100% encontró este documento útil (1 voto)
226 vistas5 páginas

ABANICOS

Este documento describe la historia y fabricación de los abanicos de Aldaia, España. Brevemente, explica que los abanicos se originaron en el siglo VII en Japón y China, y luego se introdujeron en Europa. Actualmente, Aldaia es un centro importante de producción artesanal de abanicos, aunque el proceso involucra a varios artesanos y puede tomar hasta 25 pasos. El documento también detalla las partes clave de un abanico plegable y el proceso de fabricación de las varillas.

Cargado por

Gretel Stoehr
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
100% encontró este documento útil (1 voto)
226 vistas5 páginas

ABANICOS

Este documento describe la historia y fabricación de los abanicos de Aldaia, España. Brevemente, explica que los abanicos se originaron en el siglo VII en Japón y China, y luego se introdujeron en Europa. Actualmente, Aldaia es un centro importante de producción artesanal de abanicos, aunque el proceso involucra a varios artesanos y puede tomar hasta 25 pasos. El documento también detalla las partes clave de un abanico plegable y el proceso de fabricación de las varillas.

Cargado por

Gretel Stoehr
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

LOS ABANICOS

DEALDAIA
JOSE ALFONSO PEREZ GONZALEZ
Fotos: Milagrosa Rosa Gito

INTRODUCCION HISTORIA DEL ABANICO

El abanico es una de las caracte- La palabra abanico viene del voca-


rísticas artesanías valencianas , pero blo latino vannus instrumento que se
será en Aldaia donde llegue a ser usaba para aventar grano; era tam-
una tradición , fuente de riqueza y bién el utensilio usado en las cocinas
forma de vida , dándose a conocer para avivar el fuego. En los dos casos
más allá de la Comunidad Valen- lo que se intenta es mover el aire (1).
ciana e incluso de España, ya que El origen del abanico no se puede
parte de la producción se exporta a precisar, ni en el tiempo ni en el espa-
Francia, Grecia, Italia, Portugal , cio. Sí es cierto que era conocido por
América del Sur y Central, Estados civilizaciones muy antiguas como la
Unidos e incluso Japón , país que egipcia, asir ia, etc., cuya principal
junto a España acaparan el mercado finalidad era aliviar el sofocante calor.
mundial del abanico. En Valencia era conocido antes de
En Aldaia la industria del abanico que surgiesen las industrias abani-
se mant iene de forma artesanal , queras, tan corrientes en esta región.
introduciéndose pocas innovaciones Los primitivos abanicos, los venta/l
técnicas. Se basa en trabajo de arte- (bieldas de cocina, destinados princi-
sanos que, a su vez, dependen del palmente a hacer las veces de fuelle
trabajo que les da el taller-fábrica para avivar el fuego , se fabricaban
(intermediario entre el artesano y el adaptando formas extravagantes y
comerciante ). caprichosas. Sus características son
Muy al contrario de lo que se pue- muy simples: de una sola pieza de
da pensar, el abanico no lo hace un gran tamaño , sin poderse abrir ni
solo artesano , sino que, dependien- cerrar.
do del tipo de abanico, puede llegar Este tipo de abanico ha sido
a pasar por 20 o 25 manos (apareja- suplantado por otro mucho más prác-
dores , aserradores, encofiadores, tico, el plegable, ideado en el siglo VII
sacadores de molde, tintoreros, cha- de nuestra era en Japón, pasando en
padores, bruñidores, claveteado res, el siglo X a China. Desde aqu í se
orladores, teladoras, etc.). introdujo en Europa a través de los

Estructura del abanico plegable: 1, varillas. 2, guía. 3, país. 4, boleta. 5, puente. 6, cabezas.
7, roseta
27
'f

Abanico plegable con país pintado a mano y varillas caladas.

