAD Y EFECTO FARMACOLÓGICO. EN
SENTIDO ESTRICTO, EL TÉRMINO SE REFIERE A
MEDICAMENTOS, GRADO EN EL QUE 2 ESPECIALIDADES
FARMACÉUTICAS DAN LUGAR A UN MISMO EFECTO
TERAPÉUTICO; CUANDO SE COMPARAN 2
ESPECIALIDADES CON LOS MISMOS PRINCIPIOS
ACTIVOS; LA LEGISLACIÓN ADMITE QUE LA
BIOEQUIVALENCIA SEA ESTABLECIDA POR SIMILITUD
FARMACOCINÉTICA (DEL PERFIL DE LA CURVA DE
CONCENTRACIONES PLASMÁTICAS), Y NO EXIGE LA
DEMOSTRACIÓN DE EQUIVALENCIA TERAPÉUTICA EN UN
ENSAYO CLÍNICO CONTROLADO.
• CARCINOGÉNESIS
• PROCESO EN QUE LAS CÉLULAS
NORMALES SE TRANSFORMAN EN
CÉLULAS CANCEROSAS.
• CATEGORÍA DE RIESGO A
• LOS ESTUDIOS CONTROLADOS
REALIZADOS EN MUJERES
EMBARAZADAS NO HAN
DEMOSTRADO AUMENTO EN EL
RIESGO DE ANORMALIDADES FETALES
EN NINGÚN TRIMESTRE DEL
EMBARAZO. PUEDEN PRESCRIBIRSE
EN CUALQUIER TRIMESTRE DEL
EMBARAZO, YA QUE LA POSIBILIDAD
DE DAÑO FETAL PARECE REMOTA. EL
NÚMERO DE FÁRMACOS INCLUIDOS
EN ESTA CATEGORÍA ES MUY BAJO
AL NO PODER GARANTIZAR QUE NO
APAREZCAN EFECTOS NOCIVOS.
• CATEGORÍA DE RIESGO B
• STUDIOS REALIZADOS EN ANIMALES NO
HAN DEMOSTRADO RIESGO FETAL, PERO
NO EXISTEN ESTUDIOS ADECUADOS, NI
BIEN CONTROLADOS, EN MUJERES
EMBARAZADAS O LOS ESTUDIOS EN
ANIMALES HAN MOSTRADO EFECTO
ADVERSO, PERO LOS ESTUDIOS
REALIZADOS EN MUJERES EMBARAZADAS
NO HAN PODIDO DEMOSTRAR RIESGO
SOBRE EL FETO EN NINGÚN TRIMESTRE
DEL EMBARAZO. EN ESTE GRUPO SE
INCLUYEN LOS FÁRMACOS SOBRE LOS
QUE NO EXISTE EVIDENCIA DE RIESGO
FETAL. EL USO DE ESTOS
MEDICAMENTOS SE ACEPTA,
GENERALMENTE, DURANTE EL
EMBARAZO.
• CATEGORÍA DE RIESGO C
• LOS ESTUDIOS REALIZADOS EN
ANIMALES HAN DEMOSTRADO
EFECTOS ADVERSOS EN EL FETO,
PERO NO EXISTEN ESTUDIOS
ADECUADOS, NI BIEN
CONTROLADOS, EN MUJERES
EMBARAZADAS O NO SE HAN
REALIZADO ESTUDIOS EN ANIMALES,
ESTOS MEDICAMENTOS DEBEN SER
ADMINISTRADOS SOLO SI EL POSIBLE
BENEFICIO DESEADO JUSTIFICA EL
RIESGO POTENCIAL EN EL FETO. EN
ESTA CATEGORÍA SE INCLUYE GRAN
NÚMERO DE MEDICAMENTOS,
ESPECIALMENTE LOS DE RECIENTE
COMERCIALIZACIÓN, DE LOS QUE SE
CARECE DE INFORMACIÓN.
• CATEGORÍA DE RIESGO D
• LOS ESTUDIOS CONTROLADOS Y
OBSERVACIONALES, REALIZADOS EN
MUJERES EMBARAZADAS, HAN
DEMOSTRADO UN RIESGO PARA EL
FETO. SIN EMBARGO, EL BENEFICIO
DE SU USO EN MUJERES
EMBARAZADAS PUEDE ACEPTARSE A
PESAR DEL RIESGO, EJEMPLO, SI LA
VIDA DEL PACIENTE ESTÁ EN RIESGO
O EN ENFERMEDADES GRAVES PARA
LAS CUALES LOS MEDICAMENTOS
MÁS SEGUROS NO PUEDEN USARSE O
SON INEFECTIVOS.
