Sensor óptico de barrera por reflexión
MLV12-54/76b/124/128
< Serie de sensores fotoeléctricos resistentes en carcasa estándar
de uso extendido
< Resistencia al ruido: funcionamiento fiable en todas las
condiciones
< Pantalla clara y funcional para los modos operativos
< Gran nivel de estabilidad gracias al bastidor de la carcasa de
metal
< Estanqueidad garantizada gracias a los componentes de plástico
soldados
< Adecuado para temperaturas de funcionamiento bajas, de hasta
-40 °C
Sensor óptico de barrera por reflexión resistente para aplicaciones complejas, diseño pequeño, filtro de
polarización, rango de detección de 9 m, luz roja, modo claro/oscuro activado, salida push-pull, entrada
de prueba, conector M12
Dimensiones
M4 10
15
7.5
41.5
Fecha de publicación: 2021-09-29 Fecha de edición: 2021-09-29 : 115230_spa.pdf
49
31.8
ø4.5
65
5.3
21.3
2
5.5
7
M12x1 19.5
24
11.5
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0001 Alemania: +49 621 776 1111 Singapur: +65 6779 9091
[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] 1
Sensor óptico de barrera por reflexión MLV12-54/76b/124/128
Datos técnicos
Datos generales
Distancia útil operativa 0 ... 6,5 m
Distancia del reflector 0,01 ... 6,5 m
Distancia útil límite 9m
Objeto de referencia Reflector H85-2
Emisor de luz LED
Tipo de luz Luz alterna, roja , 660 nm
Polfiltro si
Diámetro del haz de luz aprox. 170 mm en rango de detección 6,5 m
Angulo de apertura 1,5 °
Límite de luz extraña
Luz continua 50000 Lux
Luz cambiante 5000 Lux
Datos característicos de seguridad funcional
MTTFd 1000 a
Duración de servicio (TM) 20 a
Factor de cobertura de diagnóstico (DC) 90 %
Elementos de indicación y manejo
Indicación de trabajo LED verde, parpadeo en cortocircuito
Indicación de la función 2 LEDs amarillos, se ilumina con haz de luz libre, parpadea por debajo de reserva de
función, off con interrupción del haz.
Elementos de mando Conmutador giratorio para claro/oscuro, ajustador de sensibilidad
Datos eléctricos
Tensión de trabajo UB 10 ... 30 V CC
Rizado máx. 10 %
Corriente en vacío I0 máx. 40 mA
Entrada
Entrada de Test Desconexión del emisor a 0 V
Salida
Tipo de conmutación conmutación claro/oscuro, seleccionable
Señal de salida 1 salida de contrafase, prot. ctra. cortocircuito, prot. ctra. inversión de polaridad
Tensión de conmutación máx. 30 V CC
Corriente de conmutación máx. 0,2 A
Caída de tensión Ud ≤ 2,5 V CC
Frecuencia de conmutación f 1000 Hz
Tiempo de respuesta 0,5 ms
Conformidad
Fecha de publicación: 2021-09-29 Fecha de edición: 2021-09-29 : 115230_spa.pdf
Norma del producto EN 60947-5-2
Conformidad con Normas y Directivas
Conformidad con la normativa
Resistencia a choque e impacto IEC / EN 60068, semisinusoidal, 40 g por dirección X, Y y Z
Resistencia a la vibración IEC / EN 60068-2-6, sinusoidal, 10 - 150 Hz, 5 g por dirección X, Y y Z
Autorizaciones y Certificados
Clase de protección II, Tensión de medición ≤ 300 V CA en grado de ensuciamiento 1-2 según IEC
60664-1
Autorización UL cULus
Autorización CCC Los productos cuya tensión de trabajo máx. ≤36 V no llevan el marcado CCC, ya que
no requieren aprobación.
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente -40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F)
Temperatura de almacenaje -40 ... 75 °C (-40 ... 167 °F)
Datos mecánicos
Anchura de la carcasa 41,5 mm
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0001 Alemania: +49 621 776 1111 Singapur: +65 6779 9091
[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] 2
Sensor óptico de barrera por reflexión MLV12-54/76b/124/128
Datos técnicos
Altura de la carcasa 49 mm
Profundidad de la carcasa 15 mm
Grado de protección IP67
Conexión conector metálico M12, 5 polos, orientable en 90°
Material
Carcasa Marco: fundición inyectada de cinc, niquelado
Partes laterales: plástico PC, reforzado con fibra de vidrio
Salida de luz Luneta de plástico
Masa 60 g
Asignación de conexión
Opción: ...76b/128
1 +UB
2 I/O
Test
3 0V
4 Q
5 n.c.
