lanka Lipi

ń
ń
ska
ska
ska
 ¡Apoya al autor comprando
sus libros!

Este documento fue hecho sin fines de lucro, ni con la

intención de perjudicar al Autor (a). Ninguna
traductora, correctora o diseñadora del foro recibe a
cambio dinero por su participación en cada uno de
nuestros trabajos. Todo proyecto realizado por Letra
por Letra es a fin de complacer al lector y así dar a
conocer al autor. Si tienes la posibilidad de adquirir sus
libros, hazlo como muestra de tu apoyo.

¡Disfruta de la
lectura!
ń
lanka Lipi ska
ń ska
ska
Correcció
n
Mrs. Grey

Mrs. Kincaid
Mrs. Hunter
Mrs. Emerson
 Diseñ
o
Mrs. Darcy

Staff
lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 SINOPS
IS

Asquerosamente romántico, extremadamente

verdadero e inspirador...

Laura, junto con su novio Martin y dos amigos, se van de

vacaciones a Sicilia. En el segundo día de su estancia, en su
vigésimo noveno cumpleaños, la mujer es secuestrada. El
secuestrador resulta ser el jefe de la mafia siciliana,
extremadamente guapo, el joven Don- Massimo Toricelli.

Un hombre varios años antes había atentado contra su

vida. Le dispararon varias veces, casi muere, y cuando su
corazón dejó de latir, vio a una mujer frente a sus ojos, y
exactamente vio a Laure Biel.

Cuando volvió a la vida, se prometió a sí mismo que

encontraría a la mujer que vio. Massimo le da 365 días para
hacerla amarlo y quedarse con él.
ska
lanka Lipi ska
ń
ń
ska
 Massi
mo
—Massimo, ¿sabes lo que esto
significa?

Giré la cabeza hacia la ventana, mirando el cielo sin

nubes, y luego moví los ojos hacia mi visitante.

—Me haré cargo de esta empresa, le guste o no a la familia

Manente.— Me puse de pie, Mario y Domenico se levantaron de
sus sillas y se pusieron en fila detrás de mí. —Fue un placer
conocerte, pero has estado decidiendo demasiado tiempo.
—Abracé a los presentes en la habitación y fui hacia la puerta.

—Mira, esto será bueno para todos.— Levanté mi dedo

índice. —Me lo vas a agradecer.

***
Me quité la chaqueta y me desabroché otro botón de mi
camisa negra. Estaba sentado en el asiento trasero del coche,
disfrutando el silencio y la frescura del aire acondicionado.

—A casa,— Resoplé bajo mi nariz y empecé a

navegar por los mensajes de mi teléfono.
 La mayoría de ellos estaban relacionados con los negocios,
pero entre ellos también encontré un SMS de Anna:

"Estoy mojada, necesito un

castigo".

Mi polla se movió por debajo, suspiré, la corregí y la apreté

con fuerza. Oh sí, mi polla sintió bien mi humor. Sabía que esta
reunión no iba a ser agradable y no me dejaría ir. También sabía
lo que me relajaba.

CAPÍTUL
O1

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 "Prepárate para el día veinte", respondí brevemente, y me
senté a ver cómo desaparecía el mundo fuera de la ventana del
coche.

Cerré los
ojos.

Y entonces ahí estaba otra vez. Mi polla se puso dura como

el acero en un segundo. Dios, me volveré loco si no la encuentro.
Han pasado cinco años desde el accidente; cinco largos años
desde—como dijo el doctor: un milagro— la muerte y la
resurrección, durante los cuales sueño con una mujer que nunca
he visto en la vida real. La conocí en mis visiones cuando estaba
en coma. El olor de su cabello, la suavidad de su piel casi sentí la
forma en que la estaba tocando. Cada vez que hacía el amor con
Anna o con cualquier otra mujer, le hacía el amor a ella. La llamé
mi dama. Ella era mi maldición, locura, y supuestamente una
liberación.

El coche se detuvo. Tomé mi chaqueta y salí. Domenico,

Mario y los chicos que me llevé estaban esperando en la pista del
aeropuerto. Tal vez reaccioné exageradamente, pero a veces se
necesita una demostración de fuerza para confundir al enemigo.

Saludé al piloto y me senté en el asiento blando y la azafata

me dio un whisky con un cubito de hielo. La miré; ella sabía lo
que me gustaba. Me quedé en blanco y ella se enrojeció y sonrió
coqueteando. ¿Y por qué no? Pensé, y me levanté
vigorosamente.

Agarré a la sorprendida mujer por la mano y la arrastré

hacia la parte privada del jet.
 —¡Despegue!— Le grité al piloto y cerré la puerta, y
desaparecí con la chica.

Cuando nos encontramos en la habitación, la agarré por el

cuello y la giré con un fuerte movimiento, empujándola contra la
pared. La miré a los ojos, estaba asustada. Me acerqué a sus
labios, le agarré el labio inferior y ella gimió. Sus manos
colgaban libremente a lo largo de su cuerpo, y sus ojos se
clavaban en los míos. La agarré por el pelo para doblarle la
cabeza con más firmeza, cerró los párpados y volvió a gemir.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
Era bonita, tan femenina, todo mi personal tenía que ser así, me
gustaba todo lo que era bonito.

—Arrodíllate...— Estaba boquiabierta, tirando de ella hacia

abajo. Sin dudarlo, ella llevó a cabo la orden. Ronroneé,
alabando su correcta sumisión, y con mi pulgar pasé por su
boca, que ella obedientemente abrió. Jamás estuve involucrado
con ella, y sin embargo ella sabía exactamente qué hacer. Apoyé
su cabeza contra la pared y comencé a desabrochar mi
cremallera. La azafata tragó su saliva en voz alta, y sus grandes
ojos me miraban todo el tiempo.

—Silencio— dije con calma, pasando mi pulgar sobre sus

párpados. —No empezarás a abrir hasta que yo te lo permita.

Mi polla saltó de mis pantalones, dura y casi dolorosamente

inflada. Se apoyó en los labios de la chica, y la chica
educadamente y con la boca abierta. No sabía lo que le
esperaba, pensé, y lo puse hasta el final, manteniendo la cabeza
abajo para que no se pudiera mover. Sentí que se ahogaba, la
empujé aún más profundo. Sí, me gustaba que abrieran los ojos
con horror, como si realmente pensaran que las iba a estrangular.
Me retiré lentamente y la toqué en la mejilla, casi acariciando,
suavemente. La vi calmarse y lamer la saliva espesa de sus
labios, que salía de su garganta.

—Te cogeré por la boca.— La mujer estaba un poco

temblorosa. —¿Puedo?

No tenía ninguna emoción en mi cara, ninguna sonrisa.

Por un momento, la chica me miró con ojos gigantescos y,
después de unos segundos, sacudió la cabeza en sentido
afirmativo.

—Gracias— susurré, moviendo ambas manos sobre sus

mejillas. Apoyé a la chica contra la pared y una vez más le bajé
la lengua hasta la garganta. Ella apretó sus labios a mí
alrededor. ¡Oh, sí! Mis caderas empezaron a empujar con fuerza
hacia ella. Sentí que no podía respirar, después de un rato
empezó a pelear, así que la agarré con más fuerza.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
¡Muy bien! Sus uñas se atascaron en mis piernas, primero trató
de apartarme, luego trató de lastimarme arañando. Me gustaba,
me gustaba cuando peleaban, cuando no tenían fuerzas.

Cerré los ojos y vi a mi Dama, arrodillada ante mí, su

mirada casi negra me atravesó. Le gustaba cuando la tomaba
así. Apreté mis manos aún más fuerte en el cabello, sus ojos
estaban llenos de deseo. No pude soportarlo más, dos golpes
más fuertes y me paralicé, y el esperma se derramó fuera de
mí, estrangulando aún más a la chica. Abrí los ojos y miré su
maquillaje borroso. Me retiré un poco para hacer espacio para

ella. —Traga,— dije haciéndole una coleta, tiré de su pelo otra

vez.

Las lágrimas fluían por sus mejillas, pero ella obedeció mi

orden. Le saqué la polla de la boca y cayó sobre sus talones,
deslizándose por la pared.

—Lámelo. —La chica se congeló. —Hasta que esté

limpia.

Apoyé ambas manos contra la pared delante de mí y la miré

enfadado. Se volvió a levantar y cogió mi hombría con una
pequeña mano. Comenzó a lamer los restos de semen. Sonreí un
poco, al ver la edad que tenía. Cuando creí que había terminado,
me alejé de ella, abrochándome la cremallera.

—Gracias.— Le di una mano, y ella se paró junto a mí sobre

sus piernas ligeramente temblorosas. —Ahí está el baño.—
Apunté la dirección con mi mano, tal vez ella conocía este avión
como la palma de su mano. Asintió con la cabeza y se dirigió
hacia la puerta.

Volví con mis acompañantes y me senté en la silla. Había

bebido un sorbo de la bebida perfecta, que ya había perdido un
poco la temperatura. Mario dejó el periódico y me miró.

—En la época de tu padre nos habrían disparado a

todos.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Suspiré, girando los ojos, y con irritación golpeé el vaso
contra la parte superior.

—En los tiempos de mi padre, habríamos comerciado

ilegalmente con alcohol y drogas, y no dirigiríamos las mayores
empresas de Europa.

Me apoyé en el sillón y puse mi mirada furiosa en mi

consejero.

—Soy el jefe de la familia Toricelli y esto no es una

coincidencia, sino una decisión meditada de mi padre. Casi
desde que era niño, me he preparado para que la familia entre en
una nueva era cuando yo tome el mando—, suspiré y me relajé
un poco cuando la azafata se nos escabulló casi
imperceptiblemente. —Mario, sé que te gustaba dispararte a ti
mismo.— El hombre mayor, que era mi consejero, sonrió un
poco.

—Estamos a punto de disparar.— Lo miré

seriamente.

—Domenico—, ahora me volví hacia mi hermano, que me

miró. —Deja que tu gente empiece a buscar a esa puta de
Alfred.— Miré a Mario. —¿Quieres un tirador? No creo que te
extrañe.

Tomé otro
sorbo.

El sol se estaba poniendo sobre Sicilia cuando aterrizamos

en el aeropuerto de Catania. Me puse mi chaqueta y nos
dirigimos a la salida de la terminal. Me saqué las gafas oscuras y
sentí el golpe de aire caliente. Miré a Ethna, hoy se le podía ver
en toda su gloria. Los turistas están contentos, pensé y entré en
el edificio con aire acondicionado.

—La gente de Aruba quiere reunirse por el caso del que

hablamos antes— comenzó Domenico, caminando a mi lado.
—También tenemos que lidiar con los clubes de Palermo.

Lo escuché atentamente, elaborando en mi cabeza una lista

de las cosas que todavía debo hacer hoy. De repente, aunque
mis ojos estaban abiertos, se hizo oscuro.

Y entonces la
vi.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Pestañeé nerviosamente unas cuantas veces; antes había
visto a mi dama sólo cuando yo deseaba. Abrí bien los ojos y ella
desapareció. ¿Mi condición se deterioró y las alucinaciones se
intensificaron? Tengo que ir a ver a ese idiota para hacer mis
pruebas. Pero eso será más tarde. Ahora es el momento de
terminar con el contenedor de cocaína que murió por mí. Aunque
"muerto" no era el término más exacto en esta situación.

Estábamos llegando al coche cuando la vi de nuevo.

Joder, eso es imposible. Me metí en un coche aparcado y casi
arrastré a Domenico dentro, que abrió el segundo par de
puertas traseras.

—Era ella—, susurré con la garganta comprimida,

mostrando a la delantera a la chica que caminaba por la acera,
alejándose de nosotros. —Esa es la mujer.

Me sonaba la cabeza, no podía creerlo. ¿O era sólo

yo? Estaba perdiendo la cabeza. Los coches se pusieron
en marcha.

—Más despacio.— Dije bajo cuando nos estábamos

acercando a ella.

—¡Oh, joder!— Se quejó cuando nos acercamos

a ella.

Mi corazón murió por un segundo. La chica me miraba

directamente, sin ver nada a través de una ventana casi negra.
Sus ojos, su nariz, su boca, era exactamente como yo pensaba
que era.
 Agarré la manija, pero mi hermano me detuvo. Un
poderoso hombre calvo estaba llamando a mi dama, y ella fue
hacia él.

—Ahora no,
Massimo.

Me senté como un hombre paralizado. Estaba aquí,

viva. Existía. Podría tenerla, tocarla, llevármela y estar con
ella para siempre.

—¡¿Qué demonios estás haciendo?!—

Grité.

—Está con gente. No sabemos

quién es.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 El coche aceleró, y todavía no podía quitar los ojos de la
figura de mi dama que desaparecía.

—Ya estoy enviando gente tras ella. Antes de que

lleguemos a casa, sabrás quién es ella. ¡Massimo!— Levantó la
voz cuando no reaccioné. —Has esperado tantos años, que no

podrás esperar unas cuantas horas más. Lo miré con tanta furia

y odio, como si estuviera a punto de matarlo. Restos razonables

de mis pensamientos eran adecuados para él, pero todos los
demás, que eran mucho más, no querían escucharle.

—Tienes una hora— estaba gruñendo, mirando

irreflexivamente al asiento de enfrente. —Tienes sesenta putos

minutos para decirme quién es. Aparcamos en la entrada y

cuando salimos del coche, la gente de Domenico se acercó a

nosotros y le entregaron un sobre. Me lo dio, y fui a la biblioteca
sin decir una palabra. Quería estar solo para poder creer que
todo era verdad.

Me senté detrás de mi escritorio y con mis manos

ligeramente temblorosas arranqué la parte superior del sobre,
vertiendo su contenido en la parte superior.

—¡Maldita
sea!

Me agarré la cabeza cuando las fotos ya no eran cuadros

pintados por artistas, sino fotografías que mostraban la cara de
mi dama. Tenía un nombre, apellido, pasado y futuro que ni
siquiera esperaba. Escuché un golpe en la puerta.

—¡Ahora no!— Grité, sin apartar la vista de las fotos y

las notas. —Laura Biel— dije para mí, tocando su cara en el
papel de tiza.

Después de media hora de analizar lo que conseguí, me

senté en la silla y empecé a mirar la pared.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —¿Puedo?— Preguntó Domenico, metiendo la cabeza por la
puerta.

Como no reaccioné, entró y se sentó

enfrente.

—¿Y ahora qué pasará

Massimo?

—La traeremos aquí— respondí impasible, moviendo mis

ojos hacia la joven de la foto.

Se sentó, asintiendo con la cabeza. —Pero, ¿cómo vas a

hacer eso?— Me miró como un idiota, lo que me molestó un
poco. —Vas a un hotel y le dices que cuando moriste, tuviste
visiones, y en ellas...— Miró la nota que estaba delante de mí.
—Y en ellas, tú, Laura Biel, y ahora serás mía, he tomado esa
decisión.

—La secuestraré.— Lo decidí sin dudarlo. —Envía gente al

apartamento de este...— Deje de hablar buscando el nombre de
su novio en las notas —Martin. Que averigüen quién es.

—Tal vez sea mejor que le preguntes a Karlos. Está

allí.— Habló Domenico.

—Bien, dejemos que la gente de Karlos escarbe todo lo

que pueda. Necesito encontrar una manera de traerla aquí lo
antes posible.

—No tienes que encontrar una manera.— Miré a la puerta,

una voz de mujer surgió. Domenico también se dio la vuelta.
 —Aquí estoy yo.— Ella estaba caminando hacia nosotros.
Sus largas piernas del cielo se alcanzaban. Maldije en mi
mente. Me olvidé completamente de ella.

—Te dejo con eso.— Domenico se levantó con una estúpida

sonrisa y se dirigió hacia la salida. —Me ocuparé de lo que
hemos hablado y mañana terminaremos con esto—, añadió.

La rubia se me acercó. Con su pierna me separó suavemente

las rodillas. Olía a locura como siempre, una combinación de
sexo y poder.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
Enrolló un vestido de cóctel de seda negra y se sentó sobre mí,
metió su lengua en mi boca sin avisar.

—Pégame—, pidió, mordiéndome el labio y frotando su coño

contra la tela de mis pantalones de traje. —¡Con fuerza!

Me lamió y me mordió la oreja, y miré las fotografías que

estaban esparcidas en el escritorio. Me quité la corbata, que se
había aflojado antes, y me levanté, deslizando a Anna en el
suelo. Le di la vuelta y la amarré en los ojos. Sonrió, lamiéndose
el labio inferior. Ella estaba sosteniendo su mano en el escritorio.
Abrió bien las piernas y se acostó sobre el escritorio de roble, con
el trasero bien asentado. Ella estaba sin bragas. Me acerqué a
ella por detrás y le di un fuerte golpe. Ella gritó en voz alta y abrió
la boca de par en par. La vista de las fotos esparcidas sobre el
escritorio y el hecho de que estuviera en la isla hizo que mi polla
se pusiera dura como una roca.

—Oh, sí— estaba gruñendo, frotando su húmedo coño sin

dejar de lado las fotos de Laura. La sostuve por el cuello y
agarré todos los papeles que cubría con su cuerpo, luego la
puse de nuevo en el mostrador, levantando las manos por
encima de su cabeza. Arreglé las fotografías para que me
miraran.

Tener a la mujer de las fotografías... no quería nada

más en ese momento.

