u.izu.

nsayos de transformadores
léctricos
En los transformadores, igual que en el resto de las máquinas eléctricas, se presentan pérdidas
de potencia. Éstas se deben a las pérdidas en el hierro del circuito magnético y también a las
del cobre del circuito eléctrico o bobinados. Las pérdidas pueden determinarse mediante ensa¬
yos de vacío y de cortocircuito, respectivamente.
Por tratarse de máquinas estáticas carecen de pérdidas mecánicas.

1 Funcionamiento en vacío Conocer el protocolo de cada ensayo que se ha de hacer a

2 Ensayo de cortocircuito un transformador.
Rendimiento Conocer la realización práctica de los ensayos.
Medidas de temperatura
F Medidas de aislamiento y continuidad
c Ensayos de la rigidez dieléctrica del aceite
Normas de seguridad aplicables
Actividades de taller propuestas
Autoevaluación

unm
J Ensayos de transformadores eléctricos

Funcionamiento en vacío
La potencia perdida en el hierro del circuito magnético de un transformador puede
medirse en el ensayo de vacío. Se realiza este ensayo dejando abierto el circuito secun¬
dario del transformador, mientras se alimenta el circuito primario a su tensión nominal.
La potencia absorbida en estas condiciones corresponde casi exclusivamente a las
pérdidas en el hierro.
En efecto, por ser nula la corriente I2 del bobinado secundario, no aparecen pérdi¬
Primario Secundario
das de potencia. Por otra parte, siendo muy pequeña la intensidad de vacío I(), resultan
Figura 5.1. Transformador prácticamente despreciables las pérdidas en el cobre (bobinado) del circuito primario.
funcionando en vacío. De ahí que se pueda afirmar que I0 depende del tipo de chapa empleada en el circuito
magnético; por ello, tendremos que:
• En transformadores antiguos, de chapa laminada en caliente, I0 representa entre
el 4 y el 14% de I„.
• En los transformadores actuales, de chapa de grano orientado, laminadas en
frío, I0 representa entre el 0,6 y el 8% de

5.1.1. Pérdidas en el hierro

Las pérdidas en el hierro pueden calcularse aplicando la siguiente fórmula:

P, =
fr-O-K-V-f
~~K?
donde:
Ph: En vatios.
f: En hercios (Hz).
¡3: En gausios.
K: Depende del tipo de chapa empleada.
V: Volumen del núcleo en cm3.
Con ello se demuestra que las pérdidas en el hierro son constantes y sólo depen¬
den del material empleado.
i i 1
h
"• i
k En el circuito equivalente de un transformador funcionando en vacío, representa¬
oj do en la Figura 5.2, se han despreciado las pérdidas en el cobre del circuito primario.
1R °
o X,
Quedan dos comentes de interés como:
O
/
• Comente reactiva o magnetizante:
1 r
1
Figura 5.2. Circuito equivalente Ig = I0- sen <p0
del transformador ideal
funcionando en vacío. • Comente activa o de pérdida en vacío (histéresis y Foucault):
= V eos q>0

La corriente de vacío es, por tanto, la suma vectorial de la -corriente magnetizante

de pérdidas.
7n = L + L

72 © Cengage Learning Paraninfo

 Ensayos de transformadores eléctricos

La representación vectorial de la ecuación anterior será la que se representa en la U,

jügura 5.3.
• Ig: Corriente reactiva en fase con <D0 y en cuadratura con Ux. <Po
• In: Corriente activa en fase con Ux y que representa las pérdidas.
• (p0: Ángulo de desfase entre 70 y Ux.
• Eim. Fuerza contraelectromotriz, en oposición a Ux y de igual módulo.
Las pérdidas en el hierro valen Ux /,„ puesto que ambos valores están en fase, o bien:
ÿ

PFe = Ui ' ¡o ' cos S°o =

je representa la potencia perdida en el hierro.
Figura 5.3. Diagrama de
Aunque se consideran despreciables las pérdidas en el cobre (Pcu) durante el en-
. o en vacío, éstas pueden calcularse midiendo la resistencia eléctrica del bobinado
intensidades del transformador
en vacio.
tario, con lo que la potencia perdida será:

Pca = R-I20
Para medir la resistencia del circuito primario, utilizaremos el método de voltíme-
y amperímetro alimentado con corriente continua (método voltiamperimétrico).
Las pérdidas en el hierro también pueden calcularse partiendo de los valores leí-
en los aparatos conectados, como indica el esquema de la Figura 5.4, restando de
potencia leída en el vatímetro las pérdidas en el cobre previamente calculadas.

