CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
01 16-08-2017 1 DE 17
PROCEDIMIENTO PARA EL ENSAYO DE ULTRASONIDO
INTEGRANTES:
JOSÈ MUJICA CÉSAR SIBADA
KARINA QUINTERO FRANKLIN PIÑERO
GRICELYS ROJAS ELEOMAR MÉNDEZ
JESÚS LAGUNA DEISY CASTRO
MARÍA QUESADA ARMELYZ ROSENDO
ELIANA MOH DIMAS SMITH
ELYS CAYAMA
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
GRUPO ULTRASONIDO GEANCARLO POZA ELOY MOLLEJA
CARGO: CARGO: CARGO:
APRENDICES TÉCNICO I JEFE DE CENTRO.
Fecha: 16-08-2017 Fecha: 16-08-2017 Fecha: 16-08-2017
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017 2 DE 17
CONTENIDO
PÁGINA
1. OBJETIVO 3
2. ALCANCE 3
3. RESPONSABLES 3
4. ASPECTOS DE SEGURIDAD 3
5. CÓDIGOS DE REFERENCIA 4
6. PERSONAL 4
7. INSTRUMENTOS Y MATERIALES UTILIZADOS 4
8. PROCEDIMIENTO DE ENSAYO 5
9. CRITERIO DE ACEPTACIÓN Y RECHAZO 6
10. REGISTRO 7
11. ANEXOS 8
3 DE 17
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
1. OBJETIVO
Medir espesores en piezas de materiales metálicos, aplicando el ensayo de ultrasonido de
conformidad con las normas ASTM, el código ASME sección V Artículo 6, las normas NACE
34109, ASTM E 797, ASTM E 1065, API 571, API 574, SSPC y las normas de seguridad
integral en el trabajo.
2. ALCANCE.
Este procedimiento de inspección cubre los requerimientos mínimos para la aplicación de la
técnica de ensayos no destructivos mediante líquidos penetrantes visibles removibles con
Solvente. Este procedimiento es utilizado para la detección de discontinuidades o defectos en
uniones con soldadura, componentes o partes de equipos durante cualquier etapa del proceso de
fabricación o mantenimiento.
3. RESPONSABLES.
3.1. Examinadores – Nivel Aprendiz: responsables de la elaboración del procedimiento.
3.2. Examinadores – Nivel I y II: responsables de la Aplicación de procedimientos
asignados para el mismo.
3.3. Examinadores – Nivel III: responsables de la revisión de este procedimiento.
3.4. Coordinador del Centro Nacional de Soldadura (CNS): responsable de la revisión
de este procedimiento.
3.5. Jefe del Centro de Formación: responsable de la implementación, mantenimiento y
aprobación de este procedimiento.
4. ASPECTOS DE SEGURIDAD.
4.1. Precauciones de seguridad.
El operador que trabaje con el equipo de Ultrasonido debe usar guantes, lentes de
seguridad y cremas de protección a fin de evitar irritaciones en la piel por el uso de
los acoplantes.
4.2. Toxicidad
Ninguno de los acoplantes empleados o sus combinaciones deben resultar
peligrosos para la salud y deben ser utilizados según las recomendaciones del
4 DE 17
fabricante. El olor de los acoplantes no debe producir náuseas.
5. CÓDIGOS DE REFERENCIA.
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
5.1. ASTM E 1065. Standard Guide for Evaluating Characteristics of Ultrasonic
Search Units
5.2. ASTM E 797. Standard Practice for Measuring Thickness by Manual Ultra-
sonic Pulse-Echo Contact Method
5.3. ASME Sección V, Articulos 4-5
5.4. ASNT SNT-TC-1A. Recommend practice for personal qualification and cer-
tification in nondestructive testing.
5.5. ANSI/ASTM E317. Evaluations performance, characteristics of pulse-echo
ultrasonic testing
5.6. NACE 34109. Crude Distillation Unit—Distillation Tower Overhead System
Corrosion
5.7. API 571. Corrosion and Materials
5.8. API 574. Inspection Practices for Piping System Components
5.9. SSPC –PA2
5.10. Normas de seguridad integral en el trabajo.
6. PERSONAL
6.1. Requisitos y calificación del personal.
El procedimiento deberá ser ejecutado por: 1) un Inspector Nivel I en Ultrasonido
calificado según la ASNT quien será el responsable de desarrollar cada una de las
etapas hasta el registro de los resultados, 2) un Inspector Nivel II en Ultrasonido
calificado según la ASNT quien interpretará y evaluará los resultados.
