GLOSARIO ODONTOLÓGICO

A:
Abfracción: Pérdida patológica de tejido duro debido a cargas biomecánicas. Se cree que
esta pérdida se debe a la flexión y a la degradación por fatiga química del esmalte y/o la
dentina en una localización distante del punto real de carga.

Ablación: Separación o descascarillamiento, extirpación, eliminación, remoción de una

parte, especialmente mediante corte.

Abrasión: Desgaste de una sustancia o estructura (como la piel o los dientes) mediante un
mecanismo inusual o anómalo. Desgaste anómalo de la estructura dentaria por causas
diferentes a la masticación.

Abrasividad: Propiedad de un material de desgastar otro material mediante contacto por

fricción.

Abrasivo: Sustancia empleada para abrasionar, suavizar o pulir. Con tendencia a

abrasionar. Que provoca irritación.

Activador: Prótesis ortodóncica removible que tiene el objetivo de estimular los músculos
periorales. Cualquier agente químico que estimula a un iniciador químico para que inicie
una reacción química. Sustancia utilizada en pequeñas proporciones para incrementar la
efectividad de un acelerador químico.

Acúmulo: Proceso de alargamiento o crecimiento de manera gradual. En periodoncia,

acumulación en los dientes o implantes de un material extraño como placa, cálculo y
materia alba.

Adaptación: Acto o proceso de adaptarse, estado de estar adaptado. Acto de adaptarse

dos superficies a propósito para proporcionar un contacto íntimo. Cambios adaptativos
progresivos de la sensibilidad que suelen acompañar a la estimulación sensorial continua o
a la falta de estimulación, En odontología,
a) grado de ajuste entre una prótesis y las estructuras de soporte,
b) grado de proximidad entre el material restaurador y la preparación dentaria,
c) ajuste de las bandas ortodóncicas a los dientes.
Adelgazamiento del disco: Disminución degenerativa del espesor del disco,
habitualmente como resultado de la actuación a largo plazo de fuerzas compresivas de
gran intensidad.

Adhesivo de prótesis maxilofaciales: Material utilizado para adherir prótesis

maxilofaciales externas a la piel y estructuras anejas alrededor de la periferia de un
defecto anatómico externo.

Adhesivo protésico: Material utilizado para adherir una prótesis a la mucosa oral.

Adiadococinesia: Incapacidad para realizar movimientos opuestos sucesivos rápidos,

como abrir y cerrar los maxilares o los labios, levantar y bajar las cejas o tamborilear con
los dedos.

Agente bloqueante analgésico: Cualquier analgésico que bloquea o inhibe la percepción

sensorial.

Agente hemostático: Cualquier sustancia química, como el cloruro de aluminio o el

sulfato férrico, que actúa controlando la hemorragia de los tejidos blandos. Se utiliza
durante la toma de impresiones y la colocación de la restauración.

Agentes de pulido: Cualquier material utilizado para darle brillo a una superficie.

Agnacia o agnatia: Anomalía del desarrollo caracterizada por la ausencia de la

mandíbula.

Agrietar: Producir microgrietas en la superficie de una superficie glaseada, crear una

malla de grietas delgadas.

Agujero incisivo: Agujero localizado en la línea media de la parte anterior del paladar
duro. Por él pasan el nervio y los vasos nasopalatinos, recibe también el nombre de
agujero nasopalatino.

Ajustar: Ser apropiado o estar en armonía con. Adaptarse correctamente a la forma o el

tamaña de algo, Insertar o ajustar correctamente en posición, fabricar o ajustar al tamaño o
forma correctos, es decir, adaptar una estructura a otra, como la adaptación de cualquier
restauración dental a su sitio en la boca.

Ajuste: Acto o proceso de modificar partes físicas. En odontología, modificación llevada a

cabo en una prótesis dental o en los dientes naturales para mejorar la función o la
aceptación por parte del paciente.

Ajuste oclusal: Cualquier cambio en la oclusión que pretende modificar la relación

oclusal. Cualquier alteración de las superficies oclusales de los dientes o restauraciones.

Ajuste oclusal diagnóstico: Evaluación del proceso e implicaciones del ajuste dental
sustractivo en los modelos montados en el articulador para la determinación de los
beneficios y consecuencias de un ajuste oclusal.

Alargamiento de la corona clínica: Procedimiento quirúrgico diseñado para incrementar

la longitud de la estructura dental supragingival con propósitos estéticos o restauradores.
Se consigue posicionando apicalmente el margen gingival, eliminando hueso de soporte o
ambos.

Albayalde: Tiza blanca pura (carbonato cálcico) que ha sido desmenuzada lavada, se
utiliza para pulir materiales dentales.

Aleta de una dentadura: Parte de la dentadura que se extiende desde los extremos
cervicales de los dientes hasta el borde de la dentadura.

Aleta labial: Parte de la aleta de una dentadura que ocupa el vestíbulo labial de la boca.

Aleta lingual: Parte de la aleta de una dentadura mandibular que ocupa el surco alveolo
lingual.

Aleta vestibular: Parte de la aleta de una dentadura que ocupa el vestíbulo bucal.

Alivio de presión: Modificación de la superficie tisular de una dentadura para disminuir la

fuerza sobre los tejidos subyacentes.
Almohadilla retromolar: Extensión más distal de la mucosa insertada queratinizada que
recubre la cresta del reborde mandibular y tiene forma piriforme. Está formada por el
patrón de cicatrización tras la extracción de los molares posteriores más distales. Ha de
diferenciarse del área retromolar.

Alodinia: Dolor resultante de un estímulo nocivo sobre la piel y mucosa normales.

Aloplasto: Cuerpo extraño inerte utilizado para la Implantación en el interior de un tejido.

Material procedente de una fuente no viva que reemplaza quirúrgicamente tejido perdido o
que crea los aumentos que permanecerán.

Alveolar: Parte de los maxilares de la que nacen los dientes.

Alveolo: Cada una de las cavidades o bolsas de los procesos alveolares de los maxilares
en la que se encuentra el complejo de inserción que mantenía en posición la raíz de un
diente que ha sido extraído.

Amalgama: Aleación de mercurio. La amalgama dental es una aleación de mercurio, plata,

cobre y estaño y que puede contener también paladio, zinc y otros elementos para mejorar
sus características de uso y su comportamiento clínico.

Analgesia: Ausencia de sensibilidad al dolor. Define en particular el alivio del dolor sin
pérdida de conocimiento.

Analgésico: Agente que alivia el dolor sin provocar pérdida de conocimiento. Que alivia el
dolor.

Análisis de la oclusión: Examen sistemático del sistema masticatorio, con interés

especial en el efecto de la oclusión dental en los dientes y las estructuras relacionadas con
ellos.

Análisis oclusal: Examen de la oclusión en el que se evalúan las relaciones interoclusales

de modelos montados.

Análogo: En odontología, algo que es similar en parte o totalmente a otra cosa, es decir,
la réplica de una parte del pilar de un implante fabricada en cobre, aluminio, acero o
plástico. Órgano de función similar al órgano de un animal o planta pero con una estructura
y origen diferentes.

Análogo del implante dental: Réplica del implante dental que no puede utilizarse en
humanos.

Análogo del pilar: Réplica de la porción superior de un implante dental. Se suele utilizar
para proporcionar al laboratorio dental la forma exacta del pilar del implante durante la
fabricación de una prótesis soportada en parte o completamente por dicho implante.

Anatomía: Rama de la morfología que estudia las estructuras de los órganos.

Composición estructural, especialmente de un órgano o cualquiera de sus partes.
Separado o dividido en partes para su examen.

Anclaje: Resistencia a los componentes horizontales de las fuerzas masticatorias.

Andamiaje: Superficie de soporte, natural o protésica, que mantiene el contorno del tejido,
armazón de soporte.

Anestesia: Pérdida de sensibilidad o sensación.

Anestesia dolorosa: Dolor en un área o región que está anestesiada.

Anestésico: Sustancia que produce anestesia. Algo que proporciona alivio.

Anillo de colado: Tubo metálico en el que se fabrica un molde refractario para las
restauraciones dentales coladas.

Anodoncia: Entidad dental poco frecuente caracterizada por la ausencia congénita de

todos los dientes (deciduos y temporales).

Anquiloglosia: Unión de la punta de la lengua al suelo de la boca o al reborde alveolar

debido a una inserción anómala del frenillo lingual. Por lo general, restringe el movimiento
de la lengua y se debe frecuentemente a la posición de dicho frenillo lingual, lo que
produce dificultades para hablar. Puede ser completa o parcial, recibe también los
nombres- de lengua adherida, lingua frenata y lengua trabada.

Anquilosis: Inmovilidad y consolidación de una articulación o diente debido a lesión,

enfermedad o un procedimiento quirúrgico.

Anquilosis extracapsular: Anquilosis debida a la rigidez de estructuras externas a la

cápsula articular.

Anquilosis fibrosa: Movilidad reducida de una articulación debida a la proliferación de

tejido fibroso.

Anquilosis intracapsular: Disminución en la movilidad articular debida a enfermedad,

lesión o cirugía dentro de la cápsula articular.

Anquilosis ósea: Unión ósea de los componentes de una articulación que da lugar a una
inmovilidad total.

Antagonista: Diente de una arcada que ocluye con un diente de la otra arcada. Sustancia
que tiende a anular las acciones de otras, como un medicamento que se une a los
receptores celulares sin provocar una respuesta biológica. Músculo cuya acción es
exactamente opuesta a la de otro músculo.

Antineoplásico: Que inhibe o previene el desarrollo de neoplasías. Que inhibe la

maduración y proliferación de células malignas.

Antirrotación: Característica estructural de algunos componentes de los implantes

dentales endoóseos que impide la rotación relativa de las partes apretadas. Esta
característica puede darse entre el cuerpo de un implante dental y el pilar y/o entre el pilar
del implante y el/los elementos del pilar.

Aparato de Inserción: En periodoncia, término general utilizado para designar el cemento,

el ligamento periodontal y el hueso alveolar.

Aparato de MORA: Acrónimo de aparato ortopédico de reposición mandibular. Se trata de

una prótesis dental removible con una modificación en las superficies oclusales que se
utiliza para reposicionar la mandíbula y mejorar el equilibrio neuromuscular y la relación
entre los maxilares.

Aparato para el trismo: Prótesis auxiliar que ayuda al paciente a aumentar la apertura
bucal con el fin de comer y mantener la higiene oral sin. Aparato de expansión inter
arcada, dispositivo oclusal para el trismo mandibular.

Apatita: Fosfato cálcico cuya composición es Ca5 (PO4)3OH, uno de los minerales
constituyentes de los dientes y los huesos (con CaCO3).

Apertognatia: Condición en la que los dientes anteriores o posteriores no están en

contacto.

Ápice: Extremo anatómico de la raíz de un diente.

Apófisis coronoides: Delgada eminencia triangular redondeada que se origina en la

superficie antero superior de la rama mandibular.

Apófisis pterigoides: Procesos anchos y delgados, con forma de alas, del hueso
esfenoides separados por la fosa pterigoidea. El extremo inferior de la apófisis medial
termina en una larga apófisis o gancho curvo para el tendón del músculo tensor del velo
del paladar. La apófisis lateral da inserción a los músculos pterigoideos medial y lateral.

Apretamiento: Presión entre los maxilares y los dientes asociada frecuentemente a una
tensión nerviosa aguda o a un esfuerzo físico.

Arcada dental: Estructura formada por los dientes naturales y el hueso alveolar.

Arco: Alambre ortodóncico colocado intraoralmente para la aplicación de fuerza.

Arco auditivo: Instrumento similar a un arco facial que ingresa en el meato auditivo
interno y registra la relación entre la arcada dental superior y el meato auditivo externo y
un plano de referencia horizontal. Se utiliza para transferir el modelo superior al articulador
y proporciona una dimensión anatómica promedio entre el meato auditivo externo y el eje
horizontal de la mandíbula.
Arco de cierre: Arco circular o elíptico creado por el cierre de la mandíbula, visto a
menudo en el plano mediosagital utilizando un punto de referencia en la mandíbula, que
suele ser el borde incisomesial de los incisivos centrales inferiores.

Arco facial: Instrumento similar a un calibre utilizado para registrar la relación espacial de
la arcada superior con algún punto o puntos tomados como referencia anatómica y para
transferir posteriormente esta relación a un articulador. Orienta el modelo dental en la
misma relación respecto al eje de apertura y cierre del articulador. Las referencias
anatómicas clásicas son el eje horizontal transversal de los cóndilos mandibulares y otro
punto anterior seleccionado recibe también el nombre de arco de bisagra.

Arco facial cinemático: Arco facial con unos extremos calibrados ajustables utilizados
para localizar el eje horizontal transversal de la mandíbula.

Arco facial de valores promedio: Dispositivo utilizado para relacionar el modelo maxilar
con los elementos condíleos de un articulador utilizando marcas anatómicas promedio
para estimar la posición del eje horizontal transversal de la cara.

Área base de una dentadura: Superficies de las estructuras orales que pueden soportar
la prótesis.

Área de alivio: Parte de la prótesis dental que se reduce para eliminar una presión
excesiva.

Área de anclaje: Aquella área que, por su situación, configuración y/o preparación, es
adecuada para la retención de una prótesis.

Área de presión: Región de la mucosa sometida a una presión excesiva por parte de una
prótesis dental.

Área de sellado pospalatino: Área de tejido blando en o más allá de la unión entre los
paladares duro y blando sobre el que una prótesis removible completa puede aplicar
presión, dentro de unos límites fisiológicos, para ayudar a su retención.
Área de soporte: Superficie de la boca adecuada para el soporte de una dentadura.
Zonas de los rebordes edéntulos maxilar y mandibular considerados más apropiados para
soportar las fuerzas de la masticación cuando las prótesis están funcionando.

Área retromolar: Masa de tejido comprimido de mucosa no queratinizada localizada

posterior a la papilla retromolar y que cubre el tejido conjuntivo glandular laxo. Esta zona
se mueve libremente y ha de diferenciarse de la almohadilla retromolar.

Armazón: Marco estructural o visible, interno o embebido, utilizado para soportar otro
objeto u objetos. Porción esquelética de una prótesis (normalmente metal, en ocasiones
cerámica) alrededor de la cual y a la que se unen las partes restantes de la prótesis para
dar lugar a una restauración terminada uso, en las prótesis dentales, el armazón puede ser
de metal o de una combinación de materiales metálicos y cerámicos, puede presentar
varias formas (incluyendo ranuras, incorporando patrones de angulación correctivos, etc.
Que le dan rigidez a la prótesis. Dicho armazón puede ser de una pieza o estar formado
por varios componentes. Suele utilizarse para anclar una prótesis a los dientes naturales
(cementándolo) o a los pilares de implantes dentales (cementándolo, mediante retenciones
mecánicas o tornillos) o para ambos.

Armonía oclusal: Situación de relación maxilar céntrica y excéntrica en la que no hay

contactos interceptivos o desviados entre las superficies oclusales.

Armonía oclusal funcional: Relación oclusal entre dientes antagonistas en todos los
movimientos funcionales que proporcionarán la mayor eficacia masticatoria sin provocar
una tensión o traumatismo no deseados sobre los tejidos de soporte.

Aro de cobre: Cilindro de cobre empleado como matriz para tomar una impresión.

Articulación: Lugar de unión de dos o más huesos del esqueleto. En el habla, enunciado
de palabras y frases. En odontología, relación de contacto estático y dinámico entre las
superficies oclusales de los dientes durante la función.

Articulación balanceada: Contacto oclusal bilateral y simultáneo anterior y posterior de

los dientes en posiciones céntricas y excéntricas.
Articulación balanceada bilateral: De nominada también articulación balanceada, este
término hace referencia al contacto simultáneo anterior y posterior de los dientes en
posiciones céntricas y excéntricas.

Articulación balanceada de arcada cruzada: Contacto simultáneo entre las cúspides

vestibulares y palatinas de los dientes superiores del lado de trabajo y las cúspides
vestibulares y linguales opuestas de los dientes inferiores, junto con el contacto de las
cúspides palatinas superiores del lado de no trabajo con las cúspides vestibulares
inferiores.

Articulación balanceada de diente cruzado: Contacto armonioso entre las cúspides

vestibulares y linguales antagonistas en el lado de trabajo.

Articulación borde a borde: Articulación en la que los dientes anteriores antagonistas

contactan con sus bordes incisales cuando se encuentran en máxima intercuspidación.

Articulación compuesta: Articulación que incluye a tres o más huesos.

Articulación con protección canina: Tipo de articulación mutuamente protegida en la

que el resalte y sobremordida de los caninos desocluye los dientes posteriores en los
movimientos excursivos de la mandíbula.

Articulación craneomandibular: Ambas articulaciones temporomandibulares funcionando

juntas como una articulación de bisagra con deslizamiento bilateral y que conectan la
mandíbula con el cráneo.

Articulación de bisagra: Articulación ginglimal, articulación que permite movimientos

alrededor de un eje.

Articulación de dicción: Producción de sonidos individuales en un discurso coherente.

Movimiento y colocación de los órganos durante el habla que sirve para interrumpir o
modificar la corriente de aire con o sin voz para producir sonidos comprensibles, función
de dicción realizada en gran parte por los movimientos de la mandíbula, los labios, la
lengua y el paladar blando.
Articulación del lado de trabajo: Contactos oclusales de los dientes en el lado hacia el
que se mueve la mandíbula.

Articulación dental: Relaciones de contacto entre los dientes maxilares y mandibulares al

moverse entre sí, se trata de un proceso dinámico.

Articulación diartrodial: Articulación libre de movimientos.

Articulación funcional: Contactos oclusales entre los dientes maxilares y mandibulares

durante la masticación y la deglución.

Articulación ginglimal: Articulación de bisagra.