ÿFe = Av ~ Pcu

Figura 5.4. Esquema de conexiones para ensayo de vacío de un transformador monofásico.

El circuito de la Figura 5 .4 debe utilizarse sin conectar el voltímetro del secunda-

(V2) durante las medidas de pérdidas en el hierro.
La potencia en el circuito monofásico es:

P = U• I
• cos (p0

Despejando, el coseno será igual a:

P
COS (po =
Ul

La potencia en el circuito trifásico es:

P = U l- y/3 cos (p0

ÿ

En este caso, para obtener la potencia total del circuito, como ya sabemos de elec-
jtecnia, utilizaremos dos vatímetros en conexión ARON.

© Cengage Learning Paraninfo 73

aíuiiuiiiálillir
Ensayos de transformadores eléctricos

Para conocer el coseno, basta con despejarlo de la ecuación anterior:

P
COS (Po =-7=
U-I-J3
5.1.2. Relación de transformación en vacío
Para conocer la relación de transformación, basta con conectar dos voltímetros.
uno entre dos fases del primario y el otro entre dos del secundario, estando éste en
vacío. La relación de transformación será:

Ui
mo = 77

Esta relación es válida para los transformadores monofásicos (Figura 5.4) y aque¬
llos trifásicos cuya conexión de primario y secundario sea igual (E-y) estrella-estrella
o (D-d) triángulo-triángulo.
Cuando la conexión sea distinta, (D-y) o (Y-cl), la relación será:

-y
tfi-73 = m0 Vrz3
m0(D-y) = - • o bien: ÿ
Ui m0
U. s 3
ÿ

La diferencia de relación se debe a que la tensión recibida por cada bobinado es

diferente, dependiendo del tipo de conexión que tengan los bobinados, primario o se¬
cundario. Si la conexión es estrella, sabemos que la tensión del bobinado es:

En la conexión triángulo, la tensión del bobinado es:

ud — U

Así, si la conexión es estrella-estrella o bien triángulo-triángulo, la relación es:

_v/3_ü1
— _ííi_yi
,tlO(Y-y) — ffetl
Ur> U2 JJ2

Pero cuando las conexiones de primario y secundario son diferentes, también lo

son las ecuaciones a aplicar.
En la conexión estrella-triángulo (Figura 5.5), la relación es:

El
u, -Ji £/i m0
ÿ"«,7 U2=U2-ÿ~ÿ3

74 © Cengage Learning Paraninfo

 Ensayos de transformadores eléctricos

'V

Figura 5.5. Conexiones de un transformador trifásico en conexión Y/d.

En la conexión triángulo-estrella (Figura 5.6), la relación es:

m0(D-y) ~
Ulj
~
y,
~
//, • s/i ~ r
m0 ' V 3
-d
UJ JJ

Figura 5.6. Conexiones de un transformador trifásico en conexión D/y.

Ensayo de cortocircuito
Se realiza este ensayo poniendo en cortocircuito, a través de un amperímetro, el
;undario del transformador, y alimentando el primario con una tensión alterna regu-
>le, desde cero, hasta el valor que haga circular la intensidad nominal por su circuito
:undario.
A la tensión necesaria para conseguir el valor nominal de la intensidad se la deno-
ina tensión de cortocircuito (Ucc). En el esquema de la Figura 5.7, la tensión de
)rtocircuito será medida por el voltímetro (Vj) conectado en derivación con el circui-
primario, y la intensidad de primario y secundario por A, y A2, respectivamente.

