100% encontró este documento útil (1 voto)
2K vistas548 páginasDen
Cargado por
abajofirmanteDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
100% encontró este documento útil (1 voto)
2K vistas548 páginasDen
Cargado por
abajofirmanteDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Erase una vez una pequefia campesina de
Kansas que, cruzando a través de un
EN ee Ce Eee ay
otra Dimensién. Se Ilamaba Dorothy
Gale, el mundo al otro lado del agujero
CeO nik OAR a Oe BU
DU EOS UP Ma OLE
PVCU Se Mee
LeU
Pe Roe Ue A Ci Oe)
Moai ON Cre At!
Ellis Norman (DEN). Su medio de
REUSE ULC OR Uo COC
agujero no es el utilizado por Dorothy. Su
Pe eC eMC CCRC RE
hace a través de un suefio que puede 0 no
haber sido motivado telepaticamente. La
segunda, mas duradera, se debe a ciertos
medios magico-electrénicos utilizados por
un brujo desaparecido aiios atras: su tio.
FDL
PHILIP JOSE FARMER
Pe AUS OLE UL Ue ULE Cc
ante las ruinas de Nebore, sin duda el
paisaje interior de la mente de Corben y,
Por tanto, de gran significaci6n sicolégica
y simbolica. A partir de aqui vivimos una
Po een ae
Nuncanada. (Aventuras ficticias sin
PIERCE CUR RRS CO CSE
nombre del pais). Nuncanada no es,
aunque nos empefiemos en buscar
paralelismos, el pais de Oz. La unica
POPS ee CC ey
pesar de sus horrores, es el mundo deseado
Ce Oke R OE Leer UL
PEE oe aL)
ilustrador para mostrar su mundo, Corben
lo hace él mismo. ;Y qué mundo!... Que
DCCA CCE ee oy ono
SU Oe ee UL
visiones de los que pudieron ser nuestros
2 PU eee EC oe Ce OTL
de los primeros humanoides. Todavia, en
UCT Cau ES
POUL CRE eae Cd
PSUS LPR LEC
Peer Ce Tatu
PN OM ERC LS
OSC ESE CO Stn)
inconsciente. Existe entre ambas
una frontera muy dificil de
OTA SUC PEC Ce TCG
PIER te Moca cae
rit crtin tet ts
Sua eNe enters iy
eure ey
POE Re ers Cen On
PCL CUE oneal
Richard Corben es uno de esos acrébatas
despreocupados. Caminacon
seguro equilibrio desde su visién de la
vieja Edad de Piedra, (el inconsciente),
PEE Rom Ce Mr ROCCO RUE OEE
Pet ORC eae Rt erie E] dibujo de Corben es unico. Basta con
ver el primero para reconocer
eee Se
CS ORR CRC)
veces no tanto) del paleolitico con lo
moderno, de lo magico con lo cientifico.
Para él es sencillo crear un espectro
cronolégico comprimido de medio millén
de aiios tanto en sus personajes como en
sus escenarios. DEN es uno de los mejores
ejemplos de esta faceta del arte de Corben.
DORE OR TAC CURR OOD
trabajo. Un buen ejemplo es el dibujo de
Tars Tarkas, guerrero de Barssom, el
compaiiero no humano de John Carter
segin Edgar Rice Burroughs (El mejor
retrato de Tarkas que yo he visto).
En su obra parece que Corben quiera
Ore Ce SOU
menos inteligente, que sale victorioso de
eer On Reo ae
CUO ORE CEE Ra OM oe ol
CNM EMA ROET ICE ER ee cety Crar)
PIM ror sr iment
Oar SOT Cte
Pere E CD ORE
en mi imaginacién tras haber dedicado
CCE BCR COOLE Rat Oe SCS
Burroughs. Sin embargo, creo que
cualquier persona sensitiva, que no
Oye eee Serine err wy
tener la misma impresi6n.
