ACI-305R ACI-306R Guia para la colocacién del concreto en clima caliente y clima frio e ~~ AMERICAN CONCRETE INSTITUTE ACI México Capitulo Noroeste “Siempre avanzando”ACT 306R-10 GUIA PARA LA COLOCACION DE CONCRETO EN CLIMA FRIO Cais American Concrete Institute®E> American Concrete Institute” ‘Advancing concrete knowledge GUIA PARA LA COLOCACION DE CONCRETO EN CLIMA FRIO Instituto Americano del Concreto? Avance en el conocimiento del concreto ‘Todos los derechos de autor pertenecen al Instituto Americano del Concreto, Farmington Hills, MI. Derechos reservados. Este ‘material no puede reproducirse o copiarse, ni en su totalidad ni en partes, por ningtin medio impreso, mecdnica,electr6nico, cinta o cualquier otro medio de distibucién o almacengie, sin el consentimiento escrito del ACI Los comitéstécnicos responsables de los registos y normas del ACI se han esforzade para evitar ambigledades, omisiones y entores 2 estos documentos. A pesar de estos esfuerzos, los usuarios de los documentos del ACI encuentran ocasionalmente informacién o requerimientos que pueden ser sujetos de ms de una interpretacién o que pueden estar incompletos o incorrectos. Seles solicita alos usuarios que tengen sugerencias para mejorar los documentos del ACI que hegan contacto con el ACI, La uilizacién adecuada de este ocumento incluye Is revisién periddica en www.conerete.org/committeeslerrata.asp para obtener las actualizaciones més recientes. Los documentos del ACI estén ditigidos a personas capaces de evaluar su significado, las limitaciones de su contenido, asf como sus recomendaciones y que aceptardn la responsabilidad de Ia apticacién del material que contienen. Las personas que utlicen esta publicacién en cualquier forma asumirén el riesgo y aceptardn Ia responsabilidad total del manejo de esta informacién, Lainformacién en este impreso se proporciona “como ests” sin garantia de ningtin tipo, ni expresa, ni impltcitamente, ineluyendo, ‘pero no limiténdose a las garantias de mereadotecnia implicitas, a la adecuacién para tun propésito particular o de no cumpliraiato, E1ACI y sus miembros niegan toda responsabilidad por datios de cualquier tipo, comprendiendo los especiales, indireetos, incidents Jes 0 consecuentes, ineluyendo sin limitaciGn, pérdida de ingresos o de ganancias, que pudieran resulta del uso de esta publicaciGn Es responsabilidad del usuario de este documento establecer précticas sanas y seguras, apropiadas para las circunstancias especi- ficas involneradas con su uso. El ACT no hace observaciones referentes a asuntos de salud y seguridad, en el uso de este documento, usuario debe determinar la aplicabilided de la normativa antes de la aplicacién de este documento y deberé cumplir con todas las Jeyes y normas pertinentes, incluyendo pero no limiténdose, «los estindares de la Administracin de Seguridad y Salud Ocupacio- nales de los Estados Unidos (OSHA), Informacién para pedidos: Los documentos del ACT estén disponibles en impresiGn, en descargas, en CD-ROM, a través de subscripcin electrénica,o reimpresin y se pueden obtener contactando al ACI La mayor parte de las normas y registros de comités se recopilan anualmente en la versiGn revisada del Manual de Précticas de Conereto del ACI (MCP), American Concrete Institute 38800 Country Club Drive ‘Farmington Hills, MI 48331 USA. Phone: 248-848-3700 Fax: 248-848-3701 wwveconcrete.orgCapitulo 1 — Introduccion 49 Capitulo 2—Notacién y definiciones 51 2.1 Notacién 2.2 Definiciones Capitulo 3—Objetivos, principios y economia 53 3.1 Objetivos 3.2 Prinipios 3.3 Beoneria Capitulo 4—Requerimientos generales 58 4.1 Planeacin 4.2 Proteovién durante un congolamiento no previsto 43 Temperatura del concreto 4.4 Registros de temperatura 4.5 Recints calenisdos 4.6 Acabado de loses con aire incluido 4.7 Teabeabilidad do concreto Capitulo S—Temporatura del concreto al mezclarso, colocarse y calontamiento de materiales 37 5.1 Temperature de olocacién 5.2 Temperatura de mezelado 53 Calentamiento dl agua de mezclado 5.4 Calentamiento de los agregadas 5.5 Calentamiento de los agregados con vapor 5.6 Sobrecalentamiento de los agregados 5.7 Céteulo dela temperatura de mezelado 5.8 Pérdida de temperatura durante la entregs Capitulo 6—Preparacién previa ala coloca del conereto 1 6.1 Preparacién de ls superficie en contacto con el concreto freseo . 