“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD
Mediante el presente Acuerdo de Confidencialidad que suscribe, por una parte, la
____________________________________________ (Dirección o Gerencia Regional de
Educación, o Unidad de Gestión Educativa Local de X región/localidad), representada por su
(director/directora-gerente/gerenta) (el señor/la señora)
________________________________ _______________________, en adelante LA
SOLICITANTE; y por otra parte, la Unidad de Estadística de la Oficina de Seguimiento y
Evaluación Estratégica (OSEE) del MINEDU, representada por su jefa la señora Claudia Paola
Lisboa Vásquez, en adelante la UE, la cual es responsable de programar, recolectar, validar,
procesar, analizar y difundir la información estadística del sector Educación, según la normativa
vigente.
El presente Acuerdo de Confidencialidad se rige por las siguientes cláusulas:
PRIMERA CLÁUSULA. - ANTECEDENTES
LA SOLICITANTE, en el marco de la Estrategia Nacional de Reinserción y Continuidad
Educativa, requiere a la UE que le brinde la información nominal del Sistema de Información de
Apoyo a la Gestión de la Institución Educativa (SIAGIE) y de la estrategia Alerta Escuela,
correspondiente a estudiantes de instituciones educativas ([Link].) públicas de su jurisdicción
bajo la modalidad de Educación Básica Regular (EBR) y Educación Básica Especial (EBE).
LA SOLICITANTE indica que la finalidad por la que requiere la información es para poder
implementar acciones vinculadas a la “Estrategia Nacional de Reinserción y Continuidad
Educativa” en su jurisdicción.
Corresponde anotar que mediante Resolución Directoral N° 484-2020-JUS/DGTAIPD-DPDP, la
Dirección de Protección de Datos Personales del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
(MINJUSDH) inscribió en el “Registro Nacional de Protección de Datos Personales” el banco de
Datos Personales denominado "Estudiantes de Educación Básica”, el cual se encuentra
contenido en el SIAGIE.
En concordancia con lo señalado en el párrafo precedente, la UE como administradora del
SIAGIE, de conformidad con el Reglamento de Organización y Funciones (ROF 1) del MINEDU,
elabora el presente Acuerdo de Confidencialidad a fin de que LA SOLICITANTE realice el
tratamiento de datos personales respetando lo establecido en la Ley N° 29733, Ley de
Protección de Datos Personales, así como su respectivo reglamento, aprobado mediante el
Decreto Supremo N° 003-2013-JUS.
SEGUNDA CLÁUSULA. - INFORMACIÓN CONFIDENCIAL
La información a brindarse tiene carácter confidencial, por lo que al amparo del artículo 17 de la
Ley de Protección de Datos Personales, la UE y LA SOLICITANTE están obligados a guardar
confidencialidad respecto de los mismos y de sus antecedentes. Esta obligación subsiste aun
después de finalizadas las relaciones entre las partes involucradas.
La información requerida por LA SOLICITANTE debe ser tratada conforme a los principios
establecidos en la Ley de Protección de Datos Personales y su respectivo reglamento. Entre
dichos principios, se considera pertinente mencionar los siguientes:
1
Aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU.
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
Principio de Finalidad: Los datos personales deben ser recopilados para una finalidad
determinada, explícita y lícita. El tratamiento de los datos personales no debe
extenderse a otra finalidad que no haya sido la establecida de manera inequívoca como
tal al momento de su recopilación, excluyendo los casos de actividades de valor
histórico, estadístico o científico cuando se utilice un procedimiento de disociación o
anonimización.
Principio de seguridad: El titular del banco de datos personales y el encargado de su
tratamiento deben adoptar las medidas técnicas, organizativas y legales necesarias
para garantizar la seguridad de los datos personales. Las medidas de seguridad deben
ser apropiadas y acordes con el tratamiento que se vaya a efectuar y con la categoría
de datos personales de que se trate.
Por medio del presente Acuerdo de Confidencialidad, la UE del MINEDU brinda a LA
SOLICITANTE información nominal del SIAGIE y de la estrategia Alerta Escuela,
correspondiente a estudiantes de [Link]. públicas en la modalidad de EBR y EBE de la
jurisdicción de la (DRE/GRE o UGEL) ____________________ (nombre IGED). Es de recalcar
que LA SOLICITANTE, en coordinación con la UE, determinó el detalle de la información que
necesita, la cual se menciona a continuación:
Base nominal de estudiantes que interrumpieron sus estudios (desertores y
retirados) entre los años 2019 y 2020 de servicios educativos públicos (actualizada al
mes de febrero de 2021).
Base nominal de estudiantes de servicios educativos públicos para los que se ha
declarado información de comunicación en Alerta Escuela y (i) que no han tenido
comunicación o que tienen comunicación interrumpida, y (ii) para los que se
declaró que sí están comunicados y que no están accediendo a estrategias
pedagógicas a distancia (actualizada al cierre del año 2020).
Finalmente, un diccionario de datos.
Se informa que la data a brindarse sobre estudiantes que interrumpieron sus estudios tiene
como fecha de corte al 15 de febrero de 2021 en el SIAGIE. Asimismo, la información nominal
de estudiantes de servicios educativos públicos con información en Alerta Escuela tiene como
fecha de corte al 08 de enero de 2021.
Cabe precisar que el director de la institución educativa es el responsable del registro de
información en el SIAGIE, tal como lo establece la sección V.12. (Gestión del SIAGIE) de la
Norma Técnica: “Norma sobre el proceso de matrícula en la Educación Básica”, aprobada con
la Resolución Ministerial N° 447-2020-MINEDU.
TERCERA CLÁUSULA. - OBLIGACIÓN DEL SOLICITANTE
- Guardar absoluta confidencialidad respecto de toda información que la UE del MINEDU
proporcione. Asimismo, se compromete a no reproducir, transformar, distribuir, la
información señalada en la segunda cláusula del presente Acuerdo de Confidencialidad
a otra finalidad que no haya sido la establecida de manera inequívoca como tal al
momento de su recopilación.
- Cumplir con todas las obligaciones, derechos y principios establecidos en el La Ley de
Protección de Datos Personales y su respectivo reglamento.
- El tratamiento de la información a brindarse debe respetar la finalidad por la cual se
requirió. LA SOLICITANTE debe tratar la información acorde con sus competencias
“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para mujeres y hombres”
“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”
establecidas en la normativa vigente. El tratamiento de los datos personales no debe
extenderse a otra finalidad que no haya sido la establecida de manera inequívoca como
tal al momento de su recopilación.
- Declara conocer que ante cualquier incumplimiento del presente compromiso podrá dar
lugar al inicio de las acciones administrativas, civiles o penales a que sean pertinentes.
Las partes involucradas en el presente Acuerdo de Confidencialidad manifiestan su señal de
conformidad, el día 11 de marzo de 2021.
UNIDAD DE ESTADÍSTICA DIRECCIÓN o GERENCIA REGIONAL DE
MINISTERIO DE EDUCACIÓN EDUCACIÓN DE HUÁNUCO/ UNIDAD DE
GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL DE
XXXXXX
__________________________ __________________________
Jefa de la Unidad de Estadística Director(a)/ de la Dirección o Gerencia
Claudia Paola Lisboa Vásquez Regional de Educación de Huánuco /
Unidad de Gestión Educativa Local de
XXXXXXX