• CATEGORÍA DE RIESGO X
• LOS ESTUDIOS CONTROLADOS Y
OBSERVACIONALES, REALIZADOS EN
ANIMALES O EN MUJERES
EMBARAZADAS, HAN DEMOSTRADO
CLARA EVIDENCIA DE
ANORMALIDADES O RIESGO PARA EL
FETO. EL RIESGO DE LA UTILIZACIÓN
DEL MEDICAMENTO EN LA MUJER
EMBARAZADA SOBREPASA
EVIDENTEMENTE CUALQUIER POSIBLE
BENEFICIO. EL MEDICAMENTO ESTÁ
CONTRAINDICADO EN LA MUJER
QUE ESTÁ O QUE PUEDE QUEDAR
EMBARAZADA.
• CINÉTICA DE ORDEN 0
• PROCESO CUYA VELOCIDAD ES
CONSTANTE E INDEPENDIENTE DE LA
CONCENTRACIÓN. EN
FARMACOCINÉTICA, CINÉTICA DE
ELIMINACIÓN O DE TRANSFERENCIA
DE FÁRMACOS QUE OPERA A
VELOCIDAD CONSTANTE. ESTA
CINÉTICA DESCRIBE POR EJEMPLO LA
ELIMINACIÓN DEL ALCOHOL POR
METABOLIZACIÓN, A LAS
CONCENTRACIONES HABITUALES
CINÉTICA DE PRIMER ORDEN
• CUALQUIER PROCESO EN EL QUE LA VARIABLE
DEPENDIENTE GUARDA RELACIÓN
PROPORCIONAL CON LA PRIMERA POTENCIA
DE LA VARIABLE DEPENDIENTE X. EN
FARMACOCINÉTICA, PROCESO CUYA
VELOCIDAD ES PROPORCIONAL A LA
CONCENTRACIÓN DE FÁRMACO, EJEMPLO, LA
VELOCIDAD DE LA CAÍDA DE LAS
CONCENTRACIONES PLASMÁTICAS DE UN
FÁRMACO ELIMINADO POR UN PROCESO DE
PRIMER ORDEN ES PROPORCIONAL A SU
CONCENTRACIÓN. SI LA VELOCIDAD DE LA
CAÍDA DE LAS CONCENTRACIONES
PLASMÁTICAS SE EXPRESA COMO -DC/DT
(DERIVADA DE LA CONCENTRACIÓN
PLASMÁTICA DIVIDIDA POR LA DERIVADA DE
TIEMPO, CON SIGNO NEGATIVO, PORQUE LAS
CONCENTRACIONES PLASMÁTICAS
DISMINUYEN), EN UN PROCESO DE PRIMER
ORDEN -DC/DT=KE L×CT, DONDE KE L ES LA
CONSTANTE DE ELIMINACIÓN Y CT ES LA
CONCENTRACIÓN PLASMÁTICA EN EL TIEMPO T
DESPUÉS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL
FÁRMACO.
• CIRCULACIÓN ENTEROHEPÁTICA
• FENÓMENO DE REABSORCIÓN,
DONDE LOS FÁRMACOS LIBERADOS
COMO GLUCOCONJUNGADOS, QUE
VAN HACIA EL INTESTINO A TRAVÉS
DE LA BILIS, SON REABSORBIDOS A
LA SANGRE TRAS HABER SUFRIDO
HIDRÓLISIS ENZIMÁTICA A NIVEL DEL
INTESTINO DELGADO, LIBERANDO EL
FÁRMACO ACTIVO QUE PUEDE
INCORPORARSE A LA CIRCULACIÓN
Y SER EXCRETADO LUEGO POR LA
ORINA. PROVOCA UNA
PROLONGACIÓN DE LAS
CONCENTRACIONES PLASMÁTICAS.
• CONCENTRACIÓN
• CANTIDAD DE PRINCIPIO ACTIVO
CONTENIDO EN UN DETERMINADO
PESO O VOLUMEN. LA
CONCENTRACIÓN DE LA SUSTANCIA
MEDICAMENTOSA O PRINCIPIO
ACTIVO SE EXPRESA CASI SIEMPRE DE
LAS FORMAS SIGUIENTES:
PESO/PESO, PESO/VOLUMEN, DOSIS
UNITARIA/VOLUMEN.
INCORRECTAMENTE, SE EMPLEA
COMO SINÓNIMO DE DOSIS DE UN
MEDICAMENTO.
• CONTRAINDICACIÓN
• SITUACIÓN CLÍNICA O RÉGIMEN
TERAPÉUTICO EN EL CUAL LA
ADMINISTRACIÓN DE UN
MEDICAMENTO DETERMINADO DEBE
SER EVITADA.
• DENOMINACIÓN COMÚN
INTERNACIONAL (DCI)
• NOMBRE COMÚN PARA LOS
MEDICAMENTOS RECOMENDADA
POR LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL
DE LA SALUD, CON EL OBJETO DE
LOGRAR SU IDENTIFICACIÓN
INTERNACIONAL.
• DOSIFICACIÓN/POSOLOGÍA
• DESCRIBE LA DOSIS DE UN MEDICAMENTO, LOS
INTERVALOS ENTRE LAS ADMINISTRACIONES Y LA
DURACIÓN DEL TRATAMIENTO.

