Pautas de reemplazo de ICU3 a ICU3S 54-299

> Cascadia Columbia Boletín de servicio

Cargo Argosy COE
FLB COE FLD Conventional
Freightliner
> Business Class M2 122SD y Coronado
> 108SD/114SD FLA COE
Century Class Conventional New Cascadia
Business Class FLC 112 Conventional

Información gener al
La ICU3 no se instala más en producción y fue reemplazada por la ICU3S. Cuando se reemplaza una ICU3, se debe instalar la ICU3S
en su lugar.
Si bien la ICU3S es similar a la ICU3, el tamaño físico y la ubicación de los testigos es diferente. Los testigos de la ICU3 no caben en
los portadores de la ICU3S y deben ser reemplazados. Para determinar los números de pieza de cada testigo, efectúe una búsqueda
en PartsPro del número de pieza 24-54925. Vea la Figura 1 .

Fig. 1, Búsqueda del testigo para la ICU3S en PartsPro

La búsqueda proporciona una lista de todos los números de pieza de los testigos para el equipo original. Vea la Figura 2 .

Fig. 2, Resultados de la búsqueda del testigo para la ICU3S en

PartsPro

Para pedir los testigos, efectúe una referencia cruzada de los testigos para la ICU3 con los testigos para la ICU3S indicados en la
Tabla t1-sb54299 . Use las imágenes de testigos de la Figura 3 y la Figura 4 para verificar que se seleccione el testigo correcto. Los
últimos tres dígitos de cada número de pieza identifican el testigo.
NOTA: Algunos testigos que estaban disponibles en la ICU3 son ahora testigos permanentes en la ICU3S o forman parte de la
pantalla de la ICU3S. En estos casos, el campo de número de pieza para la ICU3S está en blanco.