Articulación ginglimoartrodial: Cualquier articulación, como la temporomandibular,

capaz de realizar movimientos de bisagra y de deslizamiento.

Articulación inversa: Relación oclusal en la que los dientes mandibulares se localizan por
delante de los dientes maxilares antagonistas, las cúspides vestibulares maxilares se
colocan en las fosas centrales de los dientes mandibulares.

Articulación monoplanar: Disposición de los dientes según la cual éstos se colocan en

un solo plano.

Articulación mutuamente protegida: Esquema oclusal en el que los dientes posteriores

evitan el contacto excesivo entre los dientes anteriores en máxima intercuspidación y los
dientes anteriores desocluyen los dientes posteriores en todos los movimientos excursivos
mandibulares. Alternativamente, esquema oclusal en el que los dientes anteriores
desocluyen los posteriores en todas las excursiones mandibulares y los dientes posteriores
evitan un contacto excesivo entre los dientes anteriores en máxima intercuspidación.

Articulación protegida anterior: Tipo de articulación mutuamente protegida en la que la

sobremordida y el resalte de los dientes anteriores desocluye los dientes posteriores en
todos los movimientos excursivos Mandibulares.

Articulación temporomandibular: Articulación entre el hueso temporal y la mandíbula.

Se trata de una articulación diartrodial bilateral o ginglimoide bilateral. Articulación entre el
proceso condileo de la mandíbula y el disco intraartlcular por un lado y la fosa mandibular
de la porción escamosa del hueso temporal por el otro. Es una articulación diartrodial con
movimientos de apertura y cierre y deslizamiento (gínglimo). El movimiento en el
compartimento superior es principalmente de traslación, mientras que en el compartimento
inferior es sobre todo rotacional. La articulación conecta el cóndilo mandibular a la fosa
articular del hueso temporal con la interposición del menisco temporomandibular.

Articulador: Instrumento mecánico que representa los maxilares y las articulaciones

temporomandibulares y al que pueden unirse los modelos del maxilar y la mandíbula para
simular algunos de los movimientos mandibulares.

Articulador ajustable: Articulador que permite algún tipo de ajuste en los planos sagital y
horizontal para reproducir los movimientos mandibulares registrados.

Articulador arcon: Articulador que aplica el diseño arcon. Este instrumento mantiene las
directrices anatómicas utilizando análogos condíleos en el elemento mandibular y réplicas
de las fosas en el elemento maxilar.

Articulador condíleo: Articulador en el que los componentes de la trayectoria condílea

forman parte del miembro Inferior y los componentes de las réplicas del cóndilo se
encuentra en el miembro superio, recibe también el nombre de articulador no arcon.

Articulador de valores promedio: Articulador fabricado para permitir el movimiento

basado en movimientos mandibulares medios, recibe también el nombre de articulador de
clase III

Articulador gnatológico totalmente ajustable: Articulador que permite la reproducción

de movimientos en los tres planos del espacio y, además, el momento de los movimientos
mandibulares registrados, recibe también el nombre de articulador de clase IV.

Articulador no ajustable: Articulador que no permite ajustes para reproducir los

movimientos mandibulares.

Articulador no arcon: Cualquier articulador que reproduce ampliamente los movimientos

de los cóndilos derecho e izquierdo en los tres planos del espacio. Cualquier diseño de
articulador en el que la réplica del elemento condíleo no forma parte del miembro inferior
del articulador y que puede utilizarse para simular los movimientos de los compartimentos
condíleos derecho e izquierdo en los tres planos del espacio.

Articulador semiajustable: Articulador que permite ajustes para reproducir movimientos

mandibulares promedio, recibe también el nombre de articulador de clase III

Articulador totalmente ajustable: Articulador que permite la reproducción del movimiento

mandibular recogido en los tres planos del espacio, recibe también el nombre de
articulador de clase IV.

Articular: Relacionar las superficies contactantes de los dientes o de sus réplicas

artificiales con las de la mandíbula.

Aséptico: Libre de infección o material séptico, estéril, libre de microorganismos

patógenos. Asiento del descanso o apoyo lingual: Depresión preparada en la superficie
lingual de un diente pilar para aceptar el metal de una prótesis parcial (el descanso o
apoyo lingual).

Asiento oclusal: Receso preparado en un diente o restauración creado para recibir un

asiento oclusal, incisal, cingular o lingual.

Asimetría: Ausencia o falta de simetría o equilibrio, diferencias entre las partes u órganos
correspondientes a ambos lados del cuerpo.

Asimetría de la mandíbula: Situación que se presenta cuando los lados derecho e

izquierdo de la mandíbula no son iguales.

Asimetría de movimiento: Situación en la que el movimiento mandibular tiene un

componente lateral en la apertura y el cierre, visto especialmente en el plano frontal.

Atrición: Acto de desgastar o triturar por fricción, desgaste mecánico resultante de la

masticación o la para función y que está limitado a las superficies contactantes de los
dientes

Attache: Dispositivo mecánico para la fijación, retención y estabilización de una prótesis.

Retenedor que consta de un receptáculo de metal y una parte perfectamente ajustada, el
primero (la hembra {matriz}) se encuentra incluida en el contorno normal o extendido de la
corona del diente pilar y el último (el macho {patriz}) va unido a un póntico del armazón de
la prótesis.

Attache de precisión: Retenedor formado por un receptáculo de metal (matriz) y una

parte perfectamente ajustada (patriz). La matriz suele encontrarse contenido en los
contornos normales o extendidos de la corona del diente pilar o del implante y el patriz
está unido a un póntico del armazón de la prótesis removible. Dispositivo de interlock, uno
de cuyos componentes está fijado a un pilar o pilares y el otro está integrado en una
prótesis parcial removible para estabilizarla y/o retenerla.

Attache de semiprecisión: Extensión metálica rígida de una prótesis dental removible

fabricada en el laboratorio (patriz) que ajusta en el cerrojo con forma de ranura (matriz) de
una restauración colada, permitiendo algo de movimiento entre sus componentes.

Attache del implante dental: Interconexión biomecánica/mecánica entre el implante

dental y los tejido a los que está unido. Expresión para los medios de retención del pilar del
implante dental a la fijación.

Attache extracoronal: Cualquier attache prefabricado para el soporte y retención de una

prótesis dental removible. Los componentes macho y hembra se posicional fuera del
contorno normal del diente pilar.

Attache fraccional: Attache de precisión o semiprecisión que consigue retención por el

contacto de metal con metal, sin muelles, grapas ni ningún otro medio mecánico de
retención.

Attache intracoronal: Cualquier attache prefabricado para el soporte y la retención de una

prótesis dental removible. Los componentes macho y hembra se colocan dentro del
contorno normal del diente pilar.

Attache resiliente: Attache diseñado para darle a una prótesis removible dentro o
mucosoportada una flexión mecánica suficiente para soportar las variaciones en el
asentamiento de la prótesis debido a la deformación de la mucosa y tejidos subyacentes
sin aplicar una tensión excesiva sobre los pilares.
Aumento alveolar: Cualquier procedimiento quirúrgico empleado para modificar el
contorno del reborde alveolar residual.

Aumento de la dimensión vertical: Aumento de la distancia vertical entre el maxilar y la

mandíbula debida a modificaciones en los dientes o en la posición de los dientes o los
rodillos de oclusión.

Aumento subantral: Aumento del suelo antral con hueso autólogo o sustitutos óseos para
proporcionarles un huésped a los implantes dentales: recibe también los nombres de
elevación de seno, artroplastia.

Ayuda a la deglución: Prótesis auxiliar que cierra un defecto en la cavidad oronasal,

mejorando la succión y la deglución y manteniendo los segmentos maxilares derecho e
izquierda de los niños con paladar hendido en su orientación adecuada hasta que se lleve
a cabo la cirugía para reparar la fisura, recibe también los nombres de aparato de
deglución, prótesis de deglución.

B:
Banda ortodóncica: Dispositivo ortodóncico metálico que sostiene el bracket y abraza al
diente.

Barra: En prostodoncia, componente metálico de mayor longitud que anchura y sirve para
conectar dos o más partes de una prótesis dental removible o fija.

Barra continúa (conectar): Barra de metal que suele descansar en las superficies
linguales de los dientes anteroinferiores para ayudar a su estabilización y que actúa como
retenedor indirecto en las prótesis dentales removibles parciales con la base en extensión.

Barra Dolder: Epónimo de uno de los muchas attaches con forma de barra que ferulizan
dientes a raíces a la vez que actúan como pilares de una prótesis dental parcial removible.
El brazo o clip que ajusta en la barra obtiene su retención sólo por fricción. La barra puede
tener un tamaño variable y su sección transversal, así como al brazo que la acompaña)
tiene forma de pera. Este clip permite cierto grado de rotación alrededor de la barra.

Barra fija continua: Barra que se apoya sobre varios soportes que no se encuentran en
los extremos de la viga y que no cubren brechas iguales.
Barra Hader: Epónimo de una barra rígida que conecta dos o más pilares. Vista
transversalmente, parece el ojo de una cerradura. Está formada por una barra rectangular
con un reborde superior (oclusal) redondeado que crea una zona retentiva para el clip
hembra dentro de la prótesis removible.

Barra labial (conector): Conector mayor localizado labial a la arcada dental.

Barra lingual (conector): Conectar mayor de una prótesis parcial removible localizado
lingual a la arcada dental. Barra palatina: Conectar mayor maxilar de una prótesis dental
removible que tiene una anchura anteroposterior de 13 a 20 mm que atraviesa directa u
oblicua mente el paladar y que suele localizarse en la zona de segundo premolar y primer
molar.

Barra palatina (conector): Conectar mayor de una prótesis parcial removible que cruza el
paladar y se caracteriza por ser relativamente estrecha anterior y posteriormente.

Barras-arco: Barra y/o alambre rígido usado para la fijación intermaxilar en el tratamiento
de las fracturas de los maxilares y/o para la estabilización de dientes lesionados. Suele
fijarse a los dientes naturales remanentes y/o a férulas oclusales.

Base coloreada de una dentadura: Base de la dentadura con una matización que simula
el color de los tejidos orales naturales.

Base de la dentadura: Parte de una dentadura que descansa en los tejidos de soporte y a
la que están unidos los dientes.

Base de la dentadura caracterizada: Base de una dentadura con una coloración que
simula el color de los tejidos orales naturales.

Base de la resina acrílica: Base de la prótesis fabricada con resina acrílica.

Base de prueba: Material o dispositivo que representa la base de una prótesis parcial
removible. Se utiliza para tomar los registros de las relaciones maxilomandibulares y para
la disposición de los dientes.
Base de registro: Prótesis provisional utilizada para soportar el rodillo de registro para
registrar las relaciones maxilomandibulares.

Base de registro estabilizada: Base de registro rebasada con un material que mejora su
ajuste y adaptación a los tejidos subyacentes de soporte.

Base dentosoportada: Base de una prótesis dental que restaura una zona edéntula que
tiene, en cada uno de sus extremos, dientes pilares para su soporte. El tejido que la
recubre no se utiliza para el soporte.

Base metálica: Porción metálica de la base de una dentadura que forma una parte o toda
la superficie basal de dicha dentadura. Sirve como base para la colocación de la resina de
la base de la dentadura y de los dientes.

Base procesada de una dentadura: Parte de una prótesis dental polimerizada que cubre
la mucosa oral del maxilar y/o la mandíbula a la que se unirán los dientes artificiales
mediante un segundo procesado.

Biomecánica dental: Relación entre el comportamiento biológico de las estructuras orales

y la influencia física de una restauración dental, sin. Biofísico dental.

Biselar: Proceso de sesgar la línea curva de terminación de una preparación dentaria.

Bisfenol-A glícidil dimetacrilato: Molécula de alto peso molecular que forma parte de la
mayoría de los composites dentales.

Bloqueo cerrado: Trastorno interno de la articulación temporomandibular en el que el

menisco está dislocado anterior y, habitualmente, medialmente al cóndilo, desplazamiento
o dislocación del menisco sin reducción espontánea de la apertura bucal.

Bloqueo cerrado agudo: Forma de disfunción de la articulación temporomandibular

caracterizada por la limitación en los movimientos mandibulares provocada por el
desplazamiento anterior del menisco intraarticular y asociada a dolor, limitación de la
apertura bucal a 25-30 mm (medida en la zona interincisiva) y, al abrir la boca, una
desviación de la mandíbula hacia la articulación afectada.
Bloqueo cerrado crónico: Respecto a la articulación temporomandibular, restricción de
los movimientos causada por un menisco intraarticular desplazado anteriormente y
caracterizado generalmente por dolor, en especial durante la función.

Bloqueo diagnóstico analgésico: Uso selectivo de una inyección anestésica local o de

un anestésico tópico para identificar una fuente de dolor.

Bloqueo discal: Trastorno discal en el que no se produce reducción o restauración a su

posición o relación normales.

Bóveda palatina: Parte más profunda y superior del paladar. Curvatura del paladar.

Bracket: Dispositivo ortodóncico unido a un diente individual para sujetar los arcos.

Brazo del descanso oclusal: Conectar menor utilizado para unir un descanso oclusal a la
parte mayor de una prótesis parcial removible.

Brazo estabilizador del gancho o retenedor circunferencial: Brazo del gancho o

retenedor circunferencial relativamente rígido y que contacta en el ecuador o línea de
máximo contorno del diente.

Brazo retentivo: Extensión que forma parte de una prótesis dental parcial removible y que
se utiliza para fijar la prótesis, parte de un gancho.

Bruxismo: Rechinamiento parafuncional de los dientes. Hábito oral que consiste en el

frotamiento, rechinamiento o apretamiento rítmico o espasmódico involuntario de los
dientes en movimientos mandibulares no relacionados con la masticación y que puede
llevar a trauma oclusal, recibe también el nombre de rechinamiento dental, neurosis
oclusal.

C:
Cabeza de la fresa: Parte cortante de una fresa dental
Cálculo: En odontología, depósito tizoso u oscuro unido a la estructura dentaria,
compuesto fundamentalmente por placa bacteriana mineralizada. Se encuentra sobre la
estructura dentaria en localizaciones supra y/o subgingival.

Calmante: Agente o remedio que reduce o alivia el dolor o la sensibilidad.

Cámara de succión: Alivio creado en la línea media del paladar de una dentadura maxilar
para intentar obtener una retención adicional gracias al vacío teórico creado.

Cangrejo: Prótesis dental removible parcial unilateral.

Caracterización de una dentadura: Modificación de la forma y color de la base de la

dentadura y de los dientes para obtener un aspecto más natural.

Carga del implante dental: Proceso de aplicar fuerzas axiales o tangencia les sobre un
implante dental, asociado habitualmente a la exposición intencional del implante dental
bien en el momento de su colocación en la primera fase o en la exposición quirúrgica
posterior. Estas fuerzas pueden proceder de varias fuentes, entre las que se incluyen
cargas oclusales intencionales y/o no intencionadas, fuerzas no intencionadas de la lengua
u otros tejidos orales, bolo alimenticio, así como de la deformación alveolar u ósea.
Generalmente, la aplicación de fuerzas oclusales intencionales recibe el nombre de carga
inmediata, carga progresiva o cara diferida.

Caries: Enfermedad dental que provoca la destrucción del esmalte, la dentina y/o el
cemento. Su etiología se adscribe generalmente a bacterias productoras de ácido.

Carilla de porcelana: Fina restauración de cerámica cementada que restaura superficie

vestibular y parte de las superficies proximales de un diente que requiere una restauración
estética.

Carilla de resina acrílica: En referencia habitualmente a las prótesis dentales fijas

recubrimiento o laminado vestibular de las superficies facial y/o bucal de una corona o
prótesis fija utilizando resina acrílica. El objetivo de este laminado es proporcionarle un
color dental natural a las porciones visibles de la restauración.
Carta de formas: Representación gráfica de las formas y tamaños de los dientes para
prótesis.

Cementado: Proceso de unir partes mediante cemento. Unir una restauración a los
dientes naturales mediante un cemento.

Cementado provisional: Cementado de una restauración provisional o definitiva con un

agente de unión con propiedades de retención débiles para facilitar la remoción futura de
la restauración.

Cementar: Unir o reforzar mediante cemento. Ajustar, unir, sellar

Cemento: Elemento o agente de unión utilizado para hacer que dos objetos se adhieran
entre sí, o algo que sirva para unir firmemente. Material que, al endurecer, rellena un
espacio o une objetos adyacentes, sin agente de recubrimiento. En odontología Fino tejido
calcificado de origen ectomesenquimal que cubre la raíz de un diente.

Cemento de fosfato de zinc: Cemento o agente de recubrimiento resultante de la mezcla

de óxido de zinc (polvo) y ácido fosfórico, fosfato aluminico y fosfato de zinc (liquido).
Suele emplearse el óxido de magnesio como principal modificador.

Cemento de óxido de zinc eugenol: Cemento o agente de unión resultante de la mezcla

de óxido de zinc y eugenol (esencia de clavo), dispensado típicamente en forma de polvo y
líquido o, en ocasiones, de dos pastas. Los cementos de óxido de zinc eugenol de tipo I y
II de la ANSI/ADA están diseñados para el cementado provisional o definitivo,
respectivamente, de restauraciones fabricadas fuera de la boca.

Cemento de policarboxilato de zinc: Cemento o agente de recubrimiento resultante de la

mezcla de óxido de zinc, óxido de magnesia y, en ocasiones, óxido de estaño (polvo) con
una solución acuosa de ácido poliacrítico y copolimeros.

Cera de Impresión dental: Cualquier cera termo plástica que se utiliza para tomar
Impresiones para uso dental.

