MEPYR

MECANICA DE PISO
Y REFACCIONES
INTRODUCCION

•En MEPYR somos una

empresa que se
especializa en el
mantenimiento
Predictivo,
Preventivo y
Correctivo de equipo
de bombeo industrial
y comercial

•Así como de la venta

de bombas, equipos
y refacciones.
 NUESTRA POLITICA:

Es brindar la venta de bombas , equipos y

refacciones así como servicios de
mantenimiento electromecánico industrial ,
siempre con la mejor calidad, rapidez y sobre
todo disponibilidad con una filosofía de mejora
continua.

Todo esto con el propósito de obtener la

satisfacción total de nuestros clientes.
 HISTORIA

• MEPYR nace en el año de 1999 con la finalidad de satisfacer las

necesidades de mantenimiento electromecánico industrial debido al
crecimiento constante de la zona en la región.

• Ubicados en la zona norte de Tampico, nuestras instalaciones cuentan

con áreas administrativas, almacén, servicios y taller.
 NUESTRA MISION
• Es lograr la satisfacción total de nuestros clientes brindando la mejor
calidad tanto en nuestros productos como en nuestros servicios
trabajando de forma eficaz, segura y apegada a los estándares de
Calidad y Medio Ambiente.

 Por ello trabajamos

bajo el SISTEMA DE
CALIDAD ISO 9001-
2008 en nuestros
procesos.
 VISION
• En MEPYR tenemos la visión de ser una empresa líder certificada,
eficiente y productiva a nivel nacional e internacional, que utiliza
tecnología de vanguardia; capaz de asegurar un crecimiento sustentable
basado en la confianza y satisfacción total de nuestros clientes.
ORGANIGRAMA
 SERVICIOS QUE OFRECEMOS:
•Nuestro taller brinda la venta y servicios
especializados en Mantenimiento predictivo,
preventivo y correctivo a diferentes equipos
industriales como son:
•Bombas centrifugas, de cavidad progresiva,
reciprocantes, neumáticas, Hidráulicas y de
engranes,
•Motores eléctricos.
SERVICIOS QUE OFRECEMOS:
Mantenimiento a:

• Metalizado
• Balanceo Dinámico
• Agitadores
• Torres de enfriamiento
• Elevadores de Cangilones
• Reductores
• Pistones Hidráulicos
• Sopladores de lóbulos y centrífugos
• Intercambiadores,
• Mantenimiento a motores diesel, entre otros…
• Válvulas
• Compresores

Aplicando experiencia y tecnología en los servicios,

utilizamos materiales y refacciones de calidad en
coordinación con nuestros clientes.
• Suministramos mecánicos y auxiliares con gran experiencia y
conocimientos en su rama para trabajos específicos (paros de planta,
apoyo en mano de obra, etc.)

• Toma de lectura de vibraciones e interpretación de las mismas, sobre

todo en los equipos que tenemos un compromiso anual de
mantenimiento, en conjunto llevamos un historial y control de los
mismos.
 Calidad Seguridad y Medio
Ambiente (CaSeyMa)

POLITICA DE SEGURIDAD:

•MEPYR tiene el compromiso de preservar

la integridad física del personal,
mediante la seguridad en sus procesos,
así como de cuidar al medio ambiente a
través del manejo adecuado de recursos
y a la aplicación de lineamientos
ambientales en las empresas.

•Contamos con personal calificado, a través

de nuestros programas de capacitación y
seguridad.
Departamento de producción

Infraestructura y equipo:

•Oficina de Planeación
•Almacén de Refacciones
•Taller de 400 m2
•Flota de vehículos, remolques.
•Lancha
•Maquina para balanceo dinámico
•Personal Mecánico, Eléctrico,
•Instrumentación, Soldadura, Torno
y Ayudantes.
•Herramientas de medición.
 Áreas de Producción

• Carga y descarga de Equipos

• Desarmado
• Ensamble
• Pruebas
• Limpieza e inspección
• Pintura
• Maquinado de Equipos
• Área de Soldadura
• Área Temporal Residuos
• Pileta de Pruebas.
ALGUNOS SERVICIOS EN

BOMBAS
CENTRIFUGAS
MOTORES
COMPRESORES

MOTOBOMBA

AGITADORES
OTROS EQUIPOS

INTERCAMBIADOR BOMBA
DE CALOR SUMERGIBLE

REDUCTORES
INDUCTOR DE
BALEROS

ALINEADOR
LASER

BALACEADORA
Principales Clientes
Advanced pumping technology
for industrial processes
Ruhrpumpen is your Benefits of our pumps:
single source supplier
■■ Proven reliability
■■ Original Equipment (OEM) ■■ High efficiency designs ensure
■■ Spare parts lowest operating cost