Porque DEN, indudablemente, provoca
este sentimiento. El escenario es como un
inmenso desierto atravesado, en un sentido
y otro, por seres monstruosos que se
UCC UB OSCE NUT MCC mC OCLs
mientras algo de Lovecraft parece
EUs Sr TC os RETO
la tierra. Como en la mayoria de las obras
de Corben, algo malicioso se esconde mas
PER OMe om eRe Reet
UT OTE ee Ene eo) ESSE Ome a)
POOR USCCB Ee eer!
cubierta de un acorazado durante el
zafarrancho de combate. Los personajes
son tan simples, o tal vez fundamentales,
como los de las pinturas rupestres de
PEC Tem Cc ness aC
DCO UR EEOC Cea chee
La historia que se muestra en este libro,
PTO eR Cee CLE
continuidad. Muchas preguntas deberian
ser contestadas si el lector exige algo mas
at eatnCnco ee Cnty
heorina. ¢Cémo puede DEN ser la
eT Ce CROC MC TALS
CEREUS Eee
Monstruos y seres humanos se comen los
POSE BOS UR CU Cac)
coe Tea Se Uk CS
forzosamente deben cubrir las necesidades
PUTTS Sara CUES Cac eC ASS
restituye la provisién de oxigeno? ;De
donde proceden los monstruos inteligentes,
hombres lagarto y demas?
Aunque se nos responda que DEN no es
Perea ema Geen tet etn
moderno libro de comics que nos muestra
CUE Ue ON ee ED
debe ser un mundo légicamente explicado,
como lo son Kansas, Oz y la Tierra.
Seguro que Corben tiene las respuestas y
estoy ansioso de conocerlas en una
SRC Meee
NCE Res 6 Mme
Teele A \ !
f = NVA
RMSE WORU ena. sai?
la ) Y
y
L ae _
Ota ates Polenta tele
Peron a Nar chulae
Pn eta
ieee ti t=
Praag: Loarorna TN
pantera ny
atten ort Tie}
Ne ite Me naa
ot he et ae
te aera
Ren Nath
er Snr IS
GEN..UN RECUERDO, PERO
icon gt eN I oto
Pertoer ee Ten Va
Contin eet
Priel oeg
EN EL LIBRO WABIA UNA PAGINA SUELTA CON ALGO ESCRITO... UN INCOMPRENSIBLE LABERINTO DE
FatremtNr it tence rl verte WAR NO ot Ney Nal card
Eten WY Te aloo Oe No hee oot eal aol iad LUNACRIATURA COMO NUNCA HABIA VISTO OTRA IGUAL BEBIAEN ELESTANOUE.
ME QUEDE HELADO DE TER: I LABESTIA ALCANZABA A ESCUCHAR 10% LATIOOS DE
AKI OLOR. LLEGABA HASTA ELLAZEY St DETECTABA Il PRESENCIA FOR MEDIO DE ALGLINA PACULTAD DES
SACIADA LA SED, EL HOMERE"LAGARTO SE ALEJS DESAPARECIENDO TRAS UNAS ROCAS. YO ME DISPONI
DARA BEBER A Mi VEZ CLANOO s+ CELE GUE SE TRATABA TE UNA JOVEN [Link] GUE ME PROFORCOND NDICOS ACERCA DEL LUGAR EN EL GUE ME
[Link] CEL EGTANGLE 7 SE FUE
a jj
_—
cons etteam eat
ARMM GAR WING HE rewns o_o
LA CHICA CARING HACIA EL EDIFICIO. TAMBIEN ERA MI OBJETIVO, ALNGUE NO SABLA Mu BIEN POR GUE»
ee a)
7FUITRAS ELLA.
20 AL APRORUVARME, ESTUOIE EL ARTEFACTD. CON YETURE GUE CONTENIA MAGUINARIA PARA EXTRAER ASA DEL INTERIOR
DE LA TIERRA (SIES QUE ESTABAEN LATIERRA), DEBI FUNCIONAR A BASE DE LO RAGS SCLARES ©) ENERGIA NUCLEAR.
