Instalacion electrica

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN

01. Bobina de alta (30500-055) 10. Fusible (98200-055)

02. Capuchon bujia (30700-055) 11. Cdi (30410-055)
03. Instalacion electrica (32100-055) 12. Regulador de voltaje (31600-055)
M

04. Fusiblera (35855-055) 13. Bocina (38100-055)

TO

05. Soporte instalacion electrica (50112-055) 14. Soporte regulador voltaje (31601-055)
06. Relay de guiños (38200-055) 15. Bulon m6x12 (90040-005)
08. Bulon m5 x 20 (90417-005) 16. Bateria (31500-055)
O

09. Soporte instalacion electrica (50112-055)

.M
W
W
W
 Sistema de distribucion y valvulas

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M

01. Valvula admision (14711-055) 13. Torre balancines (14435-055)

TO

02. Valvula escape (14721-055) 14. Varilla balancin jgo. x 2 (14440-055)

03. Arandela ext. resorte valvula (asiento) (90672-0 15. Arandela presion balancin (90684-055)
04. Arandela int. resorte valvula (asiento) (90682-0 16. Balancin (14431-055)
O

05. Resorte externo de valvula (14761-055) 17. Eje de balancin (14451-055)

.M

06. Resorte interno de valvula (14751-055) 18. O'ring eje de balancin (91320-055)
07. Tope resorte valvula (14771-055) 19. Resorte eje arbol de levas (14101-055)
08. Seguros de valvula (94602-055) 20. O'ring eje de arbol de levas (91321-055)
W

09. Tuerca tornillo regulacion (90202-055) 21. Eje arbol de levas (14105-055)
W

10. Tornillo regulacion valvula (90401-055) 22. Arandela eje arbol de levas (90685-055)
11. Arandela (90683-055) 23. Arbol de levas (14100-055)
W

12. Bulon (90094-055)

 Cilindro y tapa de cilindro

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN

02. Esparrago escape (90087-055) 11. Bulon m8 x 78 (90005-055)

M

03. Reten de valvulas (12209-055) 12. Arandela 8,5 x 2,2 x 18 (90706-055)

04. Bujia d8tc (98076-055) 13. Junta tapa cilindro (12251-055)
TO

05. Bulon m6 x 28 (90084-055) 14. Pino centrador cilindro (91501-055)

06. Bulon m6 x 12 (90085-055) 15. Oring 10 x 1,6 (91303-055)
07. Arandela 6,5 x 1 x 12 (90601-055) 16. Bulon m6 x 22 (90006-055)
O

08. Tapa regulacion valvulas (12310-055) 17. Cilindro (12100-055)

.M

09. Junta tapa regulacion valvulas (12311-055) 21. Junta base cilindro (12191-055)
10. Tapa cilindro (12200-055)
W
W
W
 Tablero instrumentos

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O
.M

01. Tablero completo (36100-055) 08. Lampara cambios 12v-1,7w (34913-005)

W

02. Velocimetro (reloj) (37200-055) 09. Lampara guiño 12v-1,7w (34902-005)

03. Cable de valocimetro (44830-055) 10. Indicador de comustible (37350-055)
W

04. Acrilico tablero instrumentos (37211-055) 11. Carcaza valocimetro (37120-055)

W

05. Aro velocimetro (37122-055) 12. Bulon (90114-055)

06. Instalacion electrica tablero (37619-055) 13. Soporte tablero instrumentos (37212-055)
07. Lampara de posicion 12v-1 ,7w (34904-005)
 Caja de cambios

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO

01. Arandela de friccion arbol primario (90686-055) 23. Piñon de transmicion (23801-055)
02. Engranaje de 2°arbol primario (23421-055) 24. Seguro de piñon de transmicion (94609-055)
03. Engranaje de 5°arbol primario (23451-055) 25. Bulon m6x10 (90019-055)
O

04. Arandela plana (90687-055) 26. Arandela 12,2x1x18 (90616-055)

.M

05. Seguro 20 (94611-055) 27. Seguro 16 (94608-055)

06. Engranaje de 4°arbol primario (23441-055) 28. Traba resorte patada arranque (94612-055)
07. Engranaje de 3°arbol primario (23431-055) 29. Resorte guia patada arranque (28271-055)
W

