Número de puntos (Np = 8171)
Se muestra en la pantalla el número de puntos visibles del registro sísmico, en este ejemplo se
muestran 8171 puntos. Adicionalmente, al hacer clic sobre esta sección aparecerá un menú
tipo “pop-up” que permite cambiar el tamaño de la ventana del registro sísmico. Este menú
tiene las siguientes opciones:
Parte visible del registro sísmico (Ni = 1 Nd = 8171)
La parte visible va de los puntos Ni a Nd. Adicionalmente aparecerá el menú “pop-up”
descrito anteriormente.
Posición de Cursores (Ci = 1 Cd = 8171)
Los cursores izquierdo y derecho se encuentran en las posiciones Ci y Cd, respectivamente.
Además al hacer doble clic sobre esta sección se consigue que los cursores vayan a las
posiciones extremas de la parte visible del registro sísmico, es decir, los puntos Ni y Nd.
Identificador de Ventana.
Cada ventana se identifica con un número secuencial, único durante una sesión de DEGTRA
A4. Cuando se quiere operar con esa señal o alguno de sus espectros asociados, debe
seleccionarse las ventanas como numerador o denominador en las casillas correspondientes
(opciones ubicadas en la parte superior de la pantalla)
Bloqueo del mouse para manejar cursores
Cuando la opción está seleccionada, los cursores del registro sísmico pueden moverse con el
mouse. De lo contrario, los cursores sólo podrán moverse con la barra de avance. Es útil
inhibir el manejo de los cursores con el mouse para prevenir que estos se muevan
accidentalmente.
5
Barra de Avance
Esta barra permite avanzar punto por punto el cursor central de la ventana del registro
sísmico. Es útil cuando se desea, por ejemplo, ver el valor de aceleración en un punto
específico, o cuando se desea fijar los cursores izquierdo o derecho exactamente en un punto.
Punto Actual
Se presentan en esta zona el número de punto donde actualmente se encuentra el cursor
central (N), el tiempo desde el inicio del registro (T) y el valor de la aceleración (A)
Deshacer
Las operaciones con un registro sísmico que impliquen su modificación (por ejemplo,
integrar, diferenciar, filtrar) pueden ser deshechas con este botón. La etiqueta a la izquierda
del botón indica cuál es la última operación que modificó al registro y que puede deshacerse.
Como ejemplo indica que se efectuó una operación de filtrado al registro y
haciendo clic en el botón se elimina esta operación recuperando el registro.
Manejo de los cursores
En la ventana del registro sísmico de Degtra A4 existen tres cursores, llamados izquierdo,
central y derecho. Muchas de las operaciones de Degtra A4 se ejecutan con la parte de la
señal comprendida entre los cursores izquierdo y derecho. En la figura las operaciones que se
realizan afectaran a todo el registro.
6
En la siguiente figura, los cursores izquierdo y derecho han reducido el tamaño del registro,
en este caso las operaciones que se realicen afectará sólo a la parte del registro ubicado entre
los cursores.
Mostrar/Esconder espectro
Con esta tecla se muestra o se esconde la ventana del espectro asociado al registro sísmico.
Ventana del espectro
En esta zona se dibujan algunos de los resultados de operar con el registro sísmico, tales como
el espectro de Fourier o el espectro de respuesta.
Punto actual del espectro
Se presentan en esta zona la abscisa en donde actualmente se encuentra el cursor central (F) y
el valor del espectro en este punto (A).
Escalas del espectro
Se presentan en esta zona las escalas del espectro. Para espectros de Fourier, la escala es
logarítmica, mientras que para las demás funciones la escala es aritmética.
7
Comentarios generales
Degtra A4 puede ejecutar diversas operaciones con un registro sísmico y cambiar los
parámetros relacionados. En general, estas operaciones se llevan a cabo con la parte de la
señal que está entre los cursores (ver Manejo de los cursores) en la ventana activa. A
continuación se presentan las operaciones incluidas en Degtra A4.
Operaciones:
Zoom
, permite realizar acercamientos de la señal limitada por los cursores.
, permite visualizar toda la señal después de haber realizado acercamientos
mediante ZOOM (+)
8
Se aplicará la opción ZOOM (+) a la parte del registro ubicado entre los cursores izquierdo y
derecho los cuales han sido previamente fijados.
Fijar cursores
Si el cuadro de opción Cursores se encuentra habilitado , los cursores
izquierdo y derecho pueden fijarse haciendo clic con los botones izquierdo y derecho del
mouse, respectivamente. En caso contrario, los cursores sólo puede fijarse haciendo clic con
los botones I y D.
Luego de aplicar la opción ZOOM (+) la señal se visualiza de la siguiente manera:
Si se desea visualizar la señal completa, bastará con hacer clic en la opción ZOOM (-).
Cortar acelerograma
Con este comando se corta el registro sísmico y se conserva exclusivamente la parte del
registro situado entre los cursores izquierdo y derecho. Los demás puntos se pierden, aunque
es posible recuperarlos con el comando deshacer.
Salvar acelerograma
Con esta opción se salva el registro de la ventana activa en un archivo con alguno de los
formatos de salida usados por Degtra A4. El programa salva la parte de la señal que se
encuentra entre los dos cursores. (Observación: no lo que se ve de la señal, sino lo que está
entre los cursores). Si se desea salvar el registro con un formato tipo texto (compatible con
varios programas) se deberá elegir el formato DEGTRA.
9
Corrección de línea base
Existen varias posibilidades para corregir la línea base del registro. Se clasifican en corrección
normal y corrección de tres líneas.
Corrección Normal
En este caso, la corrección consiste en restar una constante a todo el registro sísmico. Esta
constante es el promedio de los valores del registro comprendidas entre los cursores. La
corrección, sin embargo, se aplica a todo el registro sísmico. La corrección es tal que, después
de aplicada, el promedio de los valores comprendidas entre los cursores (Región 2 de la
figura) es cero.
Corrección de tres líneas
En este caso, la parte visible del registro se divide en tres regiones, a cada una de las cuales se
aplica una corrección diferente. La primera región está comprendida entre el inicio de la parte
visible y el cursor izquierdo; la segunda región está delimitada por los cursores; y la tercera
región empieza en el cursor derecho y termina al final de la parte visible del registro. En la
figura siguiente se observan las tres regiones
En cada región se aplicará una corrección lineal, de suerte que la aceleración corregida, AC(t)
será igual a
AC(t) = A(t) – (ai + bi t) donde i = 1, 2, 3
donde A(t) es la aceleración original e i vale 1, 2 o 3 dependiendo de la región. Los valores
de ai y bi se determinan de diferente manera dependiendo de la opción seleccionada:
Opción 0
a1 = b2 = 0 (no se hace corrección alguna en la primera región).
a3 y b3 resultan de un ajuste lineal de mínimos cuadrados con los puntos del registro que
están en la región 3.
a2 y b2 son tales que se unen las rectas ya determinadas en las regiones 1 y 3.
10
