IMCOTERMS
Los incoterms son términos internacionales de comercio, por la cual cada una de las partes (comprador y
vendedor) se comprometen a llevar ciertas condiciones en un contrato de compraventa internacional de
mercancías.
Estas condiciones son catalogadas por el incoterms elegido, los cuales llevan ciertos gastos y riesgos de la
mercancía hasta un punto determinado. Estos términos internacionales de comercio no son obligatorios en un
contrato de compraventa internacional, su objetivo es tener un contrato más justo entre los miembros y poder
reducir los conflictos para un comercio internacional más libre.
Tras los nuevos cambios realizados por la cámara de comercio internacional en París, se actualizaron
11 incoterms que estarán en funcionamiento desde el 2020, los cuales son:
1. EXW (Ex Works/ En fábrica):
Se utiliza principalmente para el beneficio del vendedor, el cual solo tiene la obligación de entregar al
comprador la mercancía en su almacén o en un lugar designado. El vendedor debe entregar todos los
documentos necesarios para la exportación al comprador, incluyendo cualquier evidencia o documento que esté
especulado en el contrato.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Entregar la mercancía en sus instalaciones o en el lugar asignado por él.
• Entregar documentos requeridos en el contrato.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• Realizar el pago correspondiente en el plazo acordado.
• Tiene que asumir todos los costos después de la entrega por parte del vendedor.
• Realizar todos los trámites de exportación e importación al país de destino.
• El comprador debe asegurar la carga siendo esto una recomendación que una obligación.
2. FCA (Free Carrier/ Libre transportista):
El incoterms señala que el vendedor deberá entregar la mercancía en un lugar designado, mayormente puede ser
a una empresa transportista o un operador logístico contratado por el comprador para su importación. El
vendedor es quien debe realizar él envió hasta cierto punto y hacer la descarga correspondiente hasta las manos
del intermediario.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Hacer la descarga y entrega de mercancía en lugar determinado.
• Entrega de los documentos comerciales para su traslado al país de destino.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• Abonar el precio de la mercancía acordado en el contrato.
• Contrata un intermediario para la entrega por parte del vendedor.
• Cubrir gastos y riesgos después de la entrega.
• El comprador debe asegurar la carga siendo esto una recomendación que una obligación.
3. FAS (Free On Board/ Libre a Bordo):
Es un incoterms exclusivo para el transporte marítimo, en el cual el vendedor se compromete a entregar la
mercancía al costado del buque para su carga y respectiva exportación. El comprador hace la contratación del
transporte el cual tiene que comunicarle al vendedor.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Entrega de la mercancía al costado del buque con las condiciones pactadas en el contrato.
• Documentos y licencias para su respectiva exportación.
• Hacer el despacho de exportación.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• Pagar los costos de la mercancía según el contrato.
• Hacerse cargo de los costos y riesgos después de la descarga al buque.
• El comprador debe asegurar la carga siendo esto una recomendación que una obligación.
IMCOTERMS
4. FOB (Free On Board/ Libre a Bordo):
Es uno de los incoterms más usados en el comercio internacional, se especifica que la entrega de mercancía por
parte del vendedor debe estar a bordo del buque el cual fue elegido por el comprador. Al realizar la entrega de
la mercancía el vendedor pasa automáticamente los gastos y riesgos al comprador que se encargara del sistema
logística desde ese momento.
El incoterms no obliga a contratar un seguro para la mercancía, pero se recomienda hacerlo para cubrir los
riesgos que genera él envió para las dos partes.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Debe entregar la mercancía a bordo del buque.
• El vendedor debe entregar todos los documentos comerciales y cualquier evidencia de la mercancía que
estuviera escrita en el contrato de compraventa internacional.
• El vendedor debe comunicar al comprador la entrega de la mercadería a bordo del buque para librarse de los
riesgos a partir de ese momento.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• Debe pagar la mercancía establecida en el contrato el cual puede ser un alivio para el comprador por que no
especifica la fecha ni el medio de pago.
• Debe contratar un seguro, siendo esto más una recomendación que una obligación.
• Asumir los costes después de la entrega por parte del vendedor.
5. CFR (Cost and freight/Costo y flete):
Es uno de los incoterms más usados después del fob en el cual se especifica que el vendedor debe entregar la
mercancía a bordo del buque que fue contratado por él. El vendedor asume el costo y flete del transporte.
Los riesgos de la mercancía son libradas por el vendedor cuando la mercancía está a bordo del buque, y pasadas
al comprador el cual debe contratar un seguro para reducir los riesgos de envío.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• El vendedor debe proporcionar la mercancía y documentos en el país de destino.
• El vendedor debe asumir los costos relacionados con él envió.
• El vendedor debe entregar cualquier evidencia si está escrita en el contrato.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• El comprador debe pagar la mercancía en una fecha determinada en el contrato.
• El comprador debe generar algún documento si fuera necesario al vendedor para la entrega de la mercancía en
el país de destino.
• El comprador debe asegurar la carga siendo esto más una recomendación que obligación.
