Gama

La tecnología VRF más avanzada

Mitsubishi Electric se coloca a la vanguardia de la tecnología VRF con su gama CITY MULTI, diseñada específicamente
para los requerimientos de los edificios actuales y orientada a factores clave como la eficiencia energética, la
flexibilidad, la adaptabilidad y la fiabilidad.
Gracias a sus sistemas de control intuitivos, capaces de conectarse a Internet, y a la integración de la climatización
con sistemas de ventilación, CITY MULTI se posiciona como marca de referencia y líder en el mercado del caudal
variable de refrigerante.

Multi-S. Disponible desde 12,5kW hasta 22,4kW, esta

serie es ideal para pequeñas oficinas, locales comerciales
compartimentados o viviendas de tamaño medio. Además son
compatibles con unidades de Doméstico y Mr.Slim, y ahora
también con Hydrobox de Ecodan.
Serie Multi-S

Estándar. Gracias al rediseño del intercambiador de calor del

circuito refrigerante y al nuevo compresor, se ha mejorado la
eficiencia energética y se obtienen otras prestaciones como la
calefacción continua y el control de la Tª de evaporación.

Serie Estándar

High COP. Esta serie incorpora el nuevo intercambiador de

calor de aluminio con microcanales, un avance tecnológico
que permite conseguir mayor superficie de intercambio y
aumentar aún más la eficiencia estacional.
Serie High COP

ZUBADAN. Única en el mercado, permite el funcionamiento

del sistema de climatización incluso a temperaturas exteriores
extremas de hasta -25ºC.
Serie ZUBADAN

Replace Multi. Se basa en tres pilares: Reutilización, Reemplazo

y Renovación y representa una nueva solución en el mercado
para sustituir un equipo de aire acondicionado.

Serie Replace Multi

Serie W. Condensadas por agua. Estos sistemas permiten

combinar las características de VRF con circuitos de agua,
donde el agua puede entregarse en volúmenes y temperaturas
optimizados, consiguiendo altos niveles de eficiencia y
flexibilidad. La serie YLM ofrece mayor eficiencia con menos
Serie W espacio.

221
 Gama
Prestaciones

City Multi
Conocido en todo el mundo, el nombre
de Mitsubishi es un nombre familiar de
confianza asociado con una variedad de
productos y servicios. Fundada en 1920, la
compañía conocida hoy como Mitsubishi
Electric, se levantó rápidamente a la
vanguardia de la industria del aire
acondicionado - una posición que todavía
hoy disfrutamos. Nos enorgullecemos
de ofrecer algunos de los sistemas más
eficientes de energía disponibles en el
mercado.

Nuevo Diseño
En la generación anterior, la batería de intercambio en forma de U estaba instalada en la parte trasera de la unidad exterior. En los nuevos
modelos, la batería de intercambio cubre los cuatro lados superiores de la unidad exterior, cerca del ventilador, permitiendo que el aire se aspire
de forma eficiente y aumentando la eficiencia del intercambiador de calor. Esta nueva configuración no solo aporta unos mejores valores de
eficiencia si no que también resulta en una apariencia más moderna y sofisticada capaz de integrarse en cualquier entorno.

Modelo anterior (YLM) Nuevo modelo (YNW)

Compresor Inverter
Toda la gama City Multi usa compresores controlados por Inverter lo que permite trabajar con bajas corrientes de arranque y una transición
suave a través de las diferentes frecuencias de trabajo del compresor mejorando la eficiencia energética del edificio.

Serie Y 8-20HP / Serie R2 8-22HP Serie Y 16-36HP / Serie R2 16-44HP Serie Y 38-54HP
Capacidad 100% Capacidad 100% Capacidad 100%

1 Compresor Inverter 2 Compresores Inverter 3 Compresores Inverter

Nº3
Nº2

Nº2
Nº2
15% Inverter 7,5% Nº1 Nº1 5%
Nº1 Nº1 Nº1
Carga Carga Carga

222
 Gama
Prestaciones
Temperatura de funcionamiento ampliada
modo calefacción
-20˚C Temperatura exterior 15.5˚C
El intervalo de temperatura de funcionamiento de las unidades (temperatura bulbo húmedo)
exteriores se establece hasta -20°C (bulbo húmedo) en modo
calefacción y hasta 52°C (bulbo seco) en refrigeración.
modo refrigeración
-5˚C Temperatura exterior
(temperatura bulbo seco) 52˚C

-20˚C -10˚C 10˚C 30˚C 40˚C

Tratamiento Blue-Fin y Unidades “-BS”

El tratamiento anti-corrosión “Blue Fin” de las aletas del
intercambiador de calor es particularmente eficaz en entornos en
los que la contaminación puede dañar las aletas de aluminio que
reducirían de este modo el rendimiento y la vida útil de la unidad.
Todas las unidades exteriores CITY MULTI con R410A han sido
tratadas con este tratamiento Blue-Fin.
Además, para instalaciones en la costa donde hay un ambiente
extremadamente salino, están disponibles las versiones especiales
“-BS”, diseñadas específicamente para este tipo de aplicaciones.

Función Back-up y Rotación. Instalación Flexible

FUNCIÓN BACK-UP Y ROTACIÓN HASTA 90 METROS DE ALTURA
Las unidades exteriores YNW, YKB, YLM y YJM formadas por varios Posibilidad de alcanzar una altura de 90 metros altura entre la unidad
módulos (sets) se caracterizan por una alta fiabilidad debido a la exterior y la interior más lejana, sin necesidad de ningún accesorio
función de emergencia (Back-up) que se puede activar fácilmente adicional. Es la solución ideal en edificios de gran altura.
desde el mando de cualquier unidad y a la función rotación que
permite aumentar el ciclo de vida de los componentes del sistema.
PRESIÓN ESTÁTICA DE HASTA 80Pa
Tanto en la Serie Y como en R2 es posible seleccionar una presión
estática de 30 o 80 Pa para responder de manera flexible a las
exigencias de la instalación de la unidad exterior en cada aplicación 90 m
(la configuración de fábrica es de 0 Pa).

Mantenimiento sencillo
DISPLAY DE FÁCIL LECTURA
Para garantizar la facilidad de mantenimiento, todas las unidades
exteriores CITY MULTI están equipadas con un display de
autodiagnóstico en el que aparecen los códigos de error, lo cual
facilita la puesta en marcha y permite una rápida respuesta en el
mantenimiento.
Además también dispone de tests preconfigurados para comprobar
el cableado, los sensores y la cantidad de refrigerante.

FUNCIONAMIENTO CONTÍNUO DE LAS UNIDADES INTERIORES

Gracias al Sistema Funcionamiento Contínuo de las Unidades
interiores y al bus M-Net, en el momento que una unidad interior
del sistema se encuentra en mantenimiento, el resto de unidades
pueden continuar funcionando con normalidad, permitiendo así el
máximo confort a los ocupantes del edificio incluso en operaciones
de mantenimiento. (Asegúrese de apagar la alimentación de la
unidad interior durante la reparación o mantenimiento).

223
 Gama
Mapa de Gama (Exteriores)

Bomba de Calor Multi-S/ Y

Multi-S/ Y
SERIE Y estándar Y HIGH COP Y ZUBADAN
MULTI-S
1 Módulo PUHY-P-YNW PUHY-EP-YNW PUHY-HP-YHM
PUMY-(S)P-VKM/YKM
2 ó 3 Módulos PUHY-P-YSNW PUHY-EP-YSNW PUHY-HP-YSHM
POTENCIA /Hp

P112 4 Hp •

P125 5 Hp •

P140 6 Hp •

P200 8 Hp • (YKM) • • •

P250 10 Hp • • •

P300 12 Hp • •

P350 14 Hp • •

P400 16 Hp • • •

P450 18 Hp • •

P500 20 Hp • • •

P550 22 Hp • •

P600 24 Hp • •

P650 26 Hp • •

P700 28 Hp • •

P750 30 Hp • •

P800 32 Hp • •

P850 34 Hp • •

P900 36 Hp • •

P950 38 Hp • •

P1000 40 Hp • •

P1050 42 Hp • •

P1100 44 Hp • •

P1150 46 Hp • •

P1200 48 Hp • •

P1250 50 Hp • •

P1300 52 Hp • •

P1350 54 Hp • •
MULTI-S Y Estándar Y HIGH COP ZUBADAN
Pág. 229 Pág. 232 Pág. 235 Pág. 239

224
 Gama
Mapa de Gama (Exteriores)

Recuperación de Calor Replace Multi Condensadas por agua

R2 WY/WR2
SERIE R2 Estándar R2 High COP Y REPLACE R2 REPLACE WY WR2
1 Módulo PURY-P-YNW PURY-EP-YNW PUHY-RP-YJM PURY-RP-YJM PQHY-P-YLM PQRY-P-YLM
2 ó 3 Módulos PURY-P-YSNW PURY-EP-YSNW PUHY-RP-YSJM PURY-RP-YSJM PQHY-P-YSLM PQRY-P-YSLM
POTENCIA /Hp

P112 4 Hp

P125 5 Hp

P140 6 Hp

P200 8 Hp • • • • • •

P250 10 Hp • • • • • •

P300 12 Hp • • • • • •

P350 14 Hp • • • • •

P400 16 Hp • • • • •

P450 18 Hp • • • • •

P500 20 Hp • • • • •

P550 22 Hp • • • • •

P600 24 Hp • • • • •

P650 26 Hp • • •

P700 28 Hp • • • • •

P750 30 Hp • • • • •

P800 32 Hp • • • • •

P850 34 Hp • • • • •

P900 36 Hp • • • • •

P950 38 Hp • •

P1000 40 Hp • •

P1050 42 Hp • •

P1100 44 Hp • •

P1150 46 Hp

P1200 48 Hp

P1250 50 Hp

P1300 52 Hp

P1350 54 Hp

R2 Estándar R2 HIGH COP R2 REPLACE Y REPLACE WY WR2

Pág. 243 Pág. 247 Pág. 251 Pág. 251 Pág. 256 Pág. 258

225
 Gama
Sistemas

Bomba de Calor
La gama de unidades exteriores de City
Multi es la más amplia del mercado.
Gracias a su versatilidad, permite adap-
tarse a todo tipo de edificios y aplica-
ciones. La alta eficiencia energética,
la capacidad de adaptarse a los cam-
bios de demanda de climatización de
los edificios y la manipulación simple
y sencilla del sistema, hacen de City
Multi la mejor opción de climatización.

Distancias frigoríficas Alta presión estática disponible

La longitud frigorífica total de hasta 1.000 m y las derivaciones de Además de 30 y 60 Pa, la nueva generación YNW también incorpora
hasta 165 m, convierten al sistema de Serie Y de City Multi en uno de 80 Pa de presión disponible, y sin restricciones de caída de la
los más flexibles del mercado VRF. capacidad. Permite una mayor flexibilidad de instalación por la
posibilidad de conducir la unidad exterior.
Además, con la nueva generación YNW es posible alcanzar una altura de
hasta 90 m sin necesidad de ningún accesorio adicional, convirtiéndola
en una solución ideal para edificios altos.

Altura hasta
90 m

Hasta 80 Pa
presión estática

Función “Pump Down”

Esta función recoge el refrigerante que queda entre la unidad Además esta función también permite detener el funcionamiento de
interior y la unidad exterior cuando la tubería frigorífica necesita ser la unidad interior y devolver el refrigerante a la unidad exterior en
modificada. caso de detección de fuga de refrigerante.

* Para detectar una fuga de refrigerante, se debe diseñar e instalar un circuito que incluya un sensor de detección de fugas (no suministrado).

226
 Gama
Sistemas

Serie MULTI-S Serie Estándar - YNW

Es la solución de caudal variable de refrigerante ideal para La serie Y estándar es la solución más flexible y extensa en bomba
pequeñas oficinas, locales comerciales compartimentados u otras de calor y gracias a su alta modularidad permite adaptarse a las
dependencias de tamaño medio. Esta serie dispone de un rango necesidades de espacio de cualquier instalación. La serie estándar
de unidades exteriores que van de los 4CV a 8CV de capacidad dispone de un rango de capacidades frigoríficas desde 8CV hasta
frigorífica. 54CV.
Además, su reducido tamaño en planta y su peso permiten instalarla
con facilidad en cualquier ubicación gracias a la nueva unidad
exterior compacta de un solo ventilador.

Módulo S Módulo L Módulo XL

Serie High COP Serie

La serie ZUBADAN es la solución ideal para zonas muy frías de hasta
La serie High COP es la solución perfecta en climatización por -25ºC y en las que se requiera el 100% de capacidad en calefacción,
aerotermia para conseguir el escalón más alto de eficiencia incluso a -15ºC.
energética en un edificio.
Esto es posible gracias al Flash Injection Circuit único en la serie
COP 6,0 High Zubadan de Mitsubishi Electric.
5,5 COP
93%
5,55

2,5
2,87

0
-25 -20 -10 0 10 20
R22 R410A TEMPERATURA AMBIENTE ºC(W.B.)
Nuestro producto Modelo High COP
10 años antes YNW Rango de temperatura exterior en Modo Calefacción

227
 Gama
Serie MULTI-S Exteriores

Serie MULTI-S
PUMY-(S)P-VKM/YKM

Nueva gama compacta PUMY-SP Compatibilidad con Unidades

Su diseño compacto es perfecto para el poco espacio del que de Doméstico, Mr.Slim y Ecodan
disponen los apartamentos y las pequeñas oficinas. - Compatible con LEV-Kit
A pesar de su tamaño compacto y su reducido peso, ofrece un EER La nueva serie permite combinar, en el sistema City Multi, unidades
y COP elevados, de los más eficientes del mercado en el segmento interiores de la gama Doméstica MSZ-SF y MSZ-EF mediante el LEV-
compacto de 1 ventilador. KIT (PAC-LV11M-J).
Presión estática de 30 Pa, que permite instalar la unidad exterior en - Compatible con Branch Box
balcones de edificios de varias plantas o espacios interiores. La nuevas unidades PUMY-P112/125/140V(Y)KM4 permiten la
conexión de los nuevos Branch Box PAC-MK33 BC (de 3 salidas) y
PAC-MK53BC (de 5 salidas), permitiendo combinarlos y obtener hasta
8 salidas para conectar unidades interiores de la gama Doméstica,
Mr.Slim y Ecodan.
- Nueva exterior Compacta
La nuevas unidades PUMY-SP112/125/140V(Y)KM también permiten
la conexión con Branch Box PAC-MK33BC (de 3 salidas) y PAC-
MK53BC (de 5 salidas), permitiendo combinarlos y obtener hasta 8
salidas para conectar unidades interiores de la gama Doméstica y
Mr.Slim.

LEV-KIT BRANCH BOX

Nuevas capacidades y rangos de temperatura

La serie Multi-S ofrece una capacidad de partida de 12,5 kW hasta 22,4kW en refrigeración aumentando así la flexibilidad en instalaciones
pequeñas. Además amplían el rango de temperaturas de consigna, pudiendo fijarlas hasta 35ºC en modo refrigeración o 5ºC en modo
calefacción. Esto permite reducir el consumo energético manteniendo las estancias a estas temperaturas en periodos de no ocupación.

228
 Gama
Serie MULTI-S Exteriores

Serie PUMY-SP112~140VKM • Monofásicas - Compacta

MODELO PUMY-SP112VKM PUMY-SP125VKM PUMY-SP140VKM
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 12,5 / 14 14 / 16 15,5 / 16,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 3,1 / 3,17 3,84 / 3,9 4,7 / 4,02
Eficiencia Energética EER / COP 4,03 / 4,42 3,65 / 4,1 3,3 / 4,1
Capacidad Total de la unidad exterior (kW)* 50 ~ 130%
City wMulti P15 ~ P140 / 9 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 12
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad Branch Box P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8
Mixto P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50Hz
Intensidad máxima A 30,5 30,5 30,5
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88
Nivel Sonoro (Refrigeración / Calefacción) dB(A) 52 / 54 53 / 56 54 / 56
Potencia Sonora (Refrigeración / Calefacción) dB(A) 72 / 74 73 / 76 74 / 76
Caudal de aire m³/min 77 83 83
Ventilador
Potencia kW 0,2 0,2 0,2
Compresor Potencia kW 3,1 3,5 3,7
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 3,5 / 2.088 / 7,31 3,5 / 2.088 / 7,31 3,5 / 2.088 / 7,31
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.050 x 981 x 330 (+40)
Peso kg 93 93 93
Rango de operación (refr./calef.) °C -5 ~ +52 Ts / -20 ~ +15 Th
PVR 5.503 € 5.875 € 6.681 €

Serie PUMY-SP112~140YKM • Trifásicas - Compacta

MODELO PUMY-SP112YKM PUMY-SP125YKM PUMY-SP140YKM
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 12,5 / 14 14 / 16 15,5 / 16,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 3,1 / 3,17 3,84 / 3,9 4,7 / 4,02
Eficiencia Energética EER / COP 4,03 / 4,42 3,65 / 4,1 3,3 / 4,1
Capacidad Total de la unidad exterior (kW)* 50 ~ 130%
City Multi P15 ~ P140 / 9 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 12
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad Branch Box P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8
Mixto P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50Hz
Intensidad máxima A 13,0 13,0 13,0
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88
Nivel Sonoro (Refrigeración / Calefacción) dB(A) 52 / 54 53 / 56 54 / 56
Potencia Sonora (Refrigeración / Calefacción) dB(A) 72 / 74 73 / 76 74 / 76
Caudal de aire m³/min 77 83 83
Ventilador
Potencia kW 0,2 0,2 0,2
Compresor Potencia kW 3,1 3,5 3,7
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 3,5 / 2.088 / 7,31 3,5 / 2.088 / 7,31 3,5 / 2.088 / 7,31
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.050 x 981 x 330 (+40)
Peso kg 94 94 94
Rango de operación (refr./calef.) °C -5 ~ +52 Ts / -20 ~ +15 Th
PVR 5.503 € 5.885 € 6.829 €

PUMY-SP-V(Y)KM compatible con unidades de Dómestico* y Mr.Slim* mediante branch box PAC-MK33/53BC.
* Consulten la documentación técnica para verificar compatibilidades y conectividad según modelos.
*2 En instalaciones mixtas con unidades interiores de City Multi y Branch box, las unidades PKFY-P*VBM, PFFY-P*VKM y OPCIONALES
PFFY-P*VL* no pueden ser utilizadas.
-Hasta P100 con conexión de Branch Box
-Hasta 11 interiores con 2 Branch Box. En este caso se necesita el kit de unión MSDD-50AR-E Kit de conexión de unidades de Doméstica
PAC-LV11M-J 549 €
-Rango de operación entre 10~52ºC si interiores PKFY-P15/20/25VBM, PFFY-P20/25/32VKM, PFFY-P20/25/32VLE(R)M e (FH/EF/SF/KJ)
interiores de Doméstico y Mr.Slim
PAC-MK33BC Branch Box (3 puertos) para interiores RAC-PAC-ECO 770 €
-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total 120m.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior. PAC-MK53BC Branch Box (5 puertos) para interiores RAC-PAC-ECO 926 €
Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
-Compresor hermético Scroll Inverter. Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento MSDD-50AR-E Derivación para unir 2 Branch Box 50 €
protección sobrecorriente PAC-SH96SG-E Rejilla deflectora salida aire 114 €
-Ventilador helicoidal. Protección por interruptor térmico
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-SG61DS-E Conjunto desagüe 34 €

229
 Gama
Serie MULTI-S Exteriores

Serie PUMY-P112~140VKM • Monofásicas

MODELO PUMY-P112VKM4 PUMY-P125VKM4 PUMY-P140VKM4
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 12,5 / 14 14 / 16 15,5 / 18
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,79 / 3,04 3,46 / 3,74 4,52 / 4,47
Eficiencia Energética EER / COP 4,48 / 4,61 4,05 / 4,28 3,43 / 4,03
Capacidad Total de la unidad exterior (kW)* 50 ~ 130%
City Multi P15 ~ P140 / 9 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 12
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad Branch Box P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8
Mixto*2 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50Hz
Intensidad Máxima A 29,5 29,5 29,5
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88
Nivel Sonoro dB(A) 49 50 51
Caudal de aire m³/min 110 110 110
Ventilador
Potencia kW 0,074 x 2 0,074 x 2 0,074 x 2
Compresor Potencia kW 2,9 3,5 3,9
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 4,8 / 2.088 / 10,0 4,8 / 2.088 / 10,0 4,8 / 2.088 / 10,0
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.050 x 1.338 x 330 (+40)
Peso kg 122 122 122
Rango de operación (refr./calef.) °C -5 ~ +52 Ts / -20 ~ +15 Th
PVR 5.824 € 6.197 € 7.058 €

Serie PUMY-P112~200YKM • Trifásicas

MODELO PUMY-P112YKM4 PUMY-P125YKM4 PUMY-P140YKM4 PUMY-P200YKM2
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 12,5 / 14 14 / 16 15,5 / 18 22,4 / 25
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,79 / 3,04 3,46 / 3,74 4,52 / 4,47 6,05 / 5,84
Eficiencia Energética EER / COP 4,48 / 4,61 4,05 / 4,28 3,43 / 4,03 3,7 / 4,28
Capacidad Total de la unidad exterior (kW)* 50 ~ 130%
City Multi P15 ~ P140 / 9 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 12 P15 ~ P200 / 12
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad Branch Box P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8 P15 ~ P100 / 8
Mixto P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P140 / 10 P15 ~ P200 / 10
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50Hz
Intensidad Máxima A 13,0 13,0 13,0 19,0
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88 9,52/19,05
Nivel Sonoro dB(A) 49 50 51 56
Caudal de aire m³/min 110 110 110 139
Ventilador
Potencia kW 0,074 x 2 0,074 x 2 0,074 x 2 0,2 x 2
Compresor Potencia kW 2,9 3,5 3,9 5,3
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 4,8 / 2.088 / 10,0 4,8 / 2.088 / 10,0 4,8 / 2.088 / 10,0 7,3 / 2.088 / 15,2
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.050 x 1.338 x 330 (+40)
Peso kg 125 125 125 137
Rango de operación (refr./calef.) °C -5 ~ +52 Ts / -20 ~ +15 Th
PVR 5.824 € 6.227 € 7.196 € 9.240 €

PUMY-P-V(Y)KM4 compatible con unidades de Dómestico, Mr.Slim y también Hydrobox de Ecodan mediante branch box
PAC-MK33/53BC.
* Consulten la documentación técnica para verificar compatibilidades y conectividad según modelos.
*2 En instalaciones mixtas con unidades interiores de City Multi y Branch box, las unidades PKFY-P*VBM, PFFY-P*VKM y
OPCIONALES
PFFY-P*VL* no pueden ser utilizadas.
-Hasta P100 con conexión de Branch Box
-Hasta 11 interiores con 2 Branch Box PAC-LV11M-J Kit de conexión de unidades de Doméstica (FH/EF/SF/KJ) 549 €
-Rango de operación entre 10~52ºC si interiores PKFY-P15/20/25VBM, PFFY-P20/25/32VKM, PFFY-P20/25/32VLE(R)M e
interiores de Doméstico y Mr.Slim PAC-MK31BC Branch Box (3 puertos) para interiores RAC-PAC 770 €
-Se permite la conexión de hasta 2 branch box con una única PUMY, hasta un máximo de 8 interiores incluyendo 1 PAC-MK51BC Branch Box (5 puertos) para interiores RAC-PAC 926 €
Hydrobox de Ecodan como máximo. En este caso se necesita el kit de unión MSDD-50AR-E
-La PUMY-P200YKM es compatible vía Branch Box solo con interiores ATA (Doméstico y Mr.Slim), no con Hydrobox de PAC-MK33BC Branch Box (3 puertos) para interiores RAC-PAC-ECO 770 €
Ecodan.
-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total 300m. PAC-MK53BC Branch Box (5 puertos) para interiores RAC-PAC-ECO 926 €
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior. MSDD-50AR-E Derivación para unir 2 Branch Box 50 €
Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
-Compresor hermético Scroll Inverter. Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento Rejilla deflectora salida aire (necesarias 2 uds por exterior,
PAC-SH96SG-E 114 €
protección sobrecorriente 1 para la PUMY-SP)
-Ventilador helicoidal. Protección por interruptor térmico
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-SG61DS-E Conjunto desagüe 34 €

230
 Gama

Serie Estándar
Bomba de Calor
PUHY-P-YNW

Menor espacio en planta

El nuevo diseño de bateria con intercambiador de calor a los 4 lados no solo mejora la eficiencia energética sino que también reduce el espacio
en planta hasta un 29% respecto a la generación anterior.
Como novedad, las unidades (E)P300 pasan de ser módulos L a S y las unidades EP400 y (E)P450 pasan de ser módulos XL a L.