ERA ELLA EL LINICO SER HUMANO QUE KABIA ENCONTRADO HASTA ENTONCES. >
PARA TRABAR COM LNICACION. PERO ALCOME RETUNO. TAQUEL SOMIDOL ROR OUE MOTNOSE NOMATER AOUELLA
TIERRA HOSTIL CON LOS ADORNOS ESCANALOSOS GLIE RODIN ATRAER ANIMALES CARNIVORE ? 01 UN RODED PARA
ADELANTARME Y OBSERVARLA A PLACER
‘SUPRESENCIA CERCANA SUSCITO IMAGENES FANTASMASORICASEN MI MENTE Y ERCTICAS EN MI CUERAO.
2 SAPRENDIOD ANTE A PROPIA REACCION, ME GUECE nO
TENTONCES UNA SO
N PLAN ALGUND, DECIC
JE LA BESTIA DANARA A LA INDIA Y ENTONCES OCURRIG AGUELLO. ME LLAMO.-- MIE LLAMABA DAVIO ELLIS NORMAN. INE ENCONTRABA VELANDO LA
MUERTE DE MI TIO DANIEL, CLYO CUERPO NUNCA FUE HALLADO, PERO AL QUE DIERON POR MUERTOSIETE ANOS
DESPUES DE SU DESAPARICIGN. HEREDE ALGUNAS DE SUS PERTENENCIAS/COMO SU COLECCION OE NOVELAS DE
FANTASIA OF BURROUGHS. EN UNA DE ELAS 01 CON UNA HOJA DE PAPEL CON UN GRAFICO DE UN APARATO.
ELECTRONICO.
TAMBIEN HABA UNACARTA... PARA MA
Qutrido Darn.
Se wmagine layenco esta (pUlignad que me aguarcar,
Earle catigs Leifusts cle me Guo aguc, esporacto uma
esapariciin 2for gust’ ame ‘musrte teak. Mama f
Muse at? For paper cam. —_frabAe cle 08a eufermectac
partido Carilos dxtereses ue me cold. comsuumicmd,
fuuatos, eslableclanele t6ne Es algo que empitga pon
tumelad que tba masalle — mibrhbros, abricmcte
& bes azos familiares. do “wo Lamia, pero Umer
ons Diobabte 23 qe cuante, — Meni haste alcaurzan of
as tilo yo este’ mucorto. Diagon. Pon eto ome cereicte
We se Co’ que ome espera Ae Le ienirag me Gasca
en £16 to ‘murito. Uma [Link] modkiscitr
conn. 03 segura stonge mas digs
proshitidaltes allt, pese a bes
ENTONCES COMPRENOTGUE EL D1BLO DEL (O ELECTRONICO ERAUNA CLAVE...Y RECUNT
a7 LA UOVEN ATRAIA A LA PRES
EN CUANTD AIO DAN... NI RASTRO DE EL. CNO ME HABRIA EGUNECADO AL MONTAR LA MAGUINA?EHABIAN INTER
VENIDO OTRAS FUERZAS QUANCO EL CONSTRUYO SU MAGUINA?.-cTEHIA YO ALGUNA POSIBILIDAD OE REGRESAR>...
610 DESEABA?..LO MEJOR SERIA TOMARMELN POCO DE TIEMPO +=
30 lpg Dh ‘
AAAH YAAAA, SUM
NOBLOK. N'CABU
++ N'ZIGNA iDETENEOS /
JDETENEOS / AGUELLA EXCLAMACIGN MISTERIOSA
Se GRABS EN MI ‘UNA DE
(AG CRIATURAS INTENTO ELUDIR Ml
CLERPO, PEBO NO SCARS ALA
CONTUNDENCIA DE mi PIE
ME anno. DESDE EL MURD EX
ERIOR SALTANCO SOBRE
LE ESQUIVE. ¥ CORRIC LA MSM SLER.
