GUIA PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

1 Introducción

1.1 Objetivos y gradualidad del tratamiento

1.1.1 Propósitos del tratamiento

Dependen del destino final y pueden ser, básicamente:

 Separar o remover del vertimiento los constituyentes indeseables

 Modificar las propiedades fisicoquímicas o biológicas del residuo con el fin de alcanzar niveles
compatibles con los requerimientos de la descarga

1.1.2 Gradualidad del tratamiento

Dentro de una concepción racional del tratamiento es lógico contemplar un proceso de gradualidad en
la implementación de las soluciones (etapas):

Inicialmente podría considerarse:

 Acondicionamiento
 Remoción de Sólidos Suspendidos
 Remoción de DBO soluble
 Remoción de patógenos

Posteriormente:

 Remoción de Nitrógeno
 Remoción de fósforo

Finalmente:

 Remoción de metales pesados

 Remoción de sustancias refractarias
 Remoción de otras sustancias disueltas

Clasificación de los sistemas de tratamiento

Criterios de selección

Para la selección de los procesos de tratamiento es necesario observar las siguientes consideraciones:

 Calidad y características del agua a tratar.

 Grado de tratamiento requerido según el destino final
 Disponibilidad de espacio
 Costos: Capital y O & M
2 Origen y Características de las Aguas Residuales

Todos los cuerpos de agua poseen una capacidad natural y LIMITADA de dilución y “autopurificación” de los
elementos que incorpora, conocida como Capacidad de Asimilación o Capacidad de Carga.

El uso del agua depende, de manera ineludible, a sus características físicas, químicas, microbiológicas y
organolépticas que definen su calidad en función del uso establecido por una normativa.

Las aguas residuales son aquellas aguas de desecho que contienen una gran cantidad de sustancias
contaminantes y que han sido empleadas en alguna actividad humana sea doméstica, industrial, pecuaria,
agrícola o recreativa.

Origen de las aguas residuales

Las aguas residuales, entonces, tienen diversos orígenes (e.g. doméstico, industrial, pecuario, agrícola,
recreativo) que determinan sus disímiles características. Las aguas residuales pueden clasificarse de la
siguiente manera:

 Agua Residual Doméstica (ARD): residuos líquidos de viviendas, zonas residenciales,

establecimientos comerciales o institucionales. Estas, además, se pueden subdividir en:

 Aguas Residuales: aguas que transportan heces y orina, provenientes del inodoro.
 Aguas Grises: aguas jabonosas que pueden contener grasas también, provenientes de la ducha,
tina, lavamanos, lavaplatos, lavadero y lavadora.

 Agua Residual Municipal o Urbana (ARU): residuos líquidos de un conglomerado urbano; incluye
actividades domésticas e industriales y son transportadas por una red de alcantarillado.

 Agua Residual Industrial (ARI): residuos líquidos provenientes de procesos productivos industriales,
que incluso pueden tener origen agrícola o pecuario.

Características fisicoquímicas de las aguas residuales

Una cuidadosa y completa caracterización de las aguas residuales que pretenden ser tratadas, es fundamental
para asegurar el éxito de la depuradora. El fracaso de la mayor parte de las depuradoras, obedece a una mala
caracterización de las aguas, ya que impide seleccionar correctamente los tratamientos y aplicar criterios
adecuados para el diseño.

Materia orgánica: es la fracción más relevante de los elementos contaminantes en las aguas residuales
domésticas y municipales debido a que es la causante del agotamiento de oxígeno de los cuerpos de agua.

Oxígeno disuelto: Es un parámetro fundamental en los ecosistemas acuáticos y su valor debería estar por
encima de los 4 mg/L para asegurar la sobrevivencia de la mayor parte de los organismos superiores. Se usa
como indicador de la contaminación o, por decirlo así, de la salud de los cuerpos hídricos.
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO): es “la cantidad de oxígeno que los microorganismos, especialmente
bacterias (aeróbias o anaerobias facultativas: Pseudomonas, Escherichia, Aerobacter, Bacillus), hongos y
plancton, consumen durante la degradación de las sustancias orgánicas contenidas en la muestra”.