6.2 Blementos metic abogados en el conereto 63 Condiciones dela sub-base Capitulo 7—Proteceién en contra dol congelamiento y proteccién para el concrete, ‘no estructural que no requlere cimbra 63 7.1 Métodos de protecién 1.2 Period de proeccién 173 Proteccién pra el desarotlo de resistencia 74 Descenso de temperetura después de retrar Ia proteccién 7.5 Diferencial de temperatura pernisibie al retire 1a cmb CONTENIDO Capitulo 8—Proteccién para concreto estructural que requiere cimbra 65 8.1 Introduecién 82 Cilindroscurados en campo 83 Pruebas en is obra 8.4 Pruchas de madurez 8.5 Alcance de la resistencia de dseio 8.6 Ineremento en la resistencia temprane 8.7 Enfiamiento del conereto 88 Estimacin del desarollo de resistencia 89 Retiro de cimbras y apoyos 8.10 Recomendaciones 8.11 Cileulo del desaroto de resistencia - modelos {e colocacones en cima fio Capitulo 9—Equipo, materiales y métodos para proteccién de tomperatura m 91 Introduecién 92 Materiales aislantes 93, Selecién det aislamienta cuando no se aplica calor adicional 94 Seleccitn del sislamiente para emplear con caentadoreshidénioos 95 Calontadores 96 Recintos 97 Calentamient interme 98 Monitoreo de la temperature 9.9 Retiro temporal de la proteccién 910 Cimbresaislantes Capitulo 10—Requerimientos y métodos de curado 8 10.1 Introduccién 102 Curado durante el periodo de proteccién 10.3 Curado posterior al prioda de proteceign Capitulo 11 — Aceleracién del fraguado y del desarrollo de resistencia 83 1.1 Inroduceién 112 Aditvos acelerantes 11.3 Cementos de fragusdoripido Capitulo 12—Referencias a7 12.1 Normas y reportes de referencia 12.2 Referencias eitadas 1 ACI 06-10 remplaza a ACI 3OER-88y fue adoptadoy publ on Ocubre de 2010 Copyright © 2010, Amorise Concrete, Todos los derechos reservados inctayendo los dares de raproducion y uso on cuslir forms © por cual edo, Heluyendo i odimcn de apias mediante cudiuir proceso ftogrfico © por cslqueraperato slectonioo 9 moctnco,Inpresién, esto u ora, la gabaci para topredue én do audio © visu! 0 para sor uilzado en cualulr aparato © sista do almaoanamiento, a menes quo se btengen los parmtooe por ocr de los propatarios does doreonoe dt copia,CAPITULO 1 INTRODUCCION Se considera que se presenta lima filo cuando Ia tempe ‘tra dol sire hn descendido 0 so exper que descends por edajo de los 40°F (4°C durante el periodo de procecién. TI perlode do proseccién se define como el tiermpo requrido. para evitar que el consreto se aftete por la exposicién al cima fla, TEL concreto colocado durante clima fo desarrollacd suiienc resistencia y durabilidaé para satistacor los requerimientos de servicio cuando s® produce, colocay protage adecuadament, [BL nivel nocesario de proteecién st increments conform Is ‘temperatura ambiente desciend, ‘Si se necesita fos requerimientot para lt coloescién del cconreto en lima fo en forma de espesificacén, refdrse al ACT 306. En caso necesario, atada ae moiifieaciones apro- pindas a 10s documentos cantactusles despude de consular Ia lista de expeciticaciones Testa gut proves la informscién nacesria pare que el con- teatista ela Jor mejores méodos para cumplir con los requer- ‘menos minimos de a coloacin de conereto en clin f, “esate on Sccmy secre 49NOTACION CAPITULO 2 Y