ÍNDICE

FIGURA PAG. FIGURA PAG.

DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN
No. No. No. No.
1 CUBIERTA CULATA 1 25 BRAZO OSCILANTE / AMORTIGUADOR 25
2 CULATA 2 26 REPOSAPIE CONDUCTOR / PASAJERO 26
3 VÁLVULAS 3 27 GUARDABARRO TRASERO 27
4 EJES DE LEVAS / TENSOR CADENILLA 4 28 GATO CENTRAL / GATO LATERAL 28
5 CILINDRO Y PISTÓN 5 29 LLANTAS / RINES / NEUMÁTICOS 29
6 CIGÜEÑAL 6 30 PORTA BANDAS DELANTERO 30
7 TRANSMISIÓN 7 31 PORTA BANDAS TRASERO 31
8 SELECTOR DE CAMBIOS 8
32 PEDAL FRENO 32
9 EJE DE CAMBIOS 9
33 MANUBRIO 33
10 CARCASA DERECHA 10 34 34
SUSPENSIÓN DELANTERA
11 CARCASA IZQUIERDA 11 35 TANQUE DE GASOLINA / GUARDABARRO /
12 BOMBA DE ACEITE 12 TAPAS LATERALES 35
36 GRIFO DE GASOLINA 36
13 PEDAL CRANK 13 37 ANTIVIBRANTES TAPAS LATERALES /
14 CUBIERTA CLUTCH 14 CUBIERTA SILLÍN 37
38 VELOCÍMETRO 38
15 CUBIERTA VOLANTE 15
39 CABLES 39
16 CLUTCH 16
40 GUARDACADENA 40
17 CARBURADOR 17
41 FAROLA 41
18 FILTRO DE AIRE 18
19 19 42 DIRECCIONALES 42
SILENCIADOR
20 MOTOR DE ARRANQUE 20 43 STOP 43

21 VOLANTE/ C.D.I / PLATO BOBINAS 21 44 EQUIPO ELÉCTRICO 44

22 SILLÍN 22 45 HERRAMIENTAS / ACCESORIOS 45

23 SOPORTES DE MOTOR 23 LISTA DE KITS 46

24 CHASIS 24 ÍNDICE DE REFERENCIAS 47-50
 ÍNDICE DE GRÁFICOS
2
1
7
5

2 4
6
4
7
6 5

3
6
3 8

2
11
3
5
4

9
10

7 1

8 12

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 1 : CUBIERTA CULATA FIGURA N° 2 : CULATA FIGURA N° 3 : VÁLVULAS
1 2 3

1 2
1
1
4
2

7
6 2

5 4 5 10

8 5 7
7

6
3
11 6
14 9 12 3

6 9
10 8
13
3 2 4

FIGURA N° 4 : EJE DE LEVAS PAG. No. PAG. No. PAG. No.

/ TENSOR CADENILLA 4 FIGURA N° 5 : CILINDRO Y PISTÓN 5 FIGURA N° 6 : CIGUEÑAL 6
 ÍNDICE DE GRÁFICOS

1
2
2 4

3
5
4
6 1
15 5
1
6 2
7
12 13 3
4
7
5
4
11 3
7
14
6
4 3
10 4 8 8
2
4
9
17
18 16 10

19
20 9
17
16

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 7 : TRANSMISIÓN FIGURA N° 8: SELECTOR DE CAMBIOS FIGURA N° 9: EJE DE CAMBIOS
7 8 9

11 10
17
2

2
5

11 1 4
5
4

12

2 1
10
6

7 9 3

14

13 8
16
12 15
7 11

4
6
3 9 3
8
11A

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 10 : CARCASA DERECHA FIGURA N° 11 : CARCASA IZQUIERDA FIGURA N° 12 : BOMBA DE ACEITE
10 11 12
 ÍNDICE DE GRÁFICOS
7
6
5

1
1
4 5

2
2
7 14
2 8
13 3
8 6 16
3
3
4
5 17
6

6
6 12 7
10

9
10
9
13
11
12 4

3
N
14 18 1

11 15 2
3
4

8
6A
9

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 13 : PEDAL CRANK FIGURA N° 14: CUBIERTA CLUTCH FIGURA N° 15 : CUBIERTA VOLANTE
13 14 15

1
1 12
2
4
3A 10
3
5
11
10
3
9 14
2 8 14
6
15
7
7 4 3
17
17

1 16
7
5
13
8 16
5 9
8
2
4
12 6
11 15
9
6 14
13 11 13 11
15 12

10

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 16 : CLUTCH FIGURA N°. 17 : CARBURADOR FIGURA N° 18 : FILTRO DE AIRE
16 17 18
 ÍNDICE DE GRÁFICOS

2 5 1 3

1
2

3 4
5
6
7
2
6
16
3 3
1
8

4
9 9A 16
7
7 5 2
10
9
8 9 10
8
18
11

11 14
10 12
6 4
13

17
15
17

PAG. No. PAG. No. FIGURA N° 21 : VOLANTE PAG. No.

FIGURA N° 19 : SILENCIADOR FIGURA N° 20 : MOTOR DE ARRANQUE
19 20 /C.D.I/PLATO BOBINAS 21

1 9
7 2 5
8
10

9
3

5 3
6

2 5 9

4
6 1A
3
1
6
7 1
4
2

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA Nº 22: SILLÍN FIGURA N° 23 : SOPORTES DE MOTOR FIGURA N° 24 : CHASIS
22 23 24
 ÍNDICE DE GRÁFICOS

1
14 16 15
5
13
3
3
3 5

4 1
2
2 2
7
4 4 5
1
10 6 4 8
13
9 7
8
5 15
14 16 6
14
16 13
15 12
7 15 15

11 10 9 8
12 14 14 12 9
6 13 13

15 13
11 11
17

14

FIGURA N° 25: BRAZO OSCILANTE PAG. No. FIGURA N° 26 : REPOSAPIE CONDUCTOR PAG. No. FIGURA N° 27 : GUARDABARRO TRASERO PAG. No.
/ AMORTIGUADOR 25 / PASAJERO 26 27

2
7
5 6
4 4
3
1
5

1
3

26

3 8
2
1
2
8

12
19 23 16
20 21
22
9
7

17

6
9
18
11 10
24
13
25 15

3
4 5 14

FIGURA N° 28 : GATO LATERAL PAG. No. FIGURA N° 29 : LLANTAS/RINES PAG. No. PAG. No.
FIGURA N° 30 : PORTA BANDAS DELANTERO
/ GATO CENTRAL 28 /NEUMÁTICOS 29 30
 ÍNDICE DE GRÁFICOS
1
3 12
9
5 1
1 4
11 25
2

2 12 3
25A
4
6 14 13 5
7 2
3

8 13 6
19 8 21
20
7 22
10
13
10 10 13
17 11 14
15 16 7
6 4 16
18
23
22 9
10A
12 24 17 19 9 17
8
25 5
17 19
21
15 5
26
15
25 26 18
18 20
11 14

16 23

PAG. No. PAG. No. PAG. No.
FIGURA N°. 31 : PORTA BANDAS TRASERO FIGURA N° 32 : PEDAL FRENO FIGURA N° 33 : MANUBRIO
31 32 33

6 1 1
4
1 3
16 2
17
12
17 5

11
7 10 4

2 3

7 9
6A

9 5
8 18 8
10

2/3 11 13
13
12

5 14
12

4 13
11
15
14 15 16

7 10 9
15 8
6 16 14

PAG. No. FIGURA N° 35 : TANQUE DE GASOLINA PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 34 : SUSPENSIÓN DELANTERA FIGURA N° 36 : GRIFO DE GASOLINA
34 /GUARDABARRO / TAPAS LATERALES 35 36
 ÍNDICE DE GRÁFICOS

2 1

1 4 3
11
4
5

5 7
3 7
2
4
12 8
11
10 12
9 9 2

10

11
6
13 13 14 Lamp

12

FIGURA N° 37 : ANTIVIBRANTES TAPAS PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 38 : VELOCÍMETRO FIGURA N° 39 : CABLES
LATERALES / CUBIERTA SILLÍN 37 38 39

2
6 5

2
1

4
3
2A
7 2
7
3 1
9
8
6
4
5 4

7
10
3 5
2 5

10 10 6

PAG. No. PAG. No. PAG. No.