La DBO se utiliza para medir el grado de contaminación y se expresa en miligramos de oxígeno diatómico por
litro (mgO2/l). Como el proceso de descomposición varía según la temperatura, este análisis se realiza en forma
estándar durante cinco días a 20 ºC; esto se indica como DBO5.

Cuanto mayor sea la contaminación, mayor será la DBO5. La DBO5 proporciona una medida sólo aproximada
de la materia orgánica biodegradable presente en las aguas residuales.

Demanda Química de Oxígeno (DQO): es la cantidad de oxígeno necesario para oxidar la materia orgánica
por medios químicos y convertirla en dióxido de carbono y agua”. Es también una medida indirecta de la
cantidad de materia orgánica contenida en una muestra.

La DQO se utiliza para medir el grado de contaminación y se expresa en miligramos de oxígeno diatómico por
litro (mgO2/l). Cuanto mayor es la DQO más contaminante es la muestra.

Solidos Suspendidos Totales SST o TDS: es la cantidad de Sólidos que el agua conserva en suspensión
después de 10 minutos de asentamiento. Se mide en ppm.

Potencial de hidrógeno (pH): tiene importancia en el control de los procesos biológicos del tratamiento de las
aguas residuales (TAR). La mayoría de los microorganismos responsables de la depuración de las aguas
residuales se desarrollan en un rango de pH óptimo entre 6,5 y 8,5 unidades.

Carga contaminante

La carga contaminante, es la concentración (del parámetro medido en la descarga) por el caudal vertido. Se
expresa frecuentemente en kg/d y debe entenderse como una masa de contaminantes aportada en una unidad
de tiempo.

𝐶𝑎𝑟𝑔𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑚𝑖𝑛𝑎𝑛𝑡𝑒 = 𝐶𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑐𝑖𝑜𝑛 × 𝐶𝑎𝑢𝑑𝑎𝑙 × 0,0864

Donde,

Carga contaminante (kg/d)

Concentración (mg/l)
Caudal (l/s)

El valor 0,0864 es un factor de conversión para pasar de mg/s a kg/d

𝑚𝑔 86400𝑠 1 𝑘𝑔 𝑘𝑔
1 ∙ ∙ = 0,0864
𝑠 1𝑑 1000000 𝑚𝑔 𝑑

Los parámetros más usados para estimar la carga contaminante a nivel mundial son:
DBO5, DQO, SST (Sólidos Suspendidos Totales), N (Nitrógeno) y P (Fósforo).

No obstante, de ser conveniente para un estudio específico, pueden emplearse otros parámetros distintos.
En Colombia, los parámetros más usados son DQO, DBO5, SST, y Aceites y grasas.
Ejemplo:

Por ejemplo, la empresa “Anita” puede tener un vertido con una concentración de DQO aparentemente baja (20
mg/L) pero descarga un caudal excesivamente alto (400 L/s) en el río. De otro lado, la industria “Berta” puede
descargar un caudal muy pequeño (0,1 L/s) pero con unos niveles de concentración de DQO, significativamente
altos (80000 mg/L) al río. ¿Cuál empresa sería la más contaminante?

Identificación de la industria Concentración Caudal Carga contaminante

de DQO vertido (kg/día)
(mg/L) (L/s)
Anita 20 400 20*400*0,0864 = 691,2 kg/día (DQO)
Berta 80.000 0,10 80.000*0,1*0,0864 = 691,2 kg/día (DQO)

Como se puede apreciar, ambas industrias están aportando la misma cantidad de contaminación al
río
Tabla de Eficiencias de Remoción
REMOCIONES EFICIENCIAS
OPERACION DBO DQO SS GYA
PRELIMINARES REJILLAS MANUAL 0 0 0 0
REJILLAS AUTOLIMPIANTES 5 5 10 5
DESARENADOR 0 0 0 0
TRAMPA-GRASAS 2 2 5 30