DEFINICIONES 2.1-NOTACION ME factor de madurea, grado-hors "= temperatura dol conereto, °F(°C Ta temperatura del agregado grueso, FC ‘Te= temperatura de comento, °F °C Td = descenso esperado de temperatura durante 1 hr de ticmpo de entrega, °F (°C). (Este valor se debe sumer a rr para eterminar Ia temperatura requerida del conereto en la planta). “FCC ‘To = temperatura de referencia, °F (°C Ts temperatura del agregedo fino, F(°C Tw = temperatura del agua de mezclado afiadida, °F ( a = temperatura del aie ambiental, FC fr temperatura requerida del concreto en la obra, °F(°C Wa = peso saturado y superficialmente seco del agregado sgrueso, Ib (ke We = peso del cemento Tb (ke Ws = peso saturado y superficialmente seco del agregado fino, Ib (kg Ww = peso del agua de mezclado, Ib (ke, wa = peso del agua libre en el agregado grueso, Ib (ke ws = peso del agua libre en el agregado fino, Tb (kg ‘wom = relacion agua-materal cementante ‘Ar= duracion del periodo de curado a la temperature, arado-hora 2.2—DEFINICIONES I ACI provee una extensa liste de definiciones en lines, “Terminologia del Concroto del ACI", htp/terminology.con- crete.org, Las definiciones que aqui se presentan complementan cesta fuente, Aditivo—material diferente al agua, agregados, materiales cementantes, yrefuerzo con fbras, empleado como ingrediente de una mezcla cementante para modifiar sus propiedades en estado fresco, de mezelado, de fraguado o en estado endurecido Y que se aiade a la dosificacion antes o durante el mezclado, Reapuntalamiento—puntales acomodados bajo Is. losa de concreto 0 debajo del miembro estructural después de que 1a cimnbra original y los puntales han sido removidos de una pequefia érea para evitar que toda Ia losa 0 miembro se deforme ‘© soporte su propia masa o cargas de construcién existentes. ‘Monéxido de earbono—gas molecular e STP (presién y temperatura estindar_consistente en un dtomo de carbono ¥ uno 4e oxigeno, producto de la comibastién de materiales orginicos en un ambiente de bajo oxigeno, ‘Carbonatacion—roaccién entee el didxido de earbono y un hidr6xido u éxido para formar un carbonato, especialmente en el cemento, pasta, mortero 0 concreto; a resceién con compo- nents de calcio para producircarbonato de calcio, (Clima frio—cuando Ia temperatura del ate ha descendido, ‘0 se espera que deseienda por debajo de los 40°C (4°C durante el periodo de proteccién; éste se define como el tiempo reque- rido para evitar que el concreto se afecte por la exposicién al cima fio, Conereto ligero—concreto que tiene una masa unitaria de aproximadamente 90 a 115 Th/f? (1440 2 1840 kg/m’), sal ‘mente lograda empleando agregados gruesos de peso ligero, agregndos finos de peso ligero, o ambos. Conereta, peso normal—concreto que tiene una mesa uni= taria de sproximadamente 150 IbiN'( 2400 kg/m), fabricado con agregados de peso normal, Corrosién—éeterioro de un metal por una reaccién quimic, electroquimies o electrotitica debida a su medio ambiente ‘Teranacgetonsc cbs teu nteysayusecronee cone 51Agrietamiento, por contraccién plastica —gretas supert- ciales que se presentan en ol conereto previamente al fraguado inci Calentador hidrénico—sistoma porétil de intereambio de energia empleado para calentar tierra congelada, cirmbras 0 superficie de eoncreto mediante! bombeo de un fuide caliente através de una tuberia cerraday un aparato de intercarbio de calor. Prueba de madurer—andliss ealizados para determinar la resistencia del conereto en sitio, empleando un historal de teniperaturas en el eoncreto enel sitio un registro de relacio~ nes de resistencia contra temperatura, derivados de pruebas del conereto con proporciones comparables de mezcla. Post-tensado—mérodo de pres{uerzo en el cual este tipo de cero se tensa después de gue el concreto se ha