Figura 5.7. Conexiones de un transformador monofásico para ensayo de cortocircuito.

Cengage Learning Paraninfo 75

5 Ensayos de transformadores eléctricos
Con este ensayo se pueden obtener principalmente las siguientes características:
a) Pérdidas en el cobre o circuitos eléctricos.
b) Tensión de cortocircuito o caída de tensión en carga.
c) Impedancia (resistencia e inductancia de cortocircuito).
d) Intensidad máxima de cortocircuito.
e) Reactancia, eos cp (coseno de cortocircuito), etc.

5.2.1. Pérdidas en el cobre

Como la tensión primaria ha de ser muy pequeña, la inducción en el núcleo mag¬
nético será también muy baja, por lo que las pérdidas en el hierro pueden ser despre¬
ciables. Por otra parte, teniendo en cuenta que el secundario está en cortocircuito, la
tensión será nula y también la potencia. Por tanto, la potencia absorbida por el prima¬
rio del transformador corresponderá casi exclusivamente a las pérdidas por efecto
Joule en los arrollamientos del primario y del secundario, llamadas pérdidas en el
cobre (Pcu).
La potencia perdida en los bobinados de un transformador variará con las fluctua¬
ciones de carga.

ÿcu = ÿ1 ' ÿ7 ÿ ÿ2 ' = *cc ' (\m~~~

5.2.2. Tensión de cortocircuito
Es la tensión que es necesario aplicar al primario de un transformador, que tiene el
secundario en cortocircuito, para que por él circule la intensidad nominal (/„). Este
tensión se expresa en tanto por ciento de la tensión nominal del primario y viene dade
por la expresión:
Ucc- 100

£cc: Tanto por ciento de la tensión nominal.

Un: Tensión nominal del primario.
Ucc: Tensión de cortocircuito.

5.2.3. Impedancia, resistencia e inductancia

de cortocircuito
Las expresiones que dan estas magnitudes son:

_ W,±W2
7
cc
=í4c
j cc
=w££
j2
0 r2
X, = JZZCC - Rzcc
'n *#7

In: Intensidad nominal del transformador, impresa en la placa de características

Ucc: Tensión de cortocircuito medida con el voltímetro (Vj), conectado al circuits
considerado primario.

'
© Cengage Learning Paraninfo
 Ensayos de transformadores eléctricos 5
Z_: Impedancia de cortocircuito.
jü..: Resistencia.
X...: Inductancia.
ILa intensidad nominal también puede calcularse por medio de las siguientes rela-

P
para monofásicos /., = en los trifásicos
U„ -cos<p- v3

.4. Intensidad máxima de cortocircuito

| Cuando por alguna razón se unen dos conductores de fase en el circuito considera-
;undario de un transformador, las intensidades de comente tanto en el primario
en el secundario alcanzan valores extraordinariamente altos, lo que deteriora
lente la máquina. Ello ocurre por efecto del calor producido en los bobinados y
esfuerzos mecánicos que se producen entre bobinas.
pU producirse un cortocircuito, la impedancia se hace prácticamente cero y el va-
ÿ

de la corriente es:

ÿ= UJim
/ =
Kc + *cc
corriente de cortocircuito de un transformador se puede reducir aumentando la
icia interior. Sin embargo, esto dará lugar al aumento de la tensión de cortocir-
y es un inconveniente en el funcionamiento normal del transformador.

5. Factor de potencia en cortocircuito

La expresión que nos da el factor de potencia en un cortocircuito será:

eos (pc
Wx ± W2
ucc-in
i valor suele ser bajo, aunque no tanto como el de vacío.
L.as medidas proporcionadas por los tres aparatos fundamentales (V, A y W) per-
calcular y trazar todos los elementos del diagrama de KAPP.