Amplias longitudes de tubería

Las nuevas unidades PUHY-P-YNW permiten una instalación muy flexible gracias a las largas distancias frigoríficas:
- La longitud total del sistema (suma de todos los tramos frigoríficos) puede ascender hasta los 1.000m.
- Altura máxima de 90m entre unidad exterior e interior más alejada verticalmente.
- Permite una altura entre unidades interiores de hasta 30m.

Calefacción Continua Temperatura de funcionamiento ampliada

Confort continuo tanto en refrigeración como en calefacción. Gracias Las unidades PUHY-EP-YLM son capaces de funcionar en modo frío,
al rediseño del circuito refrigerante, las nuevas unidades son capaces incluso con Tª exterior de hasta 52ºC.
de proporcionar calefacción incluso mientras la batería se descongela,
con lo cual el sistema City Multi se convierte en la solución perfecta
para zonas frías con picos de Tª por debajo de los -5ºC. Calefacción

15.5˚C
-20˚C Temperatura exterior
(temperatura bulbo húmedo)

Control de Temperatura de Evaporación Refrigeración 52˚C

-5˚C
El control de la temperatura de evaporación permite personalizar el Temperatura exterior (Temperatura bulbo seco)
funcionamiento del sistema a las condiciones y lugar de la instalación,
y además incrementar el SEER entorno al 8%. AMPLIADO
-20˚C -10˚C 0˚C 10˚C 20˚C 30˚C 40˚C 50˚C 60˚C

231
 Gama
Serie Y (YNW) Estándar Exteriores

Serie PUHY-P200~500YNW-A • 1 Módulo

MODELO PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY-
P200YNW-A P250YNW-A P300YNW-A P350YNW-A P400YNW-A P450YNW-A P500YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5 40 / 45 45 / 50 50 / 56 56 / 63
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4,24 / 4,58 5,78 / 6,04 7,66 / 7,86 9,87 / 10,51 11,47 / 13,4 12,22 / 13,42 12,52 / 14,61
EER / COP / COP*1 5,28 / 5,45 / 5,67 4,84 / 5,21 / 5,38 4,37 / 4,77 / 5,00 4,05 / 4,28 / 4,70 3,92 / 3,73 / 4,43 4,09 / 4,17 / 4,59 4,47 / 4,31 / 4,85
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,44 / 4,70 8,47 / 4,42 8,00 / 4,24 7,72 / 3,97 7,75 / 3,77 7,86 / 3,68 7,66 / 3,69
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~17 P15~P250 / 1~21 P15~P250 / 1~26 P15~P250 / 1~30 P15~P250 / 1~34 P15~P250 / 1~39 P15~P250 / 1~43
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 16,10 17,80 22,70 26,40 31,90 37,10 43,70
9,52 (12,7 si long 9,52 (12,7 si long
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/22,2 12,7/28,58 12,7/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58
>= 90 m)/22,2 >= 40 m)/22,2
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 58,0/59,0 60,0/61,0 61,0/64,5 62,0/64,0 65,0/67,0 65,5/69,5 63,5/66,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 75,0/78,0 78,0/80,0 80,0/83,5 80,5/83,0 82,5/86,0 83,5/88,5 82,0/85,5
Ventilador Caudal de aire m³/min 170 185 240 270 300 305 365
Potencia kW 0,92 x 1 0,92 x 1 0,92 x 1 0,46 x 2 0,46 x 2 0,46 x 2 0,92 x 2
Compresor Potencia kW 5,6 7 7,9 9,8 10,9 12,4 13,3
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 6,5 / 2.088 / 13,57 6,5 / 2.088 / 13,57 6,5 / 2.088 / 13,57 9,8 / 2.088 / 20,46 9,8 / 2.088 / 20,46 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 920 x 1.858 x 740 920 x 1.858 x 740 920 x 1.858 x 740 1.240 x 1.858 x 740 1.240 x 1.858 x 740 1.240 x 1.858 x 740 1.750 x 1.858 x 740
Peso kg 225 225 228 278 278 294 337
Rango de operación °C
-5 ~ +52Ts / -20 -5 ~ +52Ts / -20 -5 ~ +52Ts / -20 -5 ~ +52Ts / -20 -5 ~ +52Ts / -20 -5 ~ +52Ts / -20 -5 ~ +52Ts / -20
(refr/calef) ~ +15,5Th ~ +15,5Th ~ +15,5Th ~ +15,5Th ~ +15,5Th ~ +15,5Th ~ +15,5Th
PVR 9.869 € 11.001 € 13.053 € 15.669 € 17.519 € 20.298 € 21.369 €

Serie PUHY-P400~P650YSNW • 2 Módulos

PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY-
MODELO
P400YSNW-A P450YSNW-A P500YSNW-A P550YSNW-A P600YSNW-A P650YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5 73 / 81,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 8,77 / 9,45 10,22 / 10,85 11,91 / 12,45 14,15 / 14,26 16,26 / 16,52 17,59 / 19,53
EER / COP / COP*1 5,13 / 5,29 / 5,50 4,89 / 5,16 / 5,35 4,7 / 5,06 / 5,22 4,45 / 4,83 /5,02 4,24 / 4,63 /4,85 4,15 / 4,17 / 4,66
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,35 / 4,55 8,33 / 4,42 8,35 / 4,28 8,08 / 4,18 7,85 / 4,09 7,82 / 3,90
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~34 P15~P250 / 1~39 P15~P250 / 1~43 P15~P250 / 2~47 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 32,20 33,90 35,60 40,50 45,40 49,70
Diam. Tuberías líquido/gas mm 12,7 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 61,0/62,0 62,0/63,0 63,0/64,0 63,5/66,0 64,0/67,5 66,5/68,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 78,0/81,0 80,0/82,0 81,0/83,0 82,0/85,0 83,0/86,5 84,0/87,0
Módulos* PUHY-P#YNW-A 200 + 200 200 + 250 250 + 250 250 + 300 300 + 300 250 + 400
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.840 x 1.858 x 740 2.160 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 16,3 / 2.088 / 34,03
PVR 19.921 € 21.053 € 22.185 € 24.237 € 26.289 € 28.703 €

OPCIONALES
PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Distancia máxima vertical 90m, excepto en las potencias P650/P1000/P1050, 60m si la exterior está por debajo de las PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
unidades interiores. Distancia máxima total 1.000m.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior.
PAC-FG01S-E Rejilla de protección lateral (2 pcs) 180 €
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-FG02S-E Rejilla de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter.
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente PAC-FG01B-E Rejilla de protección trasero (1 pcs) 170 €
inverter.
PAC-FG02B-E Rejilla de protección trasero (1 pcs) 200 €
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico.
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG03B-E Rejilla de protección trasero (1 pcs) 220 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.
*1 certificado bajo condiciones EUROVENT PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

232
 Gama
Serie Y (YNW) Estándar Exteriores

Serie PUHY-P700~P900YSNW • 2 Módulos

MODELO PUHY-P700YSNW-A PUHY-P750YSNW-A PUHY-P800YSNW-A PUHY-P850YSNW-A PUHY-P900YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 80 / 88 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 20,35 / 21,15 21,99 / 24,54 22,76 / 24,39 24,66 / 28,05 25,44 / 27,9
EER / COP / COP*1 3,93 / 4,16 / 4,56 3,86 / 3,87 /4,42 3,95 / 4,10 / 4,50 3,89 / 3,85 / 4,38 3,97 / 4,05 / 4,46
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,63 / 3,87 7,63 / 3,76 7,68 / 3,71 7,75 / 3,61 7,80 / 3,56
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 52,80 58,30 63,50 69,00 74,20
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05 / 34,93 19,05 / 34,93 19,05 / 34,93 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 65,0/67,0 67,0/68,5 67,5/71,0 68,5/71,5 68,5/72,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 83,5/86,0 84,5/88,0 85,5/89,5 86,0/90,5 86,5/91,5
Módulos PUHY-P#YNW-A 350 + 350 350 + 400 350 + 450 400 + 450 450 + 450
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 2.480 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 19,6 / 2.088 / 40,92 19,6 / 2.088 / 40,92 20,6 / 2.088 / 43,01 20,6 / 2.088 / 43,01 21,6 / 2.088 / 45,10
PVR 31.554 € 33.404 € 36.183 € 38.033 € 40.812 €

Serie PUHY-P950~P1150YSNW • 3 Módulos

MODELO PUHY-P950YSNW-A PUHY-P1000YSNW-A PUHY-P1050YSNW-A PUHY-P1100YSNW-A PUHY-P1150YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 108 / 119,5 113 / 127 118 / 132 124 / 140 130 / 145
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 26,13 / 27,2 27,74 / 30,45 29,35 / 33,3 31,87 / 35,34 33,82 / 38,32
EER / COP / COP*1 4,13 / 4,39 / 4,74 4,07 / 4,17 / 4,62 4,02 / 3,96 / 4,52 3,89 / 3,96 / 4,47 3,84 / 3,78 / 4,38
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,82 / 3,99 7,81 / 3,88 7,81 / 3,81 7,60 / 3,80 7,60 / 3,73
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 70,60 76,10 81,60 84,70 90,20
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 66,0/68,0 68,0/69,5 68,5/70,5 68,5/70,0 69,0/71,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 84,5/87,0 85,5/88,5 86,0/89,5 86,0/88,0 86,5/90,0
Módulos PUHY-P#YNW-A 350 + 350 + 250 400 + 350 + 250 400 + 400 + 250 400 + 350 + 350 400 + 400 + 350
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 3.400 x 1.858 x 740 3.720 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 26,1 / 2.088 / 54,49 26,1 / 2.088 / 54,49 26,1 / 2.088 / 54,49 29,4 / 2.088 / 61,38 29,4 / 2.088 / 61,38
PVR 42.742 € 44.592 € 46.442 € 49.260 € 51.110 €

Serie PUHY-P1200~P1350YSNW • 3 Módulos

MODELO PUHY-P1200YSNW-A PUHY-P1250YSNW-A PUHY-P1300YSNW-A PUHY-P1350YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 136 / 150 140 / 156,5 146 / 163 150 / 168
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 35,69 / 41,42 36,17 / 41,4 37,24 / 41,55 37,78 / 41,4
EER / COP / COP*1 3,81 / 3,62 / 4,30 3,87 / 3,78 / 4,36 3,92 / 3,92 / 4,41 3,97 / 4,05 / 4,46
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,63 / 3,67 7,65 / 3,63 7,68 / 3,60 7,71 / 3,57
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 3~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 95,70 100,90 106,10 111,30
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 70,0/72,0 70,0/73,0 70,0/73,5 70,5/74,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 87,5/91,0 87,5/92,0 88,0/92,5 88,5/93,5
Módulos PUHY-P#YNW-A 400 + 400 + 400 450 + 400 + 400 450 + 450 + 400 450 + 450 + 450
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 3.720 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 29,4 / 2.088 / 61,38 30,4 / 2.088 / 63,47 31,4 / 2.088 / 65,56 32,4 / 2.088 / 67,65
PVR 52.960 € 55.739 € 58.518 € 61.297 €

233
 Gama
Sistemas

Serie High COP

Bomba de Calor
PUHY-EP-YNW

High
COP

Intercambiador de calor de tubos planos

Como en la generación anterior, además de los intercambiadores
de calor tubulares también están disponibles los de tubos planos de
aluminio para el modelo de Alta Eficiencia. El uso de tubos planos
incrementa el número de filas del intercambiador manteniendo el
tamaño del intercambiador de calor. El interior de los tubos planos
está dividido en pequeños compartimentos (microcanales) que
incrementan la superficie de contacto entre el aire y el refrigerante,
obteniendo un incremento de la eficacia del intercambiador y
mejorando significativamente el ahorro energético.
Comparado con un intercambiador tubular, el intercambiador de
tubos planos mejora su efectividad un 30% aproximadamente.
Intercambiador de tubos planos

Mayor eficiencia energética estacional

La eficiencia energética se ha incrementado notablemente respecto a los modelos de la generación anterior (YLM), logrando una eficiencia
energética estacional líder en el mercado.
La eficiencia estacional SEER de la nueva serie YNW ha sido mejorada hasta en un +51% comparado con la anterior generación y el SCOP ha
mejorado hasta un +25%.

234
 Gama
Serie Y EP (YNW) HIGH COP Exteriores

High
COP
Serie PUHY-EP200~350YNW • 1 Módulo
MODELO PUHY-EP200YNW-A PUHY-EP250YNW-A PUHY-EP300YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4 / 4,5 5,49 / 5,86 6,96 / 7,51
EER / COP / COP*1 5,60 / 5,55 / 5,80 5,10 / 5,37 / 5,53 4,81 / 4,99 / 5,36
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 9,03 / 4,82 9,11 / 4,52 8,80 / 4,30
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~17 P15~P250 / 1~21 P15~P250 / 1~26
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 16,10 16,40 20,30
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52 / 22,2 9,52 (12,7 si long >= 90 m) / 22,2 9,52 (12,7 si long >= 40 m) / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 58,0/59,0 60,0/61,0 61,0/64,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 75,0/78,0 78,0/80,0 80,0/83,5
Caudal de aire m³/min 170 185 240
Ventilador
Potencia kW 0,92 x 1 0,92 x 1 0,92 x 1
Compresor Potencia kW 5,6 7 7,9
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 6,5 / 2.088 / 13,57 6,5 / 2.088 / 13,57 6,5 / 2.088 / 13,57
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 920 x 1.858 x 740
Peso kg 231 231 235
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +52Ts / -20 ~ +15,5Th
PVR 11.676 € 14.462 € 17.433 €

Serie PUHY-EP400~500YNW • 1 Módulo

MODELO PUHY-EP350YNW-A PUHY-EP400YNW-A PUHY-EP450YNW-A PUHY-EP500YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 40 / 45 45 / 50 50 / 56 56 / 63
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 8,75 / 9,86 10,46 / 12,4 11,1 / 13,02 12,41 / 13,57
EER / COP / COP*1 4,57 / 4,56 / 4,84 4,30 / 4,03 / 4,64 4,50 / 4,30 / 4,78 4,51 / 4,64 / 4,98
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,53 / 4,12 8,52 / 4,11 8,57 / 3,88 7,95 / 3,80
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~30 P15~P250 / 1~34 P15~P250 / 1~39 P15~P250 / 1~43
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 24,10 28,20 33,70 40,80
Diam. Tuberías líquido/gas mm 12,7 / 28,58 12,7 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 62,0/63,5 65,0/65,5 65,5/69,5 63,5/66,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 80,5/82,5 82,5/84,5 83,5/88,5 82,0/85,5
Caudal de aire m³/min 270 270 305 365
Ventilador
Potencia kW 0,46 x 2 0,46 x 2 0,46 x 2 0,92 x 2
Compresor Potencia kW 9,8 10,9 12,4 13,3
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 9,8 / 2.088 / 20,46 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.240 x 1.858 x 740 1.750 x 1.858 x 740
Peso kg 285 305 305 342
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +52Ts / -20 ~ +15,5Th
PVR 19.660 € 22.893 € 25.036 € 27.822 €

OPCIONALES
PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Distancia máxima vertical 90m, excepto en las potencias P650/P1000/P1050, 60m si la exterior está por debajo de las PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
unidades interiores. Distancia máxima total 1.000m.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior. PAC-FG01S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 180 €
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-FG02S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter.
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente PAC-FG01B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 170 €
inverter.
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico. PAC-FG02B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 200 €
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG03B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 220 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.
*1 Certificado bajo condiciones EUROVENT PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

235
 Gama
Serie Y EP (YNW) HIGH COP Exteriores

High
COP
Serie PUHY-EP400~650YSNW • 2 Módulos
PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY-
MODELO
EP400YSNW-A EP450YSNW-A EP500YSNW-A EP550YSNW-A EP600YSNW-A EP650YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5 73 / 81,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 8,27 / 9,27 9,67 / 10,58 11,31 / 12,09 13,1 / 13,77 14,75 / 15,79 16,32 / 18,47
EER / COP / COP*1 5,44 / 5,39 / 5,63 5,17 / 5,29 / 5,49 4,95 / 5,21 / 5,37 4,8 / 5,01 / 5,28 4,67 / 4,84 / 5,20 4,47 / 4,41 / 4,84
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,94 / 4,67 8,94 / 4,51 8,98 / 4,39 8,79 / 4,27 8,64 / 4,13 8,53 / 4,15
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~34 P15~P250 / 1~39 P15~P250 / 1~43 P15~P250 / 2~47 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 32,20 32,50 32,80 36,70 40,60 44,60
Diam. Tuberías líquido/gas mm 12,7 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58 15,88 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 61,0/62,0 62,0/63,0 63,0/64,0 63,5/66,0 64,0/67,5 66,5/67,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 78,0/81,0 80,0/82,0 81,0/93,0 82,0/85,0 83,0/86,5 84,0/86,0
Módulos* PUHY-EP#YNW-A 200 + 200 250 + 200 250 + 250 300 + 250 300 + 300 400 + 250
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.840 x 1.858 x 740 2.160 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 13 / 2.088 / 27,14 17,3 / 2.088 / 36,12
PVR 23.535 € 26.321 € 29.107 € 32.078 € 35.049 € 37.538 €

Serie PUHY-EP700~900YSNW • 2 Módulos

MODELO PUHY-EP700YSNW-A PUHY-EP750YSNW-A PUHY-EP800YSNW-A PUHY-EP850YSNW-A PUHY-EP900YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 80 / 88 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 18 / 19,85 19,75 / 22,88 20,45 / 23,3 22,4 / 26,66 23,1 / 27,07
EER / COP / COP*1 4,44 / 4,43 / 4,70 4,30 / 4,15 / 4,60 4,40 / 4,29 / 4,67 4,28 / 4,05 / 4,58 4,37 / 4,17 / 4,64
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,45 / 4,02 8,43 / 4,00 8,44 / 3,88 8,49 / 3,85 8,50 / 3,76
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 48,20 52,30 57,80 61,90 67,40
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05 / 34,93 19,05 / 34,93 19,05 / 34,93 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 65,0/66,5 67,0/67,5 67,5/70,5 68,5/71,0 68,5/72,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 83,5/85,5 84,5/86,5 85,5/89,5 86,0/90,0 86,5/91,5
Módulos PUHY-EP#YNW-A 350 + 350 400 + 350 450 + 350 450 + 400 450 + 450
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 2.480 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 19,6 / 2.088 / 40,92 20,6 / 2.088 / 43,01 20,6 / 2.088 / 43,01 21,6 / 2.088 / 45,10 21,6 / 2.088 / 45,10
PVR 39.536 € 42.769 € 44.912 € 48.145 € 50.288 €

OPCIONALES
PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Distancia máxima vertical 90m, excepto en las potencias P650/P1000/P1050, 60m si la exterior está por debajo de las PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
unidades interiores. Distancia máxima total 1.000m.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior. PAC-FG01S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 180 €
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-FG02S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter.
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente PAC-FG01B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 170 €
inverter.
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico. PAC-FG02B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 200 €
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG03B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 220 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.
*1 Certificado bajo condiciones EUROVENT PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

236
 Gama
Serie Y EP (YNW) HIGH COP Exteriores

High
COP
Serie PUHY-EP950~1150YSNW • 3 Módulos
MODELO PUHY-EP950YSNW-A PUHY-EP1000YSNW-A PUHY-EP1050YSNW-A PUHY-EP1100YSNW-A PUHY-EP1150YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 108 / 119,5 113 / 127 118 / 132 124 / 140 130 / 145
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 23,62 / 25,79 25,33 / 28,7 27,05 / 31,26 28,56 / 33 30,56 / 35,6
EER / COP / COP*1 4,57 / 4,63 / 4,88 4,46 / 4,42 / 4,79 4,36 / 4,22 / 4,71 4,34 / 4,24 / 4,63 4,25 / 4,07 / 4,56
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,58 / 4,11 8,57 / 4,09 8,54 / 4,09 8,40 / 4,00 8,39 / 4,00
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 3~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 64,60 68,70 72,80 76,40 80,50
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 66,0/67,5 68,0/68,5 68,5/69,0 68,5/69,0 69,0/69,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 84,5/86,5 85,5/87,5 86,0/88,0 86,0/89,0 86,5/88,5
Módulos PUHY-EP#YNW-A 350 + 350 + 250 400 + 350 + 250 400 + 400 + 250 400 + 350 + 350 400 + 400 + 350
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 3.400 x 1.858 x 740 3.720 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 26,1 / 2.088 / 54,49 27,1 / 2.088 / 56,58 28,1 / 2.088 / 58,67 30,4 / 2.088 / 63,48 31,4 / 2.088 / 65,56
PVR 54.185 € 57.418 € 60.651 € 62.616 € 65.849 €

Serie PUHY-EP1200~1350YSNW • 3 Módulos

MODELO PUHY-EP1200YSNW-A PUHY-EP1250YSNW-A PUHY-EP1300YSNW-A PUHY-EP1350YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 136 / 150 140 / 156,5 146 / 163 150 / 168
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 32,58 / 38,34 32,98 / 39 33,85 / 39,81 34,3 / 40,24
EER / COP / COP*1 4,17 / 3,91 / 4,50 4,24 / 4,01 / 4,55 4,31 / 4,09 / 4,60 4,37 / 4,17 / 4,64
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,38 / 4,00 8,38 / 3,91 8,40 / 3,83 8,41 / 3,77
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 3~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 84,60 90,10 95,60 101,10
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28 19,05 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 70,0/70,5 70,0/72,0 70,0/73,5 70,5/74,5
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 87,5/89,5 87,5/91,0 88,0/92,5 88,5/93,5
Módulos PUHY-EP#YNW-A 400 + 400 + 400 450 + 400 + 400 450 + 450 + 400 450 + 450 + 450
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3 CMY-Y300VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 3.720 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 32,4 / 2.088 / 67,65 32,4 / 2.088 / 67,65 32,4 / 2.088 / 67,65 32,4 / 2.088 / 67,65
PVR 69.082 € 71.225 € 73.368 € 75.511 €

OPCIONALES
PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Distancia máxima vertical 90m, excepto en las potencias P650/P1000/P1050, 60m si la exterior está por debajo de las PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
unidades interiores. Distancia máxima total 1.000m.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior. PAC-FG01S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 180 €
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-FG02S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter.
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente PAC-FG01B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 170 €
inverter.
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico. PAC-FG02B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 200 €
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG03B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 220 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.
*1 Certificado bajo condiciones EUROVENT PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

237
 Gama
Sistemas

Serie Zubadan
Como empresa líder en el sector del aire acondicionado,
Mitsubishi Electric se enorgullece en presentar el
sistema de bomba de calor ZUBADAN para City Multi;
el cual es capaz de conseguir altos rendimientos
energéticos incluso a temperaturas exteriores bajas.
ZUBADAN proviene de ZUBA, diminutivo de “zubbato”
que en japonés significa rápido, y DAN que se traduce
como calentamiento.