08. Eje arbol primario (23210-055) 30. Arandela friccion 16,2x1,0x18 (90617-055)
W

09. Arandela eje caja arbol primario (90657-055) 31. Cricket patada arranque (28200-055)
10. Engranaje de arranque primario (23494-055) 32. Seguro 20 (94611-055)
W

11. Arandela suplemento eng. arr. arbol secundario 33. Arandela friccion 20,2x0,5x27 (90618-055)
12. Engranaje arranque secundario (23495-055) 34. Engranaje patada arranque (28270-055)
13. Buje (23482-055) 35. Eje patada de arranque (28250-055)
14. Arandela de friccion 16,5x0,5x24 (90613-055) 36. Arandela traba resorte (90617-055)
15. Engranaje de 1°arbol secundario (23411-055) 37. Resorte patada arranque (28281-055)
16. Buje (23412-055) 38. Guia resorte (28282-055)
17. Engranaje de 3°arbol secundario (23471-055) 39. Arandela friccion 16,2x1,0x24 (90618-055)
18. Engranaje de 4°arbol secundario (23481-055) 40. Arbol primario completo (23211-055)
19. Arbol secundario (23220-055) 41. Arbol secundario completo (23221-055)
20. Engranaje de 5°arbol secundario (23491-055) 42. Eje patada arranque completo (25251-055)
21. Engranaje de 2° arbol secundario (23461-055)
22. Arandela friccion (90614-055)
 Filtro de aire

R
.A
M
O
.C
01. Carcaza filtro aire (17230-055)
02. Tapa filtro aire (17111-055) D
05. Bulon m4x25 (90060-055)
06. Elemento filtrante (17215-055)
LC
03. Abrazadera filtro de aire (17103-055) 07. Tubo entrada filtro aire (17102-055)
04. Tubo goma filtro aire (17101-055)
UA
AN
M
TO
O
.M
W
W
W
 Filtro de aire

R
.A
M
O
.C
01. Carcaza filtro aire (17230-055)
02. Tapa filtro aire (17111-055) D
05. Bulon m4x25 (90060-055)
06. Elemento filtrante (17215-055)
LC
03. Abrazadera filtro de aire (17103-055) 07. Tubo entrada filtro aire (17102-055)
04. Tubo goma filtro aire (17101-055)
UA
AN
M
TO
O
.M
W
W
W
 Rueda delantera

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA

01. Cubierta rueda delantera (42711-055) 10. Tornillo disco freno (90441-055)
02. Camara rueda delantera (42712-055) 11. Buje espaciador rodamientos (42302-055)
03. Banda protectora de rayos (42703-055) 12. Reten rueda delantera 37 x 23 x 7 (91211-055)
AN

04. Aro llanta rueda delantera (42701-055) 13. Rodamiento rueda delantera 6301 (91006-055
05. Niple rayo rueda delantera (97000-055) 14. Buje separador (42303-055)
M

06. Rayo externo rueda delantera (97252-055) 15. Tuerca eje rueda del. m12 x 1,25 (90223-055)
07. Rayo interno rueda delantera (97222-055) 16. Eje rueda delantera (42301-055)
TO

08. Disco de freno (45251-055) 18. Reenvio completo (44800-055)

09. Maza rueda delantera (42600-055)
O
.M
W
W
W
 Bomba de freno

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN

01. Switch freno delantero (35340-055) 07. Tornillo flexible freno (90478-055)
M

02. Flexible freno delantero (43310-055) 08. Tuerca m6 (90246-055)

TO

03. Bomba freno delantero (45500-055) 09. Arandela 10 (90691-055)

04. Soporte deposito liquido freno (45515-055) 10. Tornillo m4x12 (90477-055)
05. Palanca freno delantero (53185-055) 11. Bulon soporte dep. liq. freno m6x22 (90055-055
O

06. Tornillo palanca freno (90459-055)

.M
W
W
W
 Manillar y comando de luces

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA

01. Cable acelerador (17920-055) 11. Puño izquierdo (61002-055)

02. Bulon m6x22 (90058-055) 12. Soporte palanca embrague (53172-005)
03. Cable embrague (22870-055) 13. Palanca embrague (53178-055)
AN

04. Abrazadera (90715-055) 14. Protector palanca embrague (53179-055)

05. switch derecho (35310-055) 17. Espejo derecho (88110-055)
M

06. switch izquierdo (35300-055) 18. Espejo izquierdo (88120-055)