• DOSIS
• A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO,
CONSTITUYE LA CANTIDAD TOTAL QUE SE
ADMINISTRA DE UNA SOLA VEZ.
PUEDE SER
EXPRESADA COMO DOSIS ABSOLUTA (LA
CANTIDAD DE MEDICAMENTO ADMINISTRADA A
UN PACIENTE) O COMO DOSIS RELATIVA. EN
ESTE CASO, LA DOSIS SE EXPRESA EN RELACIÓN
CON ALGUNA CARACTERÍSTICA DEL SUJETO,
EJEMPLO, EN FUNCIÓN DEL PESO CORPORAL
(MG/KG) O DEL ÁREA DE SUPERFICIE
CORPORAL (MG/M² SC).
• DOSIS DE CARGA/DOSIS DE ATAQUE
• DOSIS INICIAL DEL MEDICAMENTO
MAYOR QUE LAS DOSIS POSTERIORES
QUE SE ADMINISTRA PARA OBTENER
CON UNA O POCAS
ADMINISTRACIONES LAS
CONCENTRACIONES ORGÁNICAS
DESEADAS. NO DEBE UTILIZARSE
COMO SINÓNIMO DE DOSIS INICIAL,
YA QUE NO SIEMPRE LAS DOSIS
INICIALES TIENEN LA MAGNITUD DE
LAS DOSIS DE CARGA.
• DOSIS DE MANTENIMIENTO
• CANTIDAD DEL MEDICAMENTO QUE SE
ADMINISTRA PARA MANTENER EL EFECTO
FARMACOLÓGICO TODA VEZ OBTENIDA
UNA CONCENTRACIÓN PLASMÁTICA O UNA
DETERMINA RESPUESTA CLÍNICA. TAMBIÉN SE
LE DEFINE COMO LA DOSIS ADMINISTRADA
DURANTE EL ESTADO ESTACIONARIO POR
UNIDAD DE TIEMPO O POR INTERVALO DE
DOSIFICACIÓN. DICHA DOSIS PERMITE
MANTENER LAS CONCENTRACIONES DEL
PRINCIPIO ACTIVO DENTRO DE
DETERMINADOS LÍMITES, O SEA, EN EL
INTERVALO DE CONCENTRACIONES
TERAPÉUTICAS DEL MEDICAMENTO.
• EFECTIVIDAD
• GRADO EN QUE DETERMINADA
INTERVENCIÓN ORIGINA RESULTADO
BENEFICIOSO EN LAS CONDICIONES DE LA
PRÁCTICA HABITUAL, SOBRE UNA
POBLACIÓN DETERMINADA. EN PRINCIPIO,
LA EFECTIVIDAD SOLO PUEDE MEDIRSE CON
ENSAYOS DE ORIENTACIÓN TOTALMENTE
PRAGMÁTICO.
• EFECTO COLATERAL
• PARÁMETRO DISTINTO DEL EFECTO
PRIMARIO QUE SE DERIVA DE LA ACCIÓN
FARMACOLÓGICA PRIMARIA DE UN
MEDICAMENTO, O SEA, AQUELLA QUE
PRODUCE SU EFECTO TERAPÉUTICO;
EJEMPLO, LA ATROPINA MUESTRA UNA
ACCIÓN ANTICOLINÉRGICA, TIENE COMO
EFECTO PRIMARIO LA PROPIEDAD
ANTIESPASMÓDICA Y COMO EFECTOS
COLATERALES SEQUEDAD DE LA BOCA Y
TRASTORNOS DE LA VISIÓN POR
ACOMODACIÓN DEFECTUOSA. MIENTRAS
MÁS SELECTIVO ES UN MEDICAMENTO,
MENORES SON SUS EFECTOS COLATERALES.
• EFECTO INDESEABLE
• CUALQUIER EFECTO PRODUCIDO POR UN
MEDICAMENTO, DISTINTO DEL EFECTO
BUSCADO MEDIANTE SU ADMINISTRACIÓN.
LOS EFECTOS INDESEABLES SE CLASIFICAN
COMO EFECTO POR SOBREDOSIFICACIÓN,
EFECTOS COLATERALES SECUNDARIOS,
IDIOSINCRASIAS, SENSIBILIZACIONES,
REACCIONES ALÉRGICAS, HABITUACIÓN Y
ADICCIÓN.
• EFECTO SECUNDARIO
• EFECTO QUE NO SURGE COMO
CONSECUENCIA DE LA ACCIÓN
FARMACOLÓGICA PRIMARIA DE UN
MEDICAMENTO, SINO QUE CONSTITUYE UNA
CONSECUENCIA EVENTUAL DE ESTA
ACCIÓN, EJEMPLO, LA DIARREA ASOCIADA
CON LA ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO DE LA
FLORA BACTERIANA NORMAL QUE ES
PRODUCTO DE UN TRATAMIENTO
ANTIBIÓTICO. EN SENTIDO ESTRICTO, ESTE
TÉRMINO NO DEBE EMPLEARSE COMO
SINÓNIMO DE EFECTO COLATERAL.
