Cuadro comparativo
Robles Jáuregui, Jorge Alberto
Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades
(CUCSH)
Sistemas jurídicos contemporáneos
Acad. Miranda Silva, Martín Emmanuel
26 de septiembre, 2021.
Autor de la obra original:
Dra. Sirvent Gutiérrez, Consuelo
Common Law Historia Características Fuentes del
poder judicial Derecho
Está dividido en tres Este sistema ha De mayor a
periodos. El primero sido restaurado por menor
es llamado las leyes de la corte importancia
anglosajón que suprema de judicial son:
Inglés abarca del siglo I El documento está El presidente,
d.C. al XI d.C. El dividido en tres la legislación,
Segundo va de partes el primero a la costumbre,
Guillermo el las funciones del la razón y
Conquistador hasta Lord Canciller, la doctrina.
el advenimiento de segunda es la más
la dinastía de los importante trata El presidente
Tudor. El tercero sobre la creación es importante
abarca del siglo XV del tribunal supremo por la
con el nacimiento de y la tercera regula el información
la equity, a la época nombramiento de para propiciar
actual. los jueces. acceso a las
decisiones
• Periodo Anglosajón judiciales.
Habitaron hombres
de raza celta, La legislación
Inglaterra fue promulga,
vencida por los revoca o altera
anglos, sajones, tales leyes
donde trajeron sus como crea
instituciones y conveniente.
convivieron, de
acuerdo con sus La costumbre
costumbres y funciona
tradiciones ayudando a los
germánicas. jueces a
resolver
• Segundo rey de disputas
Inglaterra iniciando específicas.
una nueva era de
historia del país. La razón
El monarca comenzó (misión de
a gobernar asistido actuar como
por cuerpo colegiado una fuente
llamado Curias regis subsidiaria del
o Corte del rey, derecho) y la
compuesta por sus doctrina.
consejeros trajeron
consigo el sistema
feudal y lo
implantaron como la
nueva estructura
política, social y
económica del país.
• Tercer:
Los tribunales reales
resultaban
inadecuados para
satisfacer las
necesidades de la
sociedad.
Las personas se
dirigían al rey para
pedirles que
interviniera. El
Common Law perdió
la partida, no
desapareció ni fue
absorbido por las
normas de la equity,
ya que estaba
destinado a
funcionar solo en
aquellos casos en
que eran
defectuosas o no
existieran
La colonización El poder judicial Las fuentes
inglesa en la costa será confiado a una son la
norteamericana del corte suprema y a legislación y la
Atlántico comenzó a tribunales menores jurisprudencia.
Estadounidens principios del siglo cuya formación sea
e XVII. Reinando ordenada por el La legislación
Jacobo I en congreso. existe tanto
Inglaterra, un clérigo como en el
del apellido Hakinyt, • El poder judicial nivel federal
fundo una está compuesto de como el
asociación de tribunales 1. Corte estatal. Existe
caballeros y Suprema de justicia. un sistema
comerciantes para 2. Los tribunales de doble de
promover Circuito de gobierno, el
expediciones hacia Apelación. federal y
América del norte. 3. Los Juzgados de estatal; el
Distrito. federal rige
• El Common Law de para todas las
Inglaterra es nación y el
aplicable en local su
principio; los jurisdicción se
súbditos ingleses lo suscribe al
llevan consigo territorio de
cuando se cada uno de
establecen en los cincuenta
territorios no estados.
sometidos a • La
naciones civilizadas. constitución
El derecho ingles fue Federal: fue
recibido en las promulgada en
colonias, pero no fue 1787:
aceptado aceptada por
íntegramente, esto todos los
debido por una parte estados y
a que muchos de los adoptada
colonizadores, había oficialmente en
llegado a América 1787.
disgustados con las
instituciones de su
país y no querían
verse sometidos al
mismo sistema legal,
por otra parte no se
conocía bien el
Common Law y,
finalmente, la vida
de las colonias eran
muy diferente a la
vida de Inglaterra; de
modo que el sistema
legal ingles no se
adaptaba a las
necesidades de las
colonias, la
aplicación del
derecho en muchas
colonias se guiaron
por la enseñanza de
la Biblia; la influencia
española y francesa
se basaron al
sistema
neorromanista.
• En los Estados
Unidos decidieron
alejarse del
Common Law que
habían heredado de
Inglaterra, pero
finalmente
decidieron aliarse al
sistema del Common
Law.
Reside en el Canadá es un Las fuentes
Parlamento estado federal, el son la
canadiense. sistema judicial se legislación y
Canadiense Está formado por la divide entre dos jurisprudencia.
reina de Inglaterra, niveles de gobierno
por una cámara Alta que son cortes La
que es el senado y federales y Constitución
Baja que es la provisionales. Los es la fuente
cámara de los jueces federales y jurídica
comunes. La cámara jueces superiores suprema de
de los senadores provisionales son Canadá, en
está compuesta de designados por el donde se
105 miembros gobernador observan las
repartidos y deben leyes en el
tener 30 años ámbito federal
cumplidos, la y provisional.
cámara de los La constitución
comunes está establece la
compuesta 315 distribución de
miembros elegidos competencia
por votos populares. entre el
Los comunes es el parlamento y
principal órgano las legislaturas
legislativo, en que provisionales.
ella inicia y aprueba
la mayor partes de
las leyes. La función
más importantes del
parlamento es el
proceso legislativo.