PRIMARIO TAMIZADO FINO ESTÁTICO 5 5 30 5

TAMIZADO FINO ROTATORIO 10 10 50 10
SEDIMENTADOR PRIMARIO 30 30 50 30
CLARIFICACIÓN QUÍMICA 30 30 70 30
DAF DISPERSO 30 30 60 80
DAF DISUELTO 35 35 60 90

LODOS ACTIVADOS A. EXTENDIDA 90-98 90-98 80 40

BIOLOGICO LODOS ACTIVADOS CONVENCIONAL 85-90 80-85 80 20
LODOS ACTIVADOS 80-85 80-85 80 40
COMPLETAMENTE MEZCLADO
FILTRO PERCOLADOR 50-80 50-80 80 30
UASB 70-85 70-85 80 30
RAP 70-80 70-80 80 20-30
HUMEDALES ARTIFICIALES 70-80 70-80 80 20-30

TERCIARIO CLARIFICACIÓN/OXIDACIÓN QUÍMICA 30 30 50 30

FILTRACIÓN PARTICULADA 10 10 30 10
ADSORCIÓN 40 50 30 30
MICROFILTRACIÓN 5 5 70 20
ULTRAFILTRACIÓN 80 80 60 60
OSMOSIS INVERSA 90 90 90 90
Ejemplo de Balance de Carga y Diagrama de Flujo PTAR

Dimensionar a nivel de ingeniería conceptual una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (etapas de pre-
factibilidad), dadas una serie de condiciones reales de caudal y características fisicoquímicas, proponiendo un
sistema capaz de dar entero cumplimiento con la normatividad aplicable en materia de vertimientos a aguas
superficiales, de fácil implementación, operación y bajo costo.
1. Determinar el caudal medio de aguas residuales a partir de la siguiente gráfica y del siguiente aforo de
caudales parciales tomado en sitio durante una jornada de 24 horas continuas. Utilizar el método de cálculo
de volumen total diario de aguas residuales producido.

Con estos datos empezamos a definir el caudal medio de las aguas residuales, determinando los metros
cúbicos generados en las 24 horas de lectura, y luego allí se determina el caudal.

Tiempo de Operación Tiempo Tiempo Caudal M3

(horas
Inicial Final hh:mm l/s Agua
decimal)
0:00 0:30 0:30 0.50 14.60 26.28
0:30 1:00 0:30 0.50 24.63 44.33
1:00 1:30 0:30 0.50 27.69 49.84
1:30 2:00 0:30 0.50 15.59 28.06
2:00 2:30 0:30 0.50 12.36 22.25
2:30 3:00 0:30 0.50 14.59 26.26
3:00 3:30 0:30 0.50 26.35 47.43
3:30 4:00 0:30 0.50 32.48 58.46
4:00 4:30 0:30 0.50 39.35 70.83
4:30 5:00 0:30 0.50 42.36 76.25
5:00 5:30 0:30 0.50 42.84 77.11
5:30 6:00 0:30 0.50 59.96 107.93
6:00 6:30 0:30 0.50 57.63 103.73
6:30 7:00 0:30 0.50 52.56 94.61
7:00 7:30 0:30 0.50 59.21 106.58
 7:30 8:00 0:30 0.50 33.86 60.95
8:00 8:30 0:30 0.50 34.81 62.66
8:30 9:00 0:30 0.50 45.12 81.22
9:00 9:30 0:30 0.50 45.63 82.13
9:30 10:00 0:30 0.50 48.26 86.87
10:00 10:30 0:30 0.50 47.14 84.85
10:30 11:00 0:30 0.50 50.16 90.29
11:00 11:30 0:30 0.50 53.89 97.00
11:30 12:00 0:30 0.50 27.18 48.92
12:00 12:30 0:30 0.50 28.28 50.90
12:30 13:00 0:30 0.50 39.56 71.21
13:00 13:30 0:30 0.50 49.67 89.41
13:30 14:00 0:30 0.50 50.55 90.99
14:00 14:30 0:30 0.50 55.76 100.37
14:30 15:00 0:30 0.50 42.36 76.25
15:00 15:30 0:30 0.50 49.57 89.23
15:30 16:00 0:30 0.50 51.12 92.02
16:00 16:30 0:30 0.50 50.92 91.66
16:30 17:00 0:30 0.50 48.63 87.53
17:00 17:30 0:30 0.50 47.42 85.36
17:30 18:00 0:30 0.50 42.41 76.34
18:00 18:30 0:30 0.50 40.59 73.06
18:30 19:00 0:30 0.50 49.12 88.42
19:00 19:30 0:30 0.50 48.37 87.07
19:30 20:00 0:30 0.50 47.74 85.93
20:00 20:30 0:30 0.50 49.68 89.42
20:30 21:00 0:30 0.50 39.96 71.93
21:00 21:30 0:30 0.50 39.74 71.53
21:30 22:00 0:30 0.50 20.26 36.47
22:00 22:30 0:30 0.50 29.24 52.63
22:30 23:00 0:30 0.50 28.49 51.28
23:00 23:30 0:30 0.50 26.98 48.56
23:30 0:00 0:30 0.50 12.93 23.27
24:00 24.00 3415.7
Caudal medio= 39.53 l/s
Caudal medio= 0,04 m3/seg