Rango de funcionamiento más amplio Rendimiento calorífico garantizado

El rango de temperatura de funcionamiento de la serie Zubadan es el La serie Zubadan de bomba de calor garantiza el 100% de potencia
más amplio del mercado, con lo que se convierte en la solución ideal en calefacción en temperaturas exteriores extremas. Es decir, si
para temperaturas extremas de hasta -25ºC comparamos un régimen de trabajo a temperaturas bajo cero (y hasta
-15ºC), con las unidades exteriores Zubadan se puede garantizar el
100% de capacidad incluso con potencias inferiores a las unidades
estándar u otras del mercado, con lo que el ahorro es evidente.
MODO CALEFACCIÓN

-25 -20 -10 0 10 20

TEMPERATURA AMBIENTE ºC(W.B.) TEMPERATURA AMBIENTE ºC(W.B.)

Tiempo de puesta en marcha El secreto: Flash Injection Circuit

Con la serie ZUBADAN tras 20 minutos después del inicio de Uno de los factores claves de las unidades cuyo diseño incluye el
funcionamiento, la capacidad calorífica se eleva hasta un 40% más Flash Injection Circuit, es que pueden proporcionar la cantidad
respecto los modelos convencionales, garantizando el mejor confort óptima de refrigerante al sistema vía el compresor por un puerto de
a los usuarios. inyección diseñado especialmente para asegurar un funcionamiento
ZUBADAN alcanza la estable. Es decir, el sistema permite un tiempo de arranque rápido y
temperatura de consigna
TEMPERATURA EXTERIOR A -25ºC en 20 minutos, incluso calefacción continua; aún en condiciones ambientales bajas.
en ambientes de -15ºC
Unidad exterior
31,5
SISTEMA ZUBADAN

19

Incremento
CITY MULTI
de la capacidad
CONVENCIONAL
de un 40% El Refrigerante es pasado por
PUHY-P-YHM
Kw el puerto de injección hacia el
VÁLVULA 2 VÁLVULA 1 compresor.
Unidad de 10HP a temperatura exterior de -15ºC 20 Tiempo ( Min )
MODO CALEFACCIÓN Nota: Heat Interchange Circuit (HIC)
La eficiencia calorífica es mejorada por la recolección del calor de la unidad exterior por el refrigerante de baja temperatura del HIC.

238
 Gama
Serie Y Exteriores

Serie PUHY-HP200~250YHM • 1 Módulo

MODELO PUHY-HP200YHM-A PUHY-HP250YHM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 6,4 / 6,52 9,06 / 8,94
Eficiencia Energética EER / COP 3,5 / 3,83 3,09 / 3,52
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~17 P15 ~ P250 / 1~21
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 10,80 15,20
Diam. Tuberías líquido/gas mm 12,7/19,05 12,7/22,2
Nivel Sonoro dB(A) 56 57
Caudal de aire m³/min 225 225
Ventilador
Potencia kW 0,92 0,92
Compresor Potencia kW 5,3 6,7
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 9,0 / 2.088 / 18,8 9,0 / 2.088 / 18,8
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 920 x 1.710 x 760
Peso kg 220 220
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +43 Ts / -25 ~ +15,5 Th
PVR 13.133 € 16.389 €

Serie PUHY-HP400~500YSHM • 2 Módulos

MODELO PUHY-HP400YSHM-A PUHY-HP500YSHM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 56 / 63
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 12,86 / 13,35 18,16 / 18,04
Eficiencia Energética EER / COP 3,49 / 3,74 3,08 / 3,49
Capacidad Total 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~34 P15 ~ P250 / 1~43
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 21,70 30,60
Diam. Tuberías líquido/gas mm 15,88/28,58 15,88/28,58
Nivel Sonoro dB(A) 59 60
Módulos* PUHY-HP#YHM-A 200+200 250+250
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y100VBK2-3 CMY-Y100VBK2-3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.840 x 1.710 x 760
Peso kg 440 440
PVR 26.449 € 32.961 €

-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total 300m.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. OPCIONALES
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente
inverter
Kit de presión para incrementar la distancia vertical
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 60Pa de presión estática, protección por interruptor térmico. PAC-KBU90MH-E 315 €
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. hasta 90m
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo. PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

239
 Gama
Serie R2

Tecnologías en
Recuperación
de Calor
Nuestra tecnología de Recuperación de
Calor, exclusiva de Mitsubishi Electric, sólo
utiliza dos tubos, a diferencia de los tres
habituales en el mercado. Los sistemas
R2 se han diseñado para funcionar
en modo calefacción y refrigeración
simultáneamente y ofrecen un ahorro
sustancial en los costes anuales de
instalación y de funcionamiento.

Tecnología exclusiva con solo 2 tuberías

Su gran eficacia proviene de la simultaneidad en los modos de
funcionamiento frío/calor, actuando como un intercambiador
de calor y transfiriendo energía allí donde se requiera. De esta
forma, se ahorra un 20% de los costes de funcionamiento en
comparación con un sistema convencional de bomba de calor.

240
 Gama
Serie R2

Nuevo controlador BC
En la generación anterior solo era posible conectar hasta dos controladores BC secundarios. Ahora se pueden conectar hasta 11 controladores
BC secundarios permitiendo mayor flexibilidad de diseño de instalación. Los nuevos modelos permiten crear distribuciones de tubería que
necesitan mucho menos refrigerante.

Mayor eficiencia
La eficiencia energética se ha incrementado notablemente respecto a los modelos de la generación anterior (YLM), logrando una eficiencia
energética excepcional líder en el mercado. La eficiencia estacional SEER de la nueva serie YNW ha sido mejorada hasta en un +54%
comparado con la anterior generación y el SCOP ha mejorado hasta un +26%.

241
 Gama
Serie R2

Serie Estándar
Recuperación
de Calor
PURY-P-YNW

Nuevas capacidades y combinaciones Nuevo ventilador aerodinámico

La nueva serie PURY-P-YNW de hasta 44CV tiene como novedad Gracias a la nueva estructura de las baterías por los 4 lados, se ha
que las unidades P400, P450, P500 y P550 están disponibles en dos mejorado el diseño del ventilador y se ha cambiado el ángulo de las
versiones, módulo simple (de ahorro de espacio) y módulo compuesto palas para optimizar el caudal de aire que pasa por cada una de ellas,
(de mayor eficiencia). mejorando la eficiencia en la aspiración e impulsión del aire.

PURY-P550YNW PURY-P550YSNW (250+300)

Nuevo controlador BC principal con mayor capacidad

La capacidad de conexión del controlador BC principal se ha aumentado respecto a la generación anterior, permitiendo diseñar sistemas con
menos unidades. El nuevo controlador BC tipo KA puede conectarse a unidades exteriores de hasta 44CV (P1100).

Modelo anterior Nuevo modelo

Tipo Capacidad U. exterior Tipo Capacidad U. exterior
El nuevo controlador BC tipo JA cubre
G ~14CV J ~14CV
los antiguos controladores BC tipo GA
GA ~26CV y HA.
JA ~36CV
HA ~36CV
Nuevo KA ~44CV
El nuevo controlador BC tipo KA es
Tipo Capacidad total U. interior Tipo Capacidad total U. interior capaz de conectarse a unidades
GB/HB(sub) ~14CV KB(sub) ~14CV exteriores de hasta 44CV.
Sub-BC(Total) ~18CV Sub-BC(Total) Sin límite*
* Dependiendo de la capacidad de la Unidad Exterior.

242
 Gama
Serie R2 (YNW) Estándar Exteriores

PURY-P200~350YNW • 1 Módulo
MODELO PURY-P200YNW-A PURY-P250YNW-A PURY-P300YNW-A PURY-P350YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5 40 / 45
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4,43 / 4,71 5,97 / 6,06 7,54 / 8,38 10,04 / 10,68
EER / COP / COP*1 5,05 / 5,30 / 5,41 4,69 / 5,19 / 5,31 4,44 / 4,47 / 4,92 3,98 / 4,21 / 4,52
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,79 / 4,43 7,98 / 4,37 7,50 / 4,24 7,53 / 3,96
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~20 P15~P250 / 1~25 P15~P250 / 1~30 P15~P250 / 1~35
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 16,1 17,8 22,7 27,6
Diam. Tuberías líquido/gas mm 15,88 / 19,05 19,05 / 22,2 19,05 / 22,2 19,05 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 59,0/59,0 60,5/61,0 61,0/67,0 62,5/64,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 76,0/78,0 78,5/80,0 80,0/86,5 81,0/83,0
Caudal de aire m³/min 170 185 240 250
Ventilador
Potencia kW 0,92 x 1 0,92 x 1 0,92 x 1 0,46 x 2
Compresor Potencia kW 5,6 7 7,9 10,2
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 5,2 / 2.088 / 10,85 5,2 / 2.088 / 10,85 5,2 / 2.088 / 10,85 8 / 2.088 / 16,70
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 920 x 1.858 x 740 1.240 x 1.858 x 740
Peso kg 229 229 231 273
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +52Ts / -20 ~ +15,5Th
PVR 11.743 € 12.911 € 15.790 € 18.942 €

PURY-P400~550YNW • 1 Módulo
MODELO PURY-P400YNW-A PURY-P450YNW-A PURY-P500YNW-A PURY-P550YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 11,59 / 13,65 12,37 / 13,48 12,72 / 15,28 16,03 / 17,91
EER / COP / COP*1 3,88 / 3,66 / 4,37 4,04 / 4,15 / 4,58 4,4 / 4,12 / 4,63 3,93 / 3,85 / 4,36
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,15 / 3,76 7,28 / 3,66 7,00 / 3,67 6,70 / 3,53
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~40 P15~P250 / 1~45 P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 35,1 37,1 43,2 47,5
22,2 (28,58 si long>=65m)
Diam. Tuberías líquido/gas mm 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 65,0/69,0 65,5/70,0 63,5/64,5 66,0/70,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 83,0/88,0 83,0/89,0 82,0/84,0 83,5/89,0
Caudal de aire m³/min 315 315 295 410
Ventilador
Potencia kW 0,46 x 2 0,46 x 2 0,92 x 2 0,92 x 2
Compresor Potencia kW 10,9 12,4 13 14,3
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 8 / 2.088 / 16,70 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.240 x 1.858 x 740 1.750 x 1.858 x 740
Peso kg 273 293 337 337
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +52Ts / -20 ~ +15,5Th
PVR 21.369 € 24.137 € 25.909 € 28.912 €

OPCIONALES
PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Distancia máxima vertical 90m, 60m si la exterior está por debajo de las unidades interiores.
-Distancia máxima total en el caso de 10m entre Exterior y BC: 550m (P200~P300), 600m (P350~550 módulo PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
individual), 750m (P400~P600), 800m (P650), 1.000m (P700~P1100). Otros casos consultar documentación técnica. PAC-FG01S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 180 €
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-FG02S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter.
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente PAC-FG01B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 170 €
inverter. PAC-FG02B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 200 €
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico.
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG03B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 220 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.
*1 Certificado bajo condiciones EUROVENT PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

243
 Gama
Serie R2 (YNW) Estándar Exteriores

PURY-P400~700YSNW • 2 Módulos
MODELO PURY- PURY- PURY- PURY- PURY- PURY- PURY-
P400YSNW-A P450YSNW-A P500YSNW-A P550YSNW-A P600YSNW-A P650YSNW-A P700YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5 73 / 81,5 80 / 88
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 9,17 / 9,72 10,59 / 10,99 12,29 / 12,51 14,45 / 14,7 16,62 / 17,62 18,19 / 19,35 20,72 / 21,56
EER / COP / COP*1 4,9 / 5,14 / 5,24 4,72 / 5,09 / 5,19 4,55 / 5,03 / 5,15 4,35 / 4,69 / 4,84 4,15 / 4,34 / 4,52 4,01 / 4,21 / 4,45 3,86 / 4,08 / 4,38
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,71 / 4,31 7,78 / 4,29 7,87 / 4,25 7,58 / 4,18 7,34 / 4,09 7,34 / 3,99 7,45 / 3,88
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~40 P15~P250 / 1~45 P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 32,20 33,90 35,60 40,50 45,40 50,30 55,20
22,2 (28,58 si 22,2 (28,58 si
Diam. Tuberías líquido/gas mm 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 28,58 / 28,58 28,58 / 34,93
long>=65m) / 28,58 long>=65m) / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 62,0/62,0 63,0/63,5 63,5/64,0 64,0/68,0 64,0/70,0 65,0/69,0 65,5/67,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 79,0/81,0 80,5/82,5 81,5/83,0 82,5/87,5 83,0/89,5 83,5/88,5 84,0/86,0
Módulos PURY-P#YNW-A 200 + 200 250 + 200 250 + 250 300 + 250 300 + 300 350 + 300 350 + 350
Kit de conexión incluído en el set CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R200VBK4
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.840 x 1.858 x 740 1.840 x 1.858 x 740 1.840 x 1.858 x 740 1.840 x 1.858 x 740 1.840 x 1.858 x 740 2.160 x 1.858 x 740 2.480 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 13,2 / 2.088 / 27,56 16,0 / 2.088 / 33,41
PVR 23.777 € 24.945 € 26.113 € 28.992 € 31.871 € 35.023 € 38.367 €

PURY-P750~1100YSNW • 2 Módulos
MODELO PURY- PURY- PURY- PURY- PURY- PURY- PURY- PURY-
P750YSNW-A P800YSNW-A P850YSNW-A P900YSNW-A P950YSNW-A P1000YSNW-A P1050YSNW-A P1100YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113 108 / 119,5 113 / 127 118 / 132 124 / 140
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,3 / 24,86 23,93 / 28,16 24,99 / 28,49 25,76 / 28,03 26,4 / 29,79 26,45 / 31,74 29,2 / 34,1 32,54 / 37,52
EER / COP / COP*1 3,81/3,82/4,31 3,76/3,55/4,24 3,84/3,79/4,34 3,92/4,03/4,44 4,09/4,01/4,47 4,27/4,00/4,49 4,04/3,87/4,36 3,81/3,73/4,23
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,24 / 3,75 7,05 / 3,67 7,16 / 3,59 7,22 / 3,55 7,08 / 3,56 6,93 / 3,55 6,76 / 3,51 6,61 / 3,50
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 3~50 P15~P250 / 3~50
3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50-
Alimentación Fases, V/Hz
60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz
Intensidad Máxima A 62,70 70,20 72,20 74,20 80,30 86,40 90,70 95,00
Diam. Tuberías líquido/gas mm 28,58 / 34,93 28,58 / 34,93 28,58 / 41,28 28,58 / 41,28 28,58 / 41,28 28,58 / 41,28 34,93 / 41,28 34,93 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 67,0/70,5 68,0/72,0 68,5/72,5 68,5/73,0 68,0/71,5 66,5/67,5 68,0/73,0 69,0/73,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 85,5/89,5 86,0/91,0 86,0/91,5 86,0/92,0 85,5/90,5 85,0/87,0 86,0/92,0 86,5/92,0
Módulos PURY-P#YNW-A 400 + 350 400 + 400 450 + 400 450 + 450 500 + 450 500 + 500 550 + 500 550 + 550
Kit de conexión incluído en el set CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 2.480 x 1.858 x 740 2.480 x 1.858 x 740 2.480 x 1.858 x 740 2.480 x 1.858 x 740 2.990 x 1.858 x 740 3.500 x 1.858 x 740 3.500 x 1.858 x 740 3.500 x 1.858 x 740
16,0 / 2.088 / 16,0 / 2.088 / 18,8 / 2.088 / 21,6 / 2.088 / 21,6 / 2.088 / 21,6 / 2.088 / 21,6 / 2.088 / 21,6 / 2.088 /
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 33,41 33,41 39,25 45,10 45,10 45,10 45,10 45,10
PVR 40.794 € 43.221 € 45.989 € 48.757 € 50.529 € 52.301 € 55.304 € 58.307 €

OPCIONALES
PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Distancia máxima vertical 90m, 60m si la exterior está por debajo de las unidades interiores.
-Distancia máxima total en el caso de 10m entre Exterior y BC: 550m (P200~P300), 600m (P350~550 módulo
PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
individual), 750m (P400~P600), 800m (P650), 1.000m (P700~P1100). Otros casos consultar documentación técnica. PAC-FG01S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 180 €
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-FG02S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter.
PAC-FG01B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 170 €
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente
inverter. PAC-FG02B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 200 €
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico.
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG03B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 220 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo. PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €
*1 Certificado bajo condiciones EUROVENT

244
 Gama
Premios 3 Diamantes

GANADORES 4ª Edición PREMIOS 3 DIAMANTES

Ganador: Edificio Viviendas y Oficinas en Paseo de la Castellana (Estudio Ros)
Edificio Viviendas y Oficinas
en Paseo de la Castellana
(Estudio Ros)
Edificio de nueva planta para usos residencial y de oficinas
que combina geotermia con aerotermia por recuperación de
calor, además de generación de ACS y suelo radiante mediante
unidades PWFY.
Alta eficiencia energética (calificación A) por el sistema de
control, que elige la fuente de energía más eficiente en cada
momento, y también por la instalación de recuperadores
entálpicos.
Todo el sistema de climatización y ventilación está integrado al
BMS del edificio.

Finalista Oro: Torre Mapfre (JG Ingenieros)

Torre Mapfre
(JG Ingenieros)
Reforma de uno de los edificios más emblemáticos de Barcelona.
Al ser un edificio en altura se optó por un sistema VRF
condensado por agua de alta eficiencia, con doble recuperación
de calor y máxima modularidad.
Además, dispone de control de caudal del agua a la entrada del
anillo hidráulico, en función de la demanda de las condensadoras,
y así obtener un menor consumo.
Incorpora un control centralizado por planta, que permite su
gestión sin necesidad de integración a BMS. Certificación LEED
GOLD.

Finalista Plata: Oficinas Vichy Catalán (Wattia Innova & B01 Arquitectes)
Oficinas Vichy Catalán
(Wattia Innova & B01 Arquitectes)
Reforma integral de un antiguo edificio del Eixample barcelonés.
Sede corporativa de Vichy Catalán, que representa salud y
sostenibilidad, y buscaba un espacio laboral confortable con
la dificultad de un espacio interior con techos bajos y poca
iluminación exterior.
Se optó por un sistema VRF en combinación con recuperadores
entálpicos de alta eficiencia (87% sensible), y ventilación
controlada a demanda e independiente de la climatización, con
sondas de temperatura, humedad y concentración de CO2.
Todo el sistema de climatización, ventilación e iluminación está
integrado al BMS del edificio mediante KNX.

245
 Gama
Sistemas

Serie High COP

Recuperación
de Calor
PURY-EP-YNW

High
COP

Intercambiador de calor de tubos planos

Como en la generación anterior, además de los intercambiadores
de calor tubulares también están disponibles los de tubos planos de
aluminio para el modelo de Alta Eficiencia. El uso de tubos planos
incrementa el número de filas del intercambiador manteniendo el
tamaño del intercambiador de calor. El interior de los tubos planos
está dividido en pequeños compartimentos (microcanales) que
incrementan la superficie de contacto entre el aire y el refrigerante,
obteniendo un incremento de la eficacia del intercambiador y
mejorando significativamente el ahorro energético.
Comparado con un intercambiador tubular, el intercambiador de
tubos planos mejora su efectividad un 30% aproximadamente.
Intercambiador de tubos planos

Mayor eficiencia energética estacional

La eficiencia energética se ha incrementado notablemente respecto a los modelos de la generación anterior (YLM), logrando una eficiencia
energética estacional líder en el mercado. La eficiencia estacional SEER de la nueva serie YNW High COP ha sido mejorada hasta en un +54%
comparado con la anterior generación y el SCOP ha mejorado hasta un +26%.