FIGURA N° 40 : GUARDACADENA FIGURA N° 41 : FAROLA FIGURA N° 42 : DIRECCIONALES
40 41 42
 ÍNDICE DE GRÁFICOS
1

5
6
7
5 1
6 4
2
7
2 4
3
1

11
9/10

17
16
11
12
13 5
4
7 12 19 7
6
8 15 12A
13 14
9 2

10
3 3
12B

PAG. No. PAG. No. FIGURA N° 45 : HERRAMIENTAS PAG. No.

FIGURA N°. 43 : STOP FIGURA N° 44 : EQUIPO ELÉCTRICO
43 44 / ACCESORIOS 45
FIGURA N° 1 : CUBIERTA CULATA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JV511013 Cubierta Culata 1
2 59040038 Tornillo 4
3 JV511012 Empaque Tapa Culata 1
1
4 JB511011 Tornillo Culata 4
7
5 JV511011 Platina Tapa Culata 1

6 JB511015 Tornillo Culata 1 Ref. Pág. No. 46

2
7 PF581047 Manguera Desfogue 1

5
4

1
FIGURA N° 2 : CULATA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 36PF0044 Culata 1 Ref. Pág. No. 46
2 PF511061 Torre Bujía 1
3 39260801 Esparrago M5x0.8x7 1
2
4 39128321 Anillo Retenedor 1
5 39262921 Anillo Retenedor 1

6 LAJ00002 Esparrago Culata M8x1.25x45L 2

7 JB511019 Empaque Culata 1
8 PA581224 Empaque Base Carburador 1
4
1 5 9 PF581410 Múltiple Admisión 1
10 39253921 Anillo Retenedor 1
3
6
11 JA581406 Tornillo 4
12 JB581272 Anillo Retenedor 1

11

9
10

8 12

2
FIGURA N° 3 : VÁLVULAS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 36PF0048 Kit Válvulas (Admisión y Escape) 1
2 36PF0047 Kit Resortes Válvula 1 Ref. Pág. No. 46
3 39201719 Reten Válvula 2
4 DG101029 Cuña Válvula 4
5 5 DU101190 Balancín 2

4
6 JA511211 Pasador Balancín 2
6 7 JD511203 Arandela Resorte Válvula 2
7
8 JE511240 Resorte Válvula 2

3
FIGURA N° 4 : EJE DE LEVAS / TENSOR CADENILLA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF511209 Eje de Levas 1
2 39059417 Pin Seguridad 1
3 JA521018 Tornillo Tensor Cadenilla 1
4 JA511216 Buje Eje Levas 1
5 PF511203 Piñón Eje Levas 34 Dientes 1
1

6 DH101048 Arandela Eje Levas 1

4
2 7 59040031 Tornillo Piñón Eje Levas 1
8 DS109905 Cadenilla Distribución 1
7 9 DH101392 Tornillo Guía Cadenilla 1
6 10 CS101128 Empaque Tensor Cadenilla 1

11 JE521016 Tensor Cadenilla 1

5 12 JA521019 Tornillo 2
13 39266921 Anillo Retenedor 1
8 14 36PF0061 Kit Guías Cadenilla 1 Ref. Pág. No. 46

11
14 9 12

10
13
3

4
FIGURA N° 5 : CILINDRO Y PISTON
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 36PF0045 Cilindro Completo 1
2 39100006 Pin Guía Cilindro 2
3 JD521002 Empaque Cilindro 1
4 JW351400 Sensor de Temperatura 1
5 36PF0062 Juego Anillos STD 1

2 6 PA521214 Pin Pasador Pistón 2

7 JB402202 Guardapolvo Sensor Temperatura 1
1

4 5

3
6

5
FIGURA N° 6 : CIGUEÑAL
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF531011 Cigüeñal 1
2 59150014 Tuerca Cigüeñal 2
3 59120003 Arandela Tuerca Cigüeñal 2
4 59110008 Arandela Tuerca Cigüeñal 1
5 JA531015 Pin Cigüeñal 1

6 31101173 Cuña Cigüeñal 1

1
7 DS101154 Cuña Piñón Primario 1
8 JA531012 Resorte 1
9 JB531021 Conducto Aire Cigüeñal 1
10 JE531001 Rodamiento Bolas Cigüeñal 2

10

5 7

9
8

2 4

6
FIGURA N° 7 : TRANSMISIÓN
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PA551002 Eje Caja 1
2 PA551207 Piñón de 4a. (22T) 1
3 JA551002 Arandela Caja 3
4 39098717 Pin Eje Caja 5
5 PF551201 Piñón de 3a. (22T) 1
1
2
6 PF551200 Piñón de 2a. (15T) 1
7 JA551004 Arandela Caja 1
3
4 8 PF551003 Eje Salida 1
5 15
9 PF551206 Arandela Caja 1
6
10 PF551203 Piñón de 2a. (26T) 1
12 13

7 11 PF551204 Piñón de 3a. (27T) 1

4 12 PA551206 Piñón de 4a. (20T) 1
11 3
13 JZ551205 Buje Piñón de 1a. 1
14
14 PA551205 Piñón de 1a. (31T) 1
4 3 15 JA551008 Arandela Caja 1
10 4 8

16 JA551009 Buje Eje Salida 1

4 17 59210024 Anillo Retenedor 1
9
17
18 16
18 JB551000 Piñón Salida 14T 1
19 DU101213 Arandela Piñón Salida 1
19 20 39198104 Tornillo Arandela Piñón Salida 2
20
17
16

7
FIGURA N° 8: SELECTOR DE CAMBIOS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF561000 Selector Cambios 1
2 PF561002 Pasador Horquilla Cambios 2
3 JD561004 Horquilla Cambios 4
4 JZ561002 Horquilla Cambios 1
5 JA561002 Estrella Selector Cambios 1
2
4 6 JD561011 Tornillo 1
7 39099206 Pin Eje Selector 5

5 6
1
7

8
FIGURA N° 9 : EJE DE CAMBIOS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF561200 Eje de Cambios 1
2 JW561206 Resorte Leva Cambios 1
3 JW561208 Resorte Eje Cambios 1
4 LDB00044 Arandela 1
5 JH561200 Leva Eje Cambios 1

6 PF561203 Resorte Leva Cambios 1

7 39245304 Tornillo M6 1
8 PF561400 Pedal Cambios 1
1
9 DH101509 Caucho Del. Pedal Cambios 1
2 10 DG101339 Caucho Tras. Pedal Cambios 1
3
4
5

10

9
FIGURA N° 10 : CARCASA DERECHA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF501037 Motor Completo 1
2 PF541018 Buje 1
3 JA541011 Rodamiento Agujas (HK1212) 1
4 59200036 Rodamiento Bolas 6203 NH3 C3 1
11 10 5 JA541010 Platina Carcasa 1

2 6 DH101380 Tornillo 6x12 1

7 JA541014 Tornillo 1
5 8 JA541012 Platina Carcasa 1
9 39196404 Tornillo 2
10 JA541235 Tornillo 2

11 PF541031 Carcasa Derecha 1

6 12 JE541028 Pin 1

12
4

3 9
8

10
FIGURA N° 11 : CARCASA IZQUIERDA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF541029 Carcasa Izquierda 1
2 59200036 Rodamiento Bolas Eje Salida 1
3 39171519 Reten Caja (22-35-7) 1
17 4 JA541011 Rodillo Agujas Eje Clutch 1
5 JA541005 Buje Carcasa 1
5