Cera de modelado: Cera adecuada para hacer patrones en la fabricación de

restauraciones no metálicas.
Cera para placas base: Cera dura utilizada para confeccionar rodillos de oclusión,
prótesis enceradas, así como para otros procedimientos dentales.

Cerámica de hidroxiapatita: Composición de calcio y fosfato en proporciones fisiológicas

para proporcionar una cerámica biocompatible, no reabsorbible y densa utilizada para
implantes dentales y aumentos de reborde residual.

Ciclo masticatorio: Representación tridimensional del movimiento mandibular que se

produce durante la masticación de los alimentos. Patrones de movimientos mandibulares
formados durante la masticación de los alimentos.

Cierre palatofaríngeo: Acción esfintérica de cierre de la cavidad oral desde la cavidad

nasal durante la deglución y al fonación y que se debe al movimiento sincrónico del tercio
medio del paladar blando en dirección posterosuperior, de la pared faríngea lateral
medialmente y de las paredes posteriores de la faringe anteriormente sin. Cierre
veloforingeo.

Cigoma: Unión del hueso cigomático con las apófisis cigomáticas de los huesos temporal
y maxilar.

Cirugía de implantes: Fase de la implantología que se ocupa de la selección,

planificación y colocación del cuerpo del implante y del pilar.

Cirugía ortognática: Reposicionamiento quirúrgico de todo o parte del maxilar o la

mandíbula.

Cirugía preprotésica: Procedimientos quirúrgicos diseñados para facilitar la fabricación de

una prótesis o para mejorar el pronóstico del tratamiento prostodóncico.

Cofia de impresión: Componente de un sistema de implantes dentales utilizado para

proporcionar una relación espacial entre un implante dental endoóseo y el reborde alveolar
y dentición adyacente u otras estructuras las cofias de impresión pueden retenerse en la
Impresión o pueden requerir una cofia de transferencia (técnica denominada procedimiento
de transferencia de la impresión) desde la boca hasta la impresión una vez unidos los
análogos o réplicas. Cualquier dispositivo que registra la posición del implante dental o de
su pilar respecto a las estructuras adyacentes, muchos de estos dispositivos son
indexados para asegurar su localización reproducible de forma tridimensional.

Cofia de transferencia: Cobertura o tapa metálica, de resina acrílica u otro material que
se utiliza para posicionar un troquel en una impresión.

Colgajo faríngeo: Tejido elevado desde la pared faríngea posterior y que se inserta en el
paladar blando para corregir una incompetencia palatofaringea.

Collarete metálico: Banda estrecha de metal muy pulido adyacente al margen facial/bucal
de una restauración de metal-porcelana.

Colocación: Proceso de dirigir una prótesis a una localización deseada, introducción de la

prótesis en la boca de un paciente. Recibe también los nombres de colocación de una
dentadura, colocación de una prótesis.

Coloreado extrínseco: Aplicar color a la superficie externa de una prótesis.

Comisura: Punto de unión, en especial entre dos partes anatómicas, p. Ej., comisuras
bucal. Complejo disco-cóndilo: Articulación del cóndilo y su menisco que funciona como
una articulación de bisagra simple.

Compómero: Composite modificado con poliácidos y formado por un relleno vítreo, una
resina de dimetacrilato modificada con ácido y un fotoiniciador.

Componentes de la oclusión: Elementos implicados en la oclusión, como las

articulaciones temporomandibulares, la musculatura asociada, los dientes, sus superficies
de contacto, los tejidos de revestimiento y/o las estructuras dentales de soporte.

Comportamiento masticatorio: Medida de la conminución de alimentos bajo condiciones

estandarizadas de la prueba.

Composite de compactación: Resina de composite de alto relleno en la que se han

modificado las partículas del relleno de manera que el material es más compacto utilizando
una técnica de compresión estratificada.
Composite fluido: Composite que tiene menos relleno que un composite convencional y
que tiene una mejor humectabilidad.

Compresa: Cualquier material utilizado para proteger tejidos, rellenar espacios o evitar la
hemorragia.

Compuesto de impresión plástico de modelado: Material de impresión dental

termoplástico formado por cera, colofonia, resinas y colorantes.

Concavidad milohioidea: Fosa de la mandíbula situada por debajo de la línea milohioidea

en la zona de los molares.

Concrescencia: Unión de las raíces de dientes adyacentes mediante la de posición de

cemento. Condensación: Compactación de la amalgama dental utilizando fuerza para
retirar el exceso de mercurio y asegurar la continuidad de las fases de la matriz. Proceso
para aumentar la densidad de las porcelanas dentales durante su procesado retirando el
agua en exceso mediante vibración y transferencia por electroforesis.

Cóndilo mandibular: Proceso articular de la mandíbula, denominado también cabeza de

la mandíbula.

Conector: En prótesis dental removible, parte de la prótesis que une sus componentes.

Conectar: En prótesis dental fija, parte de la prótesis que une el/los retenedor/ es y el/los
póntico/s.

Constancia del color: Independencia relativa del color percibido respecto a los cambios
en el color de la fuente de luz.

Consulta: Deliberación entre los responsables de la salud respecto al diagnóstico y

tratamiento de un paciente.

Contorneado oclusal: Modificación intencionada de las superficies oclusales de los

dientes para cambiar su forma.
Contornear: Darle a algo la forma del contorno, conformar para ajustarse a los contornos,
fabricar de acuerdo con los contornos.

Contorno axial: Forma de un cuerpo, que viene determinada por su eje largo.

Contorno de la aleta: Diseño de la aleta de una prótesis.

Contorno de la encía: Forma de las estructuras de soporte de los dientes o de las aletas
de las dentaduras alrededor de las mismas

Contorno gingival de una dentadura: Forma de la base de la dentadura u otro material

alrededor de las regiones cervicales de los dientes de la prótesis.

Corona de implantes: Una corona o prótesis dental fija no es un dispositivo implantable.

La prótesis recibe el soporte y la estabilidad del implante dental.

Corona de recubrimiento total: Restauración que cubre todas las superficies (mesial,
distal, facial, lingual y oclusal) de la corona de un diente.

Corona de resina: Restauración de resina que rehabilita una corona clínica sin
subestructura metálica.

Corona en cáscara: Corona veneer completa artificial forjada a partir de una placa de
metal. Corona artificial que se adapta como una cáscara o tapón sobre la corona clínica
remanente de un diente, el espacio entre el diente y la corona se rellena con cemento,
recibe también el nombre de topón corona.

Corona veneer parcial: Restauración que cubre todo menos una superficie coronal del
diente o del pilar del implante dental, normalmente la cara no cubierta es la superficie
facial.

Coronar: Un implante dental o el sustituto de un diente, uso: implica la fabricación de una

restauración para un diente sobre un diente natural, un implante dental y/o el pilar de un
implante.
Coronoplastia: Alteración o cambio en la morfología de la porción coronal de los dientes
naturales utilizando instrumentos abrasivos.

Cresta: Rebordeo prominencia en una parte de un cuerpo, en odontología, porción más

coronal del proceso alveolar.

Cresta de una rosca: Parte superior de la rosca, para las roscas externas, la cresta es la
zona de la rosca que está en su superficie exterior, mientras que para las roscas internas
se trata de la zona que forma el diámetro interior

Crévice gingival: Fisura poco profunda entre la encía marginal y el esmalte o el cemento.
Se une por un lado a la superficie dentaria, al epitelio crevicular por el otro y al extremo
coronal del epitelio de unión en su punto más apical, recibe también el nombre de surco
gingival.

Cristobalita: Forma alotrópica de la sílice cristalina utilizada en los revestimientos para

colados dentales.

Crónico: Marcado pos su larga duración o su recidiva frecuente, no agudo, siempre

presente.

Cuadrante: Una de las cuatro secciones de las arcadas dentales, divididas en la línea
media.

Cubeta de flúor: Prótesis auxiliar que cubre los dientes de las dos arcadas y que se utiliza
para aplicar flúor tópico en contacto directo con el esmalte y la dentina durante varios
minutos al día. Suele considerarse esencial para todos los pacientes con dentición natural
que han sido sometidos a radioterapia oral, en estos casos, ayuda a prevenir la aparición
de extensas caries secundarias

Cubeta de impresión: Receptáculo en el que se coloca un material de impresión

adecuado para hacer una reproducción en negativo. Dispositivo utilizado para llevar,
encofrar y controlar el material de impresión mientras se toma ésta.
Cubeta estándar: Cubeta metálica de impresión prefabricada disponible en varios
tamaños y utilizados principalmente para tomar impresiones preliminares.

Cubeta individual: Cubeta de impresión individualizada fabricada a partir del modelo

obtenido vaciando una impresión preliminar. Se utiliza para tomar una impresión final.

Cuello del proceso condíleo: Porción inferior más estrecha del cóndilo mandibular que se
continúa con la rama de la mandíbula, porción del proceso condíleo que une la rama de la
mandíbula con el cóndilo.

Curado de una dentadura: Proceso por el que se endurecen los materiales de la base de
la dentadura hasta darle la forma del modelo.

Cúspides de soporte: Aquellas cúspides o bordes incisales que contactan y mantienen la

máxima intercuspidación. Habitualmente son: las cúspides vestibulares de los dientes
posteriores mandibulares, las cúspides palatinas superiores y los bordes incisales de los
dientes anteriores mandibulares.
D:
Defecto mediofacial: Fallo en el tercio medio de la cara, incluyendo el maxilar, a la hora
de crecer en proporción con los tercios superior e inferior.

Deficiencia palatofaríngea: Situación caracterizada por la ausencia de un cierre eficaz

entre el paladar blando y uno o más de las paredes faringeas durante la deglución o la
emisión de sonidos que requieren una gran presión intraoral. Puede producirse el escape
de aire o hipernasalidad por el reflujo nasal durante el habla. Esta falta de cierre puede
deberes) a una incompetencia o insuficiencia palatofaríngea o a la falta de movimiento de
las paredes de la faringe.

Deflexión: Desplazamiento excéntrico continúo de la trayectoria incisal de la línea media

mandibular sintomática de una restricción en el movimiento.

Deflexión protrusiva: Desplazamiento excéntrico continuado de la trayectoria de la línea

media incisal en protrusión, sintomática de una restricción del movimiento.

Deglución: Acto de tragar.

Dentado: Que tiene dientes o proyecciones cónicas puntiagudas.

Dentadura: Sustituto artificial de los dientes naturales perdidos y los tejidos adyacentes.
Dentadura completa: Prótesis dental removible que reemplaza toda la dentición y
estructuras asociadas del maxilar o la mandíbula, recibe el nombre de prótesis dental
removible completa.

Dentadura de prueba: Disposición preliminar de los dientes de la dentadura que ha sido

preparada para ser colocada en la boca del paciente con el fin de evaluar la estética y las
relaciones maxilomandibulares.

Dentadura de transición: Prótesis dental removible que sirve como prótesis provisional a
la que se añadirán dientes artificiales a medida que se pierdan los naturales y que serán
reemplazados cuando los tejidos postextracción hayan cicatrizado. Una prótesis
transicional puede convertirse en una prótesis completa provisional cuando se hayan
extraído todos los dientes naturales de la arcada dental, recibe también el nombre de
dentadura completa.

Dentadura de tratamiento: Prótesis dental utilizada para tratar o acondicionar los tejidos
que la van a soportar y retener. Prótesis dental colocada en preparación para un
tratamiento futuro.

Dentadura diagnóstica: Prótesis dental removible provisional colocada con el objetivo de

evaluar y planificar el tratamiento posterior.

Dentadura duplicada: Segunda dentadura que pretende ser una réplica de la primera.

Dentadura híbrida: Cualquier modificación o alteración en la forma habitual de una

prótesis dental.

Dentadura inmediata: Cualquier prótesis dental removible que se fabrica para ser
colocada inmediatamente después de la extracción de un/os diente/s naturales.

Dentadura parcial: Prótesis dental removible o prótesis dental fija que restaura uno o
más, pero no todos, los dientes naturales y/o partes asociadas y que puede estar
soportado en parte o totalmente por dientes naturales, coronas implantosoportadas,
pilar/es de implantes dentales y otras prótesis dentales fijas y/o la mucosa oral, uso: una
dentadura parcial puede describirse como prótesis dental fija o prótesis dental removible
dependiendo de la capacidad del paciente para retirarla o no. Si la prótesis sólo puede ser
removida por el clínico, es decir, es una prótesis dental fija (pdf) soportada por implantes
dentales y que ha sido retenida mediante un sistema mecánico (p. Ej., tornillo/s), esta
prótesis se denomina también prótesis dental fija. Si es necesario, pueden añadirse
adjetivos (modificadores) a la descripción clínica de la prótesis dental para definir los
medios de retención mecánica, es decir, prótesis dental fija atornillada. Las prótesis
dentales fijas cementadas a los implantes dentales (de la misma manera que una prótesis
dental fija se cementa a los dientes naturales) no necesita calificativos adicionales sobre
su medio de retención.

Dentadura parcial removible con eje de inserción rotacional: Prótesis dental parcial
removible que incorpora un eje de inserción curvo, arqueado o variable, lo que permite que
uno o más de los componentes rígidos del armazón alcance y abrace una zona
retentiva. Dentadura sobre implantes: Una prótesis no es un dispositivo implantable. Las
prótesis dentales (prótesis dentales fijas, prótesis dentales removibles) y las prótesis
maxilofaciales pueden ser soportadas y retenidas, en parte o totalmente, por implantes
dentales. La terminología que ayuda a comprender los medios de retención y soporte
debería limitarse a la concatenación de tres y no más de cuatro adjetivos para que resulte
clara. La terminología descriptiva (modificadores) expresada como adjetivos para cada
prótesis dental puede incluir el método de retención, la composición, la naturaleza del
soporte, el diseño, los característicos y la forma de anclaje.

Dental: De o relativo a los dientes.

Dentición: Dientes de la arcada dental.

Dentición mixta: Estadio del desarrollo durante el cual los dientes temporales y
permanentes funcional juntos en la boca, sin dentición de transición.

Dentición natural: Dientes naturales de las arcadas dentales, considerados en conjunto.

La dentición puede ser decidua, permanente o mixta.

Dentición permanente: Dientes que erupcionan después de la dentición primaria y que,

en condiciones normales, no se reabsorben.
Dentición primaria: Dientes que erupcionan primero y que son reabsorbidos y sustituidos
por los dientes permanentes (sustitutos), sin. DENTICIÓN Decidua

Dentina: Material calcáreo similar, pero más duro y denso, que el hueso. Constituye la
masa principal del diente.

Dentina opaca: Porcelana de cuerpo modificada para que tenga mayor opacidad y que se
utiliza cuando no es necesaria mucha traslucidez. Se utiliza en zonas como el margen
gingival de un póntico o los mamelones incisales para mimetizar las características
anatómicas de los dientes naturales adyacentes.

Dentoformo: Que tiene la forma de un diente, sustituto de un diente.

Dentosoportada: Término utilizado para describir una prótesis dental o parte de una
prótesis que depende enteramente de los dientes naturales para su soporte.

Déntulo: Que posee dientes naturales. Situación en la que hay dientes naturales
presentes en la boca.

Denturismo: Fabricación y entrega de dentaduras removibles por profesionales que no

son dentistas.

Denturista: Profesional no dentista que fabrica, ajusta y repara dentaduras removibles

directamente para el público. Licenciado no dentista que hace prótesis completas
directamente para el público.

Descanso cingular: Parte de una prótesis parcial removible en contacto con el cingulo
natural o preparado en un diente, denominado asiento del descanso, cingular.

Descanso o apoyo de precisión: Extensión metálica rígida y prefabricada (patriz) de una

prótesis dental fija o removible que ajusta intima mente en el asiento del descanso con
forma de caja o cerrojo (matriz) del attache de precisión de una restauración.

Descanso o apoyo de semiprecisión: Extensión metálica rígida de una prótesis dental

fija o removible que ajusta en la preparación intracoronal de una restauración colada.
Descanso o apoyo de una dentadura parcial: Extensión rígida de una prótesis dental fija
o removible que impide el movimiento hacia la mucosa y transmite las cargas funcionales a
los dientes o a los implantes dentales.

Descanso o apoyo incisal: Extensión rígida de una prótesis parcial removible que asienta
en el borde incisal de un diente.

Descanso o apoyo lingual: Extensión metálica del armazón de una prótesis dental parcial
removible que ajusta en una depresión preparada en la superficie lingual del diente pilar.

Descanso oclusal: Extensión rígida de una prótesis dental parcial removible que contacta
con la superficie oclusal de un diente o restauración cuya superficie oclusal puede ser
preparada para recibirlo.

Desdentar: Extraer todos los dientes.

Desgaste oclusal: Pérdida de estructura de unidades o superficies oclusales antagonistas

como resultado de la atrición o la abrasión.

Desinfección mediante ultrasonidos: Desorganización de las bacterias mediante la

aplicación de ondas sonoras de alta frecuencia.

Deslizamiento en céntrica: Movimiento de la mandíbula, que se encuentra en relación

céntrica, desde el contacto oclusal inicial hasta máxima intercuspidación.

Deslizamiento mandibular: Movimiento de la mandíbula de lado a lado, protrusivo e

intermedio, que se produce cuando los dientes u otras superficies oclusales están en
contacto.

Desmineralización: Descalcificación relacionada frecuentemente con caries dental.

Desoclusión: Separación de dientes antagonistas durante los movimientos excéntricos de

la mandíbula
Desoclusión inmediata: Separación instantánea de los dientes posteriores debido a la
guía anterior.

Desplazamiento de la mandíbula: Cualquier relación anómala de la mandíbula en

reposo.

Desplazamiento del disco con reducción: Desplazamiento del disco en el que el

menisco de la articulación temporomandibular se desplaza en reposo (habitualmente en
una dirección anteromedial) pero que permite una posición normal en los movimientos de
la mandíbula, acompañada casi siempre de un clic.

