FICHA TÉCNICA

NU Kleen Smell Concentrado

Descripción
Sin compuesto orgánico volátil. Limpiador concentrado con control de olores residuales. Los
ingredientes de la fórmula, no contienen fósforo. PARA USO PROFESIONAL SOLAMENTE.

Aplicaciones

Producto de limpieza multiusos para todo tipo de superficies.

Ventajas

Acción continua: eliminación biológica de restos de suciedad y malos olores.

Un solo producto cubre todas las necesidades de limpieza en el baño.
Seguro para el usuario, respetuoso con las superficies de acabados y con el medio
ambiente.

Registro

Costa Rica QH-17-00619

Presentaciones

30 mL

3.79 L
NU Kleen Smell Concentrado QH-17-00619
V01-19

Modo de empleo

1. Diluya en agua fría. 2. Aplique la solución abundantemente en el piso. 3. Deje reposar unos minutos. 4.
Friegue para activar el proceso de limpieza profunda. 5. Utilice un escurridor y recupere el exceso con un
trapeador. 6. Deje secar. La limpieza diaria y la restauración también se pueden realizar usando un
estropajo en seco o con una máquina de lavado a presión.

Dilución:
Limpieza Diaria: 30 mL / 3.79 L

Información técnica

Apariencia: Líquido sin partículas.

pH: 7.2-7.8

Precauciones en su manipulación y almacenamiento.

El producto debe almacenarse en condiciones de temperatura controlada, alejada de la luz directa, de

fuentes de calor y de sistemas eléctricos. Se deben manipular los recipientes con cuidado. No se deben
agujerear ni perforar para evitar derrames o fugas.

Compatibilidad del producto

No mezcle con agentes oxidantes fuertes como hipoclorito de sodio, peróxido de hidrógeno, peróxidos
metálicos y ácidos minerales fuertes.

Información

Distribuidora Florex Centroamericana S.A

Tel.: (506) 2447-3240/Fax: (506) 2447-3248
Sitio Web: www.florexcr.com
Apdo. 377-4250 San Ramón, Alajuela.
San Ramón, Alajuela, Costa Rica.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1. Identificador del producto

TM
Nombre del producto NU-KLEEN SMELL CONCENTRADO
Código de producto 16486

1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados

Usos pertinentes Producto de limpieza multiusos para todo tipo de superficies
identificados
Usos desaconsejados No disponible

1.3. Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

Nombre Innu-Science Canada Inc.
Dirección 1777 Nobel Boulevard, Local F
Ste-Julie , QC, J3E 1Z6, Canada
Teléfono 1 450 922-4666
Fax 1 450 922-7776
Email [email protected]

1.4. Teléfono de emergencia

Canutec (24 horas) 1-613-996-6666
Número de contacto : 1 866-922-4666 - De 8:00 am a 5:00 pm (hora del Este)

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1. Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CFR 1910.1200)
Lesiones oculares graves/ Irritación ocular Categoría 2A

2.2. Elementos de la etiqueta de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)
Peligro símbolo

Palabra de advertencia Atención

H declaraciones H319 Provoca irritación ocular grave.

Elemento adicional de
etiquetas
Declaraciones de prevención P280 Llevar gafas de protección.
P264 Lavarse manos concienzudamente tras la manipulación.

Declaraciones de respuesta P305+P351+P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar

cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de
contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P337+P313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.

Intervención Con fines de calidad, evitar el calor y la luz solar directa durante el
Almacenamiento almacenamiento.

Declaraciones relativas a la P501 Eliminar el contenido/el recipiente de acuerdo con las regulaciones
eliminación locales, estatales y federales.

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016 40189 1

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)
Precauciones generales P102 Mantener fuera del alcance de los niños.

2.3. Otros peligros

No disponible

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

Límites de concentración
Nombre químico (%) Clasificación
específicos
Alcohols, C12-16, ethoxylated
Acute Tox. 4: H302
(>1 <2.5 mol EO)
16% ≤ C ≤ 21% Eye Dam. 1: H318 -
CAS N °: 68551-12-2
Aquatic Chronic 3: H412
EC N °: 500-221-7
1-Propanaminium, 3-amino-N-
(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-,
N-coco acyl derivs., hydroxides,
1% ≤ C ≤ 5% Eye Dam. 1: H318 -
inner salts
CAS N °: 61789-40-0
EC N °: 263-058-8

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1. Descripción de los primeros auxilios

Información general Si no se encuentra bien, llame a un médico o al centro de control de
envenenamiento

En caso de inhalación del Salir al aire libre. Consulte a un médico en caso de malestar.
producto

Contacto con la piel Enjuagar con abundante agua y jabón. Si ocurre la irritación de la piel, consultar a
un médico.

