Scribd
Cargar
112 vistas2 páginas

Tembiaporã Ñande Rete

El documento es un resumen de una clase de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción sobre cuidados del cuerpo durante el invierno. Se pide a los estudiantes que redacten consejos sobre cómo vestirse, cubrirse y protegerse del frío, así como mantener la higiene. También se les pide crear un glosario con las partes del cuerpo en guaraní y su traducción al castellano basado en una presentación compartida. Se espera la entrega de estos dos trabajos.

Cargado por

Rebeca Medina
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
112 vistas2 páginas

Tembiaporã Ñande Rete

El documento es un resumen de una clase de la Facultad de Ciencias Químicas de la Universidad Nacional de Asunción sobre cuidados del cuerpo durante el invierno. Se pide a los estudiantes que redacten consejos sobre cómo vestirse, cubrirse y protegerse del frío, así como mantener la higiene. También se les pide crear un glosario con las partes del cuerpo en guaraní y su traducción al castellano basado en una presentación compartida. Se espera la entrega de estos dos trabajos.

Cargado por

Rebeca Medina
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Universidad Nacional de Asunción

FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS

Mbo’erã: Guarani Ñe’ẽ Mbo’esyry: Farmacia ha Nutrición


Temimbo’ekuéra réra: Lía Rebeca Soler Medina
Aracy María Paz Silva Hermosa
Abigail Acosta Vera
María Fernanda Alvarenga Alderete

Mbo’ehára: Mg. Ladislaa Alcaraz de Silvero Arange:28/04/2022

Mg. Saturnina Díaz Molinas

TEMBIAPORÃ

1. Pemoñe'ẽjeýta marandu PPT “Ñande rete” rehegua. (Lean nuevamente la


presentación PPT sobre las partes del cuerpo humano).

2. Pehaíta mba’éichapa peñemoñe’ẽta pende rapichápe oñangarekokuaa hagu ̃ a hetére


ko araro’ýpe ñandeaho’ívo: mba’éichapa oñemondeva’erã, mba’éichapa
oñemo’ãva’erã, mba’éichapa oñemopotĩva’erã. Umi marandu oñemyasãiva’ekue
penepytyvõkuaa. (Redacten consejos para la gente sobre cuidados de algunas partes
del cuerpo en este contexto del invierno: cómo vestirse, cómo cubrirse y protegerse,
cómo higienizarse. Los avisos y consejos difundidos les pueden ayudar para ello).
• Ro'ype reiporavo arã nde rete rekaruhape he'uve tembi'u orekóva heta proteínas,
vitaminas ha carbohidratos, umíva ha'e hína ikatuva ombyakuve nde rete
• Esê hag̃ua remoĩ ao aku. Techapyrã: sako puku ha kasõ puku
• Ejahu ytakupe ha eñemonde kotyjahuhápe, ani hag̃ua nde rasy

3. PPT-gui peguenohẽta ñe’ẽndy ñande rete rehegua ha pehekáta mba’épa he’ise


castellano-pe. (Del PPT compartido extraigan un glosario sobre las partes del cuerpo
humano y busquen sus significados en castellano).
• Akã: cabeza
• Akãrague: cabello
• Ape: espalda
• Juru: Boca
• Jyva: brazo
• Kuã: dedo
• Nambi: Oreja
• Ñe'ã: corazón
• Ñe'ã vúi: pulmón
• Py: pie
• Po: mano
• Syva: frente
• Teviro'o: glúteos
• Tova: cara
• Tyvyta: ceja
• Tĩ: nariz

Mokõi tembiaporã oñeha’arõ pendehegui: (Se espera la presentación de dos tareas)


Universidad Nacional de Asunción
FACULTAD DE CIENCIAS QUIMICAS

➢ Jehaipyre peñemoñe’ẽhápe pende rapichápe. (Consejos para la gente redactados).


➢ Ñe’ẽndy ñande rete rehegua. (Glosario sobre las partes del cuerpo humano).

También podría gustarte