246
 Gama
Serie R2 EP (YNW) HIGH COP Exteriores

High
COP
PURY-EP200~350YNW • 1 Módulo
MODELO PURY-EP200YNW-A PURY-EP250YNW-A PURY-EP300YNW-A PURY-EP350YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5 40 / 45
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4,23 / 4,57 5,62 / 5,98 7,39 / 8,36 8,81 / 10,24
EER / COP / COP*1 5,29 / 5,47 / 5,67 4,98 / 5,26 / 5,35 4,53 / 4,48 / 4,92 4,54 / 4,39 / 4,55
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,44 / 4,67 8,67 / 4,49 8,16 / 4,22 8,40 / 4,10
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~20 P15~P250 / 1~25 P15~P250 / 1~30 P15~P250 / 1~35
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad máxima A 16,10 17,00 20,30 24,40
Diam. Tuberías líquido/gas mm 15,88 / 19,05 19,05 / 22,2 19,05 / 22,2 19,05 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 59,0/59,0 60,5/61,0 61,0/67,0 62,5 / 64
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 76,0/78,0 78,5/80,0 80,0/86,5 81,0/83,0
Caudal de aire m³/min 170 185 240 250
Ventilador
Potencia kW 0,92 x 1 0,92 x 1 0,92 x 1 0,46 x 2
Compresor Potencia kW 5,6 7 7,9 10,2
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 5,2 / 2.088 / 10,85 5,2 / 2.088 / 10,85 5,2 / 2.088 / 10,85 8 / 2.088 / 16,70
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 920 x 1.858 x 740 1.240 x 1.858 x 740
Peso kg 234 234 236 279
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +52Ts / -20 ~ +15,5Th
PVR 12.719 € 15.633 € 18.458 € 21.640 €

PURY-EP400~550YNW • 1 Módulo
MODELO PURY-EP400YNW-A PURY-EP450YNW-A PURY-EP500YNW-A PURY-EP550YNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 /69
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 11,33 / 12,98 10,72 / 13,14 12,69 / 14,21 15,98 / 17,59
EER / COP / COP*1 3,97 / 3,85 / 4,39 4,66 / 4,26 / 4,99 4,41 / 4,43 / 4,75 3,94 / 3,92 / 4,37
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,86 / 4,05 7,75 / 3,86 7,61 / 3,77 7,30 / 3,60
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~40 P15~P250 / 1~45 P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad máxima A 30,70 34,60 40,30 44,30
Diam. Tuberías líquido/gas mm 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 22,2 (28,58 si long>=65m) / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 65,0/69,0 65,5/70,0 63,5/64,5 66,0/70,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 83,0/88,0 83,0/89,0 82,0/84,0 83,5/89,0
Caudal de aire m³/min 315 315 295 410
Ventilador
Potencia kW 0,46 x 2 0,46 x 2 0,92 x 2 0,92 x 2
Compresor Potencia kW 10,9 12,4 13 14,3
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 8 / 2.088 / 16,70 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55 10,8 / 2.088 / 22,55
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.750 x 1.858 x 740
Peso kg 282 306 345 345
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +52Ts / -20 ~ +15,5Th
PVR 24.170 € 26.833 € 29.761 € 32.941 €

PURY-EP400~700YSNW • 2 Módulos
PURY- PURY- PURY- PURY- PURY- PURY-
MODELO
EP400YSNW-A EP450YSNW-A EP500YSNW-A EP550YSNW-A EP600YSNW-A EP650YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5 73 / 81,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 8,77 / 9,42 10,04 / 10,76 11,59 / 12,34 13,66 / 14,61 15,71 / 17,58 16,59 / 18,94
EER / COP / COP*1 5,13 / 5,30 / 5,50 4,98 / 5,20 / 5,34 4,83 / 5,1 / 5,19 4,61 / 4,72 / 4,98 4,39 / 4,35 / 4,77 4,4 / 4,3 / 4,59
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,35 / 4,53 8,43 / 4,47 8,54 / 4,36 8,29 / 4,23 8,02 / 4,07 8,10 / 4,06
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 1~40 P15~P250 / 1~45 P15~P250 / 1~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad máxima A 32,20 33,10 34,00 37,30 40,60 44,70
22,2 (28,58 si 22,2 (28,58 si
Diam. Tuberías líquido/gas mm 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 22,2 / 28,58 long>=65m) / 28,58 long>=65m) / 28,58 28,58 / 28,58
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 62,0/62,0 63,0/63,5 63,5/64,0 64,0/68,0 64,0/70,0 65,0/69,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 79,0/81,0 80,5/82,5 81,5/83,0 82,5/87,5 83,0/89,5 83,5/88,5
Módulos* PURY-EP#YNW-A 200 + 200 250 + 200 250 + 250 300 + 250 300 + 300 350 + 300
Kit de conexión incluído en el set CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4 CMY-R100VBK4
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.840 x 1.858 x 740 2.160 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 10,4 / 2.088 / 21,72 13,2 / 2.088 / 27,56
PVR 25.729 € 28.643 € 31.557 € 34.382 € 37.207 € 40.389 €

247
 Gama
Serie R2 EP (YNW) HIGH COP Exteriores

High
COP

PURY-EP750~900YSNW • 2 Módulos
MODELO PURY-EP700YSNW-A PURY-EP750YSNW-A PURY-EP800YSNW-A PURY-EP850YSNW-A PURY-EP900YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 80 / 88 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 18,18 / 20,65 20,58 / 23,74 23,37 / 26,8 22,91 / 27,47 22,34 / 27,35
EER / COP / COP*1 4,4 / 4,26 / 4,41 4,13 / 4,00 / 4,34 3,85 / 3,73 / 4,26 4,19 / 3,93 / 4,55 4,52 / 4,13 / 4,84
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 8,31 / 4,01 8,03 / 3,96 7,76 / 3,93 7,75 / 3,82 7,70 / 3,73
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad máxima A 48,80 55,10 61,40 65,30 69,20
Diam. Tuberías líquido/gas mm 28,58 / 34,93 28,58 / 34,93 28,58 / 34,93 28,58 / 41,28 28,58 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 65,5/67,0 67,0/70,5 68,0/72,0 68,5/72,5 68,5/73,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 84,0/86,0 85,5/89,5 86,0/91,0 86,0/91,5 86,0/92,0
Módulos* PURY-EP#YNW-A 350 + 350 400 + 350 400 + 400 450 + 400 450 + 450
Kit de conexión incluído en el set CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 2.480 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 16,0 / 2.088 / 33,41 16,0 / 2.088 / 33,41 16,0 / 2.088 / 33,41 18,8 / 2.088 / 39,25 21,6 / 2.088 / 45,10
PVR 43.763 € 46.293 € 48.823 € 51.486 € 54.149 €

PURY-EP950~1100YSNW • 2 Módulos
MODELO PURY-EP950YSNW-A PURY-EP1000YSNW-A PURY-EP1050YSNW-A PURY-EP1100YSNW-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 108 / 119,5 113 / 127 118 / 132 124 / 140
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 24,54 / 28,37 26,4 / 29,52 29,13 / 32,58 32,46 / 36,83
EER / COP / COP*1 4,40 / 4,21 / 4,72 4,28 / 4,30 / 4,61 4,05 / 4,05 / 4,42 3,82 / 3,80 / 4,24
Eficiencia Energética
SEER / SCOP (EN14825) 7,63 / 3,70 7,54 / 3,65 7,36 / 3,58 7,21 / 3,52
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 2~50 P15~P250 / 3~50 P15~P250 / 3~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad máxima A 74,90 80,60 84,60 88,60
Diam. Tuberías líquido/gas mm 28,58 / 41,28 28,58 / 41,28 34,93 / 41,28 34,93 / 41,28
Nivel Sonoro (refrigeración/calefacción) dB(A) 68,0/71,5 66,5/67,5 68,0/73,0 69,0/73,0
Potencia sonora (refrigeración/calefacción) dB(A) 85,5/90,5 85,0/87,0 86,0/92,0 86,5/92,0
Módulos* PURY-EP#YNW-A 500 + 450 500 + 500 550 + 500 550 + 550
Kit de conexión incluído en el set CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4 CMY-R200VBK4
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 2.990 x 1.858 x 740 3.500 x 1.858 x 740
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 21,6 / 2.088 / 45,10 21,6 / 2.088 / 45,10 21,6 / 2.088 / 45,10 21,6 / 2.088 / 45,10
PVR 57.077 € 60.005 € 63.185 € 66.365 €

-Distancia máxima vertical 90m, 60m si la exterior está por debajo de las unidades interiores. OPCIONALES
-Distancia máxima total en el caso de 10m entre Exterior y BC: 550m (P200~P300), 600m (P350~550 módulo
individual), 750m (P400~P600), 800m (P650), 1.000m (P700~P1100). Otros casos consultar documentación técnica.
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH PAC-PH01EHY-E Panel calefactor 2.150 €
exterior. Long. tubería 7,5m, Altura 0m. PAC-PH02EHY-E Panel calefactor 2.700 €
-Compresor hermético tipo Scroll Inverter. PAC-PH03EHY-E Panel calefactor 2.850 €
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección PAC-FG01S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 180 €
sobrecorriente inverter.
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 80Pa de presión estática, protección por interruptor térmico. PAC-FG02S-E Panel de protección lateral (2 pcs) 190 €
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad. PAC-FG01B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 170 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo. PAC-FG02B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 200 €
*1 Certificado bajo condiciones EUROVENT PAC-FG03B-E Panel de protección trasero (1 pcs) 220 €
PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €

248
 Gama
Replace Multi

Replace Multi
La tecnología Replace Multi de
Mitsubishi Electric se basa en tres
pilares: REUTILIZACIÓN, REEMPLAZO y
RENOVACIÓN y representa una nueva
solución en el mercado a la hora de
sustituir un equipo de aire acondicionado.
En lugar de sustituir completamente
todas las unidades y tuberías del sistema,
permite reutilizar la mayoría de sus
componentes, evitando inconvenientes
como los trabajos de sustitución de
tuberías, demolición de paredes o el cierre
de los negocios durante las reformas.

60

45 15

30

INSTALACIÓN MÁS SENCILLA REDUCCIÓN DE COSTES EN LA INSTALACIÓN INSTALACIÓN QUE RESPETA EL MEDIO
1. Facilita el trabajo del instalador. 1. C
 ambiando únicamente las unidades exteriores AMBIENTE
2. Limpieza automática del aceite y las interiores sólo si es necesario. 1. Reducción de residuos.
antiguo. 2. Aprovechando líneas frigoríficas y eléctricas, 2. Reutilización de componentes de la
3. Mínima interrupción de la elementos de protección y desagües. Mínima instalación anterior.
actividad. interrupción de la actividad. 3. Ahorro energético: los equipos con
3. Reduciendo la cantidad de escombros y tecnología Replace son un 40% más
residuos y minimizando los costes asociados eficientes que los antiguos.
(Dependiendo del modelo y año de fabricación)

Procedimiento de
la limpieza de las tuberías
A. Si el aceite mineral del refrigerante
R22 y el nuevo refrigerante R410A
se mezclan producen residuos
que pueden provocar problemas
en el compresor y la obstrucción
de las válvulas de expansión.

B. Al inicio del proceso de limpieza, la

mayor parte del aceite mineral es
eliminado por el refrigerante en dos
fases.

C. Hacia el final del proceso, las gotas

de aceite remanentes en las paredes
son eliminadas por la fase gaseosa
del refrigerante.

249
 Gama
Replace Multi
Reemplazo del Equipo
En comparación con el proceso de instalar un nuevo sistema completo, Replace Multi ofrece una instalación mucho más corta y rápida. El
principal motivo es que esta tecnología permite, sin necesidad de un equipo especial, reutilizar las tuberías existentes evitando obras en el
techo o en las paredes y haciendo innecesario el uso de tuberías nuevas. Este ahorro de recursos y de tiempo de instalación es un factor clave,
sobretodo porque minimiza los efectos provocados por el paro de actividad en las instalaciones.

Un edificio de
30 metros de
REPLACE MULTI: cambio rápido
altura, que son en sólo 5 pasos
unas 10 plantas,
tiene 1km de 1. Recogida del refrigerante viejo.
tubería.
2. Reemplazo de las unidades exteriores
(las interiores y el BC sólo si es necesario).
3. Carga automática del refrigerante R410A.
4. Recogida automática del aceite mineral antiguo.
5. Reinicio y prueba del equipo.

Solución Garantizada
El sistema de 2 tuberías exclusivo de Replace Multi permite renovar
la instalación de cualquier edificio, sea cual sea la marca del equipo
instalado.
El refrigerante en 2 fases elimina completamente el aceite mineral
antiguo.

Renovación del Equipo

El espacio de la unidad exterior se reduce aproximadamente un 40%
en comparación con una la unidad R22 similar de hace 10 años.
Gracias a esta reducción es posible instalar nuevas unidades en
el mismo espacio, incluso de mayor capacidad en caso que fuera
necesario.

Serie R2 Replace Multi

PURY-RP200~300YJM • 1 Módulo
MODELO PURY-RP200YJM-B PURY-RP250YJM-B PURY-RP300YJM-B
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4,95 / 5,5 6,82 / 7,22 8,35 / 8,7
Eficiencia Energética EER / COP 4,52 / 4,54 4,1 / 4,36 4,01 / 4,31
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~20 P15 ~ P250 / 1~25 P15 ~ P250 / 1~30
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad nominal (refr. 380V-50Hz) A 8,30 11,50 14,00
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05/28,58 19,05/28,58 19,05/28,58
Nivel Sonoro dB(A) 56 57 59
Caudal de aire m³/min 225 225 225
Ventilador
Potencia kW 0,92 0,92 0,92
Compresor Potencia kW 5,4 6,8 7,8
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 11,8 / 2.088 / 24,6 11,8 / 2.088 / 24,6 11,8 / 2.088 / 24,6
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.220 x 1.710 x 760 1.220 x 1.710 x 760 1.220 x 1.710 x 760
Peso kg 275 290 290
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +43 Ts / -20 ~ +15,5 Th -5 ~ +43 Ts / -20 ~ +15,5 Th -5 ~ +43 Ts / -20 ~ +15,5 Th
PVR 12.635 € 15.791 € 18.947 €

250
 Gama
Serie Y Replace Multi Exteriores

PUHY-RP200~350YJM • 1 Módulo
MODELO PUHY-RP200YJM-B PUHY-RP250YJM-B PUHY-RP300YJM-B PUHY-RP350YJM-B
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5 40 / 45
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 5,68 / 5,69 7,62 / 7,22 8,98 / 9,42 11,79 / 12,6
Eficiencia Energética EER / COP 3,94 / 4,39 3,67 / 4,36 3,73 / 3,98 3,39 / 3,57
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~17 P15 ~ P250 / 1~21 P15 ~ P250 / 1~26 P15 ~ P250 / 1~30
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 13,50 18,30 21,50 28,40
Diam. Tuberías líquido/gas mm 12,7/28,58 12,7/28,58 12,7/28,58 15,88/34,93
Long. Máx tubería vert.*/total m 50/300 50/300 50/300 50/300
Nivel Sonoro dB(A) 56 57 59 60
Caudal de aire m³/min 185 185 185 185
Ventilador
Potencia kW 0,92 0,92 0,92 0,92
Compresor Potencia kW 4,8 6,8 8,2 9,9
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 6,5 / 2.088 / 13,6 9,0 / 2.088 / 18,8 9,0 / 2.088 / 18,8 9,0 / 2.088 / 18,8
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 920 x 1.710 x 760
Peso kg 230 255 255 255
Rango de operación (refr/calef) °C -5 ~ +43 Ts / -20 ~ +15,5 Th
PVR 10.982 € 13.728 € 16.472 € 19.221 €

PUHY-RP400~650YSJM • 2 Módulos
PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY- PUHY-
MODELO
RP400YSJM-B RP450YSJM-B RP500YSJM-B RP550YSJM-B RP600YSJM-B RP650YSJM-B
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5 73 / 81,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 11,87 / 11,38 13,77 / 12,81 15,68 / 14,44 17,5 / 16,62 18,59 / 19,22 21,09 / 21,73
Eficiencia Energética EER / COP 3,79 / 4,39 3,63 / 4,37 3,57 / 4,36 3,6 / 4,15 3,71 / 3,98 3,46 / 3,75
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32
3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50- 3, 380~415V/50-
Alimentación Fases, V/Hz
60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz 60Hz
Intensidad Máxima A 28,60 33,10 37,70 42,10 44,70 50,90
Diam. Tuberías líquido/gas mm 15,88/34,93 15,88/34,93 15,88/34,93 15,88/34,93 19,05/34,93 19,05/41,28
Long. Máx tubería vert.*/total m 50/300 50/300 50/300 50/300 50/250 50/250
Nivel Sonoro dB(A) 59 59,5 60 61 62 62,5
Módulos* PUHY-RP#YJM-B 200+200 200+250 250+250 250+300 300+300 300+350
Kit de conexión incluído en el set CMY-RP100VBK CMY-RP100VBK CMY-RP100VBK CMY-RP100VBK CMY-RP100VBK CMY-RP100VBK
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.840 x 1.710 x 760 1.840 x 1.710 x 760 1.840 x 1.710 x 760 1.840 x 1.710 x 760 1.840 x 1.710 x 760 1.840 x 1.710 x 760
Peso kg 460 485 510 510 510 510
PVR 22.153 € 24.899 € 27.645 € 30.389 € 33.133 € 35.882 €

PUHY-RP700~900YSJM • 3 Módulos
MODELO PUHY-RP700YSJM-B PUHY-RP750YSJM-B PUHY-RP800YSJM-B PUHY-RP850YSJM-B PUHY-RP900YSJM-B
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 80 / 88 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,22 / 20,13 24,14 / 21,78 25,49 / 23,75 27,11 / 26,47 28,29 / 28,39
Eficiencia Energética EER / COP 3,6 / 4,37 3,52 / 4,36 3,53 / 4,21 3,54 / 4,08 3,57 / 3,98
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130% 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32 P15 ~ P250 / 1~32
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 53,60 58,20 64,40 65,30 68,20
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05/41,28 19,05/41,28 19,05/41,28 19,05/41,28 19,05/41,28
Long. Máx tubería vert.*/total m 50/250 50/250 50/250 50/250 50/250
Nivel Sonoro dB(A) 61,5 62 62,5 63,5 64
Módulos PUHY-RP#YJM-B 200+250+250 250+250+250 250+250+300 250+300+300 300+300+300
Kit de conexión incluído en el set CMY-RP200VBK CMY-RP200VBK CMY-RP200VBK CMY-RP200VBK CMY-RP200VBK
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 2.760 x 1.710 x 760 2.760 x 1.710 x 760 2.760 x 1.710 x 760 2.760 x 1.710 x 760 2.760 x 1.710 x 760
Peso kg 765 765 765 765 765
PVR 38.852 € 41.598 € 44.342 € 47.086 € 49.830 €

-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total (P200~550)300m (P600~900)250m
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 35ºCBS exterior. Calef. 20ºCBS interior, 7ºCBS/6ºCBH exterior. Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
Compresor hermético tipo Scroll Inverter
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente inverter
-Ventilador tipo helicoidal con máximo 60Pa de presión estática, protección por interruptor térmico.
-Disponibles unidades con tratamiento anticorrosión para ambientes salinos (-BS). Consultar precios y disponibilidad.
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.

251
 Gama
Condensadas por agua

Serie W:
Condensadas
por Agua
Gracias a los sistemas City Multi WY y WR2
es posible combinar las características del
sistemas VRF con los circuitos de agua.
Las ventajas de estos sistemas consisten
en que el agua puede entregarse en
volúmenes y temperaturas optimizados,
consiguiendo altos niveles de eficiencia y
de flexibilidad.

Doble Recuperación de Calor (WR2)

LA TECNOLOGÍA R2 aplicada a los sistemas de condensación por El CALOR EXTRAÍDO de la condensación de sistemas con demanda
agua permiten disfrutar de una doble Recuperación de Calor. mayoritaria de refrigeración mejora la eficiencia en la evaporación de
La PRIMERA ETAPA de recuperación se produce a nivel de circuito otras unidades exteriores con demanda mayoritaria de calefacción.
refrigerante. Con la tecnología R2, la Recuperación de Calor se Esta DOBLE RECUPERACIÓN DE CALOR mejora sustancialmente la
produce dentro de los controladores BC, permitiendo la entrega de eficiencia energética y hace de este sistema la solución ideal para
frío o calor a las unidades interiores dependientes de una misma las necesidades de los edificios más modernos, en los que se puede
unidad exterior con una distribución de sólo dos tubos. llegar a necesitar refrigeración incluso en invierno.
La SEGUNDA ETAPA de recuperación se lleva a cabo dentro del
circuito cerrado de agua al que están conectadas las unidades
exteriores PQRY.

252
 Gama
Condensadas por agua

Unidades exteriores condensadas por agua

Este sistema no requiere el intercambio de calor con el aire exterior debido a que se realiza el intercambio contra cualquier circuito de agua
con una temperatura de entre 10ºC y 45ºC. Además es ideal para edificios muy altos con alturas mayores a 90 metros.

253
 Gama
Condensadas por agua

Serie
PQHY/PQRY-YLM
La nueva serie de exteriores PQHY/
PQRY-YLM condensadas por agua ofrece
importantes mejoras tanto en la gama
como en eficiencia energética. Una
gama ampliada hasta 69 kW con un solo
módulo, reduciendo el espacio de servicio
necesario y los costes de instalación, así
como las mejoras de EER/COP junto a
la posibilidad de poder controlar el flujo
del anillo de agua, son las principales
novedades que presentan.

Gama disponible
Amplia gama disponible hasta 101 kW (P900, también para WR2), y hasta 69 kW (P600) con un único módulo gracias al nuevo módulo ´L´,
y así poder abarcar cualquier requerimiento con el mínimo espacio.

-Modelo anterior (YHM) -Nuevo modelo (YLM) Módulo L

Módulo S Módulo S
Alto
Alto 1,450
Alto
1,100 1,100

Fondo
Ancho 550 Ancho Fondo Ancho fondo
880 880 550 880 550

Serie WY - PQHY Nuevo módulo L

P200 P250 P300 P350 P400 P450 P500 P550 P600 P650 P700 P750 P800 P850 P900
PQHY-P Y(S)LM-A 1 Módulo S S S L L L L L L
PQHY-P Y(S)HM-A 1 Módulo S S S
PQHY-P Y(S)LM-A Combinación S+S S+S S+S S+S S+S L+L L+L L+L L+L L+L
PQHY-P Y(S)HM-A Combinación S+S S+S S+S S+S S+S S+S+S S+S+S S+S+S S+S+S S+S+S S+S+S

Serie WR2 - PQRY Nuevo módulo L Nuevas capacidades hasta P90

P200 P250 P300 P350 P400 P450 P500 P550 P600 P650 P700 P750 P800 P850 P900
PQRY-P Y(S)LM-A 1 Módulo S S S L L L L L L
PQRY-P Y(S)HM-A 1 Módulo S S S
PQRY-P Y(S)LM-A Combinación S+S S+S S+S S+S S+S L+L L+L L+L L+L L+L
PQRY-P Y(S)HM-A Combinación S+S S+S S+S S+S S+S

Control de caudal del agua Válvula y placa de control suministrada por el instalador

DC 0-10V
Mejora del consumo de energía del sistema mediante la reducción Placa de control
0V: Completamente abierta *
del consumo de la bomba de agua, modificando el volumen del flujo 10V: Cerrada
del agua durante la carga parcial.
válvula
• Control del flujo del agua:
*0V: Cerrado, 10V: Abierta completamente. Se
Salida (0-10V) para el ajuste del funcionamiento de la válvula: puede ajustar cambiando la configuración del
switch.
0V: Completamente abierta 10V: Cerrada

254
 Gama
Condensadas por agua

Menor espacio de servicio

El nuevo módulo ´L´, tanto en módulo simple como en las combinaciones, ha hecho reducir considerablemente tanto el espacio de servicio
necesario como los costes de instalación.