11 1 6 39219019 Retén Caja (22-35-7) 1

7 31201081 Swiche de Neutra 1
4 8 DH101264 Junta Swiche Neutra 1
9 PF621402 Soporte 1
12
10 DH101380 Tornillo Estrella M6x20 1

2
11 39099906 Pin Guía Carcasa 4
10
11A 59040038 Tornillo 8
12 JA541235 Tornillo 2
13 JG571024 Cedazo Filtro Aceite 1
14 LJA00004 Anillo Retenedor 1
15 JA541021 Tapón Filtro Aceite 1
9 3

14
16 59210023 Anillo Retenedor 1
17 JE541038 Antivibrante Cigüeñal 1
13 8
16 7 11
15

11A

11
FIGURA N° 12 : BOMBA DE ACEITE
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JB571005 Bomba Aceite 1
2 FD101078 Tornillo Bomba Aceite 3
3 JA541016 Empaque Bomba Aceite 1
4 39099906 Pin Guía Carcasa 2
5 JB571006 Piñón Bomba Aceite 1
2

12
FIGURA N° 13 : PEDAL CRANK
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF621003 Eje Crank 1
2 JA621006 Arandela Eje Crank 1
3 39073817 Pin Eje Primario 2
4 DS101117 Resorte Eje Crank 1
5 JA621002 Piñón Crank 1
1

6 39099311 Arandela Eje Crank 3

7 PA621005 Piñón Eje Crank 1
7
8 39240817 Pin Piñón Crank 1
2
9 JE621003 Resorte Crank 1
8
3 10 JA621201 Pedal Crank 1
3
4
5
6 11 36DU1007 Kit Moñón Crank 1
6 12 12 DD101097 Caucho Pedal Crank 1
6
13 JA621206 Tornillo 8x30 1
14 22150241 Arandela 1

9
10

13

14
11

13
FIGURA N° 14: CUBIERTA CLUTCH
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 36PF0046 Cubierta Clutch 1 Ref. Pág. No. 46
2 JW541005 Leva Interna Clutch 1
3 PF541243 Soporte Cable Clutch 1
7
4 59040038 Tornillo M6 9
5 5 JA521019 Tornillo 3

4 6 39167121 Anillo Retenedor 1

6A PF541250 Calcomanía Cubierta Clutch 1
14 2 7 JZ541214 Tapa Filtro Aceite 1
8
13 3 8 DD121181 Filtro Aceite 1
6 16
9 PF551407 Empujador Clutch 1
17 10 39104119 Retén Eje Leva Clutch (12-20-59) 1

11 DS101215 Pin Seguridad 1

10
12 JL541227 Visor Nivel Aceite 1
1 13 JA541225 Anillo Retenedor 1
14 JA541211 Tapón Aceite 1
15 JA541212 Empaque Carcasa Clutch 1
9
11 16 JA541236 Arandela 12.5x24x0.8 1
12
17 JA541237 Resorte Eje Cambios 1
18 30101142 Retén Eje Crank (16-26-7) 1
18
15

6A

14
FIGURA N° 15 : CUBIERTA VOLANTE
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF541237 Cubierta Volante 1
2 JA541044 Tornillo M6x40 7
3 PF541249 Calcomanía "DTS-i" 1
4 39099906 Pin Guía Carcasa 2
5 JA541005 Buje Carcasa 1
6

6 PF541240 Empaque Tapa Volante 1

1
5 7 PF541244 Cubierta Cadena 1
2 8 59040038 Tornillo 2
9 DS161150 Calcomanía Cubierta Cadena 1

3
N
1
2
3
4

8
9

15
FIGURA N° 16 : CLUTCH
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF551412 Clutch Completo 1
2 JA551406 Buje Corona Clutch 1
3 PF551401 Corona Clutch 1
3A 39260011 Arandela Clutch 1
4 JB551408 Porta Resortes Clutch 1
5 30101096 Disco Separador Clutch 4

1
6 36JE0024 Kit Discos Clutch 1
3A
7 PF551411 Corona Interna Clutch 1
3 8 JB551412 Porta Resortes Clutch 1
9 28101214 Resorte Clutch 6
10 10 39098004 Tornillo Resorte Clutch 6
2 9
8
7 11 JA551420 Arandela Clutch 1
12 JE551409 Arandela 1
13 39100120 Rodamiento Bolas Clutch 1
14 JA531007 Tuerca Eje Clutch M14 1
5
15 JZ531006 Piñón Primario 1
4
12
11 15
6 14
13

16
FIGURA N. 17 : CARBURADOR
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF581215 Carburador 1
2 36PF0042 Kit Boquereles 1 Ref. Pág. No. 46
3 36JB0022 Kit Tornillos Aire 1
4 36PA0013 Kit Tornillos Aire 1
5 36PA0014 Kit Cortina Carburador 1
12
6 36PA0108 Kit Anillo Retenedor 1 Ref. Pág. No. 46
7 JB581229 Aguja Flota Carburador 1
5 8 JB581230 Flota Carburador 1
9 JB581256 Pasador Flota Carburador 1
3 10 JB581232 Tornillo 2
14
15
11 JB581260 Tornillo Drenaje 1
17 4
17 12 JB581237 Tensor Cable 1
16 13 JB581258 Conducto Salida Aire 1
1 7
14 PF581309 Kit Válvula de Choke 1
13
8 15 JB581248 Tornillo 1
9

2 16 JB581202 Sensor Carburador 1

6 17 JB581204 Anillo Retenedor 1

11

10

17
FIGURA 18 : FILTRO DE AIRE
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF581038 Caja Filtro Aire Completa 1
2 PF581045 Elemento Filtro Aire 1
3 PF581044 Filtro Aire 1
1
4 PF581046 Rejilla Filtro Aire 1
5 PF581040 Cubierta Caja Filtro Aire 1
2
4
10 6 PF581052 Conducto Filtro Aire 1
7 PF581051 Conducto de Admisión 1
11 8 PF581049 Anillo Retenedor 1
9 PF581048 Manguera Drenaje 1
10 PF581047 Conducto 1
14
6
7
11 DG121040 Abrazadera 2
3
12 DS121126 Tapón 1
13 KADF0614 Tornillo 1
14 DH121038 Abrazadera 1
5
15 PA581053 Tornillo Cubierta 5
16

8
16 DP161094 Tornillo 2

13 11
15 12

18
FIGURA N° 19 : SILENCIADOR
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 YPF08001 Silenciador sin Platinas 1
2 JA591040 Tuerca 1
3 JE591002 Empaque Tubo Escape 1
4 PF591146 Cubierta Silenciador 1
5 DH101395 Tornillo 2

6 DH101301 Arandela 2
2 7 JW591030 Antivibrante 1
3 4 8 DK101610 Tornillo M5 1
5
6
9 39249211 Arandela 1
2

8 9

19
FIGURA N° 20 : MOTOR DE ARRANQUE
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF621400 Piñón Bendix 1
2 PF621403 Piñón Arranque 1
3 PF351601 Motor Arranque 1
4 LAD00011 Tornillo M6x1x20 2
5 36DK0076 Kit Clutch de Una Via 1 Items 5, 10 y 11

6 DH101163 Pin Pasador 5

7 DJ101109 Buje Resorte Arranque 5
1
8 39097204 Tornillo 3
9 DK101605 Arandela Clutch de Una Via 1
10 36DK0077 Kit Resortes (5 Unidades) 1

11 39084914 Arandela Dentada 3

3 3

7
5 2
9
8

11
10
6

20
FIGURA N° 21 : VOLANTE/ C.D.I/ PLATO BOBINAS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF351013 Volante 1
2 PF351017 Plato de Bobinas 1
3 PF351206 C.D.I. 1
4 PF402000 Regulador 1
2 5 1 3
5 LAC00052 Tornillo 2

