Características

OSCILOSCOPIOS PORTÁTILES
especiales
▼ Series OXIII
2ó4

Modelos OX7102III y OX7104III

CANA

S
DO

LE
A

S AISL

Osciloscopios portátiles,
autónomos y resistentes,
L UCI
SO Ó
RE

R
N

DE
12 BIT con ancho de banda
de 100 KHz ANTÍA

GAR

DE
E
O D BA
H
AÑ
ND
ANC

OS
A
20

0
H

y 400 M

ESPECIFICACIONES
MODELOS OX7102III OX7104III
INTERFAZ
Especificaciones de la pantalla LCD a color, 115 x 86 mm ( 5,7 pulg.) 320 x 240
SIFICACIÓ
iluminación de pantalla CCFL LA

N
Modo de pantalla Vectores con interpolación IP
51
Curvas en la pantalla Cuatro trazas y cuatro referencias – modos de pantalla dividida y ES
E G U RI D A Clasificado

D
D
pantalla completa (zona de traza 110 x 74)
Control de panel frontal 32 atajos directos
Control de pantalla Pantalla táctil: menús tipo Windows y comandos gráficos CARACTERÍSTICAS
VERTICAL • 5
 herramientas complementarias en
Sensibilidad vertical 16 rangos desde 2,5 mV – 200 V/div y hasta 156 µV/div en modo de
zoom vertical (convertidor de 12 bits) – Precisión ± 1% de la lectura
un solo instrumento: osciloscopio,
Ancho de banda 100 MHz
analizador de FFT, multímetro/vatímetro,
Canales Dos canales aislados Cuatro canales aislados
analizador de armónicos en tensión/
Precisión ±0,1% de la lectura corriente/potencia y registrador
Impedancia de entrada 1 MΩ ± 0,5% • T
 asa de muestreo 2,5 GS/s en modo
Tensión de entrada máxima 600 Vcc, 600 Vrms, 850 Vpk (CC + pico CA a 1 kHz) sin sonda 1/10 de medición única y 100 GS/s en modo
1000 Vrms con sonda 1/10
reducción de potencia -20 dB / década desde 100 kHz a 100 MHz ETS (señales repetitivas)
Factor de zoom Desde 1 hasta x 100 • 2
 ó 4 canales de medición aislados (600
HORIZONTAL V CAT III) y hasta 8 curvas en pantalla
Velocidad de base de tiempos 35 rangos desde 1 ns/div hasta 200 s/div
• 2
 ó 4 multímetros digitales TRMS
Precisión ± 0,1% - modo ROLL desde 100 ms hasta 200 s/div
independientes (8000 cuentas, 200 kHz)
Factor de zoom x 100 máximo
MEMORIA DIGITAL • P
 antalla táctil LCD y menús tipo
Velocidad máxima de muestreo 100 GS/s en ETS – 2.5 GS/s en tiempo real Windows en pantalla
Resolución vertical 12 bits • T
 erminales de entrada Probix de tipo
Capacidad de memoria por canal “TRC” aprox. 10 kB, “TXT” aprox. 20 kB “plug & play” y sensores inteligentes
Memoria del usuario 2 MB
Otros modos Modo de sobre (factores de 2 a 64) • A
 nálisis estándar de FFT en “tiempo
Modo XY Entre dos de las cuatro trazas: funciones matemáticas y cursores real” y funciones de cálculo en los
OTRAS FUNCIONES canales
Autofijación Autofijación completa < 3 s con reconocimiento de canales, • C
 onectores de comunicaciones de
frecuencia > 30 Hz interfaz múltiple: USB, Centronics y
Modo de activación Activación automática, medición única, nivel automático al 50% Ethernet
Analizador de FFT y funciones
FT, +, –, x, /: editor de funciones matemáticas • C
 apacidad de memoria de hasta
matemáticas
Cursores Dos o tres cursores: V y T simultáneos o resolución de fase de 12 bits, 50000 puntos por canal (modos de
visualización de cuatro dígitos osciloscopio y registrador)
Fuente de alimentación Batería de 3,8 Ah de 9 V recargable (incluida)
• A
 ctivación en umbrales de medición en
Autonomía de la batería Funcionamiento de 4 horas con carga completa
los modos de osciloscopio y multímetro
Comunicaciones Ethernet, RS-232, servidor de web
• S
 ervidor de web (servidor FTP/cliente)
con cursores y mediciones automáticas
INCLUYE
 ensores MiniFlex ® accionados
• S
Kit de los modelos OX7102 III y OX7104 III por el instrumento (vendido como
accessorio)
Estuche de mano de aluminio, dos cables con código de color rojo y negro
de 1,5 m con puntas de prueba de tipo aguja, dos sondas Probix PRHX1 • S
 e incluye la opción de medición de
1/10 de 250 MHz (600 V CAT III), dos sondas de agarre roja y negra, dos potencia para las mediciones eléctricas
stylus, dos cables Ethernet (uno directo / uno cruzado), dos adaptadores
de enchufe Probix tipo banana de 4 mm para el modelo OX7102III y cuatro • A
 daptador para mediciones hasta 700
para el modelo OX7104III, un apaptador de corriente con enfuche (115/230 Vca RMS 1000 Vcc en modo multímetro
V) (USA), un cable de alimentación 110 V (USA); un paquete de baterías (meter)
de 9,6 V NiMH, software SX-METRO en CD-ROM, Grabador/Harmónico/
Potencia/opción de memoria (instalada) de 50 K y manual del usuario en
CD-ROM.