■■ Installation and startup support ■■ Robust design allows for

long system life with minimal
■■ Repair and maintenance maintenance
■■ Engineering, training and consulting ■■ Optimized total cost of ownership
■■ Reverse engineering
Ruhrpumpen Industrial Pumps
Pumps find application in thousands of manufacturing processes around
the world. They lie deep in the heart of hundreds of industries playing an
essential role in the production and development of materials that support Our centrifugal and
and improve modern life. reciprocating pumps have
Regardless of their industry, manufacturers face many of the same proven their performance
challenges: from shorter product life-cycles to increasingly sophisticated in a wide range of industrial
customer demands. applications such as:

As a highly-engineered pump manufacturer, Ruhrpumpen delivers cost- ■■ Process water

effective, custom made solutions for a wide range of industrial applications. ■■ Flood control
RP Industrial pumps are engineered to perform in the most harsh and
corrosive environments, while achieving the highest levels of safety and ■■ Condensation control
reliability.
■■ Dewatering service
From the chemical and petrochemical industries to pharmaceutical and food
■■ Agricultural irrigation
processing units, Ruhrpumpen’s pumping solutions ensure an efficient and
reliable operation throughout the entire operating cycle of your plant. ■■ Water treatment

Despite the application, Ruhrpumpen has the solution ■■ Water distribution and
supply
to handle the demands of your industry.
■■ Seawater recirculation
■■ Washing and cleaning
■■ Wastewater handling
■■ Industrial refrigeration
■■ Pressure boosting
■■ Fire protection

RP offers more than 65 years of experience solving thousands of specific industrial needs in fluid transfer
technology. Our customers can be sure that we are constantly developing more efficient pumps for new and existing
industrial processes. Our pumps are used in a wide variety of industries, including but not limited to:

APPLICATIONS & INDUSTRIES

Cooling & Thermal Chemical Power Generation

Marine Food Processing Oil & Gas

Water & Steel / Metal

wastewater Pharmaceutical Refining

Automotive Mining Fire protection

INDUSTRIAL PUMPS CATALOG

Overhung Pumps

IPP
End suction pump, dimensionally compliant with the ANSI B73.1 standard
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (OH1), dimensionally compliant with the ANSI / ASME B73.1 standard
■■ Horizontal, overhung, single stage, end suction centrifugal pump
■■ Open impeller, provides hydraulic balance reducing axial thrust
■■ Back pull-out design for ease of maintenance
■■ Modular design concept
■■ Available in a wide range of metallurgies to allow operation with a broad
variety of liquids

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 1,000 gpm ■■ Chemical
Capacity
up to 227 m³/h ■■ Pharmaceutical
Head
up to 420 ft ■■ Auxiliary services in power plants
up to 128 m ■■ General industry
up to 375 psi ■■ Food processing
Pressure
up to 26 bar ■■ Water and wastewater treatment
up to 500 °F ■■ Industrial refrigeration
Temperature
up to 260 °C

CPP / CPP-L
Single stage, end suction ANSI process pumps (enclosed impeller)
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (OH1), compliant with the ANSI / ASME B73.1 specification
■■ Enhanced hydraulic design for low NPSH requirements
■■ Back pull-out design for ease of maintenance
■■ C-Frame option is available
■■ Optional cooling jacket and cooling coil for high temperature applications
■■ Available in ductile iron, stainless steel, duplex and alloy 20 (other
materials on request)
■■ Available in 35 sizes to operate within a wide range of hydraulic
parameters, including the CPP-L for low-flow, high-head applications

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 12,340 gpm ■■ Chemical and petrochemical
Capacity
up to 2,800 m³/h ■■ Auxiliary services in power plants
Head
up to 770 ft ■■ Agricultural irrigation
up to 235 m ■■ Water treatment
up to 375 psi ■■ Food processing
Pressure
up to 26 bar ■■ Pulp and paper
up to 700 °F ■■ Textile industry
Temperature ■■ Pharmaceutical
up to 371 °C
■■ Tank farms
 CPO / CPO-L
Single stage, end suction ANSI process pumps (open impeller)
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (OH1), compliant with the ANSI / ASME B73.1 specification
■■ Back pull-out design for ease of maintenance
■■ Open impeller design allows handling of solids in suspension
■■ Industry leading low NPSHR performance and high efficiencies
■■ C-Frame option is available
■■ Optional cooling jacket and cooling coil for high temperature applications
■■ Available in ductile iron, stainless steel, duplex and alloy 20 (other
materials on request)
■■ CPO-L model for low-flow, high-head applications