6 PF541242 Platina Plato de Bobinas 1

7 DH101380 Tornillo M6x12 2
8 KBAB0608 Tornillo 1
7 9 PF351217 Bobina Alta Izquierda 1
6 9A PF351219 Bobina Alta Derecha 1
16 10 DD111012 Caucho Capuchón Bujía 2
8

11 DD111048 Capuchón Bujía Izquierda 1

16 12 DD111011 Antivibrante Capuchón Bujía 1
13 DH111015 Capuchón Bujía Derecha 1
9
10 14 JD351206 Antivibrante Capuchón Bujía 1
9A
15 DH111013 Antivibrante Capuchón Bujía 1
10
18
11
16 KADF0616 Tornillo 4
14 17 DD111018 Bujía Champion P-RZ9HC 2
12 18 39194304 Tornillo 1
4
13

17
15
17

21
FIGURA Nº 22: SILLÍN
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF191011 Sillín 1
2 PA161211 Seguro Sillín 1
3 39074301 Tornillo 2
4 DK211007 Antivibrante Delantero 1
5 JK191005 Antivibrante Sillín 9
1 6 PA161207 Cable Seguro Sillín 1

22
FIGURA N° 23 : SOPORTES DE MOTOR
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PA113416 Soporte Motor Del. Izquierdo 1
1A PA113417 Soporte Motor Del. Derecho 1
2 LCG00001 Tuerca 3
3 LAD00001 Tornillo M8 L75 3
4 LAD00121 Tornillo 1
9 5 JA113403 Tornillo M10x110 2
7

8 6 36122515 Tuerca M10 2

7 PF113403 Soporte Motor Sup. Izquierdo 2
8 LAD00048 Tornillo 3
9 KCGA0808 Tuerca 3

2 5

1A
3
1

23
FIGURA N° 24 : CHASIS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JB181223 Antivibrante 1
2 30181011 Tuerca Espiga 2
3 PF111092 Tapón Chasis 2
4 PF111096 Tapón Chasis 1
5 DK201049 Abrazadera Instalación 1

2 6 DU161196 Cinta Protectora 1

5
10 7 JZ111292 Cinta Protectora 1
8 36JE0008 Kit Cunas Dirección 1
9
3 9 36314002 Kit Balines (46 Balines) 1
8 10 DH181014 Guardapolvo Chasis 1

6
7 1

24
FIGURA N° 25: BRAZO OSCILANTE / AMORTIGUADOR
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF122014 Brazo Oscilante 1
2 DP171006 Buje Brazo Oscilante 2
3 DZ171009 Guía Cadena 1
4 39045411 Arandela 2
14 16 15 5 39055302 Tornillo Guía Cadena 2

13
6 PF122019 Varilla de Torque 1
7 DH151029 Tornillo Varilla Torque 1
3 5 8 39078912 Arandela 1
9 39154011 Arandela 1
4 1
2 10 39069415 Tuerca M8x1.25 1

4
11 39080708 Pin 1
13 12 PF122012 Amortiguador Trasero 2
13 39078111 Arandela 2
5 15
14 16 14 DG171025 Arandela 6
14
16 13 15 39272612 Arandela 4
15 12
7 16 39133615 Tuerca M10x1.25 3
17 39236615 Tuerca Amortiguador 2
11 10 9 8

15 13

17

14

25
FIGURA N° 26 : REPOSAPIE CONDUCTOR / PASAJERO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF113013 Reposapie Conductor Derecho 1
2 LAD00126 Tornillo 1
3 PF113028 Caucho Reposapie Conductor Izq. 1
4 DG161224 Antivibrante 1
1
5 PF113012 Reposapie Conductor Izquierdo 1
5

6 PF113016 Soporte Reposapie Pasajero Der. 1

3
7 PF113028 Caucho Reposapie Conductor Der. 1
8 KDCB0816 Arandela 2
9 KADD0820 Tornillo 4
10 PF113014 Soporte Reposapie Pasajero Izq. 1

7 2
4 11 39078408 Pin 2
12 DP161170 Taco Reposapie Pasajero 2
10 6 Caucho Reposapie
13 JK113008 2
8 9 14 DP161163 Arandela Reposapie 2
15 30171022 Pin Pasador 8x31 2

15 15

12 14 14 12
13 13

11 11

26
FIGURA N° 27 : GUARDABARRO TRASERO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 DS161125 Guía Cable 1
2 DJ161069 Pin Guía Cable 1
3 PF181423 Soporte Guardabarro Delantero 1
4 PF181416 Buje 1
5 KADF0625 Tornillo 1

3 6 PF181424 Guaradabarro Trasero Delantero 1

7 PF181422 Guardabarro Trasero 1
8 KADF0614 Tornillo 2
9 KADF0610 Tornillo 1

2
5
1
4 8
7

27
FIGURA N° 28: GATO CENTRAL / GATO LATERAL
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF113203 Gato Central 1
2 DG161124 Antivibrante Gato Central 1
3 30161157 Pasador Gato Central 1
4 DH161121 Resorte Gato Central 1
5 KHAA3235 Pin 1
2

6 JA113202 Gato Lateral 1

4
7 DH161066 Resorte Gato Lateral 1
3
5 8 DF161102 Tornillo Gato Lateral 1
9 39042215 Tuerca M10 1
1

9
7

28
FIGURA N° 29 : LLANTAS/ RINES/ NEUMATICOS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JK131021 Rin Delantero 1.40x17 1
2 90/80-17-NR73-TT Llanta Del. 90/80-17 NR73 TT 1 IRC- PISTERA
3 275/300-17-IRC Neumático 2.75/3.00x17 2 IRC
4 PA131204 Rin Trasero 1.60x17 1
5 100/80-17-NR73-TT Llanta Tras. 100/80-17 NR73 1 IRC- PISTERA

3
2
1

3
4 5

29
FIGURA N° 30: PORTA BANDAS DELANTERO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 KPBB6200 Rodamiento Bolas Rin Delantero 1
2 JK131021 Rin Delanero 1.40x17 1
7 3 31151004 Buje 1
5 6 4 14151021 Reten Eje Delantero 1
4
5 JK131807 Guardapolvo 1

1
6 39151011 Arandela 1
7 LCJ00001 Tuerca 1
8 JK131023 Eje Rueda Delantera 1
3
9 JA131606 Buje Piñón Velocimetro 1
10 39101321 Anillo Retenedor 1
26

8 11 30151042 Arandela 2
12 36DZ0008 Piñón Velocímetro 1 Ref. Pág. No. 46
13 JK131016 Platina 1
2 14 JK131018 Tornillo 1
15 JK131019 Arandela 1
12
19 23 16
20 21 16 31151014 Retenedor Campana Delantera 1
22
17 DS151094 Tuerca 1
18 JK131024 Leva Externa Freno Delantero 1
19 DS151095 Tornillo 1
17
20 DS151091 Indicador Desgaste Bandas 1
9
18
11 10 21 30151038 Aniillo Retenedor 1
24 22 JK131806 Porta Bandas Delantero 1
13
25 15 23 JK131025 Leva Interna Freno Delantero 1
24 30151069 Resorte Banda Freno 2
14 25 31151007 Banda Freno Delantero 2

26 KPBB6300 Rodamiento Bolas Rin Delantero 1

30
FIGURA N° 31: PORTA BANDAS TRASERO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JD141003 Empate Cadena 1
2 36PA0123 Kit Sprocket y Cadena 1 Ref. Pág. No. 46
3 39136420 Rodamiento Bolas Porta Sprocket 1
3 4 39268220 Rodamiento Bolas 1
9
5 Buje Porta Sprocket
4 5 31151018 1
1

6 31151021 Caucho Campana 4

2 7 PF131239 Porta Sprocket 1
8 KPBC6004 Rodamiento Bolas 1
6 14 13 9 JA131205 Porta Bandas Trasero 1
7 10 DX151010 Tornillo 4
10A 31151029 Arandela 2

