NOVIEMBRE 2021

Inversiones

Comercialización

Refinerías Editorial Cifras

Exportaciones
Comunidad

Perforación

[Link]

Producción
 PETROINFORMA

EP Petroecuador es la empresa pública más

importante del Ecuador al consolidar la
cadena de valor que comprende: Exploración

Editorial y Producción,
Comercialización
Transporte,
Nacional y
Refinación,
Comercio
Internacional de hidrocarburos. Representamos
cerca del 80% de la producción petrolera
nacional y estamos presentes en 22 provincias.
Laboramos 24 horas, los 365 días del año,
para proveer de combustibles a nivel interno y
exportar el crudo, a través de las modalidades
de largo plazo y ventas spot.

Por ello, los resultados de la empresa son

fundamentales para generar ingresos
económicos al país, a través de un trabajo
planificado, mismo que es posible gracias
al aporte del activo más importante que
tiene EP Petroecuador: su personal técnico y
administrativo.

En esta edición recopilamos las cifras más

destacadas de la gestión de la empresa de enero
a septiembre de este año, las cuales demuestran
que las labores en toda la cadena de valor han
sido continuas y se han cumplido de acuerdo
a los objetivos empresariales propuestos, sin
dejar de lado el compromiso ambiental y social
que conlleva estar presentes en cerca de 900
Pablo Luna Hermosa comunidades en todo el país, con quienes
Gerente General (s) de EP Petroecuador buscamos siempre mantener relaciones sólidas,
basadas en respeto y acuerdos que beneficien
a ambas partes.

Así mismo, continuamos implementando

acciones prioritarias para lograr el incremento
progresivo de la producción petrolera en los
23 bloques a cargo de EP Petroecuador, de
acuerdo a las directrices de Gobierno Nacional
y del Ministro de Energía y Recursos Naturales
No Renovables, Juan Carlos Bermeo Calderón.
Para ello iniciamos desde octubre la perforación
en el campo Sacha como parte del Contrato
de Servicios Específicos Integrados para la
Perforación y Completación de pozos que busca
incrementar en 20.000 barriles adicionales al
2023 la producción de este activo.

Nuestro compromiso es aportar para llegar a la

meta establecida en esta gestión, enmarcada
en la Política de Hidrocarburos, puntualmente
el Decreto 95, cuyo objetivo es desarrollar
las actividades de manera más responsable y
generar recursos económicos en beneficio de
los ecuatorianos.
 PETROINFORMA

Ecuador prioriza siete proyectos

para captar inversiones en el
sector hidrocarburífero
Ecuador prevé captar USD 19 000 millones hasta 2025, a través del lanzamiento a
licitación pública de siete proyectos contemplados en el portafolio de inversiones
del sector hidrocarburífero, así lo anunció, este 19 de noviembre, el Ministro de
Energía y Recursos Naturales No Renovables, Juan Carlos Bermeo Calderón,
durante la ponencia “El Futuro de Ecuador en sus Inversiones Hidrocarburíferas”.

Este acto se llevó a cabo en el marco

del evento internacional de negocios
“Ecuador Open for Business” el cual tuvo
como objetivo principal reunir a diversos
conferencistas para exponer el potencial
de inversiones que posee el país en áreas
como: hidrocarburos, electricidad, minería,
infraestructura, vialidad, turismo, entre
otras.

El Ministro Juan Carlos Bermeo Calderón

explicó la presentación de los proyectos en
el ámbito de los hidrocarburos corresponde
al cumplimiento de los lineamientos
establecidos en la Política Petrolera, emitida
bajo Decreto Ejecutivo Nro. 95. “Este es el
momento del país, los proyectos petroleros
Durante el Ecuador Open For Business, el pasado 19 de noviembre se firmaron dos
son la muestra clara de la apertura a la compromisos de inversión minera, por aproximadamente USD 470 millones para los
captación de inversiones privadas para proyectos Cascabel y Cangrejos. Por parte del Gobierno del Ecuador, el documento
fue suscrito por el Presidente de la República, Guillermo Lasso Mendoza, el Ministro de
el desarrollo nacional, que a su vez es Energía y Recursos Naturales No Renovables, Juan Carlos Bermeo Calderón, el Ministro
uno de los pilares concretos de la Política de Producción, Julio José Prado; mientras que por los inversionistas suscribieron Marshall
Hidrocarburífera ecuatoriana”. Koval de Odin Mining y Andrew Taunton de Solgold.