Estaba listo para llegar en cualquier momento. Rápidamente

me quité los pantalones. Le metí dos dedos a Anna, y ella estaba
gimiendo, retorciéndose debajo de mí. Era estrecha, húmeda y
extremadamente caliente. Empecé a mover con la mano derecha
su clítoris y ella se agarró con más fuerza al escritorio sobre el
que estaba tumbada. La agarré por el cuello con la mano
izquierda y la golpeé con la mano derecha, sintiendo un alivio
inexplicable. Una vez más miré la foto y la golpeé aún más fuerte.
Mi novia gritó, y la golpeé como si eso la hiciera convertirse en
Laura. Su nalga estaba casi morada. Me incliné y empecé

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
a lamerla, estaba caliente y palpitaba. Extendí sus nalgas y
empecé a retorcer la lengua alrededor de su dulce agujero, y
tuve a mi dama frente a mis ojos.

—Sí— gimió en voz

baja.

Tengo que tener a Laura, tengo que tenerla a ella toda,

pensé, levantándome y golpeando a Anna en mí mismo. Se
dobló la espalda en una curva y luego cayó sobre la madera
empapada de sudor. Me la cogía duro, mirando constantemente
a Laura. Pronto. En un momento, esos ojos negros me mirarán
cuando se arrodille ante mí.

—¡Puta!— Me mordí los dientes, sintiendo que el cuerpo de

Anna se ponía rígido.

Me empujé a mí mismo con fuerza y dureza hacia ella, sin

prestar atención a la ola de orgasmos que la inundaba. No me
importaba. Los ojos de Laura me hacían sentir que no tenía
suficiente, pero no podía soportarlo más. Tenía que sentir más,
más fuerte. Saqué mi polla de Anna y la puse en su estrecho culo
con un pequeño movimiento. Un grito salvaje de dolor y placer
salió de su garganta y sentí que se apretaba a mi alrededor. Mi
polla explotó, y todo lo que pude ver fue mi dama.
ska
lanka Lipi ska
ń ska
ń
 Laur
a
El sonido del despertador entró literalmente en mi
cerebro.

—Levántate, cariño, son las nueve en punto. Tendremos que

hacer una redada para empezar unas vacaciones en Sicilia esta
tarde. ¡En marcha!— Martin estaba de pie en la puerta del
dormitorio con una amplia sonrisa.

No quería abrir los ojos. Es miércoles por la noche, qué idea

tan bárbara de volar a esta hora, pensé. Desde que dejé mi
trabajo hace unas semanas, el día ha perdido completamente sus
proporciones. Me fui a dormir muy tarde, me desperté muy tarde,
y lo peor fue que no sentí nada en él y pude hacer cualquier cosa.
Había estado atrapada en el pantano de la industria hotelera
durante demasiado tiempo, y cuando finalmente llegué a la
posición de directora de la industria hotelera, dejé todo esto
porque perdí el ánimo para trabajar. Nunca pensé que diría que
me quemé cuando tenía veintinueve años, pero eso no es lo que
pasó.

Trabajar en el hotel me dio satisfacción y realización,

permitió que mi exuberante ego creciera. Cada vez que
negociaba grandes contratos, sentía una emoción, y cuando
negociaba con personas mayores y más capacitadas, me volvía
loca de alegría, especialmente cuando ganaba. Cada victoria en
las batallas financieras me dio un sentido de superioridad y
satisfizo el lado vano de mi carácter. Alguien puede decir que es
una estupidez, pero para una chica de un pueblo pequeño que
no ha terminado sus estudios, demostrar a todos los que la
rodean lo mucho que sabe o no es una prioridad.

8 horas
antes
lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Laura, ¿quieres cacao o té con
leche?

—¡Martin, por favor! ¡Es la mitad de la noche!— Me di la

vuelta y me cubrí la cabeza con una almohada.

El brillante sol de agosto caía en el dormitorio. A Martin no le

gustaba la oscuridad, así que incluso en las ventanas de los
dormitorios no había persianas que oscurecieran. Afirmaba que
la oscuridad le deprimía, lo cual era más fácil de conseguir que el
café en Starbucks. Las ventanas estaban en el lado este, y el sol
molestaba mi sueño cada mañana.

—Hice cacao y té con leche.— Satisfecho de sí mismo

Martin estaba de pie en la puerta del dormitorio con un vaso de
bebida fría y una taza de bebida caliente. —Hace unos cien
grados afuera, así que creo que elegirás los fríos —dijo y me
entregó el vaso, levantando el edredón.

Salí de mi cueva, enojada. Sabía que no me lo perdería de

todas formas. Martín se puso de pie y sonrió; ya lo había tenido,
de modo que por la mañana la energía se estaba extendiendo a
través de él. Era un hombre poderoso con una cabeza calva, eso
es lo que la gente de mi pueblo solía llamar "los cuellos". Pero
aparte de su físico, no tenía nada en común con cualesquiera
que sean los chicos. Era el mejor hombre que he conocido, tenía
su propio negocio, y cada vez que ganaba más dinero, transfería
mucho dinero a un hospicio infantil, diciendo: "Dios me dio, así
que lo compartiré".

Tenía ojos azules, buenos y llenos de calidez, una nariz

grande y rota, bueno, no siempre era inteligente y educado, lleno
de gracia, lo que más me gustaba de él, y una sonrisa
encantadora, que fue capaz de desarmarme en un segundo
cuando me volví como una loca.

Sus enormes antebrazos estaban decorados con tatuajes,

básicamente tatuado tenía todo el cuerpo entero a través del
balbuceo de sus piernas. Era un hombre poderoso, con un peso
de más de cien kilos, con él siempre me sentí segura. Me veía
ridícula con él, yo y mis ciento sesenta y cinco centímetros de
altura y cincuenta kilos de peso. Mi madre me

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
dijo que hiciera deporte toda mi vida, así que entrené lo que
pude, y como tenía un fervor de caña para el segundo, supongo
que practiqué todo, desde deportes de caminata hasta karate.
Gracias a esto, mi silueta, a diferencia de la figura de mi hombre,
estaba muy en forma, mi estómago era duro y plano, mis piernas
eran musculosas, mis glúteos estaban apretados y extendidos un
símbolo del millón de sentadillas que hacía.

—Me estoy levantando— dije para beber un delicioso cacao

frío. Guardé el vaso y me dirigí al baño. Cuando me paré frente al
espejo, me di cuenta de lo mucho que necesitaba unas
vacaciones. Mis ojos casi negros estaban tristes y resignados,
pero mi falta de actividad causó apatía. El cabello castaño corría
por mi delgada cara y caía sobre mis hombros. En mi caso, su
longitud fue todo un éxito, ya que normalmente no superaban los
quince centímetros. En circunstancias normales, me daría lástima
como una buena chica, pero desafortunadamente no ahora. Me
sentí abrumada por mi propio ayuno, mi reticencia a trabajar, la
falta de idea de qué hacer a continuación. Mi vida profesional
siempre ha influido en mi sentido de valor. Sin una tarjeta de
visita en mi cartera y un teléfono de empresa, tenía la impresión
de que yo no existía.

Me lavé los dientes, me sujeté el pelo, me puse rimel y decidí

que esto era lo mejor que podía hacer hoy. De todos modos, fue
suficiente porque hace algún tiempo, debido a la pereza, me hice
un maquillaje permanente de las cejas, los ojos y los labios, lo
que me dejó el mayor tiempo posible para dormir, manteniendo al
mínimo mis visitas matutinas en el baño.

Ayer fui a mi vestidor a preparar mi ropa.

Independientemente de mi estado de ánimo y de las cosas en las
que no influyera, siempre tenía que estar vestida lo más
perfectamente posible. Con el traje adecuado, me sentí mejor
inmediatamente y pensé que podía verlo.

Mi madre solía decirme que una mujer debe ser bella

incluso cuando sufre, y si mi cara no podía ser tan atractiva
como de costumbre, tenía que distraerla. Para el viaje elegí
pantalones cortos de mezclilla ligera,

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
una camisa blanca suelta y aunque había una temperatura de
diez grados a las nueve de la mañana, una chaqueta de lana
ligera del color de mi lanza gris. Siempre me he soñado en un
avión y aunque me vea muriendo prematuramente, me sentiré
cómoda en el aire, siempre y cuando alguien que esté
aterrorizado por volar pueda sentirse cómodo allí. Me metí las
piernas en mis zapatillas grises y blancas en las anclas de Isabel
Marant y estaba lista.

Entré en la sala de estar conectada a la cocina. El interior era

moderno, frío y crudo. La pared estaba revestida de cristal negro,
el bar estaba forrado de plomo y en lugar de una mesa —como
en las casas normales— sólo había un tablero de mesa con dos
taburetes cubiertos de cuero. Una enorme esquina gris en el
centro sugería que el propietario no era uno de los más
pequeños. El dormitorio estaba separado de la sala de estar por
un gran acuario. Fue una visión vana buscar la mano de una
mujer en este interior. Era una combinación perfecta para el
eterno soltero, que era el amo y señor de esta casa.

Martin siempre estaba sentado con la nariz en el ordenador.

No importaba lo que hiciera: ya fuera que estuviera trabajando o
recibiendo a alguien o simplemente viendo una película en la
televisión, su computadora como su mejor amigo siempre era una
parte integral de su ser. Me volvió loca, pero desafortunadamente
lo hice desde el principio, así que no me di el derecho de
cambiarlo. Incluso yo me encontré en su vida hace más de un
año gracias a este dispositivo, así que sería hipócrita si de
repente le hiciera dejarlo.

Era febrero, y yo, sorprendentemente, no había estado en

una relación por más de seis meses. Ya estaba aburrida de ello, o
quizás estaba más afligida por la soledad, así que decidí crear un
perfil en un portal de citas, lo que me dio mucha diversión y
definitivamente elevó mi ya alta autoestima. Durante una de las
noches de insomnio, mientras hojeaba los perfiles de cientos de
hombres, me encontré con Martin, que buscaba otra mujer para
llenar su mundo de una vez.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Fue una sorpresa, y así la niña domesticó al monstruo
tatuado. Nuestra relación era inusual, porque ambos teníamos un
carácter muy fuerte y explosivo, ambos teníamos también
intelecto y muchos conocimientos en nuestras profesiones. Nos
unió, nos intrigó y nos impresionó. Lo único que faltaba en esta
relación era el tren de los animales, la atracción y la pasión, que
nunca estalló entre nosotros. Como Martin dijo una vez de forma
eufemística: "ya se ha estado molestando en su vida". Yo, en
cambio, era un volcán hirviente de energía sexual, cuya liberación
encontré en la masturbación casi diaria. Pero yo estaba bien con
eso, me sentía segura y tranquila, y esto era más valioso para mí
que el sexo. O al menos eso creía.

—Cariño, estoy lista, sólo tengo que cerrar mi maleta

de alguna manera y podemos irnos.

Martin se rió desde el ordenador, lo metió en su maleta y

se dirigió hacia mi equipaje.

—Puedo manejarlo de alguna manera, nena—, dijo,

apretando la maleta, en la que podría caber fácilmente. —Cada
vez repito: exceso de equipaje, treinta pares de zapatos y el
absurdo de cargar la mitad del armario, mientras que usted
utiliza tal vez el diez por ciento de lo que ha tomado.

Me incliné y puse las manos sobre mi

pecho.

—¡Pero tengo una opción!— Me acordé de ponerme gafas en

la nariz.

En el aeropuerto, como siempre, sentí una emoción malsana,

o más bien miedo, porque odiaba volar debido a mi claustrofobia.
Además, heredé de mi madre una especie de oscuridad, para
poder sentir la muerte que me acecha en todas partes, y una lata
voladora con motores nunca elevó mi confianza.

En el luminoso vestíbulo de la terminal de salidas, ya nos

esperaban los amigos de Martin, que eligieron la dirección de
nuestras vacaciones.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
Karolina y Michael habían sido pareja durante muchos años,
estaban pensando en casarse, pero el pensamiento había
terminado.

Era el tipo de corredor, pequeño, bronceado, bastante guapo,

con ojos azules y pelo rubio claro. Sólo le interesaban los pechos
de las mujeres, de los que no se escondía del todo. Ella, por otro
lado, era una morena alta, de piernas largas, compuesta por
chicas delicadas con rasgos parciales. Nada especial a primera
vista, pero cuando se le prestaba más atención, resultaba muy
interesante. Ella efectivamente ignoró los impulsos masculinos de
Michael. Me preguntaba cómo lo hizo. No podría hacerlo con un
tipo cuya cabeza, al ser vista por las mujeres, gira como el
periscopio de un submarino en busca de un enemigo. Tomé dos
pastillas tranquilizantes para no entrar en pánico a bordo y tomar
un poco de aire.

Hicimos una parada en Roma. Allí, una hora de escala y un

vuelo directo, gracias a Dios, de sólo una hora a Sicilia. La última
vez que estuve en Italia fue cuando tenía dieciséis años, y desde
entonces no he tenido la mejor opinión sobre la gente que vivía
allí. Los italianos eran ruidosos, insistentes y no hablaban inglés.
Para mí, el inglés era como mi lengua materna. Después de
tantos años en cadenas de hoteles, a veces incluso pensaba en
inglés.

Cuando aterrizamos en el aeropuerto de Catania, el sol ya se

estaba poniendo. El tipo de la compañía de alquiler de coches
atendió a los clientes durante demasiado tiempo y estuvimos
atrapados en la cola durante una hora. Estaba nerviosa por el
hambre de Martin, así que decidí echar un vistazo en un barrio
con poco que ver. Salí del edificio con aire acondicionado y sentí
el calor. A lo lejos se veían las etnias fumadoras. Esta vista me
sorprendió, aunque sabía que este volcán estaba activo.
Caminando con la cabeza al revés, no me di cuenta de que la
acera terminaba y antes de darme cuenta, un enorme italiano
creció delante de mí, sobre el cual casi me tropecé. Me quedé
como si estuviera

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
enchufado a cinco centímetros de la espalda del hombre, y él ni
siquiera se movió, como si no hubiera notado que casi aterricé
en su espalda.

Unos tipos con trajes oscuros salían corriendo del edificio del
aeropuerto, y parecía que los estaba escoltando. No esperé a
que pasaran, sino que me di la vuelta sobre mi talón y me dirigí
de nuevo hacia la tienda de alquiler, rezando para que el coche
estuviera listo. Cuando me acerqué al edificio, tres SUV negros
pasaron a hurtadillas por delante de mí, el del medio parecía ir
más despacio, pasando de largo, pero era imposible mirar dentro
por las ventanas negras.

—¡Laura! —Escuché a Martin gritando, con las llaves del

coche en la mano. —¿A dónde vas? Vamos.

El Hilton Giardini Naxos nos recibió con un enorme jarrón

en forma de cabeza con enormes lirios blancos y rosas. Su
aroma flotaba en un impresionante pasillo ricamente decorado
con oro.

—Oh, Dios mío.— Me volví hacia Martin con una sonrisa.—

Un pequeño Luis XVI. Me pregunto si habrá una bañera de patas
de león en la habitación.

Todos nos reímos a carcajadas, porque creo que los cuatro

tuvimos la misma sensación. El hotel no era tan lujoso como
debería haber sido, perteneciente a la cadena Hilton. Tenía
muchos defectos, que mi ojo experto de especialista captó
inmediatamente.

—Es importante que haya una cama cómoda, vodka, y un

buen trato — añadió Michael. —El resto no es importante.

—Sí, olvidé que este es otro patógeno lógico, me siento mal

por no ser un alcohólico como tú—, dije con una falsa cara agria.
—Tengo hambre, la última vez que comí en Varsovia. ¿Podemos
darnos prisa e ir a la ciudad a cenar? Ya puedo saborear la pizza
y el vino en mi boca.

—Dijo que un adicto al vino y al champán sin alcohol

—Martin me mordió, envolviéndome con su brazo.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Abrumados por un hambre igualmente fuerte,
desempaquetamos nuestras maletas con excepcional
rapidez y después de sólo quince minutos, cerramos el chic
en el pasillo entre nuestras habitaciones.

Lamentablemente, al tener tan poco tiempo, no pude

prepararme adecuadamente para la salida, pero ya caminando
hacia la habitación, estaba peinando el contenido de la maleta en
mis pensamientos. Mis pensamientos giraban en torno a las
cosas menos perturbadas después del viaje. Llevaba un vestido
negro largo con una cruz metálica en la espalda, chanclas negras,
un bolso de cuero con borlas del mismo color, un reloj dorado y
unos enormes pendientes dorados. De prisa, dibujé los ojos con
lápiz negro, añadí un poco de rímel a las pestañas, mejorando lo
que quedaba en ellas después del viaje, y empolvé ligeramente la
cara. Al salir, tomé un brillo labial con partículas doradas y, en un
movimiento de "memoria sin espejo", dibujé mis labios.

Karolina y Michael me miraron en el pasillo con sorpresa.

Llevaban exactamente los mismos trajes con los que habían
viajado.

—Laura, dime, ¿cómo es posible que hayas vivido para

cambiar, pintar y parecer que te has estado preparando para esta
salida todo el día? — dijo Karolina de camino al ascensor.

—Bueno... —Me encogí de hombros. —Ustedes tienen

talento para beber vodka, y yo puedo prepararme todo el día para
estar listo en quince minutos.

—Vale, deja de joder y vamos a tomar una copa,

Martin.
 Los cuatro atravesamos el vestíbulo del hotel hasta la
salida.

Giardini Naxos era hermoso y pintoresco por la noche. Las

calles estrechas estaban llenas de vida y música, había jóvenes
y madres con niños. Sicilia empezaba a vivir sólo de noche
porque el calor era insoportable durante el día. Llegamos al
puerto y a la parte más poblada de la ciudad en este momento.
Decenas de restaurantes, bares y cafés se extienden a lo largo
del paseo marítimo.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Me voy a morir de hambre, me voy a caer aquí y no me
levantaré otra vez—, dijo Karolina.

—Y me matará la falta de alcohol en mi sangre. Mira este

lugar, será perfecto para nosotros.— Michael señaló con el dedo
el restaurante de la playa.