Como se obtuvo un volumen de 3415,7 m3, en un tiempo de 24 horas entonces el caudal se

determina de la siguiente manera:
∀
𝑄=
𝑇
Donde,

Q= l/s

ꓯ= Volumen (m3) = 3.415,7

T= Tiempo (h) =24 h

3.415,7 𝑚3 1ℎ 1000 𝑙 𝒍
𝑄= ∙ ∙ 3 = 𝟑𝟗, 𝟓𝟑
24 ℎ 3600 𝑠 1 𝑚 𝒔

Se realizó una caracterización fisicoquímica y microbiológica del vertimiento y se obtuvieron los

siguientes resultados.

DECRETO 1594/84
NORMA
PARÁMETRO SIMBOLO UNIDADES VALOR
631/15
ART.38 ART.39 ART.40

DEMANDA BIOQUÍMICA DE OXIGENO DBO5 mg/L O2 232 90.00 N.E N.E N.E
DEMANDA QUÍMICA DE OXIGENO DQO mg/L O2 396 180.00 N.E N.E N.E
SÓLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES SST mg/L 70 90.00 N.E N.E N.E
GRASAS Y ACEITES GYA mg/L 56 20.00 SPV SPV N.E
Análisis y
NITRATOS N-NO3 mg/L 1.09 - - -
reporte
Análisis y
NITRÓGENO AMONIACAL N-NH4 mg/L 7 - - -
reporte
Análisis y
FOSFORO TOTAL P mg/L 3.65 N.E N.E N.E
reporte
Análisis y
HIERRO Fe mg/L 0.5 - - -
reporte
CADMIO Cd mg/L 0.05 0.10 - - -
CROMO Cr mg/L 0.05 0.50 - - -
Unidades
pH pH 6.27 6,00-9,00 5,00-9,00 6,5-8,5 4,5-9,0
de pH
TEMPERATURA T° °C 18.1 40.00 N.E N.E N.E
SÓLIDOS SEDIMENTALES Ssed mL/L 0.4 5.00 N.E N.E N.E
SÓLIDOS TOTALES ST mg/L 169.4 90.00 N.E N.E N.E
SÓLIDOS EN SUSPENSIÓN VOLÁTILES
SSVLM 0 - - -
EN EL LICOR MEZCLA
SUSTANCIAS ACTIVAS AL AZUL DE
SAAM mg/L 5.61 g - - -
METILENO
E. COLI 1695 2000 N.E 1000
Análisis y
COLIFORMES TOTALES 3986 20,000.00 1,000.00 5,000.00
NMP/100mL reporte
 Cargas Cargas
Cargas Cargas
contami contami
contami contami
Parametro nantes nantes
nantes nantes
Norma Norma
mg/L kg/dia
mg/L kg/dia
DBO 232 792.44 90 307.4
DQO 396 1352.61 180 614.8
SST 70 239.10 90 307.4
GYA 56 191.28 20 68.3 Nota: estos valores en rojo son los límites de las cargas contaminantes, según la norma en kg/d