En la ponencia, el Titular de la Cartera de

Energía, Juan Carlos Bermeo Calderón, se INVERSIONES PREVISTAS HASTA 2025
refirió además, a la libre importación de EN EL SECTOR DE HIDROCARBUROS
derivados de hidrocarburos y gas natural SE ESTIMAN NUEVAS INVERSIONES POR APROXIMADAMENTE
que impulsa el Gobierno Nacional, amparada USD 19.000 MILLONES PARA EL DESARROLLO DEL SECTOR.
en el Decreto Ejecutivo Nro. 1158. “A inicios
de 2022, esperamos tener los resultados XIII RONDA
Corresponderá a la licitación de seis bloques que prevén captar una inversión
aproximada de USD 731 millones en Capex y USD 1 320 millones en Opex. La puesta
favorables de la libre importación de INTRACAMPOS II en marcha de este proyecto generará 1 500 empleos entre directos e indirectos.
derivados por parte de la iniciativa privada, Comprenderá un figura de delegación excepcional a la iniciativa privada. Se estima que en la
REFINERÍA
lo cual conllevará a la comercialización de ESMERALDAS construcción de un tren de alta conversión se invierta USD 2 700 millones, lo cual generará
1 820 empleos.
combustibles de calidad y la dinamización
del mercado nacional”, añadió la autoridad. XIV RONDA Su desarrollo prevé una inversión privada de USD 1 000 millones para la puesta
INTRACAMPOS III en marcha de seis bloques que generarán 1 500 plazas de trabajo.

XV RONDA Se espera una inversión aproximada de USD 500 millones para potenciar el Campo
OFF SHORE Amistad. La licitación de 03 bloques generará 500 plazas de empleo entre directos e indirectos.

XVI RONDA Se estima una inversión de USD 2 887 millones para fortalecer la operación del
BLOQUE 60 SACHA Bloque Sacha. Se aplicará la modalidad contractual de participación.
La actualización del portafolio de
proyectos de inversión en el sector Desarrollo de campos en la Amazonía ecuatoriana para captar una inversión aproximada
XVII RONDA de USD 4 750 millones. El proceso de licitación de cinco bloques generará 3 000 plazas
de los hidrocarburos en: upstream, LICITATORIA de trabajo.
downstream y midstream para la Este proyecto a largo plazo, prevé la construcción de un complejo refinador que
iniciativa privada, consta de siete REFINERÍA captará una inversión privada por aproximadamente USD 4 500 millones y
DE ALTA CONVERSIÓN la generación de 14 400 empleos para la ejecución y operación de la ||planta
proyectos: industrial.

Fuente / Elaboración: Ministerio de Energía y Recursos Naturales No Renovables.

 PETROINFORMA

Segunda torre de perforación

en el Bloque 60, Sacha,
Orellana, inició actividades
EP Petroecuador inició operaciones para perforar el pozo Sacha 352 (re-entrada),
el segundo de los cuatro programados para este año, ubicado en la plataforma
Sacha 350, en la provincia de Orellana.

Estas actividades están contempladas en el

Contrato de Servicios Específicos Integrados
firmado, el pasado 10 de septiembre, con la
contratista Sinopec International Petroleum
Service Ecuador S.A.

Se estima que este pozo incorpore

500 barriles de petróleo por día, una
vez que entre en producción y con la
perforación de los 25 pozos previstos
en el contrato, tener una producción
adicional de 20.000 barriles hasta
diciembre del próximo año. Estos
trabajos se realizarán bajo la modalidad
de perforación en racimo, para optimizar
espacio en superficie y minimizar el
impacto ambiental.

El Gerente General (s) de EP

Petroecuador, Pablo Luna, manifestó
que “de acuerdo a lo planificado, en
Se ha planificado la zona se encuentran operativos dos
perforar 25 pozos en taladros de perforación y cuatro torres
el campo Sacha. para trabajos de reacondicionamiento”.