Tortuga era un restaurante elegante con sillones blancos,

sofás del mismo color y mesas de cristal. Había velas encendidas
por todas partes, y el techo era enorme, brillantes láminas de lona
de vela, que se agitaban con el viento, dando la impresión de que
todo el pub estaba flotando. Las cajas donde se colocaron las
mesas estaban separadas entre sí por gruesos fardos de madera,
a los que se fijó la estructura del techo de lona provisional. El
lugar era ligero, fresco y mágico. A pesar de los precios bastante
altos, estaba lleno de vida. Martin asintió con la mano al camarero
y después de un rato, gracias a unos pocos euros, estábamos
sentados cómodamente en los sofás, vertiendo el menú. Mi
vestido y yo no se mezclaban con el entorno. Tuve la impresión
de que todos me miraban juntos, porque yo brillaba como una
bombilla negra en medio de todo ese blanco.

—Me siento como si me estuvieran observando, pero quién

iba a saber que íbamos a comer en una jarra de leche— le
susurré a Martin con una estúpida y lamentable sonrisa.

Miró a su alrededor, se inclinó hacia mí y susurró: —Tienes

una manía de persecución, nena. Además, te ves increíble, así
que deja que te miren.

Volví a mirar, como si nadie me prestara atención, pero sentí

como si alguien me siguiera observando. Alejé otra enfermedad
mental heredada de mi madre, encontré mi pulpo a la parrilla
favorito en la tarjeta, añadí un prosecco rosado y estaba lista
para pedir. El camarero, aunque era siciliano, también era
italiano, por lo que no se puede esperar un

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
demonio de la velocidad y esperaremos aquí un rato antes
de que se decida a venir a pedir.

—Tengo que ir al baño— les informé, mirando a los

lados.

En la esquina junto a una hermosa barra de madera había

una pequeña puerta, así que fui en su dirección. Lo revisé, pero
desafortunadamente sólo había un lavavajillas detrás de él. Me
giré para dar la vuelta, y luego impulsivamente golpeé a la figura
que estaba delante de mí. Me quejé cuando mi cabeza chocó con
un duro torso masculino. Curvado, con su frente llena de
chupones, levanté los ojos. Un italiano alto y guapo se paró frente
a mí. ¿No lo he visto en ningún otro lugar? Su mirada helada me
atravesó. No podía moverme cuando me miraba así con los ojos
casi completamente negros. Había algo en él que me asustaba,
así que en un segundo crecí en la tierra.

—Creo que te perdiste—, dijo, con un hermoso y fluido

inglés con acento británico. —Si me dices lo que estás
buscando, te ayudaré.

Me sonrió con sus blancos y parejos dientes, puso su mano

entre mis omóplatos, tocando mi desnuda piel, y me acompañó
hasta la puerta por la que entré. Cuando sentí su toque, un
escalofrío recorrió mi cuerpo, lo que no facilitó el caminar. Estaba
tan aturdida que no podía hablar ni una palabra de inglés a pesar
de mis esfuerzos. Simplemente sonreí, o más bien me acurruqué,
y me dirigí hacia Martin, porque había olvidado por completo por
qué me levanté del sofá. Cuando llegué a la mesa, la compañía
estaba vertiendo alcohol en cada uno de los otros—bebieron la
primera ronda y ya ordenaron otra. Me caí en el sofá, agarré un
vaso de prosecco y lo vacié de un solo sorbo. Mientras tanto, sin
arrancarlo de mi boca, le di al camarero una clara señal de que
necesitaba una recarga.

Martin me miró con

diversión.

—¡Nena! Yo soy el que tiene el problema del

alcohol.

—De alguna manera, la bebida era muy fuerte— respondí,

ligeramente atenuada con un licor que se bebió demasiado
rápido.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —En el baño creo que se están produciendo algún tipo de
hechizos, ya que la visita allí funcionó tan bien para ti, mi patrulla.

Miré nerviosamente estas palabras en busca de un italiano

que me hizo temblar las rodillas como cuando por primera vez
caminé en pro de mi moto después de quitarme el permiso de
conducir de categoría A. Sería fácil encontrarlo en medio del
blanco, porque estaba vestido como yo, completamente
inadecuado para el entorno. Pantalón de lino negro y suelto, una
camisa negra con un rosario de madera que sobresale por debajo
y mocasines sin cordones del mismo color. Aunque sólo lo vi por
un tiempo, recuerdo la vista exactamente.

—¡Laura!— Fui arrancado de la búsqueda por la voz de

Michael. —No pongas a toda la gente con los ojos en ellos,
sólo bebe.

Ni siquiera me di cuenta de que otra copa de licor espumoso

apareció en la mesa. Decidí sorber lentamente el líquido rosado,
aunque me apetecía verterlo dentro de mí como el vaso anterior,
ya que el temblor de mis piernas aún no se detenía. Después de
que nos dieran la comida de la que teníamos hambre. El pulpo
estaba perfecto; sólo se le añadieron tomates dulces. Martín
comió un calamar gigante, hábilmente cortado y esparcido en un
plato acompañado de ajo y cilantro.

—¡Mierda!— Martin gritó, rompiendo el sofá blanco. ¿Sabes

qué hora es? Son más de las doce. ¡Así que, Laura! Cien años,
cien años...— Los otros dos también se levantaron de sus
asientos y empezaron a cantarme una canción de cumpleaños en
un estilo divertido, ruidoso y muy polaco. Los huéspedes del
restaurante los miraron con interés, y luego se unieron al coro,
cantando en italiano. Se escuchó un aplauso estruendoso en el
restaurante y me sentí como si me cayera bajo tierra. Era una de
mis canciones más odiadas. Probablemente no hay nadie a quien
le guste, probablemente porque nadie sabe qué hacer mientras
canta y aplaude, ¿sonreír a todo el mundo? Cada vez que el
vínculo es malo y cada vez que pareces un completo idiota. Con
una falsa sonrisa alcohólica, me

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
levanté del sofá y saludé a todo el mundo, doblándome por la
mitad y agradeciéndoles sus deseos.

—Tenías que hacerme esto, ¿eh?— Le sonreía a Martin.

—Recordarme que soy viejo no es agradable. Además, ¿tenía
toda esta gente que estar involucrada en esto?
—Bueno, cariño, justo como lo ven tus ojos, pedí tu licor
favorito para empezar nuestra fiesta hoy.

—Cuando terminó de hablar, apareció el camarero con

un cubo de champán Moët & Chandon Rosë y cuatro copas.

—¡Me encanta!— Grité, saltando en el sofá y aplaudiendo

como una niña. Mi alegría no escapó a la atención del

camarero, que me sonrió, dejando una botella medio derramada

en la mesa.

—¡Salud, entonces!— dijo Karolina, levantando su copa.

—Para que encuentres lo que buscas, ella consiguió lo que
querías, y llegó a donde te gustaría que estuviera. ¡Cien años!

Pegamos nuestras copas y las inclinamos hasta el fondo.

Cuando terminé el champán, realmente tenía que ir al baño, esta
vez decidí encontrarlo con la ayuda del personal. El camarero
me mostró la dirección en la que debía ir. Después de las doce el
restaurante se convirtió en un club nocturno, la colorida
iluminación cambió completamente el carácter del lugar. Blanco,
elegante kie y casi estéril interior explotó con colores. De
repente, el blanco adquirió un significado completamente
diferente, la falta de color hizo que la luz diera a las habitaciones
todos los colores. Estaba corriendo entre la multitud hacia el
baño, cuando una vez más tuve la extraña sensación de que me
estaban observando. Me paré allí y miré los alrededores para
investigar. Un hombre vestido de negro estaba de pie en una
plataforma, apoyado en la viga de una de las cajas, y una vez
más me estaba congelando con su mirada. Me llevaba en
marcha con calma y sin

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
emoción desde los tobillos hasta la parte superior de la cabeza.
Parecía un italiano típico, aunque era el tipo de marido o persona
menos típica que había visto nunca. Su pelo negro caía rebelde
sobre su frente, su rostro estaba adornado con una barba de
unos días, bien arreglada, sus labios estaban llenos y claramente
delineados como si hubieran sido creados para deleitar a una
mujer con ellos. Su vista era fría y penetrante, como la de un
animal salvaje que se prepara para atacar. Sólo cuando lo vi de
lejos me di cuenta de que era bastante alto. Era muy superior a
las mujeres que estaban cerca, así que debía tener unos ciento
noventa centímetros de altura. No sé cuánto tiempo nos miramos;
tenía la impresión de que el tiempo se había detenido. Me liberó
del aturdimiento un hombre que me dio un empujón en el hombro
al pasar. Porque con esta mirada me quedé dura como una tabla,
giré sobre una sola pierna y caí al suelo.

—¿Estás bien?— preguntó Black, que surgió a mi alrededor

como un fantasma. —Si no fuera por el hecho de que viera que
no fuiste tú quien le pegó esta vez, pensaría que chocar con
hombres extraños era tu manera de llamar la atención.

Me agarró del codo y me levantó. Era sorprendentemente

fuerte. Lo hizo tan fácilmente como si yo no pesara nada. Esta
vez, me recompuse, y el alcohol que altera la sangre me dio
valor.

—¿Y siempre haces el trabajo duro de una pared o de una

grúa?— Me desinflé, tratando de enviarle la mirada más helada
que he cocinado.

Se alejó de mí y siguió mirándome como si no pudiera

creer que yo fuera real.

—Me has estado mirando toda la noche, ¿verdad?—

Pregunté molesta. Tengo unos modales que envían un mensaje,
pero una corazonada nunca me decepciona. El hombre sonrió
como si me estuviera burlando de él.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Miro al club— respondió. —Controlo el servicio del lugar,
compruebo la satisfacción de los huéspedes, busco mujeres que
necesiten una pared o una grúa.

Su respuesta me divirtió y me
confundió.

—Así que gracias por ser una grúa y le deseo una buena
noche.— Le di una mirada provocativa y me dirigí al baño.
Cuando se quedó atrás, me sentí aliviada de respirar. Al menos
esta vez no me vi como una completa idiota y pude hablar con
él.

—Nos vemos, Laura. —Lo escuché a mis espaldas.

Cuando me di la vuelta, había una extraña multitud detrás de
mí, Black desapareció.

¿Cómo supo mi nombre? ¿Escuchó nuestra conversación?

No podría estar tan cerca. Lo vería, lo sentiría. Karolina me
agarró la mano.

—Vamos, no vas a llegar a ese baño, y siempre se nos

atascará el atún.

Cuando volvimos a la mesa, había otra botella de

moëta en el mostrador de cristal.

—Bueno, bueno, cariño, puedo ver que hoy es

nuestro rico cumpleaños. Me reí.

—Pensé que lo habías pedido —dijo sorprendido

Martin—. Ya he pagado por ello y quieres seguir adelante.
 Miré por el club. Sabía que la botella no estaba aquí por
casualidad, y él seguía buscando.

—Probablemente es un regalo del restaurante. Después de

semejante coro, supongo que no podrían haber hecho otra
cosa.— Karolina se rió. —Ya que está aquí, tomemos un trago.

Hasta el final de la botella me retorcía ansiosamente en el

sofá, preguntándome quién era el hombre vestido de negro, por
qué me miraba así y cómo sabía mi nombre.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Pasamos el resto de la noche en una peregrinación de
club a club. Regresamos al hotel cuando amaneció.

Un terrible dolor de cabeza me despertó. Bueno... Me

encanta el champán, pero la resaca literalmente me vuela el
cráneo. ¿Quién se emborracha con eso? Saqué el resto de mis
fuerzas de la cama y fui al baño. Encontré los analgésicos en la
cosmética, me tragué tres y volví bajo el edredón. Cuando me
desperté después de un par de horas, Martin no estaba, el dolor
de cabeza había desaparecido, y desde detrás de la ventana
abierta se escuchaban sonidos de diversión en la piscina. Tengo
vacaciones, así que tengo que levantarme y broncearme. Me
movilicé por este pensamiento y me dí una ducha rápida, salté
en mi traje y después de media hora estaba lista para la playa.

Michael y Karolina estaban sorbiendo una botella de

vino frío, tumbados junto a la piscina.

—La cura— dijo Michael, dándome un vaso de plástico.

—Siento lo del plástico, pero ya conoces las reglas.

El vino estaba delicioso, frío y húmedo, así que vacié la

copa.

—¿Has visto a Martin? Me desperté y se

había ido.

—Trabaja en el vestíbulo del hotel, el Internet era

demasiado débil en la habitación—, explicó Karolina.

Sí, el mejor amigo del ordenador, el trabajo, el favorito de los

amantes, pensé, tumbado en el sofá. Pasé el resto del día sola en
compañía de los prometidos abrazados. De vez en cuando
Michael interrumpió este preludio de amor con una declaración:
"¡Qué tetas!"

—¿Quizás deberíamos almorzar?— Preguntó. —Voy a

buscar a Martin, qué decepción cuando está constantemente
sentado y mirando el monitor.

Se levantó de la tumbona, se puso la camiseta y se

dirigió hacia la entrada del hotel.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —A veces me canso de él.— Me volví hacia Karolina, y ella
me miró con grandes ojos. —Nunca seré lo más importante. Es
más importante que el trabajo, que los amigos, para mí. Tengo la
impresión de que está conmigo, porque no hay nada mejor que
hacer y está muy cómodo. Es un poco como tener un perro
cuando quieres, lo acaricias, cuando te apetece, juegas con él,
pero cuando no te apetece tener un perro, lo mantienes alejado,
porque él es para ti, no tú para él. Martin habla con sus amigos en
Facebook más a menudo de lo que habla conmigo en casa, sin
mencionar la cama.

Karolina se giró hacia un lado y se apoyó en su

codo.

—Sabes, Laura, es así en las relaciones, que el deseo se

desvanece con el tiempo.

—Pero no después de un año y medio... ¿Hay algo malo

en mí? ¿Es malo que sólo quiera follar?

Karolina rompió a reírse de su sofá y me tiró de la

mano.

—Supongo que necesitamos un trago, porque no vas a

cambiar nada por preocuparte. ¡Mira dónde estamos! Es divino,
y tú eres delgada y bonita. Recuerda, si no es éste, es
diferente. Vamos.

Me puse una ligera túnica floral, sacudí el turbante de la

bufanda, me tapé los ojos con las seductoras gafas Ralph Lauren
y seguí a Karolina hasta el bar del vestíbulo. Mi compañera fue a
la habitación para dejar la bolsa y parecer una situación de
almuerzo, porque no encontramos a nuestros compañeros en el
vestíbulo. Fui al bar y llamé al cantinero. Pedí dos vasos de
prosecco frío. Oh sí, definitivamente lo necesitaba.

—¿Eso es todo? — Escuché la voz de un hombre

detrás de mí. —Pensé que tu paladar debería ser moeta?

Me di la vuelta y me quedé inmóvil. Estaba parado frente a

mí otra vez. Hoy no pude decirle que era Black. Llevaba
pantalones de lino en blanco roto y una camisa ligeramente
estirada que combinaba

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
perfectamente con su piel bronceada. Se quitó las gafas de la
nariz y me atravesó con sus ojos helados otra vez. Se dirigió al
barman en italiano, quien desde su aparición en el bar me ignoró
por completo, quedándose de pie y esperando la orden de mi
perseguidor. Escondido detrás de los ojos oscuros, fui
extremadamente valiente, extremadamente enojada y
extremadamente explorador ese día.

—¿Por qué tengo la irresistible impresión de que me estás

siguiendo? — Pregunté, con las manos en el pecho. Levantó su
mano derecha y lentamente deslizó mis gafas para ver mis ojos.
Sentí como si alguien hubiera tomado mi escudo, que era mi
protección.

—No es una impresión—, dijo, mirándome profundamente a

los ojos. —No es una coincidencia, tampoco. Feliz veintinueve
cumpleaños, Laura. Que el año que viene sea el mejor de tu
vida.— Me susurró y me besó suavemente en la mejilla.

Estaba tan confundida que no podía sacarme ninguna

palabra de la garganta. ¿Cómo supo cuántos años tenía yo? ¿Y
cómo diablos me encontró al otro lado de la ciudad? La voz del
barman me sacó de mi mente; le di la espalda. Puso delante de
mí una botella de moët rosa y una pequeña magdalena de color,
sobre la que había una vela encendida.

—¡Mierda!— Me volví hacia Black, que literalmente se

disolvió en el aire. —Bueno, eso está bien —dijo Karolina,

llegando a la barra. —Iba a haber una copa de prosecco, y

terminé con una botella de champán.
 Me encogí de hombros y corrí nerviosamente por el pasillo
con los ojos en busca de Black, pero se hundió en el suelo.
Saqué mi tarjeta de crédito de mi cartera y se la di al camarero.
En un inglés deficiente, se negó a aceptar el pago, alegando que
la factura ya estaba pagada. Karolina le dio una sonrisa radiante,
agarró la hielera con la botella y se dirigió a la piscina. Soplé la
vela que aún estaba encendida en el pastel y la seguí. Estaba
enojada, desorientada e intrigada. En mi cabeza nacieron

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
diferentes escenarios que describían quién era el hombre
misterioso. Lo primero que me dijo mi cerebro fue la teoría de que
era un perseguidor pervertido. Sin embargo, no estaba del todo
de acuerdo con la imagen de un encantador italiano que se
escapa de sus fans en lugar de seguirlos. A juzgar por sus
zapatos y ropa de marca, que usaba siempre, no era pobre. Y
mencionó algo sobre la comprobación de la satisfacción de los
clientes en el restaurante. Así que otra teoría natural era que él
era el gerente del restaurante donde estábamos. ¿Pero qué
estaba haciendo en el hotel? Giré la cabeza, como si quisiera
sacudirme los pensamientos excesivos, y alcancé un vaso. ¿Qué
me importa? Pensé, sorbiendo. Debe haber sido una absoluta
coincidencia, y yo sólo estaba jugando con algo.

