NFPA 13
Instalación de sistema
de rociadres
Ámbar Carrasco (1-749-93) Profesor Federico Rodríguez Sistema y equipos IV
Eva Fung (3-741-1587)
Marcos Ruiz
Kevin Guerra
Introducción En esta presentación nos enfocaremos en
las normas del NFPA 13 los puntos
importantes del capítulo 1 a 4-6.
La NFPA es una organización fundada en
Estados Unidos en 1896, encargada de
crear y mantener las normas y requisitos
mínimos para la prevención contra
incendio, capacitación, instalación y uso de
medios de protección contra incendio,
utilizados tanto por bomberos, ingenieros y
arquitectos.
Alcance y objeto
Esta norma proporciona los El carácter y adecuación Proporcionar un grado de
requisitos mínimos para el de las fuentes de protección contra incendios, para la
diseño e instalación de abastecimiento de agua. vida humana y los bienes
sistemas de rociadores la selección de los materiales, a través de la
automáticos contra incendio rociadores, tuberías, normalización de los requisitos de
y sistemas de rociadores válvulas y todos los diseño, instalación y ensayo de los
para protección contra la materiales y accesorios. sistemas de rociadores.
exposición al fuego.
Cláusula de
retroactividad
Las disposiciones de este documento son
consideradas necesarias para proporcionar un
nivel razonable de protección contra la pérdida
de vidas humanas y bienes materiales como
consecuencia de un incendio. Ellas reflejan la
situación y las tecnologías más modernas en la
materia en el momento en que se expidió la
norma.
Sistemas de rociadores
Definición
A los fines de la protección contra incendios, es un sistema
integrado por tuberías subterráneas y aéreas, diseñado de
acuerdo con normas de ingeniería en protección contra
incendios. La instalación incluye una o más fuentes de
abastecimiento automático de agua. La parte del sistema de
rociadores que se ubica sobre el terreno, es una red de tuberías
especialmente dimensionada o diseñada hidráulicamente,
instalada en un edificio, a la cual se anexan rociadores siguiendo
un patrón de distribución sistemático.
El sistema habitualmente resulta activado por acción del calor
generado por un incendio y descarga agua sobre la superficie
incendiada.
Tipos de sistemas de rociadores
01 02 03 04
Anticongelante Circulación en Combinado de Diluvio
circuito cerrado tubería seca y
preacción
05 06 07
Tubería seca Preacción Tubería
húmeda
Sistema Anticongelante Sistema circulación en C.C.
Se emplea rociadores automáticos conectados a un Sistema de rociadores de tubería húmeda, que posee
sistema de tuberías que contiene una solución conexiones ajenas a la protección contra incendios
anticongelante y está conectado a un suministro de conectadas a sistemas de rociadores automáticos, con
agua.La solución anticongelante se descarga, seguida tuberías dispuestas en forma de circuito cerrado, con
de agua, inmediatamente después que se inicia la el fin de utilizar las tuberías de los rociadores para
operación de los rociadores, abiertos por efecto del conducir agua para calefacción o enfriamiento.
calor de un incendio.
Sistema de tubería seca
Sistema de rociadores que emplea rociadores automáticos
conectados a un sistema de tuberías que contiene aire o
nitrógeno bajo presión, y cuya liberación (desde el
momento de apertura de un rociador), permite que la
presión de agua abra una válvula que se conoce como
válvula de tubería seca.
Sistema de preacción
Sistema de rociadores que emplea rociadores automáticos
conectados a un sistema de tuberías que contiene aire, que
puede o no estar bajo presión; con un sistema de detección
suplementario instalado en las mismas áreas que los
rociadores.
Sistema combinado de Sistema de diluvio
tubería seca y preacción
Emplean rociadores abiertos, conectados a un sistema de
Emplean rociadores automáticos conectados a un sistema de tuberías que se encuentra conectado a un suministro de
tuberías que contiene aire bajo presión, con un sistema agua a través de una válvula que se abre por la operación de
suplementario de detección, instalado en las mismas áreas un sistema de detección instalado en las mismas áreas que
que los rociadores. La operación del sistema de detección, los rociadores. Cuando esta válvula se abre, el agua fluye a
acciona dispositivos de disparo que abren las válvulas de las tuberías del sistema y se descarga desde todos los
tubería seca simultáneamente rociadores conectados a las mismas.