Segunda torre de perforación

Bloque 60, Sacha - Orellana

Los trabajos de perforación más las

actividades de reacondicionamiento
permitirá alcanzar una producción de

20.000 barriles
Hasta diciembre 2022

Estas acciones permiten el incremento

paulatino de la producción petrolera
En la zona, se encuentran
operativos dos taladros de perforación
del país, conforme a lo dispuesto por el
y cuatro torres para trabajos presidente de la República, Guillermo
de reacondicionamiento. Lasso Mendoza, mediante Decreto
Ejecutivo N°. 95 que establece la política
del sector petrolero, sustentada en 4
pilares: seguridad jurídica, transparencia,
eficiencia y captación de inversiones.

Fuente / Elaboración: EP Petroecuador.

 PETROINFORMA

Siete pozos productores se perforarán en

Coca y Payamino, provincia de Orellana

Actualmente, el
campo Coca –
Payamino más de
4.800 BPPD (barriles
de petróleo por día).

EP Petroecuador y la empresa Halliburton

Latin America S.R.L. firmaron un Contrato
CAMPO COCA–PAYAMINO, BLOQUE 7
Ubicado en la provincia de Orellana
de Servicios Específicos Integrados
por un monto de USD 35’515.906,77,
para la perforación y completación de USD 35’515.906,77
PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE SIETE
siete pozos productores, tres pozos Re POZOS PRODUCTORES
entry (reingreso) en la plataforma Coca INCREMENTAR LA PRODUCCIÓN
K y cuatro pozos direccionales en la EN APROXIMADAMENTE
plataforma Payamino G, ubicados en los
campos Coca y Payamino, provincia de
3.150 BARRILES DE
PETRÓLEO POR DÍA
HASTA MEDIADOS DE 2022
Orellana, respectivamente.
Sucumbíos
Las actividades iniciarán en diciembre
próximo en la plataforma Coca K, Napo
con un promedio de 450 barriles de
“La torre de petróleo por día (BPPD) por pozo y
perforación cumple
un incremental de 3.150 barriles, hasta
con estándares
mediados de 2022. Esto permitirá Pastaza
técnicos, operativos y
de cuidado ambiental incrementar la producción petrolera
requeridos para tal como lo establece el Decreto
trabajar en los campos Ejecutivo 95, relacionado a la Política de
de la estatal petrolera. Hidrocarburos del Gobierno Nacional.
Así mismo, el personal
técnico es altamente El plazo de este contrato será por ocho
calificado y con meses, contados a partir de la fecha
amplia experiencia”. de inicio de la movilización del taladro
Pablo Luna Hermosa de perforación. Además, este acuerdo
Gerente General (s) de se ejecutará conforme lo establece la
EP Petroecuador normativa legal vigente.
 PETROINFORMA

USD 5.521 millones de ingresos por

exportaciones hidrocarburíferas se generaron
en los primeros nueve meses de 2021

El precio del
Western Texas
Intermediate (WTI),
marcador referencial
para el crudo
ecuatoriano, pasó de
USD 52,10 en enero
a USD 71,54 en
septiembre favoreció
la venta de crudo
ecuatoriano en el
mercado internacional.

EXPORTACIONES PETRÓLEO
Durante el periodo de enero a septiembre de 2021,
CRUDO 2021 EP Petroecuador generó ingresos por USD 5.521 millones
Precios Promedio Ponderado
para el Estado ecuatoriano por concepto de las ventas de
80,00
70,00 62,25
68,70 68,45
62,19
66,40 crudo, incluidas las que se realizan en el mercado spot y
59,70 58,43
los contratos de largo plazo, además de las exportaciones
57,45
60,00 49,73
65,41 64,56
50,00
de Fuel Oil 4, Fuel Oil 6 y Vaccuum Gas Oil. En total se
USD/BL

60,61 59,67 62,50

56,93
40,00 52,79 55,48

30,00
46,86
exportaron 92.528.894,33 barriles de estos productos.
20,00
10,00
0,00 El Gerente General (s) de la estatal petrolera,
Pablo Luna informó que “en estos nueve
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP

2021
meses, se han realizado 18 ventas spot:
Oriente Napo
9 de crudo Oriente y 9 de crudo Napo.
Fuente y Elaboración: EP Petroecuador También se realizaron las ventas de largo
plazo con las empresas asiáticas, así como
Shell Western. Esto generó ingresos por
USD [Link],51, ya que se exportaron
81.059.884,00 barriles de crudo”, señaló.
INGRESOS AL PAÍS
POR EXPORTACIONES HIDROCARBURÍFERAS Los ingresos por crudo Oriente fueron de
Mercado spot y los contratos
de largo plazo, además de las
USD [Link],83, por 47.965.833,40
exportaciones de Fuel Oil 4,
Fuel Oil 6 y Vaccuum Gas Oil. barriles y por Napo se facturó
USD 5.521
MILLONES
USD [Link],68 por la venta de
Enero a septiembre de 2021
33.094.050,60 barriles.
Se exportaron
92.528.894,33 BARRILES
Mercado spot,
Las exportaciones de Fuel Oil 4 fueron
754.459,27 barriles con ingresos por
contratos de largo plazo,
Fuel Oil 4, Fuel Oil 6 y
Vaccuum Gas Oil.

USD 39’534.265,94. De Fuel Oil 6 se

Fuel Oil 4
754.459,27 barriles
18 VENTAS SPOT
USD 4.863 millones comercializaron 10’037.686,62 barriles,
Fuel Oil 6
10’037.686,62 barriles
Vacuum Gas Oil
47.965.833,40 barriles
Crudo Oriente
33.094.050,60 barriles
con ingresos por USD 571.730.405,77 y
finalmente, de Vacuum Gas Oil se vendieron
676.864,44 barriles Crudo Napo

Octubre 2021 Fuente y Elaboración: EP Petroecuador 676.864,44 barriles, que representó

ingresos por USD 47’618.508,27.
 PETROINFORMA

Es así que en este periodo, la empresa

cumplió con el 98.53% de la producción
EP Petroecuador prevista, porcentaje que equivale a
48’681.335,68 de barriles procesados
produjo en sus refinerías en las refinerías, de los 49’405.726,90
programados. Del total de barriles reales,

los derivados del 30’242.089,07 corresponden a Refinería

Esmeraldas, 11’418.433,49 a Refinería

petróleo de acuerdo
La Libertad y 7’020.813,12 a Refinería .
Estas cifras son positivas para la estatal
petrolera ya que demuestran el esfuerzo
a los porcentajes que realizan los trabajadores para
cumplir con los objetivos empresariales

previstos considerando las restricciones por la

pandemia del Covid 19, las condiciones
operativas de cada refinería, entre otros
De enero a septiembre de 2021, EP Petroecuador garantizó aspectos.
la producción de derivados del petróleo en las tres refinerías
a su cargo: Esmeraldas, La Libertad y Shushufindi, con la
finalidad de abastecer al mercado interno del país. PRODUCCIÓN REFINERÍAS
ENERO – SEPTIEMBRE 2021
Refinería
La Libertad
11’418.433,4
Producción real en barriles
92,76% Refinería
Cumplimiento Esmeraldas
30’242.089,07
Producción real en barriles
99,94%
Refinería Cumplimiento
Shushufindi
7’020.813,12
Producción real en barriles TOTAL
100% 48’681.335,68
Cumplimiento
98,53%

En cuanto a los principales derivados, por

ejemplo, Refinería Esmeraldas produjo
3’819.884 barriles de gasolina Super 92
Ron, 4’432.611 barriles de Extra 85 Ron,
421.532 barriles de Ecopaís, 1’565.135
barriles de Jet Fuel, 5’448.002 barriles
EP Petroecuador de Diésel Premium, 109.057 barriles de
busca mantener Diésel 2, 10’240.878 de barriles de Fuel
en las mejores Oil #6 Exportación. La Refinería La
condiciones los tres Libertad procesó 218.009 barrilles de
centros refinadores
Super 92 Ron, 45.945 barriles de Extra
para contar con
85 Ron, 359.605 barriles de Ecopaís,
infraestructura
adecuada y garantizar 1’888.719 barriles de Diésel 2. Y, en el
la provisión oportuna caso de Refinería Shushufindi fueron
de derivados al país. 444.899 barriles de Extra 85 Ron,
1.737.158 barriles de Diésel 2.