En caso de contacto con los Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de
ojos contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando. Si la irritación ocular persiste
consultar a un médico.

Después de la ingestión Consultar a un médico en caso de malestar.

Para los servicios de No disponible

emergencia

4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Provoca irritación ocular grave. Los síntomas pueden incluir picazón, lagrimeo, enrojecimiento. La ingestión
accidental puede dar lugar a irritación menor del tracto digestivo, náuseas y diarrea.

4.3. Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente
Aplicar tratamiento sintomático

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1. Medios de extinción

apropiado : Utilizar medios de extinción apropiados para los materiales cercanos.
inapropiado : No disponible

5.2. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla

En caso de incendio, gases peligrosos para la salud pueden ser formados como los óxidos de carbono.

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016 40189 2

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)
5.3. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
En caso de incendio: Usar aparato de respiración autónomo y ropa protectora para evitar el contacto con la
piel y los ojos.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia

Use gafas de seguridad y guantes protectores.

6.2. Precauciones relativas al medio ambiente

Evitar su liberación al medio ambiente

6.3. Métodos y material de contención y de limpieza

Limpia el área contaminada inmediatamente.

6.4. Referencia a otras secciones

Consulte las secciones: 7 para una manipulación segura, 8 para los equipos de protección individual, 13 para la
eliminación

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1. Precauciones para una manipulación segura

Evítese el contacto con los ojos.
Use el equipo de protección personal requerido.
Lavarse manos concienzudamente tras la manipulación.

7.2. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Con fines de calidad, evitar el calor y la luz solar directa durante el almcenamiento.

7.3. Usos específicos finales

Sin datos disponibles.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1. Parámetros de control

Componentes con valores límite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo.
Ninguno

8.2. Controles de la exposición

Controles técnicos Ventilación local puede ser necesaria para evitar que los contaminantes en el aire
apropiados superan los límites de exposición.

Protección de ojos y cara : Use gafas de seguridad adecuadas

Protección de la piel : Lavarse manos concienzudamente tras la manipulación.

Para manipulación prolongada o repetida, utilice guantes de protección.

Protección Respiratoria : Normalmente no se necesita protección respiratoria.

Peligro térmico : No disponible

Controles de exposición Evitar su liberación al medio ambiente.

medioambiental

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016 40189 3

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1. Información sobre propiedades físicas y químicas básicas

Estado físico Liquide
Color Azul
Olor Menta
Umbral del olor No disponible
pH 7.2 - 7.8
Punto de fusión/Punto de No disponible
congelación
Punto de ebullición No disponible
Punto de inflamación No disponible
Tasa de evaporación No disponible
Inflamabilidad No aplicable
Límite inferior de No aplicable
inflamabilidad o explosión
Límite superior de No aplicable
inflamabilidad o explosión
Presión de vapor No disponible
Densidad de vapor No disponible
Densidad relativa 1.01 - 1.04
Solubilidad en agua Fácilmente soluble en agua
Solubilidad en otros No disponible
disolventes
Log Kow No disponible
Temperatura de autoignición No disponible
Temperatura de No disponible
descomposición
Viscosidad 10 - 200 cP
Propiedades explosivas No aplicable
Propiedades comburentes No aplicable

9.2. Información adicional

Viscosidad cinemática 10 - 200 cSt

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1. Reactividad
No disponible

10.2. Estabilidad química

Estable bajo condiciones normales de uso y almacenamiento.

10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas

En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se producen reacciones peligrosas.

10.4. Condiciones que deben evitarse

Con fines de calidad, evitar el calor y la luz solar directa durante el almacenamiento.

