UNIVERSIDAD PRIVADA

“SAN LORENZO”

SEDE ASUNCION

FACULTAD DE DERECHO
Y CIENCIAS JURIDICAS

DERECHO CIVIL
PERSONAS Y FAMILIA

PROGRAMA DE CURSO

1er. AÑO
 LECCIÓN 1

DERECHO CIVIL: DEFINICIÓN, CÓDIGO CIVIL PARAGUAYO – ANTECEDENTES – FUENTES

– PLAN DEL CÓDIGO CIVIL – SANCIÓN – PROMULGACIÓN - VIGENCIA

Derecho Civil – Definición:

Es el conjunto de normas que regulan las relaciones entre los particulares.
Las normas son reglas de conducta, cuyo fin es el cumplimiento de un precepto legal. Las normas
se refieren a Contratos, Derechos Reales, Sucesiones, etc.

Código Civil Paraguayo:

El actual Código Civil Paraguayo, que nos rige es la Les Nº 1183/87. Este código tuvo una reforma
parcial por Ley Nº 1/92 (que modifico substancialmente las disposiciones del Libro Primero); por la
Ley Nº 204/93; la Ley Nº 805 y por la Ley 388/94, que son las más importantes.

Antecedentes:
A fin de determinar los antecedentes de nuestro Código, es menester un estudio de los que fue
nuestro Derecho a través de la historia. A tal efecto, lo dividimos en cinco periodos:
1) Derecho Guaranitico
2) Legislación Española
3) Legislación Americana o Indiana
4) Legislación del Paraguay Independiente
5) Codificación del Derecho Positivo Nacional

Derecho Guaranitico: aunque discutido por algunos, sin duda existió. Es cierto que fue un
Derecho rudimentario, primitivo, incipiente, pero Derecho al fin. Los guaraníes, distinguen la
existencia de tres etapas en la vida del hombre. Infancia – Juventud – Adultez (Mita – Karai –
Tuyá).
Se conocía instituciones como la Patria Potestad. Distinguen los hijos naturales de los legítimos.
También eran polígamos (y tenían como creencia que servía para la procreación de hijos sanos).
También admitieron el divorcio; se encuentra también indicios de otras instituciones, como el
mandato – la compra-venta etc., lo cual prueba de que se encontraban muy bien individualizados y
diferenciados entre sí.

Legislación Española: la colonización española, trajo como logia consecuencia, la implantación

del derecho Español en tierras Americanas, entre ellas, la nuestra.
Varias Leyes estuvieron vigentes durante mucho tiempo en las colonias, por ejemplo, el CODIGO
DE SIETE PARTIDAS, que en nuestro País, recién fue derogado con la entrada en vigor del
Código Argentino de VELEZ SARSFIELD, en el año 1876.

Legislación Americana o Indiana: en las colonias Españolas en América, existían distintas y

numerosas disposiciones, en particular, que contribuían a aumentar la confusión. Luego de dos
siglos de conquista española en América, se dicta la RECOPILACION DE INDIAS en 1680. Con
esto, se unifican distintas Leyes, ordenamientos y cedulas dispersas en el continente, a mas de
reservarse en ellas un lugar para el Derecho vigente en España.

Legislación del Paraguay Independiente: la independencia política del Paraguay, implico

también el deseo de llevar a cabo la independencia Jurídica, la que sin embargo, tardo
muchísimos años en poder concretarse, pues en vez de elaborar Códigos Propios, sencillamente
se adoptan códigos Argentinos.

Codificación del Derecho Positivo Nacional: solo en el siglo pasado (siglo XX), se logra
alcanzar el codiciado anhelo de tener Códigos redactados por Juristas nacionales, como ser los
Códigos: PENAL, RURAL, DEL TRABAJO, PROCESAL DEL TRABAJO, AERONAUTICO y
MATRIMONIOS, entre otros.
En cuanto al Código Civil, en el año 1964, el Prof. Luis de Gasperi, a quien fue encomendada en
forma exclusiva la elaboración del proyecto, entrega su obre terminada a la Comisión Nacional de
Codificación. Esta Comisión la estudia y concluye su labor en el año 1984 y remite el proyecto al
Congreso, donde fue sancionada en fecha 18 de Diciembre de 1985.

Fuentes:
Las fuentes más importantes fueron:
a) El anteproyecto del Prof. Dr. Luis de Gasperi
b) El Código Civil Argentino de Dalmacio Velez Sarsfield

Plan del Código Civil Paraguayo:

Título Preliminar:
- De las Disposiciones Generales.
Libro Primero:
- De las Personas y de los Derechos Personales en las relaciones de Familia.
Libro Segundo:
- De los Hechos y Actos Jurídicos y de las Obligaciones.
Libro Tercero:
- De los Contratos y Otras Fuentes de Obligaciones.
Libro Cuarto:
- De los Derechos Reales o sobre las Cosas.
Libro Quinto:
- De la Sucesión por causa de Muerte.
Disposiciones Transitorias.

Sanción:
Fue sancionada en fecha 18 de Diciembre de 1985 por el Congreso Nacional.

Promulgación:
Fue promulgada en fecha 23 de Diciembre de 1985 por el Poder Ejecutivo.

Vigencia:
Entro en vigencia el 01 de Enero de 1987.
 LECCIÓN 2

PERSONA: DEFINICIÓN, NUESTRO CÓDIGO DEFINE LA PERSONA – EVOLUCIÓN DE LA

IDEA DE PERSONA – DIVISIÓN DE LAS PERSONAS EN NUESTRO CÓDIGO CIVIL.

Persona – Definición:
Es todo ente susceptible de adquirir Derechos y contraer Obligaciones.

Nuestro Código Civil Define a la Persona:

El código actualmente vigente No contiene definición alguna, acerca de la persona, pero en su
Art. 28 establece: “La Persona física tiene capacidad de Derecho desde su concepción, parta
adquirir bienes por donación, herencia o legado”

De esto se deduce, que todos los que tiene capacidad para adquirir bienes, sea por donación,
herencia o legado, es considerada Perona Física, desde la concepción en el seno materno.

Evolución de la Idea de Persona:

Hay casi unánime coincidencia de la Doctrina, para determinar el Origen de la palabra “Persona”.
Esta provendría de la conjunción de dos palabras: “PER” y “SONARE”, que era el nombre que se
le daba a las mascaras del teatro “GRIEGO”, provistas de una especie de megáfono, para
aumentar el volumen de la voz del Actor, para representar o caracterizar el papel.
Más tarde, fue utilizada para designar la cualidad con que una persona actúa en sociedad; por Ej:
se dice que una persona actúa como tutor, jefe de familia, etc.
Por último, la palabra “Persona”, fue empleada para designar al individuo mismo, el hombre
considerado como “Sujeto Activo y Pasivo de Derechos”.

División de las Personas en nuestro Código Civil:

De acuerdo a nuestro Código Civil, las Personas están divididas en dos granes grupos:

1) Las Personas Físicas: el “SER HUMANO” en toda su dimensión.

2) Las Personas Jurídicas:

a. El Estado
b. Los Gobiernos Departamentales y Municipales
c. Las Iglesias y las Confesiones Religiosas – Sectas
d. Los entes “Autárquicos” (autosuficientes), autónomos y los de economía mixta y
demás entes de Derecho Público, que conforme con la respectiva legislación, sean
capaces de adquirir bienes y obligarse
e. Las Universidades
f. Las Asociaciones que tengan por objeto el bien común.
g. Las Asociaciones inscriptas con capacidad restringida
h. Las Fundaciones.
i. Las Sociedades Anónimas.
j. Las Cooperativas.
k. Las demás Sociedades reguladas en el LIBRO III de este Código.
 LECCIÓN 3

PERSONAS FISICAS: DESDE CUANDO COMIENZA SU EXISTENCIA – REPRESENTACIÓN

DE LAS PERSONAS POR NACER – DERECHOS QUE PUEDEN ADQUIRIR – REQUISITOS –
DESDE CUANDO CESA LA REPRESENTACIÓN DE LAS PERSONAS POR NACER.

Personas Físicas: Desde cuando comienza su existencia:

Nuestro Código no define a la persona por nacer, pero fácilmente se advierte que son aquellas que
están concebidas en el seno materno y que aun no han nacido.

En cuanto a la determinación del inicio de la existencia de la persona, el Artículo 28 establece:

“La Persona física tiene capacidad de Derecho desde su concepción, parta adquirir bienes
por donación, herencia o legado”

Reiterando pues, podemos decir que la existencia de la persona se inicia desde la concepción.

Representación de la Persona por Nacer.

Por la situación misma en que se encuentra esta clase de persona, no puede ejercer por si misma
sus Derechos, es decir, son incapaces de hecho. Por lo tanto, necesitan de una representación
necesaria para que puedan adquirir Derechos y Administrarlos.

Expresa el Artículo 40 del Código: “Son representantes necesarios de los incapaces de

hecho:
a) De las personas por nacer: Los Padres, por incapacidad de estos, los Curadores que se
les nombre.

Derechos que pueden adquirir:

En cuanto a los Derechos que pueden adquirir, pueden adquirir bienes transmisibles por donación,
herencia o legado. Como también la atención pre-natal (por medio de representantes).

Requisitos:
La única condición para la adquisición de los Derechos antes mencionados, es la de que la
persona “Nazca con Vida”, aunque fuera por un solo instante, después de estar separado del
seno materno.

El Art. 28, 2da. Parte del C.C. establece: “La irrevocabilidad de la adquisición está
subordinada a la condición de que nazca con vida, aunque fuere por instantes, después de
estar separa del seno materno”

Cuando cesa la Representación de las Personas por nacer:

El Art. 31 de nuestro C.C. establece: “La representación de las personas por nacer, cesan el
día del PARTO, o cuando hubiere transcurrido el tiempo máximo de duración del embarazo,
(300) trescientos días, sin que el alumbramiento haya tenido lugar”.
 LECCIÓN 4

DE LA CONCEPCION – EL EMBARAZO: DURACIÓN – NACIMIENTO CON VIDA:

PRESUNCIÓN – PRUEBA – DENUNCIAS DE OTRAS PERSONAS INTERESADAS: QUIENES
SON? – CASOS DE FRAUDE: ESTABLECE NUESTRO CÓDIGO MEDIDAS DE SEGURIDAD?

De la concepción:
“Es la fecundación de un nuevo ser humano dentro del seno materno, o excepcionalmente
fuera de este, cuando se logra por medios artificiales en un laboratorio”

En la hipótesis señalada, en que concepción se produzca fuera del seno materno, será fácilmente
determinable el momento en que ella tiene lugar, mediante, el informe de los científicos
encargados de unir en el laboratorio el espermatozoide del padre, con el ovulo de la madre.

Pero el momento en que la concepción se produce en forma, es todavía un misterio que la ciencia,
aun con todos sus adelantos, no ha podido develar.

Es conocido el Ej. de SALVAT, a este respecto:

- Comienza pues la cuenta regresiva desde el día 27..