07. Bulbo de embrague (35330-055) 19. Bulon (90056-055)
TO

09. Comando acelerador (16570-055) 20. Tuerca m6 (90237-055)

10. Puño acelerador (61001-055)
O
.M
W
W
W
 Asiento-cachas bajo asiento

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O
.M

01. Asiento (77200-055) 07. Tornillo cacha bajo asiento (90459-005)

W

02. Tope goma asiento (77201-055) 08. Bulon tapa colin (90111-005)
03. Tope goma (64340-055) 09. Arandela bulon tapa colin (90704-005)
W

04. Cacha bajo asiento izquierda (83600-055) 10. Pasamanos trasero derecho (81300-055)
W

05. Cacha bajo asiento derecha (83500-055) 11. Pasamanos trasero izquierdo (81301-055)
06. Colin trasero (77230-055)
 Horquillon

R
.A
M
O
.C
D
LC
01. Cubre cadena (40510-055) 07. Tuerca ajuste (90224-055)
UA

02. Cadena transmision (40530-055) 08. Arandela 6 (90695-005)

03. Horqillon trasero (52000-055) 09. Arandela 6 (90695-005)
AN

04. Guia cadena transmision (52170-055) 10. Arandela eje horquillon 12 (90647-055)
05. Buje horquillon (52141-055) 11. Tornillo m6x10 (90061-055)
06. Eje horquillon (90121-055)
M
TO
O
.M
W
W
W
 Bomba y rotor de aceite

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O

01. Roto aceite completo (encausador) (11330-055 12. Tapa bomba aceite (15106-055)
.M

02. Tubo aceite externo (11332-055) 13. Rotor interno bomba aceite (15331-055)
03. Tornillo m5 x 12 (90471-055) 14. Rotor externo bomba aceite (15332-055)
W

04. Resorte tubo ext. aceite (11333-055) 15. Tapa engranaje bomba aceite (15103-055)
05. Tapa rotor aceite (11335-055) 16. Engranaje bomba aceite (plastico) (15335-055)
W

06. Chaveta (90714-055) 17. Eje bomba aceite (15112-055)

W

07. Junta tapa filtro aceite (11334-055) 18. Cuerpo bomba aceite (15101-055)
08. Rotor filtro aceite (11331-055) 19. Bulon m5 x 25 (90096-055)
09. Piñon embrague (22900-055) 20. Tornillo m6 x 30 (90493-055)
10. Bomba aceite completa (15100-055) 21. Oring 9,4 x 2,4 (91324-055)
11. Tornillo m4 x 12 (90408-055)
 Suspension delantera

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA

01. Barral derecho completo (51400-055) 11. Barral izquierdo completo (51580-055)
AN

02. Resorte suspension (51401-055) 12. Cuba barral izquierdo (51520-055)

03. Tubo barral (cromado) (51410-055) 13. Bulon inferior barral m8x30 (90438-055)
M

04. Arandela (90694-055) 14. Arandela selladora (90639-055)

05. Sub-resorte suspension (51405-055) 15. Seguro reten (94618-055)
TO

06. Cuba barral derecho (51480-055) 16. Cubre polvo cuba barral (91208-055)
07. Pipa sub-resorte suspension (51406-055) 17. Tornillo superior barral (90437-055)
O