1.6. Caída de tensión activa y reactiva

Estas se calculan por las siguientes relaciones:

• Tensión activa UR — Ucc ÿ

eos (pcc

• Tensión reactiva Ux — Ucc ÿ

sen (pcc

± C engage Learning Paraninfo 77

5 Ensayos de transformadores eléctricos
Pero, al igual que la tensión de cortocircuito, estos datos también suelen darse
tanto por ciento, resultando:

=
-100
UR _
ÿcc
£y
ux. ÿ

100
u,„ u..
En los transformadores trifásicos las tensiones de cortocircuito suelen ser apro>
mudamente de los siguientes valores:
• Transformadores hasta 1.000 kVA: scc de 3 a 6%.
• Transformadores de más de 1.000 kVA: scc de 6 a 13%.
También es útil saber que:

8xcc > £Rcr

Potencia er„
ÿ 1.000 kVA 2,5 a 6% 1,1 a 2,5%

ÿ 1.000 kVA 5 a 13% 0,4 a 1,3%

Rendimiento
El rendimiento de un transformador es variable y depende del valor de la poten:
suministrada. Un transformador funciona a su máximo rendimiento cuando la intei
dad de la comente de carga es de valor tal que resultan iguales las pérdidas de poit
cias en el hierro y en el cobre.
Normalmente el valor máximo de rendimiento no corresponde a su régimen no:
nal. Los transformadores, en la práctica, se calculan para obtener el rendimiento
ximo en las condiciones de carga en que se supone que van a trabajar durante
tiempo. Éste se calcula por métodos directos e indirectos.
a) Directos. Se carga el transformador con una carga real en el secundario \

miden la potencia absorbida y la potencia cedida.

Potencia cedida Ps
1= Potencia absorbida
Pr
Este método no es aconsejable para transformadores de mediana y gran poten.
puesto que al hacer las medidas se pueden cometer errores importantes.
b) Indirectos. Se tienen en cuenta todas las pérdidas que se producen, calcula.
en los ensayos de vacío y cortocircuito, teniendo además presente el índice de carg;
El índice de carga se calcula tomando en consideración los valores de intensi.
en ambos bobinados para un determinado régimen de carga; así:

C=— =—
h h

/, e I2 son valores de carga.

A e LLn son valores nominales.
-n

78 Cengage Learning Parar

 Ensayos de transformadores eléctricos 5
La relación anterior sólo es aceptable cuando I0 < Teniendo en cuenta que el
imiento de un transformador en carga es:

ÿ
2
r¡ — — —
P, P2 + PCU + PFe

PFe = (P0): Es prácticamente constante para U{/¡ fija, independientemente del ré¬
gimen de carga.
Pcu: Disminuye con el cuadrado de la carga.

Pal = R1-It + R2-I22ÿRcc ['A tj C2 Pc

Luego el rendimiento a un régimen de carga (C) es:

P2 ÿ2„ C
' ' COS (p2
1c =
ÿ2 ÿ0 ÿcu ( ÿ2 ' h„ ' C ' C0S ÿ2) + Pq + C~ Pc
ÿ

Como consecuencias el rendimiento:

o Para un índice de carga fijo (C), rjc varía con el factor de potencia de la carga.
• Para un valor de constante de factor de potencia (eos cp2), rjc varía en función de
la carga (Cj. Así, se puede calcular el rendimiento máximo rjcmáx para un régi¬
men de carga determinado y (eos cp2) constante.

ü2'l2
C- eos q>2
1c
{U2 I2n • C • cos (p2) + P0 + C2 • Pcc
ÿ

Si en esta ecuación dividimos por «C» en los dos miembros, queda:

U2 I2,.
' ' cos ÿ2
1c
(í/2 ÿ

I2n ÿ

cos (p2) 3 ~ T C P
C

que indica que el rendimiento es máximo cuando (.P0/C + C-Pcc) es mínimo. Esta
ición valdrá cero cuando P0 = Pcc C2, o bien Pcc = P0.
ÿ

El índice de carga adecuado para un rendimiento máximo será:

r max- = I/ —
p\
ÿL
r

EJEMPLO: En un transformador de 500 kVA, 30.000/400 V, se obtiene en un ensayo,

? , = 1.300 W, Pcc = 5.200 W.
El índice de carga productor del mejor rendimiento es:

ÍK / 1.300
'r\ máx
1pcc V 5.200 V-

: Cengage Learning Paraninfo 79

 Ensayos de transformadores eléctricos

Estos cálculos podríamos utilizarlos como comparativos en los siguientes casos:

índice «C»
500
= 0,9871668
1,3
1/1 = 1 500 + — +1-5,2
1
500
= 0,989707
1/2 = 0,5 1,3
500 + — + 0,5-5,2
0,5
500
'le = = 0,9871668
1,3
1/4 = 0,25 500 + -+ 0,25 5,2 ÿ

0,25

Los datos de la tabla demuestran que el máximo rendimiento se alcanza, cor

habíamos calculado, para media carga.

J Medidas de temperatura
Antes de hacer medidas de temperatura es necesario aclarar ciertos conceptos
damentales.
Las pérdidas de potencia que se producen en una máquina eléctrica se transforr
en calor.
El calor que se produce en una máquina da lugar a que se eleve su temperatui
si ésta es mayor que la temperatura ambiente, la cede al exterior, a la vez que sis
elevándose en la máquina. Cuando todo el calor que se produce en la máquina]
cedido al exterior, la temperatura de la máquina se estabiliza; se ha llegado al eqi
brío térmico.
El funcionamiento nominal de la máquina, a la temperatura alcanzada cuando 1
Figura 5.8. Aspecto de medidores ga al equilibrio térmico, se denomina temperatura de régimen. El exceso de tempe
de temperatura tura de régimen perjudica seriamente a las máquinas.
(cortesía de pce-iberica).
La medida de temperaturas se hace con aparatos adecuados, denominados tei
varios modelos. Suelen ser digitales y con márgene
metros. Existen en el mercado
medición comprendidos entre — 70 °C y 1.370 °C.

.
5.4.1 Calentamiento de un transformador
Es la diferencia entre la temperatura alcanzada por una de las partes del transí
mador y la temperatura ambiente.

AL — rmáq T,amb.

El calentamiento de un transformador es directamente proporcional a la pote

perdida en la máquina e inversamente proporcional a la superficie de contacto i
carcasa con el aire.

80 © Cengage Learning Par

 Ensayos de transformadores eléctricos 5
Para medir el calentamiento de un transformador, se deja funcionar a régimen no-
j minal durante un tiempo, hasta alcanzar el equilibrio térmico (éste se alcanza cuando
Jurante media hora la temperatura aumenta menos de 0,5 °C), y en este momento se
man las medidas, con termómetros adecuados.
Los calentamientos a medir son dos:

• Calentamiento local o de un punto determinado. Se calcula aplicando la fór¬

mula:
at — rmáq t.amb.

Calentamiento medio. Se calcula aplicando la siguiente fórmula:

Real Rfn'o (235

AT = +
Rfrío

En esta relación intervienen los valores de las resistencias de los bobinados en frío
en caliente, así:
AT: Incremento de temperatura (calentamiento medio).
Rc.d]: Resistencia del devanado en caliente.
Rfrío: Resistencia del devanado en frío.
ÿamb- Temperatura ambiente.

EJEMPLO: Supongamos que, con una temperatura ambiente de 30 °C, conectamos un

ísformador en régimen nominal de carga y éste alcanza al cabo de cierto tiempo
temperatura máxima de 70 °C, medida en su núcleo. Hemos medido la resistencia
su bobinado secundario en frío y nos da 0,8 ¡Q, pero a 70 °C tiene un valor de 0,93
¿Cuál es el calentamiento del núcleo? ¿Y el calentamiento medio?