- Los 300 días van desde el 1ro. de Enero
- Los 180 días, van hasta el 1ro. de Mayo
- La concepción se produjo, pues, sin admitir prueba en contra, dentro de los 120 días, de la
presunta duración del embarazo.

a) POR RAZONES DE FILIACION: porque mediante ello, se puede establecer, si el hijo, es

matrimonial o extramatrimonial, será también importante precisar, en el caso, de la viuda, que
contraiga nupcias, si el concebido pertenece al primer esposo o al segundo.
b) POR MOTIVOS DE ORDEN SUCESORIO: porque del momento de la concepción, depende de
la adquisición de bienes, por donación o herencia.
c) PARA LA PROTECCION DE LA MATERNIDAD: que comienza desde el dia de la concepción.

El embarazo – Duración:
“El embarazo, es el estado de la mujer que ha concebido”

Duración: la máxima duración es de 300 días, y la mínima es e 180 días (Art. 29 del C.C.)

Nacimiento con Vida - Presunción:

El Art. 32 del C.C. nos dice: “Reputase como cierto el nacimiento con vida, cuando las
personas que asistieron al parto, hubieran oído la respiración o la voz del nacido o hubieren
observado otros signos de vida”

Del presente artículo, se desprende, que son dos los requisitos exigidos: “El Nacimiento” y “La
Vida”.

Prueba:
El nacimiento, es un hecho natural, y por lo tanto, sujeto a prueba.

Todos los medios de prueba admitidos por el Derecho, son validos; es indudable que la prueba
testifical, será de mayor importancia, pues nadie mejor, que quienes asistieron al parto, para dar
fe, si nació con vida o no, la criatura.
La prueba pericial, a cargo de médicos especializados, será también decisiva, ya que estos
profesionales, podrán determinar a través de la autopsia, si la criatura, tuvo o no vida propia,
independiente de la madre.
En este sentido, dice Nerio Rojas (fue un psiquiatra y médico legista argentino), el color del
pulmón, es muy importante, si tiene color rojo vinoso, es porque la criatura no ha respirado, pero,
si es de color rosáceo, es porque el pulmón se ha oxigenado.

Planiol, por su parte dice: se introduce el pulmón en un recipiente con agua, y si flota, es porque
los alveolos pulmonares se han abierto y por lo tanto el pulmón ha respirado por si, pero si se
hunde, es porque la criatura no ha respirado.

Denuncias de otras personas interesadas: Quienes son:

Nuestro Código nada dice al respecto, pero debe entenderse que pueden ser:

1) Los parientes de las personas por nacer; que tienen vocación hereditaria.
2) Todos los interesados, que tengan un derecho subordinado, a que la persona nazca con
vida.
3) Los acreedores de la herencia.
4) El Ministerio Pupilar
5) El Ministerio Publico

Casos de Fraude:
Hay que distinguir, con relación al presente tópico, tres casos:

a) Sustitución del Parto: cuando la criatura nace sin vida y es sustituida por otra.
b) Suposición de Parto: ya que puede ser, que no haya embarazo ni parto, y la madre
suponga o haga aparentar el nacimiento de una criatura.
c) Supresión de Parto: ello ocurre cuando la madre oculta o elimina el fruto de sus entrañas.

Establece nuestro Código, medidas de seguridad?

El Código actual no trae ninguna disposición al respecto, pero tomando en consideración las
peculiares circunstancias del hecho, y por aplicación del principio constitucional de que “Lo que
no está prohibido, está permitido”, nada impide que los interesados, puedan pedir medidas de
seguridad judiciales, para asegurar que el parto fue efectivo y tuvo lugar en tiempo, como para que
el hijo sea matrimonial.

No obstante, no debe afectarse con ello el decoro ni el pudor de la mujer.

Y se sostiene, que por ser una cuestión criminal, esas medidas deben ser solicitadas de acuerdo
con las Leyes Penales, por lo que la omisión del Código Civil, a este respecto, parece acertada.
 LECCIÓN 5

PRUEBA DEL NACIMIENTO DE LAS PERSONAS – CONTENIDO DE LA PARTIDA DE

NACIMIENTO – DENUNCIAY DECLARACION DE NACIMIENTO – PLAZO PARA LA
DENUNCIA Y LA DECLARACION

Prueba del Nacimiento de las Personas:

El Artículo 35 del C.C. dispone:

- El nacimiento y la muerte de las personas se probara por los testimonios de las partidas y
los Certificados Auténticos expedidos por el Registro del Estado Civil.
- Por las certificaciones extraídas de los Registros Parroquiales y
- Por otros medios de prueba.

Contenido de la Partida de Nacimiento:

El Artículo 27 de la Ley del Registro de Estado Civil establece:

- Toda inscripción deberá contener:

o Lugar, día, mes año y hora
o Nombres, Apellidos y domicilio de los comparecientes
o Naturaleza de la inscripción
o La forma como los comparecientes hayan acreditado su autenticidad
o La firma de estos, los testigos y el Oficial Publico, en ambos libros.

Art. 51; Todo nacimiento, deberá contener además de los datos indicados en el Art. 27:

- El lugar, día, hora, mes y año de nacimiento

- El sexo y el nombre del recién nacido
- El nombre y apellido del padre, de la madre o de ambos en su caso.

Denuncia y Declaración de Nacimiento:

La Ley 1266/87 (Ley del Registro del Estado Civil), diferencia claramente entre “DENUNCIA” y
“DECLARACION”.

- Denuncia del nacimiento: tiene más bien un fin estadístico, que jurídico, ya que no vale
como inscripción y dice la Ley, que están obligados a denunciar el nacimiento:
a. Los Administradores de Hospitales o Directores de Hospitales, Sanatorios,
Maternidades, Penitenciarias y Establecimientos o Casas de Atención de Salud o de
Reclusión de Personas.
b. Los Facultativos, Parteras o cualesquiera personas que hayan asistido al
nacimiento, en domicilios particulares o en otros lugares. En su defecto el dueño de
casa donde ocurrió el parto.

- La Declaración de nacimiento: es considerada como el acto mediante el cual los

obligados a hacerlo atribuyen al recién nacido la calidad de persona, ya que hasta ese
momento, como no está inscripta, no puede acreditar su existencia. Están obligados a
declarar a los efectos de su inscripción:
a. El padre o la madre, y a falta o incapacidad de ellos, el “pariente” mayor de edad,
que reside en el lugar del nacimiento.
b. El apoderado con Poder Especial del Padre o Madre o de la persona a cuyo
cuidado haya quedado el recién nacido y,
c. La persona que haya hallado un recién nacido.

En este caso deberá acompañar las ropas u objetos encontrados por el mismo y dará información
a la Comisaria Policial más cercana.
 Plazo para la Denuncia y la Declaración:
- Para la Denuncia: tienen un plazo de 7 (siete) días.
- Para la Declaración: tienen obligación de hacerlo dentro de los 30 (treinta) días en la
Capital y 60 (sesenta) días en el interior del País.
 LECCIÓN 6

CAPACIDAD: ORIGEN - CAPACIDAD: DEFINICION - INCAPACIDAD: DEFINICION

CAPACIDAD E INCAPACIDAD DE DERECHO - CAPACIDAD DE HECHO E INCAPACIDAD DE
HECHO (ABSOLUTAS Y RELATIVAS) - DIFERENCIAS ENTRE LA CAPACIDAD DE HECHO Y
LA DE DERECHO

Capacidad: Origen
La palabra capacidad proviene de latín jurídico “CAPACITAS”, que deriva de “CAPAX”, sinónimo
de hábil, de aptitud.

Capacidad: Definición
Es la aptitud legal, para adquirir derechos y contraer obligaciones.

Capacidad e Incapacidad de Derecho

Capacidad de Derecho: Consistente en la aptitud que tiene una persona de ser titular de
derechos y obligaciones, se relaciona con el goce de los derechos, con la posibilidad que tiene
toda persona de poder desarrollar una vida jurídica plena

Por Ej. El Articulo 1º(ley 1/92), dice: “La mujer y el varón tienen igual capacidad de de goce y
de ejercicio de los derechos civiles, cualquiera sea su estado civil”.

El Articulo 28 C.C. consagra: “La Capacidad de derechos, de las personas a través de la

concepción”.

Incapacidad de Derecho: Existen determinadas prohibiciones contenidas en la Ley, que impiden

gozar de determinados derechos o la realización de algunos actos. Son principios que se basan en
el Orden Publico, en la Moral, o en las buenas costumbres.

Por Ej. Un padre de familia plenamente capaz, tiene sin embargo prohibido contratar con el hijo,
que está bajo su patria potestad (Art. 739 Inc. b)

Los esposos entre sí, aunque estén separados de bienes, no pueden celebrar contratos de compra
venta.

Capacidad de Hecho e Incapacidad de Hecho (Absolutas y Relativas):

Capacidad de Hecho: Se refiere al ejercicio de los derechos, es decir, a la posibilidad que la
persona tiene de valerse por sí, para realizar su propia vida jurídica.

De ello surge que será plenamente capaz de hecho, quien puede obrar por sí mismo, sin
necesidad de representación alguna, autorización o venia, y ello ocurre al cumplir la personas 20
(veinte) años y no haber sido declarado incapaz jurídicamente.

Incapacidad de Hecho: Es cuando la persona no puede por sí misma, desarrollar su vida jurídica,
se halla imposibilitada para gobernar su persona.

Entonces la Ley, tomando en consideración esa situación de desventaja en las que se encuentran
esas personas, intenta equipararlas a las demás, por medio de la representación.

Se subdividen en incapacidades absolutas y relativas.

- Incapacidades De Hecho Absolutas: estas impiden totalmente la celebración de actos
jurídicos alguno, y por consiguiente si se realizan son nulos.

Por Ej. Un acto jurídico celebrado por un menor de 14 años, se encuentra fulminado de
nulidad, y no habrá medio de darle validez, ni por el transcurso de tiempo.
 - Incapacidades de Hecho Relativas: Son susceptibles de confirmación:

Por Ej. Si un menor de 14 a 20 años, celebra un acto jurídico, luego puede confirmarlo a la
mayoría de edad.

Incapacidad de Hecho
Personas por nacer
Menores de 14 años
ABSOLUTAS Enfermos Mentales
Sordomudos que no saben darse a entender
por escrito o por otros medios.

Menores que hayan cumplido 14 (catorce)

RELATIVAS años.
Inhabilitados judicialmente.

Diferencia entre la Capacidad de Hecho y la de Derecho.

Las diferencias más notorias son:

a) Ambas provienen exclusivamente de la Ley: pero la incapacidad de Derecho solo puede

ser relativa, en tanto que la de Hecho, puede ser absoluta y relativa.
b) En cuanto a la finalidad: la capacidad de Derecho está inspirada en los principios
superiores de Orden Publico, Moral y Buenas Costumbres, en tanto que, las de Hecho,
tienen un fin Tutelar, tendiente a proteger a los sujetos a los que ella se refiere.
c) Las Incapacidades de Derecho: están previstas para determinados actos y relaciones
jurídicas, sin embargo, las de Hecho, para todas las relaciones jurídicas de las personas
comprendidas en ella.
d) Al contrario de lo que ocurre con la incapacidad de Hecho: que puede ser suplida por
una representación, autorización o venia, la incapacidad de derecho no puede ser
subsanada.
 LECCIÓN 7

PROTECCION Y REPRESENTACION DE LOS INCAPACES – OPOSICION DE INTERESES

ENTRE REPRESENTANTE Y REPRESENTADO – CESACION DE LA INCAPACIDAD DE
HECHO DE LOS MENORES DE EDAD: MAYORIA DE EDAD Y EMANCIPACION – LA
EMANCIPACION: ORIGEN – CAUSAS DE LA EMANCIPACION: ES IRREVOCABLE?