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 7,000 gpm ■■ Chemical and petrochemical
Capacity
up to 1,590 m³/h ■■ Auxiliary services in power plants
Head
up to 920 ft ■■ Agricultural irrigation
up to 281 m ■■ Water treatment
up to 400 psi ■■ Food processing
Pressure
up to 27.5 bar ■■ Pulp and paper
up to 700 °F ■■ Textile industry
Temperature ■■ Pharmaceutical
up to 371 °C
■■ Tank farms

GSD / GSD-C
Single stage, end suction general service centrifugal pump
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (GSD – OH0 / GSD-C – OH7)
■■ Maximum parts interchangeability to reduce costs
■■ Available in 28 sizes
■■ Semi-open, adjustable impeller
■■ Frame mounted as standard
■■ Back pull-out construction is available
■■ Packing or mechanical seal
■■ Cast iron as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 4,000 gpm Clear liquids or fluids with small solids in
Capacity
up to 908 m³/h suspension:
up to 400 ft ■■ Water supply systems
Head
up to 122 m ■■ Agricultural irrigation
up to 175 psi ■■ Construction dewatering
Pressure ■■ Recirculation
up to 12 bar
up to 250 °F
■■ HVAC
Temperature ■■ Booster service
up to 121 °C

*For operation outside operating limits, please contact a Ruhrpumpen representative.

INDUSTRIAL PUMPS CATALOG

SHD
Solids handling pump, one stage
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ End suction, single stage
■■ Vertical and horizontal mountings available
■■ Designed to handle solids from 1 1/2” (38 mm) up to 6” (152 mm) in
diameter
■■ Solids handling, non-clog design, hydraulically balanced impeller
■■ Sump pump configuration available
■■ Cast iron as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 10,000 gpm ■■ Sewage
Capacity
up to 2,271 m³/h ■■ Sanitary and industrial wastes
Head
up to 380 ft ■■ Treatment and process wastes
up to 116 m ■■ Storm and rain water
up to 150 psi ■■ Pollution control
Pressure
up to 10 bar ■■ Wastewater treatment and
up to 122 °F management
Temperature
up to 50 °C

SWP
Self-priming pump for solids handling applications
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (OH1A)
■■ Self-priming process pump
■■ Handles solids up to 3” (76 mm) in diameter
■■ Removable cover plate allows for easy access to impeller and seal to
facilitate maintenance
■■ Availability of mounting above the liquid being pumped, maximum lift up
to 25 ft. (7.6m)
■■ Available with or without trailer
■■ Cast iron as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 6,500 gpm Waste handling and sewage applications,
Capacity
up to 1,476 m³/h it can handle clear liquids or with solids:
up to 140 ft ■■ Paper mills
Head
up to 42 m ■■ Food processing
up to 83 psi ■■ Wineries
Pressure ■■ Steel industry
up to 5.6 bar
up to 158 °F
■■ Wastewater treatment
Temperature ■■ Mine dewatering and
up to 70 °C
groundwater control
 IIL
Vertical in-line process pump (close coupled)
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (OH5), dimensionally compliant with the ANSI / ASME B73.2 standard
■■ Space saving design allows for use in thight installations or modular
packages
■■ Top pull-out design to simplify maintenance
■■ Protected one-piece shaft
■■ Flanged suction and discharge on common centerline
■■ Fully enclosed balanced impeller
■■ Stainless steel as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 1,300 gpm ■■ HVAC
Capacity
up to 295 m³/h ■■ Chemical and petrochemical
Head
up to 340 ft ■■ Pharmaceutical
up to 119 m ■■ Water treatment
up to 350 psi ■■ Beverage industry
Pressure
up to 24 bar ■■ General process
up to 350 °F ■■ Fire protection
Temperature
up to 177 °C

IVP / IVP-CC
Vertical in-line pump in split and close coupled configurations
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (OH4 / OH5)
■■ Fully enclosed, balanced, one-piece impeller design
■■ Split coupling simplifies maintenance (IVP-CC close coupled available)
■■ Top pull-out design for ease of maintenance
■■ Flanged suction and discharge on common centerline
■■ Coupling guard for protection during operation
■■ Cast iron as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 10,000 gpm ■■ HVAC
Capacity
up to 2,271 m³/h ■■ Chemical and petrochemical
up to 400 ft ■■ Pharmaceutical
Head
up to 122 m ■■ Beverage industry
up to 275 psi ■■ Utility services
Pressure
up to 19 bar ■■ Water supply systems
-50 °F to 300 °F ■■ Industrial refrigeration
Temperature ■■ Fire protection
-45 °C to 150 °C

*For operation outside operating limits, please contact a Ruhrpumpen representative.