Desplazamiento del disco sin reducción: Desplazamiento del menisco en la que la

articulación temporomandibular se desplaza en reposo y no permite una posición normal
en los movimientos de la mandíbula.

Desplazamiento gingival: Deflexión de la encía marginal más allá del diente.

Desviación: Respecto al movimiento de la mandíbula, movimiento desviado que termina

en la posición centrada o que es indicativo de una interferencia durante el movimiento.

Desviación protrusiva: Movimiento deshilvanado en protrusión que termina en la posición

centrada y que indica la presencia de una Interferencia durante el movimiento.

Determinantes del movimiento mandibular: Aquellas estructuras anatómicas que dictan

o limitan los movimientos mandibulares. El determinante anterior del movimiento
mandibular es la articulación dental. Los determinantes posteriores del movimiento
mandibular son las articulaciones temporomandibulares y sus estructuras asociadas.

Determinantes posteriores del movimiento mandibular: Articulaciones

temporomandibulares y estructuras asociadas.

Detrusión: Movimiento hacia abajo del cóndilo mandibular.

Diagnóstico: Determinación de la naturaleza de una enfermedad.

Diagnóstico diferencial: Proceso de identificación de una situación comparando los
signos y síntomas de todos los procesos patológicos que pueden producir signos y
síntomas similares

Diastema: Espacio entre dos dientes adyacentes de la misma arcada.

Diatórico: Canal colocado en los dientes de una prótesis que sirve como medio mecánico
de retención de los dientes en el material de la base de una dentadura que es
químicamente diferente.

Diente: Cualquier estructura dura calcificada de los procesas alveolares del maxilar y la
mandíbula utilizado para la masticación, o estructuras similares.

Diente anatómico: Diente artificial que reproduce la forma anatómica de los dientes
naturales. Dientes que tienen cúspides prominentes en las superficies masticatorias y que
están diseñadas para ocluir con los dientes de la dentición natural o protésica antagonista.
Diente anatómico con inclinaciones cuspídeas de más de 0 grados y que tienden a
reproducir la anatomía del diente natural, uso: los dientes con cúspides (30 a 45 grados)
se consideran dientes anatómicos. Las formas oclusales modificadas son las que tienen
inclinaciones cuspídeas de 10 grados o menos, reciben también el nombre de dientes
anatómicos.

Diente con cúspides invertidas: Diente no anatómico posterior de porcelana de una

dentadura que tiene indentaciones circulares donde deberían localizarse las cúspides.

Diente postizo: Diente de reemplazo o póntico de una prótesis parcial fija.

Dientes anteriores: Incisivos y caninos maxilares y mandibulares.

Dientes con insertos metálicos: Dientes artificiales de una dentadura que contiene
bordes cortantes metálicos, dientes diseñados para contener bordes cortantes metálicos
en sus superficies oclusales.

Dientes de cero grado: Dientes posteriores de una dentadura los ángulos de cuyas
cúspides miden 0 grados respecto al plano establecido por la superficie oclusal horizontal
del diente, reciben también el nombre de dientes no anatómicos de cero grados.
Dientes de encía continua: Dentadura artificial formada por dientes de porcelana y una
base de la dentadura de porcelana teñida fundida sobre una base de platino.

Dientes en articulación inversa: Dientes posteriores diseñados para acomodarse a las

cúspides vestibulares de los dientes maxilares posicionadas en las fosas de los dientes
mandibulares

Dientes en tubo: Dientes artificiales con una apertura interna, vertical y cilíndrica desde el
centro de la base hacia el interior del diente y en la que puede colocarse un pin para la
unión del diente a la base de una prótesis fija o removible.

Dientes no anatómicos: Dientes artificiales con superficies oclusales que no tienen la

forma anatómica, El término no anatómico aplicado a los dientes artificiales posteriores, y
en particular a sus superficies oclusales, significa que estos dientes están diseñados más
de acuerdo con principios mecánicos que desde el punto de vista de la reproducción
anatómica.

Dientes sin cúspides: Dientes diseñados sin prominencias cuspídeas en su superficie

oclusal.

Director de tensión: Dispositivo o sistema que alivia a estructuras dentales determinadas

de parte o todas las fuerzas oclusales y redirige dichas fuerzas a otras estructuras o
regiones de soporte.

Diseño de una dentadura: Visualización planificada de la forma y extensión de una

prótesis dental a la que se llega tras estudiar todos los factores implicados.

Disfagia: Dificultad para tragar.

Disfonía: Alteración de la voz, dificultad para hablar.

Disfunción: Presencia de una disarmonía funcional entre forma (dientes, oclusión,

huesos, articulaciones) y función (músculos, nervios) que puede dar lugar a cambios
patológicos en los tejidos o producir una alteración funcional.
Disfunción dental: Funcionamiento anómalo de las estructuras dentales, alteración
parcial o trastorno funcional de un órgano dental.

Disgeusia: Alteraciones en el sentido del gusto.

Dislaceración: Desgarro. En odontología, situación debida a la lesión de un diente durante

su desarrollo y caracterizada por una banda o pliegue en la unión entre la corona y la raíz,
o bien por raíces tortuosas con curvaturas anómalas.

Dismasesis: Dificultad para masticar.

Disminución de la dimensión vertical: Disminución de la distancia vertical entre el

maxilar y la mandíbula debida a modificaciones en los dientes, en la posición de los
dientes o los rodillos de oclusión o como consecuencia de una reabsorción del reborde
alveolar o residual.

Displasia mandibular: Disarmonía en el tamaño o la forma entre las mitades derecha e

izquierda de la mandíbula.

Displasia maxilomandibular: Disarmonia entre el maxilar y las hemimandíbulas.

Disposición de los dientes: Colocación de los dientes en una dentadura con los objetivos
definidos en mente. Colocación de los dientes en la base de prueba.

Disposición de los dientes anteriores: Posicionamiento de los dientes anteriores para la

estética y la fonética.

Dispositivo de Farrar: C. L. Goddard incluye descripciones e ilustraciones de varios

dispositivos utilizados para retruir los dientes y «para muchos otros propósitos» que se
atribuyen a J. N. Farrar, DDS.A Farrar se le atribuyen también varios «aparatos de
expansión» para los movimientos dentarios y «aparatos» para mover raíces adelante y
atrás.
Dispositivo de programación anterior: Mesa de la guía anterior fabricada
individualmente que permite movimientos mandibulares sin influencia de los contactos
dentarios y que facilita el registro de las relaciones maxilomandibulares. Se utiliza también
para desprogramar, ver también desprogramodor.

Dispositivo de trazado: Dispositivo que proporciona un punto central de soporte entre los
rodillos de oclusión o dentaduras maxilar y mandibular. Consta de un punto de contacto
que se une a un rodillo de oclusión o dentadura y de una placa unida al rodillo de oclusión
o dentadura opuestas que proporciona la superficie sobre la que descansa o se mueve el
punto de soporte.

Dispositivo de trazado central: Dispositivo que proporciona un punto central de soporte

entre las arcadas dentales maxilar y mandibular. Consta de un punto de contacto que va
unida a una arcada dental y una placa unida a la arcada antagonista. La placa proporciona
la superficie sobre la que descansa el punto de soporte y es ahí donde queda registrado el
movimiento mandibular. Puede utilizarse para distribuir las fuerzas oclusales
homogéneamente durante el registro de las relaciones maxilomandibulares y/o para la
corrección de los contactos oclusales no armoniosos.

Dispositivo fuente de radiación: Prótesis auxiliar individualizada que dirige la fuente de

radiación hacia un lugar anatómico específico.

Dispositivo oclusal: Cualquier superficie oclusal artificial removible utilizada para el

diagnóstico o el tratamiento de la relación entre el maxilar y la mandíbula. Puede utilizarse
para la estabilización oclusal, para el tratamiento de los trastornos temporomandibulares o
para evitar el desgaste de la dentición.

Dispositivo ortótico: Dispositivo destinado a envolver, activar o suplementar un miembro

o función debilitados.

Distal: Fuera del plano sagital medio de la cara siguiendo la curvatura de la arcada dental.

Distancia interarcada: Distancia entre los rebordes, distancia vertical entre las arcadas
maxilar y mandibular dentadas o desdentadas bajo condiciones específicas.
Distancia interarcada reducida: Dimensión vertical reducida que da lugar a una distancia
Interoclusal excesiva cuando la mandíbula está en posición de reposo y en una distancia
interreborde reducida cuando los dientes están en contacto.

Distancia Intercondilar: Distancia entre los centros de rotación de los dos cóndilos o sus
análogos.

Distancia Interoclusal: Distancia entre las superficies oclusales de los dientes maxilares y
mandibulares cuando la mandíbula se encuentra en una posición determinada.

Distesia oclusal: Percepciones sensoriales Inusuales durante el contacto oclusal.

Disyuntor: Cualquier componente de una prótesis que sirve para permitir el movimiento
entre dos o más partes.

Dolor: Sensación subjetiva desagradable y experiencia emocional asociada a un daño

tisular real o potencial o descrito en términos de dicho daño.

Dolor agudo: Dolor que cursa de forma breve y relativamente grave.

Dolor crónico: Dolor marcado por su larga duración o por su repetición frecuente.

Dolor facial atípico: Síndrome doloroso caracterizado por un dolor sordo o pulsátil, más
que paroxístico, como el observado en las neuralgias del trigémino, del glosofaríngeo o
postherpéticas. Se presenta en zonas inervadas por varios grupos nerviosos, incluyendo
los nervios craneales V y IX y los nervios cervicales II y III .A pesar de ello, la distribución
del dolor facial atípico no sigue los recorridos de inervación de los nervios sensitivos
principales (p. Ej., neuralgia del trigémino). Las crisis duran desde unos pocos días hasta
varios meses y suele producirse después de una atención dental o una manipulación
sinusal, Pero la exploración de los dientes, la nariz, los senos, los oídos y las
articulaciones temporomandibulares no revela anomalías. Se ha sugerido una etiología
psicogénica o vas. Cular. Algunos autores creen que no se trata de una entidad mórbida
específica, sino más bien un síntoma cuya etiología aún no ha sido determinada, recibe
también los nombres de neuralgia atípico y causalgia facial.
Dolor hererotópico: Término general que define el dolor que se siente en una zona
diferente al sitio verdadero de origen.

Dolor masticatorio: Molestias en la cara y la boca inducidas por la masticación u otro uso
de los maxilares pero independiente de afecciones locales que afecten a los dientes y la
boca.

Dolor miógeno: Dolor musculo esquelético somático profundo que se origina en los
músculos esqueléticos, las fascias musculares o los tendones.

Dolor musculoesquelético: Dolor somático profundo que se origina en los músculos

esqueléticos, las fascias musculares y los tendones (dolor miógeno), los huesos y el
periostio (dolor óseo), las articulaciones, las cápsulas articulares y los ligamentos (dolor
artrálgico) y en los tejidos conectivos blandos.

Dolor odontógeno: Dolor somático profundo que se origina en la pulpa dental y/o el
ligamento periodontal.

Dolor proyectado: Dolor hererotópico en la distribución anatómica periférica de los

mismos nervios que mediante el dolor primario.

Dolor visceral: Dolor somático profundo originado en estructuras viscerales como los
revestimientos mucosos, las paredes de vísceras huecas, el parénquima de órganos, las
glándulas, pulpas dentales y estructuras vasculares.

Dosis absorbida: Cantidad de energía procedente de una radiación ionizante absorbida

por unidad de masa de materia, expresada en unidades Gray.

Dosis acumulada: Dosis total resultante de una exposición única o repetida a la radiación
de la misma región o de todo el cuerpo, si se utiliza en una zona monitorizada, representa
la exposición acumulada a la radiación en un período determinado de tiempo.

Dosis de aire: En radioterapia, cantidad de energía absorbida por unidad de masa de

tejido en un lugar determinado, en el aire.
Dosis de mantenimiento: Cantidad de un medicamento necesaria para mantener un
estado fisiológico normal o el nivel deseado del medicamento en la sangre o los tejidos.

Dosis de tránsito: Medición de la radiación primaria transmitida a través del paciente y

medida en un punto del rayo central a algún punto más allá del paciente.

Dosis tóxica: Cantidad de un medicamento que produce síntomas adversos en muchas

personas.

E:

Ectópico: Que se presenta en una posición anómala o de una manera o con una forma
inusual.

Edentulismo: Estado edéntulo, sin dientes naturales.

Edéntulo: Sin dientes, con ausencia de todos los dientes.

Eficiencia masticatoria: Esfuerzo requerido para conseguir un grado de conminación

estándar.

Eje condileo: Línea hipotética que atraviesa los cóndilos de la mandíbula alrededor de los
que rota la mandíbula.

Eje de colocación: Dirección especifica en la que se coloca una prótesis sobre el diente
pilar o el/los Implante/s dental/es.

Eje de preparación: Línea o guía planificada para la colocación y remoción de una

restauración dental.

Eje horizontal transversal: Línea imaginaria alrededor de la cual rota la mandíbula en el

plano sagital.

Eje instantáneo de rotación: Centro de rotación hipotético de un cuerpo en movimiento,

visto en un plano determinado en cualquier momento, para cualquier cuerpo que tiene un
movimiento plano, existen en cualquier instante algunos puntos que tienen velocidad cero
y que estarán fijos en un instante determinado. La línea que une estos puntos es el eje
instantáneo de rotación. La intersección de esta línea con el plano de movimiento recibe el
nombre de centro instantáneo de rotación.

Eje sagital: Línea anteroposterior imaginaria alrededor de la cual rota la mandíbula vista
desde el plano frontal.

Eje vertical de la mandíbula: Línea imaginaria alrededor de la cual la mandíbula rota en

el plano horizontal.

Elemento de la guía condílea: Miembro de un articulador dental que controla la dirección

del movimiento del cóndilo.

Elemento dental: Se aplica a una prótesis dental que recibe parte o todo su
soporte/retención de uno o más implantes endoóseos, yuxtaóseos o transóseos.

Elementos: En referencia a los implantes dentales, partes componentes de la estructura

de un implante como el implante dental, el pilar del implante dental y el tornillo del pilar.

Elementos de anclaje: Parte de una prótesis dental removible que actúa como retenedor
y/o estabilizador directo de la misma rodeando a o contactando con un diente pilar, uso:
los componentes del ensamblaje del gancho o retenedor incluyen el gancho o retenedor, el
gancho reciproco, el descanso oclusal, incisal o cingular y el conectar menor.

Elementos de la guía condilea: Componentes de un articulador que guía los movimientos

de los análogos del cóndilo.

Elementos del pilar del implante dental endoóseo: Cualquier componente utilizado para
asegurar tanto el pilar del implante al implante como la prótesis al pilar del implante.

Elongación: Deformación cómo resultado de la aplicación de una fuerza de tracción.

Grado hasta el que un material puede estirarse antes de romperse. Sobreerupción de un
diente.

Embocadura: Posición y uso de los labios, la lengua y los dientes para tocar un
instrumento de viento.
Eminencia canina: Prominencia labial en el proceso alveolar de los maxilares que se
corresponde con la posición de la raíz del canino.

Empaquetado de la resina de una dentadura: Rellenado y prensado del material de la

base de la prótesis en un molde con una mufla refractaria.

Empaquetado de una dentadura: Acto de presionar el material de la base de una

dentadura en un molde con una mufla refractaria.

Empuje lingual: patrón infantil de deglución y succión en el que la lengua se coloca entre
los incisivos inferiores o los rebordes alveolares durante las fases iníciales de la deglución,
lo que da lugar en ocasiones a una mordida abierta anterior, a la deformación de los
maxilares y/o a una unión anómala.

Encerado diagnóstico: Encerado sobre los modelos dentales de los contornos que se
quieren dar a las restauraciones con el fin de evaluadas y planificadas.

Encerado preoperatorio: Procedimiento diagnóstico dental en el que las restauraciones

planificadas se preparan en cera sobre un modelo diagnóstico para determinar los pasos
clínicos y de laboratorio óptimos para conseguir la estética y función necesarias, recibe
también el nombre de encerado diagnóstico.

Encerar: Contornear un patrón de cera en la base de cera de una dentadura de prueba

dándole la forma deseada

Encía: Tejido de revestimiento fibroso, recubierto por epitelio, que rodea inmediatamente
un diente y que es contiguo a su membrana periodontal y a los tejidos mucosos de la boca.

Encía insertada: Parte de la encía firme, densa, punteada y firmemente unida al periostio,
hueso y diente subyacentes.

Encía libre: Parte de la encía que rodea al diente y que no está unida directamente a la
superficie dentaria.
Encía marginal: Porción más coronal de la encía, frecuentemente se denomina así a la
encía libre que forma la pared del surco gingival en condiciones fisiológicas.

Encía queratinizada: Superficie oral de la encía que se extiende desde la unión

mucogingival hasta el margen gingival. En encías sanas, la porción coronal del epitelio
sulcular puede estar también queratinizada. El patrón de queratinización puede ser orto- o
para-

Encías: Recubrimiento fibroso y muscular del proceso o reborde alveolar.

Encofrar una impresión: Encofrado (encajonado) de una impresión para obtener el

tamaño y forma deseados de la base del modelo y para mantener los detalles deseados.

Enmascaramiento: Proceso de aplicar un opacificador que cubra y camufle el metal de

una prótesis.

Enmuflado: Acto de revestir en una mufla. Proceso de revestir el colado y la réplica de

cera de la forma deseada en una mufla en la que se modelará el material restaurador en el
producto deseado.

Enmuflar: Rodear, revestir.

Entrecruzamiento horizontal: Proyección de los dientes más allá de sus antagonistas en

el plano horizontal.