A T = rmáq - ramb = 70 - 30 = 40 °c

El calentamiento medio será:

Real - Rfrío (235 0,93 - 0,8

AT = -
Rfrío
— + T.dmb) = -—-(235
0,8
+ 30) = 43,0625 °C

1.4.2. Refrigeración de los transformadores

Dado que son máquinas estáticas, la forma de refrigeración tiene que hacerse por
intervención de elementos ajenos a la propia máquina; así, podemos encontrar:
• Transformadores secos. Se refrigeran por la circulación natural del aire, en
contacto con su estructura. En algunos casos esta refrigeración es forzada por
ventiladores. Suelen aplicarse estos transformadores para pequeñas potencias.
• Transformadores de baño en aceite o similar. En ellos, tanto el circuito mag¬
nético como los circuitos eléctricos están sumergidos en el refrigerante, con lo
cual aquéllos ceden el calor a éste, que a su vez lo cede al exterior a través de Figura 5.9. Aletas de refrigeración
las aletas de los radiadores de refrigeración, a los cuales a veces se los ayuda de un transformador de potencia.
con ventiladores. Se emplean estos transformadores en grandes potencias.

Cengage Learning Paraninfo 81

 5 Ensayos de transformadores eléctricos

Medidas de aislamiento y continuidad

La resistencia de aislamiento entre bobinados, así como entre éstos y masa, es la
característica que nos indica el estado en que se encuentran las máquinas, en este caso
los transformadores.

Para determinar esta resistencia, que naturalmente debe ser de un valor muy eleva¬
do, se emplea un aparato especial o medidor de aislamiento, denominado megóhme¬
tro, que nos dará el valor de resistencia en millones de ohmios (ML!).

El megóhmetro esencialmente consta, como puede observarse en la Figura 5.10.

de una batería, un voltímetro, un circuito electrónico y un pulsador doble.

10 5 5 1 5 o
20
\— 1 U. f } 05 „

Figura 5.10. Esquema elemental de un megóhmetro y aspecto de la escala de un aparato analógico.

Teniendo en cuenta las conexiones del esquema, al conectar el aparato a un circui¬

to, nos marcará directamente la diferencia de potencial existente entre los dos punte
a verificar; si existe tensión, el siguiente paso debe ser cortarla antes de continuar cor
nuestra medida, pero si por el contrario marca cero, accionaremos el pulsador y nc
indicará la resistencia de aislamiento. Antes de la realización de medidas, debe coi
probarse el estado de la batería, uniendo sus puntas de prueba en el caso en que si
conexiones sean del tipo del esquema de la citada figura. Normalmente en la escai
del aparato existe una graduación especial que nos indica el estado de las baterú
Algunos modelos de aparatos incorporan un pulsador para realizar cada una de
funciones descritas. En todo caso, siempre será bueno observar las indicaciones de
folleto que se adjunta con el aparato.
Las conexiones que se han de realizar sobre el transformador se reflejan en
Figura 5.11. El transformador siempre estará desconectado de la red y descargada
i i
i i
i i
corriente capacitiva si fuese necesario.

La resistencia mínima de aislamiento deberá ajustarse a las normas UNE que

MQ
corresponda a cada tipo de transformador, pero en su defecto será como mínimo
0,5 megaohmios. Apartado 2.9 (ITC BT 019).
Figura 5.11. Conexiones a realizar
para comprobar la resistencia de
aislamiento de un transformador.

Ensayo de la rigidez dieléctrica del aceite

La medida de la rigidez dieléctrica, en general, tiene la misión de detectar parte
defectuosas de una máquina, como aislantes rotos, corrientes de fuga, etc. Estos
fectos se detectan con aparatos especiales.

82 © Cengage Learning Paran;

irmn
iiiiiiminiinm?r
 Ensayos de transformadores eléctricos

Para obtener plena garantía de que una máquina eléctrica está en perfectas condi¬
ciones de funcionamiento, es necesario someter las piezas o materiales aislantes a
una tensión elevada y determinada por las normas que los afectan durante un tiempo
mínimo.