INDUSTRIAL PUMPS CATALOG

Between Bearing Pumps

HSC / HSD / HSL / HSR / ZW *See ZM line for API build

Horizontal, single stage, axially split case pumps

CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (BB1)
■■ High efficiency, foot mounted design
■■ Double suction, dynamically balanced enclosed impeller
■■ Mechanical or packing seal
■■ All HS/ZW pumps can be mounted vertically or horizontally
■■ Cast iron as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 140,000 gpm ■■ Cooling towers
Capacity
up to 31,800 m³/h ■■ Water distribution and supply
Head
up to 2,210 ft ■■ Water treatment
up to 673 m ■■ Pulp and paper
up to 298 psi ■■ HVAC
Pressure
up to 20 bar ■■ Dewatering
50 °F to 300 °F ■■ Municipal water systems
Temperature ■■ Fire protection
10 °C to 150 °C

HSM
Horizontal, multi-stage, split case pump for high pressure applications
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design (BB3)
■■ Two or four stage pump with double volute casing and side-side nozzle
arrangement
■■ Double suction, dynamically balanced enclosed impeller
■■ Mechanical or packing seal
■■ Cast iron as standard material (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 2,000 gpm ■■ Chemical and petrochemical
Capacity
up to 454 m³/h ■■ Cooling towers
up to 2,200 ft ■■ Municipal water systems
Head
up to 670 m ■■ Water pipelines
up to 740 psi ■■ Mining
Pressure
up to 51 bar ■■ Fire protection
up to 250 °F
Temperature
up to 121 °C
 VTP / HQ
Multi-stage, vertical turbine pump with diffuser type bowl
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design and API 610 latest edition (VS1) constructions available
■■ Collet mounted or ring and key, semi-open and enclosed impellers
■■ Threaded or flanged bowls are provided depending on pump size
■■ Up to 30 stages, number of stages according to requirement
■■ Basket or conical strainer available according to service conditions
■■ Can be built as a vertical canned pump (VS6)
■■ Standard materials include cast iron bowls, bronze impellers and 416 SS
shafting (other materials on request)

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 60,000 gpm ■■ Deep well
Capacity
up to 13,630 m³/h ■■ Sump drain
up to 2,500 ft ■■ Hydrocarbon service
Head
up to 762 m ■■ Offshore facilities
up to 1,080 psi ■■ Water intake
Pressure
up to 74 bar ■■ Condensate extraction
up to 250 °F ■■ Municipal water systems
Temperature ■■ Fire protection
up to 121 °C

VSP / VSP-CHEM
Single casing, vertical sump pumps
CHARACTERISTICS AND DESIGN FEATURES
■■ HI design and API 610 latest edition (VS4) constructions available
■■ Semi-open impeller for clean water applications and enclosed impeller
for solids handling (non-clog model)
■■ Can handle water with solids up to 4” (102 mm) in diameter (non-clog)
■■ Sump mount or tank mount available
■■ Sump depth up to 20 ft (6 m)
■■ Cast iron as standard material for the VSP model (other materials on
request) for the VSP-Chem materials are according to API 610

OPERATING LIMITS APPLICATIONS

up to 8,500 gpm ■■ Water treatment
Capacity
up to 1,931 m³/h ■■ Hydrocarbon processing
Head
up to 425 ft ■■ Condensation control
up to 130 m ■■ Automotive solvents
up to 580 psi ■■ Sump drainage
Pressure
up to 40 bar ■■ Flood control
up to 400 °F ■■ Dewatering service
Temperature ■■ Utility service
up to 200 °C
■■ Open or closed drain service
*For operation outside operating limits, please contact a Ruhrpumpen representative.
INDUSTRIAL FIRE PUMPS AND SYSTEMS

FIRE PUMPS AND SYSTEMS

Our fire protection pumping solutions can be found all around the world in a variety of
industrial, commercial and residential applications. We are able to supply single pumping
units or complete pre-packaged fire systems (with or without enclosure), always tailored and
built to the requirements of the customer, ensuring that they meet international and local
safety regulations.