8 11 PF131235 Eje Rueda Trasera 1

19
20 12 KCBA1006 Tuerca 4
13 31151060 Bandas Freno Trasero 2
10
14 30151069 Resorte Banda Freno 2
17
15 16 15 JB131223 Leva Interna Freno Trasero 1
18
23
22
10A 16 30151038 Anillo Retenedor 1
12 24
17 DS151090 Indicador Desgaste Bandas 1
25
21 18 JB131605 Leva Externa Freno Trasero 1
19 JB131224 Tornillo 1
26
20 DS151094 Tuerca 1
25

21 JB131225 Tuerca M18x1.5 1

11
22 JB122011 Arandela 1
23 JB131019 Tuerca Eje Rueda Trasera 1
24 PF131237 Buje 1
25 PF131236 Buje Porta Sprocket 1

26 JK131203 Buje 1

31
FIGURA N° 32 : PEDAL FRENO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PA161006 Pedal Freno 1
2 JZ161019 Caucho Pedal Freno 1
1 3 DD161078 Antivibrante 1
4 36DK0017 Kit Pines y Resorte Varilla Freno 1
5 39080708 Pin 2

2
6 JD161002 Resorte Pedal Freno 1
12 7 JD161006 Guardapolvo Resorte Pedal Freno 1
8 PF161006 Varilla Freno 1
9 30191038 Pin 1
3 10 39019811 Arandela 1

11 39080808 Pin 1
13 12 31201079 Swiche Stop 1
13 PA161004 Resorte Swiche Stop 1
14 30151096 Tornillo 1
10 11 15 PF122019 Varilla de Torque 1
7
6 4
9 16 DH151029 Tornillo Varilla Torque 1
17 19 17 39078912 Arandela Presión 2
8
5
17 19 18 39154011 Arandela 1
19 39069415 Tuerca 6 mm. 2
15 5

18
14

16

32
FIGURA N° 33 : MANUBRIO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF401417 Comando Luces Derecho 1
2 PF151015 Manubrio 1
3 39107404 Tornillo 4
4 FD181030 Abrazadera Manubrio 2
12
1 5 JB401400 Comando Luces Izquierdo 1
11 25
6 PF161014 Kit Soporte Y Leva Clutch 1
3 7 PF161015 Leva Clutch 1
25A
8 DS191052 Guardapolvo Leva Clutch 1
4
5 9 PF161005 Manillar Izquierdo 1
2 10 JZ401403 Swiche Clutch 1

11 DJ221003 Espejo Retrovisor Izquierdo 1

8 6 21 DJ221004 Espejo Retrovisor Derecho
12 1
7 13
22 13 FD181031 Soporte Inferior Manubrio 2
10 13 14 FD181020 Arandela 2
14
16 15 FD181019 Arandela 2

9 17 16 DF181091 Antivibrante 2
17 PF121079 Cabeza Espiga 1
18 DF181092 Antivibrante 2
15 19 DD201170 Swiche Stop 1
26 18 20 39224915 Tuerca Seguridad 10 mm. 2
20

21 PF161007 Carretel Acelerador Completo 1

23 22 PF161013 Tubo Carretel Acelerador 1
23 39191204 Tornillo 1
24 JD402217 Banda Cable 2 No Ilustrado
25 DX191009 Kit Soporte y Leva Freno 1
25A DD191142 Leva Freno Delantero 1

26 PF232603 Swiche de Encendido (Completo) 1 Ref. Pág. No. 46

33
FIGURA N°. 34: SUSPENSIÓN DELANTERA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF121043 Suspensión Delantera 1
2 PF121057 Camisa Tubo Telescópico Izq. 1
3 PF121064 Camisa Tubo Telescópico Der. 1
4 30181025 Tornillo Camisa Telescópico 2
5 30181026 Arandela Sellado 2

6 DD181032 Guardapolvo 2
1
16 6A PF121073 Retén Telescópico 2
12 7 36PA0121 Kit Cilindro Tubo Telescópico 2 Ref. Pág. No. 46
17
8 PA121042 Tubo Telescópico 2
11
7 10 9 DE181031 Resorte Tubo Telescópico 2
10 30181029 Anillo Retenedor 2
6

11 DS181012 Tornillo Tubo Telescópico 2

6A 12 59040006 Tornillo Tubo Telescópico 2
13 PF121076 Espiga Central 1
9 18 14 39078912 Arandela Presión 2
8
2/3 15 39118101 Tornillo M8x40 2

16 DS181015 Tapón Horquilla 1

5 17 DS181016 Arandela 1
4 13 18 DH181023 Cuna Superior Espiga 1
15
14

34
FIGURA N° 35 : TANQUE DE GASOLINA / GUARDABARRO / TAPAS LATERALES
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
6 1
No. No. VEH.
1 56JK0123 Tanque de Gasolina 1 Sin Pintar
2 PF181230 Tapa Lateral Izquierda 1 Sin Pintar
3 PF181231 Tapa Lateral Derecha 1 Sin Pintar
4 PF181420 Guardabarro Delantero 1 Sin Pintar
5
5 PF181232 Cubierta Sillín 1 Sin Pintar

4 6 PF181228 Carenaje Farola 1 Sin Pintar

7 6571/00 Calcomanía Tanque Izquierda 1 Negra-Roja
2 3
6579/00 1 Negra-Azul
8 6572/00 Calcomanía Tanque Derecha 1 Negra-Roja
6580/00 1 Negra-Roja
9 6583/00 Calcomanía "PLATINO" Izquierda 1
10 6584/00 Calcomanía "PLATINO" Derecha 1
7 9

11 6569/00 Calcomanía Tapa Lateral Izquierda 1 Negra-Roja

6577/00 1 Negra-Azul
8 12 6570/00 Calcomanía Tapa Lateral Derecha 1 Negra-Roja
10
6578/00 1 Negra-Azul
11 13 13 6567/00 Calcomanía Cubierta Sillín Izquierda 1 Negra-Roja
6575/00 1 Negra-Azul
14 6568/00 Calcomanía Cubierta Sillín Derecha 1 Negra-Roja
6576/00 1 Negra-Azul
15 6573/00 Calcomanía Carenaje Izquierda 1 Negra-Roja
14
12 6581/00 1 Negra-Azul

16 6574/00 Calcomanía Carenaje Derecha 1 Negra-Roja

6582/00 1 Negra-Azul
15 16

35
FIGURA N° 36 : GRIFO DE GASOLINA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 DP141020 Protector Tanque 1
2 DS141009 Tapa Tanque Gasolina 1
3 39217924 Arandela Plana 2
1 4 AP101255 Tornillo 2
4
3 5 DF141128 Antivibrante Del. Tanque Gasolina 2
2
17
6 DZ141040 Grifo Gasolina 1
7 39074011 Arandela Nylon 2
8 DD141227 Tornillo 2
9 DZ201002 Medidor Tanque Gasolina 1
10 30141032 Tornillo 4

11 DG141019 Antivibrante 2
12 30211005 Buje 2
13 KADF0625 Tornillo 2
5 14 DG161118 Antivibrante 2
15 PF171803 Conducto Gasolina 1
13
12 16 33141008 Abrazadera 1
17 DD141055 Seguro Tapa Tanque 1

11

7 10 9
15 8
6 16 14

36
FIGURA N° 37: ANTIVIBRANTES TAPAS LATERALES - CUBIERTA SILLIN
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF181231 Tapa Lateral Derecha 1 Sin Pintar
2 DD161107 Seguro Tapa Lateral 1
3 DU161102 Antivibrante Tapa Lateral 1
4 PF181230 Tapa Lateral Izquierda 1 Sin Pintar
5 DT181265 Antivibrante Tapa Lateral 2

6 DG161118 Antivibrante Tapa Lateral 2

7 39178924 Arandela Nylon 1
1 4
8 DG161121 Tornillo 1 No Ilustrado
9 PF181232 Cubierta Sillín 1