Cuando vaciamos la botella, nuestros caballeros aparecieron.

Estaba de humor por el champán.

—Entonces, ¿almorzamos?— Martin preguntó con

satisfacción.

Tenía mucho champán en la cabeza, el de hoy y el de

ayer. Estaba furiosa por su descuido y disparé:

—¡Martin, joder! ¿Es mi cumpleaños, y desapareces durante

todo el día, no te importa lo que hago o cómo me siento, y ahora
apareces y como si nada preguntas sobre el almuerzo? ¡Ya he
tenido suficiente! Basta con el hecho de que siempre es como tú
quieres, que siempre eres el que dice cómo debe ser, y que yo
nunca soy lo más importante, en cualquier situación. Y el
almuerzo fue hace unas horas, ¡ahora es más bien la hora de la
cena!
 Agarré mi túnica, mi bolso y casi corrí hacia la puerta del
hotel. Corrí a través del vestíbulo y me encontré en la calle. Podía
sentir un chorro de lágrimas subiendo por mis ojos, que estaba a
punto de salir. Me puse mis gafas y me fui.

Las calles de Giardini parecían pintorescas. A lo largo de la

acera, había árboles cubiertos de flores, los edificios eran
hermosos y bien mantenidos. Desafortunadamente, en este
estado, no pude disfrutar de la

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
belleza del lugar en el que me encontraba. Me sentí sola. En un
momento dado me di cuenta de que las lágrimas corrían por mis
mejillas, y casi corría, sollozando como si quisiera escapar de
algo.

El sol se estaba poniendo naranja, y yo seguía caminando.

Cuando mi primer enojo pasó, sentí cuánto me dolían las piernas.
Mis chanclas sobre las áncoras, aunque eran hermosas, no eran
adecuadas para un maratón. En el callejón vi un pequeño y típico
café italiano, que resultó ser un lugar perfecto para relajarse, ya
que uno de los elementos del menú era el vino espumoso. Me
senté afuera, mirando la tranquila superficie del mar. La anciana
me trajo un vaso del licor que había pedido y me dijo algo en
italiano, acariciándome la mano. Dios, aún sin entender una
palabra, sabía que ella estaba hablando de cuán desesperados
pueden ser los hombres y cuán indignos de nuestras lágrimas.
Me senté allí y miré fijamente al mar hasta que oscureció. No
podía levantarme de la silla después de tanto alcohol, pero
mientras tanto, comí una excelente pizza con cuatro quesos, que
resultó ser una mejor receta para las penas que el vino
espumoso, y el tiramisú realizado por la anciana fue mejor que el
mejor champán.

Me sentí lista para regresar y enfrentar lo que había dejado

atrás cuando me escapé. Me moví silenciosamente hacia el
hotel. Las calles por las que caminé estaban casi desiertas
porque estaban lejos del paseo principal que bordea el mar. En
un momento dado, pasé por dos SUV. Pensé que ya antes,
cuando estaba esperando frente a la tienda de alquiler en el
aeropuerto, había visto coches similares.
 La noche estaba caliente, estaba borracha, mi cumpleaños
había terminado y en general todo estaba mal. Me di la vuelta
cuando la acera terminó y me di cuenta de que no sabía dónde
estaba. Maldición, yo y mi orientación. Miré alrededor y todo lo
que vi fueron las deslumbrantes luces de los coches que
entraban.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Cuando abrí los ojos, era de noche. Miré la habitación y me
di cuenta de que no tenía ni idea de dónde estaba. Estaba
acostada en una cama enorme, iluminada sólo por la luz de una
lámpara. Me dolía la cabeza y quería vomitar. ¿Qué diablos
pasó? ¿Dónde estoy? Intenté levantarme, pero estaba
completamente impotente, como si pesara una tonelada, incluso
mi cabeza no quería ser levantada de la almohada. Cerré los
ojos y me dormí de nuevo.

Cuando me desperté de nuevo, todavía estaba oscuro. No sé

cuánto dormí, tal vez fue otra noche. No había reloj en ninguna
parte, ni bolso, ni teléfono. Esta vez me las arreglé para salir de la
cama y sentarme en la orilla. Esperé un rato hasta que dejó de
sentir mareos en mi cabeza. Noté una lámpara de cabecera junto
a la cama. Cuando su luz inundó la habitación, me di cuenta de
que el lugar en el que me encontraba era probablemente
bastante antiguo y completamente desconocido para mí.

Los marcos de las ventanas eran enormes y estaban

ricamente decorados, frente a la pesada cama de madera había
una gigantesca chimenea de piedra, sólo vi otras similares en las
películas. Había viejas vigas en el techo, que combinaban
perfectamente con el color de los marcos de las ventanas. La
habitación era cálida, elegante y muy italiana. Me acerqué a la
ventana y después de un rato salí al balcón, desde el cual había
una vista impresionante del jardín.
 —Es genial que ya no estés
durmiendo.

Me congelé hasta la muerte y mi corazón se fue a la

garganta. Me di la vuelta y vi a un joven italiano. Su acento,
cuando hablaba en inglés, era innegable. Además, su aparición
confirmó definitivamente esta convicción. No era muy alto, como
el setenta por ciento de los italianos que vi. Tenía pelo largo y
oscuro cayendo sobre sus hombros, delicados

CAPÍTUL
O2

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
rasgos faciales y labios gigantes. Se podría decir que era un niño
bonito. Perfectamente e impecablemente vestido con un traje
elegante, todavía parecía un adolescente. Aunque obviamente
practicó, y no mucho, porque sus hombros extienden su silueta
de manera desproporcionada.

—¡¿Dónde estoy y por qué?!— Me puse furiosa, yendo

hacia el hombre.

—Por favor, refrésquese. Volveré pronto a por ti, entonces lo

averiguarás todo—, dijo y desapareció, cerrando la puerta tras él.
Parecía que se había escapado de mí, mientras que yo era el
que estaba aterrorizado.

Intenté abrir la puerta, pero estaba cerrada con llave o el tipo

tenía una llave y la usó. Lo maldije. Me sentí impotente.

Había otra puerta junto a la chimenea. Encendí la luz y un

baño fenomenal apareció ante mis ojos. En el centro había una
enorme bañera, en un rincón había un tocador, al lado había un
gran lavabo con un espejo, en el otro extremo vi una ducha bajo
la cual podía caber un equipo de fútbol. No tenía ni platos de
ducha ni paredes, sólo vidrio y un piso hecho de un pequeño
mosaico. El baño era del tamaño de todo el apartamento de
Martin, donde vivíamos juntos. Martin... debe estar preocupado.
O tal vez no, tal vez está feliz de que nadie finalmente lo moleste
con su presencia. Me sentí abrumada por la ira otra vez, esta vez
combinada con el miedo causado por la situación en la que me
encontraba.

Me paré frente al espejo. Me veía excepcionalmente bien,

estaba bronceada y probablemente muy somnolienta, porque
las marcas que tenía debajo de los ojos desaparecieron
recientemente. Todavía llevaba puesta una túnica negra y un
traje de baño que usé en mi cumpleaños cuando salí corriendo
del hotel. ¿Cómo se supone que me las arreglaré sin mis
cosas? Me quité la ropa y me duché, cogí una bata blanca y
gruesa de la percha y pensé que me había refrescado.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Cuando estaba explorando la habitación en la que me
desperté, buscando una pista de dónde podría estar, la puerta del
dormitorio se abrió. Una vez más, un joven italiano estaba allí, y
me mostró el camino con un gesto poderoso. Caminamos por un
largo pasillo decorado con jarrones de flores. La casa estaba en
el crepúsculo, iluminada sólo por faroles, cuya luz caía por
numerosas ventanas. Estábamos atravesando un laberinto de
pasillos hasta que un hombre se acercó a una puerta y la abrió.
Cuando crucé el umbral, me encerró en el medio, no entrando
conmigo. La habitación era probablemente una biblioteca, las
paredes estaban cubiertas de estantes con libros y pinturas en
pesados marcos de madera. En el lugar central ardía otra
deliciosa chimenea, alrededor de la cual se colocaba un suave
sofá verde oscuro con muchos cojines en tonos de oro. En una de
las butacas había una mesa donde vi un refrigerador de
champán. Me rasqué al verlo; después de mi última locura, el
alcohol no era lo que necesitaba.

—Siéntese, por favor. Reaccionaste mal al sedante, no vi

que tuvieras problemas de corazón —oí una voz masculina y vi
una figura parada en el balcón de espaldas a mí.

Ni siquiera me
moví.

—Laura, siéntate. No te lo voy a pedir de nuevo, sólo te voy a

tumbar.

La cabeza me zumbaba con sangre, oí los latidos de mi

corazón y pensé que estaba a punto de desmayarme. Estaba
oscureciendo ante mis ojos. —¿Por qué diablos no me

escuchas?

La figura del balcón se movió en mi dirección y antes de

que me deslizara por el suelo, me agarró por los hombros.
Parpadeaba los ojos para captar el foco. Sentí que me
plantaba en la silla y me ponía un cubito de hielo en la boca.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Chupa esto. Has estado durmiendo durante casi dos días,
el doctor te dio una intravenosa para que no te deshidrataras,
pero es posible que quieras beber y tienes derecho a no sentirte
bien.

Conocía esa voz y sobre todo ese acento

distintivo.

Abrí los ojos y entonces encontré esta mirada fría, como la

de un animal. Había un hombre arrodillado delante de mí que vi
en el restaurante, en el hotel y... Oh, Dios, en el aeropuerto.
Estaba vestido de la misma manera que el día que aterricé en
Sicilia y me topé con la espalda de un gran guardaespaldas.
Llevaba un traje negro y una camisa negra alrededor del cuello.
Era elegante y muy altivo. Con furia, le escupí un cubo de hielo
en la cara.

—¿Qué demonios estoy haciendo aquí? ¿Quién eres y

qué derecho tienes a retenerme aquí?

Se limpió el resto del agua que había dejado el hielo de su

cara, cogió el frío y transparente cubo de una gruesa alfombra y
lo metió en su bebida.

—¡Contéstame, maldita sea, contesta!— Gritaba con locura

hasta el límite, olvidando lo fatal que me sentía hace un
momento. Cuando intenté levantarme de la silla, me agarró
fuertemente por los hombros y me presionó en el lugar.

—Le dije que se sentara, no acepto la desobediencia, y

no pienso tolerarla— estaba gruñendo, colgando sobre mí
apoyado en los apoyabrazos.
 Levanté la mano en un tono abrumador y le di al hombre en
su mejilla enfurruñada. Sus ojos se iluminaron con furia salvaje, y
me hundí en el asiento por miedo. Lentamente se levantó, se
enderezó y resopló fuerte el aire. Tenía tanto miedo de lo que
había hecho que decidí no comprobar dónde están los límites de
su fuerza. Se dirigió hacia la chimenea, se puso delante de ella y
se apoyó con ambas manos contra la pared sobre la chimenea.
Pasaron los siguientes segundos y permaneció en silencio. Si

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
no hubiera sido por el hecho de que me sentía prisionera de él,
probablemente ahora tendría remordimientos, y mis disculpas no
habrían terminado, pero en la situación actual difícilmente podría
sentir otra cosa que no fuera ira.

—Laura, eres tan desobediente, es extraño que no seas

italiana.

Se dio la vuelta y sus ojos seguían ardiendo. Decidí no

hablar, con la esperanza de averiguar qué estoy haciendo aquí
y cuánto tiempo más tardaría.

De repente se abrió la puerta y el mismo joven italiano que

me trajo entró en la habitación.

—Don Massimo...—
Dijo.

El hombre oscuro lo miró con cautela, y de repente pareció

congelarse. Se acercó a él y se quedó allí de pie y casi tocó los
mostradores. Definitivamente tuvo que agacharse, porque Había
una docena o tal vez unas pocas docenas de centímetros de
diferencia entre él y el joven italiano.

La conversación tuvo lugar en italiano, estaba tranquila, y el

hombre que me atrapó aquí se puso de pie y escuchó. Respondió
en una frase y el joven italiano desapareció, cerrando la puerta
tras él. El hombre oscuro caminó por la habitación y luego salió al
balcón. Se apoyó con ambas manos en la barandilla y repitió algo
en un susurro.

Don... Pensé que así es como llamaban a Marlon Brando, el

jefe de la familia de la Mafia, en El Padrino. De repente, todo
empezó a encajar: la seguridad, los coches con las ventanas
negras, esta casa, ninguna objeción. Me pareció que cosa nostra
fue idea de Francis Ford Coppola, y mientras tanto me encontré
en medio de una historia muy siciliana.

—¿Massimo...?— Dije en voz baja. —¿Se supone que

debo llamarte así, o debería decir Don?

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 El hombre se dio la vuelta y se acercó a mí. La multitud de
pensamientos en mi cabeza me dejó sin aliento. El miedo
inundaba mi cuerpo.

—¿Crees que ahora lo entiendes todo?— Preguntó,

sentándose en el sofá. —Creo que ahora sé tu nombre.

Sonrió un poco, y parecía estar

relajado.

—Me doy cuenta de que esperas una explicación. Pero no sé

cómo vas a reaccionar a lo que quiero decirte, así que mejor que
tomes un trago.

Se levantó y sirvió dos copas de champán. Tomó uno, me lo

dio, y del otro tomó un sorbo y se sentó en el sofá.

—Hace unos años tuve, digamos, un accidente, me

dispararon varias veces. Eso es parte del riesgo de pertenecer a
la familia en la que nací. Cuando estaba allí tumbado, muriendo,
vi...— Aquí estaba, y se levantó. Se acercó a la chimenea, puso
un vaso y suspiró fuerte. —Lo que te voy a decir va a ser tan
asombroso, que no pensé que fuera verdad hasta el día que te vi
en el aeropuerto. Mira el cuadro que cuelga sobre la chimenea.

Mi vista se dirigió al lugar que él señaló. Me congelé. El

retrato representaba a una mujer, exactamente mi cara.
Agarré un vaso y lo apoyé hasta el fondo. Rasguñé el sabor
del alcohol, pero funcionó de manera tranquilizadora, así que
busqué la botella para rellenarla. Massimo continuó.

—Cuando mi corazón se detuvo, vi... ...a ti. Después de

semanas en el hospital, recuperé la conciencia, y luego me
recuperé completamente. En cuanto pude transmitir la imagen
que tenía delante de mí todo el tiempo, llamé al artista para que
pintara a la mujer que ví en ese momento. Él te pintó.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 No se podía ocultar el hecho de que era yo quien estaba en
el cuadro. ¿Pero cómo es posible?

—Te he buscado por todo el mundo, pero no creo que sea

una gran palabra. En algún lugar de mí, había una certeza de
que un día estarías ante mí. Y así sucedió. Te vi en el
aeropuerto, saliendo de la terminal. Estaba listo para atraparte y
no volver a soltarte, pero eso hubiera sido demasiado arriesgado.
Desde ese momento, mi gente te ha estado vigilando. Tortuga, el
restaurante al que viniste, me pertenece, pero no fui yo, sino que
el destino te llevó allí. Cuando estabas dentro, no pude resistirme
a hablar contigo, y de nuevo, el destino te hizo aparecer detrás
de una puerta en la que no deberías estar. No puedo decir que
no fuera muy bueno en esto. El hotel en el que te has estado
alojando también me pertenece en parte a mí...

En este punto, entendí de dónde venía el champán de

nuestra mesa, donde la sensación constante de ser
observada. Quería interrumpirlo y hacerle un millón de
preguntas, pero decidí esperar lo que sucedería después.

—Tú también debes pertenecerme,

Laura.

No podía
soportarlo.

—No pertenezco a nadie. No soy un objeto. No puedes

tenerme sólo porque quieres. Secuestrarme y contar conmigo
para que sea tuya.— Estaba gruñendo a través de mis dientes.

—Lo sé, por eso te voy a dar la oportunidad de amarme y

quedarte conmigo, no porque quieras.

Resoplé una risa histérica. Estaba flotando silenciosa y

lentamente desde mi silla. Massimo no se resistió cuando me
acerqué a la chimenea, girando una copa de champán en mis
dedos. Me incliné, lo bebí hasta el final y me volví hacia mi
secuestrador.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Me estás tomando el pelo.— Entrecerré los ojos, voy a salir
a la luz. —Tengo un tipo que me va a buscar, tengo familia,
amigos, tengo mi vida. ¡Y no necesito una oportunidad para
amarte!— El tono de mi voz se elevó definitivamente. —Así que
te pido amablemente que me dejes ir y me dejes ir a casa.

Massimo se levantó y entró en el otro extremo de la

habitación. Abrió el gabinete y sacó dos grandes sobres. Volvió y
se quedó a la espera. Se acercó lo suficiente a mí como para
que pudiera oler su aroma, una combinación de poder, dinero y
agua del inodoro con una nota picante muy fuerte. De esta
mezcla, me mareé.

Me dio el primer sobre y

dijo:

—Antes de que lo abras, te explicaré lo que hay

dentro...

No esperé a que empezara, me di la vuelta y con un solo

movimiento rompí la parte superior del sobre, y las fotos
cayeron al suelo.

—Oh, Dios...— y me caí tranquilamente al suelo,

escondiendo mi cara en las manos.

Mi corazón se apretó y las lágrimas comenzaron a

correr por mis mejillas. En las fotos, había un Martin
empujando a una mujer. Las fotografías fueron claramente
sacadas de su escondite y, desafortunadamente,
indudablemente mostraron a mi chico.
 —Laura...— Massimo se arrodilló a mi lado. —Te explicaré en
un minuto lo que ves, así que escúchame. Cuando te digo que
hagas algo y tú haces algo diferente, siempre terminará peor de
lo que debería ser para ti. Entiende esto y deja de pelear conmigo
porque estás en posición de perder.