PQHY-P YSHM-A PQHY-P Y(S)LM-A

P400 - P600
550
P200 - P600
550 50% de
reducción
1,760 880

P650 - P900
550
P400 - P900
550
33% de
reducción
2,640 1,760

Alta eficiencia energética

Comparado con la versión anterior YHM, la eficiencia energética EER/COP ha sido mejorada considerablemente, consiguiendo de media +15%
en EER y +20% en COP.

-Comparativa de un módulo simple (P300) -Comparativa de un módulo combinado (300+300)

PQHY-P300YHM-A PQHY-P600YSHM-A
PQHY-P300YLM-A PQHY-P600YSLM-A

+30% +34%
+21% +20%

6.00 6.00
5.54 5.37
4.55 4.60 4.45 4.46

EER COP EER COP

255
 Gama
Serie WY Exteriores

PQHY-P200~300YLM-A • 1 Módulo S
MODELO PQHY-P200YLM-A PQHY-P250YLM-A PQHY-P300YLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 3,71 / 3,97 4,9 / 5,08 6,04 / 6,25
Eficiencia Energética EER / COP 6,03 / 6,29 5,71 / 6,2 5,54 / 6
Capacidad Total de la unidad exterior 50~130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250/1~17 P15~P250/1~21 P15~P250/1~26
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 16,10 16,10 18,60
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/19,05 9,52 (12,7 si long>90m)/22,2 9,52 (12,7 si long>40m)/22,2
Nivel Sonoro dB(A) 46,0 48,0 54,0
Compresor Potencia kW 4,8 6,2 7,7
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 5,0 / 2.088 / 10,4 5,0 / 2.088 / 10,4 5,0 / 2.088 / 10,4
Caudal de agua m³/min 0,096 0,096 0,096
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 880 x 1.100 x 550
Peso kg 174 174 174
Rango Tª del agua (refr/calef) °C 10°C ~ 45°C
PVR 14.034 € 15.656 € 17.505 €

PQHY-P350~600YLM-A • 1 Módulos L
MODELO PQHY-P350YLM-A PQHY-P400YLM-A PQHY-P450YLM-A PQHY-P500YLM-A PQHY-P550YLM-A PQHY-P600YLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 40 / 45 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,14 / 7,53 8,03 / 8,37 9,29 / 9,79 11,17 / 11,43 12,54 / 12,27 14,49 / 14,49
Eficiencia Energética EER / COP 5,6 / 5,97 5,6 / 5,97 5,38 / 5,72 5,01 / 5,51 5,02 / 5,62 4,76 / 5,27
Capacidad Total de la unidad exterior 50~130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250/1~30 P15~P250/1~34 P15~P250/1~39 P15~P250/1~43 P15~P250/2~47 P15~P250/2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 23,10 27,60 32,90 39,20 40,50 40,50
Diam. Tuberías líquido/gas mm 12,7/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58
Nivel Sonoro dB(A) 52,0 52,0 54,0 54,0 56,5 56,5
Compresor Potencia kW 9,5 10,7 11,6 13,0 15,0 16,1
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 6,0 / 2.088 / 12,5 6,0 / 2.088 / 12,5 6,0 / 2.088 / 12,5 6,0 / 2.088 / 12,5 11,7 / 2.088 / 24,4 11,7 / 2.088 / 24,4
Caudal de agua m³/min 0,12 0,12 0,12 0,12 0,192 0,192
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 880 x 1.450 x 550
Peso kg 217 217 217 217 246 246
Rango Tª del agua (refr/calef) °C 10°C ~ 45°C
PVR 20.655 € 23.195 € 25.373 € 27.693 € 30.335 € 33.038 €

-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total: 300m
(P200~P300), 500m (P350~P900).
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 30º Temp de agua. Calef. 20ºCBS interior, 20ºC Temp de agua.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
Compresor hermético tipo Scroll Inverter
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente
inverter
-Con agua glicolada se puede llegar a -5°C. Consulte con nuestro Dept. técnico OPCIONALES
-Circuito de agua con presión máx. de 2MPa y volumen en placas de 5L
-La unidad condensada por agua debe permanecer por debajo de 40°C Tª ambiente, HR máx 80%.
PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.

256
 Gama
Serie WY Exteriores

PQHY-P400~600YSLM-A • 2 Módulos S
MODELO PQHY-P400YSLM-A PQHY-P450YSLM-A PQHY-P500YSLM-A PQHY-P550YSLM-A PQHY-P600YSLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,7 / 7,94 8,78 / 8,97 10,12 / 10,16 11,55 / 11,31 12,84 / 12,75
Eficiencia Energética EER / COP 5,84 / 6,29 5,69 / 6,24 5,53 / 6,2 5,45 / 6,1 5,37 / 6
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~34 P15 ~ P250 / 1~39 P15 ~ P250 / 1~43 P15 ~ P250 / 2~47 P15 ~ P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 32,20 32,20 32,20 34,70 37,20
Diam. Tuberías líquido/gas mm 15,88/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58 15,88/28,58
Nivel Sonoro dB(A) 49 50 51 55 57
Módulos* PQHY-P#YLM-A 200+200 250+200 250+250 300+250 300+300
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3 CMY-Y100VBK3
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.760x1.100x550
Peso kg 348 348 348 348 348
PVR 28.251 € 29.873 € 31.495 € 33.344 € 35.193 €

PQHY-P700~900YSLM-A • 2 Módulos L
MODELO PQHY-P700YSLM-A PQHY-P750YSLM-A PQHY-P800YSLM-A PQHY-P850YSLM-A PQHY-P900YSLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 80 / 88 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113

Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 14,73 / 14,73 15,64 / 15,9 16,57 / 16,75 18,03 / 18,49 19,38 / 19,74

Eficiencia Energética EER / COP 5,43 / 5,97 5,43 / 5,97 5,43 / 5,97 5,32 / 5,84 5,21 / 5,72
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 130%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 46,20 50,70 55,20 60,50 65,80
Diam. Tuberías líquido/gas mm 19,05/34,93 19,05/34,93 19,05/34,93 19,05/41,28 19,05/41,28
Nivel Sonoro dB(A) 55 55 55 56 57
Módulos* PQHY-P#YLM-A 350+350 400+350 400+400 450+400 450+450
Kit de conexión incluído en el set CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2 CMY-Y200VBK2
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.760x1.450x550
Peso kg 434 434 434 434 434

PVR 41.526 € 44.066 € 46.606 € 48.784 € 50.962 €

-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total: 300m
(P200~P300), 500m (P350~P900).
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 30º Temp de agua. Calef. 20ºCBS interior, 20ºC Temp de agua.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
Compresor hermético tipo Scroll Inverter
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente
inverter
-Con agua glicolada se puede llegar a -5°C. Consulte con nuestro Dept. técnico OPCIONALES
-Circuito de agua con presión máx. de 2MPa y volumen en placas de 5L
-La unidad condensada por agua debe permanecer por debajo de 40°C Tª ambiente, HR máx 80%.
PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.

257
 Gama
Serie WR2 Exteriores

PQRY-P200~300YLM-A • 1 Módulo S
MODELO PQRY-P200YLM-A PQRY-P250YLM-A PQRY-P300YLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 22,4 / 25 28 / 31,5 33,5 / 37,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 3,71 / 3,97 4,9 / 5,08 6,04 / 6,25
Eficiencia Energética EER / COP 6,03 / 6,29 5,71 / 6,2 5,54 / 6
Capacidad Total de la unidad exterior 50~150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250/1~20 P15~P250/1~25 P15~P250/1~30
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 16,1 16,1 18,6
Diam. Tuberías líquido/gas mm 15,88/19,05 19,05/22,2 19,05/22,2
Nivel Sonoro dB(A) 46,0 48,0 54,0
Compresor Potencia kW 4,8 6,2 7,7
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 5,0 / 2.088 / 10,4 5,0 / 2.088 / 10,4 5,0 / 2.088 / 10,4
Caudal de agua m³/min 0,096 0,096 0,096
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 880 x 1.100 x 550
Peso kg 172 172 172
Rango Tª del agua (refr/calef) °C 10°C ~ 45°C
PVR 14.650 € 16.107 € 18.140 €

PQRY-P350~600YLM-A • 1 Módulos L
MODELO PQRY-P350YLM-A PQRY-P400YLM-A PQRY-P450YLM-A PQRY-P500YLM-A PQRY-P550YLM-A PQRY-P600YLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 40 / 45 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,14 / 7,53 8,03 / 8,37 9,29 / 9,79 11,17 / 11,43 12,54 / 12,27 14,49 / 14,51
Eficiencia Energética EER / COP 5,6 / 5,97 5,6 / 5,97 5,38 / 5,72 5,01 / 5,51 5,02 / 5,62 4,76 / 5,27
Capacidad Total de la unidad exterior 50~150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15~P250/1~35 P15~P250/1~40 P15~P250/1~45 P15~P250/1~50 P15~P250/2~50 P15~P250/2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 23,1 27,6 32,9 39,2 40,5 40,5
Diam. Tuberías líquido/gas mm 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/34,93
Nivel Sonoro dB(A) 52,0 52,0 54,0 54,0 56,5 56,5
Compresor Potencia kW 9,5 10,7 11,6 13,0 15,0 16,1
Refrigerante R410A Pre-carga Kg / PCA / TCO2 eq 6,0 / 2.088 / 12,5 6,0 / 2.088 / 12,5 6,0 / 2.088 / 12,5 6,0 / 2.088 / 12,5 11,7 / 2.088 / 24,4 11,7 / 2.088 / 24,4
Caudal de agua m³/min 0,12 0,12 0,12 0,12 0,192 0,192
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 880 x 1.450 x 550
Peso kg 216 216 216 216 246 246
Rango Tª del agua (refr/calef) °C 10°C ~ 45°C
PVR 20.850 € 23.990 € 25.857 € 28.805 € 30.743 € 34.343 €

-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total: 300m
(P200~P300), 500m (P350~P900).
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 30º Temp de agua. Calef. 20ºCBS interior, 20ºC Temp de agua.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
Compresor hermético tipo Scroll Inverter
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente
inverter
-Con agua glicolada se puede llegar a -5°C. Consulte con nuestro Dept. técnico OPCIONALES
-Circuito de agua con presión máx. de 2MPa y volumen en placas de 5L
-La unidad condensada por agua debe permanecer por debajo de 40°C Tª ambiente, HR máx 80%.
PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.

258
 Gama
Serie WR2 Exteriores

PQRY-P400~600YSLM-A • 2 Módulos
MODELO PQRY-P400YSLM-A PQRY-P450YSLM-A PQRY-P500YSLM-A PQRY-P550YSLM-A PQRY-P600YSLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 45 / 50 50 / 56 56 / 63 63 / 69 69 / 76,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,7 / 7,94 8,78 / 8,97 10,12 / 10,16 11,55 / 11,31 12,84 / 12,75
Eficiencia Energética EER / COP 5,84 / 6,29 5,69 / 6,24 5,53 / 6,2 5,45 / 6,1 5,37 / 6
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 1~40 P15 ~ P250 / 1~45 P15 ~ P250 / 1~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 32,2 32,2 32,2 34,7 37,2
Diam. Tuberías líquido/gas mm 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/28,58 22,2/34,93
Nivel Sonoro dB(A) 49 50 51 55 57
Módulos* PQRY-P#YLM-A 200+200 250+200 250+250 300+250 300+300
Kit de conexión incluído en el set CMY-Q100CBK2 CMY-Q100CBK2 CMY-Q100CBK2 CMY-Q100CBK2 CMY-Q100CBK2
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.760 x 1.100 x 550 1.760 x 1.100 x 550 1.760 x 1.100 x 550 1.760 x 1.100 x 550 1.760 x 1.100 x 550
Peso kg 344 344 344 344 344
PVR 29.692 € 31.149 € 32.606 € 34.639 € 36.672 €

PQRY-P700~900YSLM-A • 2 Módulos
MODELO PQRY-P700YSLM-A PQRY-P750YSLM-A PQRY-P800YSLM-A PQRY-P850YSLM-A PQRY-P900YSLM-A
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 80 / 88 85 / 95 90 / 100 96 / 108 101 / 113
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 14,73 / 14,73 15,64 / 15,9 16,57 / 16,75 18,03 / 18,49 19,38 / 19,74
Eficiencia Energética EER / COP 5,43 / 5,97 5,43 / 5,97 5,43 / 5,97 5,32 / 5,84 5,21 / 5,72
Capacidad Total de la unidad exterior 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150% 50 ~ 150%
Interiores Conectables
Modelo / Cantidad P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50 P15 ~ P250 / 2~50
Alimentación Fases, V/Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz 3, 380~415V/50-60Hz
Intensidad Máxima A 46,2 50,7 55,2 60,5 65,8
Diam. Tuberías líquido/gas mm 28,58/34,93 28,58/34,93 28,58/34,93 28,58/41,28 28,58/41,28
Nivel Sonoro dB(A) 55 55 55 56 57
Módulos* PQRY-P#YLM-A 350+350 400+350 400+400 450+400 450+450
Kit de conexión incluído en el set CMY-Q200CBK CMY-Q200CBK CMY-Q200CBK CMY-Q200CBK CMY-Q200CBK
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 1.760 x 1.450 x 550 1.760 x 1.450 x 550 1.760 x 1.450 x 550 1.760 x 1.450 x 550 1.760 x 1.450 x 550
Peso kg 432 432 432 432 432
PVR 42.196 € 45.336 € 48.476 € 50.343 € 52.210 €

-Distancia máxima vertical 50m, 40m si la exterior está por debajo de las interiores. Distancia máxima total: 300m
(P200~P300), 500m (P350~P900).
-Condiciones nominales: Refrig. 27ºCBS/19ºCBH interior, 30º Temp de agua. Calef. 20ºCBS interior, 20ºC Temp de agua.
Long. tubería 7,5m, Altura 0m.
Compresor hermético tipo Scroll Inverter
-Protecciones: Presostato y sensor alta P. 4,15MPa, protección sobrecalentamiento compresor, protección sobrecorriente
inverter
-Con agua glicolada se puede llegar a -5°C. Consulte con nuestro Dept. técnico OPCIONALES
-Circuito de agua con presión máx. de 2MPa y volumen en placas de 5L
-La unidad condensada por agua debe permanecer por debajo de 40°C Tª ambiente, HR máx 80%.
PAC-CN32WHMC Conector para la conexión de vatímetros 81 €
*Consultar la carga de refrigerante, el PCA y las TCO2eq en las especificaciones de las unidades de 1 módulo.

259
 Gama
Distribuidores
Distribuidores para Serie Y y Multi-S
MODELO TIPO DE KIT Nº SALIDAS DESCRIPCIÓN PVR

SERIE MULTI-S

CMY-Y62-G-E Distribución 2 Derivación de la línea frigorífica de 2 salidas 115 €

CMY-Y64-G-E Colector 4 Colector de línea frigorífica de 4 salidas 209 €
CMY-Y68-G-E Colector 8 Colector de línea frigorífica de 8 salidas 341 €
MSDD-50AR-E Distribución 2 Derivación para unir 2 Branch Box 50 €
SERIE Y/WY

CMY-Y102SS-G2 Distribución 2 Derivación de la línea frigorífica 108 €

CMY-Y102LS-G2 Distribución 2 Derivación de la línea frigorífica 145 €
CMY-Y202S-G2 Distribución 2 Derivación de la línea frigorífica 167 €
CMY-Y302S-G2 Distribución 2 Derivación de la línea frigorífica 198 €
CMY-Y104-G Colector 4 Colector de línea frigorífica de 4 salidas (≤ P200 de capacidad total interiores) 257 €
CMY-Y108-G Colector 8 Colector de línea frigorífica de 8 salidas (≤ P400 de capacidad total interiores) 347 €
CMY-Y1010-G Colector 10 Colector de línea frigorífica de 10 salidas (≤ P650 de capacidad total interiores) 421 €
SERIE R2

CMY-R160-J1 Unión BC´s 2 Unión de dos salidas BC (para conectar U.I >P80) 113 €
CMY-R101S-G Derivadores 2 Derivador (1T) línea de baja (ext P200 a P650) 135 €
CMY-R102S-G Derivadores 2 Derivador (1T) línea de baja (ext P700 a P1100) 198 €
CMY-R201S-G Derivadores 2 Derivador (3T) entre BC principal y secundarios (≤ P350 de capacidad total interiores) 234 €
CMY-R202S-G Derivadores 2 Derivador (3T) entre BC principal y secundarios (P351~P600 de capacidad total interiores) 255 €
CMY-R203S-G Derivadores 2 Derivador (3T) entre BC principal y secundarios (P601~P650 de capacidad total interiores) 265 €
CMY-R204S-G Derivadores 2 Derivador (3T) entre BC principal y secundarios (P651~P1000 de capacidad total interiores) 307 €
CMY-R205S-G Derivadores 2 Derivador (3T) entre BC principal y secundarios (>P1000 de capacidad total interiores) 354 €
CMY-R301S-G Reducción 1 Reductor para controladores BC tipo -J (Si U.Ext es P200~P300) 68 €
CMY-R302S-G Reducción 1 Reductor para controladores BC tipo -JA (Si U.Ext es P200~P900) 114 €
CMY-R303S-G Reducción 1 Reductor para controladores BC tipo -JA en conjunto un controlador BC secundario. 88 €
CMY-R304S-G Reducción 1 Reductor para controladores BC tipo -KA (Si U.Ext es P200~P1000) 114 €
CMY-R305S-G Reducción 1 Reductor para controladores BC tipo -KA en conjunto un controlador BC secundario. 94 €
CMY-R306S-G Reducción 1 Reductor para controladores BC tipo -KB 68 €
Después de un colector no pueden instalarse derivaciones.

260
 Gama
Controlador BC

Controlador BC
CMB-P*V-J, CMB-P*V-JA/KA/KB
El secreto de los sistemas de recuperación de calor City Multi R2/WR2 reside en el Controlador BC. La unidad exterior envía por la tubería de
alta presión una mezcla de líquido y gas que desemboca en el separador de fases contenido en el BC. Desde este separador se distribuye
líquido o gas a alta presión a cada unidad interior según lo que esta demande. Así se evita necesitar un tubo para líquido, otro para gas y otro
de baja presión como pasa con el resto de fabricantes.

CMB-P*V-J CMB-P*V-JA/KA/KB

Esquema Sistema BC
Unidad Exterior BC controller Unidad Interior
Gas a baja Refrigeración
presión Gas a baja presión
Refrigeración
Baja presión 2 fases
Calefacción

Calefacción
Gas a alta presión
Gas a alta presión
Gas a baja presión Baja presión 2 fases Gas a baja presión
Líquido a alta presión
Líquido a alta presión
Baja presión 2 fases

BC Individual - CMB-P*V-J
MODELO CMB-P104V-J CMB-P106V-J CMB-P108V-J CMB-P1012V-J CMB-P1016V-J
Número de salidas 4 6 8 12 16
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Consumo Refrigeración / Calefacción kW 0,067 / 0,03 0,097 / 0,045 0,127 / 0,06 0,186 / 0,09 0,246 / 0,119
Intensidad A 0,31 / 0,14 0,45 / 0,21 0,58 / 0,28 0,85 / 0,42 1,12 / 0,55
Capacidad conectable a una salida* Modelo P80 o inferior.
Unidad exterior conectable U.ext R2/WR2 ≤ P350
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 596 x 246 x 495 911 x 246 x 639 1.135 x 246 x 639
Ext. = P200 mm 15,88 / 19,05
Hacia Ud.
Exterior Ext. = P250, P300 mm 19,05 / 22,20
(Alta/Baja)
Ext. = P350** mm 19,05 (22,2 *) / 28,58
Diámetros
conexiones Int. ≤ 50 mm 6,35 / 12,70
frigoríficas Hacia Ud.
Interior P63 < Int. ≤ P140 mm 9,52 / 15,88
(Líquido/ P200 mm 9,52 / 19,05
Gas)
P250 mm 9,52 / 22,2
Nivel Sonoro (Si U.ext = P200) dB(A) 38
Potencia sonora (Si U.ext = P200) dB(A) 56
Tubo de drenaje mm O.D. 32
Peso neto kg 23 27 31 46 56
PVR 3.569 € 4.642 € 5.636 € 7.594 € 8.920 €

261
 Gama
Controlador BC
Principal CMB-P*V-JA/KA • Secundario CMB-P*V-KB
MODELO CMB-P108V-JA CMB-P1012V-JA CMB-P1016V-JA CMB-P1016V-KA CMB-P104V-KB CMB-P108V-KB
Tipo de BC Principal Secundario**** Secundario****
Número de salidas 8 12 16 16 4 8
Fases,
Alimentación V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Refrigeración /
Consumo kW 0,127 / 0,06 0,186 / 0,09 0,246 / 0,119 0,246 / 0,119 0,06 / 0,03 0,119 / 0,06
Calefacción
Refrigeración /
Intensidad A 0,58 / 0,28 0,85 / 0,42 1,12 / 0,55 1,12 / 0,55 0,28 / 0,14 0,55 / 0,28
Calefacción
Capacidad conectable a una salida* Modelo P80 o inferior.
Unidad exterior conectable U.ext R2/WR2 ≤ P900 U.ext R2/WR2 ≤ P1100 CMB-P-JA/KA CMB-P-JA/KA
Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 911 x 246 x 639 1.135 x 246 x 639 596 x 246 x 495 596 x 246 x 495
Ext. = P200 mm 15,88 / 19,05 -- --
Ext. = P250, P300 mm 19,05 / 22,20 -- --
Ext. = P350** mm 19,05(22,20) / 28,58 -- --
P400 ≤ Ext ≤ P500 mm 22,20 / 28,58 -- --
Hacia Ud. P550 ≤ Ext ≤ P600** mm 22,20(28,58) / 28,58 -- --
Exterior
(Alta/Baja) Ext. = P650 mm 28,58 / 28,58 -- --
P700 ≤ Ext ≤ P800 mm 28,58 / 34,93 -- --
P850 ≤ Ext ≤ P900 mm 28,58 / 41,28 -- --
P900 ≤ Ext ≤ P1000 mm -- -- -- 28,58 / 41,28 -- --
P900 ≤ Ext ≤ P1000 -- -- -- 34,93 / 41,28 -- --
Int. ≤ 50 mm 6,35 / 12,70
Diámetros
conexiones Hacia Ud. P63 < Int. ≤ P140 mm 9,52 / 15,88
frigoríficas Interior
(Líquido/Gas) P200 9,52 / 19,05
P250 mm 9,52 / 22,2
S Int. ≤ P200 mm 15,88 / 19,05 / 9,52
P200 < S Int. ≤ P300 mm 19,05 / 22,20 / 9,52
P300 < S Int. ≤ P350 mm 19,05 / 28,58 / 12,70
Hacia otro P350 < S Int. ≤ P400 mm 22,20 / 28,58 / 12,70
BC***
(Alta/Baja/ P400 < S Int. ≤ P600 mm 22,20 / 28,58 / 15,88
Líq.) P600 < S Int. ≤ P650 mm 28,58 / 28,58 / 15,88
P650 < S Int. ≤ P800 mm 28,58 / 34,93 / 19,05
P800 < S Int. ≤ P1000 mm 28,58 / 41,28 / 19,05
P1000 < S Int. mm 34,93 / 41,28 / 19,05
Nivel Sonoro (JA si U.ext =P250 / KA si U.ext=P300 / dB(A) 44 44 44 38 38 38
KB si U.ext=P200 )
Potencia sonora (JA si U.ext =P250 / KA si dB(A) 62 62 62 56 56 56
U.ext=P300 / KB si U.ext=P200 )
Tubo de drenaje O.D. 32mm
Peso neto kg 45 55 63 65 21 28
PVR 5.849 € 7.839 € 9.096 € 9.794 € 3.302 € 5.013 €

* Se pueden conectar unidades interiores de capacidad superior al modelo P80 utilizando 2 salidas del BC unidas mediante el
kit de unión opcional CMY-R160-J. No obstante, también es posible conectar unidades P100, P125 y P140 a una salida de BC
aunque la capacidad de las mismas en refrigeración caerá un 3% aproximadamente. Además, desde una única salida de BC
es posible conectar hasta tres unidades interiores siempre que la suma de sus índices de capacidad sea menor o igual a 140.
**Para determinar la tuberia de refrigerante adecuada por favor consulte los datos en las tablas de las unidades exteriores.
*** “S Int” indica la suma de los índices de capacidad de unidades exteriores conectadas a un BC secundario.
****En un BC secundario tipo CMB-P-KB la suma de los indices de capacidad de las unidades interiores debe ser menor o igual a 350.
-Por favor, instale este equipo donde el ruido de paso de refrigerante no represente un problema. Para conocer los valores
de nivel sonoro y potencia sonora cuando se conecta con otras U. ext, consultar con nuestro departamento tecnico.
-El controlador BC incluye reductores de tubería para unidades interiores de capacidad menor o igual a la del modelo P50
y un tubo de drenaje VP-25 flexible y con aislamiento.
-Acabado exterior de chapa de acero galvanizado (parte inferior de bandeja de drenaje con pintura N1.5).
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.