Entrecruzamiento vertical: Distancia que unos dientes cubren a sus antagonistas medida
verticalmente, en especial, distancia que los bordes de los incisivos superiores cubren a
los de los dientes inferiores. Puede utilizarse también para describir las relaciones
verticales entre cúspides antagonistas. Relación vertical de los bordes incisales de los
incisivos maxilares con los de los incisivos mandibulares cuando los dientes están en
máxima intercuspidación.

Epitelio: Tejido mucoso que sirve como recubrimiento de las superficies intraorales. Se
extiende hacia el crévice o surco gingival y se adhiere al diente en la base de dicho surco.

Epitelio crevicular: Epitelio no queratinizado del crévice o surco gingival.

Epitelio de unión: Una o varias capas de células no queratinizadas que se adhieren a la
estructura dentaria en la base del surco gingival, recibe también el nombre de inserción
epitelial. Epitelización: Proceso de ser cubierto con o convertido en epitelio.

Épulis fisurado: Sobrecrecimiento de tejido intraoral a consecuencia de una irritación

crónica.

Equilibración mandibular: Acto o actos realizados para colocar la mandíbula en

equilibrio. Situación en la que se neutralizan todas las fuerzas que actúan sobre la
mandíbula.

Equilibración oclusal: Modificación de la forma oclusal de los dientes con la finalidad de

igualar la carga oclusal, dando lugar a contactos oclusales simultáneos o a relaciones
cuspídeas armónicas.

Equilibrador de Coble: Dispositivo equilibrador intraoral utilizado para determinar y

registrar la relación céntrica. Dispositivo para equilibrar las prótesis dentales removibles
completas intraoralmente.

Equilibrio oclusal: Situación en la que existen contactos simultáneos entre dientes

antagonistas o sus análogos (es decir, los rodillos de oclusión) a ambos lados de las
arcadas dentales antagonistas durante los movimientos excéntricos funcionales.

Erosión: Desaparición de tejido, tipo de ulceración. En odontología, pérdida progresiva de

estructura dentaria debida a procesos químicos que no incluyen la acción bacteriana y que
producen defectos muy definidos, depresiones en forma de cuña, a menudo en las zonas
vestibulares y cervicales.

Erupción ectópica: Erupción de un diente fuera de su lugar o posición normales.

Escayola dental: Forma beta del sulfato cálcico hemihidratado. Se trata de un agregado
fibroso de cristales finos con poros capilares de forma irregular y naturaleza porosa.

Escotadura pterigomaxilar: Escotadura palpable formada por la unión del maxilar y el

gancho de la apófisis pterigoides del esfenoides.
Esfínter palatofaríngeo: Esfínter funcional que separa la nasofaringe de la orofaringe
durante la deglución y la fonación. Está formado por el movimiento posterosuperior del
tercio medio del paladar blando, el movimiento anterior de la pared faríngea posterior y el
movimiento medial de las paredes faríngeas laterales.

Esmalte: En odontología, capa dura, fina y traslúcida de sustancia calcificada que

envuelve y protege la dentina en la porción coronaria del diente, es la sustancia más dura
del cuerpo, recibe también el nombre de capa adamantina.

Espacio de Donders: Para el espacio situado entre el dorso de la lengua y por debajo del
paladar duro y blando cuando la mandíbula y la lengua se encuentran en posición de
reposo.

Espacio de función: Espacio tridimensional contenido dentro del espacio de movimiento

que define el movimiento mandibular durante la función masticatoria y/o la fonación.

Espacio de habla: Espacio existente entre las superficies incisales y/o oclusales de los
dientes maxilares y mandibulares durante el habla.

Espacio de habla cerrado: Espacio entre los dientes anteriores que, según el Dr. Earl
Pound, debería oscilar entre 1 y 2 mm entre los bordes incisales de los dientes cuando el
paciente repite inconscientemente la letra «S». El Dr. Meyer M. Silverman lo denominó
céntrica del habla, definida como la relación más estrecha entre las superficies oclusales y
los bordes oclusales de los dientes superiores e inferiores durante la función y el habla
rápida. Posteriormente, el Dr. Silverman lo denominó nivel de habla más cerrado y,
finalmente, espacio de habla más cerrado.

Espacio de movimiento: Espacio tridimensional circunscrito por los movimientos

bordeantes mandibulares y dentro del cual se producen todos los movimientos
mandibulares sin tensión.

Espacio de reposo interoclusal: Diferencia entre la dimensión vertical de reposo y la

dimensión vertical de oclusión.
Espacio discal: Área radiolúcida en la radiografía de la articulación temporomandibular
entre el cóndilo y la fosa articular.

Espacio interproximal: Espacio entre dientes adyacentes de una arcada dental. Se divide
en el espacio de la tronera, oclusal al punto de contacto, y el espacio septal, gingival al
punto de contacto.

Espacio interradicular: Espacio entre las raíces de los dientes adyacentes de una arcada
dental.

Espacio libre interoclusal: Disposición en la que las superficies oclusales antagonistas

se mueven sin contacto entre ellas. Cantidad de reducción conseguida durante la
preparación dental para proporcionarle un espesor adecuado al material restaurador.

Espacio maxilar coronoideo: Región entre la parte medial de la apófisis coronoides de la

mandíbula y la parte bucal de la tuberosidad de maxilar, limitada anteriormente por el arco
cigomático.

Espacio protésico: Parte de la cavidad oral que está o puede ser ocupada por las
prótesis maxilar y/o mandibular. Espacio entre y alrededor de los rebordes residuales que
puede ser ocupado por dentaduras. Área ocupada por las prótesis y en la que
anteriormente estaban localizados los dientes, el hueso alveolar y los tejido duros y
blandos circundantes.

Espacio retromilohioideo: Área anatómica del surco alveololingual inmediatamente

lingual al área retromolar y limitada anteriormente por el reborde milohioideo,
posteriormente por la cortina retromilohioidea, inferiormente por el suelo del surco
alveololingual y lingualmente por el pilar tonsilar anterior cuando la lengua está relajada.

Espiga de acoplamiento: Parte pequeña proyectada de un miembro más grande,

proyección o colado a la que puede unirse un attache y otra parte.

Espina nasal: protuberancia ósea aguda en el margen inferior de la apertura anterior de

las narinas formada por la prolongación anterior de los dos maxilares. Espina nasal
anterior. Proceso óseo mediano afilado adyacente al margen inferior de la apertura anterior
de la nariz. Está formada por la prolongación anterior de los dos maxilares.
Esquema de articulación cúspide-fosa: Disposición oclusal en la que las cúspides
céntricas maxilares y mandibulares articulan con las fosas antagonistas en máxima
intercuspidación.

Esquema de articulación cúspide: Reborde marginal: disposición oclusal en la que la

cúspide vestibular del segundo premolar mandibular y las cúspides mesiovestibulares de
los molares mandibulares articulan con los rebordes marginales antagonistas en máxima
intercuspidación.

Estabilidad cruzada: Resistencia a las fuerzas de desinserción o de rotación obtenidas

utilizando un diseño de prótesis dental parcial removible que utiliza los dientes naturales
del lado de la arcada dental opuesto a la zona edéntula para ayudar en la estabilización.

Estabilidad de la dentadura: Resistencia de una dentadura a separarse de sus tejidos de

soporte, especialmente por fuerzas laterales (horizontales), a diferencia del
desplazamiento vertical (denominado retención de la dentadura). Cualidad de una
dentadura que permite que mantenga un estado de equilibrio respecto a los tejidos de
soporte y/o los dientes pilares.

Estabilidad oclusal: Equilibrado de los contactos que evita el movimiento de los dientes
después del cierre.

Estabilización: Asentamiento de una prótesis fija o removible de manera que no bascula

ni puede ser desplazada bajo presión.

Esterilización: Proceso de eliminación completa de la viabilidad de los microbios.

Estética: Relativo al estudio de lo bello y al sentido de la belleza. Descripción de una

creación específica que resulta de dicho estudio, sus objetivos son la belleza y la atracción
y provoca placer. Relativo a los sentidos. Rama de la filosofía que trata de la belleza. En
odontología, teoría y filosofía que trata de la belleza y lo bello en relación con el aspecto de
una restauración dental y que se consigue mediante su forma y/o color. Estos elementos y
principios objetivos y/o subjetivos [Link] en la belleza y atractivo de un objeto, diseño o
principio.
Estética de una dentadura: Efecto producido por una prótesis dental que influye en la
belleza y atractivo de la persona.

Estética dental: Aplicación de los principios de la estética a los dientes naturales o

artificiales y a las restauraciones.

Estomatognático: Describe los maxilares y la boca en conjunto.

Estomatología: Estudio de las estructuras, funciones y enfermedades de la boca.

Estructuras de soporte de una dentadura: Tejidos (dientes y/o rebordes residuales) que
sirven cono soporte de prótesis completas o parciales removibles.

Etiología: Factores implicados en la causa u origen de una enfermedad o trastorno.

Estudio o teoría de los factores que causan las enfermedades.

Expansión de fraguado: Incremento dimensional que se produce al endurecer algunos

materiales, como el yeso de París, el yeso piedra dental, el yeso piedra para troqueles y
los revestimientos para colado dental.

Expansión de la cera: Método para expandir un patrón de cera para compensar la

contracción del oro durante el procedimiento de colado. Expansión higroscópica:
expansión debida a la absorción de humedad.

Expansión ósea: Manipulación de un reborde óseo colocando un osteotomo para abrir el

reborde cortical y estimular el crecimiento en anchura del hueso.

Expansión palatina: Movimiento lateral del maxilar para aumentar la anchura del paladar.

Extrusión: Movimiento de los dientes más allá del plano oclusal natural que puede ir
acompañado de un movimiento similar de sus tejidos de soporte.

F:

Fabricación de una dentadura parcial: Ciencia y técnicas para el diseño y construcción

de dentaduras parciales.
Fabricación de una dentadura única: Confección de una dentadura maxilar o mandibular
distinguiéndola de un grupo de prótesis completas.

Faceta de desgaste: Cualquier línea o plano de desgaste en la superficie de un diente

causada por atrición.

Facial: Superficie de un diente u otra estructura oral que se parece a la cara (incluyendo
los labios y las mejillas).

Faringe: Tubo de tejido muscular con forma de embudo situado entre la boca, las narinas
y el esófago, vía común para el paso de comida y aire. La nasofaringe se encuentra por
encima del nivel del paladar blando. La orofaringe se sitúa entre el borde superior de la
epiglotis y el paladar blando, mientras que la laringofaringe se extiende por debajo del
borde superior de la epiglotis y las aperturas al esófago y la laringe.

Férula adhesiva: Férula fija fabricada con un alambre pesado, materiales de resina fibrosa
y/o metal colado que se cementa a la superficie vestibular o lingual de los dientes
naturales con una técnica de grabado ácido. Se utiliza para estabilizar dientes
comprometidos periodontalmente o desplazados a causa de un traumatismo.

Férula blanda: Dispositivo resiliente que cubre los dientes del maxilar o la mandíbula con
el objetivo de evitar traumatismos sobre la dentición o que actúa como un
desprogramador.

Férula de alambre: Dispositivo utilizado para estabilizar dientes del maxilar o la mandíbula
móviles debidos a un accidente o a un compromiso periodontal, dispositivo para reducir o
estabilizar fracturas maxilares o mandibulares aplicado a ambas arcadas y conectado con
alambres intermaxilares o bandas elásticas.

Férula de Anderson: Una férula de tracción esquelética con pins insertados en los
extremos proximal y distal de un hueso fracturado. La reducción se obtiene gracias a una
placa externa unida a los pins, recibe también el nombre de FERULABIFASICA.

Férula de Essig: Para un alambre de acero inoxidable que pasa labial y lingualmente
alrededor de un segmento de la arcada dental y que se mantiene en posición mediante
ligaduras individuales que rodean las áreas de contacto de los dientes, se utiliza para
estabilizar dientes fracturados o reposicionados y el hueso alveolar afectado.

Férula de Gunning: Para un dispositivo fabricado a partir de modelos de las arcadas

edéntulas maxilar y mandibular para ayudar a la fijación y reducción de una fractura. Su
trabajo inicial describía cuatro tipos de férulas utilizadas para tratar las fracturas
mandibulares (1866-1867) y que permitían su apertura para el flujo salival, la nutrición y el
habla, recibe también el nombre de férula oclusal.

Férula de reposicionamiento: Prótesis maxilofacial intraoral construida para modificar

temporal o permanentemente la posición relativa de la mandíbula respecto al maxilar.

Férula interdental: Férula para el tratamiento de las fracturas que consiste en una
prótesis de resina acrílica o metal unida mediante alambres a los dientes maxilares o
mandibulares que se unen para mantener la inmovilidad de los segmentos.

Férula labial: Dispositivo de plástico, metal o ambos fabricados para reproducir la forma
de la parte externa de la arcada dentaria y utilizada en el tratamiento de lesiones
mandibulares y faciales.

Férula lingual: Férula dental que se adapta a la parte interna de la arcada dental.

Férula oclusal funcional: Dispositivo que dirige los movimientos de la mandíbula

controlando el plano y grado de movimiento.

Férula para comisura: Prótesis auxiliar colocada entre los labios que ayuda a aumentar la
apertura entre los labios. Dispositivo colocado entre los dientes que ayuda a conseguir una
mayor apertura entre ellos. El uso de estos dispositivos estimula la apertura cuando
alteraciones quirúrgicas, químicas o eléctricas de los labios han dado lugar a una
restricción grave o a contracturas, recibe también el nombre de férula labial.

Férula quirúrgica: Cualquier prótesis auxiliar diseñada para utilizar los dientes y/o
procesos alveolares existentes como puntos de anclaje para ayudar a estabilizar e
inmovilizar huesos rotos durante su curación. Se utiliza para restablecer al máximo las
relaciones oclusales normales durante el proceso de inmovilización. Con frecuencia puede
modificarse una prótesis antigua (es decir, una prótesis completa del paciente) para que
sirva como férula quirúrgica. Frecuentemente llevan arcos o elásticos de goma que se
añaden para facilitar la fijación intermaxilar. Pueden utilizarse también ganchos
circunmandibulares en ojal que se fijan al hueso adyacente para aumentar la
estabilización, sin férula fenestrada, férula labiolingual, férula de metal colado.

Férula reversible: Cualquier forma de estabilizar los dientes que no modifica de manera
irreversible la estructura de los dientes.

Férula telescópica: Dispositivo plástico o metálico utilizado en el tratamiento de las

fracturas maxilares o mandibulares y diseñado para cubrir las coronas clínicas de los
dientes, a las que suele cementarse.

Férula temporal: Dispositivo provisional para estabilizar los dientes durante el diagnóstico
y el tratamiento.

Ferulización: En odontología, unir dos o más dientes en una unidad rígida mediante
restauraciones o dispositivos fijos o removibles.

Festón: En odontología, escotaduras en el material de base de una dentadura que simula

los contornos de los tejidos naturales que van a ser sustituidos por la prótesis.

Festonear: Dar forma, cortar o acabar con festones, segmentos o proyecciones angulares
que forman un borde.

Fibrointegración o fibrooseointegración: Presencia de una capa de tejido conjuntiva

fibroso interpuesto entre un implante dental y el hueso adyacente que indica el fracaso de
la osteointegración.

Fijación maxilomandibular: Estabilización mediante la conexión de los dientes maxilares

y mandibulares, como para la inmovilización de una fractura mandibular, sin. FIM (fijación
intermaxilar).

Fistula oronasal: Apertura patológica entre las cavidades oral y nasal.

Fisura: Hendidura o surco, normalmente presente o, por el contrario, depresión profunda

en la superficie de un diente, debida habitualmente a la fusión imperfecta de lóbulos
adyacentes del esmalte. Diferente a un surco, recibe también el nombre de fisura
adamantina.

Fisura palatina: Apertura en el techo de la boca y/o en el paladar blando funcional.

Deformidad del paladar debida a la unión inadecuada del proceso maxilar con el proceso
nasal medio durante el segundo mes de vida intrauterina. Hendidura en el paladar entre
los dos procesos palatinos. Si están afectados los paladares duro y blando recibe el
nombre de uranoestafilosquisis, si la división afecta sólo al paladar blando, recibe el
nombre de uranasquisis.

Flanco de la rosca: Parte de la rosca que une las raíces de la misma a la cresta de un
tornillo.

Flora oral: Bacterias y otras formas de vida microscópica que cohabitan en la cavidad oral

Fluido crevicular: Fluido que rezuma a través del epitelio crevicular, suele aumentar en
presencia de inflamación.

Forma de los dientes: Características de las curvas, líneas, ángulos y contornos de varios
dientes que permite su identificación y diferenciación.

Forma de los dientes anteriores: Contorno de la forma visto en un plano seleccionado

y/o otros contornos de un diente anterior.

Forma de los dientes posteriores: Contornos distintivos de las superficies oclusales de

los dientes posteriores.

Forma de resistencia: Características de una preparación dentaria que aumenta la

estabilidad y resiste la desinserción a lo largo de un eje diferente al de colocación.

Forma de retención: Característica de una preparación dental que resiste la desinserción

de una corona en dirección vertical o a lo largo del eje de inserción. Forma del contorno:
Forma de la parte de una preparación dental incluida dentro de los márgenes cavo
superficial. Forma esférica de la oclusión: disposición de los dientes que coloca sus caras
oclusales en la superficie de una esfera imaginaria (habitualmente de 20 centímetros de
diámetro) con su centro por encima del nivel de los dientes.
Forma facial: Forma de la silueta o contorno de la cara desde un punto de vista anterior.

Forma oclusal: Forma de la superficie oclusal de un diente o fila de dientes.

Fosa glenoidea: Concavidad del hueso temporal aliado del arco cigomático que recibe el
cóndilo mandibular.

