PIEDRA NEGRA SOBRE UNA PIEDRA BLANCA
César Vallejo
INTERPRETACIÓN
1.- VOCABULARIO:
Proso: Adj. De prosa. - Género narrativo, sin ritmo ni métrica,
Húmeros: Hueso largo de las extremidades superiores en el ser humano.
2.- ANÁLISIS DE CONTENIDO:
V.1 “Me moriré en París”
En este verso menciona el lugar donde permanecerá hasta su fallecimiento (París, la ciudad que lo
acoge).
V.3 “Me moriré en París, y no me corro”
Aquí nuevamente menciona a la ciudad en la que pernocta y la expresión “no me corro” nos lleva
a entender que a lo que menos le temía era a la muerte, y no tenía intenciones de abandonar la
ciudad.
V.4 “Tal vez un jueves, como es hoy, de otoño”
Aquí describe el día y la estación del contexto en el que escribe el poema. Augura fallecer un día
igual al de su escrito.
V.5-6 “Jueves será, porque hoy, jueves, que proso estos versos…”
Esta expresión de enfatizar el día en el que escribe el poema, y da a conocer que tipo de género
narrativo emplea.
V.7-8 “Me he vuelto con todo mi camino, a verme solo”
Hace referencia a la soledad y a todo aquello que pudiera hacer decaer su salud y estado de
ánimo. Después de tanto tiempo, se siente bastante solo.
V.9-10 “César Vallejo ha muerto, le pegaban todos sin que él, les haga nada”
Este verso es narrado en tercera persona, como si un espectador de este hecho, nos contara y
trasladara a ese momento.
V.11-12 “Le daban duro con un palo y duro también con una soga”
Aquí se explica bien la manera en que era golpeado, no necesariamente de manera física, sino por
el contexto económico- político y legal que pasó en esos tiempos.
V.14 “La soledad, la lluvia, los caminos”.
Los testigos fieles hasta su última morada, con él solo se quedaba su poesía.
3.- TEMA:
Vallejo en París, escrita desde sus más profundos deseos en su lecho de muerte.
4.- INTERPRETACIÓN POR ESTROFAS:
En la primera estrofa contextualiza el lugar de su muerte, nos hace referencia a la ciudad (París), al
día (jueves) y a la estación (otoño). De manera que recordemos siempre el día que deje el mundo
terrenal.
En la segunda estrofa nos muestra a través de un comparativo como se siente, en la parte de “lo
húmeros me he puesto a la mala”, los húmeros no se pueden sacar y poner, sin embargo, se
refiere que se ha levantado a la mala, es decir haciendo un gran esfuerzo. Se siente solo con todas
las emociones que lo embargan.
En la tercera estrofa comenta la muerte, como un hecho, no como preludio o recuerdo, sino como
la acción que sucede, hace referencia a la falta de reconocimiento de todo lo contribuido a la
literatura.
En una cuarta y última estrofa, menciona sus sentimientos ante los hechos de su vida. Los males
que lo aquejan y la soledad en la que se encuentra sumido, por estar además lejos de su tierra.
De acuerdo a datos biográficos del poeta sabemos que falleció en la ciudad de París, un día
viernes, pero sí llovía aquel día.
5.- VALORACIÓN DEL POEMA
El poema es entrañable y conmovedor. Vallejo no puede evitar sentirse solo y triste. Se puede
valorar que el poema es como un anticipo o pronóstico de lo que él cree será su muerte. El poema
pertenece a su libro póstumo “Poemas Humanos” pertenecientes a la última etapa den escritos
del autor.
