Mateo 16:27 Porque el Hijo del Hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y

ENTONCES RECOMPENSARA A CADA UNO SEGUN SU CONDUCTA.

Juan 5:29(BAD)  y saldrán de allí. Los que han hecho el bien resucitarán para tener vida, pero los
que han practicado el mal resucitarán para ser juzgados.
(DHH)  y saldrán de las tumbas. Los que hicieron el bien, resucitarán para tener vida; pero los que
hicieron el mal, resucitarán para ser condenados.
(NVP)  y saldrán, los que hicieron el bien para la resurrección de vida, pero los que practicaron lo
malo a resurrección de juicio.

1 Corintios 3:7-9 Colaboradores de Dios

... 7 Así que ni el que planta ni el que riega son algo, sino Dios, que hace crecer las cosas. 8 El que
planta y el que riega son uno en propósito, y cada uno será recompensado según su propio trabajo.
(NTV) El que planta y el que riega trabajan juntos con el mismo propósito. Y ambos serán
recompensados por su propio trabajo duro 9 Porque somos colaboradores de Dios; sois labranza
de Dios, edificio de Dios...
1 Corintios 3:8 Ahora bien, el que planta y el que riega son una misma cosa, pero cada uno
recibirá su propia recompensa conforme a su propia labor.…
1 Corintios (NTV) 3:12 El que edifique sobre este fundamento podrá usar una variedad de
materiales: oro, plata, joyas, madera, heno u hojarasca. 13 Pero el día del juicio, el fuego revelará
la clase de obra que cada constructor ha hecho. El fuego mostrará si la obra de alguien tiene algún
valor. 14 Si la obra permanece, ese constructor recibirá una recompensa. 15 Pero, si la obra se
consume, el constructor sufrirá una gran pérdida. El constructor se salvará, pero como quien
apenas se escapa atravesando un muro de llamas.
1 Corintios 9:17,18 Porque si hago esto voluntariamente, tengo recompensa; pero si lo hago en
contra de mi voluntad, un encargo se me ha confiado.…
2 Corintios 5:10(BAD)  Porque es necesario que todos comparezcamos ante el tribunal de Cristo,
para que cada uno reciba lo que le corresponda, según lo bueno o malo que haya hecho mientras
vivió en el cuerpo.
(BL95)  Pues todos hemos de comparecer ante el tribunal de Cristo, para recibir cada uno lo que
ha merecido en la vida presente por sus obras buenas o malas.
(DA)  porque todos compareceremos delante del tribunal del Juicio del Mashíaj, donde todos
recibiremos las buenas o malas consecuencias de lo que hicimos mientras estábamos en el cuerpo.
NVI 1984)  Porque es necesario que todos comparezcamos ante el tribunal de Cristo, para que
cada uno reciba lo que le corresponda, según lo bueno o malo que haya hecho mientras vivió en el
cuerpo.
(NVP)  Porque es necesario que todos nosotros comparezcamos ante el tribunal de Cristo, para
que cada uno reciba según lo que haya hecho por medio del cuerpo, sea bueno o malo.
(PDT)  Porque todos debemos presentarnos ante Cristo para que nos juzgue y cada uno recibirá el
pago por todo lo bueno o malo que haya hecho mientras estaba en el cuerpo.

Romanos 14:10(DHH L 1996*)  ¿Por qué, entonces, criticas a tu hermano? ¿O tú, por qué lo
desprecias? Todos tendremos que presentarnos delante de Dios, para que él nos juzgue.
(BLS)  Por eso no deben ustedes criticar a los otros hermanos de la iglesia, ni despreciarlos,
porque todos seremos juzgados por Dios.
Romanos 14:12 De modo que cada uno de nosotros dará a Dios cuenta de sí mismo.
Romanos 2
5 Pero a causa de tu dureza y de tu corazón no arrepentido, estás atesorando para ti mismo ira para
el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios, 6 el cual “dará a cada uno conforme a
sus obras”, 7 a los que en verdad con perseverancia en las buenas obras buscan la gloria y la honra
y la inmortalidad, la vida eterna; 8 pero a los de interés propio y desobedeciendo la verdad, pero
estando persuadidos acerca de la injusticia, la ira y la ira; 9 tribulación y angustia sobre toda alma
humana que hace el mal, tanto de los judíos primeramente como también de los griegos; 10 pero
gloria y honra y paz a todos los que hacen el bien, tanto a los judíos primeramente como a los
griegos. 11 Porque no hay acepción de personas con Dios.
Romanos 2:6 (RV) el cual PAGARA A CADA UNO CONFORME A SUS OBRAS:…
(TLA) Él juzgará a cada uno según lo que haya hecho.
(NRV1990**)  Dios pagará a cada uno según sus obras:
(DA)  Pues El pagará a cada uno de acuerdo a sus obras.