ECUADOR CUENTA CON TRES REFINERÍAS 110.000 Esmeraldas

BPPD
CON UNA CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO TOTAL
DE 175.000 BARRILES DE PETRÓLEO POR DÍA (BPPD): 45.000 La Libertad
BPPD
La operación de los tres centros refinadores está a cargo de EP Petroecuador.

Se producen combustibles como: 20.000 Shushufindi

BPPD
Gasolinas Súper, Extra, Ecopaís; Jet Fuel; Diésel; Diésel 2; Fuel Oil; entre otros.

Fuente / Elaboración: EP Petroecuador.

 PETROINFORMA

USD 3.707’933.546,78 de
ingresos se obtuvieron por el
despacho y comercialización de
combustibles a escala nacional
EP Petroecuador generó ingresos de USD 3.707’933.546,78 por el despacho y
comercialización de combustibles a escala nacional, durante enero y septiembre de 2021.

La empresa pública desde sus centros

De enero a septiembre 2021 de distribución de Gas Licuado
de Petróleo - GLP ubicados en las FACTURADO USD
VENTA COMBUSTIBLES EN ESTACIONES provincias de Sucumbíos, Esmeraldas Enero - septiembre 2021
DE SERVICIO Y DEPÓSITOS DE PESCA ARTESANAL y Galápagos, comercializó un total de
425.138 cilindros de GLP doméstico e
Producto Volumen Venta sin IVA industrial, lo que representó ingresos Ingresos sin impuestos
(galones) (dólares) por USD 908.254,96.
Diésel Industrial 175.161,10 329.144,96
[Link],45
Diésel Naviero 960.874,44 1.268.437,56 En cuanto a la comercialización de Abastecedora
combustibles desde las estaciones [Link],54
Diésel Internacional 2.081,72 3.948,27
servicio propias de EP Petroecuador, se Comercializadora
Diésel Premium 24.543.147,90 32.414.462,57 752.237.970,91
despacharon 58’164.725,94 galones de
Extra 25.591.832,04 45.951.798,69
gasolinas Súper, Extra, Diésel Premium,
Pesca Artesanal 6.206.355,66 5.126.449,77 industrial, naviero, internacional y pesca
Súper 685.273,08 1.760.392,21 artesanal, por USD 86’854.634,04.
Total 58.164.725,94 86.854.634,04 Además, se distribuyeron 1.297’010,06 Ingresos con impuestos
galones de lubricantes por USD [Link],78
12’168.102,92. Abastecedora
De enero a septiembre 2021 [Link],61
Con la venta de combustibles a través Comercializadora
VENTA CILINDROS GLP de la abastecedora de EP Petroecuador 853.067.147,17
DESPACHOS CILINDROS a los segmentos aéreo, agrícola,
automotriz, GLP, eléctrico, industrial,
NÚMERO DE CILINDROS DE GLP COMERCIALIZADOS POR SECTOR naviero, pesquero, gasolinas y productos Nota: no incluyen lubricantes, gas natural
ni excedentes GLP.
especiales, la empresa alcanzó ingresos No incluye transferencias
Depósitos Doméstico Industrial Total
GLP Cilindros Sector Cilindros Sector Cilindros
por USD 3.213’356.629. Fuente: Sistema Abastecedora y SCI

Esmeraldas 242.120 2.139 244.259

San Roque 39.317 255 39.572
San Pedro 44.008 1.226 45.234
Puerto Ayora 55.241 5.636 60.877
San Cristóbal 23.047 3.122 26.169
Isabela 8.397 630 9.027
Total 412.130 13.008 425.138

De enero a septiembre 2021

VENTA LUBRICANTES

Producto Volumen Venta

(galones) (dólares)

Lubricantes 1.297.010,06 12.168.102,92

Total 1.297.010,06 12.168.102,92
Fuente / Elaboración: EP Petroecuador.
 PETROINFORMA

Cifras relevantes de la gestión de

Seguridad, Salud y Ambiente
Se mejoró la gestión de residuos
líquidos en el Terminal Balao con
52.991,66 bbl de efluentes tratados.