endurecido. Proteceién—materiales y condiciones ambientales en el sitio para prevenir que el concreto se afecte por Ia exposicién alclima fe Reaccién, fleali-agregado—Disolucién generalmente perjudicial euyos componentes se expanden en os agregados| en presencia de soluciones porosas con hidréxides alcainos: los productos de lareacci6n pueden causar expansién y agrie- tamiento del conereto Reapuntalamiento— apoyo temporal colocaco por debajo del jpldo de a oss u oto elemento extractral nmestiataven jspués que ln cimbrasy los petals originales han sido removidos. turacion —aplicaco a ls agregados oa coneret: con Aisin tal que no so pede mantener ocolocar ms iuido en a Puntal—apoyo temporal paras cimbra,elconcret fresco y cargasconstuctiva para estrictirasreciénconstruidas que ho puoden desarolar toda so resivtencia de dis; taibién tlamado potin, gto, pote 0 torapuna Resistencia, del conereto a compres sndxima medida enum espécimen de conereto sometido aang tal de compresién; expesada como una fuerza por unidad de fea de seceisn transversal ‘Temperatura —medida de Ia energfa cinética promedio de tas pariculas en la muestra, expresada en términos de unidades ‘o grads designadasen und eseala estindar. La temperatura del ‘conereto se mide de acuerdo al ASTM C1064/C 1064M,CAPITULO 3 OBJETIVOS, PRINCIPIOS Y ECONOMIA 3.4-OBJETIVOS Los objetivos de las prcticas de colocacién de conereto en cima frio on fs siguientes: 3. Evita el dato en el conereto debido al congelamiento en etapas tempranas. — Cuando no hay disponible agus en el exterior, el grado de saturacién del concreto recién colocado disminuye conforme el conereto madara y el agua de mezclado se combina con el csmento durante In hidratacién. En estas condiciones, el grado de saturacién desciende debajo del nivel critco (el grado de suturaci6n del agua en el cual un slo ciclo de congelamiento causa dation el tiempo aproximado en que el concreto adguiere una resistencia a la compresién de 500 psi (3.5 MP2. (Powers 1962). A S0°F (10°C), las mezclas de conereto bien proporcionadas alcanzan esta resistencia en 48 horas; 3-2 Ascgurar que el concreto desurolle Ia resistencia re- 72in. (800%) cr ima de concreto da ~~ 55°F (13°C) SOME (10°C) 45°F (TC) FE (SPO) inma del conereto durante el mercado para la Gemperaiura de aire indicada* smperaturas recomendadas para el conerato $n solocacin ye mantenion | “Tinea Tempera del ave | ~~ Debajo de O*F (-18°C) ~~ sR esc) Loi entre las dosificaciones. En los camiones revolvedores se ha reportado que el contacto prematuro de agua muy caliente con ccantidades concentradas de cemento puede provocarfraguado instanténeo y bolas de cemento, Cuando se emplea agua por arriba de 140°F (80°C), puede ser necesario ajustarel orden en| lque los ingredientes se mezclan. Puede ayudar el alia agua caliente y agregados gruesos antes que el cement, y detener 0 disminnir la adicidn de agua conforme el cemento y el resto de los agregados se van afadiendo. Si se dosiica el cemento separado del agregado, e] mez~ lado puede ser dificil, Pra failitar el mezclado, colbquense % partes del agua caliente afiadide en Ja revolvedora antes que Jos agregados o junto con ellos. Para evitar el empacamiento al fondo de la mezcladora, afiédanse primero los agregados _eruesos. Afdase el cemento después de los agregados. Como ingrediente final, coloque i restante de agua ea la revolvedora ‘una velocidad moderada, Se puede emplear agua tan caliente hasta el punto de ebv Iicién sila teenperatura resultante de concreto esté dentro de los limites analizados en la Seccién 5.2 y no se provoca un fraguado instantineo. Si las muestras de concreto sugieren la érdida de eficiencia de un aditivo inclusor de aire, es probable aque se deba a un contacto inicial con agua caliente. Los aditivos rmantendrin