Protección y Representación de los Incapaces:

Según el Art. 40 del C.C.: Son Representantes necesarios de los Incapaces Absolutos y
Relativos:

o De las personas por nacer, los padres y por incapacidad de estos, los curadores
que se les nombre;
o De los menores; los padres y en defecto de ellos, los Tutores;
o De los enfermos mentales sometidos a interdicción, y de los sordomudos que no
saben darse a entender por escrito o por otros medios, los curadores respectivos.
o De los inhabilitados judicialmente, sus Curadores.

Ha quedado establecido que los incapaces de Hecho no pueden actuar por si mismos, bajo pena
de nulidad de los actos que realice.

Esto lo coloca en una situación de desventaja frente a las demás personas, por consiguiente, la
Ley tiene que encontrar una solución adecuada para superar este desequilibrio. Debe pensarse
que aquellos que, por razones de edad o por designios de la naturaleza, carecen de
discernimiento, y que en consecuencia, no pueden realizar un acto Jurídico valido, merecen un
tratamiento especial dentro de la Ley, que les permita estar a salvo de personas inescrupulosas
que pueden abusar de ellas, explotando precisamente esas deficiencias.

Oposición de Intereses entre Representantes.

El Código Civil Paraguayo, prevé esta situación, prescribiendo al respecto, que se designara un
Tutor Especial, sin perjuicio de la tutela general, con el exclusivo propósito de representar al
incapaz en las cuestiones que se suscitaren, cuando exista oposición de intereses entre el
Representante necesario y el Menor Representado. Esta Tutela Especial, dura mientras exista el
juicio por el que se va a resolver esa oposición. Terminado el Juicio, cesa la Representación del
Tutor Especial.

Textualmente el Código Civil, dispone en su Artículo 41, “En caso de oposición de intereses,
entre los del Incapaz y los de su Representante necesario, este será sustituido por un
Curador Especial para el caso de que se trate”

Cesación de la Incapacidad de Hecho de los Menores de Edad:

La incapacidad de Hecho de los menores de edad, termina de dos formas:

a) Mayoría de Edad: Se accede a esta a los 18 años de edad, y con respecto a esto, nuestro
Código establece en su Artículo 36 “Este Código reputa plenamente capaz a todo ser
humano que haya cumplido los 18 años de edad y no haya sido declarado Incapaz
judicialmente.
b) La Emancipación: La incapacidad de los menores, también puede culminar con le
Emancipación, como se verá más adelante.

La Emancipación – Origen y Concepto.

Origen: Proviene del verbo latino “Emancipare”, equivale a: soltar de la mano – o sacar del poder
de alguien.
Concepto: Consiste en sustraer a los menores incapaces relativos (es decir mayores de 14 años),
de la Patria Potestad de sus padres o del poder del tutor en su caso, dándole cierta capacidad
para realizar algunos Actos Jurídicos (capacidad limitada). Al respecto de la incapacidad relativa,
el Código civil en su Artículo 38 dispone: “Tienen incapacidad de Hecho Relativa, los menores
que hayan cumplido 14 años de edad y las personas inhabilitadas judicialmente.

Otro Concepto: en el sentido más extenso del término, se refiere a toda aquella acción que
permite a una persona o a un grupo de personas acceder a un estado de autonomía por cese de
la sujeción a alguna autoridad o potestad.

Causas de la Emancipación – Es irrevocable?

El Código Civil paraguayo, en su Artículo 39, dispone: “Cesara la incapacidad de Hecho de los
menores”:

a) De los varones y mujeres de 18 años cumplidos; por sentencia de Juez competente,

ante quien se acredite su conformidad y la de sus padres y en defecto de ambos, la de su
Tutor, que los habilite para el ejercicio del comercio u otra actividad licita.
b) De los varones de 16 años y las mujeres de 14 años cumplidos; por su matrimonio, con
las limitaciones establecidas en este Código y;
c) Por la obtención de un Título Universitario.

La Emancipación es IRREVOCABLE.
 LECCIÓN 8

DE LA INTERDICCION E INHABILITACION: CONCEPTO DE CADA UNA DE ELLAS –

QUIENES SERAN DECLARADOS INCAPACES Y SUJETOS A CURATELA – QUIENES
PUEDEN SOLICITAR LA INTERDICCION – FUNDAMENTO DE LA INCAPACIDAD ALEGADA –
PRESENCIA DEL DEFENSOR DE INCAPACES – CUANDO CABE DESESTIMAR LA
DENUNCIA – EXAMEN DEL DENUNCIADO POR UN ESPECIALISTA ORDENADO POR EL
JUEZ – MEDIDAS QUE EL JUEZ DEBE ADOPTAR SI LA ENFERMEDAD ES NOTORIA E
INDUDABLE – TRASLADO DEL INTERDICTO – REQUISITOS – CESACION DE LA
INTERDICCION – EFECTO DE LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE LA SENTENCIA DE
INTERDICCION.

De la Interdicción e Inhabilitación – Conceptos:

La Interdicción: es la situación Jurídica decretada judicialmente, en que se halla el menor de
edad o menor emancipado, por causa de enfermedad mental, que no le permite cuidar de su
persona o administrar sus bienes. También en esta situación, están los sordomudos que no sepan
a darse a entender por escrito u otros medios, que se hallan en las mismas circunstancias.

La inhabilitación: por su parte, se aplicara mediante declaración judicial a aquellas personas,

que, por debilidad de sus facultades mentales, ceguera, debilidad senil, abuso habitual e bebidas
alcohólicas o de estupefacientes u otros impedimentos psicofísicos, no sean aptos para cuidar de
su persona o atender sus intereses.

Por consiguiente, tanto la Interdicción, como la Inhabilitación, deben ser declaradas Judicialmente,
pero la causa de la Interdicción es enfermedad mental o sordomudez, en tanto que las causas de
la Inhabilitación son menos graves y el inhabilitado, por tanto, tiene incapacidad relativa, es decir,
puede realizar determinados actos, con autorización del curador.

Dispone el Código, que se aplicaran a la inhabilitación las normas relativas a la Interdicción y su

revocación.

Quienes serán declarados Incapaces y sujetos a Curatela:

El Artículo 73 del Código Civil, prescribe: “Serán declarados incapaces y sujetos a Curatela,
los mayores de edad, y lo menores emancipados, que por causa de enfermedad mental, no
tengan aptitud para cuidar de su persona o administrar sus bienes, así como los
sordomudos que no sepan darse a entender por escrito u otros medios, que se hallen en las
mismas circunstancias”

Como vemos, cualquiera de las ineptitudes citadas, pueden causar la declaración judicial de
Incapacidad. Además, tanto la enfermedad mental, como la sordomudez, no pueden ser
declaradas pasajeras, sino permanentes.

Quienes pueden solicitar la Interdicción?

El Código establece en su Artículo 74; “La interdicción puede ser solicitada por el conyugue
que no esté separado de hecho ni divorciado; por el conyugue inocente; por parientes hasta
el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad y por el Defensor de Incapaces”

El requisito de no estar separado de Hecho ni divorciado, se fundamente en la doctrina, en que

tales casos, los conyugues ya no se tienen afecto y tampoco se heredan. Es decir, la falta de este
requisito, haría posible, que el conyugue separado de Hecho o divorciado, pudiera pedir la
Interdicción, denunciando una supuesta insania del otro, por resentimiento.

Fundamento de la Incapacidad alegada.

El Artículo 75, prescribe: “El denunciante, al solicitar la Interdicción debe fundar la
incapacidad alegada, con el informe de un médico especialista y en su defecto, con otros
elementos de convicción”.
Estas garantías, constituyen la seguridad para el denunciado y elementos de Juicio para el Juez.
Con dichas garantías se pueden evitar denuncias interesadas, como por Ej. La del conyugue con
propósito de molestar al otro, por odio o resentimiento.

Presencia del Defensor de los Incapaces - Cuando deberá desestimar la

denuncia?
El Artículo 76 del C.C. dice: “… el Defensor de incapaces, deberá estar presente en esos
actos, …si la denuncia, a juicio el Juez, apareciere notoriamente infundada e inverosímil,
podrá desestimarla sin más trámite, previa audiencia del Defensor de Incapaces”

Examen del Denunciado por especialista ordenado por el Juez.

El Artículo 78 del C.C. dice: “No se podrá declarar la Interdicción sin el examen del
denunciado, por uno o más especialistas, ordenado Judicialmente.

Se deduce de este articulo, que la intervención del o de los especialistas es esencial para la
declaración del denunciado. El examen debe consistir en la comprobación de que el enfermo no
tiene aptitud para cuidar de su persona o administrar sus bienes, lo mismo en el caso del
sordomudo.

Medidas que el Juez debe adoptar si la enfermedad es notoria e

incurable.
Puede resultar durante el Juicio de insania, que el denunciado esté afectado de manera notoria e
indudable, de la enfermedad mental y por consiguiente urja adoptar las medidas cautelares. El
Artículo 79 confiere potestad al Juez para ordenar la acción de inventario de los bienes del
denunciado y la entrega de estos a un Curador provisional, para que los administre, las mismas
medias caben aplicar al sordomudo.

Traslado del Interdicto - Requisitos

El Artículo 81 del C.C. establece: “… el interdicto no podrá ser trasladado fuera de la
Republica, sino con autorización del juez de la Curatela, oído el Dictamen de dos o más
médicos Psiquiatras sobre la necesidad de la medida y el establecimiento en que podría
recibir tratamiento adecuado”

Cesación de la Interdicción - Requisitos

El Artículo 83 dice: “La interdicción, será dejada sin efecto, previo dictamen médico, a
instancia de cualquiera de las personas que puedan solicitarla, del curador o del mismo
interdicto, cuando desaparecieren las causas que la motivaron”.

Cuando el enfermo mental recupere su salud, debe decretarse la cesación de la Interdicción y el

Curador debe rendirle cuanta de sus actos y devolverle sus bienes para que aquel, los administre.
Esto, desde luego, solo tendera lugar mediando nueva Resolución Judicial, por el cual se
ordenara, asimismo la cesación de la curatela que pesa sobre el afectado.

Efecto de la Inscripción en el Registro de la Sentencia de Interdicción.

A este punto, se refiere el Artículo 86 que dispone: “Inscripta en el Registro la sentencia que
declare interdicta o inhabilitada a una persona, no tendrán ningún valor, los actos de
administración y disposición que ella realice”

Por tanto, para que la sentencia produzca efectos contra terceros, es necesaria su inscripción en el
Registro.
 LECCIÓN 9

NOMBRE DE LAS PERSONAS – SU IMPORTANCIA – ELEMENTOS QUE COMPONE –

EVOLUCIÓN HISTÓRICA – QUIEN ACUERDA EL NOMBRE DE LA PERSONA – DERECHO AL
NOMBRE Y DE SU INSCRIPCIÓN – CAMBIO Y ADICCIÓN DE NOMBRE – JUSTA CAUSA –
QUIEN AUTORIZA.