262
 Gama
Controlador BC
Tabla de combinación para Controladores BC Serie R2 (YNW)
MODELO P200-P350 P400-P900 P950-P1100
CMB-P V-J (Individual) P N/A N/A
CMB-P V-JA (Principal) P P N/A
CMB-P V-KA (Principal) P P P
CMB-P V-KB (Secundario) CMB-P108/1012/1016V-JA, CMB-P1016V-KA

Esquema y cuadro de selección de los derivadores/reductores

PURY-
YNW

C C

BC controller
(Principal)

D D
BC controller BC controller BC controller
(Secundario) (Secundario) (Secundario)
D D D
A A

IU IU IU

Entre Ud. Exterior y BC CMY-R101S-G Índice Capacidad (IC) Ud. Exterior entre -P200 y -P650 135 €
B Derivación tub. baja presión Secundario CMY-R102S-G IC Ud. Exterior entre -P700 y -P1100 198 €
CMY-R201S-G Capacidad total conectada aguas abajo hasta -P350 234 €
CMY-R202S-G Capacidad total conectada aguas abajo entre -P351 y -P600 255 €
Entre BC Principal y Secundarios
C Derivación CMY-R203S-G Capacidad total conectada aguas abajo entre -P601 y -P650 265 €
(más de 1 Sec.)
CMY-R204S-G Capacidad total conectada aguas abajo entre -P651 y -P1000 307 €
CMY-R205S-G Capacidad total conectada aguas abajo superior a P1000 354 €
CMY-R301S-G Para BC tipo J (IC Ud. Exterior entre -P200 y -P300) 68 €
Entre Ud. Exterior y BC CMY-R302S-G Para BC tipo JA (IC Ud. Exterior entre -P200 y -P900) 114 €
CMY-R304S-G Para BC tipo KA (IC Ud. Exterior entre -P200 y -P1000) 114 €
D Reducción
CMY-R303S-G Para BC tipo JA cuando se conecta a BC Secundario 88 €
Entre BC Principal y Secundario CMY-R305S-G Para BC tipo KA cuando se conecta a BC Secundario 94 €
CMY-R306S-G Para BC Secundario tipo KB 68 €

OPCIONALES
-Los derivadores “A” son los ya existentes entre BC y Uds. Interiores (CMY-Y102SS/LS-G2), dependiendo del total IC conectado.
-El BC Principal tiene 2 salidas hacia el Secundario. La tubería de baja presión se ramifica desde la Ud. Exterior (derivador “B”).
-Los derivadores “B” y “C” no son necesarios cuando se conecta un BC tipo J, diseño sin BC Secundarios. CMY-R160-J1 Kit unión salidas BC 105 €

263
 Gama
Interiores

Unidades interiores
de City Multi
La gama de unidades interiores de City
Multi para sistemas VRF es la más amplia
del mercado. Gracias a su versatilidad,
permite adaptarse a todo tipo de edificios
y aplicaciones, conviertiéndola en la
perfecta combinación para las exteriores
de City Multi.

Conductos PEFY
• PEFY-VMA Serie de altas prestaciones y presión estática de hasta 150 Pa,
con una altura de 250 mm y bomba de drenaje incluída.
• PEFY-VMH Flexibilidad en la instalación de conductos con la máxima
presión estática, (hasta 220 Pa.)
• PEFY-VMHS Nuevas unidades 40-250 monofásicas más eficientes, con
más presión hasta 200/250 Pa y menos nivel sonoro.
• PEFY-VMS1 Baja silueta de tan sólo 200 mm y nivel sonoro desde 22 dB,
ideal en instalaciones con un mínimo espacio.
• PEFY-VMR Mínimo nivel sonoro desde 20dB, la solución perfecta en
hoteles, hospitales..., donde el bajo nivel sonoro es una necesidad.

Cassette PLFY/PMFY
• PLFY-VEM 4 vías. Nueva serie de cassettes con diseño más moderno y
nuevas funcionalidades de confort y ahorro energético, como el 3D i-see
sensor.
• PLFY-VFM 4 vías. Nueva serie 600 x 600 mm con diseño más moderno
y nuevas funcionalidades de ahorro energético, como el 3D i-see sensor.
• PLFY-VLMD 2 vías. Su baja silueta la convierten en la solución ideal para
espacios con techos bajos y anchos y, en especial, para sustituir equipos
obsoletos en edificios antiguos.
• PMFY 1 vía. Compacto y ligero, ideal para aplicaciones en estancias con
un espacio de techo limitado.

264
 Gama
Interiores

Aplicaciones
Inicialmente, los sistemas City Multi
se instalaron en edificios de oficinas
y los primeros diseños y desarrollos
tenían como objetivo satisfacer
demandas como economía, rapidez
de diseño, montaje y fiabilidad. Sin
embargo y debido a las ventajas que
estos sistemas presentan frente a
otros, su ámbito de aplicación se ha
ido extendiendo a hoteles, viviendas,
centros comerciales, hospitales... y, hoy
en día podemos encontrar equipos City
Multi en cualquier tipo de aplicación.

Interiores Ecodan (PWFY)

Estas unidades se comportan como una unidad interior más, dentro del sistema
City Multi, pero disponen de una salida de agua que permite incrementar el
ahorro energético del edificio. Las principales aplicaciones son:
• PWFY-AU: para soluciones de suelo radiante o techo refrescante.
• PWFY-BU: para soluciones de producción de ACS o calentamiento de piscinas

EXTERIOR SALA DE MÁQUINAS INTERIOR

Controlador BC Unidad Interior

ACS

Unidad Exterior R2 PWFY-P100VM-E-BU TANQUE

Pared PKFY
Moderno y compacto diseño “flat panel” que armoniza con cualquier decoración
interior, siendo ideal para oficinas, viviendas o comercios.
Además con el LEV-Kit se pueden conectar las unidades estilizadas de
doméstico.

Techo PCFY
Elegante diseño extraplano que ofrece un funcionamiento muy silencioso y
un fácil mantenimiento. Perfecta para climatizar oficinas, restaurantes o
comercios.

Suelo PFFY
Su diseño compacto permite una perfecta integración en cualquier ambiente
y la hacen ideal para zonas periféricas. Su versión sin envolvente con presión
estática hasta 60 Pa, es la mejor solución en aquellos edificios donde la
integración es un factor importante.

265
 Gama
Mapa de Gama (Interiores)

CONDUCTOS CASSETTES
MODELO PEFY-P-VMA PEFY-P-VMHS PEFY-P-VMS1 PEFY-P-VMR PLFY-P-VEM PLFY-P-VFM PMFY-VBM PLFY-VLMD

POTENCIA

P15 1,5 / 1,8 • •

P20 2,2 / 2,5 • • • • • • •

P25 2,8 / 3,2 • • • • • • •

P32 3,6 / 4,0 • • • • • • •

P40 4,5 / 5,0 • • • • • • •

P50 5,6 / 6,3 • • • • • •

P63 7,1 / 8,0 • • • • •

P71 8,0 / 9,0 • •

P80 9,0 / 10,0 • • • •

P100 11,2 / 12,5 • • • •

P125 14,0 / 16,0 • • • •

P140 16,0 / 18,0 • •

P200 22,4 / 25,0 •

P250 28,0 / 31,5 •

PEFY-P-VMA PEFY-P-VMHS PEFY-P-VMS1 PEFY-P-VMR PLFY-P-VEM PLFY-P-VFM PMFY-VBM PLFY-VLMD

Pág. 269 Pág.270 Pág. 271 Pág. 271 Pág.273 Pág 274 Pág.274 Pág. 275

266
 Gama
Mapa de Gama (Interiores)

PARED SUELO NOV

EDA
TECHO Ecodan
D
MODELO PKFY-P-VBM /VHM / VKM PFFY-P-VKM PFFY-P-VLEM PFFY-P-VLRM(M) PFFY-P-VCM PCFY-P-VKM PWFY-P-AU/ BU

POTENCIA

P15 1,5 / 1,8 •

(PKFY-P-VBM)

P20 2,2 / 2,5 • • • • •

(PKFY-P-VBM)

P25 2,8 / 3,2 • • • • •

(PKFY-P-VBM)

P32 3,6 / 4,0 • • • • •

(PKFY-P-VHM)

P40 4,5 / 5,0 • • • • • •

(PKFY-P-VHM)

P50 5,6 / 6,3 • • • •

(PKFY-P-VHM)

P63 7,1 / 8,0 • • • • •

(PKFY-P-VKM)

P71 8,0 / 9,0

P80 9,0 / 10,0

P100 11,2 / 12,5 • • •

(PKFY-P-VKM)

P125 14,0 / 16,0 •

P140 16,0 / 18,0

P200 22,4 / 25,0

P250 28,0 / 31,5

NOV
EDA
PKFY-P-VBM / D
VHM / VKM PFFY-P-VKM PFFY-P-VLEM PFFY-P-VLRM (M) PFFY-P-VCM PCFY-P-VKM PWFY-P-AU/BU
Pág. 277 Pág. 281 Pág. 281 Pág. 282 Pág. 282 Pág. 283 Pág. 285

NOTAS COMUNES UNIDADES INTERIORES

La capacidad en refrigeración indica el valor máximo bajo las siguientes condiciones: Refrigeración: Interior 27°C Ts / 19°C Th. Exterior 35°C Ts. Longitud de tubería 7,5 m. Diferencia de altura: 0 m.
(1)

(3) La capacidad en refrigeración / calefacción indica el valor máximo bajo las siguientes condiciones: Refrigeración: Interior 27°C Ts / 19°C Th. Exterior 35°C Ts.Calefacción: Interior 20°C Ts. Exterior
(2)

7°C Ts / 6°C Th. Longitud de tubería: 7,5 m. Diferencia de altura: 0 m.

*La función de Doble Temperatura de Consigna se deshabilita al usar el conector IT Terminal. También tener en cuenta que el conector IT Terminal no transmite dos temperaturas de consigna.

267
 Gama
Unidades de Conductos

Unidades de
Conductos
Las unidades de conductos de City Multi
ofrecen las más altas prestaciones del
mercado y combinan una gran flexibilidad
y adaptabilidad a cualquier espacio,
ambiente o diseño interior con una
instalación más sencilla. Además, su bajo
nivel sonoro lo hacen ideal para edificios
tan exigentes como residencias, hoteles,
museos, bibliotecas y hospitales.

Conductos PEFY-VMA-E
2 ventiladores 3 ventiladores
Unidad compacta de fácil y flexible instalación
El modelo de conductos VMA ofrece sólo 250mm de altura lo que,
combinado con la presión disponible desde 35Pa hasta 150Pa, se
43
5dB convierte en la solución ideal para falsos techos. Gracias a la nueva
42 Menos
estructura de 3 ventiladores (potencias 100/125/140), se ha reducido
41 3dB
40 Menos el nivel sonoro hasta 5dB. Además, disponen de terminal IT, por el cual
Actual (VMA-E)
39 1dB se puede conectar fácilmente sistemas de zonificación, y de entrada
Menos Nuevo (VMA-E2)
38
42
analógica 0-10V para controlar el ajuste de velocidad del ventilador.
37
36
35 37
40

37 37
Conductos PEFY-VMH(S)-E
34
36 Mayor flexibididad
33
P100 P125 P140
El modelo de conductos de alta presión VMH(S) permite una mayor
*Comparativo de SPL a alta velocidad Hi de presión estática flexibilidad gracias a su capacidad de establecer el nivel óptimo
de presión estática (hasta 250Pa). Además, la introducción de una
bomba de drenaje superior (opcional) permite la conexión de drenaje
para elevarse hasta 550 m.

Conductos PEFY-VMS1-E
Diseño ultracompacto con solo 200mm de altura
Más de 20 mm

22 El modelo de conductos VMS1 se caracteriza por su diseño

ultracompacto de tan solo 200mm de altura y por su nivel sonoro
Más de 20 mm

Superficie del techo Puerta de acceso desde 22dB, por lo que se convierte en la solución ideal para falsos
techos estrechos y espacios donde se necesite el máximo silencio.
Hacer la puerta de acceso en la posición designada correctamente
para poder realizar el mantenimiento del equipo. Además, pueden configurarse 3 velocidades del ventilador (Bajo-
Medio-Alto) y 4 presiones estáticas (5, 15, 35 y 50Pa).
El nivel sonoro puede variar en función del tamaño de la habitación o

Conductos PEFY-VMR-E-L/R
configuración de la unidad.

Entrada
Máximo silencio y instalación sencilla
Medición del ruido(1)

22dB
El modelo de conductos VMR es la solución perfecta para residencias,
Puerta de acceso Interruptor NIVEL SONORO ULTRA BAJO hoteles, museos, bibliotecas y hospitales donde el máximo silencio
de llavede tarjeta
Se puede crear un ambiente es un requisito imprescindible. Las tuberías y la caja de control varían
interior tranquilo con solo 21dB de posición en función del modelo elegido, L (izquierda) o R (derecha),
en la zona de la cama y 22dB
Medición del ruido(2) en la zona del escritorio.
permitiendo una instalación sencilla en habitaciones simétricas.
21dB
Además, la unidad puede apagarse o encenderse mediante la
introducción de la tarjeta de acceso de la habitación de hotel, por
ejemplo.

268
 Gama
Unidades de Conductos Interiores
Serie Presión Estándar PEFY-P20~140VMA
PRESTACIONES

Sistema
Zonificación
0-10V
P63~140

Auto Arranque SEMANAL

Control
Grupos ALTURA 250 mm ↕ 23 dB

Conexión IT
M-NET CHECK Terminal
PEFFY-P*VMA

COMPACTA
2TC 200 mm. ALTURA

MODELO PEFY-P20VMA-E PEFY-P25VMA-E PEFY-P32VMA-E PEFY-P40VMA-E PEFY-P50VMA-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,037 / 0,035 0,037 / 0,035 0,045 / 0,043 0,062 / 0,06 0,085 / 0,083
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,35 / 0,35 0,35 / 0,35 0,37 / 0,37 0,45 / 0,45 0,55 / 0,55
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro (B/M/A) dB(A) 23 / 24 / 25 23 / 24 / 25 23 / 25 / 28 23 / 26 / 29 24 / 28 / 32
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 6 / 7,5 / 8,5 6 / 7,5 / 8,5 7,5 / 9 / 10,5 10 / 12 / 14 12 / 14,5 / 17
Ventilador Presión estática Pa 35/50/70/100/150
Potencia kW 0,085 0,085 0,085 0,085 0,085
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 250 x 700 x 732 250 x 900 x 732
Peso kg 22 22 22 26 26
PVR 1.427 € 1.447 € 1.469 € 1.524 € 1.575 €

MODELO PEFY-P63VMA-E PEFY-P71VMA-E PEFY-P80VMA-E PEFY-P100VMA-E PEFY-P125VMA-E PEFY-P140VMA-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,1 / 8 8/9 9 / 10 11,2 / 12,5 14 / 16 16 / 18
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,071 / 0,069 0,085 / 0,083 0,085 / 0,083 0,146 / 0,144 0,202 / 0,2 0,216 / 0,214
Alimentación 1, 220~240V/50-60Hz Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,45 / 0,45 0,6 / 0,6 0,6 / 0,6 0,95 / 0,95 1,29 / 1,29 1,47 / 1,47
Diam. Tuberías mm 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88
líquido/gas
Nivel Sonoro (B/M/A) dB(A) 25 / 28 / 32 26 / 29 / 32 26 / 29 / 32 28 / 32 / 35 32 / 36 / 37 29 / 33 / 37
Ventilador Caudal de aire (B/M/A) m³/min 13,5 / 16 / 19 14,5 / 18 / 21 14,5 / 18 / 21 23 / 28 / 33 28 / 34 / 40 29,5 /35,5 / 42
Presión estática Pa 35/50/70/100/150
Potencia kW 0,121 0,121 0,121 0,244 / 0,300 0,244 / 0,300 0,244 / 0,300
Dimensiones (Alto x mm 250 x 1.100 x 732 250 x 1.400 x 732
Ancho x Fondo)
Peso kg 31 32 31 39 39 43
PVR 1.654 € 1.772 € 1.837 € 2.043 € 2.255 € 2.431 €

OPCIONALES
PAC-KE91TB-E Caja de filtros PEFY-P20~32VMA 140 €
Notas: PAC-KE92TB-E Caja de filtros PEFY-P40~50VMA 170 €
-Condiciones nominales: Referirse a la unidad exterior.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz. PAC-KE93TB-E Caja de filtros PEFY-P63~80VMA 200 €
-Incluyen Bomba de drenaje con una tubería de Ø 32 mm.
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
PAC-KE94TB-E Caja de filtros PEFY-P100~125VMA 245 €
-Disponen de terminal IT. PAC-KE95TB-E Caja de filtros PEFY-P140VMA 275 €
* La presión estática de serie de 35 Pa
PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

269
 Gama
Unidades de Conductos Interiores
Serie Alta Presión PEFY-P40~250VMH(S)
PRESTACIONES
PEFY-
VMH Auto Arranque SEMANAL
OPCIONAL OPCIONAL

Baja Temp. Control Conexión IT PEFY-P*VMHS

Enfriamiento Grupos M-NET Terminal 2TC
OPCIONAL

PRESTACIONES
PEFY- Sistema
Zonificación
VMHS 0-10V Auto Arranque
OPCIONAL

Baja Temp. Control Conexión IT

Enfriamiento Grupos M-NET Terminal 2TC
SEMANAL
OPCIONAL OPCIONAL OPCIONAL

PEFY-P200/250VMHS

MODELO PEFY-P40VMHS-E PEFY-P50VMHS-E PEFY-P63VMHS-E PEFY-P71VMHS-E PEFY-P71VMH-E2 PEFY-P80VMHS-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4,5 / 5 5,6 / 6,3 7,1 / 8 8/9 8/9 9 / 10
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,055 / 0,055 0,055 / 0,055 0,090 / 0,090 0,075 / 0,075 0,26 / 0,26 0,090 / 0,090
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,41 / 0,41 0,41 / 0,41 0,64 / 0,64 0,54 / 0,54 1,20/1,20 0,63 / 0,63
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/M/A) dB(A) 20/23/27 20/23/27 24/27/32 24/26/30 32/39 25/27/30
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 10/12/14 10/12/14 13,5/16/19 15,5/18/22 15,5/22 18/21,5/25
Ventilador Presión estática* Pa 50/100/150/200 (50)/100/(150)/200 50/100/150/200
Potencia kW 0,121 0,121 0,121 0,244 0,23 0,244
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) (-E2) mm 380 x 745 x 900 380 x 1.030 x 900
Peso kg 35 35 35 45 57 45
Sin filtros PEFY-P##VMHS 1.870 € 1.931 € 2.055 € 2.173 € 2.173 € 2.266 €
PVR Con filtros y caja de filtros
PEFY-P ##VMHS-E-CF 2.305 € 2.366 € 2.490 € 2.628 € 2.628 € 2.721 €