Sistema de tubería húmeda
Sistema de rociadores que emplea rociadores automáticos conectados a un sistema de tuberías que
contiene agua y que, a su vez, se conecta a un suministro de agua, de tal forma que el agua se descargue
inmediatamente, desde los rociadores abiertos por el calor de un incendio.
Característica de los rociadores
Que definen sus capacidades de extinguir un incendio
Sensibilidad Térmica
Temperatura de Activación
Diámetro de orificio
Orientación de Instalación
Características de la Distribución de Agua
Rociadores según sus características de
diseño y funcionamiento
Rociador de Supresión Temprana y Capacidad de proporcionar supresión de incendios para tipos
01 Respuesta Rápida específicos de incendio de alto riesgo.
Es un tipo de rociador pulverizado listado para área
02 Rociador de Cobertura Extendida cobertura max 37 m2.
Tipo de rociador que es capaz de producir gotas de agua
03 Rociador de Gota Grande grandes características, utilizado para incendio específicos
de alto riesgo.
Dispositivos que se utilizan en aplicaciones que requieren
04 Boquillas
patrones de descarga de agua especiales.
Rociadores que dirigen entre el 40 y el 60 % del total del
agua inicialmente hacia abajo y que están diseñados ya sea
05 Rociador Convencional/Estilo Antiguo
para ser instalados con el deflector hacia arriba o hacia
abajo.
Rociadores según sus características de
diseño y funcionamiento
Rociadores que no poseen accionadores ni elementos de
06 Rociador abierto respuesta al calor.
Es de respuesta veloz, utilizado para aumentar la
07 Rociador residencial probabilidad de supervivencia en unidad habitacional.
Tipo de rociador listado por su capacidad para
08 Rociador pulverización proporcionar control de incendios para un amplio rango
de riesgos de incendio.
Rociadores según su orientación
Rociadores empotrados, provistos de
01 Rociador Oculto
tapa.
Rociadores que se encuentra montado por encima del
02 Rociador Montado al Ras plano inferior del cielorraso.
Rociadores diseñados para ser instalados de tal manera
03 Rociador Colgante o Pendiente que la corriente de agua se dirija hacia abajo.
Rociadores en los cuales todo el cuerpo o parte de él,
04 Rociador empotrado excluyendo el extremo roscado donde se fija el deflector,
se encuentra montado dentro de una caja empotrada.
Rociadores con deflectores especiales, diseñados para
05 Rociador de Pared o Lateral
descargar la mayor parte del agua lejos de la pared
donde están montados.
Rociadores diseñados para ser instalados de tal forma
06 Rociador Montante que la descarga de agua se dirija hacia arriba, contra
el deflector.
Rociadores según sean sus aplicaciones o ambientes especiales
Rociador Resistente a la Rociadores fabricados con materiales resistentes a la
01 Corrosión corrosión o con recubrimientos o baños especiales.
Rociadores fijados a un niple de extensión que presenta un
02 Rociador Seco sello en su extremo de entrada, para evitar la entrada de
agua al niple hasta el momento de operación del rociador.
Rociadores equipados con escudos integrados, que
protegen sus elementos de operación de la descarga de
03 Rociadores de Nivel Intermedio
rociadores instalados en posiciones más
elevadas.
Rociadores que han sido pintados o recubiertos por el
04 Rociador decorativos
fabricante
Clasificación de Ocupaciones de Riesgo Leve (RL)
ocupaciones Combustibilidad baja
Refiere a instalación de rociadores y
abastecimiento de agua. Ocupaciones de Riesgo Ordinario (RO)
Riesgo Ordinario (Grupo 1)
Riesgo Ordinario (Grupo 2)
Combustibilidad intermedia
Ocupaciones de Riesgo Extra (RE)
Combustibilidad alta
Tabla de clasificación de grupos de ocupación
Tabla de simbología hidráulicos
Capítulo 2
Componentes y
Accesorios del Sistema
Antes de iniciar
PARTES DEL ROCIADOR ROCIADORES ESFR ROCIADORES DE GOTA GRANDE
Rociadores
Según la NFPA 13
01 02
Los rociadores de gota grande y los Los rociadores automáticos deben
rociadores ESFR deben tener un tener los brazos pintados de
diámetro de orificio mínimo de 5/8 de acuerdo con el código de color
pulgada. El tamaño de orificio del indicado.
rociador ESFR debe seleccionarse según En los rociadores tipo ampolla, el
el riesgo. líquido debe respetar un código de
color.