Fosa sublingual: Suave depresión en la superficie lingual del cuerpo de la mandíbula

cerca de la línea media, por encima de la línea milohioidea y por debajo del alveolo. En
esta fosa asienta parte de la glándula sublingual.

Fosas palatinas: Dos pequeñas depresiones en la parte posterior de la mucosa palatina,

a cada lado de la línea media, en o cerca de la unión entre el paladar duro y el paladar
blando.

Fosfato tricálcico: Forma sólida o particulada inorgánica de una cerámica relativamente

biodegradable que se utiliza como andamiaje para la regeneración ósea. Puede utilizarse
como matriz para el crecimiento de hueso nuevo

Fractura: Proceso o acto de romperse, ruptura.

Fractura abierta: Cualquier fractura en la que existe una herida externa que lleva a una
fractura ósea, recibe también el nombre de fracturo compuesta.

Fractura atrófica: Fractura espontánea debida a atrofia.

Fractura complicada: Fractura con una lesión importante de los tejidos blandos
adyacentes (es decir, lesión neurovascular) y de los componentes de la masticación, esto
es, de los elementos que intervienen en la manipulación y conminución de los alimentos
que sigue a la ingesta y precede a la deglución.

Fractura conminuta: Fractura en la que el hueso se rompe en varios sitios de la misma

zona, fractura en la que el hueso es aplastado y astillado.
Fractura coronaria: Agrietamiento macro o microscópico de la parte coronal de un diente.

Fractura de cemento: Desgarro de fragmentos de cemento de la raíz dentaria.

Fractura dislocada: Fractura de un hueso cerca de una articulación, con desplazamiento

del proceso condiloide fuera de la fosa articular.

Fractura en estallido: Definición de una fractura del suelo de la órbita provocada por un
aumento rápido de la presión intraorbitaria debido a un traumatismo.

Fractura en tallo verde: Fractura en la que la rotura del hueso no es completa. El hueso
parece estar doblado por un lado, mientras que el otro lado está roto.

Fractura espontánea: Fractura que se produce sin ninguna lesión externa, recibe también
el nombre de fractura patológico.

Fractura fisurada: Fractura que se extiende parcialmente a través de un hueso, con

desplazamiento de los fragmentos óseos.

Fractura Impactada: Fractura en la que uno de los fragmentos se dirige a otra porción del
mismo hueso o de un hueso adyacente.

Fractura Indirecta: Fractura en un punto distante del sitio primario de lesión debido a
fuerzas secundarias.

Fractura intracapsular: Fractura del cóndilo de la mandíbula que se produce en los

límites de la cápsula de la articulación temporomandibular, recibe también el nombre de
fractura Intraarticular.

Fractura Le Fort: [León Clemente le Fort, cirujano francés. 1829-1893]: epónimo para una
fractura medio facial. Se clasifica en tres categorías (I, II y III).

Fractura Le Fort I: Epónimo para una fractura segmentada horizontal del proceso alveolar
del maxilar, en la que los dientes quedan incluidos en el fragmento desprendido.
Fractura Le Fort II: Epónimo para una fractura piramidal del esqueleto del tercio medio
facial en la que las líneas de fractura principales se encuentran en un vértice o cerca de la
parte superior de los huesos nasales.

Fractura le Fort III: Epónimo para una fractura de disyunción craneofacial en la que todo
el maxilar y uno o más huesos de la cara están completamente separados del esqueleto
craneofacial.

Fractura mediofacial: Fracturas de los huesos cigomático, maxilar, nasal y huesos

asociados.

Fractura piramidal: Fractura de los huesos del tercio medio de la cara. Las líneas
principales de fractura se encuentran en un vértice en la zona del nasion, recibe también el
nombre de fractura Le Fort II

Fractura por avulsión: Desgarro o separación traumática de una parte de un hueso.

Fractura radicular: división microscópica o macroscópica de la raíz en cualquier dirección.

Fractura secundaria: Fractura que se produce como consecuencia de infección, necrosis

o alguna otra afección ósea.

Fractura simple: Fractura ósea lineal que no comunica con el exterior.

Fractura subcondilar: Fractura que se produce por debajo de la cabeza y dentro del
cuello del cóndilo.

Fractura subperióstica: Fractura ósea que se produce por debajo del periostio y sin
desplazamiento.

Frémito: Vibración palpable cuando los dientes se ponen en contacto

Frenectomia: Escisión quirúrgica de un frenillo.

Frenillo: Pliegue de conexión de una membrana que sirve para soportar o retener una
parte.
Fresado: Procedimiento de refinado de las superficies oclusales mediante el uso de
materiales abrasivos. Preparación de cajas u otras formas de retención en las
restauraciones coladas para prótesis fijas o removibles. Procedimiento de refinado o
perfeccionamiento de la oclusión de los dientes mediante el uso de abrasivos entre sus
superficies oclusales, friccionan entre sí en la boca o en un articulador.

Fuerza masticatoria: Fuerza aplicada por los músculos de la masticación durante la

misma.

Fuerza oclusal: Resultado de la fuerza muscular aplicada sobre dientes antagonistas,

fuerza creada por la acción dinámica de los músculos durante el acto fisiológico de la
masticación, resultado de la actividad muscular aplicada a dientes antagonistas.

Fuerzas de la masticación: Fuerza motriz creada por la acción dinámica de los músculos
durante el acto fisiológico de la masticación.

Función de grupo: Contactos múltiples entre los dientes superiores e inferiores en los
movimientos de lateralidad en el lado de trabajo, mientras que el contacto simultáneo de
varios dientes actúa como un grupo para distribuir las fuerzas oclusales.

Furcación: Región anatómica de un diente multirradicular en la que las raíces divergen.

G:

Gancho colado: Gancho de una prótesis dental removible fabricado con la técnica de la
cera perdida.

Gancho de Akers: Una prótesis parcial colada de una sola pieza con ganchos colados. Se
dice que Akers mejoró y estandarizó el método de colado en una sola pieza para la
fabricación de prótesis parciales removibles de oro colado a principios de los años veinte.

Gancho de una barra: Retenedor cuyo cuerpo se extiende desde un conectar mayor o la
base de una dentadura, pasa adyacente a los tejidos blandos y se aproxima al diente en
sentido gingivooclusal.
Gancho o retenedor: Componente de los elementos de anclaje que se une a una parte de
la superficie dentaria y que puede incluso entrar en una zona retentiva o quedar por
completo por encima de la línea de máximo contorno para actuar como elemento
reciprocador. Generalmente se utiliza para estabilizar y retener una prótesis dental
removible.

Gancho o retenedor circunferencial: Retenedor que rodea un diente más de 180 grados,
incluyendo los ángulos opuestos, y que generalmente contacta con el diente mediante la
extensión del mismo, con al menos un extremo Localizado en una zona retentiva.

Gancho o retenedor circunferencial retentivo: Brazo de un gancho o retenedor

circunferencial flexible que se une a la zona que está por debajo de la línea de máximo
contorno del diente pilar en el extremo terminal del brazo.

Gancho o retenedor combinado: Retenedor circunferencial de una prótesis dental

removible que tiene un brazo reciprocador colado y un gancho retentivo de alambre
forjado.

Gancho o retenedor continuo: En prostodoncia dental removible, retenedor

circunferencial (gancho) cuyo cuerpo emana de un descanso o apoyo oclusal y que se
extiende por la superficie vestibular o lingual de más de un diente (de ahí lo de continuo)
antes de abrazar una zona retentiva en la pared proximal más ale, jada del descanso o
apoyo oclusal. Cualquiera de los diseños de principios del siglo XX para abrazar dientes
naturales con la finalidad de retener una prótesis dental parcial removible. Entre las
denominaciones de dichos ganchos se encuentran: gancho interdental continuo colada,
soporte interdental continuo colado.

Gancho o retenedor continúo con bucle de alambre: Este elemento de anclaje se utilizó
para rodear por completa un diente «recto» con un alambre. Si el retenedor no fuera
continuo, recibiría la denominación de gancho con bucle de alambre abierto.

Gancho o retenedor expulsivo: Gancho o retenedor de una prótesis dental removible

parcial que se acerca a la zona retentiva desde una dirección oclusal o superior a la línea
de máximo contorno.

Gancho o retenedor reciprocador: Componente de los elementos de anclaje diseñado

específicamente para proporcionar reciprocación uniéndose a un plano guía reciproco,
dirige la acción del gancho durante la inserción y remoción de una prótesis dental parcial
removible.

Gancho o retenedor retentivo: Gancho o retenedor diseñado específicamente para

proporcionar retención al abrazar una zona retentiva. Segmento flexible de una prótesis
dental parcial removible que abraza la zona retentiva de un pilar y que está diseñado para
retener la prótesis. Gancho o retenedor de una prótesis dental removible parcial que se
acerca a la zona retentiva desde una dirección cervical o inferior a la línea de máximo
contorno.

Genioplastia: Procedimiento quirúrgico realizado para modificar el contorno de la sínfisis

mandibular. Cirugía plástica del mentón.

Geriatría dental: Rama de la odontología que trata los problemas que afectan a la edad
avanzada y al envejecimiento. Odontología para el anciano.

Gerodoncia o geriodoncia: Tratamiento de los problemas dentales de las personas de

edad.

Gerodontología: Estudio de la dentición y problemas dentales de las personas de edad.

Glosalgia: Dolor en la lengua.

Glosectomía: Resección parcial o total de la lengua.

Glosodinia: Dolor o quemazón en la lengua.

Glosopiros: Forma de parestesia caracterizada por dolor, quemazón, picor y urticaria en

la mucosa lingual sin lesiones aparentes, recibe también el nombre de lengua urente.

Glosoplastia: Cirugía plástica de la lengua.

Gnático: De o relativo a los maxilares o las mejillas.

Gnation: Punto óseo más inferior, situado en el plano medio de la mandíbula.

Gnatodinamómetro: Instrumento que mide la fuerza que se ejerce al cerrar los maxilares.
Instrumento utilizado para medir la presión al masticar.

Gnatología: Ciencia que trata acerca de la biología del mecanismo masticatorio como un
todo, es decir, la morfología, anatomía, histología, fisiología, patología y tratamiento de los
maxilares o el sistema masticatorio y los dientes debido a su relación con la salud de todo
el cuerpo. Incluye el diagnóstico, la aplicación de un tratamiento y los procedimientos de
rehabilitación.

Grabar: En odontología, disolución selectiva de la superficie del esmalte dental, metal o

porcelana mediante el uso de ácidos u otros agentes (grabadores) para crear una
superficie retentiva. Producir una superficie retentiva, especialmente sobre el vidrio o el
metal, gracias a la acción corrosiva del ácido. Someter a dicho grabado. Delinear o
imprimir claramente.

Grapa del pilar: Cualquier dispositivo utilizado para posicionar el pilar de un implante
dental sobre el cuerpo del implante.

Grapa mandibular: Implante dental transóseo colocado desde el borde inferior de la

mandíbula con pernos (pilares) y que se extiende a través de la mucosa hasta la cavidad
oral en la región anterior mandibular, recibe también el nombre de grapa transmandibular.

Grieta: Fisura en una superficie o recubrimiento (como en un glaseado o en el esmalte).

Guarda nocturna: Prótesis dental removible fabricada con un material resiliente útil para
reducir las lesiones orales y para proteger los dientes y las estructuras circundantes de
lesiones.

Guía: Que regula o dirige los movimientos. Influencia de las superficies contactantes de los
dientes anteriores maxilares y mandibulares en los movimientos mandibulares. Formas
mecánicas en la porción anteroinferior de un articulador que guían los movimientos del
miembro superior.

Guía anterior: Influencia de las superficies en contacto de los dientes anteriores en los
movimientos mandibulares limitados por los dientes. Influencia de las superficies en
contacto del puntero de la guía incisal y de la mesa de la guía anterior en los movimientos
articulares.

Guía anterior ajustable: Guía anterior sobre un articulador cuya superficie puede ser
modificada para proporcionar la guía deseada en los movimientos con el articulador. Esta
guía Puede ser programada (calibrada) para admitir registros interoclusales excéntricos.

Guía condílea: Guía mandibular generada por el cóndilo y el disco articular al desplazarse
siguiendo el contorno de la fosa glenoidea.

Guía incisal: Influencia de las superficies contactantes de los dientes anteriores

superiores e inferiores en los movimientos mandibulare. Influencia de las superficies
contactantes del pin guía y la mesa guía en los movimientos del articulador. Parte de un
articulador que contiene el ángulo de la guía incisal.

Gustación: Acto de percibir el gusto.

H:

Hábito lingual: Movimiento consciente o inconsciente de la lengua sin propósitos

funcionales. Estos hábitos pueden dar lugar a maloclusión o lesiones en los tejidos de la
lengua o del aparato de inserción de los dientes.

Hemiglosectomía: Resección de un lado de la lengua.

Hemisección: Separación quirúrgica de un diente multirradicular, especialmente un molar

mandibular, a través de la fuerza de manera que se extraen la raíz y la porción asociada
de la corona.

Hendido: Escindido o dividido parcialmente.

Hendidura: Espacio u apertura hecha por escisión o división, hueco entre rebordes o
protuberancias.

Heteroinjerto: Injerto tomado de un donante de otra especie, recibe también el nombre de

xenoinjerto.
Hidrocoloide: Sistema coloidal en el que el agua es el medio de dispersión, materiales
descritos como un sol coloidal con agua que se utilizan en odontología como materiales de
impresión elásticos.

Hidróxido de calcio: Polvo blanco inodoro muy ligeramente soluble en agua e insoluble
en alcohol. Las suspensiones acuosas y no acuosas de hidróxido cálcico se emplean a
menudo como bases cavitarias para proteger a la pulpa dental de la acción irritante de los
materiales de restauración. Se utiliza también en recubrimientos pulpares, pulpotomías y
apexificaciones.

Hiperactividad: Actividad motara excesiva. Va asociada con frecuencia, pero no

necesariamente, a la tensión interna o a trastornos neurológicos. Habitualmente la persona
realiza movimientos más rápidos de lo común.

Hiperalgesia: Mayor sensibilidad al dolor.

Hiperalgesia muscular: Mayor sensibilidad al dolor de un músculo inducida por la

estimulación en el lugar doloroso del músculo.

Hiperalgesia primaria: Estimulación de un dolor primario evocado debida a una

disminución del umbral del dolor.

Hiperestesia: Mayor sensibilidad a la estimulación.

Hiperexcitabilidad muscular: Tensión muscular incrementada que no se libera fácilmente

pero que no impide un estiramiento normal de los músculos afectados.

Hipermovilidad de la articulación temporomandibular: Movilidad excesiva de la

articulación temporomandibular

Hipernasalidad: Cualidad de la voz en la que la cavidad nasal actúa como caja de

resonancia para los sonidos no nasales. Suele ir asociada a incompetencia palatofaríngea.
Hiperplasia de la apófisis coronoides: Crecimiento patológico de la apófisis coronoides
de la mandíbula una vez finalizado el crecimiento normal, recibe también el nombre de
osteoma de la apófisis coronoides.

Hipoalgesia: Disminución de la sensibilidad al dolor.

Hipodoncia: Ausencia congénita de uno o más dientes, pero no de todos.

Hipoestesia: Disminución de la sensibilidad a la estimulación.

Hipogeusia: Disminución del sentido del gusto, recibe también el nombre de

hípogeusestesia.

Hiponasalidad: Resonancia nasal reducida, habitualmente por obstrucción en la

nasofaringe o las vías nasales. Da lugar a una alteración en los sonidos m, n y ng.

Histéresis: Falta de coordinación o retraso en elefecto de un cambio en el sistema. En

odontología, el efecto del enfriamiento y recalentamiento de un revestimiento puede dar
lugar a la inexactitud del colado debido a que el material refractario y el aglutinante no
recuperan sus formas originales.

Historia del caso: Datos recogidos sobre los factores individuales, familiares,
ambientales, incluyendo la historia médica y dental, y cualquier otra información que podría
ser útil para analizar y diagnosticarlas situaciones o con objetivo institucionales. Un término
más adecuado es historia del paciente.

Historial: Descripción completa de los hallazgos clínicos, diagnóstico y tratamiento de un

paciente.

Homoinjerto: Injerto tomado de un humano y trasplantado a otro, recibe también el

nombre de aloinjerto.

Horquilla del arco facial: Componente del arco facial utilizado para unir los rodillos de
oclusión al arco facial.
Hueso: Porción dura del tejido conjuntiva que constituye la mayor parte del esqueleto.
Está formado por un componente inorgánico o mineral y por un componente orgánico
(matriz y células), la matriz está formada por fibras colágenas y está impregnada de
minerales, principalmente fosfato cálcico (aproximadamente el 85%) y carbonato cálcico
(aproximadamente el 10%), lo que le da la rigidez, recibe también el nombre de tejido
óseo.

Hueso alveolar: Porción ósea del maxilar o la mandíbula en la que están sujetos los
dientes mediante fibras del ligamento periodontal, recibe también el nombre de alveolo
dental.

Hueso basal: Tejido óseo del maxilar y la mandíbula exclusivo del proceso alveolar.

Hueso maxilar: Hueso de forma irregular que, con su maxilar contra-lateral, forma el
maxilar superior. Participa en la formación de la órbita, la cavidad nasal y el paladar duro, y
contiene los dientes superiores.

Hueso residual: Componente del hueso maxilar o mandibular que permanece después de
perdidos los dientes.

I:

Iatrogénico: Resultante de la actividad de los médicos, se aplica a trastornos inducidos en

el paciente por el clínico.

Idiopático: Sin causa conocida, autoinducido

Imbibición: El cambio dimensional que se produce en los hidrocoloides de impresión si se

conservan en agua.

Implantar: Injertar o insertar un material (que puede ser una sustancia a la plástica, un
medicamento encapsulado o un tejido) en el cuerpo de un receptor.