MODELO PEFY-P100VMHS-E PEFY-P125VMHS-E PEFY-P140VMHS-E PEFY-P200VMHS-E PEFY-P250VMHS-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 11,2 / 12,5 14 / 16 16 / 18 22,4 / 25 28 / 31,5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,160 / 0,160 0,160 / 0,160 0,190 / 0,190 0,63 / 0,63 0,82 / 0,82
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 1,05 / 1,05 1,05 / 1,05 1,24 / 1,24 3,47/3,47 4,72/4,72
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/19,05 9,52/22,2
Nivel Sonoro (B/M/A) dB(A) 27/31/34 27/31/34 27/32/36 36/39/43 39/42/46
Ventilador Caudal de aire (B/M/A) m³/min 26,5/32/38 26,5/32/38 28/34/40 50/61/72 58/71/84
Presión estática* Pa 50/100/150/200/250
Potencia kW 0,375 0,375 0,375 0,87 0,87
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) (-E2) mm 380 x 1.195 x 900 470 x 1.250 x 1.120
Peso kg 51 51 53 97 100
Sin filtros PEFY-P##VMHS 2.518 € 2.786 € 3.028 € 4.115 € 4.697 €
PVR Con filtros y caja de filtros
PEFY-P ##VMHS-E-CF 2.983 € 3.251 € 3.493 € 4.730 € 5.312 €

OPCIONALES
PAC-DRP10DP-E Bomba de drenaje PEFY-P40~140VMH(S)-E(2) 250 €
PAC-KE05DM-E Bomba de drenaje PEFY-P200~250VMHS-E 250 €
PAC-KE86LAF Filtro larga duración PEFY-P40~63VMH(S)-E(2) 130 €
PAC-KE88LAF Filtro larga duración PEFY-P71~80VMH(S)-E(2) 130 €
PAC-KE89LAF Filtro larga duración PEFY-P100~140VMH(S)-E(2) 135 €
-Condiciones nominales: Referirse a la unidad exterior. PAC-KE85LAF Filtro larga duración PEFY-P200~250VMHS-E 240 €
-No incluyen Bomba de drenaje, consultar opcionales.
-Tubería de drenaje Ø 32 mm PAC-KE63TB-F Caja de filtros PEFY-P40~60VMH(S)-E(2) 305 €
-No incorporan filtro de aire
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz PAC-KE99TB-F Caja de filtros PEFY-P71~80VMH(S)-E(2) 325 €
-Disponen de terminal IT
- PEFY-P71VMH-E2 disponible hasta finalizar existencias. Consultar disponibilidad de PEFY-
PAC-KE140TB-F Caja de filtros PEFY-P100~140VMH(S)-E(2) 330 €
P71VMHS-E PAC-KE250TB-F Caja de filtros PEFY-P200~250VMHS-E 375 €
* La presión estática de serie es de 100Pa (a 220V) o de 150Pa (a 230-240V)
PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

270
 Gama
Unidades de Conductos Interiores
Serie Baja Silueta PEFY-P15~63VMS1
PRESTACIONES

Auto Arranque

Control Conexión
ALTURA 200 mm ↕ 22 dB
SEMANAL Grupos M-NET
OPCIONAL

IT
PEFY-P*VMS1
CHECK Terminal 2TC
CONSULTAR

PEFY- PEFY- PEFY- PEFY- PEFY- PEFY- PEFY-

MODELO
P15VMS1-E P20VMS1-E P25VMS1-E P32VMS1-E P40VMS1-E P50VMS1-E P63VMS1-E
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 1,7 / 1,9 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3 7,1 / 8
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,05 / 0,03 0,05 / 0,03 0,06 / 0,04 0,07 / 0,05 0,07 / 0,05 0,09 / 0,07 0,09 / 0,07
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,42/ 0,31 0,47/0,36 0,50/0,39 0,50/0,39 0,56/0,45 0,67/0,56 0,72/0,61
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/M/A) dB(A) 22 / 24 / 28 23 / 25 / 29 24 / 26 / 30 24 / 27 / 32 28 / 30 / 33 30 / 32 / 35 30 / 33 / 36
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 5/6/7 5,5 / 6,5 / 8 5,5 / 7 / 9 6 / 8 / 10 8 / 9,5 / 11 9,5 / 11 / 13 12 / 14 / 16,5
Ventilador Presión estática* Pa 5 / 15 / 35 / 50
Potencia kW 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096
200 x 1.100+90
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 200 x 700+90 x 700 200 x 900+90 x 700 x 700
Peso kg 19 19 19 20 24 24 28

PVR 1.238 € 1.262 € 1.312 € 1.365 € 1.435 € 1.495 € 1.580 €

-Condiciones nominales: Referirse a la unidad exterior.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.
-Incluyen Bomba de drenaje con una tubería de Ø 26 mm
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética
-Disponen de terminal IT
* La presión estática de serie de 15 Pa

Serie Baja Presión PEFY-P20~32VMR

PRESTACIONES

20
Auto Arranque SEMANAL
OPCIONAL
dB
Control Conexión Baja Temp.
Grupos M-NET Enfriamiento

IT PEFY-P*VMR
CHECK Terminal 2TC
CONSULTAR CONSULTAR

MODELO PEFY-P20VMR-E-L/R PEFY-P25VMR-E-L/R PEFY-P32VMR-E-L/R

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,06 / 0,06 0,06 / 0,06 0,07 / 0,07
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,29/0,29 0,29/0,29 0,34/0,38
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro (B/M/A) dB(A) 20 / 25 / 30 20 / 25 / 30 20 / 25 / 33
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 4,8 / 5,8 / 7,9 4,8 / 5,8 / 7,9 4,8 / 5,8 / 9,3
Ventilador Presión estática Pa 5
Potencia kW 0,018 0,018 0,023
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 292 X 640 X 580
Peso kg 18 18 18
PVR 1.495 € 1.510 € 1.532 €

OPCIONALES
-Condiciones nominales: Referirse a la unidad exterior.
-Terminación “L” = Conexión a la izquierda.
-Terminación “R” = Conexión a la derecha. PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.
-Incluyen Bomba de drenaje con una tubería de Ø 26 mm
-Disponen de terminal IT

271
 Gama
Unidades de Cassette Interiores

Unidades
de Cassette
El diseño compacto de las unidades de
cassette City Multi permiten climatizar
cómodamente salones y dormitorios con
poca superficie de pared, adaptándose a
la perfección a las necesidades de cada
espacio.

3D i-see senor 4 vías PLFY-VEM

Nuevo cassette con mejor diseño, confort y ahorro
energético
sensores
La nueva serie de cassettes compacta ofrece un moderno diseño e
introduce importantes avances tecnológicos para un mejor confort y
una mayor eficiencia energética, como el novedoso 3D i-see sensor
(opcional) y el control del flujo de aire horizontal.
Detecta la posición y el
número de personas 360º
Detección
Detecta la temperatura
del suelo
4 Vías 600x600 PLFY-VFM
El cassette más compacto
La nueva serie de cassettes de 4 vías PLFY-VFM-E compacta de 600
x 600 ofrece un moderno diseño e introduce importantes avances
tecnológicos y de ahorro energético, como el novedoso 3D i-see
Superficie del suelo En caso de un techo
sensor (opcional).
de 2,7m
Además, se amplia la gama hasta la capacidad 50, ofreciendo una
mejor flexibilidad para todas las necesidades.

1 Vía PMFY-VBM
máx. Máximo silencio y instalación sencilla
máx. 402
600 Compacto y ligero, es el modelo ideal para estancias con un espacio
230 PMFY-VBM-E 198 de techo limitado. Además la bomba de drenaje de condensados
incluida, puede elevar el agua hasta 600 mm por encima del nivel de
la unidad lo que permite su instalación en cualquier lugar.

2 Vías PLFY-VLMD
Altura max. tubería Solución para techos bajos
de condensados
Altura 290 Su baja silueta de sólo 290mm de alto la convierten en la solución
Techo ideal para espacios con techos bajos y anchos y, en especial, para
583
sustituir equipos obsoletos en edificios antiguos. Además, la caja de
conexiones situada en el exterior de la unidad facilita el cableado
mm eléctrico.

272
 Gama
Unidades de Cassette Interiores
Serie 4 vías de PLFY-P20-125VEM
PRESTACIONES 4

Control Conexión
Auto Arranque SEMANAL Grupos M-NET
OPCIONAL 4
4

IT Control BLANCO
Conexión
Auto Arranque Terminal Control Grupos
Conexión PURO
M-NET
AutoCHECK 2TC
SEMANAL
Auto Arranque
Arranque
SEMANAL SEMANAL
OPCIONAL Grupos M-NET
OPCIONAL
OPCIONAL OPCIONAL

IT IT BLANCO
BLANCO
CHECK Terminal
CHECKIT Terminal 2TC BLANCO PURO
PURO PLFY-P*VEM
2TC OPCIONAL
CHECK Terminal 2TC PURO
OPCIONAL

MODELO PLFY-P20VEM-E PLFY-P25VEM-E PLFY-P32VEM-E PLFY-P40VEM-E PLFY-P50VEM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,03 / 0,03 0,03 / 0,03 0,03 / 0,03 0,03 / 0,03 0,03 / 0,03
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,31/0,24 0,31/0,24 0,32/0,25 0,32/0,25 0,32/0,25
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro (B/M1/M2/A) dB(A) 24 / 26 / 27 / 29 24 / 26 / 27 / 29 26 / 27 / 29 / 31 26 / 27 / 29 / 31 26 / 27 / 29 / 31
Caudal de aire (B/M1/M2/A) m³/min 12 / 13 / 14 / 15 12 / 13 / 14 / 15 13 / 14 / 15 / 16 13 / 14 / 15 / 17 13 / 14 / 16 / 18
Ventilador
Potencia kW 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 258 x 840 x 840
Dimensiones panel estándar mm 40 x 950 x 950
Peso (unidad/panel) kg 19/5 19/5 19/5 19/5 19/5

Con panel estándar PLFY-P##VEM-E 1.639 € 1.660 € 1.680 € 1.739 € 1.789 €

PVR Con panel mando inalámbrico (incluido)
PLFY-P##VEM-E-I 1.754 € 1.775 € 1.795 € 1.854 € 1.904 €

MODELO PLFY-P63VEM-E PLFY-80VEM-E PLFY-100VEM-E PLFY-125VEM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,1 / 8 9 / 10 11,2 / 12,5 14 / 16
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,03 / 0,03 0,05 / 0,05 0,07 / 0,07 0,11 / 0,11
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,36/0,29 0,50/0,43 0,67/0,60 1,06/0,99
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/M1/M2/A) dB(A) 28 / 29 / 30 / 32 28 / 31 / 34 / 37 34 / 37 / 39 / 41 35 / 39 / 42 / 43
Caudal de aire (B/M1/M2/A) m³/min 14 / 15 / 16 / 18 14 / 17 / 20 / 23 20 / 23 / 26 / 29 22 / 26 / 30 / 35
Ventilador
Potencia kW 0,05 0,05 0,12 0,12
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 258 x 840 x 840 298 x 840 x 840
Dimensiones panel estándar mm 40 x 950 x 950
Peso (unidad/panel) kg 21/5 21/5 24/5 24/5

Con panel estándar PLFY-P##VEM-E 1.887 € 2.030 € 2.489 € 2.861 €

PVR Con panel mando inalámbrico (incluido)
PLFY-P##VEM-E-I 2.002 € 2.145 € 2.604 € 2.976 €

OPCIONALES
PAC-SH65OF-E Brida conducto aire exterior 40 €
PAC-SJ37SP-E Tapas para bocas de impulsión 120 €
PAC-SJ41TM-E Marco acople entrada aire exterior (130mm) 248 €
PAC-SJ65AS-E Marco decorativo para bajos falsos techos (40mm) 143 €

-Incluyen Bomba de drenaje, tubería VP-25 Ø 32 mm. PLP-6EAJ Panel EasyClean 630 €
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
-Opcional panel EasyClean descendente para facilitar la limpieza de filtros. PAC-SE1ME-E Esquina que incorpora 3D i-see sensor 83 €
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 230V/50Hz.
-Disponen de terminal IT. PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

273
 Gama
Unidades de Cassette Interiores
Serie 4 vías de 600x600 PLFY-P15-50VFM
PRESTACIONES

Control Conexión
Auto Arranque SEMANAL Grupos M-NET
OPCIONAL

IT BLANCO
CHECK Terminal 2TC PURO
OPCIONAL PLFY-P*VFM

MODELO PLFY-P15VFM-E PLFY-P20VFM-E PLFY-P25VFM-E PLFY-P32VFM-E PLFY-P40VFM-E PLFY-P50VFM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 1,7 / 1,9 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,02 / 0,02 0,02 / 0,02 0,02 / 0,02 0,02 / 0,02 0,03 / 0,03 0,04 / 0,04
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,19/0,14 0,21/0,16 0,22/0,17 0,23/0,18 0,28/0,23 0,40/0,35
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro dB(A) 26 / 28 / 30 26 / 29 / 31 26 / 30 / 33 26 / 30 / 34 28 / 33 / 39 33 / 39 / 43
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 6,5 / 7,5 / 8 6,5 / 7,5 / 8,5 6,5 / 8 / 9 7 / 8 / 9,5 7,5 / 9 / 11 9 / 11 / 13
Ventilador
Potencia kW 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050 0,050
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 245 x 570 x 570
Dimensiones panel estándar mm 10 x 625 x 625
Peso (unidad/panel) kg 14/3 14/3 14/3 15/3 15/3 15/3
Panel estándar PLFY-P##VFM-E 1.512 € 1.564 € 1.582 € 1.635 € 1.771 € 1.824 €
PVR Panel con mando Inalámbrico (incluido)
PLFY-P##VFM-E-I 1.543 € 1.595 € 1.613 € 1.666 € 1.802 € 1.855 €

OPCIONALES
-Incluyen Bomba de drenaje, tubería VP-25 Ø 32 mm.
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 230V/50Hz. PAC-SF1ME-E Esquina que incorpora 3D i-see sensor 80 €
-Disponen de terminal IT.
PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

Serie 1 vía PMFY-P20~40VBM

PRESTACIONES

4 4 Auto Arranque SEMANAL Auto Arranque SEMANAL

OPCIONAL OPCIONAL

Control Conexión Control Conexión IT IT BLANCO BLANCO

4 Auto Arranque SEMANAL Grupos
Auto Arranque M-NET
SEMANAL Grupos M-NET
CHECK Terminal CHECK
2TC Terminal 2TC PURO PURO
OPCIONAL OPCIONAL

ión IT IT BLANCO BLANCO

ET
CK Terminal CHECK Terminal 2TC PURO PURO
2TC
PMFY-P*VBM

MODELO PMFY-P20VBM-E PMFY-P25VBM-E PMFY-P32VBM-E PMFY-P40VBM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,042 / 0,042 0,044 / 0,044 0,044 / 0,044 0,054 / 0,054
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,20/0,20 0,21/0,21 0,21/0,21 0,26/0,26
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro dB(A) 27 / 30 / 33 / 35 32 / 34 / 36 / 37 32 / 34 / 36 / 37 33 / 35 / 37 / 39
Caudal de aire (B/M1/M2/A) m³/min 6,5 / 7,2 / 8 /8,7 7,3 / 8 / 8,6 / 9,3 7,3 / 8 / 8,6 / 9,3 7,7 / 8,7 / 9,7 / 10,7
Ventilador
Potencia kW 0,028 0,028 0,028 0,028
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 230 x 812 x 395
Dimensiones panel estándar mm 30 x 1.000 x 470
Peso (unidad/panel) kg 14/3 14/3 14/3 14/3

PVR 2.028 € 2.096 € 2.158 € 2.246 €

-Incluyen Bomba de drenaje, tubería Ø 26 mm. OPCIONALES

-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 230V/50Hz. PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €
-Disponen de terminal IT.

274
 Gama
Unidades de Cassette Interiores
Serie 2 vías PLFY-P20~125VLMD
PRESTACIONES

4 Auto Arranque

Baja Temp. Control Conexión

Enfriamiento Grupos M-NET
SEMANAL
OPCIONAL

IT BLANCO
CHECK Terminal 2TC PURO
CONSULTAR CONSULTAR PLFY-P*VLMD

MODELO PLFY-P20VLMD-E PLFY-P25VLMD-E PLFY-P32VLMD-E PLFY-P40VLMD-E PLFY-P50VLMD-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,072 / 0,075 0,072 / 0,075 0,072 / 0,075 0,081 / 0,085 0,082 / 0,075
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,36/0,3 0,36/0,3 0,36/0,3 0,40/0,34 0,41/0,35
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro (B/M1/M2*/A) dB(A) 27 / 30 / 33 27 / 30 / 33 27 / 30 / 33 29 / 33 / 36 31 / 34 / 37
Caudal de aire (B/M1/M2*/A) m³/min 6,5 / 8 / 9,5 6,5 / 8 / 9,5 6,5 / 8 / 9,5 7 / 8,5 / 10,5 9 / 11 / 12,5
Ventilador
Potencia kW 0,015 0,015 0,015 0,015 0,020
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 290 x 776 x 634 290 x 946 x 634
Dimensiones panel estándar mm 20 x 1.080 x 710 20 x 1.250 x 710
Peso (unidad/panel) kg 23/6,5 23/6,5 24/6,5 24/6,5 27/7,5

PVR 1.846 € 1.885 € 1.913 € 2.077 € 2.151 €

MODELO PLFY-P63VLMD-E PLFY-P80VLMD-E PLFY-P100VLMD-E PLFY-P125VLMD-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 7,1 / 8 9 / 10 11,2 / 12,5 14 / 16
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,101 / 0,094 0,147 / 0,14 0,157 / 0,15 0,28 / 0,27
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,49/0,43 0,72/0,66 0,75/0,69 1,35/1,33
Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/M1/M2*/A) dB(A) 32 / 37 / 39 33 / 36 / 39 36 / 39 / 42 40 / 42 / 44 / 46
Caudal de aire (B/M1/M2*/A) m³/min 10 / 13 / 15,5 15,5 / 18,5 / 22 17,5 / 21 / 25 24 / 27 / 30 / 33
Ventilador
Potencia kW 0,020 0,020 0,030 0,078 x 2
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 290 x 946 x 634 290 x 1.446 x 634 290 x 1.708 x 606
Dimensiones panel estándar mm 20 x 1.250 x 710 20 x 1.750 x 710 20 x 2.010 x 710
Peso (unidad/panel) kg 28/7,5 44/12,5 47/12,5 56/13

PVR 2.297 € 2.522 € 3.214 € 3.583 €

OPCIONALES
-Incluyen Bomba de drenaje, tubería VP-25 Ø 32 mm.
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética. PAC-KH11OF Embocadura para conducto de aire exterior 170 €
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 230V/50Hz.
-Disponen de terminal IT. PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €
*Solo PLFY-P125VLMD-E

275
 Gama
Unidades de Pared Interiores

Unidades de Pared
Las unidades de pared de la gama City
Multi destacan por su diseño elegante
y compacto, por su bajo nivel sonoro y
por la facilidad de montaje, ya que son
unidades muy ligeras y ofrecen la máxima
flexibilidad en su instalación.

Bomba de drenaje
(Opcional para modelo VHM)

Bomba de drenaje
Unidad interior
800mm
SOLO 815 mm

REDUCIDO TAMAÑO
TAN SOLO 815 mm X 295 mm X 225 mm
(Dimensiones: ancho x Fondo x alto) Receptor de infrarrojos incluído
Todas las unidades de pared PKFY incluyen (de serie) un receptor de
infrarrojos.

Diseño elegante y compacto

Los modelos de pared PKFY se caracterizan por su diseño elegante
y sus dimensiones compactas con lo que se convierte en la solución
ideal para el uso residencial, oficinas o grandes almacenes. El Modelo
VBM, con una dimensiones de 815 mm de ancho y 295 mm de altura,
reduce su anchura en un 20% respecto a modelos anteriores

Máximo silencio
Esta serie ha sido diseñada para ofrecer un ambiente más silencioso,
alcanzando un nivel sonoro de tan sólo 29dB(A), en velocidad baja.

4 posibilidades de instalación
Todas las tuberías, incluyendo el drenaje, se pueden conectar
desde atrás, lado derecho, izquierdo o abajo proporcionando mayor
flexibilidad y una instalación más cómoda, en todos los modelos.

Unidad más ligera

Los modelos PKFY-P63/100VKM-E han reducido su volumen un 6% y
su peso entre el 12% y el 25%.

276
 Gama
Unidades de Pared Interiores
Serie PKFY-P15~25VBM
PRESTACIONES

Control Control
Auto Arranque Grupos Grupos
4 4
SEMANAL
Auto Arranque SEMANAL
OPCIONAL OPCIONAL

Conexión IT IT BLANCO BLANCO

CHECK Terminal 2TC PURO PURO
M-NET CHECK Terminal 2TC
OPCIONAL OPCIONAL PKFY-P*VBM

MODELO PKFY-P15VBM-E PKFY-P20VBM-E PKFY-P25VBM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 1,7 2,2 2,8
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,04 0,04 0,04
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,20/0,20 0,20/0,20 0,20/0,20
5 Auto Arranque SEMANAL
Auto Arranque
5 SEMANAL
Diam. Tuberías líquido/gas mm OPCIONAL 6,35/12,7
OPCIONAL 6,35/12,7 6,35/12,7
Conexión
Control Nivel Sonoro (B/M1/M2/A)
Conexión IT IT dB(A) 29 /BLANCO
31 / 32 / 33 BLANCO 29 / 31 / 34 / 36 29 / 31 / 34 / 36
M-NET
Grupos CHECK Terminal 2TC PURO PURO
M-NET CHECK Terminal 2TC
OPCIONAL OPCIONAL
Caudal de aire (B/M1/M2/A) m³/min 4,9 / 5 / 5,2 / 5,3 4,9 / 5,2 / 5,6 / 5,9 4,9 / 5,2 / 5,6 / 5,9
Ventilador
Potencia kW 0,017 Control
0,017 0,017
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) Auto Arranque mm Grupos 295 x 815 x 225
4 SEMANAL
OPCIONAL
Peso kg 10 10 10
Conexión IT BLANCO
M-NET CHECK
5
PVRTerminal 2TC Auto Arranque SEMANAL
Auto Arranque
917 €PURO 936 € 954 €
OPCIONAL 5 OPCIONAL
SEMANAL
OPCIONAL

Conexión
Control Conexión IT IT BLANCO BLANCO
M-NET
Grupos M-NET CHECK Terminal 2TC PURO PURO
CHECK Terminal 2TC
OPCIONAL OPCIONAL

5 Auto Arranque SEMANAL

OPCIONAL

Control Conexión IT BLANCO

Serie PKFY-P32-50VHM / -P63-100VKM

Grupos M-NET CHECK Terminal 2TC PURO
OPCIONAL

PRESTACIONES

5 Auto Arranque SEMANAL

OPCIONAL

Control Conexión IT BLANCO

Grupos M-NET CHECK Terminal 2TC PURO
OPCIONAL
VHM/VKM

MODELO PKFY-P32VHM-E PKFY-P40VHM-E PKFY-P50VHM-E PKFY-P63VKM-E PKFY-P100VKM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 3,6 4,5 5,6 7,1 11,2

Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,04 0,04 0,04 0,05 0,08
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,4/0,3 0,4/0,3 0,4/0,3 0,37/0,30 0,58/0,51
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 9,52/15,88 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/M1/M2/A) dB(A) 34 / 37 / 41 34 / 38 / 41 34 / 39 / 43 39/45 41/49
Caudal de aire (B/M1/
M2/A)
m³/min 9 / 10 / 11 9 / 10,5 / 11,5 9 / 10,5 / 12 16/20 20/26
Ventilador
Potencia kW 0,030 0,030 0,030 0,056 0,056
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 295 x 898 x 249 365 x 1.170 x 295
Peso kg 13 13 13 21 21

PVR 957 € 1.008 € 1.056 € 1.235 € 1.536 €

OPCIONALES
-No incluyen Bomba de drenaje, consultar opcionales, tubería Ø 16 mm.
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética. PAC-SH75DM-E Bomba de drenaje PKFY-P32~50 215 €
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.
-Disponen de terminal IT. PAC-SH94DM-E Bomba de drenaje PKFY-P63~100 215 €
Nota importante: PAC-SG95LE-E LEV Kit externo 199 €
-Para instalación en espacios que requieran máximo silencio se recomienda la instalación de unidadades de doméstico
junto con el PAC-LV11M-J o el Branch Box PAC-MK33/53BC. PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

277
 Gama
Doméstico, Mr Slim y Ecodan Interiores

Unidades
de Doméstico,
Mr.Slim y Ecodan
Gracias al Branch Box PAC-MK33/53BC se
pueden conectar unidades de Doméstico,
Mr.Slim y Ecodan a unidades MiniVRF de City
Multi, modelos PUMY-P112/125/140V(Y)KM.
Como novedad, la posibilidad de conectar
Hydrobox de la gama Ecodan permite
obtener calefacción por radiadores o suelo
radiante, y agua caliente sanitaria (ACS).
Además, gracias al kit de conexión LEV-Kit, se
pueden conectar las unidades interiores de la
Gama Doméstica (EF, SF) en los sistemas VRF
de City Multi, y así ofrecer un mejor diseño.