Tabla de temperaturas
Rociadores
Características térmicas
DE AMPOLLA Y FUSIBLE DE DISPARO
Rociadores
Según la NFPA 13
01 02 03
En lugares donde exista un alto riesgo Deben mantenerse rociadores de repuesto Las tuberías se deben ceñir a las
de corrosión, se deben instalar en las instalaciones, nunca menos de 6, especificaciones contempladas
rociadores resistentes a este factor. deben incluir rociadores de todos los tipos dentro de la tabla de
Cabe destacar que no deben ser y ámbito de temperaturas instalados, y dimensiones.
pintados, solo por el fabricante, de deben ser como sigue: Podrán usar otros tipos de
haber sido alterado el mismo debe (a) 300 rociadores, no menos de 6 rociadores. tuberías, sin embargo su
(b) 300 a 1000 rociadores, no menos de 12
cambiarse. Esto aplica también para compatibilidad con los sistemas
rociadores.
acabados ornamentales. (c) más de 1000 rociadores, no menos de 24
de rociadores deberá ser
rociadores. investigada.
Tabla de tuberías
Tabla de accesorios
Capítulo 3
Requerimientos del
sistema
SISTEMA DE TUBERIA HUMEDA 3.1
MANÓMETROS SISTEMAS AUXILIARES
VALVULAS DE ALIVIO
Se debe instalar un manómetro listado que Se permite que un sistema de tubería
Los sistemas de tubería húmeda reticulados
cumpla con 4-15.3.2 en cada tubería húmeda abastezca a un sistema auxiliar de
(en malla), deben proveerse de una válvula
vertical de alimentación del sistema. Deben
de alivio con un diámetro no menor a ¼ de
tubería seca, de preacción o diluvio,
instalarse manómetros por encima y por siempre y cuando el suministro de agua
pulgada (6,4 mm), calibrada para operar a
debajo de cada válvula de retención de resulte adecuado.
presiones no mayores a 175 psi (12,1 bar).
alarma, cuando tales dispositivos se
encuentren presentes.
SISTEMA DE TUBERIA SECA 3.2
2. ROCIADORES MONTANTES 5. PROTECCION DE LA VALVULA DE
1.MANÓMETROS
TUBERIA SECA
Sobre el lado del agua y el lado del aire
En sistemas de tubería seca, deben
de, la válvula de tubería seca;
instalarse únicamente rociadores Las válvulas de tubería seca y la tubería
montantes. de abastecimiento deben estar
protegidas del congelamiento y los daños
mecánicos.
6. MANTENIMIENTO DE LA PRESIÓN DE
AIRE
La presión de aire o nitrógeno en los
sistemas de tubería seca debe
4. DISPOSITIVOS DE APERTURA RÁPIDA
mantenerse durante todo el año.
El dispositivo de apertura rápida debe
ubicarse lo más cerca posible de la válvula de
tubería seca.
Reducen el tiempo de inicio de descarga de
agua de las válvulas.
SISTEMA DE PREACCION Y DE DILUVIO 3.3
SISTEMA DE PREACCION SISTEMAS DE DILUVIO
En sistemas de tubería seca, deben El dispositivo de apertura rápida debe
instalarse únicamente rociadores ubicarse lo más cerca posible de la
montantes. válvula de tubería seca.
Reducen el tiempo de inicio de descarga
de agua de las válvulas.
SISTEMAS DE TUBERIA SECA Y
PREACCION COMBINADOS 3.4
4. VALVULA DE TUBERIA SECA
Cuando el sistema cuente con más de 600
rociadores o posea más de 275 rociadores
en cualquier área de incendio, todo el
sistema debe ser controlado a través de
dos válvulas de tubería seca de 6 pulgadas
(152 mm) conectadas en paralelo, que
deben alimentar a una tubería principal de
alimentación común.
Cada válvula de tubería seca debe estar
provista de un dispositivo de disparo
listado, accionado por el sistema de
detección.