Implante: Cualquier objeto o material, como una sustancia aloplástica u otro tejido, que es
insertado o injertado parcial o totalmente en el cuerpo con propósitos terapéuticos,
diagnósticos, protésicos o experimentales.
Implante dental: Dispositivo protésico de material/es aloplástico/s implantado en los
tejidos orales debajo de la mucosa y/o el periostio y sobre o en el interior del hueso para
proporciónale retención y soporte a una prótesis dental fija o removible, sustancia que se
coloca en o sobre el hueso maxilar para soportar una prótesis dental fija o removible. Parte
de un implante que proporciona soporte al/los pilar/es de/de los implante/ s dental/es
colocándose sobre (epósteo), dentro (endoóseo) o a través (transóseo) del hueso.

Implante dental endoóseo: Dispositivo colocado dentro del hueso alveolar y/o basal del
maxilar o la mandíbula y que atraviesa sólo una de las dos corticales. El implante dental
endoóseo está formado por un anclaje, denominado implante dental endoóseo, que se
encuentra, de forma ideal, dentro del hueso, y un componente retentivo, denominado pilar
del implante dental endoóseo. El pilar se conecta con el Implante mediante tornillos,
interfases rosca-tornillo, agentes de compresión o cementado, etc. (denominados
elementos), atraviesa la mucosa oral y sirve como soporte y/o retención de la prótesis (fija,
removible o maxilofacial). El pilar del implante puede ser provisional o definitivo.

Implante dental endoóseo: Parte del implante dental que proporciona el anclaje al hueso
mediante el proceso de Integración tisular.

Implante dental endoóseo atornillado: Cualquier Implante dental cuya forma recuerda a
un tornillo. Cualquier implante dental con forma de tornillo, puede ser hueco o compacto y
suele incluir el cuerpo del implante y el pilar.

Implante dental endoóseo con diseño de canasta: Implante dental endoóseo, cilíndrico
y perforado cuyo cuerpo está diseñado en forma de cilindro/s contigo/s sencillos, dobles
y/o triples.

Implante dental endoóseo con forma de raíz: Implante dental endoóseo con la forma
aproximada de la raíz de un diente.

Implante dental endoóseo endodóncico: Implante con forma de pin liso y/o trenzado que
se extiende a través del conducto radicular de un diente hacia el hueso periapical y que se
utiliza para estabilizar un diente móvil. En ocasiones recibe el nombre de estabilizador
endodóncico.
Implante dental endoóseo tipo lámina: Cuerpo de un implante dental estrecho
bucolingualmente, con forma de cuña y aperturas o agujeros a través de los cuales puede
crecer el tejido.

Implante dental epósteo: Cualquier implante dental que recibe su principal soporte del
hueso, uso: un implante dental subperióstico que está situado en la superficie superior de
una zona edéntula del hueso alveolar es un implante dental epóstea. Los tornillos de
retención u otros elementos que pueden asegurar el armazón epósteo al hueso alveolar y
que atraviesan el hueso representan componentes del implante dental epósteo. Si el
implante epósteo penetra en el hueso alveolar, técnicamente, el armazón se convierte en
un implante dental endoóseo, uso el sistema de soporte del implante dental epósteo ha
recibido, por tanto, el nombre de marco del implante o subestructura del implante. Sin
embargo, se trata de un componente integrante de la forma del implante que no está
subordinado a otros componentes.

Implante dental subperióstico: Implante dental epósteo colocado debajo del períostio y
por encima de la cortical ósea.

Implante dental transóseo: Implante dental que atraviesa las dos corticales y todo el
espesor del hueso alveolar. Implante dental formado por una placa metálica con pins
retentivos para sujetarlo contra el borde inferior de la mandíbula que soporta pins
transóseos que atraviesan todo el espesor de la mandíbula y penetran en la boca en la
región parasinfisaria, recibe también el nombre de implante óseo de Grapa, implante de
grapa mandibular, implante transmandibular.

Implante endoóseo con forma de rama: Diseño de implante dental que consta de un
pilar supragingival intraoral horizontal en forma de barra y segmentos del cuerpo de un
implante endoóseo colocados en las ramas y zona sinfisaria como una sección (implante
fabricados con una pieza de metal), dos secciones (implantes de los segmentos anterior y
horizontal conectados en el momento de su colocación) o cinco secciones (implante
formado por cinco secciones en las que los segmentos del cuerpo del implante endoóseo
se colocan independientemente y se conectan a partes fijas).

Implante endoóseo de la rama: Implante dental endoóseo insertado, en parte, en la rama

de la mandíbula.
Implante subperióstico de arcada completa: Dispositivo colocado bajo el periostio sobre
el reborde residual para proporcionar pilares que soporten una prótesis dental fija en una
arcada totalmente edéntula. El uso de estos implantes debe describirse mediante su
relación con sus bases de soporte, el hueso alveolar. De esta manera, al ser colocado, el
Implante se describe como un implante dental epósteo.

Implante subperióstico unilateral: Implante epósteo o yuxtaóseo que proporciona pilares

para el soporte de prótesis dentales fijas o removibles en una arcada parcialmente
edéntula.

Implantologia: Selección, planificación, desarrolla, colocación y mantenimiento de la/s

restauración/es que utilizan implantes dentales. Término concebido históricamente como el
estudio o ciencia de la colocación y restauración mediante implantes dentales.

Impresión de una dentadura parcial: Reproducción en negativo de una parte o toda la

arcada parcialmente edéntula.

Impresión de una prótesis parcial con modelo alterado: Negativo de una parte o partes
de las zonas edéntulas que llevan dentaduras considerado de manera independiente y
después de la toma de la impresión inicial de los dientes naturales. Esta técnica emplea
una/s cubeta/s de impresión unida/s al armazón de la prótesis dental removible.

Impresión dental: Huella en negativo de una estructura oral utilizada para obtener una
réplica en positivo de la estructura que se va a utilizar como registro permanente o para la
fabricación de una restauración o prótesis dental.

Impresión inferior: Impresión de la mandíbula o de sus estructuras dentales.

Impresión maestra: Reproducción en negativo para la fabricación de una prótesis.

Impresión mandibular: Impresión del hueso mandibular o de las estructuras dentales.

Impresión maxilar: Impresión del hueso maxilar o de sus estructuras dentales.

Impresión ósea directa: Reproducción en negativo del hueso en la que se reflejan los
tejidos que lo recubren.
Impresión sobre tubo: Cilindro utilizado como cubeta para confinar y dirigir un material de
impresión para tomar una impronta de un solo diente. Impresión resultante de este
procedimiento.

Incisión de Weber-Fergusson: Incisión facial utilizada para exponer el hueso maxilar

durante una maxilectomía.

Incisivo lateral: Segundo incisivo.

Inclinación axial: Alineación del eje largo de un diente conun plano determinado, a
menudo el plano horizontal.

Inclinación de la guía condilea: Ángulo formado por la inclinación de una superficie e

control de la guía condílea en el articulador y un plano de referencia determinado.

Inclinación lingual: Desviación de la porción coronal de un diente desde el plano vertical

hacia la lengua.

Inclusión: Proceso en el que se utiliza polvo de cerámica mezclado con agua para rodear
un colado de metal-cerámica. El objetivo de este procedimiento es evitar la distorsión y
limitar la contracción del colado. Respecto a la física de las uniones trenzadas,
deformación plástica localizada que se produce en las roscas de un tornillo o en los
componentes a los que se acoplan cuando se aplica una precarga.

Incompetencia palatina: Incapacidad de un paladar blando anatómicamente intacto de

realizar un cierre palatofaríngeo funcional.

Incompetencia palatofaríngea: Incapacidad de un paladar blando anatómicamente

intacto para contribuir a un cierre palatofaríngeo funcional debido a enfermedad o
traumatismo de naturaleza traumática o neurógena.

Incoordinación: Incapacidad para realizar un movimiento suave, controlado y simétrico.

Índice: Núcleo o molde utilizado para registrar o mantener la posición relativa de un diente
o dientes respecto a los otros, a un modelo o a otras estructuras.

Índice de soldadura: Molde utilizado para registrar la posición relativa de varias

restauraciones coladas antes de revestirlas para colarlas. Conexión rígida de resina entre
varias restauraciones coladas que fija su posición relativa antes de soldarlas

Índice del registro de remontaje: Registro de las estructuras maxilares fijas al miembro
mandibular de un articulador cuya utilidad radica en que facilita transferencias
subsiguientes.

Índice prostodóncico diagnóstico: Clasificación de índices diagnósticos clínicos para el

paciente edéntulo, el paciente parcialmente desdentado y el paciente dentado total. Las
clasificaciones utilizan criterios diagnósticos específicos para esbozar la complejidad del
tratamiento en cuatro clases: clase I (ideal o mínimamente comprometido), clase
II(moderadamente comprometido), clase III (sustancialmente comprometido) o clase IV
(gravemente comprometido).

Infraerupción: Fallo en la erupción de un diente que hace que no alcance el plano de

oclusión establecido Infraestructura: Armazón metálico o cerámica sobre el que se
colocará un segundo armazón o una prótesis.

Infraestructura implantológica: Mientras que un implante dental puede tener una

infraestructura, la referencia geométrica apropiada para dicha área del implante se refiere
al eje axial del implantes dental, en este caso, la porción inferior del implante.

Infraoclusión: Maloclusión en la que las superficies oclusales de los dientes están por
debajo del plano de oclusión.

Ingeniería dental: Aplicación de los principios físicos, mecánicos y matemáticos a la

'odontología. Aplicación de los principios de la ingeniería a la odontología.

Injerto: Tejido o material utilizado para reparar un defecto.

Injerto aloplástico: Injerto formado, por un material inerte.

Injerto autógeno: Injerto tomado del propio cuerpo del paciente, recibe también el nombre
de autoinjerto.

Injerto de espesor parcial: Trasplante de piel o membrana mucosa formado por epitelio y
parte de la dermis.

Injerto de espesor total: Trasplante de epitelio formado por piel o membrana mucosa,
pero muy poco tejido subcutáneo.

Injerto onlay: Aumento de la altura o anchura del reborde alveolar con hueso autólogo o
sustitutos de hueso colocados por debajo del periostio.

Injerto pediculado: Injerto de piel irrigado por vasos procedentes del sitio donante, en
cirugía periodontal, colgajo utilizado para incrementar la anchura de la encía insertada o
para cubrir una superficie radicular desplazando la encía insertada (que queda unida a un
lado) a una posición adyacente y después suturándola.

Injerto xenogénico: Injerto de una especie a otra especie, recibe también el nombre de
injerto heterólogo

Inlay: Restauración Intracoronal fija, restauración dental fabricada fuera del diente para
que ajuste en la cavidad preparada y que va cementada en su interior.

Inlay cerámico: Restauración cerámica intracoronaria.

Inserto mucoso: Cualquier estructura metálica unida a la superficie tisular de una prótesis
dental removible y que se ancla mecánicamente en las zonas retentivas de una zona
mucosa preparada quirúrgicamente, recibe también los nombres de implante en botón,
inserto intramucoso, implante mucoso.

Insuficiencia palatina: Alteración anatómica del paladar blando en la que el esfínter

palatofaríngeo es incompleto.

Insuficiencia palatofaríngea: Defecto anatómico congénito o adquirido del paladar blando

que hace que la función del esfínter palatofaringeo sea incompleta.
Integración ósea: Unión o conexión directa aparente entre el tejido óseo y un material
aloplástico inerte sin intervención de tejido conjuntivo. Proceso y conexión directa aparente
resultante entre la superficie de un material exógeno y el tejido óseo huésped sin la
presencia de tejido conjuntiva fibroso. Interfase entre materiales aloplásticos y hueso.

Integración tisular: Como se observa clínicamente, inserción directa y sana aparente del
tejido vivo en un material aloplástico, es decir, un Implante dental.

Intercondilar: Situado entre los dos cóndilos.

Intercuspidación: Interdigitación de las cúspides de dientes antagonistas.

Interdental: Entre las superficies proximales de los dientes de la misma arcada.

Interfase del Implante: Unión entre la superficie de un implante dental y Los tejidos
circundantes.

Interferencia: En odontología, cualquier contacto dentario que interfiere con o dificulta el

movimiento armonioso de la mandíbula.

Interferencia discal: Interferencia con los movimientos mandibulares debida a una

alteración y/o disfunción relacionada con el disco.

Interferencia en el lado de balanceo: Contacto/s indeseable/s entre superficies oclusales

opuestas en el lado de no trabajo.

Interferencia en el lado de no trabajo: Contactos indeseables entre superficies oclusales

opuesta en el lado de no trabajo.

Interferencia oclusal: Cualquier contacto dentario que impide que las superficies
oclusales restantes consigan contactos estables y armoniosos.

Interlock: Dispositivo que conecta una unidad fija o una prótesis removible a otra unidad
fija.
Interoclusal: Entre las superficies oclusales de dientes antagonistas.

Interpretación roentgenográfica: Opinión formada a partir del estudio de una radiografía.

Intracondilar: Dentro del cóndilo.

Intracoronal. En los confines de las cúspides y contornos proximal/axial normales de un

diente. Dentro de los contornos normales de la corona clínica de un diente.

Intramucoso: Situado, formado por o que sucede en el interior de la mucosa.

Intraoral: Dentro de la boca.

Intraóseo: Dentro del hueso.

Intrusión: Movimiento de un diente en dirección apical.

Irradiar: Proceso de exponer a objetos a los rayos X, proyectando su sombra sobre

superficie sensibilizadas.

Isoinjerto: Injerto de un Individuo a otro que tiene la misma base genética, como en los
gemelos, recibe también el nombre de injerto isogenico, isoinjerto.

Isótopo: Elemento químico que tiene el mismo número atómico que otro, pero diferente
masa atómica.

Isquemia: Deficiencia local y temporal de sangre, consecuencia principalmente de la

contracción de un vaso sanguíneo.

L:

Labio doble: Hiperplasia de la mucosa del labio superior que produce un pliegue de tejido
que da el aspecto de una duplicación del labio.
Labíoversión: Posición labial de un diente más allá de la forma normal de la arcada.

Laboratorio dental certificado: En Estados Unidos, laboratorio dental que cumple las
especificaciones establecidas para la cualificación del personal, las instalaciones del
laboratorio y el control de la Infección como está certificado por el National Board for
Certification of Dental laboratories.

Lado de no trabajo: Lado de la mandíbula que se mueve hacia la línea media en las
excursiones laterales. El cóndilo de ese lado recibe el nombre de cóndilo del lado de no
trabajo.

Lado de trabajo: Lado hacia el que la mandíbula se mueve en una excursión lateral.

Lámina: Hoja de metal flexible y extremadamente fina de grosor variable.

Lámina cribosa: En odontología, el hueso alveolar propiamente dicho.

Lámina de estaño: Hoja fina de metal (habitualmente una aleación de estaño y plomo o
de aluminio). Hoja de un metal de base que se utiliza como material de separación entre el
modelo y el material base de la dentadura durante el enmuflado y la polimerización.

Lámina de oro: Oro puro enrollado en hojas extremadamente pequeñas. Lámina de un

metal precioso que se utiliza para la restauración de dientes con caries o fracturados.

Lámina de platino: Hoja de un metal precioso con un punto de fusión elevado que la hace
apropiada como matriz para varios procedimientos de soldado, así como para proporcionar
una forma interna a las restauraciones de porcelana durante su fabricación.

Lámina dura: Capa de hueso compacto que forma la pared de un alveolo dentario.

Laminado: Frente de cualquier material restaurador utilizado sobre un diente natural o

prótesis como restauración que simule un diente natural.

Laminillas calibradoras: Juego de láminas u hojas de espesor creciente que se utilizan

para medir la distancia entre dos puntos o para proporcionar una separación determinada.
Laserterapia: Uso del láser en el tratamiento de las enfermedades tisulares.

Ley de Ante: En prostodancia fija, para la observación de que las áreas pericementarias
totales de todas las dientes pilares que soportan una prótesis dental fija deberían ser
iguales o mayores que el área pericementaria del diente o dientes que se van a
reemplazar. En prostodoncia dental removible, el área pericementaria total de los dientes
pilares más el área mucosa de la base de la prótesis debería ser igualo mayor al área
pericementaria de los dientes perdidos.

Ley de Wolff: Para el principio de que un hueso, normal o anómalo, desarrollará las
estructura más adecuada para resistir las fuerzas que actúen sobre él.

Leyes de Grassman: Para las tres leyes empíricas que describen las propiedades de
igualado del color de las mezclas aditivas de los estimulas del color para especificar una
igualdad de color son necesarias y suficientes tres variables independientes, para una
mezcla aditiva de estímulos de color, sólo son relevantes los valores de sus tres estímulos,
no sus composiciones espectrales, en una mezcla aditiva de estímulos del color, si uno o
más componentes de la mezcla varían gradualmente, los valores resultantes de los tres
estimulas cambian también gradualmente. (Estas leyes no pueden aplicarse a todas las
condiciones de observación.)

Ligamento capsular: Respecto a la articulación temporomandibular, estructura fibrosas

que encapsula de forma separada las cavidades sinoviales superior e inferior de dicha
articulación.

Ligamentos colaterales: Dos o más ligamentos pares de una articulación que restringen
la extensión y la flexión en un solo plano.

Limpieza a presión: Proceso de remoción de los restos de una restauración, armazón o

prótesis dental utilizando un chorro a presión.

Línea ala-trago: Línea que se extiende desde el borde inferior del ala de la nariz hasta un
punto más o menos definido en el trago de la oreja, que suele ser la punta del trago. Se
utiliza con frecuencia, junto a un tercer punto en el trago opuesto, para establecer el plano
ala-trago. Idealmente, se considera que este plano es paralelo al plano oclusal. El plano
oclusal forma un ángulo aproximado de 10 grados con el plano horizontal de frankfort, visto
en el plano mediosagital.