Sal 62:12
(BLA95)  Una vez Dios habló, dos cosas yo entendí: Que de Dios es la fuerza, y tuya es, oh
Señor, también la gracia. Que eres tú quien retribuye a cada cual según sus obras.
(NBE)  "Que tú, Dios, tienes el poder; tú, Señor, la lealtad; que tú pagas a cada uno según sus
obras".
(NTV)  el amor inagotable, oh Señor, es tuyo; ciertamente tú pagas a todos de acuerdo a lo que
hayan hecho.
Salmos 28:4
(BAD)  Págales conforme a sus obras, conforme a sus malas acciones. Págales conforme a las
obras de sus manos;¡dales su merecido!.
(LPD*)  Trátalos conforme a sus acciones, como corresponde a su mala conducta; trátalos según
la obra de sus manos, págales su merecido.
(KADOSH)  Págales de acuerdo a sus obras, y de acuerdo a la perversidad de sus diseños, págales
de acuerdo a las obras de sus manos dales su recompensa a ellos.

Pr 24:12
(NTV) No te excuses diciendo: «Ay, no lo sabíamos». Pues Dios conoce cada corazón y él te ve.
El que cuida tu alma sabe bien que tú sabías. Él pagará a cada uno según merecen sus acciones.
(DHH L 1996*)  Pues aunque afirmes que no lo sabías, el que juzga los motivos habrá de darse
cuenta; bien lo sabrá el que te vigila, el que paga a cada uno según sus acciones.
(BLS)  porque Dios todo lo sabe y no podrás alegar ignorancia. ¡Si no lo haces, recibirás tu
merecido!

Tesalonisence 3: Biblia de estudio de Berea

Una advertencia contra la ociosidad
6 Ahora bien, les ordenamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que se
mantengan alejados de cualquier hermano que lleve una vida indisciplinada que no esté de
acuerdo con la tradición que recibieron de nosotros. 7 Porque vosotros mismos sabéis cómo
debéis imitarnos, porque no éramos indisciplinados entre vosotros, 8 ni comimos de balde la
comida de nadie. En cambio, con trabajo y trabajo, trabajamos día y noche para no ser una carga
para ninguno de ustedes. 9 No es que carezcamos de este derecho, pero queríamos ofrecernos
como un ejemplo para que ustedes lo imiten. 10 Porque mientras estábamos con vosotros, os
dimos este mandamiento: “Si alguno no quiere trabajar, no coma”.
11 Sin embargo, oímos que algunos de ustedes llevan vidas indisciplinadas y no logran nada más
que ser entrometidos. 12 Ordenamos e instamos a tales personas por nuestro Señor Jesucristo a
que comiencen a trabajar tranquilamente para ganarse la vida. 13 Pero vosotros, hermanos, no os
canséis de hacer el bien.
14 Toma nota de cualquiera que no obedezca las instrucciones que hemos dado en esta carta. No
te asocies con él, para que se avergüence. 15 Mas no lo tengáis por enemigo, sino amonestadle
como a hermano.
Apocalipsis 2:23 `Y a sus hijos mataré con pestilencia, y todas las iglesias sabrán que yo soy el
que escudriña las mentes y los corazones, y os daré a cada uno según vuestras obras.
Apocalipsis 3:11 `Vengo pronto; retén firme lo que tienes, para que nadie tome tu corona.
Apocalipsis 11:18 Y las naciones se enfurecieron, y vino tu ira y llegó el tiempo de juzgar a los
muertos y de dar la recompensa a tus siervos los profetas, a los santos y a los que temen tu
nombre, a los pequeños y a los grandes, y de destruir a los que destruyen la tierra.
Apocalipsis 20:12 Y vi a los muertos, grandes y pequeños, de pie delante del trono, y los libros
fueron abiertos; y otro libro fue abierto, que es el libro de la vida, y los muertos fueron juzgados
por lo que estaba escrito en los libros, según sus obras.
Apocalipsis 22:7 He aquí, yo vengo pronto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la
profecía de este libro.
La venida de Cristo Apocalipsis 22…11Que el injusto siga haciendo injusticias, que el impuro
siga siendo impuro, que el justo siga practicando la justicia, y que el que es santo siga
guardándose santo. 12He aquí, yo vengo pronto, y mi recompensa está conmigo para recompensar
a cada uno según sea su obra. 13Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último, el principio y
el fin.…