TE GUE SUCOMPANERO, CAYENOO AL
GUA
Y ARREMETIC. CONTRA Mi Peron
vara ENGANCHE Pree at |
LOS MES DE LA VICTUAA ALREDE -
este Sot tre
rte eee ny Lepesant LA tad
place me Wy yh iT MM NOT Lo
Pe eet aN oY ook aS ea ae ELON
2 age Peterhead
Dit
Oa eed
= :
pace
arta td
ial al LOS SECUACES DE LA HECHICERANO
TAROARON EN DESCUBRIRNOS. SLO
VIUN MOOD DE ESCAPAR. AL CABO DE UNA HORA CONSEGLI
GUE EL MONSTRUO TOMARA TIERRA
EN UN LUGAR CONDE ABUNDABAN
LOS AUMENTOS 7 EL AGUA
ABUNDABAN ALL UNOS FRUTOS
SSINGLIARESY REDONCOS. NO PA
SAMOS NI WAMBRE NISEO...7
FOR PRIMERA VEZ OESDE i LLE-
GADA A AQUELLA TIERRA EXTRA
NA ESCUGHE UNA VOZ HUMA
NA.
ECOMO FUEA PA
RARA MANOS DE ESA
-MUSER INKUMANA >
PUES, NO SE Sito CREE
ERA EL ATARDECER... YO PASEABA FOR LA RA, PERO... YO YENGO
MARISINA. SEGUIA AUN FUEGO FATUO GUE OE OTRS MUNDO...
ME CONDUJO HASTA UNA PUERTA RESPLA JUNSITIO. GUE
DECIENTE. ENTRE ¥ DE PRONTO UN TOR
BELLO ME TRAIO A ESTE EXTRANO,
50... |CAMBIADA Y DESNUDA, PRESA Dis
SoA BAER YOSTHIOSS
FotRo mas! 7256 MONSTRUG
RAPTA A TODO EL MUNDO! ME
UWLAMO KATHERINE WELLS ¥ Sov
DE LONDRES. AQUI EL TIEMPO
ES OTRA COSA, PERO ALL ERA
EL VERANO De 1892. Y Yo HABIA
100 AL CAMPO PARAESCRIBIR
£6 GUE SOY NOVELISTA, CSA~
‘CUANOD KATHERINE REFIRIS LO DE LAWE
EN LA MARISA, RECORDE SUBTTAMENTE
ALGO INGUIETANTE: UN RESPLANCOR TRE - asa
MULO, UNA CRIATURA LUCIFERA QUE ATRAIA
A ALGUIEN FOR MEDIO DE UNA WAGUINA
COMO La CONSTRUIOA POR MC “AGUEL A
J OUIEN ea MITIO DAN fe COMO ERA
| SIBLE QUE REcoRDARA ESO? NO ERA
UN RECUERDO ANN
40 i! LA TIERRA YO ERA MENUDA ¥
DEBI. 5010 ME ENCONTRABAA
GUSTO ESCRIBIENDO EN CASA”
PERO AQUI SOY OTRAMUY OISTIN.
Then AGUISOT UNA MUJER. OE
VEROAD.”
ES EXTRANO Que EL muRCIELA
GO ATACARA A LOS GUARDIAS Y
{UDEGO NOS SALWARA.
AME PASA IGUAL... EN ESTE MUN:
10 SOY TOG FUERZA Y CAPACIDAD,
HE O%G0 vecIR. GUE Goz4 DEL FO
DER DE MATERIALIZAR OB JETOS,
COMO ARMAS
DICEN GUE 10s BaNoIDOS REBEL:
DES ENTRENAN AESAS CRIATURAS
PARA QUE ATAGUENA LOS HOM =
BRES DE LAREINA.
ME ASALTS OTRA EXTRANA VISIGN:
LAREINA MATERIAL ZANDO ARMAS,
TAL COMO LA HABIA DESCRITO KA=
THERINE:
NOS DEFENDERIAMOS MEJOR S! YO
PUOIERA HACER OTRO TANTO: MAATE
RIALIZAR. UNA PISTOLA AUTOMMATICA
NOE DE NINGUNA AUTOMATICA CEL 45,
PERO ME SALVASTE-LA VIDA Y FOR ESO,
TE GUIERO.