El principio básico de la prueba es el siguiente. Entre dos placas metálicas se en¬

cuentra un material aislante (aire, cartón, aceite mineral, etc.). Con un espesor C. A
las placas (B y B') se les aplica una diferencia de potencial que se puede aumentar
progresivamente hasta el momento en que se produzca la perforación del aislante; a
esta tensión se la llama tensión de perforación UP. 0
Esta tensión depende de la naturaleza y del espesor C del material aislante en
centímetros. A la relación entre las dos magnitudes anteriores se la denomina rigidez
ÿ0"
dieléctrica y se expresa en la siguiente fórmula (la tensión se da en kilovoltios y el
espesor en centímetros):

Rd~
R
C
7ÿ
Figura 5.12. Esquema básico de
una prueba de rigidez dieléctrica.
La rigidez dieléctrica se da en kilovoltios/centímetros, y es una característica muy
iportante a tener en cuenta en los transformadores; por ello existen aparatos especia-
para hacer estas medidas. Dependiendo de que el aislante sea sólido o líquido, se
tpleará un tipo u otro.

El estado del aceite u otro refrigerante de los transformadores suele analizarse en

oratorios especializados, en los que, entre otras características, se mide la rigidez
iléctrica de acuerdo con la norma UNE 21309.

Qj Normas de seguridad aplicables

Las normas mínimas de seguridad las marcan los distintos Reglamentos aplicables
cada caso. Así, le afectará el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión o el Re¬
tento de Alta Tensión dependiendo del tamaño de la máquina.

Pero, además de los Reglamentos mencionados, es necesario observar y cumplir la

islación de seguridad y salud laboral aplicable en cada lugar de trabajo donde se
ruentre instalada la máquina, y que la afectará en determinados aspectos; por tanto,
se puede hablar de unas normas concretas y directas que afecten sólo a los trans-
íadores, sino de una legislación de seguridad y prevención de riesgos.

% Las actualizaciones de esta legislación podemos encontrarlas en las webs:

ÿ www.mityc.es/es-ES/Servicios/Legislacion
ÿ www.mtas.es/insht/practice/g_electrico.htm

P Cengage Learning Paraninfo 83

iiiimmimmmim
5 Ensayos de transformadores eléctricos

Actividades de taller propuestas

ENSAYOS DE VACIO a) Montar el circuito para transformadores monofási¬
cos de la Figura 5.13 y completar la tabla correspondiente
Al hacer este ensayo determinaremos las siguientes
pérdidas y características:
• Pérdidas de potencia en el hierro.
• Comente magnetizante y de pérdidas.
• Relación de transformación.
• Factor de potencia en vacío, eos (p0.

Figura 5.13. Esquema de conexiones para ensayo de vacío

en transformadores monofásicos.

Ensayo de vacío para transformadores monofásicos

uln U2 m0 P0=Wl II >ÿ Cos cp0 In PCu = R-il Pfe Po Fcu

b) Montar el circuito de la Figura 5.14 para transformadores trifásicos y completar la tabla.

(v¡)
(J)
Figura 5.14. Esquema de conexiones para ensayo de vacío en transformadores trifásicos.

Ensayo de vacío para transformadores trifásicos

I
ÿ

U2 m0 w, vf2 Po = Wi ± W2 lo Cos (p0 In Pa = 1Rxll

84 Cengage Learning Parar.

 Ensayos de transformadores eléctricos

El desfase entre la tensión del primario (£/,) y la corriente de vacío (70) se puede observar en el osciloscopio,
riendo las conexiones de la Figura 5.15.

Vacío

Osciloscopio comercial y detalle de su pantalla.

ra 5.15. Conexión del osciloscopio para ver el desfase entre /Q,

PQ y eos cpQ tensión e intensidad
en un transformador monofásico.

c) Dibujar en papel milimetrado ó similar una gráfica por cada transformador ensayado, en la que se representen
distinto color en el eje de ordenadas I0, P0 y eos (p0, en función de U„, eje de horizontal (abscisas).

eos <p0

Figura 5.16. Gráfica de ensayo de vacío.

ríales recomendados para ensayo de vacío

• Un transformador monofásico de 1,5 kVA. Dos vatímetros de bajo factor de potencia, 230 V, 5
A y eos (p = 0,33. ÿ
*

* Un transformador trifásico de 1,5 kVA.