10 JL181219 Antivibrante Cubierta Sillín 2

11 39121111 Arandela 2
5 12 KADF0612 Tornillo 4
3 7
2
13 DU161119 Tornillo 2
12
11
10 12
9

6
13

37
FIGURA N° 38 : VELOCÍMETRO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF181214 Cubierta Velocímetro 1
2 KBUA0616 Tornillo 3
3 KDBA0613 Arandela 3
4 PF402412 Velocímetro Completo 1
2 1 5 YPF08010 Velocímetro Solo (MINDA) 1
3 YPF08017 Velocímetro Solo (PRICOL) 1

6 YPF08009 Medidor Combustible (MINDA) 1

5 YPF08011 Medidor Combustible (PRICOL) 1
7 YPF08008 Cubierta Sup. Velocímetro (MINDA) 1
6 YPF08015 Cubierta Sup. Velocímetro (PRICOL) 1
8 YPF08007 Ramal Velocímetro (MINDA) 1
7 YPF08016 Ramal Velocímetro (PRICOL) 1
9 YPF08006 Antivibrante Velocimetro (MINDA) 1
4 YPF08012 Antivibrante Velocimetro (MINDA) 1
8
10 DZ191025 Cubierta Inferior Velocimetro 1

9 11 CM201054 Bombillo 12V-2W 5

12 DZ191028 Cubierta Interna Velocímetro 1
10 13 KCGA0606 Tuerca 2
14 DU191021 Soporte Velocímetro 1

11
13 14 Lamp

12

38
FIGURA N° 39 : CABLES
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PA161217 Cable Velocímetro 1
2 PF161219 Cable de Clutch 1
3 PF161220 Cable Freno Delantero 1 No Ilustrado
4 PF161218 Cable Acelerador 1

1
4

39
FIGURA N° 40 : GUARDACADENA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 PF181217 Guardacadena Superior 1
2 PF181218 Guardacadena Inferior 1
3 PF181219 Tapón Guardacadena 1
4 39150811 Arandela 2
5 KADC0610 Tornillo 2

6 LAD00127 Tornillo 2
1 7 JG181259 Pin Guardacadena 1
8 36PF0043 Kit Guardacadena 1 Ítems: 1, 2 y 3

8
6

5 4

3
2

40
FIGURA N° 41 : FAROLA
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 DU201108 Unidad de Farola (Sin Bombillo) 1
2 KBRA4216 Tornillo 4
2A KDAA0408 Arandela 4
3 PF181237 Soporte Direccional 1
6 5
4 PF181238 Soporte Inferior Carenaje 1
5 DP181041 Antivibrante Carenaje 2

6 DP181040 Buje Carenaje 2

1 7 PF181239 Soporte 1
8 PF181236 Soporte Superior Carenaje 1 No Ilustrado
9 CL201023 Bombillo Farola 12V-35/35W 1
10 KADF0616 Tornillo 3
2A
2

3
9

7
10

10 10

41
FIGURA N° 42 : DIRECCIONALES
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JK401009 Direccional Delantera Izquierda 1
2 06201083 Bombillo 12V-10W 4
3 KCGA1010 Tuerca Direccional Delantera 2
4 JK401010 Direccional Delantera Derecha 1
5 KCGF1010 Tuerca Direccional Trasera 2

6 JK401007 Direccional Trasera Izquierda 1

2
7 JK401008 Direccional Trasera Derecha 1

4
3

7
1

42
FIGURA N° 43 : STOP
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 YDZ05005 Stop con Bombillo 1
2 YDZ05006 Soquete Bombillo Stop 1
3 31201028 Bombillo Stop 12V-10/5W 1
7
5 1 4 DD201011 Antivibrante 3
6 4
5 DZ201015 Buje 3
2

6 DP201044 Arandela 3
3
7 KCGD0606 Tuerca 1
8 DJ161072 Soporte Portaplaca 1
9 DP161145 Porta Placa 1
10 JZ232805 Antivibrante 1

11 DD201002 Reflectivo Stop 1

12 KCGD0505 Tuerca 1
13 39247604 Tornillo 2

11
12

7
8
13

9
10

43
FIGURA N° 44 : EQUIPO ELÉCTRICO
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
No. No. VEH.
1 JZ401600 Pito 1
2 KADD0814 Tornillo 2
3 YTX4L-BS/10 Bateria MX2.5L-C 1
4 DS201025 Flasher Direccional 1
5 JN351604 Relay Arranque 1
5
6 6 PF402224 Cable Relay - Arranque 1
7 PF402223 Cable Batería (Tierra) 1
7 8 PF402220 Instalación Eléctrica 1
2 4 9 60111405 Abrazadera 1
1 10 JD402217 Abrazadera 2

8 11 DJ201219 Caja de Fusibles 1

11A GF201053 Fusible 10 Amp. 1 No Ilustrado
11
9/10 12 JG401808 Antivibrante 1
12A PF401810 Antivibrante 1
17
16 12B PF401811 Antivibrante 1
13 PF181221 Caja de Batería 1
13
14 KADA0610 Tornillo 3
12 19
15 15 PF401812 Abrazadera Batería 1
12A 14

16 60111415 Abrazadera 2
3 17 60111417 Abrazadera 1
12B
18 39106204 Tornillo Cable Tierra 1 No Ilustrado
19 LAD00127 Tornillo 2 No Ilustrado

44
FIGURA N° 45: HERRAMIENTAS / ACCESORIOS
FIG. PARTE CANT.
DESCRIPCIÓN OBSERVACIÓN
1 No. No. VEH.
1 PA231002 Juego de Herramienta 1
2 LAD00002 Tuerca M8 3
3 LAD00001 Tornillo M8 1
4 PA231211 Defensa Delantera 1
5 KADF0816 Tornillo M8 4

6 PF231413 Agarradera Pasajero 1 Sin Pintar

7 KACA0820 Tornillo 4

5
4
6
7

45
 LISTA DE KITS
Contenido del Kit
Ítem Referencia Descripción
Referencia Descripción Cant.
31151064 Piñón Velocímetro (Plástico) 1
1 36DZ0008 Piñón Velocímetro
30151041 Piñón Velocímetro (Metálico) 1
PA581220 Empaque Tasa Carburador 1
JB581239 Empaque 1
2 36PA0108 Kit Anillo Retenedor
JB581240 Anillo Retenedor 3
JB581269 Anillo Retenedor (24x26) 1
PA121041 Cilindro Int. Tubo Telescópico 1
30181020 Arandela Pasador Suspensión 1
3 36PA0121 Kit Tubo Suspensión Delantero
NA Tapón 1
31181099 Resorte Tubo Telescópico 1
PA141013 Cadena 120 L 1
4 36PA0123 Kit Sprocket y Cadena JB551000 Piñón Delantero 14T 1
PA141011 Cadena 420 X 120 1
NA Aguja Válvula Carburador 1
NA Aguja de Cortina 1
5 36PF0042 Kit Boquerel Carburador
NA Soporte Carburador 1
NA Boquerel 1
NA Culata Completa 1
JA511028 Tornillo Culata 1
6 36PF0044 Culata
39262921 Anillo Retenedor 1
39128321 Anillo Retenedor 2
NA Tapa Clucth 1
31101064 Tapón 2
7 36PF0046 Carcasa Clutch
JB541201 Boquerel 1
BA102004 Tapón Tubo Chasis 1
JD511203 Arandela Resorte Válvula 2
39201719 Retén Válvula 2
8 36PF0047 Kit Resortes Válvula JE511240 Resorte Válvula 2
JD511205 Arandela Resorte Válvula 2
DG101029 Cuña Válvula 4
JE521019 Guía Cadenilla 1
9 36PF0061 Kit Guías Cadenilla
NA Guía Cadenilla 1
NA Swiche de Encendido 1
NA Juego Llaves 1
10 PF232603 Switche Encendido
DD141055 Seguro Tapa Tanque Gasolina 1
DD161107 Seguro Tapa Lateral 1