Kit de conexión LEV-Kit

Con el kit de Conexión LEV-Kit permiten combinar cualquier unidad Exterior de City Multi con las unidades interiores de la Gama Doméstica MSZ-
EF y MSZ-SF. Así, con un mínimo consumo, se puede dotar a la instalación de un diseño estilizado ideal para chalets, despachos de oficinas, etc.

Fuente de alimentación
y línea de transmisión LEV-Kit LEV-Kit

UNIDAD EXTERIOR U.INTERIOR DE

CITY MULTI CITY MULTI MSZ-EF MSZ-SF

Branch Box PaC-MK33/53BC

A continuación se muestra un esquema de conexión ejemplo y las unidades compatibles de Doméstico, Mr.Slim y Ecodan, que además pueden
convivir con unidades interiores de City Multi.

INTERIOR DOMÉSTICA CONEXIÓN DE UNIDADES AL BRANCH BOX (PAC-MK**BC) INTERIOR

CITY MULTI CONEXIÓN DIRECTA A LA PUMY
MR. SLIM Y ECODAN MSZ-AP**VG
Pared PKFY-VHM, PKFY-VKM, PKFY-VBM
Pared MSZ-FH**VE, MSZ-EF**VE, MSZ-SF**VA(VE), MSZ-GF**VE
Suelo PFFY-VKM, PFFY-VLEM, PFFY-VLRM, PFFY-VLRMM
Suelo MFZ-KJ**VE
Cassete 1 vía PMFY-VBM
Cassete 1 vía MLZ-KA**VA
Cassete 4 vías PLFY-VLMD
Cassete 4 vías PLA-ZRP**BA, SLZ-KA**VAL/KF**VA
Conductos PLFY-VBM/VEM, PLFY-VCM/VFM
Conductos PEAD-RP**JAQ(L), SEZ-KD**VA
Techo PEFY-VMS1, PEFY-VMA, PEFY-VMH, PEFY-VMR
Techo PCA-RP**KAQ
Hydrobox de Ecodan PCFY-VKM
Hydrobox de Ecodan EHSC-VM2C / EHST20C-VM2C

Permite la conexión de un PAC-MK33BC

y un PAC-MK53BC en un mismo sistema

BRANCH BOX

MSZ-EF MSZ-FH
UNIDAD EXTERIOR
CITY MULTI UNIDAD INTERIOR DE CITY MULTI EHSC-VM2C UNIDAD INTERIOR DE DOMÉSTICO, MR SLIM O ECODAN

278
 Gama
Doméstico, Mr Slim y Ecodan Interiores

Unidades interiores de Doméstico, Mr. Slim y Ecodan

MODELO PAC-MK33BC PAC-MK53BC

PUMY-P112~140V(Y)KM4 PUMY-P112~140V(Y)KM4
Unidades Exteriores PUMY-SP112~140V(Y)KMR1 PUMY-SP112~140V(Y)KMR1
PUMY-P200YKM2 PUMY-P200YKM2

MSZ-LN25~35VG / MSZ-FH25~50VE2 MSZ-LN25~35VG / MSZ-FH25~50VE2

Pared
MSZ-GF60~71VE / MSZ-SF25~50VE3 MSZ-GF60~71VE / MSZ-SF25~50VE3
MSZ-SF15~20VA / MSZ-EF18~50VE3 MSZ-SF15~20VA / MSZ-EF18~50VE3
MSZ-AP15~20VF / MSZ-AP25~50VG MSZ-AP15~20VF / MSZ-AP25~50VG

Suelo MFZ-KJ25~50VE MFZ-KJ25~50VE

Compatibilidad
MLZ-KA25~50VA / MLZ-KP25~50VE MLZ-KA25~50VA / MLZ-KP25~50VE
Unidades Interiores*1 Cassete SLZ-KF25~50VA2 / SLZ-M15~50FA SLZ-KF25~50VA2 / SLZ-M15~50FA
PLA-RP35~100EA PLA-RP35~100EA

Conductos
SEZ-KD25~71VAQ / SEZ-M25~71DA SEZ-KD25~71VAQ / SEZ-M25~71DA
PEAD-RP50~100JAQ / PEAD-M50~100JAQ PEAD-RP50~100JAQ / PEAD-M50~100JAQ

Techo
PCA-RP35~100KA PCA-RP35~100KA
PCA-M35~100KAQ PCA-M35~100KAQ
Hydrobox*2 EHSC-VM2C / EHST20C-VM2C EHSC-VM2C / EHST20C-VM2C
Índice de capacidad máxima por salida 100 100
Alimentación 1, 220~240V/50-60Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Nº de Unidades Interiores Conectables 3 5

Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) mm 450 (+119) x 170 x 280 (+113) 450 (+119) x 170 x 280 (+113)

Peso kg 6,7 7,4

Diam. Tuberías líquido/gas mm 9,52 / 15,88 9,52 / 15,88

PVR 770 € 926 €

-Se permite la conexión de hasta 2 branch box con una única PUMY, hasta un máximo de 8 interiores incluyendo 1 Hydrobox de Ecodan como máximo.
-En caso de coexion de 2 branch box se necesita el kit de unión MSDD-50AR-E
-Para más información y conexión de unidades interiores consultar el manual técnico.
*1 Consultar especificaciones y precios en la sección de Doméstico, MrSlim y Ecodan.
*2 Solo compatible con PUMY-P-V/YKM4
IMPORTANTE: En instalaciones mixtas con unidades interiores de City Multi y Branch box, las unidades PKFY-P*VBM, PFFY-P*VKM y PFFY-P*VL* no pueden ser utilizadas.

Kits de conexión de unidades con Gama Doméstica

MODELO PAC-LV11M-J
Unidades Exteriores PUMY-P-V(Y)KM4, PUMY-SP-V(Y)KM, PUHY-YHM/YJM/YNW, PURY-YHM/YJM/YNW, PQHY-P-YLM, PQRY-P-YLM

Compatibilidad Pared
MSZ-LN-VG, MSZ-FH-VE, MSZ-EF-VE
Unidades Interiores* MSZ-SF-VA(VE), MSZ-AP-VG(VF)
Suelo MFZ-KJ
Alimentación 1, 220~240V/50-60Hz
Nº de Unidades Interiores Conectables 1
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 183 x 355 x 142
Peso kg 3,5
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35 (soldado) / ----
PVR 549 €

-Dispone de 1 salida para conectar 1 unidad interior de doméstico.

*Consultar especificaciones y precios en el apartado de la gama Doméstica.

279
 Gama
Unidades de Suelo con Envolvente Interiores

Unidades de Suelo
Las unidades de suelo de la gama City
Multi destacan por su diseño compacto,
el máximo confort y su fácil instalación en
cualquier tipo de espacio: salas de estar,
dormitorios, oficinas o estancias donde
la arquitectura pueda resultar un poco
compleja.

Suelo con envolvente

PFFY-P20~40VKM
El modelo de suelo VKM es ideal para salas de estar, dormitorios y
oficinas que requieran un diseño sofisticado. Además de sus altas
prestaciones, gracias a su doble salida de aire se consigue el máximo
confort, ya que la salida superior permite 5 ángulos y 4 niveles de
ventilación y configurándola casi vertical se elimina el aire directo.

PFFY-P20~63VLEM
El modelo de suelo VLEM es el ideal para la instalación en zonas
perimetrales gracias a su diseño compacto de solo 220mm de ancho,
que permite una fácil instalación y una distribución óptima del aire
acondicionado. También ofrece una deshumidificación óptima para
prevenir el sobre-enfriamiento.

Reducción nivel sonoro

Suelo sin envolvente NOV
EDA
D
(dB) PFFY-P20-63VCM
El nuevo modelo de suelo sin envolvente VCM facilita la instalación
y garantiza un máximo confort en zonas perimetrales, en espacios
donde se requiere una total integración.
El nuevo diseño más compacto (solo 200mm de fondo), la reducción
del nivel sonoro en hasta -10dB (vs modelo anterior VLRMM) y la
presión estática disponible hasta 60Pa, facilitan la instalación y
ofrecen una confortable climatización.

Modelo convencional (VLRMM) Nuevo modelo (VCM)

280
 Gama
Unidades de Suelo con Envolvente Interiores
Serie PFFY-P20~40VKM
PRESTACIONES

4 Auto Arranque

4 Auto Arranque

Control Conexión
SEMANAL Grupos
Control M-NET
Conexión CHECK
OPCIONAL
SEMANAL Grupos M-NET CHECK
OPCIONAL
IT BLANCO
Terminal 2TC PURO
IT BLANCO
Terminal 2TC PURO

PFFY-P*VKM

MODELO PFFY-P20VKM-E PFFY-P25VKM-E PFFY-P32VKM-E PFFY-P40VKM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,025 / 0,025 0,025 / 0,025 0,025 / 0,025 0,028 / 0,028
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,20/0,20 0,20/0,20 0,20/0,20 0,24/0,24
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7
Nivel Sonoro (B/M1/M2/A) dB(A) 27 / 31 / 34 / 37 28 / 32 / 35 / 38 28 / 32 / 35 / 38 35 / 38 / 42 / 44
Caudal de aire (B/M1/M2/A) m³/min 5,9 / 6,8 / 7,6 / 8,7 6,1 / 7 / 8 / 9,1 6,1 / 7 / 8 / 9,1 8 / 9 / 9,5 / 10,7
Ventilador
Potencia kW 0,03 x 2 0,03 x 2 0,03 x 2 0,03 x 2
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 600 x 700 x 200
Peso kg 15 15 15 15

PVR 1.516 € 1.562 € 1.582 € 1.636 €

-No incluyen Bomba de drenaje, tubería Ø 16 mm.
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.
-Disponen de terminal IT

Serie PFFY-P20~63VLEM
PRESTACIONES

4 Auto Arranque

4 Auto Arranque

Baja Temp. Control Conexión

Enfriamiento Grupos M-NET
SEMANAL Baja Temp. Control Conexión
OPCIONAL Enfriamiento Grupos M-NET
SEMANAL
OPCIONAL
IT
CHECK Terminal
IT 2TC
CONSULTAR CONSULTAR
CHECK Terminal 2TC PFFY-P*VLEM
CONSULTAR CONSULTAR

MODELO PFFY-P20VLEM-E PFFY-P25VLEM-E PFFY-P32VLEM-E PFFY-P40VLEM-E PFFY-P50VLEM-E PFFY-P63VLEM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3 7,1 / 8
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,04 / 0,04 0,04 / 0,04 0,06 / 0,06 0,065 / 0,065 0,085 / 0,085 0,1 / 0,1
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,19/0,19 0,19/0,19 0,29/0,29 0,32/0,32 0,40/0,40 0,46/0,46
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/A) dB(A) 34/40 34/40 35/40 38/43 38/43 40/46
Caudal de aire (B/A) m³/min 5,5/6,5 5,5/6,5 7/9 9/11 12/14 12/15,5
Ventilador
Potencia kW 0,015 0,015 0,018 0,03 0,035 0,05
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 630 x 1.050 x 220 630 x 1.170 x 220 630 x 1.410 x 220
Peso kg 28 28 30 32 36 37

PVR 1.561 € 1.602 € 1.647 € 1.689 € 1.772 € 1.813 €

-No incluyen Bomba de drenaje, tubería Ø 27 mm. OPCIONALES

-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.
-Disponen de terminal IT
PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

281
 Gama
Unidades de Suelo Sin Envolvente Interiores
Serie Sin Envolvente para Conducto Vertical
PFFY-P20-63VLRM(M)
PRESTACIONES

4 Auto Arranque

Baja Temp. Control

Enfriamiento Grupos
SEMANAL
OPCIONAL

Conexión IT
M-NET CHECK Terminal 2TC
CONSULTAR CONSULTAR PFFY-P*VLRM(M)

PFFY- PFFY- PFFY- PFFY- PFFY- PFFY-

MODELO
P20VLRM(M)-E P25VRLM(M)-E P32VRLM(M)-E P40VRLM(M)-E P50VRLM(M)-E P63VRLM(M)-E
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2 / 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3 7,1 / 8
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,04 / 0,04 0,04 / 0,04 0,04 / 0,04 0,05 / 0,05 0,05 / 0,05 0,07 / 0,07
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
4
Refr. / Calef. (VLRM) A 0,19/0,19 0,19/0,19 0,29/0,29 0,32/0,32 0,40/0,40 0,46/0,46
Intensidad
Refr. / Calef.
Baja(VLRMM)
Temp. A 0,34/0,34
Control 0,34/0,34 0,38/0,38 0,43/0,43 0,48/0,48 0,59/0,59
Auto Arranque Enfriamiento Grupos
Diam. Tuberías líquido/gas
SEMANAL
OPCIONAL
mm 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 6,35/12,7 9,52/15,88
B/A (VLRM) dB(A) 32/38 32/38 33/38 36/41 36/41 38/44
Nivel Sonoro
Conexión IT
M-NET B/M/A (VLRMM)*
CHECK Terminal 2TC
dB(A) 31 / 36 / 40 31 / 36 / 40 27 / 32 / 37 30 / 36 / 40 32 / 37 / 41 35 / 40 / 44
Caudal de CONSULTAR
aire (B/A) CONSULTAR
m³/min 5,5/6,5 5,5/6,5 7/9 9/11 12/14 12/15,5
Ventilador (VLRM)
Potencia kW 0,015 0,015 0,018 0,03 0,035 0,05
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 4,5 / 5,5 / 6,5 4,5 / 5,5 / 6,5 6,5 / 7,5 / 9 8 / 9,5 / 11 10 / 12 / 14 11 / 13 / 15,5
Ventilador (VLRMM) Presión estática Pa 20/40/60
Potencia kW 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 639 x 886 x 220 639 x 1.006 x 220 639 x 1.246 x 220
Peso kg 21 21 24 25 29 29
PFFY-VLRM-E 1.399 € 1.409 € 1.444 € 1.470 € 1.524 € 1.555 €
PVR Control
4
PFFY-VRLMM-E
Auto Arranque SEMANAL
1.682 € 1.693
Grupos € 1.732 € 1.765 € 1.831 € 1.886 €
OPCIONAL
HASTA FINALIZAR EXISTENCIAS
Conexión -No incluyen Bomba de drenaje, IT tubería Ø 27 mm. BLANCO
M-NET -Incorporan filtro de aire deTerminal
CHECK fibra sintética. PURO
2TC
OPCIONAL -Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz.
-Disponen de terminal IT

Serie Sin Envolvente para Conducto Vertical

PFFY-P20~63VCM-E
PRESTACIONES

45 AutoAuto
Arranque
Arranque SEMANAL
OPCIONAL

Control Conexión Baja Temp. IT Control BLANCO

Grupos M-NET CHECK
Enfriamiento Terminal 2TC PURO
SEMANAL Grupos
OPCIONAL
OPCIONAL NOVEDAD
Desde
Conexión
M-NET CHECK
IT
Terminal 2TC
solo dB
CONSULTAR CONSULTAR
PFFY-P*VCM-E

MODELO PFFY-P20VCM-E PFFY-P25VCM-E PFFY-P32VCM-E PFFY-P40VCM-E PFFY-P50VCM-E PFFY-P63VCM-E

5 Auto Arranque SEMANAL
Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 2,2OPCIONAL
/ 2,5 2,8 / 3,2 3,6 / 4 4,5 / 5 5,6 / 6,3 7,1 / 8
Control Conexión Consumo Nominal Refrigeración
IT / Calefacción kW 0,022 / 0,022 0,026
BLANCO / 0,026 0,031 / 0,031 0,038 / 0,038 0,052 / 0,052 0,058 / 0,058
Grupos M-NET CHECK Terminal 2TC PURO
Alimentación
OPCIONAL Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción 4 A 0,25 / 0,25 0,30 / 0,30 0,34 / 0,34 0,38 / 0,38 0,50 / 0,50 0,49 / 0,49
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35 / 12,7 6,35 / 12,7 6,35 / 12,7 6,35 / 12,7 6,35 / 12,7 9,52 / 15,88
Baja Temp. Control
Nivel Sonoro* (B/M/A)
Auto Arranque SEMANAL
Enfriamiento dB(A) 21 / 23 Grupos
/ 26 22 / 25 / 29 23 / 26 / 30 25 / 27 / 30 28 / 31 / 34 28 / 32 / 35
OPCIONAL
Caudal de aire (B/M/A) m³/min 6/5/2007 5,5 / 6,5 / 8 5,5 / 7 / 8,5 8 / 9,5 / 11 10 / 11,5 / 13,5 12 / 14 / 16,5
Conexión
Ventilador Presión estática
IT Pa 0 / 10 / 40 / 60
M-NET CHECK Terminal 2TC
Potencia CONSULTAR CONSULTAR kW 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096 0,096
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 615 x 700 x 200 615 x 900 x 200 615 x 1.100 x 200
Peso kg 18 18 18,5 22,5 22,5 25,5
PVR 1.595 € 1.625 € 1.655 € 1.695 € 1.750 € 1.810 €
CONSULTAR DISPONIBILIDAD
-No incluyen Bomba de drenaje, tubería Ø 32 mm.
OPCIONALES
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética.
-Los datos mostrados corresponden a una tensión de 220V/50Hz
*Nivel sonoro con presión estática de serie 10Pa
PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

282
 Gama
Unidades de Techo Interiores

Unidades de Techo
Lisa y extraplana, el diseño de la serie
PCFY-P-VKM-E se adapta a la perfección
a cualquier interior. Está compuesta por
una única salida de aire que permite
que el deflector automático actúe
como dispositivo de cierre cuando se
desconecta la unidad.
El modelo de techo PCFY ha sido diseñado
para un funcionamiento silencioso y un
mantenimiento simple, y es capaz de
ofrecer un aire acondicionado eficiente y
con un máximo confort. +

Ajuste de velocidad automático

Esta configuración se ajusta automáticamente a la velocidad del aire
en condiciones que coincidan con el ambiente de la habitación. Al
comienzo de la operación de calentamiento / enfriamiento, el flujo de
aire se ajusta a alta velocidad para calentar / enfriar rápidamente
la habitación. Cuando la temperatura ambiente alcanza el valor
Comienzo de la operación Temperatura deseada deseado, la velocidad del flujo de aire se reduce automáticamente.

Serie PCFY-P40~125VKM
PRESTACIONES

Control Conexión
Auto Arranque Grupos M-NET
OPCIONAL OPCIONAL

IT BLANCO
CHECK Terminal 2TC PURO
PCFY-P*VKM

MODELO PCFY-P40VKM-E PCFY-P63VKM-E PCFY-P100VKM-E PCFY-P125VKM-E

Capacidad Nominal Refrigeración / Calefacción kW 4,5 / 5 7,1 / 8 11,2 / 12,5 14 / 16
Consumo Nominal Refrigeración / Calefacción kW 0,04 / 0,04 0,05 / 0,05 0,09 / 0,09 0,11 / 0,11
Alimentación Fases, V/Hz 1, 220~240V/50-60Hz
Intensidad Refrigeración / Calefacción A 0,28/0,28 0,33/0,33 0,65/0,65 0,76/0,76
Diam. Tuberías líquido/gas mm 6,35/12,7 9,52/15,88 9,52/15,88 9,52/15,88
Nivel Sonoro (B/M1/M2/A) dB(A) 29 / 32 / 34 / 36 31 / 33 / 35 / 37 36 / 38 / 41 / 43 36 / 39 / 42 / 44
Caudal de aire (B/M1/M2/A) m³/min 10 / 11 / 12 / 13 14 / 15 / 16 / 18 21 / 24 / 26 / 28 21 / 24 / 27 / 31
Ventilador
Potencia kW 0,09 0,095 0,16 0,16
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) mm 230 x 960 x 680 230 x 1.280 x 680 230 x 1.600 x 680
Peso kg 24 32 36 38
PVR 1.868 € 2.108 € 2.578 € 3.139 €

OPCIONALES
-No incluyen Bomba de drenaje, consultar opcionales, tubería Ø 26 mm.
-Incorporan filtro de aire de fibra sintética. PAC-SH83DM-E Bomba de drenaje PCFY-P40 215 €
-Los datos mostrados corresponden una tensión de 220V/50Hz
-Para instalación en espacios que requieran máximo silencio se recomienda la instalación de unidadades de doméstico PAC-SH84DM-E Bomba de drenaje PCFY-P63~125 215 €
junto con el PAC-LV11M-J o el Branch Box PAC-MK31/32/33BC ó PAC-MK51/52/53BC
-Disponen de terminal IT PAC-SE41TS-E Sonda remota de temperatura 60 €

283