• EFICACIA
• GRADO EN QUE DETERMINADA INTERVENCIÓN
ORIGINA RESULTADO BENEFICIOSO EN ALGUNAS
CONDICIONES, MEDIDO EN EL CONTEXTO DE
UN ENSAYO CLÍNICO CONTROLADO. LA
DEMOSTRACIÓN DE QUE UN FÁRMACO ES
CAPAZ DE MODIFICAR DETERMINADAS
VARIABLES BIOLÓGICAS NO ES UNA PRUEBA DE
EFICACIA CLÍNICA.

• EFICIENCIA
• EFECTOS O RESULTADOS ALCANZADOS CON
UNA DETERMINADA INTERVENCIÓN, EN
RELACIÓN CON EL ESFUERZO EMPLEADO PARA
APLICARLA, EN TÉRMINOS DE RECURSOS
HUMANOS MATERIALES Y TIEMPO.
• EPIDEMIOLOGÍA
• CIENCIA QUE INVESTIGA LA DISTRIBUCIÓN Y
LAS CAUSAS DE LAS ENFERMEDADES Y
OTROS PROCESOS RELACIONADOS CON LA
SALUD. LOS ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS
PUEDEN SER DESCRIPTIVOS (RECOLECCIÓN
DE DATOS SOBRE ESTADÍSTICAS DE SALUD),
ANALÍTICOS (INVESTIGACIÓN DE UNA
RELACIÓN CAUSA-EFECTO) Y, HASTA
ALGÚN GRADO, EXPERIMENTALES
(MEDICIÓN DEL EFECTO EN UNA
POBLACIÓN PREDEFINIDA DE INTERVENCIÓN
ACTIVA).
• EXCIPIENTE
• SUSTANCIAS QUE, A LAS CONCENTRACIONES PRESENTES
EN UNA FORMA FARMACÉUTICA, CARECEN DE
ACTIVIDAD FARMACOLÓGICA; ELLO NO EXCLUYE LA
POSIBILIDAD DE QUE DETERMINADOS EXCIPIENTES PUEDEN
CAUSAR REACCIONES ALÉRGICAS O EFECTOS
INDESEABLES. LOS EXCIPIENTES SE EMPLEAN CON EL FIN
DE DOTAR LA FORMA FARMACÉUTICA DE
CARACTERÍSTICAS QUE ASEGUREN LA ESTABILIDAD,
BIODISPONIBILIDAD, ACEPTABILIDAD Y FACILIDAD DE
ADMINISTRACIÓN DE UNO O MÁS PRINCIPIOS ACTIVOS.
EN LA MEDIDA EN QUE LOS EXCIPIENTES AFECTAN LA
LIBERACIÓN DEL PRINCIPIO ACTIVO, PODRÁN
MODIFICAR LA MAGNITUD Y EL PERFIL TEMPORAL DE LA
ACTIVIDAD FARMACOLÓGICA DEL PRODUCTO
MEDICAMENTOSO, MEDIANTE CAMBIOS EN SU
BIODISPONIBILIDAD. LOS EXCIPIENTES SIRVEN, ADEMÁS,
PARA DAR FORMA O CONSISTENCIA ADECUADA A UNA
PREPARACIÓN. EJEMPLOS DE TIPOS DE EXCIPIENTES:
DESINTEGRANTES, EMULSIFICANTES (EMULSIONANTES),
COLORANTES, SABORIZANTES, AGLUTINANTES,
PRESERVANTES, ESPESANTES, ETC.
• FARMACOCINÉTICA
• ES EL CONOCIMIENTO DE LOS PROCESOS
DE ABSORCIÓN, DISTRIBUCIÓN Y
ELIMINACIÓN DE LOS FÁRMACOS ASÍ
COMO DE LOS FACTORES QUE LOS
ALTERAN, ES ESENCIAL PARA LA ADECUADA
SELECCIÓN DEL PREPARADO
FARMACÉUTICO, LA VÍA DE
ADMINISTRACIÓN, LA DOSIS Y LA PAUTA DE
ADMINISTRACIÓN MÁS ADECUADOS PARA
CONSEGUIR LA MÁXIMA EFICACIA CON EL
MENOR RIESGO EN UN PACIENTE
CONCRETO.
• FARMACOVIGILANCIA
• CONJUNTO DE PROCEDIMIENTOS QUE
TIENEN POR OBJETO LA IDENTIFICACIÓN
CUANTITATIVA DEL RIESGO Y LA
VALORACIÓN CUALITATIVA CLÍNICA DE LOS
EFECTOS DEL USO AGUDO O CRÓNICO DE
LOS FÁRMACOS EN EL CONJUNTO DE LA
POBLACIÓN O EN SUBGRUPOS ESPECÍFICOS
DE ELLOS.