Levanté los ojos de mi llanto y lo miré con tal odio que se

alejó de mí. Estaba enfadada, desesperada, destrozada y no me
importaba.

—¿Sabes qué? ¡Vete a la mierda!— Le aventé el sobre y

me tiré a la puerta.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Massimo siguió arrodillándose, me agarró la pierna y me tiró
en su dirección. Me caí y arrojé mi muslo contra el suelo. El
hombre oscuro no hizo nada al respecto, me arrastró sobre la
alfombra hasta que me encontré debajo de ella. Rápidamente
soltó el tobillo de mi pierna derecha, que tiró, y me agarró las
muñecas. Me tiré por todo el lugar, tratando de liberarme.

—¡Suéltame, joder!— Estaba gritando, cagándome

encima.

En algún momento, cuando me sacudió, llamándome a la

derecha, una pistola se cayó de su cinturón y golpeó el suelo. Me
quedé helada al ver esto, pero Massimo parecía no prestarme
ninguna atención, no quitándome los ojos de encima. Estaba
apretando sus manos en mis muñecas más y más. Finalmente,
dejé de luchar con él, me quedé desamparada y llorando, y él me
penetraba con sus ojos fríos. Miró hacia abajo a mi cuerpo
semidesnudo; la túnica que lo cubría se elevó bastante. Se
acercó a mis labios hasta que dejé de respirar, pensé que estaba
absorbiendo mi olor, y en un momento vio cómo sabía. Arrastró
sus labios por mi mejilla y susurró:

—No haré nada sin su permiso y voluntad. Incluso si hay un

osito de peluche que creo que tengo, esperaré hasta que me
quieras, me quieras y vengas a mí por mí mismo. Esto no
significa que no quiera profundizar en ti y dejar que grites con mi
lengua.

Me lo dicen tan tranquilamente y con seguridad, que me

exalté.

—No te retuerzas y escucha un momento, hoy voy a pasar un

mal rato, los últimos días tampoco han sido fáciles, y no me estás
facilitando la tarea. No estoy acostumbrado a tener que tolerar la
desobediencia, no puedo ser amable, pero no quiero hacerte
daño. Así que o te ato a una silla y te amordazo la boca o te dejo
ir, y obedecerás mis órdenes educadamente.

Su cuerpo estaba pegado al mío, podía sentir cada músculo de

este hombre extremadamente armonioso. La rodilla izquierda,
que tenía entre

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
mis piernas, la empujó hacia arriba cuando no reaccioné a sus
palabras. Gemí en voz baja, suprimiendo el grito al entrar entre
mis muslos, molestando el punto sensible, e involuntariamente
doblé mi espalda en un arco, apartando mi cabeza de él. Mi
cuerpo sólo se comportó así en situaciones de excitación, y ésta
fue definitivamente así a pesar de la agresión tangible.

—No me provoques, Laura,— él siseaba a través de sus

dientes.

—Bien, me calmaré, y ahora levántate de

encima.

Massimo se levantó con gracia de la alfombra y puso su

arma sobre la mesa. Me tomó en sus brazos y lo puso en la silla.

—Definitivamente será más fácil para nosotros. Así que

cuando se trata de fotos— ...él empezó. —En tu cumpleaños, fui
testigo de una situación en la piscina entre tú y tu chico. Cuando
saliste corriendo, supe que este era el día en que te traería a mi
vida. Después de que tu hombre ni siquiera se movió cuando
dejaste el hotel, supe que no era digno de ti y no se desesperaría
mucho después de que lo hicieras. Cuando desapareciste, tus
amigos fueron a comer, como si nada hubiera pasado. Entonces
mi gente tomó tus cosas de la habitación y dejó una carta en la
que le escribías a Martin que lo dejabas, que volvías a Polonia,
que te mudabas y desaparecías de su vida. No hay forma de que
no lo leyera cuando volviera a tu apartamento después de una
comida. Por la noche, cuando pasaban por la recepción vestidos
y con ánimo de champán, un hombre del personal les pidió que
visitaran uno de los mejores clubes de la isla. Toro también me
pertenece y gracias a eso pude controlar la situación. Cuando
mire las fotos, verá toda la historia que acaba de escuchar. Lo
que pasó en el club... Bueno, estuvieron bebiendo, jugando hasta
que Martin se interesó por una de las bailarinas, ya has visto el
resto. Creo que las fotos hablan por sí mismas.

Me senté y lo miré con incredulidad. En cuestión de

horas, mi vida entera se puso patas arriba.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Quiero volver a Polonia, por favor déjame estar en casa
otra vez.

Massimo se levantó del sofá y se puso delante del fuego

ardiente, que ya se había apagado ligeramente, creando un
cálido crepúsculo en la habitación. Se apoyó en la pared con
una mano y dijo algo en italiano. Respiró hondo, se volvió hacia
mí y repelió:

—Lamentablemente, durante los próximos trescientos

sesenta y cinco días esto no será posible. Quiero que me des el
próximo año. Haré todo lo que pueda para que me ames, y si
nada cambia el año que viene en tu cumpleaños, te dejaré ir. No
es una proposición, es información. No te estoy dando una
opción, sólo te estoy diciendo cómo va a ser. No te tocaré, no
haré nada que no quieras, no te obligaré a hacer nada, no te
violaré si tienes miedo... Porque si realmente eres un ángel para
mí, quiero mostrarte tanto respeto como mi propia vida vale para
mí. Todo en la mansión estará a su disposición. Tendrá
protección, pero no para el control, sino para su propia
seguridad. Elegirás a tu propia gente para protegerte en mi
ausencia. Tendrás acceso a todas las mansiones, no voy a
encarcelarte, así que, si quieres jugar en los clubes o salir, no
veo ningún problema...

Lo
interrumpí.

—No hablas en serio ahora, ¿verdad? ¿Cómo se supone

que me voy a sentar aquí? ¿Qué piensan mis padres? No
conoces a mi madre, va a llorar cuando le digan que me han
secuestrado, pasará el resto de su vida buscándome. ¿Sabes lo
que quieres hacerle? Prefiero que me dispares ahora que
culparte si algo le pasa a ella a través de mí. Si me dejas salir de
esta habitación, me escaparé y no me volverás a ver. No voy a
ser de tu propiedad ni de la de nadie más.

Massimo se acercó a mí como si supiera que algo no muy

agradable iba a suceder de nuevo. Extendió su mano y me dio
un segundo sobre.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Sosteniéndolo en mis manos, me preguntaba si debería
abrirlo. Estaba investigando la cara de Black. Miró el fuego como
si estuviera esperando mi reacción a lo que había dentro.

Rompí el sobre y con mis manos temblorosas saqué más

fotos. ¿Qué demonios? Estaba sirviendo para ti. Las fotografías
mostraban a mi familia: mi madre, mi padre y mi hermano. En
situaciones normales, tomadas al lado de la casa, en el
almuerzo con los amigos, a través de la ventana del dormitorio
mientras dormían.

—¡¿Qué demonios es esto?!— Le pregunté a los confusos y

enojados donadores.

—Es mi política la que me garantiza que no te escaparás.

No puedes arriesgar la seguridad y la vida de tu familia. Sé
dónde viven, cómo viven y trabajan, a qué hora se van a dormir
y qué comen para el desayuno. No voy a vigilarte porque sé
que no puedo hacerlo mientras no estoy, no te encarcelaré, ni
te ataré o encerraré. Todo lo que puedo hacer es darte un
ultimátum: dame un año y tu familia estará a salvo y protegida.

Me senté frente a él y pensé en si podría matarlo. Había un

arma en la mesa entre nosotros, y yo quería hacer todo lo posible
para proteger a mi familia. Agarré el arma y la apunté a Black.
Todavía estaba sentado muy quieto, pero su ira estaba ardiendo.

—Laura, me estás volviendo loco y furioso al mismo tiempo.

Baja el arma o tendré que hacerte daño.

Cuando terminó de hablar, cerré los ojos y apreté el gatillo.

No pasó nada. Massimo se lanzó sobre mí, tomó mi pistola y
me sacó del sillón, me tiró del sofá del que se levantó. Me dio
vuelta sobre mi estómago y me ató las manos con una cuerda
de una de las almohadas. Cuando terminó, me sentó, o más
bien me tiró en un asiento blando.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —¡Tienes que desbloquearlo primero! ¿Prefieres hablar así?
¿Estás cómoda? ¿Quieres matarme, pensando que es así de
fácil? ¿No crees que nadie ha intentado esto antes?

Cuando termine de gritar, se pasó las manos por el pelo,

suspiró y me miró con ojos enfadados y fríos.

—¡Domenico!—
gritó.

Un joven italiano apareció en la puerta, como si todavía

estuviera detrás de la pared, esperando la llamada.

—Lleva a Laura a su habitación y no cierres la puerta con

llave—, dijo en inglés con ese acento británico suyo, para que yo
pudiera entender. Luego se volvió hacia mí:

—No te encarcelaré, pero ¿te arriesgarás a

huir?

Me recogió por la cuerda que Domenico le quitó,

completamente indiferente a toda la situación. El hombre oscuro
se puso la pistola por el cinturón en los pantalones y salió de la
habitación, lanzándome una mirada de advertencia en el umbral.

El joven italiano me indicó el camino con un amplio gesto y se

movió a lo largo del pasillo, guiándome por la "correa" que
Massimo me había preparado. Después de pasar por la maraña
de pasillos llegamos a la habitación donde me desperté hace
unas horas. Domenico me desató las manos, asintió con la
cabeza y cerró la puerta, marchándose. Esperé unos segundos y
agarré la manija, la puerta no estaba cerrada con llave. No estaba
muy segura de si quería cruzar el umbral. Me senté en la cama, y
un torrente de pensamientos corrió por mi cabeza. ¿Hablaba en
serio? ¿Todo el año sin familia, sin amigos, sin Varsovia? Estaba
llorando por eso. ¿Sería capaz de hacer algo tan cruel con mis
parientes? No estaba segura de lo que estaba diciendo, y al
mismo tiempo no quería comprobar si estaba fanfarroneando. La
ola de llanto que inundó mis ojos fue como una catarsis. No sé
cuánto lloré, pero finalmente me dormí por cansancio.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Me desperté enrollada en una bola, todavía con una bata
blanca y esponjosa. Todavía estaba oscuro afuera, otra vez no
sabía si esta terrible noche estaba pasando o si era otra.

Desde el jardín, había voces masculinas silenciosas, salí al

balcón, pero no vi a nadie. Los sonidos eran demasiado
silenciosos para estar cerca. Pensé que algo estaba pasando al
otro lado de la propiedad. Probablemente agarré la manija, la
puerta aún no estaba cerrada. Salí de la habitación y durante
mucho tiempo me pregunté si debía dar un paso adelante o si
podía volver atrás. La curiosidad ganó y me moví por el oscuro
pasillo en dirección a las voces que venían hacia mí. Era una
calurosa noche de agosto, las cortinas de luz en las ventanas
soplaban al viento con olor a mar. La casa estaba tranquila en la
oscuridad. Me pregunto cómo se veía durante el día. Sin que
Domenico se perdiera en la maraña de pasillos y puertas era
bastante obvio, al poco tiempo no tenía ni idea de dónde estaba.
Lo único que sugerí fue que los sonidos de las conversaciones de
los hombres eran cada vez más claros. Caminando a través de la
puerta ligeramente entreabierta, llegué a un enorme pasillo con
ventanas gigantescas que dan a la entrada. Me acerqué al cristal
y me apoyé con las manos en el enorme marco, escondiéndome
en parte detrás de él.

En la oscuridad vi a Massimo y a algunas personas que

estaban de pie. Un hombre estaba arrodillado delante de ellos,
gritando algo en italiano. Su rostro traicionó el horror y el pánico
cuando miró a Black.

Massimo se quedó tranquilo con las manos en los bolsillos

de sus sueltos pantalones oscuros. Le daba palmaditas al
hombre con una mirada helada y esperaba el final del
argumento del sollozo. Cuando se calló, Black le dijo en voz
baja una o dos frases, luego sacó una pistola de detrás del
cinturón y le disparó en la cabeza. El cuerpo del hombre cayó
en un camino de piedra.

Este espectáculo fue el gemido que suprimí con mis manos,

pegándolo a mi boca. Sin embargo, fue tan fuerte que Black
apartó los ojos del

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
hombre que estaba delante de él y me miró. Su mirada era
fría e impasible, como si la acción que acababa de realizar
no le hubiera impresionado en absoluto. Agarró el
silenciador y le dio el arma al hombre que estaba a su lado;
luego me deslicé hasta el suelo.

Traté desesperadamente de tomar aire, pero

desafortunadamente sin éxito. Sólo podía oír mi corazón latiendo
más y más lentamente y la sangre latiendo en mi cabeza,
empezó a oscurecerse delante de mis ojos, y mi estómago indicó
claramente que en un momento habría champán bebido antes en
la alfombra. Con las manos temblando nerviosamente, traté de
desatar el cinturón de mi bata, que parecía estar cada vez más
apretado, bloqueando mi capacidad de respirar. Vi la muerte de
un hombre, en mi cabeza como una película feroz desplazada a
través de la imagen de un tiroteo. La escena repetida causó que
el oxígeno se drenara completamente de mi cuerpo. Me di por
vencida en esto y dejé de luchar. Con el resto de mi conciencia
grabé que mientras se afloja el cinturón de mi bata de baño, dos
dedos en mi cuello tratan de sentir un pulso débil. Una mano se
deslizó a través de mi espalda y cuello hasta que me agarró la
cabeza y la otra bajo mis piernas medio dobladas. Sentí que me
movía, quería abrir los ojos, pero no podía levantar los párpados.
Se escucharon algunos sonidos a mi alrededor, sólo uno
claramente me llegó:

—Laura,
respira.

Este acento, pensé. Sabía que me abrazaban los brazos de

Massimo, los brazos de un hombre que hace un momento le
había quitado la vida a alguien. Un hombre oscuro entró en la
habitación y pateó la puerta, cerrándola. Cuando sentí que me
ponía en la cama, todavía estaba luchando con mi respiración, la
cual, aunque se estaba volviendo cada vez más estable, no era
lo suficientemente profunda para darme todo el oxígeno que
necesitaba.

Massimo abrió mi boca con una mano y deslizó una

píldora bajo mi lengua con la otra.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Relájate, nena, es una cura para el corazón. El doctor
que te está cuidando lo dejó para ti.

Después de un tiempo mi respiración se hizo más constante,

más oxígeno llegaba a mi cuerpo, y mi corazón de un galope loco
se ralentizó hasta un tarso tranquilo. Me caí en la ropa de cama y
me quedé dormida.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 CAPÍTUL
O3

Para cuando abrí los ojos, estaba claro en la habitación.

Estaba acostada en ropa de cama blanca, con una camiseta y
bragas, por lo que recordaba, estaba dormida en mi bata de
baño. ¿Black me vistió? Para ello, habría tenido que recogerme
primero, lo que habría significado que me viera desnuda. Ese
pensamiento no parecía muy agradable, a pesar de que Massimo
era un hombre impresionantemente guapo.

Los eventos de anoche estuvieron ante mis ojos. Con horror,

me tiré al aire y me cubrí la cara con una colcha. Toda la
información, trescientos sesenta y cinco días que me dio a mí, a
mi familia, a la infidelidad de Martin y a la muerte de ese hombre,
fue demasiado para una sola noche.

—No te he vestido—, escuché una voz silenciada por el

edredón.

Poco a poco me lo quité de la cara para mirar a Black.

Estaba sentado en una gran silla junto a su cama. Esta vez
llevaba un atuendo mucho menos oficial, pantalones grises de
chándal y una camiseta blanca con amplias correas para los
hombros, que mostraba sus hombros extendidos y sus manos
bellamente esculpidas. Estaba descalzo y con el pelo deshecho;
si no fuera por el hecho de que se veía fresco y apetitoso, habría
pensado que acababa de salir de la cama.
 —María lo hizo—, continuó. —Ni siquiera estaba en la
habitación. Le prometí que no pasaría nada sin su permiso,
aunque no le oculté que tenía curiosidad y quería mirar. Sobre
todo porque estabas inconsciente, indefensa, y finalmente estaba
seguro de que no me darían otro tiro en la cara. —Diciendo eso,
levantó las cejas con diversión y lo vi sonreír por primera vez.
Estaba despreocupado y satisfecho. Parecía olvidar por completo
los dramáticos acontecimientos de anoche.

Me levanté y me apoyé en la cabecera de una cama de

madera.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Massimo, todavía con una sonrisa juvenil y juguetona, en el
asiento mejoró ligeramente, puso la pierna derecha sobre la
rodilla izquierda y esperó las primeras palabras de mi boca.

—Mataste a un hombre... —susurré, y había rastros en mis

ojos. —Le disparaste y lo hiciste tan simple como si me
comprara otro par de zapatos.

Los ojos de Black se volvieron helados y animales otra vez,

la sonrisa desapareció de su cara. Fue reemplazado por una
máscara de seriedad e intransigencia que ya conocía.

—Traicionó a su familia, y la familia soy yo, así que me

traicionó a mí.— Se inclinó un poco. —Te lo dije, pero creo que
pensaste que era una broma. No acepto oposición o
desobediencia, Laura, y nada es más importante para mí que la
lealtad. Aún no estás lista para todo esto, y para una vista como
la de ayer, probablemente nunca estarás lista.