intercambios comerciales entre portu- Estas pueden variar en núme ro


gueses y españoles. Se hace corrien- según el tipo de abanico. Lo más
te en España en el siglo XVI y en el corriente es que lleven de 28 a 32
resto de Europa en el siglo XVII. pero hay algunos que tienen 10, 12
Queda demostrado al observar cómo o 16 var illas , los denom inados
las damas de la corte española eran chumbos o pericones, mucho más
retratadas sosteniendo en sus manos baratos. El material usado para su
abanicos plegables, mientras, en este fabricación es la madera de abedul,
mismo siglo las damas europeas por- haya, peral, albaricoquero , plátano,
taban anticuados aban icos de una etc. Para abanicos de lujo se utilizan
sola pieza con plumas. maderas nobles (ébano, palo-santo
Hay una leyenda japonesa que o sándalo), marf il, hueso o nácar.
cuenta cómo apareció el primer aba- Antiguamente se importaba de Cuba
nico plegable. «Una noche de calor, el «dágame», árbol silvestre de tron-
en que las ventanas permanecen co elevado, cuya madera es dura y
abiertas, un murciélago se metió en flexible, muy apropiada para fabricar
la habitación donde dormía un matri- las varillas del abanico. Actualmente
mon io de cond ición humilde fab ri- no se emplea.
cante de abanicos, la mujer, asusta- Las varillas en su parte superior se
da , pidió al marido que echara al estrechan, llamándose guía, y es el
intruso , y al sacudirle para que se lugar donde va pegado el país. Este
fuera le empujó contra la llama de la puede ser de papel , tela o vitela y
luz encendida y medio chamuscado dependiendo de esto se podrá pin-
cayó al suelo. Al observar las alas tar, grabar o bordar. Los motivos de
del murciélago, cuya membrana se decoración son en la actualidad en
pliega y desp liega sujeta por los un 95% florales y el resto queda divi-
fuertes nervios o tendones , a modo dido entre motivos de figuras y pintu-
de dedos, entonces concibió la idea ra moderna.
de fabr icar un abanico imitando el La parte inferior de las varillas se
sistema del miembro del animal, que llama boleta, lugar donde se coloca
puede abrir y plegar» (2). un clavo que las une.
No se sabe hasta qué punto se El puente es la parte de la varilla
puede creer esta leyenda, pues se que queda limitada desde el clavo
apoya en el hecho de que abanico hasta donde empieza la tela.
en japonés, kamorl , significa murcié- Por último tenemos las cabezas o
lago. cabeceras, dos varillas más gruesas
situadas en los extremos del abani-
co, conocidas también con el nom-
PARTES DEL ABANICO bre de maestras o patrones.
Dentro de los tipos de aban icos
La unidad básica del abanico ple- plegables destaca el de baraja. Lo
gable son las varetas o varill as. que le diferencia de los demás son
28
las varetas sin guía. Para unir las FAdRICACION DE VARILLAS
varillas se coloca una cinta estre-
cha cerca de la extremidad supe- El proceso de fabricación del vari-
rior. Al no tener país, se decora pin- llajes, según José Reig Flores (5)
tando directamente sobre las va- es el sigu iente : primeramente se
rillas. sierran los troncos en tablas en for-
ma de pirámide invertida , de unos 2
cm de ancho y 19, 24 o más centí-
PROCESO DE FABRICACION metros de largo (según el modelo
de abanico). Con las tabillas se con-
La fabricación del abanico varía fecc ionaran paquetes formados por
según la época. A principios del 24 , 32 , 36, 40 o 44 unidades. A
siglo XIX se utilizó madera de pino ellos se le añaden dos tablillas de la
que , tras pe rmanecer en agua misma longitud y anchura, pero un
unos días , se sacaba y se cortaba poco más gruesas ya que serán las
con una navaja de afeitar bien afi- var illas cabeceras o cabezas. Al
lada, trabajándose después en par- paquete se le hará un agujero a uno
tes más pequeñas. Así se obtienen o dos centímet ros de la parte baja y
las varillas , las cuales llevar ían un más estrecha (boleta) por donde se
país de papel , decorado con gra- introducirá un alambre que unirá el
bados. con junto de tabl illas . A continua-
Actualmente este proceso es bas- ción , se lleva a la máquina, llamada
tante más complejo puesto que , sacar molde , de donde saldrán el
como hemos visto, se fabrican con conjunto de varillas . Una vez hecho
materiales de muy distinta calidad, esto se pasa a la prensa de recortar
llevando cada tipo un proceso dife- dándole el perfilado final, Por último
rente de acabado. Tras elaborar las se procede a rebajar la parte supe-
varillas (3), éstas pasan a un taller rior de las varillas. Sin esta opera-
manufactu rero, a cuyo cargo tiene ción no sería posibe telar los abani-
artesanos encargados del montaje cos .
del aban ico. Sus funciones son Las varillas se pueden pintar, bar-
varias y diferentes según su espe- nizar o conservar el color natural.
cialidad. Cuando cada artesano ha Las varillas se miden en pulgadas.
realizado su función en el abanico,
lo devuelve al taller, a su vez encar-
gado de pasarlo a otro artesano (4). CALADO DE LAS VARILLAS
Esto hace que todos los abanicos
entren y salgan de la fábrica tantas Es el proceso más delicado dentro
veces como operac iones lleva el del montado del abanico. Una vez
modelo, en término medio, unas sie- que el calador recibe las var illas ,
te u ocho veces. quita el clavet haciendo 32 monto-
Una vez term inado el aban ico , nes de 18 var illas cada una. Los
éste pasará del taller al comerciante, montones se atan con cuidado para
que será el encargado de venderlo que no se muevan mientras se
al público. calan. Una vez perforados se sepa-

Moldes de cartulina para p legar la tela .