• FECHA DE EXPIRACIÓN O VENCIMIENTO
• ES EL DATO SEÑALADO EN EL ROTULADO
DE LOS ENVASES MEDIATO E INMEDIATO DEL
PRODUCTO, QUE INDICA EL MES Y EL AÑO
CALENDARIO MÁS ALLÁ DEL CUAL NO
PUEDE ESPERARSE QUE EL PRODUCTO
CONSERVE SU ESTABILIDAD Y EFICACIA.
ESTE DATO SE EXPRESA CON NÚMEROS
CARDINALES ANTEPONIENDO EL TÉRMINO
“EXPIRA O VENCE”.
• FORMA DE PRESENTACIÓN
• ES LA FORMA COMO SE OFRECE UN
PRODUCTO PARA SU COMERCIALIZACIÓN
(EJEMPLO, CÁPSULA, JARABE,
SUPOSITORIO, CREMA) EN RELACIÓN CON
EL TIPO DE ENVASE Y CONTENIDO EN
VOLUMEN Y NÚMERO DE UNIDADES.
• FÁRMACO
• ESTE TÉRMINO SE DEBE EMPLEAR
EXCLUSIVAMENTE PARA DENOTAR AL
PRINCIPIO ACTIVO Y NO EL PRODUCTO
FARMACÉUTICO. COMO “PRINCIPIO
ACTIVO” GENERALMENTE SE EMPLEA AL
REFERIRSE A OPERACIONES DE
FORMULACIÓN Y FABRICACIÓN; SE
RECOMIENDA QUE EL TÉRMINO
“FÁRMACO” SE USE PARA REFERIRSE A
AQUELLAS SITUACIONES EN LAS CUALES EL
PRINCIPIO ACTIVO SE ENCUENTRA EN
CONTACTO CON SISTEMAS BIOLÓGICOS.
• IATROGENIA
• UN ESTADO ANORMAL O ALTERADO
DEBIDO A LA ACTIVIDAD DEL MÉDICO U
OTRO PERSONAL AUTORIZADO. EN
ALGUNOS PAÍSES, EL TÉRMINO TIENE
CONNOTACIÓN LEGAL AL REFERIRSE A UNA
SITUACIÓN RESULTANTE DE UN
“TRATAMIENTO INDEBIDO O ERRÓNEO”.
• IDIOSINCRASIA/RESPUESTA IDIOSINCRÁSICA
• EL USO DE ESTA EXPRESIÓN NO ES
RECOMENDABLE POR PRESTARSE A
CONFUSIÓN. ES LA RESPUESTA
CUALITATIVAMENTE ANORMAL A UN
MEDICAMENTO, DIFERENTE A LA RESPUESTA
FARMACOLÓGICA USUAL. ES UNA FORMA
DE SUSCEPTIBILIDAD PECULIAR DEL
INDIVIDUO SIN PARTICIPAR MECANISMO
INMUNE ALGUNO.
• INDICACIONES
• SE REFIERE A LOS
ESTADOS ANORMALES
O PADECIMIENTOS A
LOS CUALES SE APLICA
UN MEDICAMENTO.
• INDUCCIÓN ENZIMÁTICA
• INCREMENTO DE LA ACTIVIDAD ENZIMÁTICA COMO
CONSECUENCIA DE LA SÍNTESIS DE NUEVAS ENZIMAS,
ANTE EL INCREMENTO DE LA CONCENTRACIÓN DEL
SUSTRATO. UN FÁRMACO PUEDE INDUCIR SU PROPIO
METABOLISMO O INFLUENCIAR EL DE OTRO FÁRMACO
METABOLIZADO POR LAS MISMAS ENZIMAS. UN
MEDICAMENTO INDUCTOR ES UN FÁRMACO QUE
INCREMENTA EL METABOLISMO FARMACOLÓGICO,
REDUCE ASÍ LA CONCENTRACIÓN DE LOS FÁRMACOS
SUSTRATO EN LA SANGRE.
• INHIBICIÓN ENZIMÁTICA
• DISMINUCIÓN DE LA ACTIVIDAD ENZIMÁTICA AL
ADMINISTRAR 2 FÁRMACOS DE MANERA
CONJUNTA. EL MEDICAMENTO INHIBIDOR PROHÍBE
EL METABOLISMO FARMACOLÓGICO, REDUCE LA
ELIMINACIÓN DE LOS FÁRMACOS SUSTRATO E
INCREMENTA LA CONCENTRACIÓN DE ESTOS EN LA
[Link]ÓN DE LA ACTIVIDAD
ENZIMÁTICA AL ADMINISTRAR 2 FÁRMACOS DE
MANERA CONJUNTA. EL MEDICAMENTO INHIBIDOR
PROHÍBE EL METABOLISMO FARMACOLÓGICO,
REDUCE LA ELIMINACIÓN DE LOS FÁRMACOS
SUSTRATO E INCREMENTA LA CONCENTRACIÓN DE
ESTOS EN LA SANGRE.