www.aemc.com Asistencia técnica +1 (603) 749-6434 ext. 531

 OSCILOSCOPIOS PORTÁTILES
Series OXIII

Modelos OX7202III y OX7204III

Osciloscopios portátiles,
autónomos y resistentes, con
ancho de banda de 200 KHz
ANTÍA

GAR

DE
AÑ
OS

ESPECIFICACIONES
MODELOS OX7202III OX7204III
LA
SIFICACIÓ
INTERFAZ
C

IP Especificaciones de la pantalla LCD a color, 115 x 86 mm ( 5,7 pulg.) 320 x 240 – iluminación de pantalla CCFL
51
ES
E G U RI D A Clasificado Modo de pantalla Vectores con interpolación
D
D

Curvas en la pantalla Cuatro trazas y cuatro referencias – modos de pantalla dividida y pantalla completa
(zona de traza 110 x 74)
CARACTERÍSTICAS Control de panel frontal 32 atajos directos
Control de pantalla Pantalla táctil: menús tipo Windows y comandos gráficos
• 
5 herramientas complementarias en VERTICAL
un solo instrumento: osciloscopio, Sensibilidad vertical 16 rangos desde 2,5 mV – 200 V/div y hasta 156 µV/div en modo de zoom vertical
analizador de FFT, multímetro/vatímetro, (convertidor de 12 bits) – Precisión ± 1% de la lectura
analizador de armónicos en tensión/ Ancho de banda 200 MHz
corriente/potencia y registrador Canales Dos canales aislados Cuatro canales aislados
Precisión ±0,1% de la lectura
• T
 asa de muestreo 2,5 GS/s en modo Impedancia de entrada 1 MΩ ± 0,5%
de disparo y 100 GS/s en modo ETS Tensión de entrada máxima 600 Vcc, 600 Vrms, 850 Vpk (CC + pico CA a 1 kHz) sin sonda 1/10
(señales repetitivas) 1000 Vrms con sonda 1/10
reducción de potencia -20 dB / década desde 100 kHz a 200 MHz
• 2
 ó 4 canales de medición aislados (600 Factor de zoom x 5 máximo
V CAT III) y hasta 8 curvas en pantalla HORIZONTAL
• 2
 ó 4 multímetros digitales TRMS Velocidad de base de tiempos 35 rangos desde 1 ns/div hasta 200 s/div
independientes (8000 cuentas, 200 kHz) Precisión ± 0,1% - modo ROLL desde 100 ms hasta 200 s/div
Factor de zoom x 100 máximo
• P
 antalla táctil LCD y menús tipo MEMORIA DIGITAL
Windows en pantalla Velocidad máxima de muestreo 100 GS/s en ETS - 2,5 GS/s en modo simple en cada canal
• T
 erminales de entrada Probix de tipo Resolución vertical 12 bits
“plug & play” y sensores inteligentes Capacidad de memoria
“TRC” aprox. 10 kB, “TXT” aprox. 20 kB
por canal
• A
 nálisis estándar de FFT en “tiempo Memoria del usuario 2 MB
real” y funciones de cálculo en los Otros modos Modo de sobre (factores de 2 a 64)
canales Modo XY Entre dos de las cuatro trazas: funciones matemáticas y cursores
OTRAS FUNCIONES
• C
 onectores de comunicaciones de Autofijación Autofijación completa < 3s con reconocimiento de canales, frecuencia > 30 Hz
interfaz múltiple: RS232, Centronics y Modo de activación Activación automática, medición única, nivel automático al 50%
Ethernet Analizador de FFT y funciones
FT, +, –, x, /: editor de funciones matemáticas
• C
 apacidad de memoria de hasta matemáticas
50000 puntos por canal (modos de Cursores Dos o tres cursores: V y T simultáneos o resolución de fase de 12 bits,
visualización de cuatro dígitos
osciloscopio y registrador)
Fuente de alimentación Batería de 3,8 Ah de 9 V recargable (incluida)
• A
 ctivación en umbrales de medición en Autonomía de la batería Funcionamiento de 4 horas con carga completa
los modos de osciloscopio y multímetro Comunicaciones Ethernet, RS-232, servidor de web