46
 ÍNDICE DE REFERENCIAS

PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
06201083 2 42 31151029 10A 31 36PF0045 1 5 39099311 6 13 39236615 17 25
100/80-17-NR73-TT 5 29 31151060 13 31 36PF0046 1 14 39099906 11 11 39240817 8 13
14151021 4 30 31151064 1 46 36PF0046 7 46 39099906 4 12 39245304 7 9
22150241 14 13 31181099 3 46 36PF0047 2 3 39099906 4 15 39247604 13 43
275/300-17-IRC 3 29 31201028 3 43 36PF0047 8 46 39100006 2 5 39249211 9 19
28101214 9 16 31201079 12 32 36PF0048 1 3 39100120 13 16 39253921 10 2
30101096 5 16 31201081 7 11 36PF0061 14 4 39101321 10 30 39260011 3A 16
30101142 18 14 33141008 16 36 36PF0061 9 46 39104119 10 14 39260801 3 2
30141032 10 36 36122515 6 23 36PF0062 5 5 39106204 18 44 39262921 5 2
30151038 21 30 36314002 9 24 39019811 10 32 39107404 3 33 39262921 6 46
30151038 16 31 36DK0017 4 32 39042215 9 28 39118101 15 34 39266921 13 4
30151041 1 46 36DK0076 5 20 39045411 4 25 39121111 11 37 39268220 4 31
30151042 11 30 36DK0077 10 20 39055302 5 25 39128321 4 2 39272612 15 25
30151069 24 30 36DU1007 11 13 39059417 2 4 39128321 6 46 56JK0123 1 35
30151069 14 31 36DZ0008 12 30 39069415 10 25 39133615 16 25 59040006 12 34
30151096 14 32 36DZ0008 1 46 39069415 19 32 39136420 3 31 59040031 7 4
30161157 3 28 36JB0022 3 17 39073817 3 13 39150811 4 40 59040038 2 1
30171022 15 26 36JE0008 8 24 39074011 7 36 39151011 6 30 59040038 11A 11
30181011 2 24 36JE0024 6 16 39074301 3 22 39154011 9 25 59040038 4 14
30181020 3 46 36PA0013 4 17 39078111 13 25 39154011 18 32 59040038 8 15
30181025 4 34 36PA0014 5 17 39078408 11 26 39167121 6 14 59110008 4 6
30181026 5 34 36PA0108 6 17 39078912 8 25 39171519 3 11 59120003 3 6
30181029 10 34 36PA0108 2 46 39078912 17 32 39178924 7 37 59150014 2 6
30191038 9 32 36PA0121 7 34 39078912 14 34 39191204 23 33 59200036 4 10
30211005 12 36 36PA0121 3 46 39080708 11 25 39194304 18 21 59200036 2 11
31101064 7 46 36PA0123 2 31 39080708 5 32 39196404 9 10 59210023 16 11
31101173 6 6 36PA0123 4 46 39080808 11 32 39198104 20 7 59210024 17 7
31151004 3 30 36PF0042 2 17 39084914 11 20 39201719 3 3 60111405 9 44
31151007 25 30 36PF0042 5 46 39097204 8 20 39201719 8 46 60111415 16 44
31151014 16 30 36PF0043 8 40 39098004 10 16 39217924 3 36 60111417 17 44
31151018 5 31 36PF0044 1 2 39098717 4 7 39219019 6 11 6567/00 13 35
31151021 6 31 36PF0044 6 46 39099206 7 8 39224915 20 33 6568/00 14 35

47
 ÍNDICE DE REFERENCIAS

PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
6569/00 11 35 DD161107 2 37 DH101509 9 9 DS109905 8 4 FD181019 15 33
6570/00 12 35 DD161107 10 46 DH111013 15 21 DS121126 12 18 FD181020 14 33
6571/00 7 35 DD181032 6 34 DH111015 13 21 DS141009 2 36 FD181030 4 33
6572/00 8 35 DD191142 25A 33 DH121038 14 18 DS151090 17 31 FD181031 13 33
6573/00 15 35 DD201002 11 43 DH151029 7 25 DS151091 20 30 GF201053 11A 44
6574/00 16 35 DD201011 4 43 DH151029 16 32 DS151094 17 30 JA113202 6 28
6575/00 13 35 DD201170 19 33 DH161066 7 28 DS151094 20 31 JA113403 5 23
6576/00 14 35 DE181031 9 34 DH161121 4 28 DS151095 19 30 JA131205 9 31
6577/00 11 35 DF141128 5 36 DH181014 10 24 DS161125 1 27 JA131606 9 30
6578/00 12 35 DF161102 8 28 DH181023 18 34 DS161150 9 15 JA511028 6 46
6579/00 7 35 DF181091 16 33 DJ101109 7 20 DS181012 11 34 JA511211 6 3
6580/00 8 35 DF181092 18 33 DJ161069 2 27 DS181015 16 34 JA511216 4 4
6581/00 15 35 DG101029 4 3 DJ161072 8 43 DS181016 17 34 JA521018 3 4
6582/00 16 35 DG101029 8 46 DJ201219 11 44 DS191052 8 33 JA521019 12 4
6583/00 9 35 DG101339 10 9 DJ221003 11 33 DS201025 4 44 JA521019 5 14
6584/00 10 35 DG121040 11 18 DJ221004 12 33 DT181265 5 37 JA531007 14 16
90/80-17-NR73-TT 2 29 DG141019 11 36 DK101605 9 20 DU101190 5 3 JA531012 8 6
AP101255 4 36 DG161118 14 36 DK101610 8 19 DU101213 19 7 JA531015 5 6
BA102004 7 46 DG161118 6 37 DK201049 5 24 DU161102 3 37 JA541005 5 11
CL201023 9 41 DG161121 8 37 DK211007 4 22 DU161119 13 37 JA541005 5 15
CM201054 11 38 DG161124 2 28 DP141020 1 36 DU161196 6 24 JA541010 5 10
CS101128 10 4 DG161224 4 26 DP161094 16 18 DU191021 14 38 JA541011 3 10
DD101097 12 13 DG171025 14 25 DP161145 9 43 DU201108 1 41 JA541011 4 11
DD111011 12 21 DH101048 6 4 DP161163 14 26 DX151010 10 31 JA541012 8 10
DD111012 10 21 DH101163 6 20 DP161170 12 26 DX191009 25 33 JA541014 7 10
DD111018 17 21 DH101264 8 11 DP171006 2 25 DZ141040 6 36 JA541016 3 12
DD111048 11 21 DH101301 6 19 DP181040 6 41 DZ171009 3 25 JA541021 15 11
DD121181 8 14 DH101380 6 10 DP181041 5 41 DZ191025 10 38 JA541044 2 15
DD141055 17 36 DH101380 10 11 DP201044 6 43 DZ191028 12 38 JA541211 14 14
DD141055 10 46 DH101380 7 21 DS101117 4 13 DZ201002 9 36 JA541212 15 14
DD141227 8 36 DH101392 9 4 DS101154 7 6 DZ201015 5 43 JA541225 13 14
DD161078 3 32 DH101395 5 19 DS101215 11 14 FD101078 2 12 JA541235 10 10