BALAN C E DE C ARG AS

Afluente REJILL AUTOLIMPIANT. DESARENADOR TRAMPA DE GRASAS TAMIZ FINO ESTATICO TAMIZ FINO ROTATORIO SEDIMENT. PRIMARIO DAF DISUELTO Efluente
Parametro Q(l/s) 39.53 Q(l/s) 39.53 EF. % Q(l/s) 39.53 EF. % Q(l/s) 39.53 EF. % Q(l/s) 39.53 EF. % Q(l/s) 39.53 EF. % Q(l/s) 39.53 EF. % Q(l/s) 39.53 EF. % Parametro Q(l/s) 39.53
mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d mg/l kg/d
DBO 232 792.44 220.4 752.82 5 220.4 752.82 0 215.99 737.76 2 205.19 700.87 5 184.67 630.78 10 129.27 441.55 30 84.03 287.01 35 DBO 84.03 287.01
DQO 396 1352.61 376.2 1284.98 5 376.2 1284.98 0 368.68 1259.28 2 350.24 1196.32 5 315.22 1076.68 10 220.65 753.68 30 143.42 489.89 35 DQO 143.42 489.89
SST 70 239.10 63 215.19 10 63 215.19 0 59.85 204.43 5 41.90 143.10 30 20.95 71.55 50 10.47 35.77 50 4.19 14.31 60 SST 4.19 14.31
GYA 56 191.28 53.2 181.71 5 53.2 181.71 0 37.24 127.20 30 35.38 120.84 5 31.84 108.76 10 22.29 76.13 30 2.23 7.61 90 GYA 2.23 7.61

ENTRADA AGUAS RESIDUALES SALIDA AGUAS TRATADA

REJILLA TRAMPA DE TAMIZADO FINO TAMIZADO FINO SEDIMENTADOR

AFLUENTE DESARENADOR DAF DISUELTO EFLUENTE
AUTOLIMPIANTE GRASAS ESTATICO ROTATORIO PRIMARIO
l l l l l l l
o o o o o o o
d d d d d d d
DBO 792.44 o 752.82 o 752.82 o 737.76 o 700.87 o 630.78 o 441.55 o 287.01
DQO 1352.61 s 1284.98 s 1284.98 s 1259.28 s 1196.32 s 1076.68 s 753.68 s 489.89
SST 239.10 215.19 215.19 204.43 143.10 71.55 35.77 14.31
GYA 191.28 Lodos kg/d 181.71 Lodos kg/d 181.71 Lodos kg/d 127.20 Lodos kg/d 120.84 Lodos kg/d 108.76 Lodos kg/d 76.13 Lodos kg/d 7.61 Ok, cumple
DBO 39.62 DBO 0.00 DBO 15.06 DBO 36.89 DBO 70.09 DBO 189.24 DBO 154.54
DQO 67.63 DQO 0.00 DQO 25.70 DQO 62.96 DQO 119.63 DQO 323.01 DQO 263.79
SST 23.91 SST 0.00 SST 10.76 SST 61.33 SST 71.55 SST 35.77 SST 21.46
GYA 9.56 GYA 0.00 GYA 54.51 GYA 6.36 GYA 12.08 GYA 32.63 GYA 68.52

Por ejemplo, en la rejilla auto limpiante la eficiencia en DBO es 5%, y el parámetro inicial de DBO es 232mg/l
Carga contaminante (kg/d) = Concentración*caudal*0,0864 = 232 mg/l * 39.53 l/s *0.0864 = 792.44 kg/d, ahora bien, como la eficiencia de remoción es del 5% entonces:
DBO= 792,44 *(100-5)%=752,82 kg/d
Para DQO el parámetro inicial es de 396 mg/l, en la rejilla auto limpiante la eficiencia en DQO es 5%,
Carga contaminante (kg/d) = Concentración*caudal*0,0864 = 396 mg/l * 39.53 l/s *0.0864 = 1352,61 kg/d, ahora bien, como la eficiencia de remoción es del 5% entonces:
DBO= 1352,61 *(100-5)%= 1284,98 kg/d