SISTEMAS NOTARIALES.
SISTEMA NOTARIAL ADMINISTRATIVO:
En el sistema administrativo el notario debe tener formación jurídica, es un empleado
público y está sometido, jerárquica, disciplinaria y funcionalmente a los intereses de la
política socialista. El documento notarial no tiene ninguna ventaja sobre el documento
privado. El notario es dependiente y como tal ejerce otras funciones.
SISTEMA ANGLOSAJÓN
Esta modalidad de sistema notarial denominado Notariado Anglosajón, se encuentra
vigente en países como Inglaterra, Estados Unidos y otros de área de influencia. En dicho
sistema se presenta al notariado como un oficio privado, donde el Estado no confiere
ninguna clase de poder de fedación al notario, sino que únicamente este se vuelve un
“testigo profesional” que legaliza firmas en un instrumento, no pudiendo hacerlo de su
contenido, esto último en atención que el Derecho anglosajón está basado por excelencia en
la prueba oral, no existiendo el predominio sobre lo escrito o sistema codificado.
SISTEMA DE NOTARIADO LATINO
Este sistema tuvo su origen en ciertos antecedentes de Roma y en la práctica de las ciudades
italianas con ocasión del florecimiento económico de los siglos XIII y XIV. Surge como un
producto de la codificación a partir del Código de Napoleón y rápidamente se estableció en
Europa y América Latina.
En el sistema latino el Notario tiene doble función dar fe y dar forma. El notario debe ser
abogado y ejerce como profesional liberal, sin ningún grado de dependencia ni
subordinación. El nombramiento del Notario es permanente. Existe protocolo notarial, los
documentos notariales gozan de presunción de validez, autenticidad, legalidad, fuerza
probatoria y ejecutoriedad, que solo podrá ser tachada de nula o falsa luego de seguir un
procedimiento judicial con sentencia firme que así la declare nuestro sistema notarial.
Sistemas Sistema Anglosajón Sistema Latino Sistema
Notariales Administrativo
✓ Corresponde a ✓ Corresponde
aquellos países a
que han
recibido la aquellos
tradición países que
jurídica del han recibido
“Commonlaw” la
✓ tradición
✓ No se encarga jurídica
de la forma y del
fondo de los “Civil Law”.
asuntos, pues
DIFERENCIAS no los redacta Los
ni tiene instrumentos
responsabilidad son de la
alguna sobre autoría del
los mismos. notario, por
tanto,
tienen
✓
fuerza legal
y valor
probatorio ✓ Un notario
✓ Su actuación se trabaja dentro
pleno.
limita a dar fe de la
de que una administración,
persona pero no puede
plasmo su El notario se
trabajar para
firma y que la encarga de la
particulares.
identifico. inscripción en
los
registros
públicos,
respecto a
✓ Tiene una
aquellos
mínima
actos
contribución a
celebrados
la seguridad
ante el, que
jurídica y la
así lo
prevención de
conflictos.
El
forzosamente
profesional su
✓ Su cargo es
temporal y no
exige para la
ocupación de requieran.
esta formación
notario es
un del
derecho que tiene a
recibir,
interpretar redactar y
jurídica ni dar forma legal a la
ninguna otra voluntad de los usuarios.
profesional.
SIMILITUDES ✓ Puede dar fe de la ✓ Puede dar fe
firma de una de la firma de una
persona para un persona para un
acto jurídico. acto jurídico.
Luisiana: ha adoptado el sistema notarial latinoamericano, debido a su relación colonial
con Francia, se ha mantenido fiel a los principios jurídicos latinos. El notario público de
Luisiana es un notario de la ley civil con amplias facultades, según lo autorizado por la ley,
reservada generalmente para los abogados estadunidenses o para la combinación americana
"barrister/solicitor" al estilo de los abogados legalmente autorizados en otros estados. Un
notario encargado en Luisiana es un notario que puede realizar/preparar muchos actos
notariales de derecho civil generalmente asociados con abogados y otros profesionales
legalmente autorizados en otros Estados, excepto representar a otra persona o entidad ante
un tribunal por una tarifa.
No se permite a los notarios dar consejo legal, sino consejo notarial, o sea, explicar o
recomendar que documentos son necesarios o requeridos para realizar ciertos actos, y hacer
todos los tramites necesarios para el funcionamiento de sus deberes notariales conforme a la
ley civil. Pueden elaborar cualquier tipo de documento que un notario de la ley civil. (para
incluir los inventarios, valorizaciones, particiones, testamentos, protestas, contratos
matrimoniales, los transportes y, en general, todos los contratos y en los instrumentos de
escritura) y, si ordena o solicitó a un juez, preparar ciertos documentos notariales, conforme
a ley, para ser devuelto y presentados ante ese tribunal.Hay que hacer notar que Luisiana es
el único de los 50 Estados en el cual los notarios son nombrados de por vida.
Florida: Notario Público de Florida
Un notario público es un testigo oficial de la firma libre y voluntaria de uno o más
documentos por una o más personas cuya identidad ha verificado el notario. En la mayoría
de los casos, el documento se firma en presencia del notario; en otros casos, primero se
firma y luego se lleva al notario público por parte del firmante, quien luego reconocerá al
notario que lo firmó.
Requisitos para ser Notario de Florida •
Tener por lo menos 18 años o más;
• Ser residente de Florida:
• Ser ciudadano de EE. UU., residente legal permanente, o permiso de trabajo;
• No haber sido convicto de soborno, hurto u otras ofensas a menos que se haya
restaurado la condición
• No se requiere hacer examen del Estado para ser notario.
Notarios públicos en Florida certifican que escrituras de propiedad, declaraciones juradas,
deposiciones y otros documentos legales son auténticos. Un notario en Florida también
puede administrar juramentos y certificarlos, y oficiar matrimonios.