10.5. Materiales incompatibles

No disponible

10.6. Productos de descomposición peligrosos

En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se producen reacciones peligrosas.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

Toxicidad aguda LD50 (calculado) > 5000 mg/kg (dérmica, rata)

LD50 (calculado) > 5000 mg/kg (ingestión, rata)

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016 40189 4

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)
Corrosión El contacto prolongado con la piel puede causar irritación temporal.

Daño ocular Muy irritante para los ojos de acuerdo con el método de la OCDE n ° 405.

Sensibilización respiratoria No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

Mutagenicidad en células No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

germinales

Carcinogenicidad No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

Tóxico para la reproducción No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

Toxicidad específica úni No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

Toxicidad específica repeti No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

Peligro de aspiración No clasificado (los criterios de clasificación no se cumplen).

Información adicional La experiencia práctica: Ninguno

Información general: La clasificación se realizó según el procedimiento de cálculo
de las preparaciones.

SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1. Toxicidad Toxicidad aguda, LC50 (calculado): 10 -100 mg/l

12.2. Persistencia y Los ingredientes orgánicos son fácilmente biodegradables de acuerdo con los
degradabilidad métodos de la OCDE 301.

12.3. Potencial de No disponible

bioacumulación

12.4. Movilidad en el suelo No disponible

12.5. Resultados de la valoración No disponible

PBT y mPmB

12.6. Otros efectos adversos No disponible

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1. Métodos para el tratamiento de residuos

Desechar de acuerdo con las regulaciones locales y nacionales

13.2. Números de identificación Código de residuos / desechos

No disponible

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

No regulado por IATA, IMDG, ADR y el DOT.

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

Estado OSHA

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016 40189 5

HOJA DE DATOS DE SEGURIDA
SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)
Este producto es considerado como peligroso por la Norma de Comunicación de Riesgos de la OSHA (29 CFR
1910.1200).

Inventario de la Ley de Control de Sustancias Tóxicas (TSCA)

Todos los componentes de este producto están listados en el Inventario TSCA o exentos de TSCA.

SARA 302 de sustancias extremadamente peligrosas (40 CFR 355, Apéndice A)

Esta producto no contiene ningún componente químico sujetos a los requisitos reportados por Sara Titulo III,
sección 302.

SARA 304 Sustancias extremadamente peligrosas Cantidad Reportable

Este
ste producto no contiene ningún componente en la sección 304 EHS RQ
RQ.

SARA 313 de sustancias químicas tóxicas (40 CFR 372.65)

Esta producto no contiene ningún componente químico con los conocidos números CAS que exceden el umbral
de los niveles reportados (De Minimis) establecidos por SARA titulo III, sección 313

Categorías de Riesgo SARA 311/312

Peligro agudo para la salud

Lista de sustancias peligrosas del Derecho a saber de Massachusetts

Ninguno listado

Lista de sustancias peligrosas del Derecho a saber de Pennsylvania

Ninguno listado

Lista de sustancias peligrosas del Derecho a saber de New Jersey

Ninguno listado

Propuesta de California 65
Este producto no contiene ninguna sustancia química conocida para el de Estado de California que pueden
causar cáncer, defectos de nacimiento, o cualquier otro daño reproductivo.

SECCIÓN 16: Otra información

16.1. Indicación sobre la revisión

Fecha de Radicación : 30/09/16
Fecha de revisión :
Indicación de cambios: No disponible

CLASIFICACIÓN DE RIESGOS DE ACUERDO A HMIS

Salud: 1
Inflamabilidad: 0
Reactividad: 0
Equipo de Protección Personal: A

CLASIFICACIÓN DE RIESGOS DE ACUERDO A NFPA

Salud: 1
Inflamabilidad: 0
Reactividad: 0
Riesgo especiales: Ninguno

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016

/09/2016 40189 6
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Clasificación GHS de acuerdo con la norma OSHA HCS (29 CRF 1910.1200)

Esta información está basada en nuestro conocimiento actual. Sin embargo, no constituyen garantía alguna de cualidades
del producto y no generan ninguna relación jurídica contractual. Mediante el uso de las precauciones adecuadas de
seguridad industrial, es fundamental asegurarse de que las medidas de exposición pertinentes en el lugar de trabajo se
cumplen y los efectos negativos para la salud que se evitan.

NU-KLEEN SMELLTM CONCENTRADO - 30/09/2016 40189 7