sueficiencia si seafaden ala dosticacién después de que se disminuya la temperatura del agua por el contacto con materiales fos. 5.4—CALENTAMIENTO DE LOS AGREGADOS ‘Cuando los agregados estin libres de hielo o de grumos: ccongelados,y as emperaturas del are son moderadas, la tem- peratura deseada del concreto durante el mezclado se puede al ccanzar simplemente calentand el agua pare mezclado. Cuando la temperatura del aire esta consistentemente por debajo de los 25°F (4°C) usualmente también es necesario calentar los agre- _Endos. Bs raro tener que calentar los agregados a temperaturas ss altas alos 60°F (15°C) sfel agua de mezclado se calienta joa | Anita de 30°F CPO OE SSFAEQ | SOFC) AF OO) 3 Tae arawo | _ wig ssrA sori (iors! + cise) | wrerey «SF (IEC) FerC) ssrFase) “Miixitma disminuekin gradual de temperatura permitida durante las primeras 24 hrs después ‘el periodo de protein ee) 30°F OF ) FCC) | ‘Pesta mttin eho enum nee toon eres tenet cnt i 40°F (60°C), Si los agregados gruesos estin secosy libres ddeescarcha, hielo y grumos congelados, se pueden aleanza las Aempevaturas adecuadas de concreto fresco inerementando Ia temperatura de la arena, lo cual rara vez debe ser porariba de los 105°F (40°C), si ef agua de mezclado se calienta a 140°F (G0°C), Las vatiaciones estacionales se deben considerar ya {queel promedio de ls temperaturas de los agreyados puede ser substancialrente més alto que Ie temperatura de! are durante el otofio, mientras que lo contrurio puede ocurriren primavera LLatemperaturadel agregado se debe tomaren la superficie, ala mitad y al fondo de Ia pla se deben promediar para deterininar claleance de las mediciones adicionales de temperatura que se deben considera 5.5—CALENTAMIENTO DE LOS AGREGADOS CON VAPOR, Se recomienda Ia eirculacién de vapor através de tuberias para calentar los agregados. Para obras pequefas, se pueden descongelar los agregados celenténdolos colocados sobre tubos dentro de los cuales se mantiene fuego. Cuando, se descongelen o se calienten los agregados circulando vapor fen las tuberias, se deben cubrir las superticies expuestas de los agregadas con lonas impermeables, tanto, como sea posible para mantener una distribucién de calor uniforme y para evitar Ia formacién de una costra de hielo. Cuando se calientan los agregados mediante chorros de vapor, se puede prodiicir una problemstica por la variacién de humedad, sin embargo, es el procedimiento térmico més eficiente para ca- lentar agregados. El sisteme del vapor confinado en un tubo celentador evita dffcultades por variaciones de humedad en los agregados, pero incrementa los puntos localizados de ca- Jor.y las manchas secas, El uso y la corrosi6n en los tubos de vapor eventualmente provocan fugas, que pueden ocasionar también problemas de varizcién de hurnedad como los chortos ide vapor, Se deben inspeccionar y reemplazar las tuber‘as ‘cuantas veces sea necesario,‘Cuando las condiciones requieran que se descongelen can- tidades grandes de agregados a temperaturas extremadamente ‘baja, los chorros de vapor pueden sere! nico medio prctico para proveer el calor necesario. En este caso, se debe descon- gelar lo mas posible antes de Ia dosifcacién para aleanzar un equilibrio importante en el contenido de homedad y temperani- ‘a, Después del descongelamiento,se debe educir el suministro dd vapor al minimo para preven futuros congelamientos y por Jo tanto disminui ios problemas provenients de la variaid del contenido de humedad. En estas condiciones, el contra de agua de mezclado se deberé hacer con base en el ajuste individual ‘por dosiicacidn. Se ha empleado aite caliente y seco en lugar de vapor para mantener alos agregados libres de hielo. 