Nombre de las Personas – Su importancia

El nombre y apellido de las personas físicas, sirve para distinguirlas dentro de la sociedad en que
actúan, o dentro de la familia a que pertenecen, y asegurar de esa manera el respeto y la
convivencia armónica.

La reglamentación en cuanto al nombre de las personas físicas, es de mayor importancia, por

cuanto mediante ella se puede conocer el Derecho de las personas de poseer un Nombre y
Apellido, en donde deben registrarlos; quien posee el Derecho de elegir el nombre de las
personas, son los padres o en ausencia de ellos los tutores, y el Derecho que tiene ellas de
proteger Jurídicamente su nombre, cuando otra persona lo utiliza indebidamente, en su perjuicio.

Elementos que lo componen.

El nombre se compone de dos elementos:

a) El nombre propiamente dicho o prenombre o nombre de pila o nombre de bautismo:

Que es aquel mediante el cual se individualiza a la persona dentro de una familia
determinada. Así los nombres como: JUAN, MARIA, SUSANA etc., mediante los cuales
puede diferenciarse a los integrantes de una misma familia que llevan el mismo apellido.
b) El apellido: llamado también nombre PATRONIMICO, que indica a que familia pertenece
la persona dentro de la sociedad. Los apellidos como GONZALEZ, GUTIERREZ,
CABALLERO etc., no hacen sino indicar a qué grupo familiar dentro de la sociedad
pertenece la persona.

Evolución Histórica
Edad Antigua: En los inicios de la humanidad, o sea en la edad antigua, había un solo nombre,
que era propio de la persona y que generalmente se acababa con ella, por tanto no se transmitían
a sus sucesores. Generalmente para designar a una persona se inspiraban en alguna cosa, idea o
ciertos animales, que tendrían relación con la persona que recibía el apelativo.

Los Hebreos: Ellos en cambio, se inspiraron siempre en la Biblia, teniendo los nombres así, en la
mayoría de los casos un significado religioso o simbólico (Adán=Tierra; Eva=Vida; Jacob=el que
sigue los pasos).

En Grecia: Ellos tuvieron un desarrollo similar, teniendo las personas, un solo nombre (Pericles –
Sócrates), pero existía sin embargo una gran libertad para elegirlo.

En Roma: El nombre alcanzaba una mayor evolución. Las costumbres se encargaron de formar
un sistema mucho más complejo.

- El Prenombre: que designaba un nombre individual.

- El Nombre Gentilicio: que indica la “gens” de donde provenía la persona y,
- Cognomen: que correspondía a una cualidad, defecto o éxito obtenido.

Edad Media
Se observa un retroceso en la Edad Media, en donde predomino el nombre UNI personal.

No tardo mucho, para agregarse al pronombre unipersonal, una cualidad de las personas
(valientes), o así mismo una profesión que ejercía (herrero), o bien el lugar de donde provenía
(Gallego o Galicia). Con el correr de los tiempos, se le agrego al nombre simplemente, la
expresión; “hijo de” y así teníamos como Ej. “Gonzalo, hijo de Martin”; “Diego, hijo de Rodrigo. Y
como esto era un poco largo, se utilizo el sufijo “Ez” en remplazo de “hijo de”, y así nacieron los
apellidos, Rodríguez, González, Martínez, etc. Que significaban entonces, hijo de Rodrigo, de
Gonzalo o de Martin.

Evolución Posterior
A partir de entonces, se hizo frecuente el uso de las dos denominaciones. El prenombre o nombre
de pila o de bautismo, y el segundo nombre que se fue convirtiendo en Apellido, transmisible por
herencia.

El Nombre, en Nuestro Derecho

En nuestro País este tema, se dejo librado principalmente a la costumbre, que en esta materia, fue
y sigue siendo, principalmente fuente de Derechos.

El Código Civil, viene a llenar un gran vacío existente en nuestra Legislación, pues dedica un
capítulo entero a la regulación del nombre de las personas. Estas normas son complementarias
con algunas referentes al respecto, incluidas en las Ley del Registro Civil del año 1987.

Quien acuerda el Nombre de la Persona.

a) Hijos Matrimoniales: en este caso, el derecho de otorgar el nombre corresponde a los Padres
del recién nacido. Si hubiera desavenencias entre ellos, debe recurrirse al Juez, quien deberá dar
una solución intermedia.

b) Hijos Extramatrimoniales: en este caso, lo primero es distinguir, si el recién nacido es

reconocido por ambos padres o solo por uno de ellos.
- Reconocido por ambos: corresponde a los padres, darle el nombre y si hubiera
desacuerdo entre ellos, se aplicara la misma regla que en el caso de los Hijos
Matrimoniales.
- Reconocido por uno de ellos: obviamente en este caso, le corresponderá el derecho de
elegir el nombre al padre que reconoce al recién nacido. El reconocimiento posterior que
hiciera el otro padre, le otorgara solo el derecho a darle su apellido, mas no a darle otro
nombre.

c) Hijos expósitos o abandonados: generalmente es el encargado del Registro Civil, el que le

pone nombre, lo cual puede ser sugerencia de los tutores o guardadores, que pueden tener la
criatura. Pero debe cuidarse al hacerlo, en no incurrir en el error de ponerle un nombre que indique
origen, o que pueda perjudicar a otra persona. Por Ej. No puede llamarse EXPOSITO.

Derecho al Nombre y deber de su Inscripción.

Cambio o adicción de nombre – Justa Causa – Quien Autoriza
El Artículo 42 del C.C. establece: “Toda persona tiene derecho a un nombre y apellido, que
debe ser inscripto en el registro del Estado Civil. Solo el Juez, podrá autorizar, por JUSTA
CAUSA, que se introduzcan cambios o adicciones en el nombre y apellido”

El texto del Artículo 42 citado, afirma un derecho personal y sanciona una obligación de orden
público. Ningún habitante de la Republica, podrá dejar de tener nombre.

Un nombre ridículo, un nombre de mujer que registra la identidad de un hombre, serian las causas
fundadas, para que el Juez ordene el cambio o la modificación del nombre cuestionado.
 LECCIÓN 10

PROTECCIÓN DE NOMBRE: EL PERJUDICADO, QUE ACCIÓN PUEDE EJERCER? –

DERECHO A SUSCRIBIR CON EL NOMBRE Y LA FORMA DE HACERLO: DERECHO A
ADOPTAR LA FIRMA – EL SEUDÓNIMO: ORIGEN – FINALIDAD – CONCEPTO – EN QUE
CASO SE PROTEGE EL SEUDÓNIMO: ES ELEMENTO DEL NOMBRE? – EL SOBRENOMBRE
O APODO: GENERALIDADES.

Protección de Nombre;
El perjudicado, Que Acción puede ejercer?
El Artículo 44 del C.C. expresa: “El que perjudicado por el uso indebido de su nombre, tiene
acción para hacerlo cesar y para que se le indemnicen los daños y perjuicios. Esta
disposición es aplicable, también, a las Personas Jurídicas”… La acción puedes ser
ejercida no solo por el titular del nombre, sino también, en caso de fallecimiento, por
cualquiera de sus parientes en el grado sucesible”.

Un caso seria: el de una persona, que, sirviéndose del nombre de otra, celebra un contrato de
compra-venta a plazo y no cumple con las clausulas del contrato.

Un impostor, puede hacerse pasar por un gran artista, usando indebidamente el nombre del
verdadero para promocionar su obra.

Fácil es comprender los innumerables problemas que puede acarrearle a estas personas, el uso
indebido de sus nombres por parte de otras personas.

Derecho de suscribir con el nombre y la forma de hacerlo:

Derecho a adoptar la firma
El Artículo 43 del C.C. expresa: “Toda persona tiene derecho a suscribir con su nombre sus
actos publico y privados, en la forma que acostumbre a usarlo. También tiene derecho a
adoptar la forma que prefiera”

Esto quiere decir, que la persona puede utilizar simplemente iniciales de su nombre, o apellido, o
puede usar un nombre u omitir otro, o ambos. Se deja amplia libertad a la persona, para la
utilización de su nombre como derecho inherente a su persona.

La firma, para que pueda ser reconocida, debe tener caracteres alfabéticos, pues faltaría a la
formalidad y al propósito de la Ley, que una simple figura u otro garabato, sean reconocidos como
firma.

El Seudónimo: Origen; Finalidad; Concepto

Origen: cuya etimología significa “Falso Nombre”, ha sido llamado en la antigüedad también,
como “Nombre de Guerra”. Al respecto, uno de los casos mas famosos que se recuerda es el de
“Ricardo Corazón de León” (fue Rey de Inglaterra entre 1189 y 1199, siendo el tercer hijo del rey
Enrique II de Inglaterra y de Leonor de Aquitania).

Finalidad: tiene como finalidad, ocultar o disimular el verdadero nombre de una persona, siendo a
veces una forma de encubrir la timidez para ejercer alguna actividad, otras veces, el deseo de no
participar con su nombre propio en algún evento; o hay veces también que se debe al espíritu
especial de los artistas o autores, que buscan evadirse de la realidad que los circunda.

Concepto: es el nombre empleado por un autor, en vez del suyo.

 En que caso, se protege el Seudónimo
Es elemento del nombre?
El Artículo 47 del C.C. dispone: “El seudónimo, usado por una persona de modo tal que haya
adquirido la importancia del nombre, puede ser tutelado, de conformidad con el Articulo 44”

En las situaciones previstas por la norma citada, el seudónimo, forma parte del nombre, sin
embargo, no constituye un elemento necesario.

El sobrenombre o apodo - Generalidades

El sobrenombre o apodo, no es sino la designación con que se conoce a una persona en el circulo
intimo de su familia o de sus amigos. Jurídicamente carece de protección en forma directa, ya que
su valor es muy relativo.

Nombre que caprichosamente se aplica a algunas personas, generalmente en razón de ciertas

características de las mismas, relacionadas con sus físicos, su profesión o manera de ser en sus
actividades. Corrientemente, el apodo es aplicado a un individuo por terceras personas. El apodo
es muy corriente entre gente del hampa y los criminales, por lo cual tiene importancia en
Criminología y todavía mas en Criminalística.
 LECCIÓN 11

DOMICILIO: ORIGEN – DEFINICIÓN – DIVISIÓN DEL DOMICILIO: DOMICILIO REAL –

DOMICILIO DE ORIGEN – DOMICILIO LEGAL – DOMICILIO DE ELECCIÓN – DOMICILIO DE
CONSTITUCIÓN – DOMICILIO DE LOS FUNCIONARIOS PÚBLICOS, MILITARES,
CONDENADOS A PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD, DE LOS TRANSEÚNTES O DE
EJERCICIO AMBULANTE – DE LOS INCAPACES.

Domicilio: Origen – Definición:

La palabra domicilio, viene del latín “Domus” y “Colo”, de “Domun Colere”, que significa,
“Habitar una casa”.

Domicilio, es la morada fija y permanente, la casa en que uno habita o se hospeda.

División del Domicilio:

Domicilio Real: El Código Civil, en su Artículo 52 define: “El Domicilio Real de las personas es
el lugar donde tienen establecido el asiento principal de su residencia o de sus negocios..”