6. CIF (Insurance and freight/Costo, seguro y flete)
Es un incoterms muy parecido al CFR con la única diferencia que el vendedor debe contratar una póliza de
seguro mínima obligatoria. La entrega de la mercancía se tiene que hacer a bordo del buque contratada por el
vendedor.
El vendedor se libra de los riesgos cuando la mercancía está a bordo del medio del transporte y después de
comunicar al comprador sobre su respectivo traslado al país de destino.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• El vendedor debe proporcionar la mercancía y documentos en el país de destino.
• El vendedor debe contratar una póliza de seguro de mercancías para beneficio del comprador.
• El vendedor debe entregar cualquier evidencia si está escrita en el contrato.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• El comprador debe realizar el pago en una fecha determinada en el contrato.
• El comprador debe generar algún documento si fuera necesario al vendedor para la entrega de la mercancía en
el país de destino.
IMCOTERMS
7. CPT (Carriage Pait to/Transporte pagado hasta):
Es un incoterms que especifica que el vendedor debe entregar la mercancía a su transportista asumiendo todos
gastos hasta el lugar elegido en el país de destino. El vendedor se libra de los riesgos de la mercancía en el país
de origen a la hora de la entrega al primer transportista y respectivamente comunicando al comprador sobre
ello.
Se pueden utilizar varios medios de transporte incluyendo el transporte multimodal.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• El vendedor debe entregar la mercancía y documentos comerciales respectivamente.
• El vendedor debe pagar todos los costes hasta que se haya entregado la mercancía a su transportista principal.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• Asumir los costos después de que el vendedor haga la entrega a su transportista principal.
• El comprador debe realizar el pago en una fecha pactada en el contrato.
• Proporcionar los documentos necesarios para la importación en país de destino.
• El comprador debe asegurar la carga siendo esto una recomendación que una obligación.
8. CIP (Carriage and Insurance Paid/Transporte y seguro pagados hasta):
Es un incoterms muy parecido al CPT con la única diferencia de que el vendedor debe contratar una cobertura
de seguro para el comprador.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• El vendedor debe entrega la mercancía a su transportista y hacer el trasladó de los documentos comerciales.
• El vendedor debe contratar un seguro de riesgo para beneficio del comprador.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• El comprador debe realizar el pago de la mercancía en la fecha pactada en el contrato.
• El comprador asume los costes relacionados con la mercancía a partir de que esta fue entrega por el vendedor
a su primer transportista.
9. DPU (Delivered at place Unloaded/Entrega en lugar descargada):
Es un incoterms en el cual el vendedor está obligado a entregar la mercancía en país de destino, tiene que hacer
la descarga correspondiente en las instalaciones del comprador o lugar asignado. A partir de ese momento el
vendedor se podrá librar de los riesgos.
El vendedor no tiene que preocuparse por el despacho de importaciones, eso corre por cuenta del comprador.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Entregar la mercancía en el lugar convenido en el país de destino.
• Pagar los costos de exportación y transporte, excepto el despacho aduanero de importación.
• El vendedor debe asegurar la carga contra riesgos, siendo esto más una recomendación que una obligación.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• El comprador debe realizar el pago de la mercancía en la fecha pactada en el contrato.
• El comprador debe realizar el despacho aduanero de importación y asumir los costos relacionados.
• Proporcionar información para la importación en país de destino.
• Pagar algunos costos adicionales solicitados por el vendedor.
10. DAP (Delivered At Place/Entrega en un punto):
El incoterms DAP, precisa que el vendedor debe entregar la mercancía en país de destino, en un lugar
designado por el comprador, el cual está obligado hacer la descarga correspondiente ya que esto no es
responsabilidad del vendedor.
El medio de transporte es contratado por el vendedor quien tiene que hacer el despacho de exportación. El
despacho de importación sigue siendo una obligación del comprador.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Entregar la mercancía en el lugar asignado por el comprador y en el plazo correspondiente en el contrato.
IMCOTERMS
• Pagar todos los costos relacionados con la exportación.
• El vendedor debe asegurar la carga contra riesgos, siendo esto más una recomendación que una obligación.
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR:
• Pagar el precio de la mercancía según acordado en el contrato.
• Asumir los costos correspondientes en país de destino.
• Proporcionar información para la importación en país de destino.
• El comprador debe Pagar algunos costos adicionales solicitados por el vendedor.
11. DDP (Delivered duty Paid/Entregado con derechos pagados):
En el incoterms DDP se asigna todos todas las responsabilidades al vendedor. El cual está obligado a contratar
el medio de transporte, así como hacer el despacho de exportación en país de origen y el despacho de
importación en país de destino.
Al ser destinado todos los costos al vendedor esto serán sumados al precio de la mercancía. Pueden ser pagos
diferenciados los cuales tienen que estar pactados en el contrato.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Entregar la mercancía en el lugar convenido por el comprador, con el despacho de importación finalizado.
• Pagar todos los costos relacionados con la exportación e importación.
• El vendedor debe asegurar la carga contra riesgos, siendo esto más una recomendación que una obligación.
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR:
• Pagar el precio de la mercancía en el plazo correspondiente al contrato.
• Hacer la descarga de la mercancía en sus instalaciones o en el lugar asignado por él.
• Proporcionar información para la importación en país de destino.