• Dos voltímetros de 0-300 V para c.a. Un transformador regulable 230 V, 10 A.
Un amperímetro de 0-1-3 A para c.a. Dos voltímetros de 0-150 V para c.a.

igage Learning Paraninfo 85

5 Ensayos de transformadores eléctricos
ENSAYOS DE CORTOCIRCUITO corriente alterna regulable, ir aumentando ésta, desde ce¬
ro, hasta un valor que haga circular la intensidad nominé
Se hace un ensayo en cortocircuito cuando se desean por el circuito primario; a esta tensión la llamaremos
conocer las siguientes características de un transformador: cortocircuito, Ucc.
• Pérdidas en el cobre. b) Completar la siguiente tabla anotando los val:
• Tensión de cortocircuito. res obtenidos en el ensayo y calcular el resto de las mag¬
• Impedancia, resistencia e inductancia. nitudes.

• Intensidad de cortocircuito. Ensayo de cortocircuito para transformadores

• Faétor de potencia (eos <pcc). monofásicos
• Caída de tensión activa y reactiva. é? cc Ucc 'ice w
"cc Zee Kc *cc Cos cpc.
• Rendimiento, etc.
1/4
a) Montar el circuito de la Figura 5.17 para trans¬
2/4
formadores monofásicos. Alimentando el circuito con
3/4
1

La intensidad máxima de secundario (/2cc) ha de cí

cularse en función de la potencia aparente del transfe
mador.
Para el ensayo de transformadores trifásicos se har
Figura 5.17. Conexiones para ensayo de cortocircuito
en transformadores monofásicos. las conexiones que se representan en la Figura 5.18.

A/

(a¡)
(A3)

Figura 5.18. Conexiones para ensayo de cortocircuito en transformadores trifásicos.

c) Completar la siguiente tabla anotando los valores obtenidos en el ensayo y resolver los cálculos necesarios.

Ensayo de cortocircuito para transformadores trifásicos

Ccc Vcc ÿlcc w, w2 wx ± w2 Zee *ec *cc Cos cpcc

1/4
2/4
3/4
1
- — - 1

86 © Cengage Learning Paraninf:

 Ensayos de transformadores eléctricos

Dibujar en papel milimetrado o similar las cur- Materiales recomendados para ensayo de vacío
respondientes a la potencia de cortocircuito, de Icc
_ en función de I2cc de ambos transformadores.
• Un transformador monofásico de 1,5 kVA.
e) Con los datos obtenidos, calcular el índice de
• Un transformador trifásico de 1,5 kVA.

rga ideal para conseguir el rendimiento máximo de ca- • Un voltímetro de 0-150-300 V para c.a.
uno de los transformadores ensayados. Un voltímetro de 0-75 V para c.a.

'2cc

Figura 5.19. Gráfica de ensayos de cortocircuito.

Autoevaluación
5.1 Explica para qué se les hacen ensayos a los transfor¬ 5.7 ¿Cómo se llama el aparato de medida que mide la
madores. resistencia de aislamiento?

,&2 ¿.Qué tipo de pérdidas se producen en un transforma¬ 5.8 Diseña un dossier para recoger los datos importan¬
dor? tes de las pruebas realizadas a un transformador.

53 ¿.Cuáles son las pérdidas que se producen en el circui¬ 5.9 Comprueba la reglamentación que afecta a transfor¬
to eléctrico? madores separadores de circuitos (ITC BT 48 y 38).
Haz un resumen.
El ensayo de vacío nos proporciona las pérdidas del
circuito... 5.10 Enumera algunas normas de seguridad a tener en
cuenta en los ensayos de transformadores.
|L5 ¿Con qué aparato se mide la intensidad de cortocir¬
cuito?

5.6 De las clases de los aparatos de medidas, 1-1,5-0,5,

¿qué clase es mejor?

g» Cengage Learning Paraninfo 87