• S
 ervidor de web (servidor FTP/cliente)
con cursores y mediciones automáticas
INCLUYE
 ensores MiniFlex ® accionados
• S
por el instrumento (vendido como Kit de los modelos OX7202 III y OX7204 III
accessorio)
Estuche de mano de aluminio, dos cables con código de color rojo y negro
• S
 e incluye la opción de medición de de 1,5 m con puntas de prueba de tipo aguja, dos sondas Probix PRHX1
potencia para las mediciones eléctricas 1/10 de 250 MHz (600 V CAT III), dos sondas de agarre roja y negra, dos
stylus, dos cables Ethernet (uno directo / uno cruzado), dos adaptadores
• A
 daptador para mediciones hasta 700 de enchufe Probix tipo banana de 4 mm para el modelo OX7202III y cuatro
Vca RMS 1000 Vcc en modo multímetro para el modelo OX7204III, un apaptador de corriente con enfuche (115/230
(meter) V) (USA), un cable de alimentación 110 V (USA); un paquete de baterías de
9,6 V NiMH, una tarjeta de memoria SD de 512 MB, software
SX-METRO en CD-ROM, Grabador/Harmónico/Potencia/opción de
memoria (instalada) de 50 K y manual del usuario en CD-ROM.

Asistencia técnica +1 (603) 749-6434 ext. 531www.aemc.com

OSCILOSCOPIOS PORTÁTILES
Series OXIII

Modelos OX7102III, OX7104III, OX7202III y OX7204III

¡Cuatro herramientas en una!
Registrador MultÍmetro Analizador

El serie OX III es compatible con una gran El registro automático de los valores medidos se Los análisis de armónicos se muestran en forma
variedad de sensores (tensión, corriente, almacena en la memoria en todos los canales de gráfico de barras.
temperatura, 0 a 10 V, 4 a 20 mA, etc.) y los activos, lo que permite hacer una revisión de los
presenta en sus unidades y escala física original. períodos de duración de 5 minutos a 24 horas.

ACCESORIOS OPCIONALES
Oscilloscopio
Opciones de accesorios de sonda para los modelos
de osciloscopios de serie OXIII

AmpFlex ® 0,5 A a 3 kA, 200 kHz MiniFlex ® 0,5 A a 300 A, 3 MHz

N.º de catálogo 2124.91 N.º de catálogo 2124.92

Adaptor PROBIX PRHX5 de 50 Ω Adaptor PROBIX 4 a 20 mA

N.º de catálogo 2124.75 N.º de catálogo 2124.99

Sonda de corriente
PROBIX de 20 mA a 20 A
N.º de catálogo 2124.77
El menú de activación permite la selección
del tipo, duración, retardo, cuenta y más a
través del menú desplegable de la
pantalla táctil.
►

Visite nuestra tienda para ver la lista completa de accesorios www.aemc.com/store

Nº DE CATÁLOGO DESCRIPCIÓN

2124.58 Osciloscopio portátil 100 MHz modelo OX7102III (2 x 100 MHz, color, memoria de 50 k, armónicos, registrador, potencia)
2124.59 Osciloscopio portátil 200 MHz modelo OX7202III (2 x 200 MHz, color, memoria de 50 k, armónicos, registrador, potencia)
2124.67 Osciloscopio portátil 100 MHz modelo OX7104III (4 x 100 MHz, color, memoria de 50 k, armónicos, registrador, potencia)
2124.68 Osciloscopio portátil 200 MHz modelo OX7204III (4 x 200 MHz, color, memoria de 50 k, armónicos, registrador, potencia)
Accesorios (opcionales)
2124.75 Adaptador PROBIX PRHX5 de 50 Ω
2124.91 AmpFlex ® 0,5 A a 3 kA, 200 kHz para utilizarse con los osciloscopios portátiles
2124.92 MiniFlex ® de 0,5 A a 300 A, 3 MHz para utilizarse con los osciloscopios portátiles

www.aemc.com Asistencia técnica +1 (603) 749-6434 ext. 531