29
Varillas de madera, antes de montar el país y ser decorado.

ran los montones y se vuelven a Su situación actual afortunada-


montar las varillas. De aquí pasarán a mente es alentadora ; su flexibilidad
los c1aveteadores encargados de cla- para amoldarse a las modas , hace
var las varillas en su parte baja, susti- que no sea visto como algo anticua-
tuyendo el alambre por una roseta. do, sino moderno y base para el arte
actual.
La industria del abanico está en
PLEGADO Y ENTELADO cris is, pero la propia del momento
DE LAS VARILLAS económico. Como consecuenc ia de
la misma se hacen muchos de plás-
Fundamentalmente , son las muje- tico, de menor calidad y precio. Pero
res las que realizan este tipo de tra- la producción del abanico tradicional
bajo. está a salvo, como queda demostra-
Para el plegado del país se nece- do en los aprendices, hijos de arte-
sitan dos moldes de cartón o cartuli- sanos , que continúan la tradición
na ya plegados. Entre ellos se intro- familiar.
duce la tela y se presiona; al retirarla
quedan marcados los pliegues , tan-
tos como varillas tiene el abanico.
Una vez realizado esto, se proce-
de al entelado , pegando cada plie-
gue en su guía con cola de carpinte-
ro y recortando la parte superior que
sobresale.
Hay una serie de pa íses pintados
cuya técnica y material empleado es
la pintura al gouache, sobre un per-
cal o tejido especialmente fabricado
para el abanico. La tela se pinta sin
montar. El pa ís suele ser doble, que-
dando las guías ocultas entre los
dos pa ises. Los temas más frecuen-
tes son; los florales, barracas y figu-
ras. Entre los pintores más famosos
destacan los hermanos Ramírez, es-
pecializados en temas florales.

CONCLUSIONES

El abanico, conocido por culturas


tan antiguas como la egipcia, griega
o romana, ha superado los gustos y Aban icos de baraja, pintados a mano sobre las varillas. El
modas a lo largo de la historia, sien- más pequeño pertenece al Museo de Artes y Tradiciones
do un fiel reflejo de ello. Populares de la Universidad Autónoma de Madrid.
30
NOTAS va su nombre, por la información facilita-
da y la acogida tan amable dispensada
(1-2) Ruiz Alcón, M." Teresa.: Abanicos de en su taller.
España. Monografías de Arte Roca, 1980.
(3) Las vari llas proceden directamente
de Aldaia. Actua lmente existen var ias
fábricas, sirviendo a los talleres de aba- BIBLlOGRAFIA
nicos de Aldaia y alrededores.
(4) El número exacto de artesanos por Almela Mengot, V.: Los aba nicos de
taller es difícil de precisar, ya que depen- Valencia Publicaciones de la escuela
de de la demanda que éste tenga. La de Artes y Oficios Artísticos de Madrid.
media se puede fijar entre 15 o 18 arte- núm. 13. Madrid, 1943-1944.
sanos. Estos cobrarán por pieza realiza- Arazo, M." A., Y Jarque, F.: Artesanos de
da, no siendo lo mismo pa ra todo s; Valencia. Valencia, 1986.
depende de la complejidad del trabajo. El aba nico de España. Sociedad de
(5) Reig Flores, José.: La industria aba - Amigos del Arte. Madrid, 1920.
niquera de Valencia. Madrid, 1933. Reig Y Flores, J.: La industria abaniquera
en Valencia. Madrid, 1933.
Ruíz Alcón, M.a T.: Abanicos de España.
AGRADECIMIENTO Monografías de Arte Roca, 1980.
Otros abanicos. Catálogo de la Ex-
A Claudio Andrés Pascual, propietario posición celebrada en mayo de 1985.
del taller de abanicos en Aldaia, que lIe- Madrid, 1985.

ARROZ

EL ARROZ DE ESPANA -
31

También podría gustarte