Job 34:11 Porque El paga al hombre conforme a su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su
conducta.
(DHH L 1996*)  Él paga a cada uno según sus obras; hace que cada cual reciba lo que merece.
(LBLA)  Porque El paga al hombre conforme a su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su
conducta.
(DA)  Porque El paga a la gente por lo que ellos hacen y se fija que cada uno reciba lo que su
conducta merece. [Sal [Link]; 2C 5:10; Ga 6:7]

Isaías 3:10,11 Decid a los justos que les irá bien, porque el fruto de sus obras comerán.…
(BLS) 10 ¡Qué mal le irá al malvado! ¡Dios lo castigará por todo lo que ha hecho! En cambio,
Dios bendecirá al obediente, y lo recompensará por su buena conducta.
(NTV) 10 Díganles a los justos que a ellos les irá bien en todo. ¡Disfrutarán de la rica recompensa
que se han ganado! 11 En cambio los malvados están condenados, porque recibirán exactamente
lo que se merecen.
(BLA2005)  Digan: “Feliz el justo, pues comerá el fruto de sus obras”; pero: “Pobre del malo,
porque le irá mal, y será tratado según las obras de sus manos
(NVI) 10 Díganle al justo que le irá bien, pues gozará del fruto de sus acciones. 11 ¡Ay del
malvado, pues le irá mal! ¡Según la obra de sus manos se le pagará!
Isaías 40:10 He aquí, el Señor DIOS vendrá con poder, y su brazo gobernará por El. He aquí, con
El está su galardón, y delante de El su recompensa.
Isaías 62:11 He aquí, el SEÑOR ha proclamado hasta los confines de la tierra: Decid a la hija de
Sion: ``He aquí, tu salvación viene; he aquí, su galardón está con El, y delante de El su
recompensa.

Jeremías 32:19(BAD)  Tus proyectos son grandiosos, y magníficas tus obras. Tus ojos observan
todo lo que hace la humanidad, para dar a cada uno lo que merece, según su conducta y los frutos
de sus acciones.
(LBLA)  grande en consejo y poderoso en obras, cuyos ojos están abiertos sobre todos los
caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno conforme a sus caminos y conforme al
fruto de sus obras.
(RV 1960)  grande en consejo, y magnífico en hechos; porque tus ojos están abiertos sobre todos
los caminos de los hijos de los hombres, para dar a cada uno según sus caminos, y según el fruto
de sus obras.
(DA)  grande en consejo y poderoso en obra! Tus ojos están abiertos a todos los caminos de los
hijos de los hombres para retribuir a cada uno de acuerdo a sus caminos.
(NVI)  Tus proyectos son grandiosos, y magníficas tus obras. Tus ojos observan todo lo que hace
la humanidad, para dar a cada uno lo que merece, según su conducta y los frutos de sus acciones.

Heb 4:13(NTV) No hay nada en toda la creación que esté oculto a Dios. Todo está desnudo y
expuesto ante sus ojos; y es a él a quien rendimos cuentas.
(LBLA)  Y no hay cosa creada oculta a su vista, sino que todas las cosas están al descubierto y
desnudas ante los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.
(DHH L 1996*)  Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él; todo está claramente
expuesto ante aquel a quien tenemos que rendir cuentas.
(BLS)  Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con
claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.

Daniel 12:2 (NTV) Se levantarán muchos de los que están muertos y enterrados, algunos para
vida eterna y otros para vergüenza y deshonra eterna.
(KADOSH)  Muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, algunos a
vida eterna y algunos a vergüenza eterna y aborrecimiento.
(PDT)  La gran cantidad de muertos que descansa bajo tierra [b] se levantará. Algunos se irán a
disfrutar de la vida eterna, y otros pasarán vergüenza y serán despreciados por siempre