Es voluntario, por que es la persona, la que elige dicho domicilio y además debe constituir el
asiento principal de su residencia o de sus negocios. La residencia es el lugar en que vive la
persona. La expresión “de sus Negocios”, que emplea la norma, tiene sentido general, se refiere a
las actividades jurídicas de las personas, esto es decir, que dicha expresión no tiene sentido
exclusivamente económico.

Domicilio de Origen: El Artículo 52 define: “El domicilio legal es el lugar donde la ley presume,
sin admitir prueba en contra, que una persona reside de una manera permanente para el
ejercicio de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones”

Importa aclarar, que la expresión “permanente”, no significa que el domicilio legal sea eterno.

Domicilio de Elección: El Artículo 62 del Código dispone: “Sin perjuicio de lo establecido en el

artículo anterior, se podrá elegir en los actos jurídicos un domicilio especial para
determinados efectos, y ello importará prorrogar la jurisdicción”

La Ley a fin de facilitar las tasaciones, permite a las personas, que puedan convenir libremente, la
constitución de un domicilio, diferente al Domicilio Real, para ciertos Actos Jurídicos.

Domicilio de Constitución: Es aquel que se constituye por expresa orden del Código de
Procedimiento, establece la obligatoriedad a las partes que van a litigar en los Tribunales, de
constituir domicilio dentro del radio de veinte cuadras del Juzgado.

Domicilio de los Funcionarios Públicos, Militares, Condenados a Penas

Privativas de Libertad, de los Transeúntes o de Ejercicio Ambulante –
De los Incapaces.
El Artículo 53, establece, quienes tienen domicilio legal o forzoso:

a) los Funcionarios Públicos tienen su domicilio en el lugar en que ejerzan sus funciones, no
siendo éstas temporarias o periódicas;
b) los Militares en servicios activo, en el lugar donde presten servicio;
c) los Condenados a pena privativa de libertad lo tienen en el establecimiento donde la estén
cumpliendo;
d) los Transeúntes o las Personas de Ejercicio Ambulante, como los que no tuviesen
domicilio conocido, lo tienen en el lugar de su residencia actual; y
e) los Incapaces tienen el domicilio de sus representantes legales.
 LECCIÓN 12

HABITACIÓN ALTERNATIVA EN DIFERENTES LUGARES: FAMILIA EN UN LUGAR Y

NEGOCIOS EN OTRO – CUAL ES EL DOMICILIO? – CAMBIO DE DOMICILIO: CUANDO SE
VERIFICA? – CUAL ES EL DOMICILIO QUE PREVALECE SI SE IGNORA EL NUEVO – COMO
SE DETERMINA LA COMPETENCIA DE LAS AUTORIDADES PARA EJERCER DERECHOS Y
CUMPLIR OBLIGACIONES.

Habitación alternativa en diferentes lugares:

Familia en un lugar y negocios en otro – Cual es el domicilio?
Al respecto, nuestro Código prescribe en su Artículo 55; “En caso de habitación alternativa en
diferentes lugares, el domicilio es el lugar donde tenga su familia, o el principal
establecimiento. Si una persona tiene establecida su familia”.

Cabe preguntar; Que pasa si una persona no tiene familia? Donde tendrá su domicilio?; la
respuesta es de todo punto de vista indudable, que será el lugar donde reside.

La norma prevé el caso en que la persona tenga el establecimiento principal como domicilio, si
tiene varios.

Cambio de Domicilio: Cuando se verifica?

El Artículo 58 del Código prescribe: “El domicilio real puede cambiarse de un lugar a otro.
Esta facultad no puede ser coartada por contrato ni por disposición de última voluntad. El
cambio se verifica por el hecho de la traslación de la residencia de un lugar a otro, con
animo de permanecer en el”.

El ánimo a que se refiere el artículo, puede deducirse de las actividades que la persona en ese
otro lugar; con otra palabra cuando lo convierte en el centro de sus relaciones jurídicas, esto es,
para el ejercicio de sus Derechos y cumplimiento de sus Obligaciones.

Cual es el Domicilio que prevalece si se ignora el nuevo?

El Artículo 59 del Código dice: “El ultimo domicilio de una persona es el que prevalece,
cuando no es conocido el nuevo”

Esta norma es vinculada con el Artículo 60 del Código, pues la ausencia temporaria, no determina
el cambio de domicilio anterior o ultimo constituido. Si una persona va a veranear a San
Bernardino, por un mes, no se opera en realidad el cambio de domicilio, pues esa ausencia no es
definitiva y tampoco existe la intención de habitar permanentemente ese lugar.

Como se determina la competencia de las autoridades para ejercer

Derechos y cumplir Obligaciones
Es necesario determinar con certeza el lugar donde una persona existe, porque sin la idea del
lugar, no se tiene la del domicilio y dijimos que este era la relación jurídica, entre una persona y el
lugar donde vive. El lugar que determina la jurisdicción se llama generalmente, “FUERO” y así
decimos, “FOROM DOMICILI”, cuando se refiere a las relaciones de las personas. El Código,
reconoce el domicilio legal – real – de origen y especial, en que según los hechos, determinan la
competencia de las autoridades que deben reconocer en los asuntos.
 LECCIÓN 13

MUERTE NATURAL: CONSIDERACIONES GENERALES – PRUEBA – DECLARACIÓN

JUDICIAL DE MUERTE: ARTICULO 63 DEL CÓDIGO CIVIL – DE LA PRESUNCIÓN DEL
FALLECIMIENTO: ARTICULO 64 DEL CÓDIGO CIVIL – DISTINCIÓN ENTRE DESAPARICIÓN
DE PERSONA Y DESAPARICIÓN DE CADÁVER – QUIENES PUEDEN PEDIR LA
DECLARACIÓN Y PRESUNCIÓN DE FALLECIMIENTO

Muerte Natural:

Consideraciones generales
Adoptando la definición de las Naciones Unidas, podemos decir que muerte o defunción es “La
desaparición permanente de todo signo de vida en un momento cualquiera, posterior al
nacimiento vivo; cesación de las funciones vitales con posterioridad al nacimiento, sin
posibilidad de resucitar”

Por ello, nuestra Ley del Registro Civil, prohíbe la inscripción de los no nacidos vivos, ya que se los
considera como si nunca hubieran existido, todo esto de conformidad al Artículo 287 del Código
Civil.

Prueba
La muerte se prueba con los testimonios de las partidas u los Certificados auténticos, expedidos
por el Registro Civil.

Si se tratase de probar una muerte anterior al establecimiento del Registro, debe recurrirse a los
libros parroquiales que antes cumplían una función similar, y a falta de registros o asientos, por
otros medios de prueba.

Declaración Judicial de Muerte

El Artículo 63 del Código Civil establece: “Podrá declararse judicialmente la muerte de una
persona desaparecida en un terremoto, naufragio, accidente aéreo o terrestre, incendio, u otra
catástrofe, o en acción de guerra, cuando por las circunstancias de la desaparición no quepa
admitir razonablemente su supervivencia”

Vivimos en una época en que la masificación de los medios de transporte y la frecuencia de los
viajes que se efectúan, multiplican las posibilidades de hechos como los establecidos en el citado
Articulo 63 del Código Civil.

Como por Ej. Traemos a colación un accidente ocurrido en el Lago Itaipu, en el cual dos Guardias
de Seguridad, a fin de rescatar a un desprevenido pescador que se hallaba a merced de las aguas
del lago, subieron a una embarcación, la que por causas desconocidas, fue arrastrada hacia el
vertedero y sus dos tripulantes desaparecieron en las aguas del Rio Paraná. En este infeliz
suceso, y utilizando la terminología de nuestro Código, por las circunstancias del accidente, no
cabe admitir “razonablemente”, la supervivencia de ambos ciudadanos, los que presumiblemente
fueron “tragados por las turbinas”

De la Presunción de Fallecimiento
El Artículo 64 del Código Civil dice: “La incertidumbre por falta de noticias de la existencia de
las personas desaparecidas o ausentes de su domicilio o última residencia en la República,
durante cuatro años consecutivos, contados desde la última información que de ellas se tuvo,
causa la presunción de su fallecimiento, a los efectos previstos por las disposiciones de esta
capítulo”.

El Artículo 64 al referirse a la presunción de fallecimiento, habla del “ausente” y del

“desaparecido”.
 - El ausente: la persona cuyo paradero se desconoce, y cuya situación de si esta viva o si
esta muerta se ignora, es un “AUSENTE”. Si transcurren los plazos legales establecidos,
se pude declarar su presunto fallecimiento.
- La persona desaparecida: es aquella cuya ausencia se produjo como consecuencia de
circunstancias tales que pudieran haber puesto en peligro su vida.

Distinción entre “Desaparición de Persona” y “Desaparición de

Cadáveres”
a) Desaparición de las Personas: Seria el caso de la persona que se ausento en
circunstancias no muy claras, y que hacen presumir que su vida se halla en peligro. Por Ej.
Seria el de alguien que fuera a la guerra y de quien no se tuvo mas noticias. Como puedes
notarse, no cabe asegurar que la persona haya fallecido, y por ello no debe declararse
muerta, sino que se debe esperar cierto plazo, para declarar simplemente, la presunción
del fallecimiento.
b) Desaparición del Cadáver: En este caso, se tiene la certeza absoluta de la muerte de la
persona, pero “no se encuentra o no se puede identificar el cadáver”. Por Ej. El de un
individuo que se hallaba a bordo de un avión que explota en el aire, pues en este caso no
cabe razonablemente, admitir la supervivencia de la misma.

Quienes pueden pedir la Declaración y Presunción de fallecimiento.

El Artículo 68 del Código Civil dice: “Pueden solicitar la declaración de desaparición con
presunción de fallecimiento:
a) El conyugue
b) Sus herederos y legatarios
c) Sus acreedores
d) Toda persona que acredite un interés legitimo en los bienes del desaparecido, y
e) El Ministerio Publico
 LECCIÓN 14

FIN DE LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS FÍSICAS. METODOLOGÍA – EFECTOS -

DISPOSICIONES DE LA LEY DEL REGISTRO CIVIL CON RESPECTO A LA MUERTE DE LAS
PERSONAS. DE LA INSCRIPCIÓN DE LA DECLARACIÓN DEL FALLECIMIENTO –
CONTENIDO DE LA PARTIDA – CASO DE IGNORARSE LA IDENTIDAD DEL DIFUNTO – DE
LAS INHUMACIONES.

Fin de la existencia de las Personas Físicas

La existencia, y por ende, la personalidad de las Personas Físicas, terminan con la muerte o el
fallecimiento de las mismas.

Efectos
a) Efectos con relación a los atributos de la persona fallecida: los atributos de la
personalidad o las cualidades que son inherentes a la persona, con ser el estado, la
capacidad, el nombre y el domicilio, se extinguen con la muerte de la persona, como desde
luego es lógico de suponer.
b) Efectos de la muerte sobre los Derechos Extra-patrimoniales: Asimismo, los derechos
de la familia, como ser el matrimonio, la patria potestad, la tutela, la curatela, etc., se
disuelven o se extinguen con el fallecimiento de la persona. Igual cosa ocurre con los
derechos de la personalidad, el honor, la libertad, la intimidad, etc.
c) Efectos de la muerte con relación a los Derechos Patrimoniales: Estos Derechos, que
son aquellos susceptibles de apreciación pecuniaria, se transmiten a las personas llamadas
a recibirlos por medio de la sucesión.