= conmutación claro
= conmutación oscuro
Asignación de conexión
1
5
2 4
3
Fecha de publicación: 2021-09-29 Fecha de edición: 2021-09-29 : 115230_spa.pdf
Color del conductor según EN 60947-5-2
1 BN
2 WH
3 BU
4 BK
5 GY
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0001 Alemania: +49 621 776 1111 Singapur: +65 6779 9091
[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] 3
Sensor óptico de barrera por reflexión MLV12-54/76b/124/128
Montaje
1 2 3 4 6 5
1 Indicación de operación verde
2 Estado conmutación amarillo
D
3 Conmutador claro/oscuro
4 Regulador de sensibilidad
L
5 Eje óptico emisor
6 Eje óptico receptor
Curva de características
Curva de respuesta caracteristica
Offset Y [mm]
50
40
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6
H85-2 Distancia X [m]
X C110-2
H60
OFR-100/100
Y
VR10 und H160
Potencia relativa de recepción lumínica
Tipo de reflector:
H85-2 10 mm 9.0 m
C110-2 10 mm 5.6 m
H60 10 mm 4.2 m
OFR-100/100 10 mm 3.0 m
VR10 10 mm 2.1 m
H160 10 mm 2.1 m
Reserva de función
Reserva de función > 2,5 19
Reserva de función < 2,5 17 H85-2
C110-2
15 H60
Fecha de publicación: 2021-09-29 Fecha de edición: 2021-09-29 : 115230_spa.pdf
H160
13 VR10
11 OFR-100/100
3
X 2.5
1
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Distancia X [m]
Accesorios
OMH-MLV12-HWG Ángulo de fijación de sensores de la serie MLV12
OMH-MLV12-HWK Ángulo de fijación de sensores de la serie MLV12
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0001 Alemania: +49 621 776 1111 Singapur: +65 6779 9091
[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] 4
Sensor óptico de barrera por reflexión MLV12-54/76b/124/128
Accesorios
OMH-K01 Terminales para sensores con cola de milano
OMH-K02 Terminales para sensores con cola de milano
OMH-K03 Terminales para sensores con cola de milano
OMH-06 Ayuda de montaje para en barra cilíndrica ø12mm o latón (grosor 1,5 ... 3mm)
Fecha de publicación: 2021-09-29 Fecha de edición: 2021-09-29 : 115230_spa.pdf
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0001 Alemania: +49 621 776 1111 Singapur: +65 6779 9091
[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] 5
Sensor óptico de barrera por reflexión MLV12-54/76b/124/128
Informaciones adicionales
Uso conforme a lo dispuesto
Una barrera fotoléctrica de reflexión contiene un transmisor y un receptor en una carcasa. La luz del transmisor es reflejada por
un reflector hacia el receptor. En caso de interrupción del haz de luz por parte de un objeto se activa el modo de conmutación.
Indicaciones para el montaje
Los sensores se pueden fijar directamente a través de taladros de paso o a través de una escuadra de sujeción o cuerpo de
sujeción (éstos no van incluidos en el volumen de suministro).
La superficie base ha de ser plana a fin de evitar deformaciones de la carcasa al apretar. Se recomienda asegurar la tuerca y el
tornillo con arandelas elásticas a fin de prevenir un desajuste del sensor.
Ajuste
• Tras aplicar la tensión de trabajo se enciende el LED verde
• Monte el reflector apropiado frente a la barrera fotoeléctrica. Tras el ajuste aproximado al reflector, el sensor (sin objeto) se
alinea girándolo horizontal o verticalmente de forma tan óptima al reflector que se enciende de forma constante el indicador
luminoso amarillo. En caso de alineación inexacta parpadea el LED amarillo
Control de detección de objetos
Colocar el objeto en el paso de los haces. Si se detecta el objeto, se apaga el LED amarillo. Si sigue encendido el LED amarillo,
se debe reducir la sensibilidad en el potenciómetro hasta que se apague.
Tras retirar el objeto se enciende de nuevo de forma constante el LED indicador amarillo.
Limpieza
En caso de empeoramiento de la recepción (ensuciamiento) parpadea el LED amarillo en el receptor. Por tanto, recomendamos
limpiar la salida de luz a intervalos regulares y verificar las uniones atornilladas así como las uniones por enchufe.
Fecha de publicación: 2021-09-29 Fecha de edición: 2021-09-29 : 115230_spa.pdf
Consulte "Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs".
6
Pepperl+Fuchs Group EE. UU.: +1 330 486 0001 Alemania: +49 621 776 1111 Singapur: +65 6779 9091
[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link] fa-info@[Link]