CHARACTERISTICS
All pre-packaged systems accomodate any of the RP
fire pump models with drivers, control systems and
pipework on a common base for a plug-and-play-
installation.
■■ Available with electric motor or diesel engine
■■ ETL/C-ETL third party listing components
■■ UL listed and FM approved components
■■ NFPA 20 full compliance
■■ NFPA 850 compliant
■■ Wide range of construction materials available.
Metallurgies available for sea/brackish water
application and harsh environments.

BENEFITS
■■ Single source responsibility for complete system
■■ System is completely wired and factory tested
■■ Delivered on site in a single shipment, ready for
installation
■■ Engineered to customer requirements
■■ International distribution and start-up capabilities
■■ ABS certification for offshore platform fire pump
packages and fire skid units

APPLICATIONS
■■ Commercial, municipal and residential high-rise
buildings
■■ Large industrial premises and storage warehouses
■■ Offshore and remote facilities
■■ Airports
■■ Commercial centers
■■ Power stations
■■ Marine
Ruhrpumpen fire pumps:
the heart of your fire protection system

End suction fire Vertical turbine fire

Split case fire pumps In-line fire pump
pumps pump
Horizontal, single and Horizontal, single Vertical, single and Vertical in-line
two stage, split case stage, end suction multi-stage, turbine centrifugal pumps
centrifugal pumps centrifugal pumps pumps

Characteristics Characteristics Characteristics Characteristics

■■ Flows from 150 to 5000 GPM ■■ Flows from 150 to 400 GPM ■■ Flows from 250 to 5000 GPM ■■ Flows from 150 to 1000 GPM
■■ Pressures from 40 to 355 + PSI ■■ Pressures from 40 to 250 + PSI ■■ Pressures from 40 to 519 + PSI ■■ Only available with electric drive
■■ Electric or Diesel driven ■■ Electric or Diesel driven ■■ No priming ■■ Pending UL Listing and FM
■■ UL-448 listed ■■ UL-448 listed ■■ Adaptability to water level Approval
■■ FM-1311 approved ■■ FM-1319 approved ■■ Electric or Diesel driven ■■ NFPA-20 design
■■ NFPA-20 design ■■ NFPA-20 design ■■ UL-448 listed ■■ Factory tested
■■ Factory tested ■■ Factory tested ■■ FM-1312 approved
■■ NFPA-20 design
■■ Factory tested

Benefits Benefits Benefits Benefits

■■ Ease of installation and ■■ Back pull-out design simplifies ■■ UL listed and FM approved ■■ Top pull-out design simplifies
maintenance maintenance and reduces pump for suction lift maintenance
■■ Wide range of applications problems associated with pipe conditions ■■ Compact, space-saving design
■■ Construction materials for strain ■■ Minimal maintenance
seawater service are available ■■ Can be used where city water
is not available and ponds
or lakes are the only water
supply
■■ Construction materials for
seawater service are available
 Nuestros Productos
Sellos Mecanicos Laminas y Empaquetaduras Juntas de Expansion

 Sellos Mecánicos para Bombas  Empaquetaduras  Juntas Textiles

 Sellos Mecánicos para Compresores  Juntas Espirometalicas  Juntas Elastomericas

 Sellos Mecánicos para agitadores,  Laminas comprimidas  Juntas Metalicas

Mezcladoras y Reactores
 Empaquetadura Inyectable  Mangueras Metalicas
 Sellos Mecánicos Semi-bipartios y
Bipartidos  Juntas RTJ Aislamientos Térmicos

 Sellos Mecánicos Tipo Cartucho  Juntas corrugadas Camprofile

Servicio en Sitio !!
Cintas y Laminas de PTFE
Expandido
 Sellos Mecánicos y SDL

Sello mecánico Sello mecánico Sellado mecánico Sello mecánico con

universal simple, resorte Cónico Tipo Cartucho fuelle metálico

Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones Aplicaciones

Química, plantas eléctricas, Distribución de agua, Los sellos tipo cartucho universal Industria petroquímica y
petroquímica procesamiento de alimentos, para bombas centrífugas energética
Pintura, solventes, ácidos, fluidos industria láctea reemplazan en forma rápida y Pinturas, solventes, alquitrán,
limpios, líquidos efectiva a las cajas fluidos termotransmisores
agresivos: también puede Agua, todo tipo de fluidos limpios prensaestopas
trabajar con sólidos