• INTERACCIÓN MEDICAMENTOSA
• CUALQUIER INTERACCIÓN ENTRE UNO O
MÁS MEDICAMENTOS, ENTRE
MEDICAMENTO Y ALIMENTO, ASÍ COMO
ENTRE MEDICAMENTO Y UNA PRUEBA DE
LABORATORIO. EN GENERAL, LAS 2
PRIMERAS CATEGORÍAS DE INTERACCIONES
TIENEN IMPORTANCIA POR EL EFECTO QUE
ELLAS PRODUCEN EN LA ACTIVIDAD
FARMACOLÓGICA DEL MEDICAMENTO:
AUMENTAN O DISMINUYEN LOS EFECTOS
DESEABLES O LOS EFECTOS ADVERSOS.
• LIBERACIÓN
• ESTE TÉRMINO TIENE DOS DEFINICIONES:
• 1. PROCESO MEDIANTE EL CUAL UN PRINCIPIO ACTIVO PRESENTE EN UNA FORMA DE DOSIFICACIÓN LLEGA A
ESTAR DISPONIBLE PARA SU ABSORCIÓN.

• 2. ACTO POR EL CUAL SE PERMITE POR LA AUTORIDAD REGULATORIA EL USO DE LA MATERIA PRIMA, EL
PRODUCTO SEMIELABORADO O EL PRODUCTO TERMINADO QUE EN UN MOMENTO, ESTUVIERON EN CUARENTENA
O RETENIDOS DE ALGUNA OTRA FORMA.
• LIBERACIÓN PROLONGADA
• PROCESO MEDIANTE EL CUAL EL
PRINCIPIO ACTIVO CONTENIDO EN UNA
FORMULACIÓN ES LIBERADO LENTAMENTE
PARA SU ABSORCIÓN, LO CUAL PERMITE
EXTENDER EL TIEMPO ENTRE DOSIS POR UN
FACTOR DE 2 O MÁS VECES.
• LIBERACIÓN RETARDADA
• AQUELLA QUE REQUIERE,
PARA EL INICIO DE LA
ABSORCIÓN DEL PRINCIPIO
ACTIVO, DEL TRANSCURSO
DE UN DETERMINADO
PERÍODO DESPUÉS DE LA
ADMINISTRACIÓN DE LA
FORMA DE DOSIFICACIÓN.
• MARGEN TERAPÉUTICO
• RELACIÓN ENTRE LA DOSIS DE UN
MEDICAMENTO QUE PRODUCE EFECTO
TERAPÉUTICO Y LA QUE PROVOCA EFECTO
TÓXICO. DEBIDO A LA FALTA DE
PRECISIÓN PARA DEFINIR LO QUE
CONSTITUYEN LOS EFECTOS TERAPÉUTICOS Y
TÓXICOS, ES PREFERIBLE USAR OTROS
ÍNDICES, INCLUSO EL INTERVALO DE
CONCENTRACIONES TERAPÉUTICAS, EL
FACTOR DETERMINADO DE SEGURIDAD, EL
ÍNDICE TERAPÉUTICO, ETC.
• MEDICAMENTO
• ES AQUEL PREPARADO FARMACÉUTICO
OBTENIDO A PARTIR DE UNO O MÁS
PRINCIPIOS ACTIVOS, QUE PUEDE O NO
CONTENER EXCIPIENTES, QUE ES
PRESENTADO BAJO UNA FORMA
FARMACÉUTICA DEFINIDA, DOSIFICADO Y
EMPLEADO CON FINES TERAPÉUTICOS.
• MEDICAMENTO GENÉRICO
• ES EL PRODUCTO FARMACÉUTICO CUYO
NOMBRE CORRESPONDE CON LA
DENOMINACIÓN COMÚN INTERNACIONAL
DEL PRINCIPIO ACTIVO, RECOMENDADO
POR LA OMS Y NO ES IDENTIFICADO
CON EL NOMBRE DE MARCA.
• MEDICAMENTOS HUÉRFANOS
• PRINCIPIOS ACTIVOS POTENCIALES EN LOS
CUALES NO EXISTE UN INTERÉS DE PARTE DE
LOS LABORATORIOS PRODUCTORES PARA
SU DESARROLLO COMO MEDICAMENTOS,
YA QUE DICHO DESARROLLO NO PRESENTA
INCENTIVO ECONÓMICO, A PESAR DE QUE
PUEDEN SATISFACER NECESIDADES DE
SALUD.
• METABOLISMO DE PRIMER PASO
• INACTIVACIÓN QUE PUEDE SUFRIR UN
FÁRMACO ANTES DE ALCANZAR LA
CIRCULACIÓN SISTÉMICA. ALGUNOS
FÁRMACOS (EJEMPLO, ÁCIDO
ACETILSALICÍLICO, PETIDINA,
PROPRANOLOL) SON METABOLIZADOS EN
PROPORCIÓN IMPORTANTE DEBIDO A ESTE
PRIMER PASO POR EL HÍGADO, LO QUE
DETERMINA DISMINUCIÓN DE SU
BIODISPONIBILIDAD. POR EXTENSIÓN, EN
OCASIONES TAMBIÉN SE REFIERE COMO
METABOLIZACIÓN DE PRIMER PASO, LA
QUE PUEDA TENER LUGAR EN LA LUZ
INTESTINAL (A CARGO DE BACTERIAS
INTESTINALES) O EN LA PARED INTESTINAL
(GENERALMENTE A CARGO DEL
CITOCROMO P450).