TOTO RECLIERDO GUE NO ME PER-
TENECIA: WACENES FANTASIA
LES ME OBSESIONABAN. CPOR GUE
ME ASEDIABAN DE AGUEL MOCO
SIN ORDEN ALGUNG ? POR CONSIGUIENTE, TLHO ES CUANTO
PLACER PUEDA ARTE.
at 1S eRANDES RIESEOS, si
GRANDES RECOMPENEAS
EN LA TIERRA NUNCA HUBIERA CONGEGUI
[Link] MUJER OE LA BELLEZA
THERINE, PERD ALLIERA MIA
IRECORRE LOS ALREOE
DORESCON TUPARTION
[MEECILES, ckOOR NEGS.
TENE/OS GUE ENCONTRAR
A LAJOVEN KEETHREN,
YACTAMOS EN EL JARDIN, CALMADA
NUESTRA PASIGH, AMI ALREDEDOR
TODO ERA AMOR Y BELLEZA. JUNTO
A-ELLA CONOC! PLACERES INIMAGI
NABLES. EL FOLLAJE ERA ABUNDAN
TEY CULCE, Sui CUERPO, SUA
AROIENTE
LATRAJE DE LA TIERRA Pana SA.
CRIFICARLAAL GRAN UHLUHTC,
FPORGUE
CAPITANED A ESTOS REBELOES
CONTRA LA TIRANIA DE ESA VIL
REINA. ELLA PLANEA SOLTAR. UN
MONSTRUCSO HORROR EN ES:
TE MUNCO, UN HORROR TAL GUE
HASTA ELLA DEBE INCLINARSE AN-
TE SU PRESENCIA.Y CREE QUE
POOR CONTROLARLO PARA
CONSEGLIR. SUS AMBICIOSOS
PARA OBTENER LA AYUDA DE
IAIGENTE, APELO A LoS OSCU.
ROS PRINGIPIOS DE LOS MALHE
CHORES. A LOS MAS HONESTOS:
LOS TORTURCS. EDUCA A MeN
TECON LAS COs86 IABGUISAS
DE 16 REGIONES O5CLRAS OE
AGULLA,ENGENORANDO UNA
BAZA DE MANIATICOS PARA SLL
SERVE.
ENTRE LOS MUNOOS OE ELEX
TERIOR SE ENCLENTRAN FLIER
ZAS DABCLICAS, PODEROSAS Y
PRUNTIVAS, GUE FORCE JEAN
CONSTANTEMENTE FOR ENTRAR
EN EL MUNGO REAL EN TODOS:
105 MUNDOS... NCLUEO TU
TIERRA TIENE PUERTAS PARA
ESAS FUERZAS. LAREINAEN
CONTRC) FODERES MAGICOS ¥
ANTIQUISIMOS EN AGUELLAS
RUINAS, ASI COMG)UNA DE ESAS
PUERTAS AL EXTERIOR. ¥
CONMIRTIG A MIGENTE EN UNA
RAZA DE ESCLANOS DEGENERA
DOS, PARA ABRIR ESA PUERTA, SACRIFICA A HUMANS COMO VSO
‘TROS CADA LUNA LLENA, ARROAN-
DOLES A ESA COSA, ACERCANOO
ESO CADA Vez MAS ALA PUERTA
TVA MEDIDA GUE ESO SE APO!
AMA ALA PUERTA, LA SITUACION ES
MAS Y MAS SIIESTRA /
KEETH-REN ES UNAPIEZA CAPITAL
PARA EL PLAN DE LA REINA, DE
$000 GUE PARA EVITAR SU SACRI
FiCiO HAY GUE ELIMINARLA,
ARRASARAN NUESTRO MUNOO
Y ENLOQUECERA NUESTRA GEN
SIEGA COSA ATRAVIESA LA
PUERTA- POR ESO ORIG LA RE-
BELIGN CONTRA ESA MUS
IDEBEMOS DETENERLA ANTES.
DEGUE SEADEMASIADO TARE /
ITU ERESUN NOBLE GUERRERO!