Se alejó de su silla y se levantó de la misma. Se acercó a mí

y se sentó en el borde de la cama. Me peinó suavemente con los
dedos, como si estuviera comprobando si yo era real. En un
momento dado, me pasó la mano por debajo de la cabeza y me
agarró fuertemente el pelo contra la piel. Tiró su pierna izquierda
a través de mi cuerpo y se sentó sobre mí, inmovilizándome. Su
respiración se aceleró, y sus ojos se iluminaron con el deseo y la
ferocidad animal. Estaba muerta de miedo, que estoy segura de
que estaba pintado en mi cara. Massimo vio ese miedo, y
claramente le estaba dando la vuelta.

Después de lo que pasó anoche, supe que este hombre no

estaba bromeando, que si quiero que mi familia esté segura y
tranquila, tengo que aceptar las condiciones que me puso.

El tipo oscuro me apretaba la mano en el pelo cada vez más

fuerte, pasando su nariz por mi cara. Estaba metiendo aire en
mis pulmones, absorbiendo el olor de mi piel. Quería cerrar los
ojos para mostrarle falta de respeto y fingir que no me conmovía,
pero hipnotizada por su mirada

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
salvaje no podía apartar los ojos de él. No podía ocultar que era
un hombre hermoso, muy de mi tipo. Ojos negros, cabello
oscuro, labios maravillosos, enormes y bellamente raspados,
barba de unos días, que ahora me cosquilleaba suavemente las
mejillas. ¡Y este cuerpo! Largas y delgadas piernas envueltas a
mi alrededor, poderosos hombros musculosos y un pecho
extendido, que se podía ver a través de una camiseta ajustada.

—El hecho de que no haga nada sin su permiso no significa

que pueda detenerme, —murmuró, mirándome a los ojos.

Su mano en mi pelo me tiró con fuerza, empujándome más

profundamente en la almohada. Hice un gemido silencioso de mí
misma. Massimo sacó aire a este sonido. Suavemente y
despacio deslizó su pierna derecha entre mis muslos y se aferró
a mí con su hombría. Sentí en mi cadera cuánto me quería. Sólo
sentí miedo.

—Quiero tenerte, Laura, quiero tenerte a ti... — Me pasó la

nariz por la cara.— Cuando eres tan frágil e indefensa, me
excitas mucho. Quiero follarte como nadie más lo ha hecho,
quiero hacerte daño y darte consuelo. Quiero ser tu último
amante...

Dijo todas estas palabras, y sus caderas se frotaron

rítmicamente contra mi cuerpo. Me di cuenta de que el juego en
el que estaba a punto de participar acababa de empezar. No
tenía nada que perder, podía pasar los siguientes trescientos
sesenta y cinco días o bien luchando contra este hombre, que
estaba condenado a fracasar de antemano, o bien conociendo las
reglas del juego que me estaba preparando y participando en él.
Puse lentamente mis manos detrás de mi cabeza y las puse en
una almohada, mostrándole la rendición y sin un arma. Black, al
ver esto, soltó mi pelo y entrelazó sus dedos con mis manos,
apretándolos contra la almohada.

—Mucho mejor, nena,— susurró. —Me alegro de que

lo hayas entendido.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Massimo me empujaba cada vez más fuerte en la
cadera con su impresionante polla, que yo sentía hasta el
estómago.

—¿Me quieres a mí?— Pregunté, levantando ligeramente la

cabeza, de modo que pasé mi labio inferior por encima de su
barbilla.

Gimió y antes de que me diera cuenta, su lengua ya me

estaba hinchando la boca, empujándolo loca y profundamente,
buscando con avidez la mía. Me soltó el abrazo de las manos
para que pudiera soltar mi mano derecha. Ocupado con los
besos, no se dio cuenta de cómo me escapé de su abrazo.
Levanté mi rodilla derecha y lo empujé lejos de mí, mientras lo
golpeaba en la mejilla enfurruñada con mi mano liberada.

—¡¿Ese es el respeto que me has dado?!— Grité. —Ayer,

por lo que recuerdo, se suponía que estabas esperando mi
permiso expreso, para no implicar malas interpretaciones.

El hombre oscuro estaba congelado en la quietud, y cuando

volvió la cabeza hacia mí, sus ojos estaban tranquilos y sin
palabras.

—Si me golpeas de
nuevo...

—¿Y qué? ¿Vas a matarme?— ...le ladré antes de que

terminara.

Massimo se sentó junto a su cama y me miró un rato y luego

se rió limpia y sinceramente. Se veía joven, y probablemente lo
era, pero no tenía ni idea de su edad, pero en ese momento
parecía más joven que yo.

—¿Cómo puedes no ser italiana?— Preguntó. —Este

no es un temperamento eslavo.

—¿Y cuántos eslavos

conoces?

—Eso es suficiente para mí— dijo divertido y saltó de la

cama. Se volvió hacia mí y me anunció con una sonrisa:— Será
un año genial, pero tengo que esquivar más rápido, porque estás
perdiendo la vigilancia, nena.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Se dirigió a la puerta, pero antes de cruzar el umbral, se

detuvo y me miró. —Trajeron tus cosas y Domenico puso a Jew

en el armario. No hay muchos de ellos, aunque para alguien que

se fue de vacaciones de cinco días, todavía tiene
sorprendentemente mucha ropa y aún más zapatos. Tenemos
que cuidar tu vestuario, así que por la tarde, cuando vuelva,
iremos a comprarte ropa, ropa interior y lo que necesites. Esta
habitación es tuya, a menos que encuentres otra habitación en la
casa que te guste más, entonces la cambiaremos. Todos los
sirvientes saben quién eres, si necesitas algo, llama a Domenico.
Los coches y los conductores están a su disposición. Tendrás
una protección que intentará no llamar la atención. Te daré el
teléfono y la computadora esta noche, pero aún tendremos que
discutir los términos de uso.

Lo miré con los ojos abiertos y me pregunté cómo me sentía.

No podía concentrarme, oliendo la saliva de Massimo en mis
labios. La tensión de su erección pulsaba en sus pantalones,
absorbiendo mi atención. Incuestionablemente y sin lugar a
dudas, mi torturador sentía mucha curiosidad por mí. No pude
responder a la pregunta de si quiero vengarme
subconscientemente de Martin por su traición o si solo quiero
demostrarle a Black lo dura que soy.

Massimo
continuó.

—La residencia cuenta con una playa privada, motos

acuáticas y lanchas, pero por ahora no está permitido su uso.
Hay una piscina en el jardín, Domenico le mostrará todo, será su
asistente personal y traductor, si es necesario, algunas de las
personas de la casa no hablan inglés. Lo elegí porque le gusta la

moda tanto como a ti, y tienes casi la misma edad. —¿Cuántos

años tienes?— Lo interrumpí. Soltó la manilla y se apoyó en el

marco de la puerta. Los padrinos de la mafia deberían ser viejos,
¿no?

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Massimo entrecerró los ojos y siguió mirándome a los
ojos, dijo:

—No soy capo di tutti capi, ellos son más viejos, soy
capofamiglia, o Don. Pero es una historia demasiado larga, así
que si estás tan interesada, te la explicaré más tarde.

Se dio la vuelta y se movió por el largo pasillo hasta que

desapareció, entrando en una de las docenas de puertas.
Estuve un rato acostada allí, analizando mi posición. Pensar en
esta situación fue agotador, sin embargo, así que decidí
tomarme un tiempo.

Por primera vez tuve la oportunidad de ver la propiedad a la

luz del día. Mi habitación tenía probablemente ochenta metros
de altura y había todo lo que una mujer podría querer. En la
pasarela había un gran camerino vivo como si fuera de Sex and
the City, sólo que estaba casi vacío. Las cosas que me llevé a
Sicilia llenaron tal vez una centésima parte de una enorme
habitación. Las estanterías de los zapatos estaban vacías, de
compras y docenas de cajones sólo tenían un forro de satén
para la joyería.

Además del armario, también tenía a mi disposición un

cuarto de baño gigante que utilizaba para ducharme. En ese
momento estaba demasiado aturdida para notar su
impresionante mobiliario. La gran cabina abierta tenía una
función de sauna de vapor y chorros de masaje transversales
que parecían toalleros con agujeros. En el tocador con un espejo,
me encantó descubrir los cosméticos de todas mis marcas
favoritas: Dior, YSL, Guerlain, Chanel y muchas otras. En la parte
superior del lavabo había botellas de perfume, entre las cuales
encontré mi querida Rosa de Medianoche de Lancôme. Al
principio me pregunté cómo lo sabía, pero él lo sabía todo, así
que algo tan prosaico como el perfume que pudo ver en mi
equipaje no era ningún secreto. Me di una ducha, larga y
caliente, me lavé el pelo, que tanto lo necesitaba, y fui a mi
vestidor para elegir algo cómodo para ponerme. Hacía treinta
grados afuera, así que busqué un vestido largo y ligero de
frambuesa sin espalda, y con sandalias. Iba a

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
secarme el pelo, pero antes de vestirme ya estaba seco. Así
que lo clavé en un moño descuidado y me fui por el pasillo.

La casa se parecía un poco a una villa de la Dinastía, sólo

que en la versión italiana. Era enorme e impresionante. Mientras
caminaba por las habitaciones contiguas, descubrí más retratos
de una mujer de la visión de Massimo. Fueron extremadamente
hermosas y me mostraron en varias tomas y poses. Todavía no
podía entender cómo era posible que me recordara con tanta
precisión.

Bajé al jardín sin encontrarme con nadie en el camino. ¿Qué

clase de servicio? Pensé, paseando por los pasillos bien
cuidados y diseñados con precisión. Descubrí un descenso a la
playa. De hecho, había un puerto deportivo donde se amarraba
una hermosa lancha blanca y varias motos de agua. Me quité los
zapatos y subí al barco. Cuando me sorprendí al descubrir que
las llaves estaban junto al encendido, me alegré, y un mal plan
pasó por mi cabeza, que incluía romper las prohibiciones del
Black. Tan pronto como toqué el llavero, escuché una voz detrás
de mí.

—Hubiera preferido que te abstuvieras de hacer este

viaje hoy.

Me di la vuelta asustada y vi a un joven

italiano.

—¡Domenico! Sólo quería ver si encajaban— dije con

una sonrisa idiota en mi cara.

—Le aseguro que se ajustan, y si quiere nadar, lo

arreglaremos después del desayuno.

¡La comida! No puedo recordar la última vez que comí. No

sé cuántos días pasé durmiendo, en realidad; no sabía qué día
era, ni siquiera qué hora era. Cuando pensaba en comer, mi
estómago me decía "ruge desde las profundidades". Tenía
mucha hambre, pero debido a todas las emociones que he
tenido últimamente, me olvidé por completo de ello.

Domenico, con un gesto familiar, señaló el descenso de la

barca, le di la mano y me llevó al embarcadero.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Me tomé la libertad de preparar el desayuno en el
jardín, hoy no hace mucho calor, así que será más
agradable—, me dijo.

Bueno, en realidad, pensé, treinta grados es casi frío, así

que por qué no. Un joven italiano me condujo a través de los

callejones a una enorme terraza en la parte trasera de la

mansión. Mi habitación probablemente tiene un balcón a esta
parte del jardín, ya que la vista me pareció sorprendentemente
familiar. En el piso de piedra había un gazebo improvisado, que
era ilusoriamente similar a las cajas del restaurante donde
comimos la primera noche. Tenía gruesos soportes de madera a
los que se fijaban enormes láminas de lona blanca para
protegerse del sol. Bajo un techo ondulado, se colocó una gran
mesa de la misma madera que los soportes y varios cómodos
sillones con cojines blancos.

El desayuno era verdaderamente real, así que mi hambre se

apoderó de repente. Platos de queso, aceitunas, maravillosos
fiambres, panqueques, fruta, huevos todo lo que me gustaba
estaba allí. Me senté en la mesa y Domenico desapareció.
Supuestamente me acostumbré a las comidas solitarias, pero
esta vista y esta cantidad de comida pedían un compañero.
Después de un tiempo, el joven italiano volvió y puso los
periódicos delante de mí.

—Pensé que te gustaría mirar a la prensa.— Se dio

la vuelta y desapareció de nuevo dentro de la villa.

Miré con sorpresa "Rzeczpospolita lita", "Wyborcza", la

versión polaca de "Vogue" y algunos títulos de chismes.
Inmediatamente me sentí mejor, pude averiguar lo que estaba
pasando en Polonia. Cuando pongo más delicias en mi plato y
recorro los periódicos, me pregunto si así es como conoceré las
noticias de mi país para el próximo año.

Después de la comida, no tenía fuerzas para nada, estaba

enferma. Aparentemente no era la mejor idea comer tanto
después de unos días de hambre. A lo lejos, al final del jardín,
noté un sofá con almohadas

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
blancas y un dosel extendido sobre él. Sería un lugar perfecto
para esperar la indigestión, juzgué y me puse en marcha en
esta dirección, llevando el resto de la prensa borrosa bajo mi
brazo.

Me quité los zapatos y entré en el mullido centro de la plaza

de madera, tirando junto al periódico. Salí del camino cómodo. La
vista era grande: pequeños barcos en el mar se agitaban a un
ritmo lento, a lo lejos una lancha a motor tiraba de un enorme
paracaídas con vapor, el agua azul pedía saltar y las
monumentales rocas que sobresalían de las profundidades eran
una promesa de vistas maravillosas para los amantes del buceo.
Un viento fresco y agradable soplaba desde el mar, y el azúcar
que crecía en mi cuerpo me hacía hundirme cada vez más en la
tierra blanda.

—¿Vas a dormir otro día?— Me despertó un susurro

silencioso con acento británico.

Abrí los ojos, Massimo se sentó en el borde del sofá y

me miró suavemente.

—Le eché de menos—, dijo, llevándose mi mano a su boca y

dándome un suave beso. —Nunca le dije esto a nadie en mi vida
porque nunca lo sentí. Todo el día pensé que estabas aquí, y tuve
que volver.

Parcialmente todavía aturdida por mi siesta, me

arrastraba perezosamente con un vestido ligero que
traicionaba mi forma. El hombre oscuro se puso de pie y se
quedó allí. Su vista se iluminó de nuevo con los ojos salvajes
y animales.
 —¿Puedes no hacer eso?— Preguntó, lanzándome una
mirada de advertencia. —Si usted provoca a alguien, considere
que su acción puede ser efectiva.

Al ver su vista, me puse de pie y me paré frente a él. Sin

mis zapatos, ni siquiera alcancé su barba.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Simplemente me estiro, es un reflejo natural cuando me
despierto, pero como te molesta, por supuesto que no lo haré
de nuevo en tu presencia—, dije con cara de ofendida.

—Creo que sabes exactamente lo que haces, pequeña —dijo

Massimo, levantándome la barbilla con el pulgar. —Pero ya que
te levantaste, podemos irnos. Necesito comprarte algunas cosas
antes de que te vayas.

—¿Te vayas? ¿Voy a alguna parte?— Pregunté, con las

manos en el pecho.

—Sí, yo también. Tengo algunas cosas que hacer en el

continente, y tú me acompañarás. Después de todo, sólo me
quedan trescientos cincuenta y nueve días.

Massimo estaba claramente entretenido, su humor

despreocupado me dio rápidamente. Estuvimos tan cara a cara
como dos adolescentes coquetos en el patio de la escuela. La
tensión, el miedo y el deseo de comida fluyeron entre nosotros.
Me pareció que ambos sentíamos las mismas emociones, con la
única diferencia de que probablemente teníamos miedo de
cosas completamente diferentes.

El hombre oscuro tenía las manos en los bolsillos

sueltos de su pantalón oscuro, su camisa del mismo color,
abierta por la mitad, mostraba pequeños pelos en el pecho.
Se veía apetitoso y sensual mientras el viento se llevaba
su pulcro peinado. Volví a sacudir la cabeza, desechando
los pensamientos equivocados en mi opinión.

—Me gustaría hablar contigo... —me atraganté

 con eso.

—Lo sé, pero no ahora. Es hora de cenar. Tienes que aguantar.

Vamos.

Me agarró de la muñeca, recogió mis zapatos de la hierba y

se dirigió hacia su casa. Cruzamos un largo pasillo y nos
encontramos en la entrada. Me paré sobre una superficie de
piedra como si hubiera crecido en el suelo. El horror de la noche
anterior volvió a mi vista. Massimo sintió que mi muñeca se
ponía blanda y coja. Me tomó en sus manos y

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
me puso en una camioneta negra a unos metros de distancia.
Pestañeé los ojos nerviosamente, tratando de captar el foco y
tratando de salir de la pesadilla, que se desplazaba
constantemente por mi cabeza como una película que titubea.

—Si cada vez que intentas salir de casa vas a perder el

control absoluto, tendré toda la entrada principal cambiada—,
declaró con calma, manteniendo los dedos en la muñeca y
mirando el reloj. —Tu corazón está a punto de estallar, así que
trata de calmarte, o de lo contrario tendré que darte la medicina
de nuevo, y ambos sabemos que estarás durmiendo por unas
horas.

Me agarró y me puso en su regazo. Me abrazó con la

cabeza a su pecho, me puso los dedos en el pelo y empezó a
asentir rítmicamente, ligeramente.

—Cuando era pequeño, mi madre solía hacer eso. La

mayoría de las veces ayudó—, dijo en un tono suave,
acariciando mi cabeza.

Estaba lleno de contradicciones. Un bárbaro sensible, este

término era perfecto para él. Peligroso, inobjetable, gobernado, y
una cereza es cariñoso y gentil. La combinación de todas estas
características me asustó, fascinó e intrigó al mismo tiempo.

Le dijo algo al conductor en italiano y apretó el botón del

panel que estaba al lado, lo que hizo que el cristal que teníamos
delante se cerrara, proporcionando privacidad. El auto arrancó y
Black siguió acariciando mi cabello. Después de un tiempo
estaba completamente calmada y mi corazón latía rítmicamente
y de forma constante.
 —Gracias— le susurré, deslizándome de sus rodillas y
sentándome.