48
 ÍNDICE DE REFERENCIAS

PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
JA541235 12 11 JB551408 4 16 JE521016 11 4 JV511011 5 1 KBRA4216 2 41
JA541236 16 14 JB551412 8 16 JE521019 9 46 JV511012 3 1 KBUA0616 2 38
JA541237 17 14 JB571005 1 12 JE531001 10 6 JV511013 1 1 KCBA1006 12 31
JA551002 3 7 JB571006 5 12 JE541028 12 10 JW351400 4 5 KCGA0606 13 38
JA551004 7 7 JB581202 16 17 JE541038 17 11 JW541005 2 14 KCGA0808 9 23
JA551008 15 7 JB581204 17 17 JE551409 12 16 JW561206 2 9 KCGA1010 3 42
JA551009 16 7 JB581229 7 17 JE591002 3 19 JW561208 3 9 KCGD0505 12 43
JA551406 2 16 JB581230 8 17 JE621003 9 13 JW591030 7 19 KCGD0606 7 43
JA551420 11 16 JB581232 10 17 JG181259 7 40 JZ111292 7 24 KCGF1010 5 42
JA561002 5 8 JB581237 12 17 JG401808 12 44 JZ161019 2 32 KDAA0408 2A 41
JA581406 11 2 JB581239 2 46 JG571024 13 11 JZ232805 10 43 KDBA0613 3 38
JA591040 2 19 JB581240 2 46 JH561200 5 9 JZ401403 10 33 KDCB0816 8 26
JA621002 5 13 JB581248 15 17 JK113008 13 26 JZ401600 1 44 KHAA3235 5 28
JA621006 2 13 JB581256 9 17 JK131016 13 30 JZ531006 15 16 KPBB6200 1 30
JA621201 10 13 JB581258 13 17 JK131018 14 30 JZ541214 7 14 KPBB6300 26 30
JA621206 13 13 JB581260 11 17 JK131019 15 30 JZ551205 13 7 KPBC6004 8 31
JB122011 22 31 JB581269 2 46 JK131021 1 29 JZ561002 4 8 LAC00052 5 21
JB131019 23 31 JB581272 12 2 JK131021 2 30 KACA0820 7 45 LAD00001 3 23
JB131223 15 31 JD141003 1 31 JK131023 8 30 KADA0610 14 44 LAD00001 3 45
JB131224 19 31 JD161002 6 32 JK131024 18 30 KADC0610 5 40 LAD00002 2 45
JB131225 21 31 JD161006 7 32 JK131025 23 30 KADD0814 2 44 LAD00011 4 20
JB131605 18 31 JD351206 14 21 JK131203 26 31 KADD0820 9 26 LAD00048 8 23
JB181223 1 24 JD402217 24 33 JK131806 22 30 KADF0610 9 27 LAD00121 4 23
JB401400 5 33 JD402217 10 44 JK131807 5 30 KADF0612 12 37 LAD00126 2 26
JB402202 7 5 JD511203 7 3 JK191005 5 22 KADF0614 13 18 LAD00127 6 40
JB511011 4 1 JD511203 8 46 JK401007 6 42 KADF0614 8 27 LAD00127 19 44
JB511015 6 1 JD511205 8 46 JK401008 7 42 KADF0616 16 21 LAJ00002 6 2
JB511019 7 2 JD521002 3 5 JK401009 1 42 KADF0616 10 41 LCG00001 2 23
JB531021 9 6 JD561004 3 8 JK401010 4 42 KADF0625 5 27 LCJ00001 7 30
JB541201 7 46 JD561011 6 8 JL181219 10 37 KADF0625 13 36 LDB00044 4 9
JB551000 18 7 JE511240 8 3 JL541227 12 14 KADF0816 5 45 LJA00004 14 11
JB551000 4 46 JE511240 8 46 JN351604 5 44 KBAB0608 8 21 PA113416 1 23

49
 ÍNDICE DE REFERENCIAS

PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG. PARTE FIG. PAG.
No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No. No.
PA113417 1A 23 PF121043 1 34 PF181230 4 37 PF402412 4 38 PF581040 5 18
PA121041 3 46 PF121057 2 34 PF181231 3 35 PF501037 1 10 PF581044 3 18
PA121042 8 34 PF121064 3 34 PF181231 1 37 PF511061 2 2 PF581045 2 18
PA131204 4 29 PF121073 6A 34 PF181232 5 35 PF511203 5 4 PF581046 4 18
PA141011 4 46 PF121076 13 34 PF181232 9 37 PF511209 1 4 PF581047 7 1
PA141013 4 46 PF121079 17 33 PF181236 8 41 PF531011 1 6 PF581047 10 18
PA161004 13 32 PF122012 12 25 PF181237 3 41 PF541018 2 10 PF581048 9 18
PA161006 1 32 PF122014 1 25 PF181238 4 41 PF541029 1 11 PF581049 8 18
PA161207 6 22 PF122019 6 25 PF181239 7 41 PF541031 11 10 PF581051 7 18
PA161211 2 22 PF122019 15 32 PF181416 4 27 PF541237 1 15 PF581052 6 18
PA161217 1 39 PF131235 11 31 PF181420 4 35 PF541240 6 15 PF581215 1 17
PA231002 1 45 PF131236 25 31 PF181422 7 27 PF541242 6 21 PF581309 14 17
PA231211 4 45 PF131237 24 31 PF181423 3 27 PF541243 3 14 PF581410 9 2
PA521214 6 5 PF131239 7 31 PF181424 6 27 PF541244 7 15 PF591146 4 19
PA551002 1 7 PF151015 2 33 PF191011 1 22 PF541249 3 15 PF621003 1 13
PA551205 14 7 PF161005 9 33 PF231413 6 45 PF541250 6A 14 PF621400 1 20
PA551206 12 7 PF161006 8 32 PF232603 26 33 PF551003 8 7 PF621402 9 11
PA551207 2 7 PF161007 21 33 PF232603 10 46 PF551200 6 7 PF621403 2 20
PA581053 15 18 PF161013 22 33 PF351013 1 21 PF551201 5 7 YDZ05005 1 43
PA581220 2 46 PF161014 6 33 PF351017 2 21 PF551203 10 7 YDZ05006 2 43
PA581224 8 2 PF161015 7 33 PF351206 3 21 PF551204 11 7 YPF08001 1 19
PA621005 7 13 PF161218 4 39 PF351217 9 21 PF551206 9 7 YPF08006 9 38
PF111092 3 24 PF161219 2 39 PF351219 9A 21 PF551401 3 16 YPF08007 8 38
PF111096 4 24 PF161220 3 39 PF351601 3 20 PF551407 9 14 YPF08008 7 38
PF113012 5 26 PF171803 15 36 PF401417 1 33 PF551411 7 16 YPF08009 6 38
PF113013 1 26 PF181214 1 38 PF401810 12A 44 PF551412 1 16 YPF08010 5 38
PF113014 10 26 PF181217 1 40 PF401811 12B 44 PF561000 1 8 YPF08011 6 38
PF113016 6 26 PF181218 2 40 PF401812 15 44 PF561002 2 8 YPF08012 9 38
PF113028 3 26 PF181219 3 40 PF402000 4 21 PF561200 1 9 YPF08015 7 38
PF113028 7 26 PF181221 13 44 PF402220 8 44 PF561203 6 9 YPF08016 8 38
PF113203 1 28 PF181228 6 35 PF402223 7 44 PF561400 8 9 YPF08017 5 38
PF113403 7 23 PF181230 2 35 PF402224 6 44 PF581038 1 18 YTX4L-BS/10 3 44

50
 FICHA TÉCNICA PLATINO 110
CARACTERÍSTICA UNIDAD
MOTOR
Potencia máxima 8.08 Hp a 7500 RPM
Tipo 4 tiempos
Cilindrada 102cc
Torque máximo 8.63 Nm a 5000 RPM
Relación de compresión 47/58.8
Arranque Eléctrico y de pedal
Bujías (2) P-RZ9HC SUPER MICO BOSCH
Lubricación Forzada
Transmisión 4 cambios hacia abajo
Capacidad del tanque de combustible 11 L
FRENOS
Freno delantero Campana 110
Freno trasero Campana 110
SISTEMA ELÉCTRICO
Farola 12V 35/35W
Cola/luz de freno: 12V 10/5 W
Direccionales 12V 2W
Pito 12V 2A DC
Batería 12V 3Ah VRLA
LLANTAS
Llanta delantera 2.75 X 17", 41P
Llanta trasera 3.00 X 17", 50P
SUSPENSIÓN
Delantera Telescópica 125cm de recorrido de la rueda
Trasera Doble hidráulica con resorte sin precarga