8/6/2021 SIS 2.
2011/03/09 Control de palanca universal (Cargadora) (SSBU8714)
SMCS - 5063,6107 i04742222
Ilustración 1 g01917813
Ilustración 2 g01450784
LIBRE (1) - Mueva la palanca hacia adelante hasta la posición
(1). Esta posición permitirá que el cucharón cargador siga el
contorno del terreno.
No use esta posición para bajar el cucharón cargador. La palanca permanecerá en la posición LIBRE hasta que se la regrese a la posición FIJA o
a otra posición.
BAJADA (2) - Mueva la palanca a la posición (2) para bajar el
cucharón cargador.
FIJA (3) - Mueva la palanca a la posición (3) para parar el
movimiento del cucharón cargador. Cuando suelte la palanca
desde cualquier posición, excepto desde la posición LIBRE, la
palanca regresará a la posición FIJA.
LEVANTADA (4) - Mueva la palanca a la posición (4) para
levantar el cucharón cargador.
INCLINACIÓN HACIA ATRÁS (5) - Mueva la palanca a la
posición (5) para inclinar el cucharón cargador hacia atrás.
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Control%2520de%2520palanca%2520universal%2520(Cargadora)%2520(SSBU8714)%2522%252C%2522formattedPublicationDat… 1/4
8/6/2021 SIS 2.0
REGRESO A LA POSICIÓN DE EXCAVACIÓN (6) - Mueva la
palanca a la posición (6) para que el cucharón cargador regrese
a la posición de excavación. La palanca permanecerá en esta
posición hasta que el cucharón esté horizontal. Después, la
palanca regresará automáticamente a la posición FIJA.
DESCARGA (7) - Mueva la palanca a la posición (7) para vaciar
el cucharón cargador.
Función del cucharón de uso múltiple
Control mecánico
Ilustración 3 g02469756
APERTURA DE LA ALMEJA DEL CUCHARÓN (1) -
Ponga la palanca en esta posición para abrir la almeja
del cucharón.
FIJA (2) - Ponga la palanca en esta posición para detener el movimiento de la almeja del cucharón. La palanca regresará a la posición FIJA al
soltarla desde cualquier posición.
CIERRE DE LA ALMEJA DEL CUCHARÓN (3) - Ponga
la palanca en esta posición para cerrar la almeja del
cucharón.
Control piloto
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Control%2520de%2520palanca%2520universal%2520(Cargadora)%2520(SSBU8714)%2522%252C%2522formattedPublicationDat… 2/4
8/6/2021 SIS 2.0
Ilustración 4 g01450786
APERTURA DE LA ALMEJA DEL CUCHARÓN (1) -
Mueva el interruptor a esta posición para abrir la almeja
del cucharón.
FIJA (2) - Mueva el interruptor a esta posición para detener el movimiento de la almeja del cucharón. El interruptor regresa a la posición FIJA
cuando este se suelta desde cualquier posición.
CIERRE DE LA ALMEJA DEL CUCHARÓN (3) - Mueva
el interruptor a esta posición para cerrar la almeja del
cucharón.
Funciones auxiliares
Control piloto
Ilustración 5 g01450789
El interruptor de uso múltiple controla la función de una herramienta.
CONECTADA (1) - Mueva el interruptor a esta posición para presurizar la tubería hidráulica del lado derecho de la máquina.
DESCONECTADA (2) - Mueva el interruptor a esta posición para desconectar las tuberías hidráulicas.
CONECTADA (3) - Mueva el interruptor a esta posición para presurizar la tubería hidráulica en el lado izquierdo de la máquina.
Nota: La operación de los controles variará según la herramienta. Revise la operación de todos los controles de la herramienta mientras hace
funcionar lentamente la máquina y la herramienta en una zona despejada.
Botón del neutralizador de la transmisión
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Control%2520de%2520palanca%2520universal%2520(Cargadora)%2520(SSBU8714)%2522%252C%2522formattedPublicationDat… 3/4
8/6/2021 SIS 2.0
Ilustración 6 g02469758
Botón del neutralizador de la transmisión para el control mecánico del cargador
Ilustración 7 g01450792
Botón del neutralizador de la transmisión para el control del cargador piloto
Botón del neutralizador de la transmisión - Oprima sin soltar
el botón cuando se desee toda la potencia disponible del motor
para el sistema hidráulico del cargador. Esto desconectará la
transmisión de las ruedas motrices. Cada depresión
momentánea disminuye la velocidad de a una marcha.
PPI-000694B9
2021/06/09
00:25:16-05:00
i04307089
© 2021 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidential Green
https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Control%2520de%2520palanca%2520universal%2520(Cargadora)%2520(SSBU8714)%2522%252C%2522formattedPublicationDat… 4/4