08. Aro pipa resorte suspension (51403-055) 18. Oring 23x2,8 (91312-055)
09. Pipa resorte suspension (51404-055)
.M

10. Reten barral (91207-055)

W
W
W
 Carter

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M

01. Bulon (90089-055) 20. Reten carter izquierdo 34 x 50 x 7 (91220-055)

02. Soporte cable embrague (22838-055) 21. Arandela 12,5 x 1,5 x 20 (90707-055)
TO

03. Tuerca m8 x 32 (90240-050) 22. Tapon drenaje aceite (15620-055)

04. Arandela plana 12,5 x 2 x 22 (90610-055) 23. Bulon m6 x 50 (90069-055)
O

05. Esparrago cilindro b (90031-055) 24. Traba rodamiento cigüeñal (11222-055)

06. Bulon m6 x 28 (90090-055) 25. Arandela de fibra (90678-055)
.M

07. Traba 14 (94607-055) 26. Tornillo m6 x 25 (90467-055)

08. Tubo respiracion motor (11221-055) 27. Reten palanca cambios (91204-055)
W

09. Pino centrador (91501-055) 28. Filtro aceite (15400-055)

10. Rodamiento nk152312 (torrington) eje 2º (9101 29. Resorte filtro aceite (15405-055)
W

11. Rodamiento 6006 (91019-055) 30. Oring 35 x 3 (91317-055)

12. Torrington hk2110 (91023-055) 31. Tapon filtro aceite (15401-055)
W

13. Carter derecho (11100-055) 32. Bulon m6 x 95 (90027-055)

14. Rodamiento 6204 (91018-055) 33. Torrington hk101410 (91016-055)
15. Reten carter derecho 20 x 34 x 7 (91221-055) 34. Carter izquierdo (11200-055)
16. Esparrago cilindro a (90032-055) 35. Junta carter (11191-055)
17. Rodamiento 6202z (91017-055) 36. Sujeta cable (11110-055)
18. Guia corona bendix (11223-055) 37. Tornillo m6 x 12 (90466-055)
19. Bulon m6 x 12 (90092-055)
 Cristo

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN

01. Cristo (53200-055) 09. Ojo de gato (33741-055)

02. Pista superior cristo direccion (53214-055) 10. Tuerca m6 (90245-055)
M

03. Pista inferior cristo direccion (53212-055) 11. Municion cristo direccion (96211-055)
04. Cubrepolvo cristo direccion (53215-055) 12. Cubeta superior cristo direccion (50301-055)
TO

05. Arandela inferior cristo (90658-055) 13. Cubeta inferior cristo direccion (50302-055)
06. Tuerca superior cristo (53220-055) 14. Municion cristo direccion (96211-055)
07. Soporte ojo de gato (33745-055)
O

08. Bulon m8x40 (90050-055)

.M
W
W
W
 Rueda trasera

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O
.M

01. Maza trasera (44601-055) 44. Union cadena (40531-055)

W

02. Buje espaciador rodamientos (44303-055) 21. Corona transmision (41200-055)

03. Rodamiento rueda trasera (91012-055) 22. Bulon (90110-055)
W

04. Reten (91222-055) 23. Seguro corona transmision (94623-055)

W

05. Manchon corona rueda trasera (44241-055) 24. Tuerca porta corona (90248-055)
06. Oring (91325-055) 25. Rayo rueda trasera (97250-055)
07. Rodamiento rueda trasera (91012-055) 26. Cubierta rueda trasera (44711-055)
08. Tapa maza rueda trasera (44101-055) 27. Camara rueda trasera (44712-055)
09. Zapatas freno trasero juego x 2 (65130-055) 28. Banda protectora rayos (44703-055)
10. Resorte zapata freno (65131-055) 29. Aro llanta trasera (44701-055)
11. Resorte zapata freno (65131-055) 30. Traba maza rueda trasera (94621-055)
12. Leva interna freno trasero (43431-055) 31. Tornillo (90479-055)
13. Leva externa freno trasero (43410-055) 32. Bulon (90062-055)
14. Tornillo leva externa (90446-055) 33. Tuerca traba maza rueda trasera (90225-055)
15. Tuerca leva externa (90247-055) 34. Seguro traba maza (94622-055)
16. Indicador desgaste freno trasero (45145-055) 35. Arandela (90650-055)
17. Porta corona (42610-055) 36. Eje rueda trasera (44301-055)
18. Rodamiento porta corona (91011-055) 37. Tuerca eje rueda trasera (90226-055)
19. Reten porta corona (91217-055) 38. Buje separador (44304-055)
 Embrague

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O
.M

01. Perno leva embrague (22824-055) 09. Disco embrague (22201-055)

W

02. Eje separador leva embrague (22825-055) 10. Disco separador embrague (22321-055)
03. Bulon m6 x 25 (90095-055) 11. Plato presion embrague (22105-055)
W

04. Rodamiento embrague 6001 (91021-055) 12. Arandela seguridad (90607-055)

05. Placa centradora embrague (22125-055) 13. Campana embrague (22100-055)
W

06. Resorte embrague (22820-055) 14. Embrague completo (22000-055)

07. Seguro embrague 20 (94603-055)
08. Centrador embrague (22120-055)
 Guardabarro trasero y delantero

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O
.M

01. Guardabarro delantero (61100-055) 06. Bulon (90060-055)

W

02. Bulon (90052-055) 07. Puente guardabarro delantero (61101-055)

03. Guia cable velocimetro (44832-055) 08. Tornillo superior guard. trasero (90496-055)
W

04. Tope goma guard. delantero (61104-055)

W

05. Guardabarro trasero (80100-055)

 Cachas laterales

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O

01. Cacha lateral izquierda (83650-055) 05. Cacha lateral derecha (83550-055)
02. Cerradura asiento (77240-055) 06. Tornillo cacha lateral (90470-055)
.M