Sellos Mecánicos
Y Sistemas de Lubricación
Sellos de cartucho Sellado mecánico Sistemas de
para Para Agitadores Lubricación
turbocompresores
Aplicaciones Aplicaciones
Aplicaciones
Para aplicaciones en el acero Sistemas de lubricación para
Los sellos para compresores semiduro, acero inoxidable y sellos de: desde el sistema de
están lubrica-dos con gas, operan recipientes vidriados en la in- lubricación y refrigeración más
libres de contacto y desgaste. dustria química, petroquími-ca y sencillo hasta el más sofisticado,
alimenticia, así como en todo ajustado a sus
refinerías. requerimientos.
 Empaquetaduras

TEADIT

Empaquetadura 2236
Certificada con tecnología
para emisión fugitiva
extremamente baja
Láminas y Empaques Estáticos
Juntas No Metálicas

Productos en
PTFE Expandido

Tealon PTFE Reestructurado Láminas Comprimidas

Juntas Metálicas

Juntas RTJ Juntas Doble Enchaquetadas Juntas Camprofile

 Juntas de Expansión

Juntas de Expansión
Textiles

Juntas de Expansión Juntas de Expansión

Elastomericas Metalicas
 Juntas de Expansión
Materiales de Alta Ingeniería

Diseño de Partes Metálicas

 Nuestros Servicios

•Selección, Inspección e Instalación de Sellos Mecánicos

•Instalación y fabricación de Juntas de Expansión Textiles
•Diseño de Partes Metálicas para Juntas Textiles
•Fabricación de Partes Metálicas y Pailería en General
•Equipo de Servicio con amplia experiencia
•Selección, diseño e Instalación de Juntas de Expansión Elastomericas y Metálicas
•Asesoría y cursos de sellado
Servicio en sitio
Servicio en sitio
 Servicio en sitio
Antes Después
TUBOS DE PENETRACIÓN EN CALDERAS
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Propósito:

Dispositivo de sellado entre los tubos de penetración y la pared de la caldera

Aplicación típica en:

• Condensadores

• LP (Baja Presión)

• HP (Alta Presión)

• Súper calentadores
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Interior de la caldera
Pared de la caldera
Brida de la junta de la caldera
Junta de expansión
Brida de la junta a la tubería

Alta presión en interior de

Baja presión en el interior

la caldera
de la caldera

Tubería
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Consideraciones de diseño
Presión Baja presión en el hogar de la caldera, por lo
regular menos de 0.07bar (g).

Temperatura Entre 120°C y 600°C dependiendo de la

localización (Inferior – Superior) en la
caldera.

Fuerza de reacción Muy Importante para el cliente determinar las

de la junta de fuerzas en la caldera y como influyen en el
expansión espesor de dicha pared para el diseño de vida
útil del equipo.

Expectativa de vida Dependiendo del tipo de caldera, de los paros

y arranque del equipo, así como de los picos
de la carga. Normalmente se diseñan para mas
de 3,000 ciclos .
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Fuerzas de reacción: La fuerza que se requiere para defleccionar el fuelle

Capa sencilla: Fuelle rígido Multicapa: Fuelle flexible

Bajo número de ciclos Alto número de ciclos
(vida corta por fatiga) (vida larga por fatiga)
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Programa de diseño para el calculo de juntas de expansión metálicas

en cooperación, con fabricantes de calderas para proveer una
solución óptima
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Ejemplo:

Condiciones de diseño. Materiales.

Presión: 0.07bar(g) Fuelle: AISI 321/W.nr. 1.4541

Temperatura: 350°C Anillos (End-Rings) Tipo A, HII y tipo
Ciclos de vida: 3,000 B 13CrMo 4-5
Acc. To EJMA 7th Edition Add2000 Nota: Anillos (End-Rings) 1 y 2
pueden fabricarse del mismo
material que el fuelle
Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Instalación y mantenimiento
• Puede ser aislada externamente

• No requiere mantenimiento

• Fácil de instalar

• 100% Hermetica

Accesorios opcionales: Protección para transporte.

Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Instalación aislamiento externo

Colocación de aro superior y cazuela parte inferior

Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Instalación aislamiento externo

Colocación de aislamiento en la junta de expansión textil

Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Instalación aislamiento externo

Colocación de Junta de expansión textil multicapa y abrazaderas

Juntas de expansión metálicas para tubos de penetración

Medición desalineamiento de los tubos

de penetración
Matriz Tampico

Tel. (833) 3 45 79 69
[email protected]