5.6—SOBRECALENTAMIENTO DE LOS AGREGADOS Los agregados se deben calentar lo suficiente para elimi nar el hielo, la nieve y los grumos congelados. A menudo, los _gzumnos congelados que llegan a medir 3 pulg (76 mm) sobre- viven al mezclado y permanecen en el concreto después de la colovacién. Las pilas de almacenamiento de los agregados se |» | 3 6 [10 | 9 790 | cons (| [9 af | 1 [40 | 280 m0 | @_ |e pepa | s | x aso | 160 “3310 | worp—n |u [a pas [| @ [Re [ae | ae rr a2 6 43 6 20 u 96, 1920 1060 * 3690 2600 18 | ate) #@ [6 |» |» 2 [iw | 70 sioo | 215 | “ona [312 az 6 a | é| oe ln 2 1370 490 3400 | 85 | 8,7—ENFRIAMIENTO DEL CONCRETO Para disminuir la probabilidad de agrietamiento debido a esfuerzos térmicos, t6mense la precauciones para asegu- rar un enfriamiento gradual de la superficie de concreto al finalizar el periodo de protecci6n. Refigrase a la Ifnea 5 de la Tabla 5.1 para consultar los gradientes de temperatura recomendados. fem i ie i | | gx |. tad nla prt Eas Logarta os 8.3—Resistencia a la compresién del concreto secado en ambiente de laboratorio después de un curado ‘himedo preliminar (Price 1951)8.8—ESTIMACION DEL DESARROLLO DE RESISTENCIA Cando se realizan un adecuado cutado y proteceién pero no se toman acciones para determinar el nivel de desarrollo de resistencia, se recomienda hacer eéleulos conservadores para la resistencia del concreto. En dichos casos, empléese la Tabla, 8.2 como una guia conservadora para determinat la duracién recomendada para el curado y para la proteccién a 500 70°F (10 021°C) para aleanzar los diferentes porcentajes dela resistencia esténdar del concreto curado a 28 dias, 8.9—RETIRO DE CIMBRAS Y APOYOS. El retro de las cimbras y de los apoyos, asf come la colo- cacién y retro del apuntalamiento debe hacerse de acuerdo a Jas recomendaciones del ACT 347.2R: + Laresistencia del concretorequerida en la obea para permi= tirel retro de cimbras y apuntalamientos debe serespecificada por el arquitecto/ingeniero, + Se deben realizar prucbas de campo en los especimenes curados ose deben realizar pruebas no destructivas del conereto ena obra (refirase a as Secciones 8.2 y 8.3); + Las pruebas no destructivas se deben correlacionar con la mezcla de concreto real empleada y verifcadaccon especimenes ccurados en obra; + Los métodos para evaluar Ios resultados de las prucbas de resistencia del concreto deben estar claramente defnidos en las especificaciones; + Para permitir el retro de las cimbras y los puntales ef arquitecto/ingeniero debe emplear los registros de todas las pruebas, asf como los registros de las condiciones elimsticas y (otros datos pertinentes; y + El proceso de reapuntalamiento, que es una de las ‘operaciones més eriticas del cimbrado, se debe planear previamente y debe revisarse por un profesional de diseio autorizado, Esta operaci6n se debe realizar de tal manera que los miembros de concreto en edad temprana no estén Sujetos a Ia combinacién de carga de su peso propio con ‘otras cargas constructivas que pudieran superar su capaci- dad de carga a edad temprana, La capacidad de carga a edad temprana de un miembro de concreto se debe considerar conservadoramente como proporcional a Ia resistencia en Ia obra con respecto a la resistencia de proyecto, determi- nada por la resistencia en la obra en el momento de retirar la cimbra y et apuntalamiento. Refirase al ACI 347.2R para obtener mas informacién sobre las operaciones de apuntalamiento y reapuntalamiento. 