ENO PREFIERES ARREGLARLO
CON UN Com@até PERSONAL >
DEN, OFSIES MORIR POR HABER
100 ELINGTRUMENTO DE LAREINA,
ME ARREBATASTE EL MAGICO
LOCNAR Y SE LO ENTREGASTE A
ME ALEGRO DE GUE DIGAS:
E50, CAMBIAS UNA MUERTE,
RAPIDA FOR OTRA LENTA.
SIVENzO,
Nos De-
ARES LI EL AODEROSO CACQUE ME s+: O ELOOCEAR OE
Ua mata’
ME ESQUNNS CON FACILIOAO.
rAATA
AHORA GEL DESEABA ACABAR
ELCOMBATE CuANTO ANTES,
PARA ENFRENTARSE A LA NUE
VAAMENAZA. FORCE JEE CON
TODAS MIS FUERZAG PARA ES
CAPAR ASU PRESA, SE ME EX.
TURSIABA LA VISTA AGITE LOS
BRAZOS COMO APAS, EN VANO. JE GEL PELEABAN CONTRA
Los Homans z0.
ANuae De teen (0,A. 6ORDE DE ULES DE CELT LoS
CNTRENUEVISTUERZAS — ESTRINE SALVAS SEMENTE, eeunots Ak
IRIASEGLIR VVENDO AL PENCARE %
KATHERINE, MIAMCR, (CORR CON TODAS MNS FA ANDO coR,
AREVENTAR. PERO LA VIDA DE KATH OF Mi VELOC INCOME EL ARMABLANCA AL LA GARGANTA DELINGECTO [Link]'UN
UE YO DISPARABA.
BRINGO EN ELAIRE, AGITANCO BRAZOS Y PIERNAS
COMO UN PELELE. CANDO CAYO AL SUELO ESTACA
MUERTO. YO SALI INDEMNE
ELEXTRARO [Link] GUERRERO
MANO Y TENA A eA
NO,DEN. 65
KANG. ME HA HOLA, DEN. ME DIRIGIA No $f Gué cecia
ALAS RUNAS DE NEBORC KANG. GRacias. 1
CUANDO Vi AESOS FANE STAMOS MUY AGRA
icos CON Kata CECICOS:
NOTIENEMPORTAN- | MEALMIASABERGUE NO | ( 1
[Link],compARTIO — |TOCOSLOs DE ESTATIERRA| | PARECEIS DE ESOS GUE TRAIAN CE So
[Link] | INTENTAN MATARNOS. BREVIVIR PEGE A LAS CIRCUNSTANCIAS
Sue 0c RO% ALCO: ADNERSAG. < FOR QUE NOME ACOM??
RAS A ESASRUINAS? ALLTTENGO Cr
CON UNA PERSONA GUE PUEDE AS, ATENDED
CONDE MINO GUE GuIERES SeeuIR
Tie DAN, AydoamE TE EL PRO Y EL
TODA DECI
[Link] A Si TIEMPO. KANO,
WM MATOR DEFECT
NADO, CUANDO ME HAN HERICO
DURAMENTE, TODAMIA RECIBO A
Mls ANTIGUOS AMIGOS CON EL
CORAZON EN LA MANO. CUT PE Coho ree
( eae 7s @- A 4
<7) \ A -
* |
cd
a Loa z
p (ee MEDANTE LOS POOERE’
Coniene et cero
LANZO UNA LLAMA
AE Ay 05 a BA CH BID BUCO O68 60 0 98 =
ADELANTE, ODEROSO ULUMTE
ACUDE ALA LLAMADA OEL GUE VA
ASERTUDUERO. ms
(ME CTORGARAS TODA TU FUERZA
YSERAS Mi SIERVO A CAMBIO DEL
SACRIFICIO DEUN SER HUMAN.
. =H x ae any
aes pid Eon Oe
I PILI CIES ES EH es Bi eS tMeeaen
aera | YOTE LOMA ,
Towunte,
ULUHTE,
ULUKTC! EL CASO ES GUE...5€ CO EL ESPRITUDE TIO DAN
CASI PERFECTO 2