Metodología
Para un mejor estudio de la presente cuestión, habrá que hacer una distinción previa entre:

a) La muerte natural: debidamente comprobada e inscripta en el Registro Civil, con las

formalidades legales;
b) La declaración Judicial de muerte: nueva institución, incorporada a nuestro Código Civil,
por cuyo medio se podrá acreditar el fallecimiento de una persona cuyo cadáver no se
encuentra, pero que prácticamente es imposible que este vida, por haberse visto envuelta
en alguna catástrofe de tal magnitud, que no quepa admitir su supervivencia; y
c) La declaración de presunción de fallecimiento: se da en ciertas situaciones en que la
ausencia o desaparición de una persona, por un tiempo mas o menos prolongado, según
sea el caso, hace presumir que la misma ha fallecido.

Disposiciones de la Ley del Registro Civil, con respecto a la Muerte de las

Personas
De la inscripción: El Artículo 94 de dicha Ley dispone que: “Se inscribirán en el Registro de
Defunciones:
a) De las que se produjeron en el territorio nacional y
b) Las sentencias que declaren la muerte o presunción de fallecimiento.

También se asentaran las partidas de defunción extendidas por los cónsules y capitanes de barcos
nacionales, de conformidad al Artículo 41 de la mencionada Ley.

De la declaración de Fallecimiento
Están obligados a declarar la defunción dentro de las 24 (veinte y cuatro) horas de ocurrido o de tener
conocimiento de ella (Art. 95 R.E.C).
 a) Si ocurriera en una casa particular;

o El conyugue del difunto;

o Los parientes mas próximos, sin distinción de grados;
o Las personas que habitan la casa, y
o Cualquier persona que tuviera conocimiento del hecho

b) Si ocurriera en Hospitales, Asilos, Penitenciarias, Instituciones Religiosas, Militares u

otros establecimientos;

o La Obligación de declarar es de los Directores o Jefes de la institución.

c) Si se encuentra un cadáver, abandonado y oculto;

o Cualquier persona, que encuentre un cadáver, deberá informarlo antes la oficina del
Registro Civil del distrito, o ante la autoridad Policial mas próxima.

Contenido de la Partida
Según el Articulo 96 del R.E.C.; “Además de las disposiciones comunes a todas las partidas, la
de Defunción debe contener”

a) El nombre, apellido, edad, sexo, estado civil, nacionalidad, profesión, domicilio y lugar de
nacimiento del difunto;
b) El día, hora y lugar en que ocurrió el hecho;
c) La causa de la defunción;
d) El nombre y apellido del conyugue, si fuera casado o viudo; y
e) El nombre y apellido, nacionalidad y domicilio de los padres del difunto.

El fallecimiento se inscribirá, teniendo a la vista el Certificado de Defunción, expedido por un medico

que haya asistido al extinto o haya examinado el cadáver.

En caso de Ignorarse la Identidad del Difunto

Estos casos, aunque no frecuentes, ocurren, generalmente cuando hay muertes repentinas, la
persona no lleva consigo, algún documento que lo identifique, o cuando la persona, es de aquellas de
domicilio ignorado.

De ocurrir, deberá expresarse dicha circunstancia en la Partida de Defunción, haciéndose constar,

todas las referencias posibles, tales como el sexo, la edad aparente, señas particulares, día y causa
probable del fallecimiento, el estado del cadáver, ropas y documentos que tenga encima y otros
objetos que se hayan encontrado con el cadáver o en sus inmediaciones. Si mas adelante se llegara
a comprobar la identidad de la persona, se hará una partida complementaria con notas adicionales en
ambas partidas.

De las Inhumaciones
Ninguna Inhumación, podrá efectuarse, sin la previa inscripción de la muerte en el Registro Civil.
Deberá trascurrir no menos de 12 (doce) horas y no mas de 36 (treinta y seis) horas, desde el
fallecimiento. Articulo 105 R.E.C.

Solo en caso de pestes, epidemias u otras calamidades, podrán variarse estas disposiciones, y seguir
lo que en su oportunidad dispongan las autoridades sanitarias del País. Articulo 107 R.E.C.

También la Ley autoriza con carácter excepcional, que en caso de urgencia y de imposibilidad del
Registro, se autorizara la inhumación con el Certificado de Defunción. La inscripción sin embargo,
deberá efectuarse dentro de las 48 (cuarenta y ocho) horas subsiguientes, en lo posible. Articulo 107
R.E.C.
 LECCIÓN 15

DE LAS PERSONAS JURÍDICAS: GENERALIDADES – PERSONAS JURÍDICAS: SU

ENUMERACIÓN – DESDE CUANDO COMIENZA LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS
JURÍDICAS – CAPACIDAD DE LAS PERSONAS JURÍDICAS PARA LOS FINES DE SU
INSTITUCIÓN – RESPONSABILIDAD DE ESTAS PERSONAS POR LOS ACTOS REALIZADOS
POR SUS ÓRGANOS: CUALES SON SUS ÓRGANOS – EXISTENCIA Y CAPACIDAD DE LAS
PERSONAS JURÍDICAS PRIVADAS EXTRANJERAS: LEYES POR LAS CUALES SE RIGEN.

De las Personas Jurídicas – Generalidades

La denominación de “Personas Jurídicas”, es creación del celebre jurista alemán Federico
Carlos de Savigni – personas para fines jurídicos – según Raimundo M. Salvat, con las bases de
los textos dispersos y asilados del Derecho Romano, Savigni fue el primero que expuso una
doctrina de conjunto sobre las Personas Jurídicas, y empleo esta designación que es de carácter
general comprensiva de aquellas entidades, que en el Derecho Romano se denominaron: Ficus,
Municipes, Collegium, Corpora Universitas, etc.

Las Personas Jurídicas, son elaboradas por el Derecho. En Roma primitiva, solo los seres
humanos, eran personas. La personalidad moral apareció cuando las ciudades fueron vencidas
por Roma. Estas ciudades perdieron así su soberanía, pero les conservo el derecho de administrar
sus bienes. Asi, actuaron al lado de las personas humanas los municipios, pero no con la
denominación de Personas Jurídicas.

Personas Jurídicas – Su enumeración

El Artículo 91 del Código Civil dice: Son Personas Jurídicas:

a. El Estado
b. Los Gobiernos Departamentales y Municipales
c. Las Iglesias y las Confesiones Religiosas – Sectas
d. Los entes “Autárquicos” (autosuficientes), autónomos y los de economía mixta y
demás entes de Derecho Público, que conforme con la respectiva legislación, sean
capaces de adquirir bienes y obligarse
e. Las Universidades
f. Las Asociaciones que tengan por objeto el bien común.
g. Las Asociaciones inscriptas con capacidad restringida
h. Las Fundaciones.
i. Las Sociedades Anónimas.
j. Las Cooperativas.
k. Las demás Sociedades reguladas en el LIBRO III de este Código.

Desde cuando comienza la existencia de las Personas Jurídicas

Hay un acto que les da nacimiento y para interpretar mejor la cuestión, debemos desdoblarla:

Personas jurídicas con carácter público: si es persona de Derecho Publico, ella nace con la
correspondiente Ley que la crea, y en la cual se establece su carta orgánica, como por Ej. La
Administración Nacional de Electricidad (ANDE), es una persona jurídica de carácter publico
creada por Ley Nº 966/64.

Entre estas, se hallan comprendidas también las Universidades.

El Estado y la Iglesia, por su parte, son entes que existen en de la nación y se halla organizada
jurídicamente.

Los Municipios, también tienen jerarquía constitucional, pero comienzan su existencia a partir de
Leyes que establezcan su creación.
Personas jurídicas con carácter privado: Entre las personas jurídicas que revisten este carácter,
habrá que distinguir entre las que precisan reconocimiento del Estado para su funcionamiento y las
que no lo requieren.

a) Si están comprendidas, dentro de la categoría que exige el reconocimiento estatal, su

nacimiento tiene dos momentos.
o El acto de constitución: en el cual los socios deciden formar una persona jurídica y
establecen estatutos;
o La autorización que les otorga el Poder Ejecutivo

Estas personas jurídicas son las Fundaciones; las Sociedades Anónimas y las Cooperativas.

b) Las Personas Jurídicas que no necesitan autorización estatal: comienzan su existencia a partir
de su inscripción en el Registro respectivo (Registro Público de Comercio, dependiente de la
Dirección General de los Registros Públicos). Articulo 93 del Código Civil.

Capacidad de las Personas Jurídicas para los Fines de su Institución.

El Articulo 96 del Código Civil dice: “Las personas jurídicas poseen, para los fines de su
institución, la misma capacidad de Derecho que las Personas Físicas, para adquirir bienes o
contraer obligaciones, por intermedio de los órganos establecidos en sus estatutos. Dentro de
los limites, podrán ejercer acciones civiles y criminales y responder a las que se entablen en
contra de ellas”

Responsabilidad de estas Personas por los actos realizados por sus órganos.

El Articulo 97 del Código Civil dice: “Se reputan actos de las Personas Juridicas los de sus
órganos”

El Articulo 98 expresa: “Las Personas Jurídicas, responden del daño que los actos de sus
órganos hayan causado a terceros, trátese de una acción u omisión y aunque sea delito,
cuando los hechos han sido ejecutados en el ejercicio de sus funciones y en beneficio de la
Entidad”

El Articulo 99 dice: “Los Directores y Administradores, son responsables respecto a la Persona

Jurídica, conforme a las normas del mandato”

Cuales son sus órganos?

De estas normas se deducen que son Órganos. Las Asambleas, los directores y Administradores.

Existencia y capacidad de las Personas Jurídicas Privadas Extranjeras.

Leyes por las cuales se rigen.
El Articulo 101 del Código Civil dice: “La existencia y capacidad de las personas jurídicas
privadas extranjeras, se rigen por las leyes de su domicilio. El carácter ue revisten como tales,
las habilita para ejercer en la Republica, todos los derechos que les correponden para los fines
de su institución, en la misma medida establecida por este Codigo, para las Personas privadas
nacionales.

Para el ejercicio de los actos comprendidos en el objeto especial de su institución, se

sujetaran a las prescripciones establecidas en las Leyes de la República.

El Articulo 92 dice: “Son también Personas Jurídicas, los Estados Extranjeros, los Organismos
Internacionales, reconocidos por la Republica y las demás personas jurídicas extranjeras.
 LECCIÓN 16

LA FAMILIA: CONCEPTO – LOS DERECHOS DE LA FAMILIA EN LA CONSTITUCIÓN

NACIONAL – ES UNA INSTITUCIÓN SOCIAL O JURÍDICA O ES AMBAS A LA VEZ?

Familia
Concepto: podemos resumir el concepto de familia, diciendo: “Es el conjunto de personas
físicas, unidas por vínculos de parentesco, que derivan del matrimonio o fuera de este, sea
por consanguinidad, afinidad o adopción”

Dentro del ordenamiento jurídico paraguayo, se distingue a la Familia Matrimonial – la Extra-

Matrimonial y la Adoptiva. Esta ultima, deriva de la adopción simple y plena, regulada por el
Código del Menor.