8.10—RECOMENDACIONES. Las recomendaciones en este Capitulo y en Ia Tabla 8.2 se basan en las condiciones de obra que cumplen lo siguiente: La temperatura intema del concreto es por lo menos de 50°F (10°C) después de la colocacién del concreto, Para reducir las ccontracciones térmicas subsecuentes,evitese exceder est limite ‘to menos posible; Las instelaciones debérén mantener‘la temperatura del concreto en toda la estructura a 50°F (10°C) i més alta hhasta que la protecci6a pueda eliminarse dé manera segu- ra, Estas instalaciones deben incluir, segin se requiera, lo siguiente: a) Una proteccién adecuada para el viento y para la pérdida de calor; ) Equipo eficiente y sufciente para calentar,y el personal para mantener todas las partes del concreto a la temperatura requerida; ‘) La proteccidn necesaria contra el fuego: 4) Laproteccidn yl calentamiento que incluyan la parte su- Perior dela superficie de les losas 0 pisos recién colocados; y ©) La ventilaci6n y circulacién para mantener una tempe- ‘atura uniforme desde Ia parte superior hasta la parte inferior de unidades verticales como son los muros, las pilas y Ins columnar. + Elseapuntalamiento debe permanecer colacado el tiempo necesario para que las cargas constructivas se distibuyan hasta Jos pisos inferiotes. EI némero de apoyo de reapuntalamien- to debajo del apoyo que se esté colocando y custo tiempo ddeberin permanecer los reapuntalamientos, se deben basat en evidencia coafiable de que se ha desarrollado suficiente resistencia para rsistir de manera segura cargas aplicadas. La evidencia confiable consiste en una combinacién de célculos y mediciones de la resistencia a la compresi6n previamente al retro del reapuntalamiento, + El concreto estéfabricado con cemento Portland Tipo I, Mo IIL ASTM C1S0/C150M, o cemento ASTM C595/C59SM_ y cemento ASTM C1IS7/C1157M con o sin ceniza volante, escoria de cementao vapor de siice. + Se hard un curado apropiado para evitarel secado de con- creto en los recitos calientes (refiérase al Capitulo 103; y * Las inspecciones se realizan para verificar el apego a los planos y alas especificeciones —S= See | Tabla 8.2—Duracion de ta proteccién recomendada para un porcentaje de la resistencia a los 28 dias del concreto esténdar curado.” Porcentajede A SOF (00), das | fristencia Tie deCemento |” Tipo de Comento va jm i slels 310 14 fiefs je ats "0 2000 8000 pal 20.7 834.3 MPa) dosoue de 28 i do crc. Yo23°F (2121770) avodeanl ate 38 as praca po do ‘iment 8 cna como 10% para delemainario pon pare ‘lcenarvaroe pent ota rita parun cua 8 30 10°F (Noy 2170) Eos tages sn 60 aeons, yo aban ‘tare vlree apuccs pare coneroto empeaso eno,8.11—CALCULO DEL DESARROLLO DE RESISTENCIA—MODELOS DE COLOCACIONES EN CLIMA FRIO Bl esquema de proteccidn propuesto ve puede modelar para predecir las propiedades temperatura-tempo del concreto.Aun- {qoe shan empleado métodos como el de Schmidt (Hoyt 1983), estos modelos asuinen un conjunto constante de propiedades ‘érmicas y no permiten gue se incluya cl aislamieato, Se han desarroliado muchos programas de computadora, ‘comerciales y particulares, que generalmente emplean el cle- ‘mento into, y modelos de diferencias finitas que cambian las condiciones de frontera y las iniciales. Estos son tiles para predecie no slo la temperatura, sino que, combinando con el coneepto de madurez, predic la resistencia del conereto en tapas posteriores ‘Las siguientes son dos suposiciones que comiinmente se hhacen durante el modelado: + LahidrataciGn del concreto a édad temprana es desprecia- bile en concreto por debajo de 40°F (5°C) += Puede provocarse dio por congelamiento cuando la tem- perdtur del concreto desciende pr debajo de los 32°F (0°C). Estas suposiciones son conservadoras. El punto de conge- lacign del agua en el pore del concteto se abate por los efectos de los materiales solubles contenidos en el agua en el poro, ‘Como consecuencia, se desacrollaré algo de resistencia por Adebajo de los 40°F (3*C). ‘Alguros datos aicionales, como el desarrollo de resistencia de un conereto en particular en estudio, a baja temperature y las propiedades termodindmicas del conereto en cuestién en cedades terpranss, se pueden determinar para hacer un modelo més preciso