Línea de fulcro: Línea teórica que pasa a través del punto alrededor del cual funciona una
palanca y en ángulo recto respecto a su trayectoria de movimientos. Línea imaginaria que
conecta los descansos oclusales y alrededor de la cual una prótesis dental removible
tiende a rotar bajo las fuerzas de la masticación. Los determinantes de la línea de fulero
suelen ser los descansos oclusales transversales localizados adyacentes a los
componentes mucosoportados.

Línea de fulcro de una prótesis parcial removible: Línea teórica alrededor de la cual
tiende a rotar una prótesis dental removible.

Línea de fulcro retentiva: Línea imaginaria que conecta los puntos retentivos de los
brazos de un gancho o retenedor adyacentes a las bases mucosoportadas de la
dentadura. Línea imaginaria que conecta los puntos retentivos de los brazos de un gancho
o retenedor y alrededor de la cual la prótesis dental removible tiende a rotar cuando es
sometida a fuerzas de desinserción.

Línea de oclusión: Alineación de las superficies oclusales de los dientes visto en el plano
horizontal.

Línea de terminación: Línea de demarcación determinada por dos puntos. Extensión

periférica externa de una preparación dentaria. Unión preparada entre materiales
diferentes. Parte terminal del diente preparado.

Línea de terminación en hombro: Diseña de la línea de terminación para la preparación

dentaria en el que la pared gingival forma un ángulo recto con las superficies axiales.

Línea de vibración: Línea imaginaria que cruza la parte posterior del paladar y que marca
una división entre los tejidos móviles e inmóviles del paladar blando, lo que se identifica
cuando los tejidos móviles están en funcionamiento.

Línea del labio alta: Mayor altura a la que la función muscular puede llevar el borde
inferior del labio superior.
Línea del labio baja: Posición más baja del borde superior del labio inferior durante la
sonrisa o la retracción voluntaria.

Línea guía: Línea que marca un paralelizador en un modelo señalando la línea de máximo
contorno en relación con la vía de inserción planificada para la restauración.

Línea media: Línea central que divide un cuerpo en sus lados derecho e izquierdo.

Líneas de imbricación: Líneas de la dentina causadas por los cambios en la

mineralización durante la formación de los dientes, reciben también el nombre de líneas
incrementales de van Ebner.

Lingual: Relativo a la lengua, cerca de o hacia la lengua.

Linguoclusión: Oclusión en la que un diente o grupo de dientes está localizado lingual a

su posición normal.

Linguoversión: Posición lingual o palatina de un diente saliéndose de la arcada normal.

Localizador del cono de radiación: Prótesis auxiliar utilizada para dirigir y reduplicar la
trayectoria de la radiación a un tumor oral durante un ciclo con interrupciones
programadas, sin. Localizador del cono.

Localizador del plano de Dispositivo: Utilizado para facilitar la localización del plano de
referencia horizontal en la cara de un paciente.

Longitud de la brecha: Longitud del espacio edéntulo entre dos soportes.

Longitud de la cabeza de la fresa: Dimensión axial de la cabeza de la fresa.

Longitud de onda: Distancia en cualquier instante entre dos crestas adyacentes (o fases
idénticas) de dos series de ondas que avanzan a través de un medio uniforme. La longitud
de onda varía inversamente con la velocidad de vibración o con el número de ondas que
pasan por un punto determinado por unidad de tiempo.
Lugar receptor: Sitio en el que se coloca un injerto o un material trasplantado.

M:

Macroglosia: Tamaño excesivo de la lengua.

Maloclusión: Cualquier desviación de un contacto aceptable fisiológicamente entre las

arcadas dentales. Cualquier desviación de una oclusión normal.

Malposición de los maxilares: Cualquier posición anomalía de la mandíbula.

Mandíbula: Hueso maxilar inferior.

Mandibular: Relativo a la mandíbula.

Mandibulectomia: Remoción de parte o toda la mandíbula.

Manguito epitelial: Término utilizado para describir la relación entre la mucosa y el

implante dental. El uso de este término implica una adherencia íntima, pero no
necesariamente una inserción bioquímica, entre el implante y la mucosa.

Mantenedor: Dispositivo utilizado para mantener algo en posición, uso: en odontología

suele construirse para mantener un aleación magnetizada unida a un elemento de una
restauración a la que el imán se adhiere.

Marca anatómica: Estructura anatómica reconocible que se utiliza como punto de

referencia.

Marcas trípodes: Marcas o líneas dibujadas en un modelo en un solo plano perpendicular

a la varilla de registro para ayudar a reposicionar el modelo en un paralelizador en una
orientación definida previamente.

Margen: Borde externo de una corona, inlay, onlay u otra restauración. La superficie límite
de la preparación de un diente y/o restauración recibe el nombre de línea de terminación a
curva de terminación.
Margen gingival libre: Encía no insertada que rodea a los dientes en forma de cuello y
que se distingue de la encía insertada por una ligera depresión lineal denominada surco
gingival libre.

Margen labial de porcelana: Extensión de la cerámica hasta la línea de terminación de la

preparación sin subestructura de metal visible en la zona marginal, sin. Margen a tope de
porcelana.

Margen subgingival: Margen de la línea de terminación de una restauración o

preparación dentaria localizada apical al tejido gingival libre.

Material aloplástico: Cualquier material no biológico adecuado para su implantación como

un aloplasto.

Material de base: Cualquier sustancia de la que está hecha la base de una dentadura.
Puede ser resina acrílica, vulcanita, poliestireno o metal.

Material de impresión: Cualquier sustancia o sustancias utilizadas para tomar una

impresión o reproducción en negativo.

Material de impresión elastomérico: Grupo de polímeros químicos flexibles, ligados

química o físicamente. Generalmente se estiran con facilidad y recuperan rápidamente su
forma original al desaparecer las tensiones aplicadas.

Material de la base de una dentadura: Cualquier sustancia con la que puede

confeccionarse la base de una dentadura.

Material de soldadura fuerte: Aleación adecuada para ser utilizada como material de
relleno en procedimientos en los que se une/n la/s aleación/ es dental/es para crear una
restauración dental.

Maxilares: Estructuras óseas que soportan los dientes.

Maxilectomía: Remoción de parte o todo el maxilar, recibe también el nombre de
resección maxilar.

Maxilofacial: Relativo a las arcadas dentales y a las estructuras de la cara, la cabeza y el

cuello.

Mecanismo oral: Estructuras funcionantes de la cavidad oral. Medicamento

antineoplásico: agente utilizado en el tratamiento o como medio paliativo de los síntomas
del cáncer.

Medio de separación: Capa aplicada sobre una superficie que sirve para evitar que una
segunda superficie se adhiera a la primera. Material, habitualmente aplicado sobre una
impresión, que facilita la remoción del modelo.

Mediotrusión: Movimiento del cóndilo a medial.

Mesial: Cerca de o hacia la línea media de la arcada dental, hacia el plano sagital medio
de la cara, siguiendo la curvatura de la arcada dental.

Mesialización: Movimiento de los dientes hacia la línea media.

Mesioclusión: Cualquier oclusión en la que los dientes mandibulares articulan con los
maxilares en una posición anterior a la normal, sin. Oclusión anterior.

Mesioversión: Respecto a un diente, más cerca de lo normal en su posición hacia la línea

media de la cara, a lo largo de la arcada dental.

Metal noble: Aquellos elementos metálicos que resisten la oxidación, la pérdida de brillo y
la corrosión durante su calentamiento, colado o soldadura y cuando se utilizan
intraoralmente.

Metal precioso: Metal que contiene elementos primarios del grupo del platino, oro y plata.
Microfractura: En porcelana, uno de los numerosos fallos superficiales que contribuyen a
la concentración de tensiones y resultan en una resistencia inferior a la teóricamente
posible.

Microglosia: Presencia de una lengua pequeña.

Micrognacia: Situación congénita o adquirida caracterizada por un tamaño anormalmente

pequeño de uno de los maxilares.

Micrognacia mandibular: Mandíbula anormalmente pequeña con recesión asociada del

mentón.

Micrognacia maxilar: Maxilar anormalmente pequeño con retracción asociada del tercio
medio de la cara.

Micrografía electrónica de barrido: Micrografía resultante del uso de un microscopio

electrónico en el que las muestras se recubren con un metal pesado y son escaneadas
con un haz de electrones. La imagen es creada en un monitor (de la misma manera que se
obtiene una imagen convencional de televisión). Su resolución es menor que la de la
microscopia electrónica de transmisión, pero la preparación es más sencilla (a menudo con
fijación seguida de desecado al punto crítico) y la profundidad del foco es relativamente
mayor lo que permite más aumentos y la observación de la superficie de la muestra.

Microstomía: Orificio oral anormalmente pequeño.

Miocéntrico: Punto terminal en el espacio en el que, con la mandíbula en posición de

reposo, una contracción muscular elevará la mandíbula en el espacio interoclusal a lo largo
de la trayectoria miocéntrica (equilibrio muscular). Se describe también como el contacto
oclusal inicial a lo largo de la trayectoria miocéntrica (cierre Isotónico de la mandíbula
desde la posición de reposo).

Miofundonal: Relacionado con la función de los músculos. En odontología, papel de la

fundón muscular en la causa o corrección de problemas relacionados con los músculos.

Miomonitor: Generador electrónico, digital y pulsátil, optimizado específicamente para la

estimulación nerviosa bilateral transcutánea del sistema estomatognático. Se trata de un
dispositivo eléctrico para conseguir la relajación muscular como prerrequisito para obtener
una posición oclusal que mantenga la musculatura relajada.

Miotonia: Incremento de la irritabilidad y contractilidad muscular con un menor poder de

relajación, espasmos musculares tónicos.

Modelado del borde: Conformado de las zonas de los bordes de un material de impresión
mediante la manipulación manual o funcional del tejido blando adyacente a los bordes para
duplicar el contorno y tamaño del vestíbulo. Determinación de la extensión de una prótesis
utilizando una manipulación manual o funcional de los tejidos para conformar las zonas de
los bordes de un material de Impresión.

Modelado por compresión: Acto de presionar para obtener una forma dentro de un
molde, adaptación, bajo presión, de un material plástico a un molde.

Modelado por Inyección: Adaptación de un material plástico a la forma en negativo de un

molde cerrado forzando el material hacia el interior del molde por las vías de entrada
apropiadas.

Modelo definitivo: Réplica de las superficies dentarias, los rebordes residuales y/o otras
partes de la arcada dental y/o las estructuras faciales utilizados para fabricar una
restauración dental o prótesis, recibe también el nombre de modelo final.

Modelo dental: Reproducción positiva a tamaño real de una parte de la cavidad oral.

Modelo preliminar: Modelo obtenido a partir de una impresión preliminar y que se utiliza
con fines diagnósticos o para la fabricación de una cubeta individual.

Modelo preoperatorio: Positivado de una parte o partes de la cavidad oral con el objetivo
de realizar el diagnóstico y plan de tratamiento.

Modelo diagnóstico: Reproducción a tamaño real de una parte o partes de la cavidad oral
y/o las estructuras faciales con el objeto de estudiarlos y elaborar un plan de tratamiento.

Modificador de opaco: Porcelana dental coloreada formulada para ser mezclada selectiva
mente con la porcelana opaca para aumentar la saturación del pigmento deseado.
Modiolo: Área cercana a la comisura bucal en la que convergen ocho músculos y que
separa funcionalmente el vestíbulo labial del vestíbulo bucal.

Molde: Cavidad en la que se da forma a una sustancia, como una matriz para colar metal
o plástico, forma en negativo en la que se cuela o da forma a un objeto. Tamaño y forma
de un diente o dientes artificiales. Impresión en negativo de una estructura corporal.
Impresión o modelo tomado para ser usado especialmente como evidencia en una
investigación criminal. Impresión o negativo de una parte que produce un molde al ser
positiva do, es decir, por medio de escayola.

Molde facial: Reproducción en negativo (impresión) de la cara que incluye los tejidos
blandos y los contornos óseos de la cara. Se utiliza para diagnosticar o para crear una
prótesis o Implante.

Molde facial completo: Impresión tomada para registrar los contornos de los tejidos
blandos de toda la cara.

Morder: Acto de incidir o triturar con los dientes.

Movimiento a boca vacía: Movimientos voluntarios o reflejos de la mandíbula cuando no

partid pan en la incisión o la masticación.

Movimiento artrodial: Movimiento articular de deslizamiento.

Movimiento bordeante: Movimiento mandibular en los límites dictados por las estructuras
anatómicas, visto en un determinado plano.

Movimiento bordeante posterior: Movimiento de la mandíbula a lo largo del límite

posterior del espacio de movimiento.

Movimiento de apertura: Movimiento de la mandíbula ejecutado durante la separación de

los maxilares.
Movimiento de apertura posterior: Movimiento de apertura de la mandíbula alrededor del
eje terminal de bisagra.

Movimiento en un plano: Movimiento que es una combinación de rotación y traslación en

un plano determinado. El movimiento viene descrito por centros instantáneos de rotación.
Cuando el centro de rotación está fijo, el cuerpo rota. Movimiento combinado de rotación y
traslación de un cuerpo rígido en un plano determinado.

Movimiento excursivo: Movimiento que se produce cuando la mandíbula se aleja de la

máxima intercuspidación.

Movimiento lateral: Movimiento a la derecha o a la izquierda del plano mediosagital.

Movimiento mandibular: Cualquier movimiento del maxilar inferior.

Movimiento mandibular libre: Cualquier movimiento mandibular hecho sin interferencias.

Cualquier movimiento de la mandíbula sin inhibiciones.

Movimiento protrusivo: Movimiento mandibular anterior a la relación céntrica.

Movimiento traslatorio: Movimiento de un cuerpo en cualquier instante cuando todos los

puntos del cuerpo se mueven a la misma velocidad y en la misma dirección.

Movimientos mandibulares funcionales: Todos los movimientos normales, apropiados o

característicos de la mandíbula realizados durante la dicción, la masticación, el bostezo y
otros movimientos asociados.

Movimientos masticatorios: Movimientos mandibulares utilizados para masticar la

comida.

Movimientos maxilares intermedios: Todos los movimientos entre las excursiones

mandibulares extremas.

Movimientos tisulares bordeantes: Acción de los músculos y otros tejidos adyacentes en

los bordes de una dentadura.
Mucosa: Membrana mucosa formada por epitelio, membrana basal y lámina propia

Mucosa alveolar: Mucosa fija que recubre el proceso alveolar y que está unida débilmente
al hueso.

Mucosa oral: Recubrimiento de la cavidad oral.

Mucositis: Inflamación de la mucosa.

Mueca nasal: Movimientos de los tejidos de las narinas que reflejan los intentos del
sistema oronasal para compensar la insuficiencia palatofaríngea. Mufla n" caja o tubo
metálico utilizado en los procedimientos de revestimiento.

Mufla: Parte de un horno, normalmente removible o reemplazable, en la que puede

colocarse un material que va a ser procesado sin exponerlo directamente al elemento que
genera el calor.

Mufla de una corona: Caja seccional en la que se fabrica un molde seccional de escayola
piedra o yeso artificiales de las partes con el objetivo de procesar dentaduras u otras
restauraciones de resina.

Muñón colado metálico: Restauración de soporte fabricada para una prótesis dental fija y
creada indirectamente mediante la técnica de la cera perdida.

Musculatura masticatoria: Músculos que elevan la mandíbula para cerrar la boca (m.
Temporal, m. Masetero superficial y profundo, m. Pterigoideo medial).

Músculo: Órgano que, al contraerse, produce movimientos: tejido formado por células o
fibras contráctiles que producen movimientos en un órgano o una parte del cuerpo.

Músculo elevador: Uno de los músculos que, al contraerse, eleva o cierra la mandíbula

N:
Nasion: Marca cefalométrica ósea situada en la bisectriz entre la sutura nasofrontal y el
plano mediosagital. Componente de un arco facial arbitrario ajustable que une el punto
exterior de la intersección entre la línea nasion-silla y el perfil del tejido blando para
estabilizar el arco mientras se registra la posición de los dientes maxilares.

Nasofaringe: Parte de la faringe situada por encima del paladar blando.

Necrosis: Muerte localizada de tejido vivo.

Nervio mandibular: Tercera división del nervio trigémino que sale del cráneo a través del
agujero oval y que proporciona inervación motora a los músculos de la masticación, al m.
Tensar del velo palatino, al m. Vientre anterior del digástrico y al m. Milohioideo.
Proporciona también la inervación sensitiva general a los dientes mandibulares y a las
encías, al suelo de la boca, al epitelio de los dos tercios anteriores de la lengua y a la piel
de la parte inferior de la cara.

Neuritis: Inflamación de un nervio.

Neuropatia: Término general utilizado para definir un cambio anómalo o patológico en un

nervio periférico.

Nido: Lugar o sustancia de un animal o planta en la que pueden alojarse y multiplicarse las
bacterias.

No reabsorbible: Propiedad mostrada por sustancias que muestran una degradación in

vivo relativamente limitada.

Nociceptivo: Que recibe dolor, aplicable a una neurona receptora de las sensaciones
dolorosas.

Nociceptor: Receptor sensorial, principalmente sensible a estimulas nocivos o

potencialmente nocivos.

Núcleo: Centro o base de una estructura.

Núcleo colado de un interlock: Restauración base para un diente multirradicular
endodonciado que incluye varios colados que se adaptan a las raíces divergentes.

Núcleo de metal colado retenido por pins: Restauración colada cementada para un
diente vital muy destruido retenido por pins cónicos colados que se integran con el núcleo.
Sobre este núcleo se coloca posteriormente una restauración extracoronal.