Los Derechos de la Familia en la Constitución Nacional.

La CN, Consagra los derechos Sociales, en su Capitulo IV, que comprende los Derechos de la
Familia. En algunos de sus artículos establece:

Articulo 49 – De la protección a la Familia: “La familia es el fundamento de la sociedad. Se

promoverá y se garantizará su protección integral. Esta incluye a la unión estable del
hombre y de la mujer, a los hijos y a la comunidad que se constituya con cualquiera de sus
progenitores y sus descendientes”.

Articulo 50 – Del derecho de constituir familia: “Toda persona tiene derecho a constituir
familia, en cuya formación y desenvolvimiento la mujer y el hombre tendrán los mismos
derechos y obligaciones”.

Articulo 51 – Del Matrimonio y de los efectos de la unión de hecho: “La ley establecerá las
formalidades para la celebración del matrimonio entre el hombre y la mujer, los requisitos
para contraerlo, las causas de separación, de disolución y sus efectos, así como el régimen
de administración de bienes y otros derechos y obligaciones entre cónyuges”. “Las
uniones de hecho entre el hombre y la mujer, sin impedimentos legales para contraer
matrimonio, que reúnan las condiciones de estabilidad y singularidad, producen efectos
similares al matrimonio, dentro de las condiciones que establezca la ley”.

Artículo 52 – De la unión en Matrimonio: “La unión en matrimonio del hombre y la mujer es

uno de los componentes fundamentales en la formación de la familia”.

Artículo 59 – Del bien de la Familia: “Se reconoce como institución de interés social el bien
de familia, cuyo régimen será determinado por ley. El mismo estará constituido por la
vivienda o el fundo familiar, y por sus muebles y elementos de trabajo, los cuales serán
inembargables”.

Artículo 60 – De la protección contra la violencia: “El Estado promoverá políticas que tengan
por objeto evitar la violencia en el ámbito familiar y otras causas destructoras de su
solidaridad”.

La Familia es una Institución Social o Jurídica; o ambas a la vez?

En la Doctrina se plantea esta problemática, entre otras. Para FRANCISCO A. FERRER, la familia
es una manifestación natural, antes que una elaboración del Derecho institucional. La doctrina que
tiene mayor difusión, considera que la familia es una INSTITUCION SOCIAL, basada en la
naturaleza, que la Ley Jurídica no puede desconocer.
 LECCIÓN 17

MATRIMONIO: ORIGEN – ETIMOLOGÍA – EVOLUCIÓN HISTORIA DEL MATRIMONIO –

REQUISITOS PARA LA EXISTENCIA DEL MATRIMONIO SEGÚN EL CÓDIGO CIVIL
PARAGUAYO – ESENCIALIDAD DEL MATRIMONIO: ES UN CONTRATO CIVIL O UNA
INSTITUCIÓN SOCIAL?

Matrimonio – Origen – Etimología

La palabra castellana matrimonio, deriva de dos vocablos latinos: “Matris et Monium”, el primer
vocablo significa Madre y el segundo Oficio o Carga de la Madre.

El vocablo matrimonio equivale, dice Héctor Lafaille, a otros que desde el derecho antiguo han
servido para sustituirlo, así la palabra Nupcias (del latín Nuptia), que deriva del velo con el cual se
cubrían los desposados o desposadas, según el País en el momento de la celebración del acto. La
expresión Consocia (consortium), que significa suerte o vida conjunta, y alude a la unidad entre
los cónyuges, esto es suerte común.

Evolución Histórica del Matrimonio

Rodolfo Shon, en su obra Instituciones del Derecho Privado Romano, afirma que el
matrimonio es la plena y legitima unión y convivencia del hombre y la mujer. En el Derecho
Romano, implicaba podres maritales absolutos sobre la mujer (manus maritis), por cuya virtud
ella pasaba a formar parte de la casa del marido a cuyo imperio quedaba sometida.

Así se explica, dice Shon, la institución tradicional de la compra de la mujer, de la novia

(coemptio), como una forma primitiva del matrimonio. Por este medio, el “Pater Familias” da a sus
hijas en casamiento. Otra de las formas es la Confarreatio, que consistía en un sacrificio
ofrendado a Júpiter con la determinada ceremonia y palabras solemnes, con las cuales se
consagra formalmente la comunidad de ritos y de vida entre los cónyuges, haciendo entrar a la
mujer bajo la manus del marido (manus maritis).

Había también otra forma complementaria del matrimonio. Así el mando adquiría por usucapión, a
la mujer con quien conviviese maritalmente durante un año, sin necesidad de haberla obtenido por
compra legítima o por el rito de la confarreatio.

Produciase por usus un legítimo matrimonio valido ante el derecho civil, la misma se relaciona con
el matrimonio por otro rapto. Pero para evitar la usucapión, se substraía al poder del marido e
interrumpía también el usus en curso y no consumaba el matrimonio, cuando dejaba la casa
conyugal durante tres noches consecutivas (tri noctum), que reiteraba todos los años y evitaba la
consumación de la manus maritis.

Requisitos para la existencia del Matrimonio Según el Código Civil Pyo.

El Código Civil Paraguayo, solo determina los requisitos esenciales para que exista matrimonio.
Así, el hombre debe tener 16 años de edad y la mujer 14 años cumplidos. Igualmente no deben
existir impedimentos consignados en el Artículo 140, el cual prescribe.

No pueden contraer matrimonio entre si.

- Los ascendientes y descendientes en línea recta;
- Los hermanos;
- Los parientes afines en línea recta;
- El adoptante y sus descendientes, con el adoptado y sus descendientes;
- El adoptante, con el conyugue del adoptado, ni este con el cónyuge de aquel;
- Los hijos adoptivos del mismo adoptante entre si, y
- Las personas del mismo sexo.
 ESENCIALIDAD DEL MATRIMONIO
ES UN CONTRATO CIVIL O UNA INSTITUCIÓN SOCIAL?
En la Doctrina, se presentan varias teorías que pretenden dar con dicha esencialidad. Para el
profesor Cesar Belluscio, el problema se complica, con que muchas veces se ha perdido de vista
el doble significado jurídico del matrimonio y es clásico considerarla como contrato o como
institución.

Ha cobrado relevancia, la opinión que sustenta, que el matrimonio no es un contrato, sino un cato
jurídico, aun cuando suscite la discrepancia acerca de sus caracteres.

Los Canonistas, afirman que las celebraciones de los matrimonios, son un Sacramento y un
contrato, or reunir elementos esenciales de su existencia: SUJETO, OBJETO y
CONSENTIMIENTO.
 LECCIÓN 18

DE LA TUTELA: DEFINICIÓN – ANTECEDENTES HISTÓRICOS – DE LA TUTELA EN EL

CÓDIGO DEL MENOR – CARACTERES DE LA TUTELA – DE LOS QUE NO PUEDEN SER
TUTORES – CLASES DE TUTELA – DERECHOS Y DEBERES DEL TUTOR – DEBERES DEL
PUPILO – CONCLUSIÓN DE LA TUTELA

De la Tutela
Definición: Es el derecho que la ley confiere, para gobernar la persona y los bienes del menor de
edad, que no esta sujeto a la Patria Potestad, y para representarlo en todos los actos de la vida
civil.

Antecedentes Históricos.
En Grecia: la tutela tuvo su fundamento en la defensa de la fortuna familiar, y era ejercida en
beneficio de los varones menores y mujeres.
En Roma: La Ley de las XII Tablas, regulaba la tutela, distinguiendo una Tutela Testamentaria y
una Tutela Legitima, distinción inspirada en el modo mediante el cual se levaba a cabo. Esta
institución, se aplicaba a los menores impúberes, debido a la incapacidad de obrar por si mismo.
También la mujer, durante mucho tiempo, estuvo sometida a la tutela perpetua, la cual fue
levantada recién en tiempos de Justiniano.
Posteriormente en España: fue recogida por el Código de Partidas, con las mismas
características del Derecho Romano, pero distinguiendo la tutela de la curatela.

De la Tutela, en el Código del Menor.

En el Código del Menor, Articulo 108, se define la tutela como: “El derecho y el deber que la
Ley confiere para dirigir la persona y administra los bienes del menor, que no esta sujeto a
la Patria Potestad y para representarlo en todos los actos de la vida civil.

Caracteres de la Tutela.
La Tutela: es un cargo personal, que no pasa a los herederos y del cual nadie ni puede excusarse
sin causa justificada.

Además: La tutela tiene un carácter personal, puesto que el tutor, es siempre una sola persona, y
esta prohibido a los padres nombrar dos o mas tutores que desempeñen simultáneamente sus
funciones.

Otra Característica: Muy importante, es que se ejerce bajo inspección y vigilancia del Juez del
Menor.

De los que no pueden ser Tutores.

Artículo 115.- DE LA INHABILITACIÓN PARA EJERCER LA TUTELA.

No podrán ser tutores:

a) los que no hayan alcanzado la mayoría de edad;

b) los mudos y sordomudos que no puedan darse a entender por escrito u otros medios;
c) los interdictos;
d) los que no tienen domicilio en la República;
e) los fallidos mientras no hayan sido rehabilitados;
f) los que hubiesen sido privados de ejercer la patria potestad;
g) los que deban ejercer por tiempo indefinido un cargo fuera de la República. Cuando la
ausencia sea por tiempo determinado, el Juez resolverá de conformidad a lo dispuesto en
el Artículo 143 de este Código;
 h) los que no tengan oficio, profesión o actividad económica conocida; o sean de conducta
inmoral
i) los condenados a pena de prisión, mientras dure su cumplimiento;
j) los acreedores o deudores del niño o adolescente;
k) los que tengan litigio pendiente con el niño o adolescente, el padre o la madre de éste;
l) los que hubiesen malversado los bienes de otro niño o adolescente, o hubiesen sido
removidos de otras tutelas; y,
m) los parientes del niño o adolescente que, conociendo, no denunciaron el desamparo por
orfandad o la vacancia de la tutela de éste.

Clases de Tutela.
1) Testamentaria: o dada en escritura publica para que surta efecto a la muerte del testador.

2) Legítima: es decir, conferida por la Ley, a falta de designación por testamento, y que recae por
orden en el abuelo paterno, en el abuelo materno, en las abuelas paternas o maternas y en los
hermanos y hermanas.

3) Dativa: es el Juez quien discierne, a falta de la testamentaria y la legítima.

Derechos y Deberes del Tutor

Los derechos y deberes del tutor, para con el pupilo son similares a las de los padres con sus hijos
menores, ya que dicho tutor no hace sino suplirlos.

El tutor debe administrar los intereses del menor como un bue padre de familia y es responsable
de todo perjuicio resultante de su falta de cumplimiento en sus deberes. (Artículos 139 al 142)

Deberes del Pupilo

El pupilo, debe a su tutor el mismo respecto y obediencia que a sus padres, y tiene sobre el los
poderes de corrección que asisten al padre.