El departamento de Restauración
Ambiental a través del área de
Geomática, realizó el monitoreo
permanente al proceso de erosión
regresiva del Río Coca, mediante
fotografía aérea y utilizando
tecnología LIDAR, la cual permite
obtener un detalle de la superficie de
las facilidades petroleras cercanas al
proceso de erosión. EP Petroecuador UP STREAM UP STREAM
forma parte del Comité de Gestión 44.130,00 12.327
de Riesgos liderado por el Servicio DOWN STREAM DOWN STREAM
Nacional de Gestión de Riesgos y 22.453,23 48.233,42
Volumen
Emergencias (SNGRE). de agua tratada
Residuos oleosos
(barriles)
Gracias al trabajo del proyecto 66.583,23 Suelo
Amazonía Viva y su sistema de remediado
(m3)
viveros ubicados en los bloques
56, 57 (Libertador), 60 y 61, se han Volumen
60.560,42
revegetado 1.9 hectáreas de área de hidrocarburo
proveniente de pasivos ambientales recuperado
(barriles)
remediados, utilizando especies
vegetales herbáceas, arbustivas, 1522,97 Fuentes
de contaminación
maderables, ornamentales, frutales eliminadas
y medicinales. 38
UP STREAM UP STREAM
703,33 36
DOWN STREAM DOWN STREAM
819,64 2
UP STREAM (Exploración y Extracción)
DOWN STREAM (Refinación, Transporte, Comercialización)
 PETROINFORMA

EP Petroecuador
invirtió más de USD 5
millones en proyectos
de infraestructura
comunitaria, en la
Amazonía y Litoral
De enero a septiembre de 2021, EP Petroecuador invirtió un
total de USD 5.367.432 para la ejecución de 12 proyectos de
infraestructura comunitaria, en las provincias de Orellana,
Sucumbíos, Napo y El Oro.

Estas acciones beneficiaron a 5.942

habitantes y 460 familias en los INFRAESTRUCTURA
componentes: agro productivo, AGRO PRODUCTIVA 1.052.171,10 2.500 370
Monto Habitantes Familias
infraestructura comunitaria, educación
y servicios básicos. Las obras se
desarrollaron como parte del Programa INFRAESTRUCTURA
de Relaciones Comunitarias que lleva 981 513.705,17 COMUNITARIA
Habitantes Monto
a delante la empresa en las áreas de
influencia de su operación, mismas
que son parte de los convenios de INFRAESTRUCTURA
SERVICIOS BÁSICOS 2.887.179,80 961 90
compensación social firmados entre la Monto Habitantes Familias
estatal petrolera y los representantes
de las poblaciones cercanas a sus
proyectos. INFRAESTRUCTURA
1.500 914.376,69 EDUCATIVA
Habitantes Monto
EP Petroecuador trabaja con 884
comunidades y nacionalidades
indígenas de las provincias de la zona de
TOTAL 5.367.432,76 5.942 460
influencia de sus operaciones, gracias a Monto Habitantes Familias
sus políticas de responsabilidad social.
Fuente / Elaboración: EP Petroecuador.
 MAPA DE OPERACIONES

1
Esmeraldas Carchi

O
Imbabura
3
Pichincha Sucumbíos
Galápagos
P2 Sto. P1
Domingo
de los
Tsáchilas Napo
P2
Orellana
Manabí Cotopaxi P3 1 Esmeraldas
2 La Libertad
Tungurahua 3
Los Ríos
Bolívar Pastaza
P4 P5 P8 O Oleoducto SOTE
P1 Poliducto
Guayas
P6 Chimborazo P2 Poliducto Esmeraldas - Quito - Pascuales
2
Santa Elena P3 Poliducto Quito - Ambato
Cañar
P7 P9 Morona Santiago P4 Poliducto Libertad - Manta - Pascuales
P5 Poliducto Tres Bocas - Salitral
P6 Poliducto Tres Bocas - Fuel Oil
Azuay
P7 Poliducto Tres Bocas - Pascuales
P8 Poliducto Ambato - Riobamba
El Oro P9 Poliducto Pascuales - Cuenca

Bloques Sucumbíos
Terminal
Bloques Orellana
Zamora
Loja Bloques Napo Depósito
Bloque Amistad
Depósitos de cilindros de Gas
Total Bloques: 23

@EPPETROECUADOR @PetroecuadorEP [Link] EP PETROECUADOR