SISTEMAS ANTICONGELANTES 3.5
Cuando los sistemas de rociadores se
alimentan con conexiones de agua potable,
únicamente se permite el uso de soluciones
anticongelantes de glicerina pura en agua
(Q.P. o grado 96,5% U.S.P.) o propilenglicol
en agua.
Si los rociadores no están conectados a la
red de agua potable, en las soluciones
anticongelantes se permite el uso de los
materiales disponibles comercialmente.
La solución anticongelante debe prepararse
de modo que posea un punto de
congelación inferior a la temperatura
mínima esperada en la localidad. El peso
especifico de la solución preparada debe
verificarse por medio de un hidrómetro con
escala adecuada, o mediante un
refractómetro con una escala calibrada
para la solución anticongelante en cuestión.
SISTEMAS DE ROCIADORES AUTOMATICOS CON
CONEXIONES AJENAS AL SISTEMA DE PROTECCION
CONTRA INCENDIOS 3.6 SENSORES DE FLUJO
El suministro de agua desde la tubería de
rociadores a través de dispositivos
auxiliares, tuberías de circulación y
SEÑALIZACION
bombas, no debe, bajo ninguna condición u
operación, sea ésta transitoria o
Deben fijarse señales de precaución sobre permanente, ocasionar señales falsas de
todas las válvulas que controlen rociadores. flujo de agua en los rociadores.
Las señales de precaución deben decir lo
siguiente:
“Esta válvula controla equipos de
protección contra incendios.
Un interruptor o detector de flujo de agua,
No cerrar sino hasta que el incendio haya es un dispositivo electromecánico diseñado
sido extinguido. para enviar una alarma a un panel de
Utilizar las válvulas auxiliares, si resulta alarma contra incendios y / o al
necesario, para cortar el suministro a departamento de bomberos cuando se
equipos auxiliares. produce un flujo continuo de agua a través
PRECAUCIÓN: Si se cierra esta válvula, de la tubería del sistema de rociadores
contra incendios desde una cabeza de
sonará una
rociador activada o fugas en el sistema.
alarma automática.”
Espacios Refrigerados
Espacios Mantenidos a Temperaturas Menores a
32°F (0°C)
En los lugares donde las tuberías de los rociadores ingresen al espacio refrigerado pasando a
través de una pared o piso, debe proporcionarse una sección de tubo dispuesto de modo que
sea removible, inmediatamente dentro del espacio. La longitud de la tubería removible debe ser
de 30 pulgadas (762 mm), como mínimo.
Debe instalarse una válvula de retención con una clapeta con orificio de 3/32 pulgadas (2,4
mm) de diámetro en la tubería vertical de alimentación del sistema. La válvula de retención
evita la evaporación del agua de cebado hacia el interior de las
tuberías del sistema.
Rociadores Externos para Protección contra Incendios
por Exposiciones a Fuegos
Se permiten sistemas de protección de
exposiciones en edificios, sin importar si el
interior del edificio está protegido o no por
un sistema de rociadores.
Todo sistema de rociadores externos debe
poseer una válvula de control
independiente.
Las tuberías y accesorios instalados en el
Los rociadores deben ser del tipo exterior de edificios deben ser resistentes a la
automático o del tipo abierto. corrosión.
Equipos de cocina y ventilación de tipo comercial
En
las zonas de cocina protegidas con rociadores
automáticos, deben proporcionarse rociadores
adicionales o boquillas rociadoras automáticas para
proteger el equipo comercial de cocina y los sistemas de
ventilación diseñados para extraer vapores cargados de
grasa, a menos que estén protegidos de otra manera.
Los rociadores y boquillas rociadoras automáticos
utilizados para proteger sistemas comerciales de cocina y
ventilación deben reemplazarse anualmente.
Cada collar del conducto de extracción de la campana
debe poseer un rociador o una boquilla rociadora
automática, localizado a un mínimo de 1 pulgada (25,4
mm) y un máximo de 12 pulgadas (305 mm) por encima
del punto de conexión del collar del conducto al pleno de
la campana.
Deben soportar una temperatura de 375°F (163 a 191°C)]
y deben poseer un orificio de un diámetro no menor a ¼
de pulgada (6,4 mm) y no mayor a ½ pulgada (13 mm).
Capítulo 4
Requisitos de instalación
Clasificación de temperatura
Gracias