Conclusión de la Tutela
La Tutela concluye por:

a) Por muerte o incapacidad del tutor;

b) Por remoción decretada por el Juez;
c) Por excusación admitida por este;
d) Por fallecimiento del menor, por haber llegado a la mayoría de edad o por emancipación
e) Por la cesación de la incapacidad de los padres o por haber sido estos reintegrados al
ejercicio de la Patria Potestad.
 LECCIÓN 19

CURATELA: DEFINICIÓN – DE LA CURATELA EN EL CÓDIGO CIVIL PARAGUAYO –

CLASES DE CURATELA – AUTORIZACIÓN PARA TRASLADAR AL INTERDICTO FUERA DE
LA REPUBLICA – OBLIGACIÓN PRINCIPAL DEL CURADOR – CESACIÓN DE LA CURATELA.

Curatela - Definición
Es la institución supletoria de la capacidad de obrar de las personas referida a los mayores de
edad, la ejerce el llamado por ello Curador.

De la Curatela en el Código Civil Paraguayo.

El Artículo 73 del Código dice: “Serán declarados incapaces y quedaran sujetos a Curatela, LOS
MAYORES DE EDAD y los MENORES EMANCIPADOS, que por causas de enfermedad mental,
no tengan aptitud para cuidar de su persona o administrar sus bienes, así como LOS
SORDOMUDOS, que no sepan darse a entender por escrito u otros medios, que se hallen en
las mismas circunstancias”

El Artículo 266 dice: “Se nombrara judicialmente curador a las personas interdictas o
inhabilitadas”.

Son aplicables a la curatela, las disposición del Código del Menor relativas a la tutela, con las
modificaciones establecidas en este Capítulo.

Debemos recordad que la Inhabilitación, reviste un grado menor de gravedad, por cuanto el
inhabilitado, solo tiene debilidad de sus facultades mentales, debilidad senil o abusa habitualmente de
drogas o estupefacientes;

En tanto que la Interdicción, importa la falta de aptitud de una persona por causa de enfermedad
mental.

Clases de Curatela.
1) Testamentaria: es la hecha por los padres, y es conocida por este nombre, porque por lo
general, se designa Curador en un testamento, aunque puede también hacerse por escritura
pública, para surtir efectos, luego del fallecimiento.

2) Legítima: es aquella que la Ley confiere, teniendo en cuenta la vinculación del parentesco, con
los interdictos o inhabilitados citados anteriormente.

El Código Civil, en su Artículo 269 dispone: “Serán curadores legítimos:

a) el marido, de su esposa, y recíprocamente, si no estuvieren separados;

b) los hijos mayores de edad, del padre o madre viudos. Cuando hubiere más de uno, el juez
elegirá al más idóneo.
c) el padre, o la madre, respecto de sus hijos solteros, o viudos que no tuvieren hijos en
condiciones de ejercer la curatela; y
d) los hermanos y los tíos que podrían ser tutores.

3) Dativa: la curatela dativa tiene lugar cuando no hay personas llamadas a ejercer la curatela
legítima ni la testamentaria. En este caso el Juez, debe nombrar a un curador, teniendo especial
consideración, en que la persona en quien recaiga dicha responsabilidad, sea idónea para ejercer
dicha curatela.
 Autorización para Trasladar al Interdicto fuera de la Republica.
El Artículo 89 del Código Civil dispone: “El interdicto, no podrá ser trasladado fuera de la
Republica; sino con la autorización del Juez de la Curatela, oído el dictamen de dos o mas
médicos psiquiatras, sobre la necesidad de la medida y el establecimiento que que podría
recibir tratamiento adecuado”

Cesación de la Curatela.
El Artículo 271 del Código Civil dispone: “Cesara la curatela, por resolución Judicial, que levante
la interdicción o la inhabilitación y en los casos en que cesa la tutela”.
 LECCIÓN 20

ADOPCIÓN: DEFINICIÓN – DE LA ADOPCIÓN EN EL DERECHO ROMANO – LA ADOPCIÓN

EN EL CÓDIGO DEL MENOR – QUIENES NO PUEDEN ADOPTAR – QUE DEBE TENER EN
CUENTA EL JUEZ PARA OTORGAR LA ADOPCIÓN – DE LA ADOPCIÓN INTERNACIONAL.

Adopción - Definición
Es la “Acción de adoptar, de recibir como hijo, con los requisitos y solemnidades que
establecen las Leyes, al que no lo es naturalmente”.

De la Adopción en el Derecho Romano.

El Derecho Romano, ya conocía la adopción, pues entre los romanos, era una práctica corriente
que una persona perteneciente a una familia, pasase a formar parte de otra, en calidad de hijo:

Esta práctica, obedecía a dos motivos fundamentales:

a) La continuación del culto familiar, era imprescindible, pues no concebían la idea, de que al
no tener descendientes, el culto familiar se extinguiese.
b) Era necesario además que el patrimonio familia – de enorme repercusión económico-
social – no quedase disuelto, por no existir quien los administre.

Ahora bien, existían dos tipos de adopción: la Arrogatio y la Datio in Adoptionem.

La Arrogatio: era la forma más antigua de adopción, y consistía en el acto por el cual, una
persona se sometía, bajo la Patria Potestad de otra persona Pater Familias, es decir, que se
integraba a la familia adoptiva, por supuesto, con todo su patrimonio y familia (esposa, hijos, etc.).

La Datio in Adoptionem (o Adopción propiamente dicha: era el acto por el cual se producía
una mutación de familia o sea que un Pater Familias, entregaba a otro Pater Familias, la Patria
Potestad con todo lo que ello implicaba.

Las mujeres no podían adoptar, cosa que se modifico luego, con Justiniano.

La Adopción, en el Código del Menor.

El Código del Menor, en su Artículo 30 dispone: “La adopción confiere al adoptado, la condición
de hijo matrimonial en la familia adoptiva y solo se otorga en interés o beneficio del adoptado”

Podemos decir que la adopción es el acto jurídico en virtud del cual una persona acepta con la
formalidades de la Ley, a un extraño como su hijo.

Quienes no pueden Adoptar.

El Artículo 33 del Código del Menor establece: “No podrán Adoptar, las personas que este
afectadas de enfermedad grave o contagiosa; no cuenten con los medios económicos para
ello, y no hayan cumplido treinta y cinco años de edad, ni tengan más de sesenta años de
edad, salvo los cónyuges que tengan cuando menos cinco años de casados y no hayan
tenido hijos”

Que debe tener en cuenta el Juez para otorgar la Adopción.

Los jueces deben tener en cuenta en los casos de adopción “La situación e intereses de los
hijos matrimoniales menores de 20 años” (Artículo 34 del Código del Menor).
 De la Adopción Internacional.
El Código del Menor regula en su Artículo 48 lo referente a la adopción hecha en otros estados,
disponiendo lo siguiente: “Se regirán por las convenciones y los acuerdos que celebre la
republica, los que deberán ajustarse siempre a las normas de este código”

Igualmente la Acordada Nº 121/94, de la Corte Suprema de Justicia establece lo siguiente:

Inciso 2: Los jueces darán trámite a los pedidos de adopción internacional, solo cuando se hayan
acreditado en los autos los siguientes recaudos:

a) Que el adoptando se halle bajo el cuidado de una institución o de una persona que esté
registrada de conformidad con el Decreto N° 1644/83 en la D.G.P.M.

No obstante, si fuere necesario, o más conveniente para el adoptando, el juez podrá confiar
su cuidado a una persona no registrada como guardadora en la D.G.P.M. , que a su criterio
sea idónea para esa función. En este caso dispondrá, oficio de por medio, que se registren
en el Hogar Nacional de Protección del Menor los datos pertinentes del adoptando, a los
efectos de facilitar información a los postulantes o interesados residentes en el país.

b) El origen del adoptando, para lo cual, a más de las pruebas acompañadas con la petición,
el Juez solicitará al Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional, copia del
prontuario policial de los padres biológicos, o de los representantes legales del adoptando
si lo tuviere. Asimismo, requerirá del Registro del Estado Civil informe acerca de la
inscripción y reconocimiento del adoptando y las copias de las actas respectivas así como
del certificado de nacido vivo.

Inciso 8: El consentimiento libre y expreso del o de los padres biológicos para la adopción es
requisito indispensable. Su ausencia niega validez a la adopción y constituye causal de nulidad.
 LECCIÓN 21

DIVORCIO: DEFINICIÓN – ANTECEDENTES HISTÓRICOS – CAUSALES DEL DIVORCIO:

ARTICULO Nº 4 DE LA LEY 45/91 – DISUELVE EL VINCULO MATRIMONIAL. PORQUE HAY
QUE AGUARDAR 300 DÍAS PARA VOLVER A CONTRAER MATRIMONIO.

Divorcio – Definición
Es la “Acción y efecto de divorciar y divorciarse, de separar de un Juez competente por
sentencia legal a personas unidas en matrimonio”.

Antecedentes Históricos
“Divortium”, disolución del matrimonio en el Derecho Romano, que se producía: Por la muerte de
uno de los cónyuges; por incapacidad matrimonial de cualquiera de los conyugues, posterior a la
celebración; como por Ej. la capitis diminutio, maximisa y minima, el Incestus Superveninis,
que sucedía cuando el suegro adoptaba como hijo a su yerno, con lo cual los cónyuges quedaban
en condición de hermanos, salvo que el padre, hubiese emancipado previamente a su hija; asi
como llegar al cargo de Senador, quien estuviese casado con una libertad, si bien esta causa fue
abolida por Justiniano, “cesación de la Affectio Maritalis”, por la voluntad de ambos o de uno
de los cónyuges de poner término al matrimonio.

Causales del Divorcio:

Según el Artículo Nº 4 de la Ley 45/91, Son causales del divorcio:

a) El atentado de uno de los cónyuges contra la vida del otro;

b) La conducta inmoral de uno de los cónyuges o su incitación al otro a cometer adulterio,
prostitución u otros vicios o delitos;
c) La sevicia (crueldad excesiva), los malos tratos y las injurias gravas;
d) El estado habitual de embriaguez o el uso reiterado de drogas estupefacientes, cuando
hicieren insoportables la vida conyugal, así como el juego de azar cuando amenace la ruina
familiar.
e) La enfermedad mental permanente y grave, declarada judicialmente;
f) El abandono voluntario y malicioso del hogar por cualquiera de los cónyuges. Incurre
también en abandono el cónyuge que faltase a los deberes de asistencia para con el otro o
con sus hijos, o que, condenado a prestar alimentos, se hallase en mora por más de cuatro
meses consecutivos, sin causa justificada;
g) El adulterio; y
h) La separación de hecho por más de un año, sin voluntad de unirse por cualquiera de los
cónyuges.

Disuelve el vínculo matrimonial.

El Artículo 1 de la Ley 45/91 establece: “Esta Ley, establece el divorcio, que disuelve el
vinculo matrimonial y habilita a los conyugues divorciados, a contraer nuevas nupcias. No
hay divorcio sin sentencia judicial que así lo decrete”

Porque hay que aguardar 300 días, para volver a contraer matrimonio.
En su Artículo 10 la Ley 45/91 establece: “Los cónyuges divorciados, no podrán contraer
nuevas nupcias, antes de trascurrido 300 días de haber quedado firme y ejecutoriada la
sentencia respectiva”

La previsión legal, tiene que ver con el tiempo de una hipotética concepción de hijos y la filiación
de estos.