03. Tope de goma (64340-005) 07. Arandela de goma (90711-055)

04. Arandela de goma (90711-055)
W
W
W
 Amortiguadores

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M

01. Amotiguador completo (52400-055)

TO

12. Tornillo superior amortiguador (90433-055)

O
.M
W
W
W
 Tanque de nafta

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN

01. Tanque combustible (17500-055) 10. Tornillo tanque combustible m8x20 (90480-055
02. Tapa tanque combustible (81103-055) 12. Tope goma tanque combustible (17504-055)
M

03. Canilla combustible (16950-055) 14. flotante tanque combustible (37800-055)

08. Goma soporte tanque combustible (17502-055)
TO

09. Arandela 8 (90637-055)

O
.M
W
W
W
 Caballete y posapies

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO
O
.M

01. Caballete (50500-055) 18. Resorte pie lateral (50541-055)

W

02. Eje de caballete (50512-055) 19. Bulon pie lateral (90045-055)

03. Guia resorte caballete (50511-055) 20. Tuerca pie lateral (90213-055)
W

04. Resorte de caballete (50510-055) 21. Soporte pedalin trasero izquierdo (50750-055)
W

05. Pedal de freno trasero (46500-055) 22. Soporte pedalin trasero derecho (50650-055)
06. Resorte de pedal freno (46514-055) 23. Bulon (90071-055)
07. Varilla de freno trasero (43451-055) 24. Pedalin trasero izquierdo (50726-055)
08. Chaveta (seguro) (90703-055) 25. Goma pedalin trasero izquierdo (50711-055)
09. Arandela (90635-055) 26. Arandela (90633-055)
10. Resorte varilla freno (43452-055) 27. Pedalin trasero derecho (50716-055)
11. Perno varilla freno (43453-055) 28. Goma pedalin trasero derecho (50710-055)
12. Tuerca regulacion (90215-055) 29. Arandela (90633-055)
13. Barra soporte pedalines delant. (50600-055) 30. Perno (50651-055)
15. Goma pedalin delantero (50610-055) 31. Arandela (90652-055)
16. Bulon (90046-055) 32. Chaveta (90702-055)
17. Pie lateral (50612-055)
 Cigüeñal y piston

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO

01. Juego aros piston (13011-055) 11. Chaveta cigüeñal (90701-055)

05. Seguro perno piston (94601-055) 12. Rodamiento cigüeñal (encendido) 63/28/p5/z (9
06. Perno de piston (13111-055) 13. piñon distribucion (14312-055)
O

07. Piston (13101-055) 14. Bulon (90093-055)

.M

08. Tuerca traba embrague (90241-055) 15. Cigüeñal completo (13000-055)

09. Arandela cigüeñal (90676-055)
10. Rodamiento cigüeñal (embrague) 63/28/p5 (910
W
W
W
 Eje selector cambios

R
.A
M
O
.C
D
LC
UA
AN
M
TO

01. Eje selector cambios completo (24613-055) 13. Bulon m6x25 (90021-055)
O

02. Seguro 12 (24215-055) 14. Arandela 6 (90708-055)

.M

03. Resorte leva selector cambios (24213-055) 15. Estrella selectora cambios (24410-055)
04. Leva selector camibios (24212-055) 16. Perno eje cambios 4x10 (24421-055)
W

05. Eje selector cambios (24610-055) 17. Selectora cambios (24301-055)

06. Resorte eje selector cambios (24214-055) 18. Reten selector de cambios (91204-055)
W

07. Arandela 14x0,5x20 (90619-055) 19. Switch cambios (37920-055)

08. Seguro 14 (24219-055) 20. Bulon m6x20 (90022-055)
W

09. Eje horquillas cambios (24241-055) 21. Bulon m6x20 (90022-055)

10. Horqilla cambios derecha (1°/ neutral) (24217-0 22. Fijador cambios (24411-055)
11. Horqilla cambios central( 3°/ 2°) (24211-055) 23. Resorte fijador cambios (24412-055)
12. Horqilla cambios izquierda (4°/ 5°) (24218-055)