• METABOLIZACIÓN
• TRANSFORMACIÓN QUÍMICA DE UN
XENOBIÓTICO POR EL ORGANISMO. LOS
SISTEMAS ENZIMÁTICOS QUE DAN LUGAR A
ESTA BIOTRANSFORMACIÓN NO POSEEN LA
ESPECIFICIDAD DE SUSTRATO PROPIA DE
LOS PROCESOS ENZIMÁTICOS DEL
METABOLISMO ORGÁNICO, Y SON
GENERALMENTE SISTEMAS DE TRANSPORTE
DE ELECTRONES MEDIADOS POR
CITOCROMOS. LA MAYOR PARTE DE LAS
REACCIONES DE METABOLIZACIÓN DE
FÁRMACOS OCURREN EN EL HÍGADO.
• MUTAGENICIDAD
• PRODUCCIÓN DE ALTERACIONES DEL
MATERIAL GENÉTICO CELULAR (GENES,
CROMOSOMAS) QUE DA LUGAR A UNA
MODIFICACIÓN PERMANENTE DE LA
CONSTITUCIÓN HEREDITARIA.
• NARCÓTICO/ESTUPEFACIENTE
• CUALQUIER SUSTANCIA QUE MUESTRE
ACCIÓN ANALGÉSICA Y SEDANTE,
ESPECIALMENTE AQUELLA CUYA ACTIVIDAD
FARMACOLÓGICA ES PARECIDA A LA
MORFINA.
• PRECAUCIÓN
• INFORMACIÓN INCLUIDA EN EL ROTULADO
DEL MEDICAMENTO, DIRIGIDA AL
PERSONAL SANITARIO Y AL PACIENTE,
SOBRE LOS CUIDADOS QUE SE DEBEN
TOMAR PARA EVITAR CONSECUENCIAS
INDESEABLES QUE PODRÍAN RESULTAR DE SU
USO.
• PRECIO PÚBLICO
• COSTO EN UNIDADES DE
FARMACIAS NO
HOSPITALARIAS DE LA
PRESENTACIÓN DEL
FÁRMACO.
• PRESCRIPCIÓN
• ES EL ACTO DE EXPRESAR QUÉ MEDICAMENTO DEBE
RECIBIR EL PACIENTE, LA DOSIFICACIÓN CORRECTA Y
DURACIÓN DE TRATAMIENTO. EN EL CASO DE
PACIENTES AMBULATORIOS, EL ACTO DE PRESCRIPCIÓN
SE TRADUCE EN LA ELABORACIÓN DE UNA RECETA
MÉDICA; EN LOS PACIENTES HOSPITALIZADOS, LA
PRESCRIPCIÓN SE CONSIGNA EN LA PARTE DE
ÓRDENES MÉDICAS DE LA HISTORIA CLÍNICA.
• PRINCIPIO
ACTIVO/FÁRMACO/INGREDIENTE ACTIVO

• ES LA MATERIA PRIMA, SUSTANCIAS O

MEZCLAS DE SUSTANCIAS AFINES DOTADAS
DE UN EFECTO FARMACOLÓGICO
DETERMINADO O QUE, SIN POSEER
ACTIVIDAD, AL SER ADMINISTRADAS AL
ORGANISMO LA ADQUIEREN LUEGO QUE
SUFREN CAMBIOS EN SU ESTRUCTURA
QUÍMICA, COMO ES EL CASO DE LOS
PROFÁRMACOS.
• PSICOTRÓPICA, SUSTANCIAS
• PRINCIPIO ACTIVO QUE TIENE EFECTO
SOBRE LAS FUNCIONES PSÍQUICAS. ESTA
DENOMINACIÓN PUEDE REFERIRSE A UN
PRINCIPIO ACTIVO DE UN MEDICAMENTO
EN GENERAL, UTILIZADO CON FINALIDAD
TERAPÉUTICA O A PRINCIPIOS ACTIVOS DE
PRODUCTOS QUE NO SON MEDICAMENTOS
COMO BEBIDAS ALCOHÓLICAS (ETANOL),
TABACO (NICOTINA), OPIO (HEROÍNA,
MORFINA Y OTROS OPIÁCEOS). ESTÁN
SOMETIDAS A FISCALIZACIÓN
INTERNACIONAL, PUEDEN PRODUCIR
DEPENDENCIA FÍSICA O PSÍQUICA Y
I, II, III Y IV DEL
FIGURAN EN LAS LISTAS
CONVENIO DE LAS NACIONES UNIDAS
SOBRE SUSTANCIAS PSICOTRÓPICAS DE
1971.