Números de pieza de testigos

Número de pieza de testigos para Número de pieza de testigos para

la ICU3 la ICU3S

24-54925-000 —

24-54925-001 —

24-54925-002 —

24-54925-003 24-01840-000

24-54925-004 —

24-54925-005 —

24-54925-006 24-01840-049

24-54925-007 —

24-54925-008 —

24-54925-009 24-01840-001

24-54925-010 —

24-54925-011 24-01840-002

24-54925-012 24-01840-003

24-54925-013 24-01840-004

24-54925-014 24-01840-005

24-54925-015 24-01840-006

24-54925-016 24-01840-007

24-54925-017 —

24-54925-018 24-01840-008

24-54925-019 24-01840-009

24-54925-020 24-01840-010
 Números de pieza de testigos

Número de pieza de testigos para Número de pieza de testigos para

la ICU3 la ICU3S

24-54925-021 —

24-54925-022 24-01840-011

24-54925-023 24-01840-012

24-54925-024 24-01840-013

24-54925-025 24-01840-014

24-54925-026 —

24-54925-027 —

24-54925-028 —

24-54925-029 —

24-54925-030 24-01840-015

24-54925-031 24-01840-016

24-54925-032 24-01840-017

24-54925-033 24-01840-018

24-54925-034 24-01840-019

24-54925-035 24-01840-020

24-54925-036 24-01840-021

24-54925-037 24-01840-022

24-54925-038 24-01840-023

24-54925-039 —

24-54925-040 24-01840-024

24-54925-041 24-01840-025

24-54925-042 24-01840-026

24-54925-043 24-01840-027
 Números de pieza de testigos

Número de pieza de testigos para Número de pieza de testigos para

la ICU3 la ICU3S

24-54925-044 24-01840-028

24-54925-045 24-01840-029

24-54925-046 —

24-54925-047 24-01840-030

24-54925-048 —

24-54925-049 24-01840-031

24-54925-050 24-01840-032

24-54925-051 24-01840-033

24-54925-052 —

24-54925-053 24-01840-034

24-54925-054 24-01840-035

24-54925-055 24-01840-036

24-54925-056 24-01840-037

24-54925-057 —

24-54925-058 —

24-54925-059 —

24-54925-060 —

24-54925-061 —

24-54925-062 24-01840-038

24-54925-063 24-01840-039

24-54925-064 —

24-54925-065 24-01840-041

24-54925-066 24-01840-064
 Números de pieza de testigos

Número de pieza de testigos para Número de pieza de testigos para

la ICU3 la ICU3S

24-54925-067 —

24-54925-068 —

24-54925-069 24-01840-067

24-54925-070 24-01840-042

24-54925-071 24-01840-043

24-54925-072 24-01840-044

24-54925-073 24-01840-045

24-54925-074 24-01840-065

24-54925-075 24-01840-066

24-54925-076 24-01840-040

24-54925-077 24-01840-046

24-54925-078 24-01840-047

24-54925-079 —

24-54925-080 24-01840-048

24-54925-081 —

24-54925-082 24-01840-050

24-54925-083 24-01840-051

24-54925-084 24-01840-052

24-54925-085 24-01840-053

24-54925-086 24-01840-054

24-54925-087 24-01840-055

24-54925-088 24-01840-056

24-54925-089 24-01840-057
 Números de pieza de testigos

Número de pieza de testigos para Número de pieza de testigos para

la ICU3 la ICU3S

24-54925-090 24-01840-058

24-54925-091 24-01840-059

24-54925-092 24-01840-060

24-54925-093 24-01840-061

24-54925-094 24-01840-062

24-54925-095 24-01840-068

Tabla 1, Números de pieza de testigos

Fig. 3, Testigos para la ICU3, 24-54925-000
 Fig. 4, Testigos para la ICU3S, 24-01840-000

Consulte la Figura 5 y la Figura 6 para correlacionar las ubicaciones de testigos para la ICU3 con las ubicaciones para la ICU3S. La
ICU3 tiene 9 testigos opcionales, numerados de 1 a 9 de izquierda a derecha. La ICU3S tiene 8 testigos opcionales, 1 a 4 en la fila
superior y 5 a 8 en la segunda fila.

Fig. 5, Ubicaciones de testigos opcionales para la ICU3

 Fig. 6, Ubicaciones de testigos opcionales para la ICU3S

Instalación de testigos de la ICU3 en la ICU3S

IMPORTANTE: La ICU3S utiliza una iluminación con LED que está integrada al conjunto de instrumentos. No se requiere
servicio. La apertura de la ICU3S para realizar cualquier servicio invalida la garantía.

1. Para instalar testigos en la ICU3S, retire los portadores de testigos como se muestra en la Figura 7 .

Fig. 7, Instalación de los testigos opcionales.

2. Para encontrar la espiga de contacto que corresponde a cada testigo, abra el diagrama esquemático de cableado (G06/G66)
incluido en la lista de materiales en la que está indicado el testigo. Vea la Figura 8 .
 1. Pestaña EZWiring
2. Diagrama esquemático de cableado

Fig. 8, Resultado de la búsqueda en EZWiring

IMPORTANTE: La asignación de espigas de contacto del conector indicada en el diagrama esquemático G06 puede no ser
aplicable, debido a las espigas de contacto flotantes. El número de circuito es estático, pero las asignaciones de espigas
de contacto pueden cambiar.

3. Abra la lista de materiales relacionada con el testigo y luego el diagrama esquemático G06 correspondiente. Vea la Figura 9 .

Fig. 9, Número de circuito del testigo en el diagrama

esquemático G06

4. Busque el número de circuito del testigo e introduzca el número en la lista de espigas de contacto flotantes para determinar la
espiga de contacto correcta para el testigo. Vea la Figura 10 . Las designaciones de los testigos opcionales son las mismas
para la ICU3 y la ICU3S, con algunas excepciones. Vea la Tabla 2 .
 Fig. 10, Conector y espiga de contacto del testigo asociados

Designaciones de terminales del conector de 56 espigas de contacto

de la ICU3S

Espiga Designación

A6 Indicador opcional 2 (WL02)

A7 Indicador opcional 3 (WL03)

A8 Indicador opcional 4 (WL04)

B1 Indicador opcional 5 (WL05)

B8 Indicador opcional 6 (WL06)

C11 Indicador opcional 7 (WL07)

C14 Indicador opcional 1 (WL01)

D4 Indicador opcional 8 (WL08)

Tabla 2, Designaciones de terminales del conector de 56 espigas de

contacto de la ICU3S

5. Si la ICU3S reemplaza a una ICU3 fabricada en 2007 o antes, puede ser necesario recablear los siguientes testigos:
• Opcional 8
• Filtro de aire
• Recirculación
• No hay carga
• HET
• DPF