Me estaba llevando en su mirada, asegurándose de que

estaba bien.

Para evitar su mirada penetrante, miré por la ventana y me di

cuenta de que íbamos cuesta arriba todo el tiempo. Miré hacia
arriba y vi una

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
hermosa vista sobre nuestras cabezas. La ciudad en las rocas,
pensé que ya la había visto.

—¿Dónde estamos exactamente?—

pregunté.

—La villa está en las laderas de Taormina, y nos vamos a

la ciudad, creo que te gustará—, dijo, sin apartar la vista del
cristal.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 CAPÍTUL
O4

El Giardini Naxos, al que vinimos con Martin, estaba a pocos

kilómetros de Taormina, se podía ver desde prácticamente todos
los lugares de la ciudad. El pueblo en la roca fue uno de los
puntos de nuestra gira juntos. ¿Y si Martin, Michael y Karoline
están siguiendo el plan? ¿Y si nos encontramos con ellos?
Estaba inquieta en mi asiento, lo cual no escapó a la atención de
Black.

Como si leyera en mis pensamientos, dijo: —Salieron de la

isla ayer.

¿Cómo supo que estaba pensando en eso? Lo miré haciendo

preguntas, pero ni siquiera se fijó en mí.

Cuando llegamos, el sol se estaba poniendo lentamente y

miles de turistas y locales salieron a las calles de Taormina. La
ciudad estaba llena de vida, calles estrechas y pintorescas
tentadas con cientos de cafés y restaurantes. Los letreros de las
tiendas caras me sonrieron. ¿Marcas exclusivas en un lugar así,
prácticamente en el fin del mundo?

Tales tiendas fueron en vano en el centro de Varsovia. El

coche se detuvo, el conductor salió y abrió la puerta, Black me
echó una mano y me ayudó a salir del todoterreno, que era
bastante alto para mí. Después de un tiempo me di cuenta de
que nos acompañaba otro coche, del que salieron dos hombres
vestidos de negro. Massimo me cogió la mano y me llevó a una
de las calles principales. Sus hombres nos siguieron a una
distancia que se suponía no debía llamar demasiado la atención.
Se veía bastante grotesco, si no querían ser vistos, deberían usar
pantalones cortos y chancletas, no trajes de sepulturero. Sólo que
sería difícil esconder un arma en el retrete de la playa.

La primera tienda que visitamos fue la boutique de Robert

Cavelli. Cuando cruzamos su umbral, la vendedora se nos
lanzó casi corriendo, dándonos la bienvenida a mi compañero y
a mí justo después. Un

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
elegante anciano salió de la parte de atrás y saludó a Massimo
con dos besos en la mejilla, diciéndole algo en italiano y luego

se volvió hacia mí. —Bella—, dijo, agarrándome las manos.

Fue una de las pocas palabras en italiano que entendí.

Le sonreí radiantemente en agradecimiento por el
cumplido.

—Mi nombre es Antonio y te ayudaré a elegir el vestuario

adecuado— comenzó en un inglés fluido. —Talla 36, creo. Me
miró para investigar.

—A veces 34, depende de la talla del sostén. Como puedes

ver, no fui bendecida naturalmente,— dije, señalando con la risa
a mis pechos.

—¡Oh, cielos!— Antonio gritó. —A Roberto Cavalli le

encantan estas formas. Vamos, dejemos que Don Massimo
descanse y espere las consecuencias.

Black se sentó en el sofá en una tela plateada parecida al

satén. Antes de que sus nalgas tocaran la almohada, ya había
una botella de pérignon de la casa fría esperando al lado, y una
de las vendedoras, afortunadamente, llenó un peso. Massimo me
miró con lujuria y luego se cubrió con un periódico. Antonio llevó
docenas de vestidos al vestidor, los cuales me puso uno por uno,
pisoteando alegremente. Delante de mis ojos, sólo volaban las
etiquetas con las cantidades de las próximas creaciones. Por la
pila que me preparó, se podría comprar fácilmente un piso en
Varsovia, pensé. Después de más de una hora, elegí unas
cuantas creaciones, que fueron empaquetadas en hermosas
cajas decorativas.

En las siguientes tiendas la situación era similar: una

calurosa y eufórica bienvenida y un sinfín de compras...
Prada, Louis Vuitton, Chanel, Louboutin y finalmente
Victoria's Secret.

Black se sentaba y hojeaba la prensa, hablaba por teléfono o

revisaba algo en su iPad cada vez. No estaba interesado en mí
para nada. Por un lado, era feliz, por otro lado, era molesto. No lo
entendía: esta mañana no

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
pudo alejarse de mí, y ahora que tiene la oportunidad de verme
en cada una de estas maravillosas creaciones, no tiene ganas
de hacerlo.

Definitivamente echaba de menos mi idea de estar animada

como de Pretty Woman—yo sirviéndole todo tipo de
encarnaciones calientes y él como mi fanático cachondo.

Victoria's Secret nos saludó con rosa, este color estaba

literalmente en todas partes: en las paredes, en los sofás, en las
vendedoras, tenía la impresión de que me había caído en la
máquina de algodón de azúcar y estaba a punto de vomitar.

Black me miró, se arrancó el teléfono de su oreja. —Esta es la

última tienda, no tenemos más tiempo. Tome en consideración

sus elecciones y necesidades,— él arrojó a la basura lo no
deseado, luego regresó, se sentó en el sofá y comenzó a hablar
de nuevo.

Me incliné y me quedé allí un rato, mirándolo con

desaprobación. No se trataba del final de esta loca persecución,
porque ya he tenido suficiente, sino de la forma en que se
refería a mí.

—Señora— la vendedora se volvió hacia mí y me invitó al

camerino con un gesto amistoso.

Cuando entré en el box, vi una gran pila de trajes de baño

preparados y panales de ropa interior.

—No tienes que probarte todo. Sólo ponte un juego para

que pueda estar seguro de que la talla que elegí para ti es la
correcta—, dijo y desapareció, deslizando una pesada cortina
rosa detrás de ella.

¿Para qué necesito tantas bragas? No creo que haya

tenido tanto en toda mi vida. Delante de mí había una montaña
de telas de colores, principalmente encajes. Me asomé por
detrás de la cortina y pregunté:

—¿Quién eligió todo

esto?

Al verme, se puso en pie y se

acercó.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Don Massimo hizo preparar exactamente estos modelos
de nuestro catálogo.

—Entiendo—, respondí y me escondí detrás de la

cortina.

Cuando estaba girando el montón, noté cierta predilección:

encaje, encaje fino, encaje grueso, encaje... y tal vez algo de
algodón. Maravilloso y muy cómodo, era irónico. Elegí un
conjunto de encaje rojo combinado con seda y empecé a
quitarme lentamente el traje para poder quitarme los accesorios
de la cabeza. El delicado sujetador se ajustaba perfectamente a
mis pequeños pechos. Descubrí con curiosidad que, aunque no
era una versión de flexión, mi busto se veía muy tentador en ella.
Me incliné y saqué mis piernas de encaje a través de la media
tanga. Mientras me enderezaba y me miraba en el espejo, vi a
Massimo de pie detrás de mí. Se apoyaba en la pared del
vestidor, con las manos en los bolsillos y me miraba de arriba a
abajo. Me volví hacia él y lo mire con enfado.

—¿Qué estás...?—...antes de que me agarrara por el

cuello y me presionara en el espejo.

Me pegó todo el cuerpo y movió suavemente su pulgar

sobre mis labios. Estaba como paralizada, su cuerpo tenso
bloqueaba cada uno de mis movimientos. Dejó de jugar con mis
labios y arrastró su mano hasta mi cuello. El abrazo no fue
fuerte, no tenía que serlo, sólo tenía que mostrarme su dominio.

—No te muevas—, dijo, atravesándome con un ojo helado y

salvaje. Miró hacia abajo y gimió en silencio. —Estás guapa.—
Estaba siseando entre dientes. —Pero no puedes usarlo, no
todavía.

La palabra "no puedo" en su boca era como un estímulo,

como una provocación para hacer exactamente lo contrario.
Saqué mis nalgas del frío espejo y empecé a dar el primer paso
lentamente. Massimo no se resistió, se alejó al ritmo que yo
caminaba, manteniendo la mano apretada alrededor de mi cuello
todo el tiempo. Cuando estaba segura de

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
que estaba tan lejos del espejo que él podía verme por todas
partes, lo miré. Como sospechaba, su mirada se quedó atascada
en mi reflejo. Miró a su presa, y vi que sus pantalones le
quedaban demasiado ajustados. Respiraba fuerte y su pecho
flotaba a un ritmo acelerado.

—Massimo, —dije en voz

baja.

Me quitó los ojos de las nalgas y me miró a los

ojos.

—Salga o le garantizo que lo ve por primera y por última

vez— estaba lamentándome, tratando de poner una cara
peligrosa.

Black sonrió, tratando mis palabras como un reto. Su mano

se apretó fuertemente alrededor de mi cuello. Sus ojos se
iluminaron con una demanda airada, dio un paso adelante,
luego otro y otra vez clavé mi cuerpo en el frío espejo. Luego al
final me soltó el cuello y dijo en un tono tranquilo:

—Lo elegí todo y decidiré cuando lo vea— entonces

se fue.

Estuve de pie allí un rato, enfadado y feliz al mismo tiempo.

Poco a poco empecé a tener las reglas del juego y aprendí los
puntos sensibles de la guía.

Cuando me puse el vestido, mi ira seguía zumbando en mí.

Agarré la parte superior preparada de mi ropa interior y salí del
vestuario con ella. La vendedora se paró, pero yo la pasé con
indiferencia. Vi a Massimo sentado en el sofá. Subí y presioné

todo lo que tenía en mis manos contra él. —¡Usted eligió, por

favor! ¡Todo es tuyo!— Grité y salí corriendo de la tienda.

Los guardias de seguridad que esperaban frente a la

boutique ni siquiera se movieron cuando los pasé, solo miraron a
Black y se quedaron en el mismo lugar donde estaban parados.
Corrí a través de las calles atestadas de gente, preguntándome
qué estaba haciendo, qué haría y qué pasaría. Vi las escaleras
entre los dos edificios, giré y corrí hacia

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
ellas, volví a girar en la primera calle que encontré y después de
un rato vi otra escalera. Subí más y más alto hasta que me
encontré a dos cuadras de donde escapé. Me apoyé contra la
pared, respirando con esfuerzo. Mis zapatos pueden haber sido
hermosos, pero ciertamente no fueron hechos para correr.

Miré al cielo, al castillo que daba a Taormina. No puedo

soportar un año así, pensé.

—Solía ser una fortaleza, según he

oído.

—¿Quieres correr hasta allí o le ahorras a los chicos ese

esfuerzo? Los chicos están tan en forma como yo.

Giré la cabeza. Massimo estaba de pie en la escalera, se ve

que corría porque tenía el pelo desgreñado por el viento, pero
no respiraba, a diferencia de mí. Se apoyó contra la pared y
puso despreocupadamente las manos en el bolsillo del
pantalón.

—Debemos regresar ahora. Si quieres practicar, hay un

gimnasio y una piscina en casa. Y si te apetece una maratón en la
escalera, hay muchas en la villa.

Sabía que no tenía más remedio que volver con él, pero por
un tiempo sentí que estaba haciendo lo que quería. Me extendió
la mano, la ignoré y bajé las escaleras donde había dos hombres
de traje negro. Los pasé con una cara de desaprobación y me
acerqué a la camioneta estacionada al lado. Entré y di un
portazo.
 Pasó un tiempo antes de que Massimo se uniera a mí. Se
sentó en el asiento de al lado con el teléfono en la oreja y habló
hasta que se estacionó en la entrada. No tengo ni idea de cuál
era su tema, porque en italiano todavía sólo entendía unas pocas
palabras. Su tono era tranquilo y objetivo, escuchaba mucho, no
hablaba mucho, y no pude deducir nada de su lenguaje corporal.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Nos detuvimos en el piso de abajo de la casa, agarré la
manija, pero la puerta estaba cerrada. Black terminó la
conversación, escondió el teléfono en el bolsillo interior de la
chaqueta y me miró.

—La cena será en una hora.— Domenico vendrá

por ti.

La puerta del coche se abrió y vi a un joven italiano extender

su mano para ayudarme a salir. Se lo di ostentosamente,
sonriéndole radiantemente. Corrí hacia el edificio sin mirar el
lugar que había sido mi peor pesadilla desde anoche. Domenico
me siguió.

—Error.— Dijo en voz baja cuando giré la puerta

equivocada.

Lo miré, agradeciéndole la pista, y después de un rato

llegué a mi habitación.

El joven italiano se paró en la puerta como si esperara el

permiso para entrar.

—En un momento, traerán todas las cosas que

compraron hoy. ¿Necesitas algo más?— Preguntó.

—Sí, me gustaría tomar una copa antes de la cena. ¿A

menos que no se me permita?

El italiano sonrió y asintió con la cabeza, y luego

desapareció en la oscuridad del pasillo.

Entré al baño, me quité el vestido y cerré la puerta. Me paré

en la ducha y abrí el agua fría. Apenas respiraba aire, estaba
realmente helado, pero después de un tiempo se volvió
agradable. Tuve que refrescarme. Cuando el chorro helado
refrescó mis emociones, cambié un poco mi actitud. Me lavé el
pelo, me puse un acondicionador y me senté contra la pared. El
agua estaba agradablemente tibia, fluyendo a través del cristal y
tranquilizándome. Tuve un momento para pensar en lo que pasó
esta mañana y luego en lo que pasó en la tienda. Estaba
confundida. Massimo era tan complicado, cada vez era
impredecible. Poco a poco se me

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
ocurrió que si no aceptaba la situación y empezaba a vivir
normalmente, me cansaría.

Entonces me deslumbró. Realmente no tenía nada con que

pelear y nada de qué huir. En Varsovia ya no me esperaba
nada, no perdí nada, porque todo lo que tenía ya se había ido.
Ahora sólo podía participar en la aventura que el destino me
había preparado. Era el momento de aceptar la situación, Laura,
me dije a mí misma, y luego me levanté.

Me enjuagué el pelo y lo envolví en una toalla, me puse la

bata y salí del baño.

Docenas de cajas llenaban el dormitorio, y me sentí

superada por la alegría de verlas. Una vez me hubieran
despedazado para hacer esas compras y ahora yo también
iba a disfrutarlas. Tenía un plan.

Encontré bolsos con el logo de Victoria's Secret, busqué entre

docenas de juegos y encontré el de encaje rojo. De la caja
pegada saqué un vestido corto negro transparente y del siguiente
conjunto los Louboutin a juego. Sí, este conjunto era lo que
Massimo no sobreviviría. Fui al baño, tomando una botella de
champán en el camino, que estaba en la mesa junto a la
chimenea. Me serví un vaso y lo vacié en un solo suspiro,
necesitaba valor. Me serví otro, me senté frente al espejo y saqué
los cosméticos.

Cuando terminé, mis ojos estaban muy marcados, mi

tez estaba perfectamente cubierta de maquillaje y mis
labios brillaban por el carnoso lápiz labial de Chanel. Me
he secado el pelo, lo he rizado ligeramente y lo sujeté en
un moño alto.

La voz de Domenico salió de la

habitación.

—Señora Laura, la cena está

esperando.

Me puse mi ropa interior, grité a través de la puerta

abierta:

—Dame dos minutos y estaré

lista.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Me puse mi vestido, me puse mis tacones altos sin tiras en
las piernas, y vertí mucho el contenido de un frasco de mi querido
perfume. Me paré frente al espejo y felizmente batí mi cabeza. Me
veía divina, el vestido estaba perfectamente colocado, y el encaje
rojo que brillaba a través de él hacía juego con las suelas rojas de
mis zapatos perfectamente. Me veía elegante y profesional para
él. Me bebí un tercer vaso de líquido espumoso. Estaba lista y
puesta ligeramente.

Cuando salí del baño, Domenico abrió bien los ojos para
verme.

—Te ves cómo...— Se fue, buscando la palabra

correcta.

—Sí, lo sé, gracias.— Respondí, y estaba

coqueteando.

—Esas agujas son divinas— casi susurró y me dio un

brazo.

Lo tomé y me dejé llevar por el

pasillo.

Salimos a la terraza donde desayuné hoy. El cenador con

techo de lona fue iluminado por cientos de velas. Massimo estaba
parado atrás del bloque, mirando hacia otro lado. Solté el brazo
del joven italiano.

—Seguiré
sola.

Domenico desapareció, y yo me dirigí hacia

 Black.

Al oír el sonido de los tacones golpeando el suelo de piedra,

se dio la vuelta. Llevaba pantalones de lino gris y un suéter
ligero del mismo color con las mangas subidas. Se acercó a la
mesa y guardó el vaso que tenía en la mano. Observó cada
paso que di cuando me acerqué a él, midiéndome con los ojos.
Cuando me detuve frente a él, se apoyó en la mesa y ladeó
ligeramente las piernas. Me interpuse entre ellos sin soltarle los
ojos. Él estaba en llamas, aunque yo fuera cegada, sentiría a
través de su piel después de la silenciosa petición.

—¿Me servirías un trago?— Pregunté en voz baja,

mordiéndome el labio inferior.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Massimo se enderezó para mostrarme que incluso con
tacones estoy mucho más abajo que él.

—¿Eres consciente —empezó a susurrar —de que si me

provocas, no puedo controlarme?

Apoyé mi mano contra su duro pecho y lo empujé

suavemente, dándole una clara señal para que se sentara. No
se resistió e hizo lo que yo quería. Me miró con curiosidad y
calidez a mi cara, a mi vestido, a mis zapatos, y sobre todo, al
encaje rojo, que definitivamente dominó el atuendo de hoy.