para colocaciones particulares. El modelo térmico se emplea para predecir la necesidad de nislamiento o de calentamiento externo y para programar el descimbrado, el refuerzo u otras actividades sensibles a la resistencia,CAPITULO 9 EQUIPO, MATERIALES Y METODOS PARA PROTECCION DE TEMPERATURA 9.4INTRODUCCION a temperatura del conereto colocado durante lima fo. se ibe toaniener tan cercans coma sea posible a las femperatuas ecomendsdas en Ia linet 1 de 1s Tabla 5.1 y a les dursciones Yecomendadas en la Tabla 7.) hasta que la resistencia en la ‘bra haya alesnzado el valor estabecido como objetivo. El sistema especfico de protesiéa roquerido para mantenee ls ‘emperturas recomendadas depende de factores como las condiciones climiticas, 1a geometra den extuctura, .y las proporcones de a mezela de conereo, En slgunas insancias, faando las condiciones ambientles son relativamente mode radss, puede ser necosario Gaicamente abrir el conctelo con Iatriles lslnies y emplear el calor natural de bidrtacin pare mantener los niveles de tempera recomendados. Sin embargo, cuando las temperature ambientales son,tajs 0 el viento es fuerte, © ambos, puede ser necesario cons rein YY cmplear cslentadores para mantener lag temperturas eco ‘mendadas. En muchas instancias, los ealentadores hidinicos ¥ los. coberores olocaciones de conerto dentro de un rengo spropiado de ‘emperatiras de curedo, islntes son adecuados para mantener Ins S.2MATERIALES AISLANTES Debido a que a mayor parte del calor de hidrtscién del cemenio se genera durante Tos primeros 3. dies, pueden no ser necesariss las fuentes extemas de calor para eviter que cl fonereto se congele y para mantever lat temperatuss parte esarollo ‘de resistencia si se retiene ol calor generado.. Fl calor de hidratacién es retenido empleando cobertores slates en supericies sin cimbear y emplesndo cimbras lslntes (Tull et al. 1951; Wallace 1984: Mustard y Ghosh 1979), Pera que sean efectivos, se debe mantener el sislunento en contacto con 1 concreto 0 de a superficie de Ta cimbra, Algunos materiles + Lemos de espuna de polietileno—Los tienzos se pueden forar en Ia forma requerida y fj ene lot clavos de las cim- ‘ras opegados en su lugar; + Espuma de wretano—La espuma se pede spicar con alo- ‘mizador sobre Ia superficie de es cimbras, formando una capa continua de aislamiento. Se dabe colocar una capa de bamiz resistente al intemperismo sobre Ia espuma de wretano para re ducir la absorcién de agua y protegeta de los rayos ultrevioltas, [in espums de uretano se debe emplear con preceucién ya que genera gases altamentenocivos cuando se expone al fg; + Coberiores cislantes—Los coberioret sislaies eben ser completamente impermeables de maneea que la humedsd no ismiuya su eficiencin de sislamieno, Las cubirts exiemss tipieamente estén hechas de polictleno reread tjido 0 polctileno laminado. Las capay interas de lslamiento de ‘ico tipicamente estin hechas de espuma de poliproplena de teido cemado, de espuma de poleieno de teido cenado, 0 de burbs elles de sire. Algunos cobertores de allo rn= imiento.incorporan una capa laminada do material refljate pare refer Ia energla radiate enitde a la superficie aisle Los cobertores que contionen Janae minerles, fibra de vidio, ‘ibrar de celulosa, o materiales espumoeee de’ teido_ aber no fe recomiendan ya que no tenen un buen desempeio cuando se mojan; + La pala — la puja no se recamienda porque ocups mucho espacio, es muy Mamsble, no et eféciva cuando se moje, y ifell de mantener en su sitio, espesiaimente cuando hay vient: y + Las cubiert de polieono —lar cubieras de politi 0 Son una barera adcenada para Ia humedad, para mantener tn por hidrtaciéa en ol conerelo: A. menudo, las cubieias de polctilene se empleen con eubieras silanes, calentedores, ‘Teal prince iad Scones ae n