• REACCIONES ADVERSAS AL MEDICAMENTO
• REACCIÓN NOCIVA O NO INTENCIONADA
QUE OCURRE CON LAS DOSIS HABITUALES
EMPLEADAS EN EL SER HUMANO PARA LA
PROFILAXIS, DIAGNÓSTICO O
TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES, O PARA
MODIFICAR LAS FUNCIONES FISIOLÓGICAS.
• RECEPTOR
• SON ESTRUCTURAS MACROMOLECULARES
LOCALIZADAS, EN NÚMERO VARIABLE, EN
LAS MEMBRANAS PLASMÁTICAS, CON LAS
QUE PUEDE INTERACTUAR DE FORMA
SELECTIVA UN FÁRMACO PARA PRODUCIR
MODIFICACIONES EN LAS FUNCIONES
CELULARES.
• RELACIÓN BENEFICIO/RIESGO
• PROPORCIÓN ENTRE LOS BENEFICIOS Y
LOS RIESGOS QUE PRESENTA EL EMPLEO DE
UN MEDICAMENTO; SIRVE PARA EXPRESAR
UN CRITERIO SOBRE LA FUNCIÓN DEL
MEDICAMENTO EN LA PRÁCTICA MÉDICA,
BASADO EN DATOS ACERCA DE SU
EFICACIA E INOCUIDAD Y EN
CONSIDERACIONES SOBRE SU POSIBLE USO
INADECUADO, LA GRAVEDAD Y EL
PRONÓSTICO DE UNA ENFERMEDAD, ETC.
EL CONCEPTO PUEDE APLICARSE A UN
SOLO MEDICAMENTO O A LAS
COMPARACIONES ENTRE 2 O MÁS
MEDICAMENTOS EMPLEADOS PARA UNA
MISMA INDICACIÓN.
• SOBREDOSIFICACIÓN
• ADMINISTRACIÓN DE DOSIS MAYORES QUE LO USUAL O DE DOSIS USUALES ADMINISTRADAS A INTERVALOS DE
DOSIFICACIÓN MENOR QUE LAS CORRIENTES, LA CUAL RESULTA EN LA PRODUCCIÓN DE EFECTOS TÓXICOS
DEL MEDICAMENTO. LA SOBREDOSIFICACIÓN DE UN MEDICAMENTO PROVOCA LOS MISMOS EFECTOS QUE
AQUELLOS OBSERVADOS CON DOSIFICACIONES NORMALES EN PACIENTES QUE MUESTRAN PROBLEMAS EN LA
ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO, EJEMPLO, INSUFICIENCIA RENAL.
• TIEMPO DE VIDA MEDIA
• LA VIDA MEDIA PLASMÁTICA O VIDA
MEDIA DE ELIMINACIÓN ES EL TIEMPO
50 % DEL
NECESARIO PARA ELIMINAR
FÁRMACO DEL ORGANISMO. TIEMPO QUE
TARDA LA CONCENTRACIÓN PLASMÁTICA
DEL FÁRMACO EN REDUCIRSE A LA MITAD
DE SUS NIVELES INICIALES
• TOLERANCIA FARMACOLÓGICA
• CONDICIÓN CARACTERIZADA POR DISMINUCIÓN EN LA
CAPACIDAD DE RESPUESTA, LA CUAL SE ADQUIERE
DESPUÉS DE UN CONTACTO REPETIDO CON
DETERMINADO MEDICAMENTO O CON OTROS DE SIMILAR
ACTIVIDAD FARMACOLÓGICA. LA TOLERANCIA
FARMACOLÓGICA SE CARACTERIZA POR LA NECESIDAD
DE AUMENTAR LAS DOSIS SUCESIVAS PARA PROVOCAR
EFECTOS O DURACIÓN A LOS LOGRADOS AL INICIO.
UNA DE LAS CAUSAS DE LA TOLERANCIA
FARMACOLÓGICA PUEDE SER LA INDUCCIÓN
ENZIMÁTICA EN LA BIOTRANSFORMACIÓN DEL FÁRMACO,
O EN EL CASO DE LOS OPIOIDES, LOS BARBITÚRICOS Y EL
ETANOL, ALGÚN TIPO DE ADAPTACIÓN DE LAS
NEURONAS.
• USO RACIONAL DEL MEDICAMENTO
• PARA UN USO RACIONAL ES PRECISO QUE SE
PRESCRIBA EL MEDICAMENTO APROPIADO, QUE SE
DISPONGA DE ESTE OPORTUNAMENTE Y CON UN
PRECIO ASEQUIBLE, QUE SE DISPENSE EN LAS
CONDICIONES DEBIDAS, QUE SE TOME EN LAS
DOSIS INDICADAS Y CON LOS INTERVALOS ASÍ
COMO DURANTE EL TIEMPO PRECISO. EL
MEDICAMENTO APROPIADO HA DE SER EFICAZ, DE
CALIDAD Y SEGURIDAD ACEPTADAS
MUCHAS GRACIAS