7. INTRUMENTOS Y MATERIALES UTILIZADOS.
7.1. Instrumentos.
7.1.1. Reglas
7.1.2. Cintas métricas
7.1.3. PANAMETRICS EPOCH III modelo 2300 (Anexo 1).
7.1.4. Cable coaxial.
7.1.5. Palpador.
7.1.6. Cámara fotográfica
7.2. Materiales.
7.2.1. Bloque patrón V1 (Anexo 2).
5 DE 17
7.2.2. Bloque patrón V2 (Anexo 2).
7.2.3. Acoplante (Vaselina) (Anexo 3).
7.2.4. Cepillo de alambre.
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
7.2.5. Guantes de carnaza.
7.2.6. Lentes de seguridad.
7.2.6. Planilla de registro del ensayo (Anexo 4).
8. PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
8.1. Calibración de la pantalla
a. Conectar la fuente de alimentación.
b. Conectar el cable co-axial (Palpador)
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017 6 DE 17
c. Aplicar acoplante (Anexo 3) sobre el bloque patrón (Anexo 2) para emplear el
palpador.
d. Encender el equipo pulsando el botón
e. Seleccionar la visualización de pantalla dividida pulsando la tecla
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017 7 DE 17
f. Ajustar el 2do pico del haz (camino sónico) a la segunda división de la retícula
pulsando el botón y el botón a 0,500 pulgadas hasta observar la
línea segmentada.
Con la tecla desplazar el 5to pico a la retícula hasta que se observe la línea segmentada.
8.2. Calibración del palpador
a. Colocar la compuerta sobre el 2do pico hasta obtener la lectura del espesor
(camino sónico) del patrón de calibración (1” en este ejemplo). Para ello debe presionar
las teclas , y conjuntamente con las teclas de posicionamiento. En este
caso activa el uso de las compuertas. permite mover las compuertas a través
del ancho de la pantalla y permite mover la compuerta de arriba hacia abajo o
viceversa.
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017 8 DE 17
b. Una vez localizada la compuerta en el 2do pico, ajustar con las teclas de
velocidad y rango.
c. Colocar la compuerta en el 5to pico según se indicó en “a” y ajustar con las
teclas de velocidad y rango hasta obtener 5”
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017 9 DE 17
d. Para efectos de visualización la tecla ayuda a bajar o subir los picos. Para
ello seleccione un valor de ganancia inicial apropiado para la calibración
presionando y ajustar el valor. Ajuste la ganancia inicial de 40 a 50dB y
ajústela según sea necesario durante la calibración.
9. DETERMINACIÓN DE ESPESORES EN UN ACCESORIO.
9.1. Localización de los puntos críticos en accesorios según su configuración
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017 10 DE 17
9.2 En este caso, en la práctica realizada al tratarse de un codo de 90° soldado como
el que se muestra a continuación, la selección de los puntos de medición debe
realizarse tal como se indica en la figura del epígrafe 9.1.
9.3 Una vez determinados los puntos de medición, limpiar la superficie
seleccionada. En el caso de soldaduras seleccionar los puntos a 1” de las mismas.
9.4 Calibrar la pantalla del instrumento y el palpador tal como se indicó en 8.1 y 8.2
respectivamente.
9.5 Registrar las mediciones. Las mismas son presentadas en la tabla 1.
Tabla 1. Registro de espesores
A1 A2 A3 A4 A5
0,41 0,41 0,41 0,41 0,41
3 3 3 3 3
B1 B2 B3 B4 B5
0,41 0,41 0,41 0,41 0,41
3 3 3 3 3
C1 C2 C3 C4 C5
0,41 0,41 0,41 0,41 0,41
3 3 3 3 3
1.1. Introducir estos valores en la hoja de cálculo SILCO y determinar el cumplimiento
de los espesores con las normativas
10. REGISTROS.
Todas las indicaciones deben ser evaluadas en relación al código de referencia de
fabricación y la hoja de cálculo SILCO. Se deben registrar las indicaciones rechazables y
no rechazables estimadas por el código de fabricación en el formato de reporte
11. ANEXOS
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
11 DE 17
ANEXO 1.
EQUIPO ULTRASONIDO PANAMETRICS EPOCH III MODELO 22300
Figura 1. EPOCH III modelo 22300.
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
12 DE 17
ANEXO 2.
BLOQUES PATRÓN
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
13 DE 17
ANEXO 3.
ACOPLANTES
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
14 DE 17
ANEXO 4.
PLANILLA DE REGISTRO.
NOTA. ESTAS PLANILLAS SON MÁS EXTENSAS Y SE DETALLAN EN EL ARCHIVO SILCO
QUE SE ENCUENTRA EN EXCEL
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
15 DE 17
ANEXO 5A.
PROPIEDADES ACÚSTICAS DE LOS MATERIALES
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
16 DE 17
ANEXO 5B.
PROPIEDADES ACÚSTICAS DE LOS MATERIALES
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
17 DE 17
ANEXO 6.
GRUPO DE PARTICIPANTES
CÓDIGO DE DOCUMENTO
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA CALIDAD CNS- UT-PT-01
PROCEDIMIENTO PARA REVISIÓN DE FECHA DE
PÁGINA
ENSAYO DE ULTRASONIDO DOCUMENTO REVISIÓN
1 16-08-2017