Me paré muy cerca de él, así que no pudo evitar oler mi

perfume. Le metí la mano derecha en el pelo y le bajé
suavemente la cabeza. Se dio por vencido en esto sin perder
de vista. Me acerqué a sus labios y le volví a preguntar en voz
baja:

—¿Me servirás o debo encargarme yo

misma?

Después de un momento de silencio, le solté el pelo, me

acerqué a la nevera y me serví en un vaso. Black seguía
sentado en la mesa y me estaba llevando con los ojos, y sus
labios formaban una especie de sonrisa. Me senté en la mesa,
jugando con el cristal del vaso.

—¿Vamos a comer?— Le pregunté, echándole una mirada

aburrida.

Se levantó, se acercó a mí y me puso las manos sobre los

hombros. Se inclinó, tomó aire profundo y susurró:
 —Te ves maravillosa.— Debe haberme metido la lengua
en el oído. — No recuerdo que ninguna mujer haya actuado
así conmigo.— Sus dientes pasaron suavemente sobre la piel
de mi cuello.

Mi cuerpo fue atravesado por el escalofrío que surgió

entre mis piernas.

—Tengo ganas de poner tu barriga sobre la mesa, subirte

el vestido corto y sin quitarte las bragas, te voy a follar duro.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Respiré profundamente, sintiendo la emoción que crece
dentro de mí. Continuó.

—Podía olerte cuando te paraste en la puerta de la casa. Me

gustaría chupártela.— Al decir esto, empezó a apretar
rítmicamente y con firmeza sus manos sobre mis hombros. —Hay
un lugar en tu cuerpo donde no puedes olerlo ahora. Ahí es
donde más me gustaría estar.

Me quitó su argumento sensual y empezó a besarme y

morderme el cuello suavemente otra vez. No me resistí, sólo giré
la cabeza a un lado para darle mejor acceso. Sus manos se
deslizaron lentamente por su escote para apretar ambos pechos
con firmeza después de un rato. Gemí.

—Puedes ver por ti misma que me quieres,

Laura.

Sentí sus manos y labios

desaparecer.

—Recuerda, este es mi juego, así que yo hago las

reglas.— Me besó en la mejilla y se sentó en la silla a mi lado.

Triunfó, ambos lo sabíamos, lo que no cambió el hecho

de que sus pantalones se volvieran demasiado pequeños otra
vez.

Fingí estar entusiasmada con toda la situación, pero sólo

divertía a mi compañero. Estaba sentado, jugando con una copa
de champán, con una sonrisa en su cara.

Domenico apareció en la puerta para desaparecer

inmediatamente, y un momento después dos jóvenes nos
sirvieron un aperitivo. El Carpaccio con el Eje de los Miodles de
Nica fue delicioso y delicado, y los siguientes platos servidos en
la mesa fueron mejorando. Comimos en silencio, espiándonos de
vez en cuando. Después del postre me alejé de la mesa con mi
silla, tomé una copa de vino rosado en mi mano y comencé con
cierta voz:

—Cosa
nostra.

Massimo me dio una mirada de

advertencia.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Por lo que sé, no existe. ¿No es
así?

Se rió burlonamente y preguntó en voz

baja:

—¿Qué más sabes,

nena?

Confundida, empecé a girar la copa en mis

dedos.

—Bueno, supongo que todos vieron al Padrino. Me

pregunto cuánta verdad hay en eso sobre ti.

—¿Sobre nosotros?— preguntó sorprendido. —No hay nada

ahí sobre mí. No lo sé.

Se estaba burlando de mí. Lo sentí, así que pregunté de

inmediato:

—¿A qué se
dedica?

—Hago
negocios.

—Massimo— No me di por vencido —Te lo pido en serio.

¿Esperas que declare y obedezca durante un año y no crees
que debería saber a qué me estoy apuntando?

Su cara se volvió seria. No puedo dejar de tener un ojo

gélido.
 —Tienes derecho a esperar explicaciones, y te daré las
suficientes, claro que las necesitas.— Se tragó un sorbo de vino.
—Después de que mis padres murieron, fui elegido jefe de la
familia, así que la gente me llama don. Tengo algunas
compañías, clubes, restaurantes, raciones, hoteles... es como
una corporación de la que soy presidente. Todo esto es parte de
un negocio más grande. Si quiere un censo completo, lo tendrá,
pero creo que el conocimiento detallado sería superfluo y
peligroso.— Me estaba enfadando y me lo tomé en serio. —No sé
qué más conocimiento necesitas. ¿Quieres saber si tengo mi
consejero? Sí. Creo que estás a punto de conocerlo. Cuando me
preguntes si tengo un arma, si soy peligroso y si resuelvo mis
propios problemas, sabrás la respuesta por la noche. No sé qué
más quieres saber, pregunta.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Tenía un millón de pensamientos en mi cabeza, pero no
necesitaba saber nada más. La situación está clara desde
hace tiempo, de hecho desde anoche lo sabía todo.

—¿Cuándo me devolverás mi teléfono y mi

ordenador?

El hombre negro se dio la vuelta en silencio en la silla y puso

su pierna sobre su rodilla.

—Cuando quieras, nena. Sólo tenemos que averiguar qué

le dirás a la gente con la que quieres tratar.

Recuperé el aliento para decir algo, pero él levantó la

mano, sin dejarme empezar.

—Antes de que me interrumpas, te diré cómo es. Llamas a

tus padres, y si crees que es necesario, vuelas a Polonia.

Mis ojos se iluminaron con estas palabras, y la alegría se

pintó en mi cara. —Les dices que te han ofrecido una guinda del

pastel para trabajar en uno de los hoteles de Sicilia y que vas a

aprovecharla. El contrato incluirá un período de prueba de un año.
De esta manera no tendrás que mentir a tus seres queridos
cuando quieras tener contacto con ellos. Sus pertenencias fueron
tomadas del apartamento de Martin antes de que regresara a
Varsovia. Deberían estar en la isla mañana. Considero que el
tema de este hombre está cerrado. No quiero que tengas nada

que ver con él. Lo miré haciendo preguntas.

 —Si no me he explicado bien, tal vez sea más específico:
te prohíbo que tengas ningún contacto con este hombre —dijo
con firmeza. —¿Algo más?

Me mantuve callado por un tiempo. Lo pensó todo, la

situación estaba bien planeada y era lógica.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Vale, ¿y si necesito visitar a mi familia?— Seguí
tirando. —¿Y luego qué?

Massimo arrugó la
frente.

—Bueno... entonces conoceré mejor tu

hermoso país.

Me reí, tomando un sorbo de vino antes. Ya puedo ver al

jefe de la familia de la mafia viniendo a Varsovia.

—¿Tengo derecho a no estar de acuerdo con usted?— Pedí

vacilante.

—Lamentablemente, no se trata de una propuesta, sino de

una descripción de la situación que tendrá lugar.— Se inclinó
hacia mí. —Laura, eres tan lista, ¿no te ha llegado todavía el
hecho de que siempre consigo lo que quiero?

Me incliné, recordando lo que pasó

hoy.

—Que yo sepa, don Massimo, no siempre.— Solté el

encaje blanco que sobresalía de mi vestido y me mordí el
labio.

Me levanté lentamente de la silla. Black estaba vigilando

cada uno de mis movimientos. Me quité los maravillosos tacos
con suela roja y me dirigí hacia el jardín. El césped estaba
húmedo y el aire tenía gusto a sal. Sabía que no resistiría la
tentación y que me seguiría. Después de un tiempo, sucedió.
Caminé en la oscuridad, viendo sólo las luces de los barcos que
se balanceaban en el mar en la distancia. Me detuve cuando
llegué al sofá con dosel cuadrado, en el cual tomé una siesta

durante el día. —Te sientes bien aquí, ¿verdad?— Preguntó

Massimo, esperando.

En realidad, tenía razón, no me sentía extraña y nueva aquí,

me sentía como si siempre hubiera estado aquí. Además, ¿qué
chica no querría estar en una hermosa villa, con servicio y todas
las comodidades?

—Lentamente acepto la situación, me acostumbro, porque

sé que no tengo salida— respondí, tomando un sorbo del vaso.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Black me lo quitó de la mano y lo tiró al césped. Me tomó en
sus manos y me puso suavemente sobre las almohadas blancas.
Mi respiración se aceleró porque sé que puedo esperar
absolutamente cualquier cosa. Me puso una pierna encima y otra
vez estábamos tirados como esta mañana. La diferencia era que
entonces tenía miedo, y ahora sólo sentía curiosidad y emoción.
Tal vez fue culpa del alcohol etílico, o tal vez simplemente acepté
la situación y todo se simplificó.

Black, sosteniendo sus manos a ambos lados de mi cabeza,

se inclinó sobre mí.

—Desearía...— susurro, frotando mis labios con su nariz

—que me enseñe a ser amable contigo y conmigo.

Me congelé. Un hombre tan peligroso, para ser un hombre

poderoso y fuerte, me pidió permiso, por amor y afecto.

Mis manos fueron a su cara y se detuvieron en sus mejillas.

Lo sostuve un momento para mirar sus negros y tranquilos ojos.
Con un movimiento suave, lo atraje hacia mí. Cuando nuestros
labios se encontraron, Massimo vino hacia mí con toda su fuerza,
fuerte y ávidamente abriéndolos cada vez más. Nuestras lenguas
se retorcían al mismo ritmo. Su cuerpo estaba cayendo sobre mí
y sus brazos estaban tejidos alrededor de mis hombros.
Definitivamente se sentía como si ambos nos quisiéramos, su
lengua y sus labios se estaban cogiendo, fuerte y
apasionadamente, mostrando nuestro casi idéntico
temperamento sexual.

Después de un tiempo, cuando la adrenalina se había ido

volando y me enfrié un poco, me di cuenta de lo que estaba
haciendo.

—Espera, detente—, dije repúlsando ocultándolo

de mí.

Black no iba a parar. Me agarró por las muñecas que yo

estaba agitando y las apretó contra el colchón blanco. Me
levantó las manos y me agarró con una mano. El otro subió a lo
largo de mi muslo, subiendo hasta el punto en que se encontró
con el extremo de los pantalones. Los agarró, arrancando sus
labios de los míos. La pálida luz de las linternas

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
distantes iluminó mi rostro asustado. No peleé con él. No tenía
ninguna posibilidad. Me quedé inmóvil y las lágrimas corrían por
mis mejillas. Al ver esto, soltó mis manos, se levantó y se sentó,
descansando sus pies en la hierba húmeda.

—Un poco...— Susurró con fuerza. —Cuando has estado

usando la violencia toda tu vida y tienes que luchar por todo, es
difícil reaccionar de manera diferente cuando alguien te quita el
placer que quieres.

Se levantó y se pasó el pelo con la mano, pero yo ni siquiera

le di un apretón de manos, pesando sin movimiento en la
espalda. Estaba enfadada, pero me daba pena Massimo. Tenía la
impresión de que no era uno de esos hombres que torturaban a
las mujeres y se las llevaban por la fuerza. Le parecía normal
hacer eso. Un toque fuerte, como yo lo llamaría, era tan obvio
para él como un apretón de manos. Probablemente tampoco le
importaba nadie, no tenía que intentar cuidar los sentimientos de
nadie. Ahora quería imponer la reciprocidad a una mujer, y la
única manera de hacerlo era por la fuerza.

El sonido de una celda vibrando en sus pantalones nos

arrancó de un silencio aterrador. Black sacó el teléfono, miró la
pantalla y respondió. Mientras hablaba, me limpié los ojos y
llevé la lágrima debajo del sofá. Con un paso tranquilo me
acerqué a la casa. Estaba cansada, un poco borracha y
completamente confundida. Me llevó un tiempo, pero finalmente
llegué a la habitación y, agotada, me caí en la cama. Ni siquiera
sé cuándo me dormí.
lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 CAPÍTUL
O5

Me desperté cuando estaba despejado. Sentí una mano

pesada en mi cintura. Envuelta junto a Massimo, estaba
durmiendo, abrazándome en la cintura.

Su cara estaba cubierta de pelo, su boca ligeramente

abierta. Lenta y constantemente estaba tomando aire, y su
cuerpo bronceado, vestido de la misma manera que la mañana
anterior, se veía muy impresionante contra el fondo de la ropa
de cama blanca. Oh Dios, qué delicioso es, pensé, lamí mis
labios y seguí el olor de su piel.

Todo maravilloso, pero ¿qué hace él aquí? Pensé. Tenía

miedo de moverme para no despertarlo, y tenía que ir al baño.
Empecé a deslizarme de su mano, levantándola suavemente.
Black tomó aire y se dio la vuelta; todavía estaba durmiendo. Me
levanté de la cama y me dirigí hacia la puerta del baño. Mientras
estaba frente al espejo, me incliné para verme a mí misma. El
maquillaje sin lavar tomó la forma de una máscara del Zorro, mi
estrecho vestido estaba torcido en todas las direcciones, y el
elaborado bollo parecía un nido de pájaro.

—Querida— Estaba apretando los dientes y limpiando las

manchas negras alrededor de mis ojos con una bola de algodón.
Cuando terminé, me desvestí y fui a la gran ducha. Cerré el
agua y me eché jabón en la mano. En ese momento la puerta se
abrió y Black se puso de pie en ella. Sin la menor vergüenza, me
miró.

—Buenos días, nena, ¿puedo unirme a ti?— Preguntó,

limpiándose los ojos dormidos y sonriendo alegremente. En un
primer momento quise acercarme a él, darle una paliza y echarlo
del baño. Pero por la experiencia que he adquirido en los últimos
días, sabía que no funcionaría, y su reacción sería violenta y no
muy agradable para mí. Así que respondí sin emoción,
esparciendo jabón en el cuerpo:

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 —Claro,
vamos.

Massimo dejó de frotarse los ojos, los entrecerró y se

quedó de pie como si estuviera atorado. Supongo que no
estaba seguro de lo que escuchó, y ciertamente no estaba
preparado para ello.

No pude cambiar el hecho de que él entró aquí y me vio

desnuda, pero al menos pude mirarlo sin ropa.

Massimo se acercó lentamente al cuarto de baño, que yo

llamaría más bien el salón de baño, agarró la parte de atrás de
su camisa y se la sacó por encima de la cabeza con un solo
movimiento. Me paré contra la pared, poniendo lentamente otra
porción de gel blanco en mi cuerpo. No le quites la vista a
Massimo, él era así. Lo miré de tal manera y después de un
tiempo me di cuenta de que sólo estaba enjabonando mis
pechos y lo he estado haciendo durante demasiado tiempo.

—Antes de quitarme los pantalones, tengo que advertirte

que soy un tipo normal, es de mañana y estás desnuda, así
que...— Así se soltó los pantalones y se encogió de hombros
despreocupadamente, doblando la boca en una inteligente
sonrisa.

Y con esas palabras, mi corazón saltó a la garganta.

Agradecí a Dios que estaba de pie en la ducha, porque esta
información me hizo mojar en un segundo. ¿Cuándo fue la última
vez que tuve sexo? Pensé. Martin lo trató como una compulsión
ocasional, por lo que no he tenido el placer de alguien más
durante semanas. Y creo que me estaba acercando a la
ovulación y las hormonas estaban ganando la marcha sobre mi
libido. Qué tortura, me limpié la nariz y, volviendo a la ducha, giré
los mangos para que el agua se volviera fría.

Me excitó verlo rápidamente, hasta que encogí los dedos de

los pies y los músculos de mi cuerpo se encogieron sin querer.
Por mi propio bien y seguridad, cerré los ojos y me deslicé bajo
el agua fría, simulando enjuagar la piel con jabón.
Desafortunadamente, esta vez la temperatura no ayudó, y el
agua parecía sólo tibia.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska
 Massimo entró en la cabina y abrió la ducha que estaba al
lado. En total, había cuatro duchas detrás del vidrio y un enorme
panel de masaje de agua que parecía un radiador de baño con
agujeros.

—Hoy nos vamos— Black comenzó en silencio. —No serán

unos pocos días, tal vez una docena o algo así, no lo sé todavía.
Tendremos que visitar algunos eventos oficiales, así que al hacer
las maletas, tenedlo en cuenta. Domenico preparará todo, sólo
tienes que indicar lo que estás tomando.

Escuché lo que dijo, pero no escuché. Intenté mantener los

ojos abiertos a toda costa, pero la curiosidad era más fuerte. Giré
la cabeza y vi a Massimo apoyado contra la pared con ambas
manos, dejando que el agua corriera por su cuerpo. La vista era
impresionante, sus piernas desnudas y delgadas se movían en
un hermoso esculpido para los rastros, y sus músculos
abdominales eran un testimonio de la enorme cantidad de trabajo
que había hecho para mantenerse en forma. En ese momento mi
vista dejó de vagar, deteniéndose en un punto. Una imagen
apareció a mis ojos, lo que más me asustaba. Su hermosa,
compañera y extraordinariamente gruesa polla sobresalía como
una vela clavada en el pastel que me regalaron en el hotel el día
de mi cumpleaños. Era perfecto, idealmente, no muy largo, pero
grueso casi como mi carne en una olla, simplemente perfecto. Me
quedé así en chorros de agua helada y apenas tragué mi saliva.
Massimo tenía los ojos cerrados todo el tiempo y su cara mirando
hacia las gotas que caían. Giró suavemente la cabeza hacia los
lados para que el agua se extendiese uniformemente por su pelo.

Inclinó sus manos hacia arriba y se apoyó en la pared con los

codos, de modo que su cabeza ya estaba fuera del chorro.

—¿Quieres algo de mí o sólo estás mirando?— preguntó

con los ojos todavía cerrados.

lanka Lipi
ń
ń
ska
ska
ska